Sei sulla pagina 1di 64

INDICE

- Ux BALLO IN l\L\sCHERA. Invocazione: Re dell' abisso, affrittati .



2. BELLINI - I C\.l'ULETI E I MONTECCHI. Aria: Deh, t«, bell' anima

1. VERDI

3. ROSSINI - LA CEKERE!'ITOLA. Rondo finale: Nacqui all' affamlO

e at pianto

4. VERDI - DON CARLO. Aria: 0 don fatale

5. DONIZETTI - LA FAVORITA. Scena ed Aria: Oil, mio Fernando

6. PONCHIELLI - LA GlOCONDA. Romanza: Voce di donna 0 d' angelo

7. ROSSINI

- L'ITALIANA IN ALGERI. Aria: Per lui cite adoro

8. DONIZETTI - LINDA Dl CHAMOUNIX, Canzone: Cari luoglti ov'io passai

-, g. FLOTO\\.'

10. GLUCK

11. VERDI

- MARTA. Aria: Esser mesto il mio cor non sapria

- ORFEO. Aria: Clu faro sensa Euridice t

- IL TROVATORE. Canzone: Stride la vampa

- ~ Racconto: Condotta ell' era in ceppi .

12.

127534

Pag. 1

» 8

» 10

;, 18

» 23

» 3 I

» 34

» 40

» 52

_,,> 56

UN BALLO IN MASCHERA

Giuseppe Verdi (J8J3-.190f)

ATTO I - INVOCAZIONE: Be dell'alJis8o, aflrettali (ULRICA,crmtl"allol

Andante sostenuto J = 63

>- >- >-

PIANOFORTE

1"1 I ~b i ~b ~ ~b ~
II' ~ ~ :=:=- !.> ===-
I
t. f - ....... f#= ---~
~ II #r'pp~ r'PPa
~=-
>- ~ >- ~~
.
, , ,
ft':: ft-,:: fr'~ @0- W oft- PP :::>

:::>

>-

>-

~ I go :::::==- iii _, .:..t: iI_ t: . _~ •• ... : .- . ,_=-J=
. .
I • f #= ~ •• '..,. V , ~ I ~
i f" pp------ /I lIP sottovoce -=
~==- I
>- ,.._
· -
, ,
. . 0
, , . .
lIP - :: 'riO '- .. . ~ -=...--- ~ ~~
@o-
>- "iI >-

*>

.JJ,

.JJ.

q~' ~ fl.' e ~ ~gl ~. q~ q~
~l ~ . ~ I; ~~,._ ~.
1:, ~ r- ~. ,~ jjo r- ===- !.> -==--
, , -
I
.. H f #r' ... "-" ~ #r' .._. •. '!*
pp~ pp-----
- . . • 1\ ~~ ~~
>- >-
· , · ·
· · . · · . .
· · ,
· . · ·
'fT '" - >-

pp

pp

CASA RICORDI Editore, MILANO

Tutti i diritti riservati, - Tous droits reserves, - All rights reserved. ISMN M-041-27534-5

PHI \TFD 1\ I-'-AI.I

RISTAMPA :WOO

rMPRIMF. E:"i rTAI.I";

~ L Jl_ ==-- ~ ~ _3 _3_
...
U ~ - ..... ~ - ... - ... ~ ~ ~q! --
#r'pp~ #r' pP----- pp
~=- ~==-- ppp
>- ~ :> ~
·
· .
pp - pp ::: ::
f: :a II til *

CANTO ---:---
1'\ r_ - "
. .,_.::_~
.,
.
t.. .,-j.. ..,.1 - •
Re del i I'a cbis , so, af_fret _ . ta , ti, pr€

~ It. iR' ~ ~ 3
". --- ... I- I!!!!!!!!ii!!!!
· ·

.,
- Col - =J =i pp
pp 3 "i •.
I R 6 6 6
·
·
~*. . '-:J.*' . • ~! ;j.*' . .~ ... • ~! "

I f ~
~ I. ---- 3 I
..
· -
t.. r l'e
_ ci - - - pi .ta per - - - tra,
~ L --- 3 -- I ------ .s:
· .
I
... 1i ____ It • i 11· • .g. -4 pp
.>-
R R 6 6
·
·
~~.":"":"":"~~. . . • ~! • ... . . ' . ... . • ~! 1'\ I. I 3 I I 3 I I ............ ;/ I
_
.
... U""__ --. • -
sen - . - za lLbar I&. fol - - gore il tet - - to
I'j I --------- 3-"---
II - 3 I r
.
" 1 .... -- 1'. • 'r I "I

pp 6 6 6
~. -. . .
· --
·
v . . .
- - - - 6

6

12'1684

8

fl I : I s I P'P---
.
.. ""----- ::::- • ..tJ
mi - - 0 pe _ ne - - tra. O_
Il I I - .~ -:::- -- .s:
1 -
.
.
.. I Y ., -~ ., q~ .,. <f!J ___ _"* pp ..,

____ . Il R
.
·
·
r r = -:t."':''''!''''!''''!'~ •• • ~!
P"""" 6 P- 6 11 ~ ~ f) I r-;--1 r!11 3 - .
.
.. - ......_.. - "-:" - -- • ......_ .
_mai trevol _ te I'u - pupa daLI'al - to so - spi -

~..;..., t
fl I »>: 3 3 ~ .J
tJ l .. r - Li ~ • -- - • Tr;!
.-_
>' fJ :::;;:
..--... ...
__ .... ~ .... _ .... _ .... _ .. . . ~.
·
·
P'6 ;;iii"""6 ~ P6 ~ 1--- f) I ---- I
- I .1 1 c 3
- ~-l
t. , r -, - r
_ ro; la sa.laman _ _ dra i _
IJ L ...-... ----- 3 3 -----
tJ r I I ---~
pP
,..--.....6. , /""F ....... ~'. ~ ~ it .~ ....... ~ .....
_ . .
·
·
~ ~6 !;iiIiiII""" 6 0 iii'""'" 6 --, - 6 ~ L ~ -- =(3 I =-- ~
,.....-
. .
t. r ..._ r
_gni _ vo.ra tre vol - te si - bi _ 10 ... e
I'l I ~ r-h J I "I
.
, .. _J ~ ... -- :L- ~ I

- r--.6, . ?'
II iLoJl J J 1'l, ,--...6, .. r ....... r::;,; jI;' ~~~~~
r"; ..... r ...... r .......
·
·
~6 r ~6 r ~6 :k l' ~6 I) " U1684

4

f} 1 >- >- >- >-
.. . . . .. ..
... r ••• .' .
del - Ie tom - be il ge - mLto tre vol - teame p
I"j L ,------ ----- ~
.
I .. .. .. ..
... ~ .. .. ~ .. .. .. .. ... '" " -8 =:;;;= "! .. ... ~ .. ~
< >- >- fl ~ >- >-
6 6 ~ 6 6
·
·
..
. . . . . . . . . . . . . ..
~"..J.,:;/ II!" - ~ ... _:..; .. _./ t'J1 I 8 I r 8 1
V ~ -
_10, e del _ le tom - - be il
~ r 8 3
.
to' ... .. -41 ,) .. ,/ -3 =~ r. I
< t /1 .,.~
~ ........ ~ ........ "...--. . . . _. .
· .
·
..
- 6 6 6

6

==~==~r~~========~r~;===ff

r

3

1

r- 8 .,

f} r ...--3 -, ...-- ____ 3 1 '0------.--.:::> ::;,. >- .0:.
-
... '...__::: ..
ge - - mi _ to tre vol - - tea me L. pal
I - 3 L- _3 ~~~ ~ ~
I"j I, I I ., -... I r ......., ;:- ~
... r 1 I V
ff 8 ~ 3
~. . _. . . ~. _ . . . Q
·
·
- 6 - -'I I :: = - - - :: ::
6 Iiii"""""" 6 - 6 i - -
11 11 11 11 11 11 »>>->>>

1'1 I PI' c- ~-- t:'"\t
.
.
..
... _ 10, :~- .. --._/ \1 >E
trevolte a me, a me_par _ o!
..
I'_j I, 6 .. r.\
..
..
v .... ~ ~ ~ q~! -,6 .. ~
~ .. :tf
pp 1 I _ . . .1/t rr.
·
..
~11 .. "i ~1: =1 ·rr ill - 6 ~t
11
-." 127584

6

I Andante _: 100

5

3

~ I..
. · .
. .
t lui! r I 'I pal _ _ pLti ' r
e UI. net co _ _ me rIsen _ to a_
Andante J :100
3

~ · '1ii • •• • • ~~.~. e,. ,._--
.
. .
·
t. -6 ___ . • ~ -c-, - -....::
P'P s
·
·
J:j il it it ~:t Jt J:t i:t J:j lj Jj i:l ~ ~ >-
. .
. .
. .
t. .. t" r , l'
_ des - so la vo _ lut_ta ri - ar - de_re
~ .. .'1 .~- ~
~ r- t=- - -c-, ~ ,.. • ~ ~ ~ !:
.
t (;0 ____________ • ,- • 0.......:: -- 3
--3--
~ r\
·
-'
1/ v II II r r ~ I V V ~
. . .
. . . -_. -
t V .... -
del suo tremen _ do am.ples - so! Lafa.ne del fu _ tu _ _ ro
.;:;;---..._ ~ r-=-------
~ = f=~ .. .---. • .----.1 • .----_ _ L ----
.
t. -~ • "I!i 7 ---~ - •
3 pp 3 3 -
1'\ 1'\ '\ 1'\ ~ ~ R 6 -

·
-
J:I ~:I ~:I ~:I t- - I ff

~ >_
. . .
t. ..... - 1 Y I I ~ r V
nella sLnL stra e _ gli ha. M'ar _ ri _ se almio soon,
~ ~--------- ~ ....---.....
~ . .----.... ~ ~ f. - II! f. ~_ ,_ ".- f. • ,_
-
I t. -~ P'P r---- ~~ ~ - -a -r
#~JJ 11 pp
~f~ ~~- I~#~ ~ -',
~ ,....-.----;
• .
· E
-
- 12'J'534

6

fJ sotto~ r 3 "1 ~ .>: r 3 "1 ~ ~
.
t II - .. II - "~"J r
nul . la,piu nul . la, piu nulla a.scon _ dersi al guar.do
"} --= - - - - - - -
.
II! ... .. .. ~ .. ..... l.--" ..... ....__... .. .. ... _ L-" .. .. .....__.. .. .. .. ...____
P'PPP <> H
·
·
tt·....___· ~ -~' l't~......___ .. _-:J_I rr~
.. ~
. 'z-
P'P f)~ p cre8c.~~ ==:=v-. .. ~b~;_~ h

II! .,.1 I - -
mi • 0 po _ tra, nul . . la a. • .
J _:.'i 3 _3
~ 3 '/ .J-----!i-;-, bJ ---.I.. 1-:1
/ r-: -------,....i-' I. I......---..._ ~ ~J ""'"'-'I
~ .
II!: _ .. ...... ....._..I-" ~ 1-' ..... . [----~~4J ~LI r ~ 'L.I 'r I---_';~.l 1'1

L....: .r;-- - 3- 3-
~ //
P cresc
~ ~.--.. 6 6 6 6 6 6 6 6'
·
·
<:» -~ pr....___u f r------l1 ~ r ------U ~ 1~........I!i
:1 3--- 3-
~ ~ 3

ff aneora~ r 3 1 ~ r .'1 I ~ P ores,
~ n--- ..
.
.
t ,. , -- .... "= r .... 1 .... ' I -
.scon . dersi po , tra, nul . Ia.piu nul. la, piu __ nulla a.scondersi po .
r'j 0--;--"" .. ~ r-= r--: """""= - r-:: ~~
...-
I .
II! ff~1 -,.. II ..... _ .. .... _.. .. .. I., ._____;J .. ~ [__jI .. ' .. ~ ,.. ~ I-' .. L·
( P'PP Ph~.ereSi
" " o .'1
·
·
=r=r=r=r=f=r: = ~ .j!~---" ~ rr~' -~
JI'ilfi!l'i!I'i!I'i!I'iI 'iI pp~ 3 7'

ff~~

- .. _-.

nul.

.la _

a .

• scon_

I) ~3 t---;-, ppp ./\
.... ..
. . . .
t d . .__.... , ~J
. . ers!. ... po. tra, nul.Ta ascon.dersi r:
al guar.do mio po.
~ e bq~ #~ >- ! qi
.,.._ ~==
I'l_ · .
~
t. · .
~~. ~.~ ~-6-
lPPP - /-_~ .ff
'tit:
~ i""""'"!!!
• ·
--
:: bt: • 11 • 11 ~1S ~ ft~ ~ ::
'i :j
~ t~ .:ti 'i ~ ::>

>-

~ PI'
.
4! .
. tra!
~ ~. ~~ si . len . zio! ~1
... 3
. 51 •
.
~ ~ ........ - I I PI'~ ~ ---,
.' ~! II I!
· ~
·
.:ti __....,.V V P ,. -
,. fl
f":\
f! ... fI
o 1S JI
.len:---: . zio!
~ ~ 3 .. --:-:. :: , m;~ n~
,..... 1 1- e
--- --- f":\
4! -- -
.....
~ -3 3 -e-
~ pp~ ~ b f >-
· ~ 1':\
·
~ ~ .:ti :; ~ ---::> -
0- ~ 127531!

8

Vincenzo Bellini (:180:1-:183:1)

I CAPULETI E I MONTECCHI

ATTO II - ARIA: Deli! tu,bcll'anillla (ROMEO,meuo8op1'ano)

PIANOFORTE

'J Andante sostenuto • • jr~- .• ~ 1= ~ ~ t-~ ,. -~. ,.:~ •
-
.
.
I!. ~ conesp~s. -.....:: -....::
p p I ~
~.,\;:\ ~ )I:\'~ T ~
. iii"
. .
• . .
~ ....... ~ - ~~ .... CANTO

'J f.\ ----- ....... - ___.--: r--.. -
.
.
I!. ~ Deh! tu, deh! tu, bel _ l'a _ nima,ch~ al ciel,che al ciel
a
~ •• 1\. f.\
.- .
.
l!- f ~.~.:j.~ U t_it_i ~.~":j.; ~.~ w:i~
I ~ f.\ e «:» ~ ----~ ---- ~
L
· · -
·
\ .
~ r . ~ -------..... »->: ....... >------- -- - -- --- .....-'!!!I
. . .
e .....____. -
_ seen _ di, a me, a_me ri _ vol _ gLti, con.L, te,_ cOll_te_mi_ pren _ di: (
1 I
.
e ~ ... *~ .. ~ U "tit_i ~ .. ~ ~ .. ~ "" '4 ~ ~ ... ~t:~.:
....._.~ ....._ ....._. ---- -......:-__.
· .
·
. . .
. r r >- >-

fJ ~ .- - -._.. ,___
. · ·
.
e 1 I. - - .......
_ si, co _ si scar _ dar _ mi , co _ Sl, co _ si __ la _ sciar _ mi lle
'J - ----.. 1 ~~~
. · ·
I . · ·
I!. 'tJ_ .,.- jIr- .,.- ~~t- ~_r i- ....._ ~~ - - ~-irr-
< , r r i r_
....____... ---- ...._ .-- ....---.-.. ~ ----
I ·

.
.
. . ~ c,.;..---- CASA RI(;OIWI Editore, MILANO

Tutti i diritti riscrvati, - Tous droits reserves. - All rights reserved.

12'15<14

9

> >

r

beL Fa

, ni.ma.,

I

nel mio,

- - -

nel mio __ do .

non

e.

puoi, non puoi,

~ I

__IIIIia_ -1'"",- .. =-_~

_,

- ----,

>,

>

_,

t puoi.non pucl seer, dar ~ mi, non puoi.bek I'a , nima,nel mi; do ~ lor,~

I

-

- -

non puoi,nonpuoi scor ,

I""-""'_

--

-

-

col canto

-,--

·

· .

f} --- > > ----- ~~ ,-.: ...--- .----:--., ~
- , ,
, , ,
• - -- . - - ........
. dar . mi , non puoi,bel.!' a. nima.nel mio do . lor, nonpuoi, non puoi nel mio do_
') "I - .a. -"IIII!!!_ .._ ~
, , , .
, - ~ <:» - -- ~ I' -_;,/ tf~ '-.._!.... <:»
~ ~ ~ ~ ~ ._. -
,
· .
.
[:....~- c..,..,....--- l:J,..,.... ....... ~~ ........... - - I'l ,--._ --- .-..... - .~
, - . - miD_do lor.
.lor,_ non puoi ,_ non_ pUOl_ nel.L, .
I'l - - 1':\ a tempo
t tt~ -.___..,- I"~ tt'""___..- I - ~";~~*i ...
col. canto ----- ~
._. _i!-_ r7\ ~
--

·
- ":'" , lento assai 1':\ a pi acere

12'584

10

Gioachino Rossini (:1793-:1868)

LA CENERENTOLA

ATTO II - RONDO FINALE: Nacqtd all'affanno e al pianto (CENERENTOLA,cont1'aUQ)*)

Andante

Pianoforte

AJ.llt ~ = -=; ~ # .. !: ,,_ ~ ir~\~~~-------------
\ t- +-
-.J - 't ~ .. ~~ .. L.!L " L3~ -a-
f ------
L1 t\ I- . - .. ;;;; I
.
. .
.
.
.. •• ..., ...;_ - ::: . ~11
. p

p

f P

fP

CANTO

~H+ ~. a ptacere _l
t - r ....._~ r
Nac.qui a.llaffan.no e al pian _ _ to, sof
~ u 4t. ..-... ==
I , ~~ ~ i ~ .- ..
~ p cot canto
L1 • • •
.
.
r 41 .. .. 41- () V t:ASA RICORDI Editore, MILANO

Tutti i diritti riservati, - Tous droits reserves. - All rights reserved.

127334

11

~.u it tr fr t-, ~ rl9jJ~jJJ J I I I I I
~
.

II _~'-~~"'-~ f"
fJ.u ft. - fri t~ cen - do il co _ _ re;
-
!- LI. L~. . fl. !"
° . ,
.
.
., -, - ~ ..... _1
.
< p~~ pp
.u ::>
I ·
·
I ---- __ ~ I ~ ~' ~ , _ ,_ ,_ .
1! "W ~ ~ H ft. ....
l
--
~ ,.. -__::; .. ..._I!!.
rna per so c a rve in - can
fJ ~ fl i- ~#!- .uQ~ • j ! !!- ,
{ .
. 0
.,
J.I
·
· - ::> ~
__... ,.. , .~ '--:'
- to del _ Ie _ ta rnLa nel_
.. i • !- i jli .uQi .- , i
,
. i'i'i'i'i'i (,)

-r0 .... ' _' _o_, _ •

.... iI iI'j 'i

co.meun ba

la sorte mi _ a, Ia.L, sor _ te mi _ a can

p

12 '16 ar.

12

fl ~ +I: ..-..! ~ :> ra' 3~
". , ~ I'!'!!I I":'.
,
tV "''--~'''__'''--- ~ .• ~~J I" r r
_A~ :Ii. ra. _ - _ pi _ - _ do Ia sorte mi _ a.Ia sor.te mi _ a can ,
!, ~ (.\. {.\ •
~ ..
JJ - (.\. .. .. {.\
·
·
,I ~ ~ All g

~M it, e ro (.\. 1
I ,~ Nc r , tergete il ci.gllo: perchetre.
_glO. o.no.no, no:
~ H tt Allegro (.\. ~ ~ R. - . '
• r -- ...... r !'!'!"~ ~~~~
a t:\. .:..:..:.":' _ •• i. , - -
·
·
-6 ___. I - j"""j"""j ~H if _.?
• .. , r to} .... '
~Jt. _ mar-perehe tremar, per _ che? qlL ~ ~ A questa sen, a questa
"" .... •
• . . ..
LI i ~ Itt. - - • •••
·
·
V - - ~H tt -- ~b~ :> :>
pi • ,
.. - ..... ~ ,
sen vo.Ja _ - _ te, fi - glia, so , rel - la, a _
~~ tf t!- t~~ . -.~ q!: . .~ ! ~
• f p ........ qr- t it !- b.~·Il .. ~#
11 . . .. .
·
~. U'. 100.0 - -- ~ H :Ii :> rail. t!,...,. "......_ ~
. . .
.
• ' ,I'" ,"" r ,"" ~ -
_ mi - ca; tut _ to, tut.to.tut.to, tut _ to tro - _ va _ te in _
~ H +f q~ ~f:. ~ qg-- h-~ ~ bo---
.. ~.~~~.l.f" f col canto
, 11 P
·
·
\
qu <6 l~ q~ f~ >'-_ q _1

----------------------------

\Z7684

3

f3

~ ~ ft. /f.~~3 _.-.I
.., --...:.....__. 9," .. .. ......... -~. -
me, __ tro _ _ va_ te, tro_va_tein me. ,'f' -- --- ~ ~ ~.~. r;-
fj ~ ft. ), hn ~,9- ~,~ ,., hi- ~i ·I·~! I~I ,~ 11~~ -- . .' ._.,,.. .... ~:~
.. I -
u I' f ::===:= I I :::::= I ~I ~,
·
·
i I:' $ 111 $jI , :...-- -_ ""____"" "" ___ fj ~ tt .
.. ~~1 ~, Ji'i Jti I~. q~~ q~~
~ ~Ltt --7'. ---. ..---... ...--..... ,._
4 -= -= 1-= ~ --"1 ....... 1
I J.I -4 I .-!!!!!$ I .. -1 /f9- • ~?
·
·
1-sa.__""""" #__........ Sl__'/ #_./ i [:iii'" I:::::; ~ ~ ff 1":\
tJ ~ - 8 ........... ---- .......... - ................................................................ - .......
fJ ~ ft. ~ I ;, ~ • ~~r:-;;
I~ ~ 1":\
.. p\.....q4 'iI '--q~ "11 1".000""
J.I • r;'\ P == ~ _I- _"' .:!
r r r ~ .. ft. fr
• . .
I: 8· .. · .. ······ .. · ....... · .. ······ .... · .... ··· .. ·· .... ·····, ;~, -. r <s:: ~
fj ~ ft. fr fr ~. Non piu me _ sta aocanto al fuo .eo sta - ro so _ Ia a gor.gheg.
--.. ---- ...--:
.
.. - - "11 'i ~ ~ ~ ~ "'!' .
J~ r
, u 1\ 1'\
·
·
\
"i .. .. II "I '!' ~ fr

fj ~ tf. {.\ >_ ~ .>- ~
.
tJ I ~~ r -- --- ........ ---
_ giar, ~. Ah, fu un lam.poam so _ gnoun gio _ co il mio lungo_ palpi _ -
~~ ft. 8·i .. :
v ·f{.\ ... ~ .. ~ ~ ~ ~
11 .
·
- ~ ~ 'iI .. .
.. 12753'

t4

IL~ H -----
.
" _tar. Non piu - r; ac.can.to
me - sta
fHt if I.
.
ttl i "!_ .... .. ~ ~: .. • -
p J J J J ~ J J J
I JJ. III
·
·
\
.. .. .. _/j_ H it ..--- ~ - ...----:-...
.
tJ I - r 7}. .' <z:»r ~~r -
.
ruo - co, non piu me _ sta aoean --: to al fno - 00 __ sa - rc
f'} M +f I.
.
.
I II~ -- _../ ~ 'i 'i! ~ ~
"f. .
I .JJ.
·
·
\ .. ... .. ~ "i _n_H_jt_ m ~ 1":\ -
~
'-'
ttl '-~ __ ..... _ .. "-~ :,,~ ,~~ r ~.. r
laa- <z-> _gheg giar,
so ~ gor .. - no. Ah,fuun lam _ pO,un so _ gno,
~. - 8O,
. I,,~
:>'
~ M tt l i.
t. ~ !' ";" ~ t ~ ~
t JJ . r\ r\ f(':\ '"
·
·
\
-; '! ~ i ~ ~ :>

6

Il H +f - ::1i' .. :>-... ~ .
- ,_
.
" - - -
gio _ - coil mio lungo -.;;;; palpi - _ tar.
~ H +f
t ~ ~ ~ ~ "' ~ .,: -i
, P ----
JJ
·
·
\
.. .. . .. n H It. _".,---- --
" - r - r ~! ~
~ H H Non piu me - sta ae.ean .to al fuo - co, non pl
I. l
.
~ ~ __..-- 1:.:" .. _...
t _.u. ~_ J J J t_ __,J_ J J ~ ~
.
.

.. .. ... .. 127534

15

~ ~ it >- - >-_ - >-_ a-... >_ - ~ .:----.
H ~ ~ ~ ~ ""'-=- '-..l .. _ ---- - ---- ',
me • sta ac . can • to al_ fuo ,
. co_sa . ro_ so . la a_ gor . gheg _
~~ H.
• iI j 11 i t t t 'I 'i j .j .j
1.1 1\ r\
·
... 111 111 111 i i i i 111 111 • • ~~tt - >_ >_ - >- - >-
u ... 1·! -....::....:- ~. ~ "'"-=--
fJ ~ ft .• gi~~~. _-----..... Al, fu un lam _ po, un.L. so - gno.un.L gio . co_ il_mio_

H) -r "i "i .. "j "1 oJ i -t
p l- I I I
JJ
·
·
111 111 111 ... i i "i =i ~ ~ ft. ~ . . ~ .f ._ ~
.
. .
. .
I ,. . . ..._... . . r ~ ......... ..._,~
- ..... : - ~
lun go __ pal pi 'I,-;-t tar. Ah, fuun lam
- - - - - -
~ joJ ft. --
w ii "i ... ..- 11 oj- 11 11 11 11 "j 11
JJ ,. "
111 D ; ... ... 11 iI ) ~ ft. 1#'" • !!!ooo. ___
~ r r r - ...... ~ =d r r
~ ~ ft. . po, un sogno, un gio - . . co, ah, fa un
• 11 ... 11 11 "i 11 11 '11 11 .. 11 11
1.1
·
.. .. 'iI 'iI .' ~ ~ It, ....-=---.... -- --...._.,
.1*- ,. --=----....--.... - ---.
" - - -
lam _po,un so _ gno,un gio 00 __ il __ mio_ lun - go
~ ~ ft, - -
--
• 1 11 i ... 11 ... j i .. .. 111 ..
.JJ "'-
·
.. -,; .. ... .. ~ "I ~ V V v t6

~ ~ H ~-_.......
-. ..,.. ,,~. n :::----:------ _____
.
• -..;;; r r ---- ..• _-J
=:D-_+i..1i pal - pi - tar, ah , fuun lam _ -
l
~ j i i _,. iI .. i i 'ill i i ...
I e e-
o
V V ... ... 'ji "j ~ If It. .,. ._ I!!!ooo.. ---

• ~ , r r ._.. • .. ., ~ :it r I
_ po, un sogno.un gio - - - co, ah, fu
I'l ~ tt
-.I "i "i 1 1 1 "j • 'i i i "i 'i
t JJ.
0
0
.. .. "ill 1 .. I ~ ~ ft. ~...---.._ .,. • 'f#" • .".,.~..,.. .... 1
• - -
lam _ pO,un so _ gno.un ~gio - co __ il mio lunge
~# H
.. 1 ... i "1 "i 'i .. i 111 ... ... "'I
I .-
0 ,
\ .. -;; .. .. I I V '/ V V
iii fl M ft / .. ---.. .>: --
.
~ pal _ - .~
- - pi _ - - tar. Ah, f
fl u ft. ~:...--..... ~.'---"" ~ _..--..... ~.....-
4j-'. .'.-. ~ f'" ,. ;'-t •
~
.. i i -I -I
u • .. .. ..
.
.
I 'I ~ V ... .. .. "j -.I rr I r y

gio _ co, ah.fu un gio _ co J ah, fuun lam -

I ~~ It.1t~f~~.--.J~~~~~~~~l~ •

11

... '

12753 ....

f)~ft 12'----"''''' ~ • ~
.
41 - ii r 1 r, _ tar. Ah, flun
- - _ po pa .pi
f) ~ ft IJ,f2. ---......_,__ «r>: ~---........ ~..--:-;. ~-irt~~;-. ~~
_---....
~ - -
eJ _I]' 1 I -I
J.I i'1 ~ • ~ •
·
·
\ . :: = i i -~ ii .. i
'I ... 17

fi ~ ft ~ f._ . ~~ .~ .
.: .
. -
III gio r.! . r: PI
- co, ah.fuun g io - co, ah, fu un lam _ - -
~H it, l~.~~~.-:-.~-irl ~.;-;.~~~~.-:-;.~id •
~ ~ ~
-
4 f
IJ
·
·
.. .. .. 11 .. 11 ... .. -~ ~l

_ _ _ po

il palpi _ tar,

n

mi..o

lun _ go pal _ pi ,

~ ~ ft. ,p--....__ ~----......,_ 1'7--......... ..,----.. ~~ $~ ~~ :e:~
'" If - I I -I fp fp fp -I
~ ~ fp
J.I ~ • • ~ ....
·
·
\ 1i i ~-i 11
= ~ - .......
II fi ~ ft _h -.,
- •
eJ _ tar, u mi,o lun _ go pal _ pi _ tar, il pal _ pi _ tar, il pal _ pi _
~ H +f ~~ #~ ~~ ~~ IT fj' Ii' f1.' ~~fj''''t~
• fp fp fp -I fj -- ___ ;;;;;;! --liiiiiiiiiiiil-
.J.I II •••• P -
·
~~ ~ .... --- J~ ... -1 I ... I I ~ ~ ft I"':'.
--II
4!J _ta~ il pal , pi _ tar.
f) H +f ~ ~ ~ ~ ~ fl- n; I=~ I"':'.
II' • f- f- • • :> -- A
. .
tJ IiiiiiIiiiii t::!:: ii i :> ~~ i ~
~
.J.I • ~ :> >- A
- .
· .
... .. ~ .. -41 .. ... ..s
:> 127684.

18

Giuseppe Verdi

DON

CARLO

ATTO IV· ARIA: 0 don latale (&BOLI,tJIU.I'o,opt'a.o)

OANTO

Allegro giusto ~;: 84

con passi. r-

o don

Allegro giusto ~ = 84

~

r+':

.~ .. -

't;;:'

fJl >- L/. ~ <, r:--.> >- ;
.
.. .. 'I_. ----- - _ ~ 101 Tuche ci
_ ta _ Ie, o don cru _ del cheinsuo fu _ ror mi fe .ee il cie
~ I L ....-..... t:\ ,
, PS .4 PJ: '11 Pf ~ I "...
p t:\
·
·
- l::::j J ::; 'it~ :: ~ ?:....._.....,.1I
~ • .. .. cr~ con forsa

~I _l r---y---. 31.._ 3 ~ ho...-.... •. 1.. >-
.
..
t. fai c., - . -- ti male cdi _ co, ti ma.le _ di
81 va _ neal.te.re, _ co.o mi.a bE
~ I h=;
" pI t: PI ,. P. ' .... V !
p cresco ~t\
·
·
: I = 11 ::::: ~~ ,,= '=. .... >- -
.. .. .. b. •• bi CASA IHCORI)( Editore. MILANO

Tutti i diritti riservati, - TOlls droits reserves. - All rights reserved.

U7534

i&

~I -
>- - >-
.
.
.
4 _ tao r r .'.
Versar,ver _ sar sol pos - so il pian _ to, speme non ho , sof _ frir do _
fl I hb~ Piu mosso .I = 126
r--:r'~~~ 1 3 1 3 3 .'1 3 ~~'---r-'
, ___ - ~ <;» ___ W' ~ .... ---.-.----.--. . "=' -- - -
P
I I., 3~'-I 3s'~ 3~"~ 3~' 3 ~r---a" 3 ,
<OJ I ~R"I ~R '"f N-I N
·
·
b4 '--- T I >- I
Piu mosso .1-128

nl --. 3 _h~ •• 3 ~ 3 __ '~ L L
.
" " llmio Ie _ lit _ to e orri _ bil tan _ to __ che can.eel dar . __ mai nol po _
_ vro.
f)1 b ___ ••
1 3 ( Jl II ---
_F "'
0 --- --_. s -uo ~.
9
_...... -._~
. , _.....- . -- -...
· _-
·
...__,.. o v s V ~ ~ I ( 3 L. ( ( L 3L ( 9 --,or 1,. ~f .
l. •
t ~. , Ti ma.le .dl _ co, ti male _di co, o mia.bel , ta, ah! ti ma_l~_
_ tro. _
~ 1. ~ ~ !,b, r.-.
I
t ~j f
f J r,..
·
~ lJ ~ v 9

f) I (':\ I
.
" _ di.co, 0 . b·l Dt~
mia e _ a .
fj I (':\ . L.':'I..;.h.~.~~~~~~~ -qe e r.
f- •
I
, 4 • ~r -r "-'3 3 [PfJ ~ II
I I 1"':\ {f ""
-r 37~ II I - ~ u_ ..
.4 127584.

20

'i_j_ Molto meno .1-:84

, 0 . '1R1• • .'!I' t'~__.7 -

_ mla e _ gl _ na, 10 lID _ roo _

~ .t Molto meno .1·=84

Ia _ i I~

al_ fol- lei

~ ~ ~ ~" •• ~~ ~ • ~ ~ ~ ~ ~_ ~ !'

P _~. --- . ;,

-

_ ror __

di __ que _ sto cor.

So _ 10 in un

ohio stro al.L; mondo 0

~_L , f ' Arr~ , P PPl
..- -
.
.
4 _ rna i do r • lar il_ mio dO-:: lor! Obi
_ _ vro_ce _
~ I -
I .... <,
tJ I ::L r r ~'~ ~ , ~ ~ , ~ ~ , , , , ~ ~ ~ ~
.~.;. f ~
·
·
.. .. .. .. ... .. ... .. .. ... ill ... I ~ . , ,

-----

~'

~ I >
.
@ , , Obi me! 0 mia Re --- loin ~~
_ me. - _ gi _ na, so -
1 I_
I
e ~~ ~ "~ ~ I~~' ! , ~ I~~ ~ T'"*! ~ Iq~ , v~ ; ~ ~ q~~;'-
~ ...
pp i
-- . -c-. .
· . . . . . . . . . .
·
t- c

.-- 3

_-

'LL . ...--~ ......--.. resc, ,eli _
.- -
'7 , "
. .
.
, chio + _~__.7 i do r vro_ce .Tar __ 'I r. d
_ stro al_ mondo 0 _ rna _ _ 1 _ ffilO- 0
~ I. 1-----1 string'.
.
~ (I , ~ . ~ "l" "l""" " "l" ,,~S--: > >1'> i---'---'--' l re~·- __"I_

.- . . • . . .;. ~ t 1, .... ..... ~t_ ..
· . .'
· string' , 3

1 ~'753(l

largamente

21

fll ~f'-~ r-;r---. _!. _I. t.. -----~:~~ ~ rt-.
. .
.. _ 10 ret Ah! solo in an chiostro al mondo o _ mai __ dovro.i.ce .Iar _ ilmLo do _
_
fll largamente (:\
:::--:---:----- - ---
.
I , " ~ ~,~ ~ "I ~ .... I~ ~ I:: rS ,

.. col canto
--- (:\
· . .
·
q~ ~ ~ ~ ~ '!' ~~ ~ 1!' ~ -..!i..._ ~111 111
'"-" AIle

~.I 152

fJl gro 1 mosso =
.. _ lor!
fJl Allegro phi mosso .I = 152 3
3 .. !I ~
t.J wif - ----- ~.. - ---- ~ .. "I"__'" .. __.., IL7 .. __..,
-- -- -
·
·
- --- - - - - 3

rI I
. .
-' ~ Ohciel!E Car.Io? ~ mor.te do ,
~I ~ ; .. __3__ 3 II 3
• .. .... 3 f -~ -~ ~ ~
p -c» -:» ~ «:»
·
·
~ 11 q~ :> :>

:>

I'll
. . .
t.J _ma_ ni, - D'I a mor _ te andar ve , dro!
gran 10,
f} L 3 3 _3_ 3 3 3 I~
.._..
tJ -~ -~- ~ --:~ _.:!_ :.____./---- .........
~~ +~ ~~ ~ cresc,
, 1:_ 1_ .. ...
·
· iJl h~. I. _I.. .
.
.. Ah!_ un di mi re-sta, la spe me m'ar _ ri de,
- _
i ~ ~~ . i_ ~
t-:-
fll ~ l n ... Jz: ' ~ l":- f.\.
I ~/'fi. ~ I
::> col canto ~ ~ t! ~ I
I _. -'!!i ? lunga (:\

:>

:>

3 127581l

II

con slancio

f.f ---- ---

~ I # ~~ ;. - 0' ~ 9 --';:00- - 3 :>
·
.
, sia be..ne _ det _ _ to il ciel,_ b~_ne_det _ to n ciell ~ 'to' sal _ :e
_
b~.~ ~. e ~~~ /""":; ;~
I- f-I!'!"~ 1= ~ ~~
~. b~ J~ ~ t;: 1= boJ-. f- 1= ~ it ~~. ~ '_-. ,.--. t-
·
.
• if 3 ~~ r
9 b~
-: ~~ -: ~~ -: .-.......... -: .-........ __ "#'" _r.:-1'"~ ~
.
.
""3 iJI "-3 iJI "3 if -3 :J "'3 ~ [J! ~~ 3

3

3

Un di __ mi_ re i sta,

un di~_ mi_ re _ sta,

ah, si _

3

III ---- 3 ,....---...... 3~ :> ~ ;; ~ ~ .~ r-fL ~ .r;
, _ a __ be.ne.det _ toil ciel! Lo __ sal _ , I
ve _ roo
111 ~ :> .. r;; ~ f*" "1
---- :;,....--_ .....- :;,.....--:;;. >- ..
, is tJ I 1 -3 J
tll~~ _. It""_' ,f f ~
~~
·
·
::; - ~ 11 ~ "IS =
ill J • ";j >-

>- :> >-

~~J ..
~ L , ~f- ~ J ~ .. ~ .. • ~ (:\
I · .
~ .J .. ~ -e-
§.....1 ~_ _ _ - - r.,
·
·
I I ~J ~J V V'-"~ 12'7534

23

Gaetano Donizetti (179'7-1848)

LA FAVORITA

ATTO III - SCENA ED ARI A: Ole, mio Fernando (LEONORA, _UQ80pt'tcno) *)

Allegro agitato

Pia.n~forte

f} c~ -
I
tV ":" r ~ - r
p i.ii ~ < ~ .~~,.
I .
. OANTO

IJ
I! Fia dun. que ve.ro,
11 .. _100,0, 11e ~tjt_ _l~~~.
-
.
tV r - ....-- 'JL- ......... ---. .._....... ,-- pp
t'-- i i:i.
L ....... .. ~ -
· .
I ·
_ r ~ I I 'V 'I r r ~ r- - . . ....-::::=----,
, r r
ohciel. desso ... Fer. nan . do! 10 spa _ so di Leo.no _ ra!
~ .~?i ~ >-~
f= tb.t~
f} > ........ -_ , .. ,..~ n fl-";'-r.t~ :; ;: .. If ..
" fb• p
...... ... < • ~t • 1_ k .. ~J
I- ·
·
- 11 - f.\ Lento -"..
.
tJ ----- _r
si! Tut _ to mel di.ce, e dubbia e l'alma an.co _ ra al , r i.nat.
~ ~ >_.-.., [IJ
~. ~b~t~,..
~ 1= 1= ""' .. f.\ Lento
tV f h .. P ~."U ;~ ::
.. h .. it __ • ... ~~ f.\ P >~
I
·
·
1: .~ #-e. >~

*) Per Ie varia.nii di quest' Aria, VI< dere: RICCI' VARIAZIONI, CADE NZE, TRAD I Z IONI, Volume J - J pagg. 29 e 30 (Edizion i RICORDI, E.R_ 190.,)

CASA 81(;OROI Editore, MILANO

Tutti i diritti riservati. - Tous droits reserves .. All right, reserved, 127534

24

& --. ~ ~
II
tJ - , r ,. U .. I
_ te _ sa gioia? oh DLo! sposarlo? oh mia vergognaestre_ rna!
~-
-
tJ ... Iq~~~ ":''': . ~ v~~-- - 1--0
P
p ~--- ---
... - ,n tb.n
· ...
·
- ... == fJ Allegro ~
.
.
~ • • ••• • .. ,.
in do _ te al pro_de recar il di _ so _ nor. No, ma , l; do_ves_se e _ SJ
o Allegro I >
I
, tJ -~ >
f; >
I · -- .-~~ ~-.~. -
·
Of> • L t

1

/J en 0 (.\ ~ ~ ~ Aueero 1":\
-t
tJ V r r r
• crarrni, fuggir, sapra in bre _ v'o _ ra chi sia la don.na che co.tanto a _ do _ ra .
n 1":\ Aileero I 1":\
_.,.
tJ •
r.-.. f 1":\
·
· _fJ r.",
--
-
t Cantabile
[g] ..--------- ~
~~._._ ~~ .~~~et
f1 I=I='_:~~"_._._ F;=iII= Jiii5lI ;:: = !!i • += += 1=; r.-..
.
~ p a piacere - ·'ill.J~ ~~ JiSiii ~. > 4
p~
I lIP"" 1";\ p ...
I · --
·
~ ~ - ~ ~ _fJ . {.\ - -
11. - +- -.-._----- .. ~~
-~ r--.. 1":\
I . . .
,~~ . .
....______.-- IHr~ "'-:_ > ,l. ~. ~ <:: ~~
- ~ ~I
~ ~ _.,.. ~r:-..
I ·
·
~ ~ i.oooo"""" ... ......... t> ~ ---.. 127534

25

f1 p >- >- >-
. . . . .
tJ - <:» , del . Ia ter;a, il - .,
on, mio Fer.nan . do. tro . no a, pos _ se_
f1
I
tJ J'" ... ~ .. ~ .. ~ ... ... ~ ... ... ~ ... ~- .. ~ ... ~--
P'P
l l
·
· -
r r " r r r y _fl
.
.
f) <;»: - r . ___ . . ... .- r -~ r
_ der - ti a . vri,a dona _ to il co;;---- rna puro a. mor mi . 0 co - me il per.
_/j -
tJ ~ .. • :::.,.- . ~~ ,.: ~' ..... ~ ... ~ .. ~ ... ... -
~ 1\ - • • l
·
·
" • • - " ... f1 :>- > 17\
. ·f
.
tJ - r .{". "_ - .... ' rJ" ...
. do . no, dan . natb,ahi las - sa! ea di _ spe.ra . to or. ror .
fl ..........., _.-o\ f':\ lID - -
t -______'_- .- -H-7-
tJ .. - .. - ... .. ' ., - ~'!" . ... "'!'
I 17\ P
, :*¥.-- -. _ . .-
.. 11'- - - .n :>. ...--
.
. .
tJ ria
11 ver no . to, ein tuo dispre , gio e.stre . mo,
fJ - - I I I
::-4=
. . .
tJ ~",!,"!" "':" ~",!,"':" "':" 'I I .-I!' ~"'!'

·
·
- - -- - - - - fl rail. - l ~~ ~-----,
. -----1
.
.
tJ r r mi - , si de', ahl -
lape . na a .vrom . che maggior
h - -II!!!!! I I I 17\
I
.
tJ ~",!,"':"."':" ~tI!""'!"'~": l' • .. .. '.
iI" ... .... .... , ... col canto -17\
·
·
- - - - - 11 12'1584

26

t

ralt

o a empo ......., L ~ >- ~
. .
eJ - ~ .. / ' - ....._.... -
Se il giusto tuo di _ sde _ gno al _ lor, al.lor fia see - rna, piom - hi, gran Di _ o.piombi.gr
I- ~ a tempo . _ - .
, . ~ .. ~ .. ~ .. ~ ... ~ .. ~. ~*~ .. ~ ... .. .. ..- ~
"'col cal,
p I "
·
·
I - I I I I , I ... .. • ~ .. t:". a tempo I. .. ~
. .
.
4) '1" .. 4' "" ,. _y ,. ..
ni.e, la falgor tua su me, ah! se fia see _ rno il tuo di , sde . gno,piorn _ bi.o Dio, la folgor tua Sl
fJ 1':\ a tempo ,..., ~ -
"JI
!. ~ ! , ~ ~ 4 ::, .. - .. .
f.\ I
·
·
- :::: I •
"II (} I.. I. ~ .. t:". /":'..
.
I!J - Y ''-;". ... ' ... 1 Y
me, ah!se fia scemo il tuo di , sde.gno.piom.bl.o DLo, la folgor tua su me. .. Su.oru.
~ '""'"'- - ......, .. _ t:". . ..:...t. -._ 1':\
, ~ .. "h' ~ .. .. - Oii~ ...
[.\ ~ II- II: ~ r.'\
·
·
• - ..... - o a piacere f.\ deciso ...
.. - ~ __
. .
t) Tl it .. ____!:-' r r il mio do • l:r, r y
. de.li, e chi v'ar _ re , sta? Scritto e tn eie , 10 scrltto e in
>- ... #.i >
~ !o+l. ~ ~ .~#J J t:"\ ..
ala
. . . . ~
, f~~ f._~ f ...'~
col canto f >- r-.
J,j. >-
·
· . . . .
V ~ ~ ~ =j Moderato mosso

(}J,j.,jt >- >- >-
.
. . .
. . .
t)00 y -,J) .'. .. - ,. r
ciel il mio do. lor! Su, ve _ ni - - te,ell'e u.na fe - sta; spar.:
llli Jt Moderato mosso I!!!!!' ;;;;;
I .
..
!. jlj· ••• -i -i~ ..... L ............. • • • • • • • • ,. r
f p • • • • • .. • • • •••••••
·
·
... ~ j t- .. --
-. 127534

. ra sia di fior,~--

giit. la tom

ba a me s'ap , pre . sta.

Ri _ co ,

\~~~~um~-m----'~--'---~-~~---- ~-'---~~~~~~~~~~~

I'l J,j. ++, .. --- - ..? --.
0 . _.;.--j
.
0 v·I
tJ r r -;---- - !
_ per - tam ne_gro vel __ sla la tri - . sta fi.dan i za . ta, che reo
n ~ M:. - - - - - - - ~
_
0
tJ ~l~1:1 :t q .. l-41 .... 11111'-' 11'#11 11 -. 11 " .. L"" - -- - .......... f---
.f-A-.!-
.
0
• -41 "II ~1I ~ ri i f

I

~ u. M:, . >- >- p - - ~
. -T---- -;
0 .
tJ y . --'-". - ....._.. -
_ iet . _ ta, di • spe _ ra.ta;'rion a - vra_ per. do _ no in ciel, rna .le_det -
~~o III ~ f~
fj J,j. ft_ f:: ~ • ~o - >-
0
0
f) . . • • • • • • • :j ~ "! , "t ~
p~"", " ~l~t:"" p
0 --- ---,
0
~ :::; , to -4 "ill q-. "11
.j _ ta, di _ spe_ra

ta, non a _ vra perdo.no in eiel, no,_ non _ a _ vra, rna .Ie, det

~

>-

fj J,j. ft_ ---- aocei, e cresco :=> >- ~. 1"':\ f.\
:-t;---~iT-~ ~H- - ~-,-
0
tJ 7J! >- ;;> V r 0 '" r r - -.' I ..
_n u. M:, _ ta, dLspera - ta, non a vra perdono ineiel, non a vra perdono in cielahi _ non a _ vra. perdo _ no in
--- .....-.:I _...-.. • • r.-..
0
0- . .
0 . 0 0 0
0 . . 0
tJ -...___ .- .... ' _... - I.....=~ ~ ~
It _loU _ - - ~ccet.e~. ""'----n ~~ p 1"':\
.
0 --+-- ._-

......... ~ ~ ~ I :::::: I i~ I :::=: I ~ i 127534

28

::>.:

Ahl __ cru . de

Ii,.

. sta? scrtt

>-

to in cie

10 e ilmio

do . lor,

flu",
. .
tJ scrit to in cie lo~ il mio do lor.
. -
fJ JJ, ~ q:C~tq~~ ;C"J\tt~' ~~ ~i~_ (fI. ~tt.,. I .. ~ti~
~
t Y ff~ Iiii~ ;;;;;;;;;;
:~'t:~~ I~'. f .. it .. i .... ;; jJ,>- ~ .,>
j .1 .. • ~ >-
·
·
- JiiiI"""'" -- V r- V It V r /0 ~
fJ JJ, ft. I':', /1':', :=::::-- <, f.\ r.-.. I. Tem;
. . ,,"':---1
eJ I ,- -- ~l!! r ;
~ lit i Oru.de - - Ii, ve mi - - Scritto I
fl J,I, ft. r. ,i i ... f- I"- b:if. t:'\ f.\ n _e..,_ r.-.. I. Tem~
" ,u. >-1":\ f.\ f.\ _t;"j_ r.-..
• •
·
·
.; I i l

(jJ,l,ft >- ~ ~ - >- -
.
'. . .
. ..
'[ru I' 7J) ~/ •.. yr
del ilmio do.Iorl Su, ve _ ni . . te,ell'e u i na fe - sta; spar.
~'J,I, -lot - ~
;;0- - "'" '-l-
.
..
-t) f ;ijlj •••• .. -~ ................ • • • • • • • • yr
., p '- • • iIf. '- '- • Ill. ...... -~.
·
·
.. = i to .. -
.. 12'7584

29

GUt 1a tom

ba a me s'ap, pre _ sta,

e co.

~ ~ ~, .... - :>-
. ·
·
.
e r , ,_~. r '"
_ per _ ta in ne.gt-o ve1 __ sia la tl'i . sta fi.dancza . ta, che reo
I} ~ ft, - - · ~
- -- - - - --
·
e 1:~t1 ~ q .... .... q1lf"l'"1I "'#111 .. "I ... .. L ....... • •••• f......lll
11 .. ....
·
·
• .. "iI ~ ... ~ ~~ i .lJ ~ ft, f:>- :>- p - - ----l :::-=-:,.
·
. 0
t. '" " .". ' - - .' -
• iet _ - ta, dL spe_ra_ta,~on a _ vra. _ per do . . no in ciel, ma _ ledet . .
~ ~ ~ ~
~.
fJ ~~, f= ~ ;. ... lIE. _E ...;. : IA :>-
·
I .
e.. p • • • • • • • • • j "i' i ~ i ~
~:"" " It I I"" p
u
t 0
·
.. i i ~ .... ... ~11 11 fl ~ lo+, _.-.._ ...-- :> -- :> I. ~ ~ =---- ""--"1: -.........
. · :~
. 0 .
. .
e..! - - , d " .r I - .;> -
_ ta, di _ spe.ra _ ta, non a _ vra per o.no ill CIe , no, non a . vra, ma i le.det . .
fJ ~ ft. _.-.._ ... ") >- ~ ..-::::;.. ~
·
0 · 0 .
. . .
tJ i# ~i ~ i ~ i ~ 11 .. 11 .. .;>
11 - .. • • • • •
· ,_ -.s-
0 ,-
~ ~ l~ ~ ~ i i i 1.0' 1,.00 ~ ~ - - ~.,tl: acoet. e oreso. >- 1"':\
----- --- >- - > > ~ (';\
·
. ·
t. - - -.it > > f" r • .... r r ... ,.
rt_ ~ ft _ ta, di.spe.ra . ta, non a vr a perdono in ciel, non a vra perdono in clel.ahl..; non a . vra perdo _ no in
_.-.._ ..... - ...-.s • • c-.,
·
. · ·
. . . · ·
tJ . . _ .. -
<:»: - 3' 7J. -- L..: ~ ,
-L
,.u. _ - d.ecel. e !}!:.!!!e, r:» r=»> -" P t:"
·
·
--- ..... \.00"100""" I :::::= I I:;:::::;' I:::::=: ::::: -~ 1175Si

30

Piia. MOSSO

r

P55~1 r

del,

ah! Ia tri

sta fi _ dan.za

ta non a_vra, non

a

J.

"J,Ij. 1+.
.,
. . . . . . . .
, r r f'" d .. 1 r to"
_ vra per _ do _ no in ciel, ah,non a _ vra per 0 _ no In cie I ah.non a _ vra perdo _ nc
~!::> :> :> i'\ q$~ .j;_\ i"\ q~~ Ji\
11~ 1+ b:. •. J. ~ ..•.. J. ~. ~. ~~ ~~
\ e f
<
1.>- >- :> >- :> :> :;- ::- ~ >- i: i:"
~ · -
· ~,Ij. #. J. b'~~ r:
.
.
.
.
, r .
ciel , made.det.ta.di.spe _ ra - ta, non a _ vra per _ do , no in
Il_~ 1! q~M.#'.·~.'.·~"'.1:.'. q~ t:\ Hn 1":'1
e ..
ff col canto f p
- -/ ~ c-. 1l1'7 r:-..
I ·
· ---
I~ I '?' a piacere r:-..

-

12'7534

8t

Amilcare Ponchielli (1834-1886)

LA GIOCONDA

ATTO I _ ROMANZA: Voce di donna 0 d'anget() (LA CIECA, contralto)

Moderato

CANTO do/eiss. esp,tess.
"l I 1':\ p--- I. -------- ---- - A -.
. .
· .
e. r d' .......:::I --.;;;;j ~
Vo _ ce di don _ na 0 an _ ge _ 10 Ie mi _ e cate - ne ha
~ I Andante sostenuto ~
r\ t:\ ~
· -
· .
.
e • TI • :! r ----------
p
, III 1':\ '--. --- ....--. ----- .,.., .,.-:.

e -zt I r 4! ~ I 4! ~ , ~J ___, Andante sostenuto

alla1'g:

1.1 .---== I. ~ , ~ ,,_ ..oJII ::>
.
· .
.
t I v[e _ tan Ie ....... -_.- IIi
seiol _ to; mi mie te _ ne . bre di quel_la san _ ta,
~ , - ~
·
I · .
.
t -r~ .,=, ~/ 1 , • ~ ~ =tJ"i I- ______:.;
P col canto
.-::.. ,....... ---- ,....... --
.
"-- ~ ~ I -4f ~ CASA IUCORDI Editore, MILANO

Tutti i diritti riservati, - Tous droits reserves. - All ri~III' r~'~r\'cd_

U75St.

82

agrett. ~

~ I I""" 3----' ... a tempo I 3 I ~ l (
. .
e ~ ..... ~__.
quel 0 Ia sau.fa il vol _ to; a tempo pu, re da me non par 0 taosi, dame non
n I ~-~: ~ ---- _.a7.(!c"fl. --_
~ <. _k_. ._ ... :
e ~ .. r~"I I
< P
morendo
.-.... ...-.--...,
.
.
I r v ~ ~ .. v ~ ft .. '" rall.

rtl I !) I I o I
. .
e r .. .. _ _ .. .. .. .. I r X
par _ ta_si senza un pieto _ so don, no! no!

I'j I .--.. . ---...~ .... ~
.
e I - I I q"J P~ ... _/ -
COlcanto~
11 1 --- ~ ,~
e ~ '" a _te-m..!.'P-o--------- __

1')1 --- --

-

--

I

te que _ sto ro 0 a tempo

~ ~ ....

i ~ .; .s '" == ~_ ~

I sa

rio

I

che le pr eghievre a 0 du

?J na;

I'.JI

z: - ~ ~ .... !' ~

pp legg-criss.

I"J I

I'j I I 3 I I 8 I
»->: --:- ---- ,.._, -----
. .
.. .
t. r V I _'.' I --
io te 10 porgo, a e 0 cet 0 tao 10, ti por.te . ra. for.tu . naj __ sulvla tua teo sta
~ I ~5i. ,til ••••• ;,.;,.. ~ ~~.;..;. .... ~
t. - p~
~ I - #
I . .
t- . . :- ... !' . . . 11 11 ill 11 f'J1

--========== :::::-=---

aUarg. motto

espanden~ad~o~8t~' ---~-:::::::::__;=::;:====

___ ~. ~I 3 I

88

r. . Xl' I'V r. b. r dr..

VI _ gL 1 a mla e_ne _ 1_ ZlOn, _

r r r ..... r

sul , Ia tua te _ sta, sul c la tua te _ sta

1

~

.. -

~I~ ,__T~I__ I I

I J ; PJJ

.t:l - ~;;--.(l. h"-------.(2.

I ff~

n F-

,

-

-

a tempo

~ J -- ,~
.
t r "'J~_'~'" ~' ~ ... ~.

vi _ gLli Ia__ nm a be_ne - di - zion,
a tempo a tempo
~ J ..-;;.. I -r-- ....--
--. .
.
" r ~ P'P~ bl1J L~ ~ ·V"'''"~ i r= _. ...
< ~f;. bl~J ]SSsJ pp
-
..__
~, :sEi
I~ ~ I == I VI \:.J 00.;;;::1 100.;;;:: T ==:::;; ~ Iiiiiiiiiiiiiii liiiiiiiiiiiiii ~ l_ --- - -- -- -- . l
.
. .
.
t r I r r r I ...... I r ..... I r r P ....
lamia be.nedl _ zion, vi _ gi _ li,_ vi _ gi _ li, ab! sul.Ia tua te.sta
al ~I ~I I~I I~ I~ f...r7\
t r' .~ i ~ -- __,__
I ... lPP. c-.
-
. -
~ .____. .... r ... ' , - .. 7 f11 1':\ --- 1':\ - I':\,
t .. ~~I "'J~¥ q+' v - ...... _ -- II
vi- gi _ l i Ia mi _ a be _ ne _ di _ zion.
~ I .t:'\ r:'\ - r:'\
!S!

t ~,,~" ~ ~ ~ j H
r:'\ PJJ _____ 0 1- --
.
e r~ V ... -e-
\:.J ft?J

I

12']'534

34

Gioachino Rossini

L; ITALIANA IN ALGERI

ATTO II· ARIA: Per lui eke adoro USABILLA,contJ'«ito)

Andante grazioso t:\

PIANOFORTE

r

-

-

'11

CAS!\. Klemml Editore, MILANO

Tutti i diritti riservati, - Tous droits reserves. - All rights reserved.

1215a4

81

CANTO

~
.. .... 1 I r +'
Per lui che a _ do - ro, ch'e il mio te - so - ro,
Ij_
It . .. . -: . -4f • ~ . ... . -= . -41f . ~ . ~.~ . ~. ~ ..... - . ~ . ~ .... ':' - . -4f .
'P . ~ . ~ . ~ · . ~
1\
·
·
· .
• ~ ..IIII!!!:I I!"!!!!"!'!!! L
. .
. .
It ---- -- ~.....__... , ...
.. bel _ la_ ren dimi, dre_d'a mar, piu bel la
plu - rna - - -
~ ~ b~
---
It ~ . ... . -: . ~ . ~ .... -: • '!" • i . ~7! ~q! ~ .... -:.11 ....
. ~ . ~ ~ .... ~, .. :~ . ~ .
. - .
· . ·
· --
r r . :::;; ..... :::;; ..... r r ~ ~ ~ ~ -"'!!!: I!!!!!!!o. - """'"
It ~ ~ .. , ... ~ .. - ....._... 1'- "-._!... - __ -.__.; tt·
ren - - dLmi, rna _ dre d'a - mor, pill bel - la, bel - la, rna _ dre d'a ,
n I J
It ~ .~.~ ~ . ~ ..... :i ..... '---__..-
...... dolce
. .;,. '';'' .:. .:.
f· : .
.
.
- - - ~ ~;;;::;~== ~ ~ ... t:\
:;

It -......::....- ~ ------ ~ -- ~ '-....:. '---- ~~--- y
_ mor,_ piu_bel _ la,_ bel _ la,_ma _ dred'a _ mar, piU bel _ la, madre d'a ,

~ I I I I c-.
It ------- '----
~ .;,. . . ;. .;. .. ~ . "'t"'r:-.,
·
J_' . .
.. ..,.- 11=7" V
- - - 127584

36

{

fJ
.
to '- ....,___- - ..
.mor. Tu sal __ se I'a . mo,
fJ ~ i; I' I I
~
@. fr-., ~. ~. :- i *i *~*i "'_*i*i *i "i"i"i"i
· .
·
• - ......... • 3

bra . mo:

mi,

{

f) ~ ~~ r:-.. • r:-.. ..
.
@ -C, r r .. .. ...._ ..
vez • zi e splen . d~r, vez , z i, vez.zi, g ra.z ie, gra.zie, vez. zi e splen
~ 1'D_ I~ I q.r:-..
e "'i ~ i ~7 i 7 i ~ .. .. .. .. ff- t:'\
1'D_

·
r r {

fl. r:-., egro
@. ... . ' ... ... ... ' ... ' ... .' .'
• dor. (Guar.da, guar _ da, aspetta.a.spet , t a ... tunon sa. i chi so.no an.ccr.guar . da,
II} I r:-.. Allegro
@ r:-.. p~ 7 .... ~ ~ ~
·
·
~ ~ ~ - All

~ l \,_ \... l \... I- _j. _!,. _k .J..
@ guard~,aspetttaspettf,aspettf,a.spett~,t~ non sai,lo, no, non sal.no, no, non sai chi sono an.cor,guar _ da,
n ~ .~ ~ I- It_ •
e pv v v v V ~
~ ,.. tt.. ~ ~ ;*J-

·
v V 37

I.

I.

I..

guard~,aspetta.,aspett~,aspett~,a.spett~,t~ nonsai,lo, no.non sal.no, no.non sai chi sono an.cor, chi so. n~n.

.. .,. ~ &- .. • Ii: i- .. ~

v

':)

II

cresc T" . ~

· •

-

fj ... JIoo. b.h. ...... r.-. l
f! chi _' - "----' Questo ve.Io e troppo
.cor, so. no an . cor, chi so. no an • cor.)
~ i: Ii .. ~ j S • .;. 1; i I I I ~ f.\
l!- f ~ ff,. ... t 0-
~ ~- • ~ r\ f- f-" r-,f.\.
· .
.
~ .......,j "" ..:.r • iiioiiiiii .......... • --.
- {

'1 l l I. l
t bas.so, quellepiume un po' gi . ra rte ... r ch.
~ no ...
fJ II!!!!!!I ~ - ~ •... q,e ~
. J .
«. f--- - --s:I
- .--. _f- :::1 • •
.--..
·
· . .
::..__...v ~ ===-- fJ ~ I-.. I. l l l- I.
.
t .si... voi m'in.quie • • .
_ ta • te ... me . glio so _ Ia sa _ pro far. Bel - la
fl __ . • ~- · -1+ •• • • ~
· ·
· · ·
·
t I::::::::::: 01 ~-L.J ==== 11
~~. ~,. ... -- .. .. ••
·
· ·
· ·
I::::::::::: 1/ I:::::::::: === V {

fl I. == =::;:::;; I. r :.{ , t:\
.. ~ .... '-" , __ II
f! - - '---' ..
quanta, quanta, quanta io brame • re _ i te - moa lu _ i , temo a lui di non sem.brar,
~ t:\
t P col canto • I~· --.-
- t:\
·

v r 1/ ( ! 121584

88

I Tempo

'l - l .---- -
.
. .
e .,1 I r .. --._.; ---
Per lui che a.do ch'e il mio te .' bel _ la ren . d imi,
. ro, . so . ro, plU
I') I.Tempo
'"' ~ .... • :::± .... :::± ..... _ .... ~ ..... - ..... ~ .... 1: ..... :::± ..... - ~ . _ . - ....... -.
. .. . '!" . ~ . . ~ . . ~ . ~ . ~ ~ . ~ .
P: ·
rT. ·
·
.
r r I') - a-. Piu moaso
4! ~- ... ... 1.1 ... ~,'~' ... ...... _ .. '
ma - dre_d'a . mar. Turco ca - ro, gla 01 se - i: un col. pet . to, e dei cacscantur , co
I') /"':\ Pin mosso
~ -.-tf.- ~~~ ~ ~. .. j- ..... - -
~ . ~ ,"7"\ P .. ~ ..
·
·
· ~ I......"j ~ ca ro ca ro, ca ro ca ro ca ro un col pet to un col pet to un col pet to e dei ca scar tur co

. , - - , - , . , . . , . . , . . . , .
I'J ~ .~ ..- .. ~ •
~ v v r 1,1 v
p~ ~,~ 1. • ..
·
·
II r y v ~ L I. L I. I. I. l
!. f" V V V I" V V A. -
ca. ro, ca , ro, ca.ro, ca. ro, ca.ro, un colpet.to, un ool , pet.to, un colpet to e del ca. scar, ~*q ••
I') ~ •• ~ .. ~ •
t It V It r 'I I .. ~"!lIf- ~~
~ ti·~ ~ -
·
·
II r V '1 I. I. l
'"' t" r V V t', ~ se , i, oa.ro turco, gill. ci
J: tt~:J nb• T~.CO ~;.ro, ~~a Cl se . i·
J
~ ... • b._ • h. #ttq'__'
~ II! ~ .. ~ .. !~ ~~ ! ... !,..! .. ~~
..
· ,
·
It 117114

39

fl ).. ).. ).. )...
f. tin c~Lp:t_t~, Kn c~l_ pet _ to, un col.pet.to e dei ca _ scar, tur _ co
fl .. __ ~q .. _'_ 11~. !: ~ ~~ ..~.. ,. ~-
.. ~ ,. ! _.,.. ! ,. ~,.
,.
·
·
v I'l L I. L l .. L _J.. L
II! V V "" V ,... V V A.
~ c&_ro, ca_ro,ca_ro, ca_ro, ca._ro, un colpet .to, uncol _ petvto, un colpet .to e dei ca _ scar, tur _ co
.- .~ ~ & ~ -
II! pI( ti·~ I( I( I I
.. ~ .. +
·
·
~ V I'l .. L L .. L .. .. L L ~
.. r _r Xf y V ,Y A. r_~ • V 1
c&_ro,ca_ro,ca_ro,c&_ro, ca.ro, un oolpet.to, un coL pet.to.un colpet.to e del ca _ scar, 81,_ SI,_unOO _
11 ~ ... !'" • -" I- !'" ,. n I I
f. v- I( " I I( V
~ ti,~ R. -
·
·
v- I V • • ~ !!ooooo. ""'" .. .. t.. ~ ~ """'"
t! -.....:.:...- - ~ .___- .._ -~ V ~ '-..!!..-
_ pet _ toe dei c&_ sen- si,_uncol_ pet _ to e dei ca _ scar, e dei ca -
'1 n n n n n I: I: l • I'" I'" • •
II!
- J IJ 1"* J_.l 1"* 1*
-
·
·
j"",._.j 1..-....1 • • ~ 1........1 j"",._.j r I I I _ scar,

dei

ca _ scar, e

dei

ca.

scar.

40

Gaetano Donizetti

LINDA DI CHAMOUNIX

ATTO 1- CANZONE: Cari luoghi ov'io passai (PIEROTTO,contraltQ)

L h tt

CANTO

I') arg e 0 rr.
tl') Larghetto~. ~ C· . 1 h'!' . •
- f.'\asl uo..g 1 OY'lO pa
. .
·
t, J~r ~I ~ ) LLl_ --- ~,
f"
I- .- - I
- _ .
. ·
.
· PIANOFORTE

'} .......-...... ,.--; - --- -- -..,
.
·
t. ....__, • _ . • • • I r r ~, '-.....
_ sai __ i prL mi an _ ni di mia vi - t a, v'abba n, do, no,e chi sa mai_ quando an.cor vi ri _ VE
'}_ I
, ,
· .
@ 4' ~4 • I~"'~'" :: ~ -~- oj '_
p- p
·
· ·
.
·
I r I - r ... ~ .--...,. l--- ,":>, ~ .-- -
·
.
t. ... ' • _' •
_ dro ! __ Po.ve _ ret _ to, abban _ do _ na _ to, sen_za af, fet _ to e sen _ za a _ i - ta, de' mi
I') -------
· ·
· ·
f -iIt~~ ... ... i ~ r· 4 ~ I~"''':'___'''
..___
·
· ·
· .
......_.... r "'-----. r ...__... I

'} --- ~ ~ -- .JI'\ 10.. /_ .........__---......_ - ~ """""" ~
.
.
t. . " .. 1 .. - .. ~~ ... / <:»: -...._. -__.,
~ gior _ ni il pill be _ a - to sara il di che tor _ ne _ ro, sa , ra_il_ di chetor _ ne

'.
t. :: 11:: rj8 ti..l ., ..l , ~ ., ~.l t:'\
*I ~ i ., .,
r*-t"
.
r r ....__.....- 1 I I I I I f I I I I CASA RICUIlDi Editore, MILANO

Tutti i diritti riservati. - TOllS droits reserves, - All rights reserved.

127534

41

~ ....-::: -- . t:\
. .
f. .. ..
_rD. Ad _ di _ _ 0, ad _ _ di _ _ o! ~
~ - t:\ ~ I ll..! 1
_..---: . ~ fI'-_ ........--: . ".. t:\
t. :..~ II ~ ...... I~" p.~ r ~I V 1
~ " I~,. !- ___ -
•• • t:\ r.J
·
·
1 r n r.\ (':\ ..- ----- ~~
·
t. .. .. .. "-----' ..
...-... Ed a I . lor che il tri , ste pian. to in pia c ce _ re fia
J. ~ can.
~ .... 17\ I
· .
·
, '-' l rr --- --- •. -~ ..
~- ':.;;.. .. I _"f':'.. p"'__
·
· ·
.
~ r fJ ...--... -- ,------ +-«, - - --
·
·
· -,
f. __ . .. .. .. "-I r r ...____. <:»
_ gia - to, ri _ ve _ dro I'asi _10 a c ma _ to ove fui fe_Ii _ ceun di._ Risuo.ma . re del mio
~ 1 k
· -'
·
· · ·
t. p;__" :: ~ .. ....::=:- .. .. - ~>--: ... ... ...
'-'
p
·
·
·
·
...._.. 1 I .._. .' ....___, r ~ ----- --
.--. »>; ---- --- >- -:--.. ~ \...
.
.
f. -*J .. "-.__ . .. .. I' .. 1 .. ~~ */
11 can.to io fa _ ro le sel , ve an.co _ ra.de'mlei gtor.nl il piii be _ a - to sara il di che tor _ ne ,
,---...
·
.
t. i vi" 4 :: ~.?=.:'" ~ T':: -~ HJ. i ..l
7
·
·
·
· .
....______ .. r -- r r - I I I ~ .....-;:--...., ... ..!!!!I ,._ ....; .......-::--...., -
. . . ~ -~
t. '-..:! .....__ .. -_./ ..
"":""" sa .ra il di che torc ne _ ro~ Ad_di_ - 0;dd. .di.
• ro, -
n _ ~".. ---- _.,.. r:\
t. J ~ c- v ......... l..J..J ~ ..
"1M t:\
J! '"f "1 "t ~ ~ I~".. ~~ . ~ r.'\
·
·
--
I I r i I I I 0 1 r r 42

~ f.\ ::>0- >-
.
• .. .. , I
. o! Per sua madre ando una
'1 ...".. --- n-; 1lIo.
t .
e. r' ... f~~~ ~~ ~t__~ \.,__~ <;»
P
1-- I~I
1=0.: J 1 -I f":\
.
.
#~. ~7. I . tTl • I I "I "I 111 ... :> >-

~l .. L .. ~ ">- -,. .. .
t " .. r ,. r .. I ... , ... r -......_ ...
fi . g 1 ia mi. glior sor, te a rin , trae,c iar : colle lagrLme ane cLglia le do .Ten , ti si ab.bra
~ .... .... ... "'" ... r:
I
t .. (. r· r' .. t" .. ~~t; r:; \T , .... \"'__'" \...__+
~ dim. ~ 17'
- 1_ f=19~~"! ;
..
t ·
·
111 .. • 11 .. ,... V ,... 1..:1 '1 ">-- :> l---.. :>-------=------
:> ~ -- :>">
.
l!- f , r rna. dre, ser , ba"in.t:t. t~i t:.o can.do, re;nei ci , men.ti del , l'~
. ciar. Pen.sa a me, di.ce.a la
~ """" - ....
f. ...... .. .. .... j ... ~~ • pi-'j 1[$ .. t. ~-, ~:t ..
< "1jJ
·
·
• ... • .. til ~-= I ~ ~ .. # .. iJ =
... ~ .". f":\ ~
.
f. .... -; T ~_ ~I ..
. rno . re voLgi al Nu , me il tu .0 pre . gar;
~ 1':'\ ~ =- i... • ~
f. ~ .. • • • ~ ... P~~ ~:> L.l f ~~ - __
- :>
. .. """"'" """"'" -""" ~ - --
·
·
~ r I ~ i ~ i ., p~ T__/ .,__/ v.>: ~____./' 7__..../'
~ \;.)
i 127534

48

~~ > > -
t. ~ ~ !IIi' r . '----"' ~
ei non pUO _ te a. buo.na fi _ g lia la.~_su_a
~~ ~ """ ,. ~ ~
t .... ~~~~ ~ ~. -iii .. ~ >- . "*j* ,.. - I.!!!!
~ >-
<c:»: -- -
- .. ..... ..... ......
·
·
~ ~ U ~ .. t.:>: ~" ~~ :: ~ ~ L OCOplU
t ..
grazia, la suagrazia rf .ou , sar.
~.II ~ ~ Poco pii: q~' ~~ f I q~ ~;~: ~~ i I ~.
(.\, ~~ ... ~ ll .. ~
.
t .. .. ~:., 'r'-
f 11 f F-
r-. l...' .~~ t ~ ,b .. ,....... ~ r-.. p:::::a - ...,

· , . .
· ,
.
..... V r ........ tJ .. "~r r r t:\p

n~ ~ . empo "> > ....h. ..
t .. hl { r ....... .. f ......... -,
Que'eon - sl , gli, a 1, roppo po _ co la fan _ eiul _ la r am, men _
~.II !o I.Tempo ~
I! : ~ .. ~~ ~~ '-J i!I .~ ~ .. ~ Ii!! -11
P .....__.... ....__.... .....___...
I -
~ . ~ . . . . . . .. . . . . . n- . ... . ....
• . . .
·
.
~ ~==== iF Ii'" I.-!'!! !I'" ~==== ~ ..... c...!!~ c..=:==
~ - ~==
- _.. - IT

~ >- "> "'"
t .. I .' ......_ .. r .'
_ to; nel suo cor s'ac - cese un fuo - co che.L, 1& pa - ee Ie in. YO _
fj
e ~q·~f ~ ~ ~ «:» ~l~
- - -
- -
_OJ.. L I""'"
i.- r 1 I I 11 I .1 ...r:::::r] I '"" .... • <II • •
·

. . . . . . . . . . .... . . . . ... t •••
i~ "J 11 "i ~ ~ ~ .... ~ # .

44

~ >-- - > ::> -
t, r I .. .. ...... ' ~
_ 10. La tra _ di - ta a llor __ ri _ tor - na,cer - ca in _ van di rna _ dre Ul
~ ~~ ~ ....... ......
t, ~ ~ ~ .. ~ ~ ~ ~ • ~r1 ~~ '!
< -
".~ i- i- ~ - u
.
·
·
I'" "ill • 4 11 q~ ~,.J 4
I,...0000- r1 --::;---...... y- f.\ ~ 't'~ f.\
>- >- ::> - --.

t, ..... ..,1 ... ~ . I.. I.U~""'I

S6 _ no;di ri _ mor _ si il cor rLpie _ no u _ na tom _ ba , u_na tom _ _ ba ri - tro _
~ . f.\ -ou. f.\
e ~ ~ ~~ ~ ~ ~:I" ~ .. • • . ~ ...
..._ - ~ III - f.\
·
• C'
.. #4 111 CJJ EJJ ~ "! i ;: "! ~
~\.:J • "--"'

tom _ ba fin _ che vis _ S6 quel

_ vo:

-

sul , Ia

.......__.- 1a me

1a _ gri

p

rail

~ .. ;>- :;::.- ~ >- ~ f.\ l
-
.
e -:- - P- . ::.___../ ..
. suL1a tomcba fin _ che vis _ se queLla mesta, quella mesta lag]
_ mo,
~ ~ .. ~~~ ~- ~ 1'aU.
::> f.\
t. ~ ~ .. .. .. ~>- . ~~ :_.. .... - ..
~ - f p
.• ,-"ill ..-I ..-I ----.... f.\
·
·
~ ~ U ... __....,..... ... __....,..... ~r -- :) p

.'

'.1.101 oco pru ==> -----. > - > I!!!!I:I>
.. .. ~l _ r .... 1.
_ mo, sul _ la tom _ ba, sul _ la tom.ba f'm c che vis _ se,
Poco pill. T> T> ,.-- >
~.101 1\ I. •. ~b~~ e== .-- ::> ...." ~~ ~~ ~~~ ~!:~
I! • - Iiiiiii'" I ::> I - r- ... , -
.... L1~:=::::
. . .
0 .
0 . . . . .
r ~ '''0 ~r' - -p~. - - - ... .....____.. ..... ~ '.~ ..... ;;;;;;;
;.~. . ~.101
0
f. ..
.;iii""""'"
ah! quel _ la
#~ ~ ~ ~ .. r. . ~
~.101 ----- ....-. flo flo - I .. _..-., \ ..:. .. ~ ~
I I!
=== I P P --..... == !""
( - • -
d= .....----...... .....----...... .....----...... -----... / -.....
0
0
c,
....
. 0 . 0 0 Poco phi

::>

me.sta

la

gri

gri_mo,la _ gri _ mo,

quel.la me..sta lagri ,

'l_~ ::> >- t... ~ t... ... rt-.
. . .
. .
t. _ ma,Ia grLmo,Ia _ r. . quella mesta lagri.mo.
- grl_mo,
::>
~ ~I n I!~ q~.i. ~ ~: ~:~: ~.~: :1: ~~: I~: t , I
~.101 I.~ I: IH- :~ ': I.d' E .,.. . .,.. l: ~.:i ~ rr.
.
·
- -
f. - - .. ff •
L1 .. ' .. _ .0 • . 0 ~: ~~: ~!: !.!: II!:!!:: ~ ~ ~
0 · 0 - '" 't .. t- o
0 · . . . . .
· .
.
r I::::: r = r == - Ii'" t-
\.:I tn584

48

Friedrich von Flotow (1812~1883)

MARTA

ATTO III - ARIA: Esser mesto il mio cor non sapria (NANCY,cQnt,·&IIn.)

A d t

CANTO

~~ ft. n an e
f. Es _ ser me rtr.l. r
I') ~ ft. Andante - SOl mio cor non sa ,
t, ppm ... ~ rrl rrl ... ~ rrl ;1 ... ~ I; 1
u
.
.
. . .
j:. t- f t- I r-:. t- I ~ f i=, t ~ I PIANOFORTE

_ pria.J_~ Ia tristezza.non na.c

il so _ spi

ro non so co.sa

~~ _L
. .
, ,
t. - -WI - r r
rl ~ +.t. si - aJ sospirar a. ven.t'an - ni e per. chi! ? Pu.re io sen - to una. vo.ee nel
-
..
@ ~ .. .:J _3 (m .; .. ~ 1m .. ~~. T ~ iIJ 11L~
-- J .J J .J
u
,
• , , . .
.L. .
.
06' ~. I i· . .
------- r

r

1~ tt J. k, I _ . ~
.
, .
. .
, - che vuoi d~l cor, r r r I
~~ +to cor; vo.ce d'a k, - I mor? Ah! so _ spirar si
, ~ ~ *-:fi. .. ~ .. .................. ~~ ~!:_~ ... ~~;j.
LI_ ~ l
·
· .
L
. . . .
... .... ?J • .... CASA HlCORBl Editore, MILANO

Tutti i diritti riservati, - Tous droits reserves. - A 11 rights reserved.

1210:84

47

1

I':l I .. .
. . 0
'-
t.. . "~. - -- r r r
puo.Ld'amor, si, so . spirar si puo d'a.mor! Fe _ li , oe il euo . re che a1 ber ga a,
iii I ~
.
. 0
. ---:_____ - ''------
@ -~ --:;. -~ :i_"'~ -"'-:J. ~ .. _~ --:J. -~~: -.....__."'.
__ ,,0 cresc'!!2-_po. a
°
0 0 0 ,
· 0 . , .
!':To IJ. ?l_. .... r;-o 17" l?l I~
...__...- ---- ~I ,
.
· 0 .
0
t I 1~ ILta e rin fior,~ .r r. -- I.
_ rno _ re, l'o.Iez.zo e a .mor: ah! so. spirar SI
~ I I I .. 1!!Ioo. I~ - J~I
· , 0
, . · .
· 0 , .
. .
t ....____y. ~ .... .....___:. ....____ .. I~I f~ ~ ltr_m
poco ~I ......-- .. ....-- ....
, 0 0 0
·
· -
· . . . 0 .
~ r ~ I r~ y..:---' I:::::: I~I .... 7J~r'
"1'.10 '11 ~ -_
-- ----..
.
t - .. ~. - r r -
r :
.~ - si puo d'a , mor,
puc, d'amor, so _ spi i rar so . spi , rar
~ I ~ . ~ ~ ~ _.,....,
0
.
t. ~.~ .. ~~o I r: .... .. ... • .. -
~bI,~~ ~ ~ .~
~PP. ~ ~~ 6 .... ~ ,_ ~.
·
·
~, ~. ~ V"" r

;

::>
~ I ~ r;;o ~ _. ~
0
0
.
t I - ~o
si puc, d'a , mor, ah! d'a _ mor, ah!
~I -- ~ ~ ... ~ _, ~
·
·
t ~. _r' 1I!ft· - - -: bbr' · r·· • pp
--:,. II~
-- .
..,. :--
0
·
·
y r "I .,/ r r 'l__l . ~
. 0 .
. .
. . .
e -,J'" .. '" . _. ••
d'a. mo;-----'---- so. spirar si puc, d'a , mor!
III . ,
....
0 .
e. ~ ~~ J - - ~ ~-t:=::::: t: ~:
~ ~ . ) ... ) ...
·
· .
· ,
r Ii I, I, , , , i I --.......__ ... _ ..
. . ~ii vii~ii r~r~r ~ f

12'7534

Christoph W. Gluck (1714p1787)

ORFEO

ATTO III - ARIA: CJw faro eensa Euridice? (ORFEO, (;o"I".llo)

Pianoforte f

CANTO

~ p
. .
, h J • senzaEu ri d-:- r Dovea
C e fa _ ro - _ 1 _ ce?
~ - ----:0. __ - ~ _. • • ~ f:.~ P- ~~
,
-.
4! ':;< P fP
-===
< - ~
- J • • • • I If
~ ~ ~ . I _
, · .
.

. - ~ """"" ....., -
.
~
I '-..: ... ___. .. __../ -
_dro senza il mio ben? Che fa - ro,- do _ yean _ dro,_ che fa .
~ .h~' 1t • 11 a «:; .....,. ~--;,_ ~~n
, - - __ -F-
1
, , -=== if sf
~.~.~_~
. !:: __ f:. __ ~ -- I I I--~ -~ j I I •
·
,. .
~- ben?

sen _ za il mio

ben,

do _ yean _ dro sen , za il mio

· ·

C\SA RICOROI Editore, MILANO

Tutti i dirini riservati .. Tous droits reserves. - A II righ [s reserved.

127534

49

~ -
f .. r 1
Eu.ri . di . eel Eu...ri _ dl _ eel Oh Di _ 01 Ri _
.....-. .~ ~--. ~~ • .. ~ ~
·
·
I-'-- 'VP
- ===---- --====
.F.F. ~ ~ .. fI. « e » .:» ~.,,_ . .,,_. ~. ~ .. II. II."*~ .,,_
>- •
: p

~ _... ""'-1":'\ f'Ioo...
f ,.. - -...,,_..
_ span _ dil ri - spon - - - dil 10 son
~ n-_.,,_ ~ .,,_-.. ~ Adagio
......--- .-~ .. --..... ro--.. <,
4 - ~ r _1'
- -= -==: f r
- cresco
-.fI. • .,... .. • I! . .,.. _ .,.. ~ p
t ·
f Adagio

~

>

~.

t

r

l f i

,

~ ...... """"""- - -::=:;:: - --
f) 1'- - II __ 1000""'" ..... !-"'"" - ..............
pu _ re il tuo fe - de _ Ie, son pu _ re il tuo fe _ de _ le,il tuo fe _
fJ ........--.. - -;;::;- ~ F-~ .,;;;; :::::::;;,;; -=--
I'"-. :-...... .......- ~ I I ~ ~ ..---,
I 4 'U V III i r r I j~r "-1 I I,---f L
J~ fP
I'J
-
·
<c:» --- <c:» I. ~ 1":'\ 1":'\ empo l
. . .
4 - -I - r
_ de _ lei Che fa _ ro senza Eu _ ri _ di _ ee? Dove an _ dro senza il mio
~ .--. 1":'\ LTempo ft ~~ fI- ~~ ll .. · .... .
1":'\ ~. •• • • -
I
4 Lr p fP --==::
1":'\ j. :j .•. I I I I: ~.~ .~.~
'r.-,
·
· .
- - LT.

60

tJ ........, ........ - """""'"
~ '-' .. ._/ -e» ... <;» .__.,
ben? Che fa - ro,_ do _ ve an _ dro,_ ehe fa - ro sen _ za il mio
~ __ r-,. «:» ~ ~~n ~~~~
_h _r1=-~ ~ .----.
I
, f if -= if
==~~t-~~ ~ I I I ~ ~ ~ r I 1 .. -- - .. ~ ~ ~ . ~
~ ·
·
I,,000o'' ~ -- ,..._,_ 1':'\ o .fra 0 r."I I
@ ,_, - ;- .. )J 4 1'1
ben, do _ vean _ dra sen _ za 1 nno ben? Eu.ri _ di _ ee! Eu c ri
~ 11 ~.,.~~ .,. .. -- .. I r."I Noderato I I I{.\
\ @. -- . .., 'r r rr r
< .
I ~--.,. ~ .. f!:_ • ._ 1":\ iif, . . (.'I.
t l-
· ' ..
·
..... "'!' I AI d t

~ 1":\ Adagio
f V" - .. - • -
_ di _ eel ,Ahl non m'a _ van _ za pin __ soc _ cor _ so, piu __ sp
~ I {.\ Adagio ~~~ 1 ___ ~,.~ .~ I - h~ ·R
--
~
1 ' i I i I r ....--.... -==fp .....--..... .....-...
P qJ bJ 1
< . . . b:j .•• .J J ~ ~. .J ,J ..
t (.'I. •• • • • . .. .
·
·
\ I

o ...- ~ r."I 1. Tem
@ • ~ r oj 'I
_ ran _ za, ne dal mon _ do, ne dal ciel! he ff
n I ~ ~(.'I. bi 1. Ten
- .. .. ~ - I I~~~~' t':\ ~
f . b.j f ~j .. p
.j . j •• .j: Lr."I
10 • ..:.. t':\
·
I . 12768'l

5t

fl , ~
.
, , ,
~
• ___ r <;: ... ~
_ ro senza Eu _ ri _ di ce? Dove an.dro senzail mio ben? Che fa _
t1 ~ ~~ fL ~~ ~--, .. .. 1\ A
.' .... ' - .--. • F
..__
!, liP --==:::::: -
..........::;::
< j :; .•. • • l J ~ ... t:.~ .. ~ ~,..~~i!: ,..
j . .
1 . ~:-
. .
\ ~
- -

~_.7 - ~ ~

do _ ve an _ dro, _ che :fa _ ro sen _ za il mio ben,

_ a ~~ ~~n ~~ ~~ ..--::. h

.

--_;;

do _ yean _

_:1-

f1 - r. .-.-~ - - f", • - -I
'- ~___-' :!"""" - - - - - -
_ dro,_ che fa _ ro, _ che fa ro sen _ za il mio bill, I n sen
~ i!:~ ,....--- .. ~~ ~-...." "-. i!: ~-!~~~-!! !:1
~ ,,_ - ~ ~ ~ r- f- =- -
I
I!)_ cresco = p oresc, ~~
- ~ ~
I I I I I I I fL ~ ~~ I" I ,.. I IL ,..
.
, --
- - ~. _f. ...----...._ ..
J
, '1 ~ b il ~ ben?
_ zal miO en, sen _ za. miO
~ ~W!! r;.? ~W ~ __ U ~ r. ~ i!:~~
t;- !AI- •• 1.OOr- ___ it ~ ~ ~ ~t- ~
I
@ If -.
I ~ ~ f!:. ~ i!: -:= cresco - ~ I,._b
.,_ • - ~ r 1 l I I I
I ,
.
• \.001' - - ff_

1Z753~

52

Giuseppe Verdi

IL TROVATORE

ATTO II _ CANZONE: Stride ta vampa (AZUCENA, tIlIIU(),op"ano)

CANTO

~.u Allegretto ( • =60) s; I
.
. · .
.
I- I ! r I I
Ski - de la yam _ _ pal La
I') u AIle gretto (J. = 60) tr
s- I
.
t ~ .
. .
~ ~ ~ ~ ~ .. ~ ~ I I
) pp t ! l f #i i
.. ..
f . .
.
\ r r r r _ ~- tr

Pianoforte

~u :>- ~ -h.
. .
. ·
.
.. I I r I I
fol _ la in _ do _ mi_ta cor - re a que 1 fo _ _ co,
l'Ju ::> tr
_/r.
.
. ·
.
.. j I
~i i ~ t ~; • ! I f t l ! ! i:
IIr :if' IIr IIr
· . . -
· .
~- - L---- - tr

fr

tr

~.u I ""'" """! ::> f:>- - -
.
. .
. .
--- .
~ - _1IiiiiiiiiiiII - I r or
lie _ _ ta in sem.bian _ za! Ur _ _ li_di_ gio _ la
tr fr
"lu I ... :>-
j .
.
- .
~ ..... .. .. •• • •
~ ~i i ~:i i marcato
t" . • • '\ \
t · .
· .
~ \,,00000'- I - ~ .. (;..\SA RICORDI Editore, MILANO

Tutti i dirini riservati _ - Tous droits reserves. 0 All rights reserved. tl768t

58

flu PP. l ~ f~ <, ==
0 0
0 .
0 0
I~ -- ~-, -=::!::Ii --1 r I
in _ _ tor _ no e _ cheg _ gia _ no, cin _ _ ta_ di _ sgher - ri
flu
...---
It. ....... -I ... ... ** -_. ~ ...... """"¥ .. --RI t ttt ..
pp marcato
r-.. ~ "- 1'\
~:
~. ~. ~ ~ = ~ qtI. •
.. ~u h.
0
. ·
0
i~ -..._:: H~ _'o T I r i
don _ _ na_ s'a - van _ _ za, si - ni - stra splen _ -
~jJ fr
, It 0
·
.. 11 #j :.; tt! ! tt! ! . .. I
j
< p ! ! ! !
I
0
0
. -
.. ~ ii r f

I

fr

tr

~u I :>- 'tt.. :>-
-. ..
-. 0 .
. 0
.
It I vol bi _ Ii lla te
_ de sui - ti or _ ri - - tra
tr tr
t1u I :>-
.
0 0
.
It 1 .. • .. ...
! ! #1 I ~I I ~ t # ••
I-
0 .
0
- 1,....-- 1000-'"' ~ ~ .... .. 11 ~J,I "'_o - == fr ...
>- ....... ~ 4 ..... ' ... '" "'; ",. ~ .... + .... "';pe .f:a.+ ~ .... ." ..... ;; t"lll.·· __ .... ~
0 0
. -' _0 0
.
.
It - ~ -.__;;; . R· • I ,- 1 ,
fiam - ma che s'al - za, ohe s'al _ za al eiel l
flu I~]) "1 '"I
e It I U , -'t_r .. .. HI- I- o rr . . ~~W!' . • rr . ~~H~
.
.
~ = i i i i i ~
:;j
12753" 14

=

I

1'lJ,j~ ~-:::, ..
"7-- -. .
,t. r -
_ che __ s'aLza al ciel!
f'ju ?" >- ~ - ~ ~ ~.~
.
.
It. ':' I V r 7 ----..;;:;::; ~ r
f p ~ ~
·
·
- i ~ prj r r V
11 f'ju -":'\ s;
. .
.
• I r 1 I
Stri - de la yam - pal
~u ~ > >- ~
I "'="" -&
, ~ . .
.
. .
r . ... ... ... I
ff pp ! ! ~ f
f ~ - "'=""
·
·

r V r . ~ r T
>- fr

tr

~Jl 1 >- ~ s;
.
. .
. .
.. r I T I
Ginn - ge la vit - ti _ ma ne - ro ve _ sti - ta,
fr fr
r'l~ I _... ~ >- -&
. .
. . .
.
It I
fil t #1 I ~ t fie • ! ! ! ! ! ! ! !
~
· .
·
~- I,...;;ii- ~ ....... ----.. tr

fr

f'I.LI [ ""I ""I >- f>-____. - ==
. .
. .
'_" .
It. ~ ----.;;;;;;;;- I r I
d.i - soin _ ta e seal - z a; gri - do fe - ro - ce
ir tr
~jf I ~ ""! >-
j .
. .
'-"' .
~ - • ----=¥ .. ----:a:- •• .. I-
#1 I ~I I ~~ maroato _1\
. .. .. l\
I · .
·
~-- j"...o- I ~ ~ -~ t.,&81

pp

flJ,j I!!!!:r::I >- ........ - ~ ~
. .
. .
. .
I~ ~ .I=ii ~ - I T £e
di mor , te Ie _ va _ si; 1'e - coil ri - pe - di
fl~ -
t. W ...... "1. - ... .. ~ ...... ... .. .. lfI • ttl I .-'_-
marcato
f\ " - " ~ "
t~
~. ~. 4 • :::; j -ft- • ..
.. f"l~ »; I
. .
.
.
It _.. '-._/ tt .. · - •• I I r I T
_ bal _ za in bal - za; si . ni _ stra splen - de sui

tr
~J,j n. I ""'! 0iii0
.
I .
. .
It #j i H! ! ft! ! Ii • I ,
! ! ! ! ! ! #t I
·
· -,
• i L,...ooo"- fr

~lt_ >- tr '" I. ... :=---...._ ==
>- :-:- -
. . ·1
. .
. .
.
t. - lla -- ,y
vol _ ti or _ ri - hi _ Ii te - tra fiam - rna che sa _ za, che
~J,j tr ~~
>- 6f "1
.
. !-
.
It ." it ." i I U I U .. ..
~I I ~ t ~ ..
F-
· .
·
~- !,...---- .. 11 .. ::± ~ ..

~~ tr. ........ .. ~ ........ * ...... . ,...,.,..~ . .. ............ • ... .. "of:a,. .. .. . . .., ..
. . ]I
. . __ . . .
It. s,~~T1;a .. . r .-
al aiel, che s'al. za al ciel!
f'lH ::> :>-
It. ft •• . '1'1' . ~~ tt~ . :- '1T' . ~,~ tt4!' . r V
ff --"
·
·
i i i i i ~ i ..
> :>

&6

Giuseppe Verdi

IL TROVATORE

ATTO II - RACCONTO: Condotta ett'era in ceppi AZUCENA,_.uo.opNno

Andante mosso j) = 120

CANTO

Oou.dot

ta el , l'era

Pianoforte

al EU

.men

do;

col fi

gliosuLle

cia

io

la se_guiap~n

,.-....

do.

In , fi

no ad es.sa

ten_tai,

ma in _ vano,a_ prir

mi...

in _ vau _

ten _ to 1

CASA IUCOIWI Editore, MILANO

Tutti i diritti riservati. - TOllS droits reserves. - All rights reserved.

11758lt

dim

'1 'to.
• mi se • ra fer _ m~Si~ be_ne_dir mil
- -
fi ~ ~~ ~ >_ «:,
.
" >~. - ~~ _...... >~.
... ~ I ,! ~ ~ -.l .l .. ~ .;.- ~ ~
· . .
·
.
r fJ > >>- >- ~ :::r
.
.
• r- -: " sceLle_!a_ti
er _ rl, al ro _ go Ia cao - ,;, cla_va_no gIi sgher _ ri.;
~ _M ,n~,> PP.-...._
~._ ,,l- ii
· .

.._... ~ I~_~~ j!fi ~:, ~
;::.;: . .. • •
> :> ~
·
· .
1I"=t '1r' fti . ~r . ~. pp>-
:;:... fi l ~ f~ Pl :.:::=
!. Al _ lor, eon tronco ac _ cen to, mi
-
'"I I.. ---.. ~ .cr:-; _..--......
I - ~

t.. ~: ~:
,.f * 4 f • • ~ ~ t ~ t ~ -t -t _-t t
--
- •

~ =-
!. ven - di _ ca ... selacmo ... Quel det - to'un' e - co e _
n ;::... :.:=--.. «>. ~~
.
I!. ~·pur+r ~ .. .~'i I
.-
~ ~ It ~ !iI- ~ .a~ .. ~ ~ -< <
.
V I 'I;" I - -
1275a4 18

na in_que.sto cor, in_que_sto cor la _

~. ... Ir.. .... i :;:... :> - ~
--
! f 11 fLglio giun sra r del con • tej 10 tra.~ci. nai {oi
. ravpir
>-
f} I. I..t~· ~~ h .. J.I..:. I.'
e. i i: • i :i :i i:- i i: i =ill -- • ,;. ,;. .. ~ ~ ;.. .. it
i: :: :> ~ ~ ~ Ii- ~ !- I- IR- ~ it
.
~~
- 1'\ ._
. . .
e. r. Ie r;;;:;;..nr., lrde'~~ fl:ia ~~ te .
me _ co .. , q~.
~ ~c:---.. 'c' ~ ~
. .
~ jIi - J. . ,.,. -,. :L ' ,. , ~ /
. .. ~ .. ~ .. ~ .. .. b. ;. k" ..
, ;.- .. .- .. .. .. .. •
_ .
.
~ - #~ - q. ~ T1_
#~
- ;;;000- - fl >- >-
. . · .
.
eJ Ei d- r ,. ~l r .. r ;il
1 _ strug_ge - a. sl in pian _ to ... io mi sen _ ti - va
fl .... .... L a.< ... ....
. . . .
. . . · . .
~ I_IV T ....... I .v I tV I 1':;;- Tl .'/ -
pp ,... -
~ ... ,... I~ ... ~ ... _.
· . · . .
· · . · . .
.. f1 -s-: -. J.I.:> Allegretto .,1.:60
-- :> :>
. _ .
~ .. r ,
co - re di _ la _ nia _ to, in _ fran.to .... I
Anc~~o .-:60 t~ «<.
1'\ .... :t :t :J !. ,.-.
. . .
. . . . .
· . . .
t J • I • I • i 1Ir;:7 I I -
t.· , ... ... ~.
: . . . .
. . .
. 69

~ eottoooce e dec~amato .. PPPC- - .. <
. .
I!. Quan _ d1ec _ co a _ gli e _ l' . f'. t. co; me in un
gTl SpIT. 1,
~~ -~. >- tr~ ,}-; .. ~~~
~ IL' ~~~. ,. .:JL'
===-1 .
~ pp sottooooe
:..---.. ~. .........--. .. ~ .. - ..... ..
. .~ . ~ 'i .
tJ I .. i "

SO

gno,ap _

_ ve

la

VI _ sion

t1 l ,1. l l
.
.
II di spa.even _ to -_ Je lar vet., Gli
" - -
~-~. :~~. tr ~. ~
_.__ ____.__ .
• !~
,...-- .. -ez=-: ~~ - ,...-
/' ~- . - = '-
. .
t I ... it I=i! ~ - ~ r r I ~ ._ - -1
.
II sgherri! ... ed il Ii '. la rna _ dre t ' . ,r
sup _ p _ ZlO .... smor _ am voLta ...
~ r y ~'~~'11'- ". ~ ~ F--=-----l_~ ~
~.~,.~ ~.. ...,.. --
~~ .
....-- .. _......-- .. ..---.. ....-- .. ---- - ~ . ~-'
. . . . .
. . .
. . . .
I
t. I' I' P I~ I~ I 1- 1'iiI' ~ ~
, r di_ II _r fl
scaLza., sein.La: ... gri - do ...
~. ~. f' q~-: fi' :U_. tr..~. . Ill" .."l1li ... ,,~. ... """ ... ..."I';j. ...
~ i= ~ ~ ~ .~
~ II
~ /'" -+f_'_' _ .-/_-~. c.-- • -...--. --fit~
_....,...- .. ___ j;f-""" L_-
- --- ,.
~
, I- I ~ ~

127534
I 60

I'l

I

'- ,.. ,Y Kr. X '

gri _ do... i1 no _ to gri seal .

13 _1-;-""''''·-- · · ._. ,...., _ """ __ ; ':,">--_._ --- -.... t .. - .

I~~~~~~~~~~~

1!.

I'l~~>-

do

.. ... " t t .. • .... "" .... q_ .~or:..~ ...

..,----

Allegro agitato J ~ 92

_fj 19-" l

• di

• cat. ..•

yen . .

Allegro agitato tJ = 92

e #Ft e

~ ~ :::

---. =

,...

!

-

-

1

-~j:j

- • '-oll. '-..It ... ~

dun.

j,'l',. ,. ,.

- .. --'

-

It, •

.. ,. ,. ,.

,.

• • •

........ 1_ ... ' ...... 1 1 1

5 Y-

, - liP al{f'itati~simo dlJcfamatv 1
~ A I V' '-, I
f. I La ma.no convul . sa stendo ...
I'l
.
~ to ~~~~~~;!~ pp~ ;f .,. ~ ~ ~
,::::.. . I;' . ...;. ..:.
· -,
·
V V II V r II If 1 2 '+

I

~ l I I l J 1 1 \ _l l ! I
to strin go la vlt.tLma ... nel fo co la traggo,
. -
'" .... .... .. ... .1""'1 -~
~ . .
• ~ ~ ~ ~ .~ ~ ~ -~
I . ~, ~ ...;. ~ ;,. ~ ;,. I!- tl!-
·
·
\ I I r r r '(
t ~ J I ! , 1 <: I 1 _! - , k I I I
_1_
..
. .
f. la so _ spin.got., Ces . sa il fa.Lal de
I'l . ~ Hfl~fl~~ flU ~~ •• ~
.
" . c- . c- "'_'ff pp ====
t i- ::::.. - - -
·
·
I 1Zn8t

61

~ , f I ... ( I I
I (
.
. .
to _ Ii rio ... for _ ri _ dasce r r l~
- - na fug_ge ...
~~ ~- r.:o ~ :F~'~
~ ~~ f#'
fl '*" ,.. ~ ,. ~ • • • .. ,.. ~ ,,: ~~ ~ '~~~FFHf ~+: ~
to -
~ II
• • • • • • • •
:
t pp--- ____.- ~ 1\ ) I I I I f 1 I (
. .
~ fiam r l I~ sria pre .s. struggel
- ma sol 1 _ yam _ pa, e
:::::--~ q -T... -7'-'f~. ~~~~
~#~"~~f-~ #f-~ >
~ .+t#' ~ ~~~~~ r-:f= f::: :: r ~
~ 1-' r r t- - - I- r
e. pp -_ iiiiiiiiiiiii' iiiiiiiiiiii 1 -I -I J~~".
pp ~ ", 1'" _1"" ,.. • 1"" ~ •
.- ':< -
. .
.
V '"' _JV ~ I l l. "
. . ..
. .
• Pur volgo intorno il guardo, , dellempio te il fLgliol
e in.nanzi a me veg_g'i _ 0 can -
>~
!Il~ ... #~ ~~ ~~ ~~~ q~
'1 ~"F#~~~~
~I t- I-l
"-JL.- .
I t.
pp
l~"'" #t~
- --
:
." '"' p

~ >- >- >- ?
. .
,
t- Il fi _ glio mi _ 0, mio fi _ glio avea bru _ cia - tol
~~ ~ F~ ~ ~~#~~ :a:
~ I- 1 ~11'""~ ~ = tr ~
!. If
I ~Jb#~ ~. jiit.. LtQ~ lb •. h. u ~ .. ~ !!" I!!" t t
.
\ I f,l7IiSt.

62

" ..0.
e. Ah!. ..
· r·~~ ~ ~ ~ ! ~ E !" III ~ #~ ~ q~ e ~ ~
" ~ ~, ~ t- ~ 1= h • j,,.t: 1'l f'- = L f: F f=. ~ 'Fb.±_ If ~ ~ ~
- F - r ~ ~ F4i. r • _._ = _ l- e- ~
~
~ ~ ~ ~ ~ =; ibl I_ I I_ I , S I- hi '- S_ .- I .. I ..
II-
0
0 ~
! Mio fi glio! mio fi glio:
. -
~ ~ ~~ ~ I! ,.. ~ ~ ,.. ~ j! j! ~ ~ ~ ~ ~ fa
I'l ,. ~ ,. fL ,.. r- t- r_1- l- I- ~ 1=
t! fff
I f :f f#.~ .. fI. .. ~ ~ I l , u.~ -e .. ~ .. ~ q f I .. t • .. • •
:
- - strasiante

fl ==: ~ :> :> ~ ~ .- -._
l!- u fi .gUo mi o! il ri. glio mi _ _ 0 a • yea bra _
. -
~ ~ ~~ ~ ~~ e ~ =; ~
r- f l- t:: ~ ~
----
I
! ,
.. I I I~ I f I I I I_ '__.f_ I I I I_ I LL. i • I ~ l l
!, _cia_ to!
~ r b; I hJ JfJ L. J I L 1 (Um. I ~
I!- - ---- .._.... - rr 'l"i'l r
~ ------ - ~ ---
-
0
.
= :::: = ~ :; ~ :::: - ~ :; = :::
.. .. .. .. .. ... ~ .. .. .. .. 12753"

II

" i
-
t
sell/pre dim.
'1 t \ I pp --
" _"f[ 'j r ftr'"1 ~ .. 'r" i I r I r J!_[ .f" r l'" r r I f'T r ~~r, i" ~ltttf ~l-:'[~il-

..__ -- ~ -- ....._ --- -- . .._

~.. ....__...... ...__.,,-
~ ~ ::: - ~ ~ = = ~ :; ~ ~
..j .. ~ ... .. ... .. .. .. ~ -
.--1
t SuI
~ .. - ... 1_
+- ±~.-.t-~
I T ~["'!l~ IqC'\t'\ ~r~ -, ......._ ---

1\,] l.ff7i I' i Ill' 1 pp >------....
IL T 1 -r."i 1, I 1,1 1 1 .u
-
·
·
- - - - - - - - -
f .r r r r ~r - r -
.,. r ~ .
- . l' -.
" W"'" ---- ... - ~ .... ... .__... ...
~
ca - po mi - 0 Ie chio _ me sen - to driz.sar - si an ,
fJ ,- I .. I- I- ... I ... i- I_ 1- , ... , ...
I tJ .
.
-
ootoanto .
~ #{l ~ >- -::----.. .u. ~ .~~ ~ ~ ---
~ ~ 1*" ~ - - ~ ,.
· ..
·
, atlarg- a poco a poco e morendo

~ f,\
t :5l: W'" 9- ~ frO - (4 :?
_ cor, driz _ zar _ si an _ cor, driz _ zar _ snan _ cor!
fJ .. "f'"oIi;; f,\
--f'~'
tJ ~1J ~~?t ~?J te.:Y ~~ r~~~ / ....
~)) morendo '. ppp
-. I (:\
·
·
I pp