A volte le persone hanno bisogno di

vaccini.

Fabiani Eggers MATERIAIS ADAPTADOS FABI

Traducido por: Bellicini Margherita

1
 I vaccini aiutano a Malattie come il morbillo e la
prevenire malattie più gravi. poliomielite sono molto pericolose,

e hanno fatto ammalare molte persone

anni fa.

Per questo, sono molto importanti.

2 3
 Ma medici e scienziati Hanno inventato i vaccini.
hanno lavorato e studiato
duramente per trovare un modo
per porre fine a queste pericolose
malattie.

4 5
 Il vaccino è un liquido che Ma il vaccino non ci protegge da tutti i
immettono nel nostro corpo tipi di malattie.
tramite una siringa.

Quindi a volte abbiamo bisogno di

Questo liquido ha anticorpi che ci fare più di un vaccino.
aiuteranno a prevenire
malattie.

6 7
Per fare il vaccino, devo andare in una Aspetterò alla reception finché non
clinica o in ospedale. mi chiameranno.

8 9
È normale avere paura Ma gli infermieri lo fanno sempre e
ed essere nervoso. va tutto bene.

10 11
Quando for a hora de Tomar a vacina é bem rápido.
tomar a vacina, eu Eu vou sentir uma picadinha no
devo ficar calmo. meu braço, como se fosse
um mosquito.

12 13
L'infermiera indosserà i guanti. Prima di applicare il vaccino, lo pulirà
con del cotone.

14 15
L'infermiera mi strizzerà un po 'il
Sarà molto veloce.
braccio con le dita e mi farà il
E poi me ne vado
vaccino.

16 17
Ma ora sono protetto.

18