Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Barnstormers
A Look at This
Butch Hobson: Year’s Team
Page 4
A Life in Baseball
Baseball Cards
Page 3 Pages 8, 9, 13
April 28, 2011 Barnstormers 2011 Lancaster, P a.
John Koronka LHP 30 6-1 180 Left Left Vancouver, B.C., Can.
Yunior Novoa LHP 26 6-4 180 Left Left Las Matas de Farfan D.R.
Building a
winner
Ì V >L `Ü
> i>
*ii«ià ÀÃÌ>` 7À}
Ì -i}Õ} iÀÀ
7>ÌÃ i> >Õ>V /vvii <
L
affiliated organizations.
will roam the ancaster Barnstorm- All that should add up to Lan- Matt Watson, who hit .317 with
Barnstormers’ ers manager Butch caster’s first winning season and four homers and 14 RBIs in 30
outfield and Hobson has carefully playoff appearance since their games for the Barnstormers be-
assembled a team he championship year of 2006. fore signing with Oakland and
switch hitter making it back to the majors last
believes can contend for a The Barnstormers’ dismal
Fernando season.
playoff spot in the Atlantic record since they won the title
Seguignol, League this season. “MVP of the league and a guy
has been a black eye for the or- who was in the big leagues last
right, will He put together the ’Storm- ganization, especially since half year, why wouldn’t you want
provide ers squad by filling each position of the teams in the league make them back,” Hobson said.
power in the with great care, much like a ma- the playoffs each season. The heart of the order will
son builds a wall brick by brick. Hobson was hired to remedy also include two switch hitters.
middle of the
The 2011 Barnstormers the situation, which will also be First baseman-DH Fernando
Lancaster have: made easier by the fact that Seguignol, who has been in 118
lineup. n Experience. There are 12 Lancaster is in the same division major league games and has
Barnstormers who have spent as the Road Warriors. also played extensively in Ja-
time in the majors and nine oth- The team without a home pan, and corner infielder Terry
ers who have reached Triple-A. that is run by the league will not Tiffee, who has played 97 games
n Power. Best example is the in the bigs and has been there as
make the playoffs. That means recently as 2008.
return of last season’s Atlantic
two teams out of the Somerset “He’s a class act,” Hobson
League’s Co-MVP, Aaron Herr.
n Speed. Three players have Patriots, York Revolution and said of Seguignol. “His club-
has a movie experience stolen over 30 bases in at least
one season in their careers. And
the Barnstormers will make the
playoffs.
house presence is going to be
tremendous and he can hit.”
that hits it out of the park! that speed will also help on de-
fense.
“I’m really excited about this
team,” Hobson said. “I’m excit-
Tiffee, who hit .378 in Triple-
A in 2008, is coming back from a
back injury. If healthy, he won’t
In addition, they have a very ed to get going.”
good bullpen, which Hobson al- The middle of the Barnstorm- be with the Barnstormers for
ways utilizes. ers lineup is going to be scary long.
For a complete movie listing visit PennCinema.com And the most important for opposing pitchers. Please see BUILDING, page 11
L ancaster, P a. April 28, 2011
About Zink: International League Pitcher of About Colina: Spent eight seasons in the Colo- About Hamulack: Pitched in 39 major league
the Year in 2008, he started his pro career with rado organization after being signed by the Rockies games (6 with the Mets in ’05 and 33 with the
Yuma in the independent Golden League in 2001. in 1998. Reached the majors with the Colorado for 2 Dodgers in ’06).
Reached the majors for a game with the Red Sox games in 2006. Has spent the last 3 seasons at the Last Season: In 55 games, he was 6-5 with
in ’08. Triple-A level for Cincinnati, Atlanta and Tampa Bay. Is a 2.35 ERA and a team-leading 11 saves for the
Last Season: The knuckleballer spent spring a .249 hitter in 2,565 minor league at-bats. Barnstormers. He struck out 92 in 68.2 innings
training with the Cardinals before going 0-2 with a Last Season: Hit .231 with 7 homers and 28 and twice struck out 7 in a relief appearance. He
12.75 ERA for the Twins’ Triple-A affiliate. RBIs in 51 games for Triple-A Durham. allowed just one homer in his last 45 outings.
About Mejia: The Dominican has played the About Segal: The submarine-style reliever About Parker: Chosen by the Rockies in the
last 4 seasons with the Windy City Thunderbirds in played the 2007 season in the Yankees system 21st round of 2001, this will be his fourth stint with
the Frontier League. He was signed as a free agent after signing with them following a collegiate career the Barnstormers. He spent part of ’07 and ’08
by Detroit in 2000 and was in that organization for at UC-Santa Barbara. Has spent the last three sea- and all of ’09 in Lancaster. He has also pitched in
7 seasons, reaching as high as Double-A in ’05. He sons in the independent Golden League. the Rangers organization. His Lancaster stats are:
is a career .255 hitter in 9 minor league seasons. Last Season: Was 3-2 with 5 saves and an 0.92 6-1 with a 2.49 ERA in 9 games in ’07; 2-0, 1.32, 4
Last Season: The switch hitter batted .294 in ERA in 49 apperances for the Chico Outlaws. He starts in ’08 and 4-6, 4.05 in 25 starts in ’09.
85 games for the Thunderbirds. struck out 48 and walked 12 in 49 innings. Last Season: Pitched in Taiwan.
About Peeples: The only Barnstormer to have About Frostad: Played for Canada in the ’08 About Novoa: In 8 minor league seasons, he is
been with the team since the first season in 2005, Olympics. Selected by Texas in the 13th round and 22-38 with a 4.02 ERA in 191 games (70 starts). He
he is the ’Stormers all-time leader in appearances played in the Rangers system from ’04 through last was signed by the White Sox and pitched 3 seasons
with 199, which is 10th most in Atlantic League his- season. Has also played the corner infield positions. in their organization. He has spent the last 5 seasons
tory. He pitched four seasons in the Mets system Hit .258 with 63 homers and 314 RBIs in 664 mi- with the Nationals, reaching Triple-A Syracuse for 19
after being drafted by that organization in 1999. nor league games. games in ’09.
Last Season: He was 4-1 with a 3.28 ERA in 41 Last Season: Played at both Double-A Frisco Last Season: He was 0-5 with a 5.57 ERA in 23
appearances, six of them starts. and Triple-A Oklahoma City. games, 22 in relief, for Double-A Harrisburg.
About McNab: Spent 8 years in the Mets sys- About Wright: Selected by the Braves in the About Beam: Made his major league debut
tem after being drafted by them in the 22nd round 21st round of the 2000 draft. Spent all or part of with the Yankees in ’06 after being drafted by that
in 2002. Pitched parts of 4 seasons at Triple-A. four seasons in Triple-A where he is 18-25 with a club in the 10th round in ’03. Was 2-0 with an 8.50
Last Season: He was 6-3 with 8 saves and a 5.13 ERA in 74 games. Overall is 68-70 with a 4.03 ERA in 20 games for New York that year. Went 2-2
3.75 ERA in a team-leading 62 appearances (sec- ERA in 11 minor league seasons. with a 4.14 ERA in 32 appearances with Pittsburgh
ond-highest total for a season in club history for the Last Season: Compiled a 7-3 record and a in’ 08. Played college ball at Mississippi.
Barnstormers). In 81.2 innings, he walked just 15 3.20 ERA in 15 starts for Midland, Oakland’s Dou- Last Season: At Triple-A Reno, was 3-3 with a
and allowed just 6 home runs. ble-A affiliate. 6.33 ERA and 5 saves in 43 relief outings.
GO BARNSTORMERS! ????????????????
Q:
Brewer’s Your Beer, When Matt Watson
got back to the big leagues
Soda,
Outlet
last season, he hit his first
About Godwin: Hit a combined .270 and stole About Tiffie: Selected by Minnesota in the 26th About Herr: Has led the ’Stormers in RBIs and
110 bases playing 5 seasons in the Dodgers or- round of the ’99 draft, he reached the majors with doubles each of the last 2 years. Was selected by
ganization after being chosen by L. A. in the 11th the Twins in ’04. He played parts of 3 seasons with Atlanta with the 40th overall pick in the 2000 draft.
round of the 2005 draft. Played at Double-A level the Twins (91 games) and 6 games for the Dodgers Has averaged .272 over 11 pro seasons.
in both ’08 and ’09. in ’08. He hit .324 to help the U.S earn a bronze Last Season: Was co-MVP of the Atlantic
Last Season: Batted .345 with 5 triples, 4 hom- medal in the ’08 Olympics. In 1,022 minor league League after batting .321 and clubbing 23 hom-
ers and stole 17 bases in 49 games with the New games, he hit .294 with 90 homers and 606 RBIs. ers. Set Barnstormer franchise season records
Jersey Jackals of the Can-Am League. Last Season: Missed year with injured back. with 103 RBIs and 35 doubles.
About Watson: The Lancaster native is a vet- About Englebrook: A native of Mechanicsburg, About Howard: Chosen by the Reds in the 5th
eran of 46 major league games and also played he pitched college ball at Shippensburg. Is 29-26 round of the 2002 draft. Also played in the Yanks,
two seasons in Japan. with a 3.96 ERA in 7 minor league seasons. Was Dodgers, Phillies, Mariners, Blue Jays, Padres and
Last Season: Hit .317 in 30 games with the selected by Houston in the 8th round of the ’04 Cardinals organizations. Has a .283 average, 77
’Stormers before signing with Oakland. Was pro- draft and played in the Astros’ system through last homers and 456 RBIs in 8 minor league seasons.
moted from Triple-A Sacramento, reaching the bigs season. Spent part of last 2 seasons at Triple-A. Has spent most of the last 3 seasons at Triple-A.
for the first time since ’05. Played 12 games for the Last Season: Split time between Double-A Cor- Last Season: Batted .242 with six homers and
A’s and hit his first major league homer on July 21. pus Christi and Triple-A Round Rock. 27 RBIs for Triple-A Memphis, a Cardinals affiliate.
About Holt: Picked in the third round of the ’04 About Williams: Drafted in the first round by About Seguignol: Batted .249 in 17 homers
draft by Atlanta after playing at LSU. Played center San Francisco in ’99, he was the 39th overall pick. and 40 RBIs in 366 major league at-bats. Played
field in college but Braves converted him to a sec- Reached the bigs with the Giants in ’03. Has also a portion of each season from ’98-2001 with Mon-
ond baseman. Will return to the outfield with the pitched in the majors for the Cubs and most recent- treal. Played 5 games with the Yankees in’03. Has
’Stormers. Played at Triple-A in portions of the last ly (in 2007), the Nats. Is 23-29 with a 4.25 ERA in played 6 seasons in Japan.
four seasons. Is a career .277 hitter and has 141 76 major league games, 71 of them starts. Last Season: Batted .189 in 11 games for Orix
stolen bases in 2,537 minor league at-bats. Last Season: Played in Taiwan for the Uni-Presi- in Japan’s International League and hit .337 in 28
Last Season: Split time between AA and AAA. dent Lions. games for Newark.
???????????????????????????????????
RHP Jeff Bennett OF Ben Copeland Q: In addition to the Boston Red Sox, what other major
league teams did Butch Hobson play for?
Height: 6-3 Weight: 206 Age: 30 Height: 6-1 Weight: 190 Age: 27
About Bennett: Reached the majors in 2004 Ben Copeland: Selected by San Francisco in the fourth
The California Angels and New York Yankees. A:
with Milwaukee. Has also played in the bigs with round of 2005 and was in that organization before moving
Atlanta and Tampa Bay. He is 8-17 with a 4.30 ERA to the A’s system in 2009. He spent time in Triple-A in each
in 179 MLB games. He last pitched in the majors of the last three years. Has a .282 average through six mi-
in 2009 when he went a combined 2-4 with a 5.01
ERA for the Braves and Rays.
nor league seasons.
Last Season: Played all 3 outfield positions and hit .280
Friday 11am-7pm • Saturday 10am-4pm
Last Season: Was in Triple-A before having sur- with 4 homers, 8 triples and 16 doubles in 127 games for
gery to repair his injured labrum. Fresno, San Francisco’s Triple-A affiliate.
.++ !"# $(" .+#)
.++ !"#
$" (( $# 2)
)
.#2(#
$)+(+/) 2
)$# (2# ()+
((($
++ ($2
! $$) (# +/) 2
-
&
-
&
-
&
# !)$# ##2 $#3!3
(/)
.++ !"# (#+ $( ( (
$# !)$# ##2 $#3!3
% %
, %
,
% %
$) # (+3
$) !(($# 2#
#$( )! &#$) # !(($#
$ !
$$ & $ ) $ &
$ $ $ $
# .( (+ # .( (+ # .( (+
2!$(
! "&!!
$" (( $# 2) $# 2)
(#." .#2 $)+( () # $))."
)$# ((2 '
' (#."
2#
.++ !"#
.!(# 2#
.!(#
-
& -
&
#( ##2 (((
$) !!
)$# $0()
$) (+3 "$ 3.+ !$2 .(#(
$) !!
%
,
% %
,
% %
+!! (/) !1 (##3 ($# (( (2# +!!
$ ( &
& $ ( &
$ $ $ $ $ $
# .( (+ " $()(
$ ++
.++ !"#
$ ++
(# ! $" ((
(
)$# ((2
.#2 $)+( () # $))." !$2 .(#(
)$# ((2
##2 #+#
++ +)$#
-
&
-
&
-
&
#+ !)$# $)))
##2)
$#3!3 $ (+ $ # !
$) !! (2#+ !)$# $))) )
% %
, %
, %
(( (++
+/ # (&(
$+
("2 $ ($# (( (++ (&(
$ !
& ' $
$ $ $
" ++( # .( (+ " ++(
"$ "$
WWW.CPRSWEB.COM
Lance Burkhart (top) and Jutt
GRILLS FOR LE$$!
2
$ off
Central PA Rehabilitation Services, Inc. Hileman (middle) were both in
An Employee Owned Company
the Lancaster Barnstormers
Charcoal & Gas Weber Grills season-opening starting line-
Physical Therapy | Sports Rehabilitation | Occupational Health | Wellness
★ Weber Natural Gas Grills LP PROPANE FILL up each of the team’s first four
Visit any of our 14 Lancaster County Offices ★ Weber Propane Gas Grills 20 lb Fill years. Both are now retired
★ Weber Charcoal Grills New Tanks Available and Burkhart is in his second
Call Today: 866-279-6999
Elizabethtown Gap ★ Weber Accessories
★ Weber Parts
20%off Limit one tank per
customer. Extra charge season as the Barnstormers
Lancaster City Lancaster - Granite Run Quarryville ★ Weber Service
Grill s
Accessorie
with
for new tank. Good on
20 lb cylinders only!
PROPANE
TANKS batting coach. Quincy Foster
FILLED
Mount Joy Lancaster - East Hempfield Strasburg www.stermer.com Grill Purchase EXPIRES 5/14/11 HERE was the starting left fielder at
Manheim Mountville Rothsville the beginning of each of the
Palmyra Willow Street New Holland
STERMER BROTHERS 1330 Harrisburg Pike Lancaster Barnstormers first three sea-
stoves & spas 717.207.0901 sons.
L ancaster, P a. April 28, 2011 11
Building
and be an all-star in our league,” 11, both return. Frostad, who played for Can-
Hobson said. Also in the ’pen will be: ada in the ’08 Olympics, can also
J.C. Holt is the Barnstorm- n T.J. Beam, a righty who play first, third and the outfield.
ers’ center fielder. Holt played has major league time with the “Emerson’s very versatile,”
Continued from 4 the outfield at LSU before being Yankees and Pirates; Hobson said. “I have no doubt
drafted by Atlanta and convert- n Jeff Bennett, another he can play every day behind
Another player who will add ed to an infielder. righty who has 179 games of
pop in the middle of the lineup the plate.”
“I’m really excited about his major league experience;
is Tommy Everidge, who also n Les Walrond, a lefty who Colina reached the majors
speed,” Hobson said. “He can
might not be in Lancaster for an really cover it in center field.” has pitched in the bigs with the for two games with Colorado in
extended time. Everidge had 20 Holt will still spend some Royals, Cubs and Phillies; 2006.
or more homers four different time in the infield since the n Yunior Novoa, a lefty who “He’s an established Triple-
seasons in the Oakland organi- Barnstomers lost Hainley Sta- reached Triple-A in the Nation- A catcher that can catch and
zation. tia, the man who was penciled als organization; throw,” Hobson said. “He’s very
“We’re going to lose some in as the starting shortstop n Justin Segal, a submarine- good defensively and very ath-
guys (to affiliated organiza- when he was signed by the Mil- throwing righty; letic.”
tions),” Hobson said. “That’s waukee Brewers. n And lefty John Koronka, That’s the team at the begin-
just the way it is. You have to Adam Godwin will also be in who was with Lancaster briefly ning of the 2011 season. A team
prepare for that.” the outfield. last season. that looks promising. A team
The only drawback to all the “He’s an excellent outfield- “If you look at our bullpen, I
big boppers is some may have don’t know how I can improve that looks like it can contend.
er,” Hobson said. “If he plays A team that is likely to end the
to play out of position to get all consistently, he can steal 35 or it,” Hobson said.
the bats in the lineup. So, for 40 bases.” Handling the pitchers will be Barnstormers’ drought of four
Adam Godwin will provide
example, at some point this sea- The starting rotation for the catchers Emerson Frostad and straight losing seasons.
son, fans will see Aaron Herr in speed on offense and defense.
Barnstormers shapes up like Alvin Colina.
the outfield. this:
“He said he liked it and wants Lefty Ross Peeples, who PAINT • ELECTRICAL • PLUMBING • HARDWARE • AUTO SUPPLIES • POWER & HANDTOOLS • LAWN & GARDEN SUPPLIES • PET SUPPLIES • ANIMAL FEEDS
299-6541 or 1-888-414-9055
Proud Sponsor of the "Lancaster Barnstormers" [A service of Lancaster Newspapers, Inc.]
WWW.BRUBAKERCHRYSLERJEEP.COM
12 April 28, 2011 Barnstormers 2011 Lancaster, P a.
$35,/
681 021 78(6 :(' 7+856 )5, 6$7
0$<
681 021 78(6 :(' 7+856 )5, 6$7
-81(
681 021 78(6 :(' 7+856 )5, 6$7
-8/<
$8*867
& $!, % ! #+ &(&
&(&
!##!% %#)$ &( "
%(, &) (& *" &( "
6(37(0%(5
Ticket packages for 2011 season
681 021 78(6 :(' 7+856 )5, 6$7
There are a variety of full-season ticket plans as well as 10-game
and 20-game packages available at LancasterBarnstormers.com.
)' (
!" $
)'" #
Introducing OnePAC " )! !
New
Last Season: In 94 games in the American As-
sociation, hit .383 with 14 homers and 90 RBIs.
also played in the bigs with the Cubs in ’05 and the The Lancaster Barnstormers have
Phillies in ’08. He is 1-4 with a 7.07 ERA in 23 major three new logos for the upcoming sea-
Bridgeport Manager: OUTLOOK: Coming off a season that saw the Bluefish capture the Liberty Division title but fall to York in the league
Willie Upshaw championship series, Bridgeport heads into the new season with an emphasis on putting together a strong pitching staff.
Bluefish Second season FAMILIAR FACES: RHP Matt Pike (12 wins), RHP Miguel Saladin (0 runs allowed, six hits, 18 Ks in 18 appearances)
and RHP Pat Ryan (5-1, 1.39 ERA) return to Bridgeport. Also returning is OF Danny Putnam, who had 11 HRs and 56 RBIs
2010 record: 83-57 Stadium: last season. Former Barnstormer RHP Antonio Alfonseca will be in the Bridgeport bullpen.
Ballpark at Harbor Yard
36-34 (first half) Capacity: 5,300 HISTORY: Willie Upshaw was named Atlantic League Manager of the Year last season after leading the Bluefish to the
47-23 (second half) 2010 avg. attendance: 2,471 league’s best regular-season record.
Camden Manager:
Von Hayes
OUTLOOK: The Riversharks signed players with major-league experience in the offseason, including LHP John Bale,
C Toby Hall, INF Mike Lang and RHP Jason Johnson.
Riversharks Second season FAMILIAR FACES: Camden returns a couple of their top offensive weapons from a season ago in OF Brian Burgamy
(15 HRs, 85 RBIs), C Paul Padron (13 HRs, 52 RBIs) and INF Juan Francia (21 SB). Former Barnstormer INF Lloyd
2010 record: 62-77 Stadium: Turner is also on the roster along with LHP Eddie Camacho.
Campbell’s Field
39-31 (first half) Capacity: 6,425 HISTORY: The Riversharks are looking to rebound from last season that saw them finish with the second-worst record
23-46 (second half) 2010 avg. attendance: 3,618 in the league. Camden owns two Atlantic League titles (2004, 2008).
Road Manager:
Roy Howell
OUTLOOK: With the Newark Bears having left the Atlantic League for the Can-Am League, the Road Warriors, the
Atlantic League’s “travel team,’’ is back. They will compete in the Freedom Division.
Warriors First season FAMILIAR FACES: INF Danny Gonzalez, who played four seasons for the Barnstormers, is on the Road Warriors’ ros-
ter. He will be joined by fellow former ’Stormer LHP Jason Norderum, who made 16 appearances for Lancaster in 2007.
2010 record: DNP He pitched for Calgary (Golden League) and Long Island last season.
Last season played: HISTORY: The Road Warriors were placed in the league for the sixth time overall and first time since 2007. Note: The
2007, record: 43-83 team could get players who are cut from the other seven Atlantic League rosters prior to the season’s start.
Somerset Manager:
Sparky Lyle
OUTLOOK: The return of big boppers INF Matt Hagen, 1B Josh Pressley and 3B Jeff Nettles make the Patriots a team
to beat in the Freedom Division.
Patriots 14th season
FAMILIAR FACES: Hagen had 27 doubles and 57 RBIs last season. Pressley whacked 22 homers, one off the league
2010 record: 75-65 Stadium: high, which was shared by Lancaster’s Aaron Herr and Reggie Taylor. Nettles (.299 battting average, 52 RBIs) was an
TD Bank Ballpark
36-34 (first half) Capacity: 6,100
Atlantic League Second Team All-Star.
39-31 (second half) 2010 avg. attendance: 5,354 HISTORY: Somerset won the Freedom second half title but fell to York in a divisional playoff series.
S. Maryland Manager:
Pat Osborn
OUTLOOK: Three Atlantic League First-Team All-Stars return to anchor the Blue Crabs, including C Chris Lopez, 2B
Casey Benjamin and RHP Jim Ed Warden, a reliever (closer) who is 6-foot-7.
Blue Crabs First season
FAMILIAR FACES: SS Travis Garcia is back for another season in Southern Maryland after hitting .262 with 17 homers
2010 record: 82-57 Stadium: and 71 RBIs last season. The Blue Crabs will have to do without last season’s Pitcher of the Year, Dan Reichart.
Regency Furniture Stadium
41-29 (first half) Capacity: 6,000
HISTORY: The Blue Crabs posted a franchise-best record of 82 wins last season en route to the playoffs for a second
41-28 (second half) 2010 avg. attendance: 3,540 straight season in only their third year of existence. They bowed to Bridgeport in a divisional series.
York Manager:
Andy Etchebarren
OUTLOOK: The Revolution have several pieces from last season’s league championship team with which to make
another run.
Revolution Second season
FAMILIAR FACES: OF Scott Grimes, last season’s Co-Player of the Year (with Lancaster’s Aaron Herr), returns.
2010 record: 69-71 Stadium: Grimes hit .312 with 32 doubles during the regular season and .371 in the playoffs. OF James Shanks (19 HRs, 86 RBIs)
Sovereign Bank Stadium
40-30 (first half) Capacity: 5,200 also returns.
29-41 (second half) 2010 avg. attendance: 4,155 HISTORY: The Revs went from being the worst team in the league in 2009 to winning the league title last season.
????????????????
�������
������������
&
&
Painting Contractors
Specializing in Residential Homes
Q: Butch Hobson is the
fifth person to manage the
Barnstormers. Who were
the other four?
Be “Official Chiropractor Be Decks Restored • Pressure Washing • Aluminum Siding
Drywall & Plastering Repair
Hayes.
Active ! of the
Lancaster Barnstormers” Well ! Interior & Exterior 15 Caroline St, Lancaster
Klebe, Rick Wise and Von
Tom Herr, Frank A:
www.behrmanchiro.com Brush • Roller • Spray 397-9321 • www.lemcfallspainting.com
Park Plaza • 1480 Harrisburg Pike • Lancaster • 291.1133 LIABILITY INSURANCE • LEAD CERTIFIED 017787
L ancaster, P a. April 28, 2011 15
'%+ &"2#
, + '5
'% &"2#
+ ,0
'%% 3 ) / $ ,5 +,
'%%5 3 ) / $ +1 ,+ &*/ "2 $"*
'%%'
3/2!/ +% , 1 &*/ "2 $"*
'%%1 &*/&$
+0 % +
'%%0 &*/&$
5 1
'%% &*/&$
,'
Physicians • MRI • Physical and Hand Therapy • Outpatient Surgery • Pain Management '%%
& " 4 5 %
'%%, )$/&$-"!*)
'0 '
'%%% )*&/ ,+ +1 %
1555 *2 1 ' 2 #( &$*
155' *2 , 0
1551 *2 +' +
1550 *2 +' 0 &*/ 2 $"*
155 *2 , ,' &*/ $ '*/ )&2$
155 *2 ++ ,0
155, *2
5 +
155+ *2
5 0 0 2 #( &$*
155 &2/)$
)4"$ + ,, '
155% &2/)$
)4"$ +% ,' 1 &*/ "2 $"*
15'5 &2/)$
)4"$ 1 + 1 &*/ $ *# $"*
$
&)) *-/