Pagina 1

REPUBBLICA ITALIANA

REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA

RÉGION AUTONOME VALLÉE D’AOSTE

Pagella Scolastica
Dati anagrafici dello studente
LOMBARD Nicolas LMBNLS06S18A326K
COGNOME NOME CODICE FISCALE
18/11/2006 Aosta AO
DATA DI NASCITA COMUNE DI NASCITA PROV. O STATO ESTERO

Posizione scolastica dello studente Anno Scolastico 2020/2021

______ 1A INF
N. REGISTRO GEN. CLASSE-SEZIONE-INDIRIZZO

TITOLO DI AMMISSIONE(1) PROVENIENZA

ISCRIZIONE PER LA PRIMA VOLTA (2) Il Dir. Serv. Gen. e Amm. (3)
________________

Il Dirigente Scolastico (3)

VERRES, lì 08/09/2021
________________
________________
Luca Barbieri
 Pagina 2

LOMBARD Nicolas LMBNLS06S18A326K AOTF02002T 2020/2021

COGNOME NOME CODICE FISCALE CODICE ISTITUTO ANNO SCOLASTICO

VALUTAZIONE PERIODICA
I Trimestre
DISCIPLINE
ORE
UNICO
ASSENZA
LINGUA E LETTERATURA ITALIANA Sei 13
STORIA Sei 5
LINGUA E LETTERATURA FRANCESE Sei 10
LINGUA INGLESE Sei 9
GEOGRAFIA GENERALE ED ECONOMICA Sette 5
DIRITTO ED ECONOMIA Sei 7
MATEMATICA Cinque 11
SCIENZE INTEGRATE (SCIENZE DELLA TERRA E BIOLOGIA) Sei 6
SCIENZE INTEGRATE (FISICA) Sei 5
SCIENZE INTEGRATE (CHIMICA) Sette 9
TECNOLOGIE E TECNICHE DI RAPPRESENTAZIONE GRAFICA Sette 11
TECNOLOGIE INFORMATICHE Otto 10
SCIENZE MOTORIE E SPORTIVE Sei 5
EDUCAZIONE CIVICA Sette 5
COMPORTAMENTO Otto

ANNOTAZIONI

Recupero in MATEMATICA tipo:prova scritta, esito:esito negativo;

VERRES, lì 09/01/2021
Il Dirigente Scolastico (3)
Il (i) genitore (i) o chi ne fa le veci
____________________
____________________
Luca Barbieri
 Pagina 3

LOMBARD Nicolas LMBNLS06S18A326K AOTF02002T 2020/2021

COGNOME NOME CODICE FISCALE CODICE ISTITUTO ANNO SCOLASTICO

SCRUTINIO
ESAMI
FINALE
DISCIPLINE VOTO
Totale ore Voto Unico
UNICO
Assenza (in lettere)
(in lettere) (6)
LINGUA E LETTERATURA ITALIANA Sei 22
STORIA Sei 7
LINGUA E LETTERATURA FRANCESE Sei 21
LINGUA INGLESE Sette 16
GEOGRAFIA GENERALE ED ECONOMICA Sei 8 CREDITO
DIRITTO ED ECONOMIA Sei 12 SCOLASTICO
MATEMATICA Sei 17
SCIENZE INTEGRATE (SCIENZE DELLA TERRA E Media dei voti conseguiti nello
Sei 8
BIOLOGIA) scrutinio finale:
SCIENZE INTEGRATE (FISICA) Sette 13 6.33
SCIENZE INTEGRATE (CHIMICA) Sei 18
Credito scolastico attribuito
TECNOLOGIE E TECNICHE DI RAPPRESENTAZIONE
Sei 16 nell'anno in corso:
GRAFICA
TECNOLOGIE INFORMATICHE Sei 13
SCIENZE MOTORIE E SPORTIVE Sette 11
EDUCAZIONE CIVICA Sei 9 (5)

COMPORTAMENTO Otto

ANNOTAZIONI

Recupero in SCIENZE INTEGRATE (SCIENZE DELLA TERRA E BIOLOGIA) tipo:prova orale, esito:;
Recupero in MATEMATICA tipo:prova scritta/orale, esito:;

VERRES, lì 08/09/2021
Il Dirigente Scolastico (3)
Il (i) genitore (i) o chi ne fa le veci
____________________
____________________
Luca Barbieri
 Pagina 4

LOMBARD Nicolas LMBNLS06S18A326K AOTF02002T 2020/2021

COGNOME NOME CODICE FISCALE CODICE ISTITUTO ANNO SCOLASTICO

VALIDITA' DELL'ANNO SCOLASTICO

(Art. 14, comma 7 del D.P.R. n. 122/2009)
Ai fini della validità dell'anno e dell'ammissione allo scrutinio finale, l'alunno/a*:
(X) ha frequentato per almeno tre quarti dell'orario annuale;
( ) non ha frequentato per almeno tre quarti dell'orario annuale, ma ha usufruito della deroga;
( ) non ha frequentato per almeno tre quarti dell'orario annuale;

RISULTATO FINALE
Visti i risultati conseguiti si dichiara che l'alunno è stato ammesso. (7)

VERRES, lì 08/09/2021
Il Dirigente Scolastico (3)
Il (i) genitore (i) o chi ne fa le veci
____________________
____________________
Luca Barbieri

NOTE
(1) PROMOZIONE; IDONEITA' QUALIFICA; Idoneità all'ultima classe a seguito di esito positivo dell'esame preliminare e
mancato superamento esami di Stato.
(2) PRIMA; SECONDA; TERZA.
(3) Firma autografa sostituita a mezzo stampa secondo le indicazioni dell'art. 3 del Dlgs 39/1993.
(4) Il riquadro può essere utilizzato anche:
- per l'annotazione delle materie Art. 4, comma 6 del D.P.R. 122/2009;
- per l'annotazione delle materie Art. 4, comma 6 del D.P.R. 122/2009;
- per l'annotazione prevista dall'Art. 9, comma 1 del D.P.R. 122/2009;
- per eventuali altre annotazioni o indicazione di rilascio di certificazione”.
(5) Per le classi terminali indicare: ammesso/a agli esami non ammesso/a agli esami.
(6) Solo per esami di qualifica professionale.
(7) promosso/a non promosso/a
Per le classi terminali indicare: ammesso/a non ammesso/a.
 Pagina 5

REPUBBLICA ITALIANA

REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA

RÉGION AUTONOME VALLÉE D’AOSTE

Nota per la valutazione relativa all'insegnamento della

Religione Cattolica / Materia Alternativa

Anno Scolastico 2020/2021

Dati anagrafici dello studente

LOMBARD Nicolas LMBNLS06S18A326K

COGNOME NOME CODICE FISCALE

18/11/2006 Aosta AO
DATA DI NASCITA COMUNE DI NASCITA PROV. O STATO ESTERO

Iscritto alla classe: 1A INF

Valutazione riferita all'interesse con il quale lo studente ha seguito l'insegnamento della

Religione Cattolica / Materia Alternativa e ai risultati formativi conseguiti - parte
integrante della pagella scolastica.

Prima frazione temporale/ ESITO FINALE /

Première partie de l'année RÉSULTAT FINAL
Giudizio / Ore Assenza / Giudizio / Ore Assenza /
Jugement (1) Heures d'absence Jugement (1) Heures d'absence
Buono/Bien 5 Buono/Bien 9

Il Dirigente Scolastico (2)

VERRES, lì 08/09/2021 ________________
Luca Barbieri

(1) Giudizio formulato ai sensi dell’art. 309 del D.to Lgs. 297/1994.
(2) Firma autografa sostituita a mezzo stampa secondo le indicazioni dell'art. 3 del Dlgs 39/1993.