RACCORDI PP • PP FITTINGS

67
AZIENDA ITALIANA RACCORDI PVC - PP - PE
EDILIZIA • BUILDING

DRENAGGIO SUOLO · SOIL DRAINAGE SYSTEM

1 2 3

6 7

1 Pozzetti monolitici 1 Catch pits

2 Coperchi, griglie e telai 2 Frames, covers and grates
3 Canalette 3 Channels
4 Pozzetti pluviali 4 Rainwater gullies
5 Pozzetti cavi elettrici 5 Catch pits for electrical
6 Chiusini sifonati conduits
7 Compact drain 6 Floor drains
68 7 Compact drain
 DRENAGGIO SUOLO • SOIL DRAINAGE SYSTEM

Pozzetto Monolitico
Il pozzetto monolitico stampato ad iniezione 550x550
in PP si caratterizza per la sua leggerezza che
lo rende estremamente maneggevole, per la
sua elevata resistenza meccanica, nonché
per la resistenza nel tempo all’aggressione
degli agenti chimici.
È particolarmente adatto nelle installazioni
impiantistiche elettriche interrate (messe a
terra, derivazioni, contenitore di apparec-
chiature…)
La parte superiore del pozzetto termina a
telaio, in modo da potervi inserire il chiusino.
È anche possibile sovrapporre i pozzetti tra
loro, asportando il fondo degli stessi e agendo
semplicemente sull’apposita pretranciatura.

400x400

300x300

200x200

Monolithic Catch Pit

The catch pit is injection-moulded. Its
features are:
• Lightness, which makes it extremely
manageable;
• Mechanic strength;
• Chemicals resistance.
It is also suitable for underground wiring
systems.
The upper part of the catch pit is frame-
shaped, so that is possible to use a floor
drain on it.
It is also possible to put a catch pit above
another, by removing the bottom of the
pit itself.
69
EDILIZIA • BUILDING

Descrizione Description

A Corpo monolitico in PP A One-piece body made of poly-

Dotato di sagomature con-
centriche e pretranciate sulle
pareti verticali, facilmente
asportabili con scalpello e
martello.
Fondo asportabile.
propylene.
It is provided with concentric
B C cuts on the vertical walls,
easy to remove with a ham
and a chisel. The bottom is
also removable.

B Coperchio in PP B Cover made in PP

A
C Griglia in PP C Grate made in PP

A H H1 H2 Predisposizione Ø tubi entrata/uscita Entrance /exit pipes connection

CODE gr.

PC20 200x200 196 200 180 100 50 63 80 100 748

PC20EXP 200x200 200 200 175 100 50 63 80 90 100 110 125 1210

PC30 300x300 292 295 273 147 63 80 100 125 140 1710

PC40 400x400 394 394 368 196 80 100 125 140 160 200 250 3800

PC55 550x550 545 520 484 266 160 200 250 315 10000

Posa in opera / How to install

1 2 3

4 5 6
70
 DRENAGGIO SUOLO • SOIL DRAINAGE SYSTEM

Pozzetto Monolitico Rettangolare

ad uso elettrico
I pozzetti monolitici 60x30 a uso elettrico
possono essere utilizzati per le ispezioni
di impianti elettrici interrati. I pozzetti
monolitici a uso elettrico sono realizzati
in polipropilene e completi di coperchio,
guarnizione e viti di fissaggio.

Rectangular Catch Pit

for cable conduit
The 60x30 monolithic catch pit for cable
conduit can be used for inspecting underground
electrical installations.The catch pit is made
of polypropylene and is equipped with cover,
gasket and fixing screws.

Predisposizione Ø tubi entrata/uscita

A H H1 H2 Entrance /exit pipes connection
CODE gr.

PC6030 600x300 575x295 334 308 210 100 - 125 - 160 7000

PC6030E 600x300 575x295 334 308 210 100 - 125 - 160 7000

Caratteristiche / Features

3 entrate/3 inlets 2 uscite/2 outlets Coperchio con predisposizione viti

100/125/160 100/125/160 Cover with screw set up

Tramezzo Guarnizione e viti Coperchio con bande di rinforzo

Removable baffle plate Gasket and screws Reinforced cover

71
EDILIZIA • BUILDING

Telaio, coperchio e griglia 550x550

Interamente stampati in PP, si caratterizzano
per l’elevata resistenza agli agenti atmosferici e 450x450
per la facilità di installazione.

Sono particolarmente adatti alla copertura di 400x400

pozzetti di scarico di acque reflue o a quella di
installazioni impiantistiche elettriche interrate. 300x300

Le bande di rinforzo di cui sono dotati,

conferiscono ai prodotti della linea elevata
resistenza agli urti e alle pressioni e 200x200
quindi estrema durevolezza nel tempo.

Sono disponibili nelle versioni:

- completo 550x550
- grigliato
- con manopola
- sifonato

450x450
400x400

650x650 300x300

200x200

550x550

400x400

Frame, grate and cover

Frame, cover and grate are injection moulded.
Its features are:
- mechanical strength
300x300 - chemicals resistant
- durability
200x200 It is also suitable for underground systems.
The reinforced PP covers and grates have a
retaining structure which ensures strength
400x400 and durability.
It’s available in 4 different versions:
- complete
- grilled
- with knobs
- trapped

300x300

72
 DRENAGGIO SUOLO • SOIL DRAINAGE SYSTEM

Serie pesante Reinforced production

I telai con coperchi/griglie serie pesan- Grates are entirely made of PP. They
te si adattano perfettamente ad ogni perfectly fit with each type of flooring.
tipo di rivestimento esterno. The reinforced PP covers and grates
Sono dotati di particolari bande di rin- have a retaining structure which
forzo inferiori che conferiscono al pro- ensures strength and durability.
dotto maggiore resistenza.

a:
Adatto
dini
• giar
a ge
• gar
ti ne
• can
v a n derie
• la

e for:
Suitabl
ens
• gard
ges
• gara
ment
• base

kN
CODE Carico Rottura
gr.
TC20 200x200 890 6,5  x x
TC30 300x300 1670 15,0  x x
TC40 400x400 4150 23,5  x x
TC45 450x450 4300 --  x x
TC55 550x550 4950 8,4  x x
TG20 200x200 800 6,5  x x
TG30 300x300 1790 15,0  x x
TG40 400x400 3074 23,5  x x
TG45 450X450 3870 --  x x
TG55 550x550 5190 8,4  x x
TC30S 300x300 1080 --  x x
TC40S 400x400 2320 --  x x
TC20M 200x200 800 6,3  x x
TC30M 300x300 1790 14,4  x x
TC40M 400x400 3870 22,6  x x
TC55M 550x550 5190 44,4  x x
TC65M 650x650 16000 26,3  x x
TC6030 600x300 2505 15,0  x x
TG6030 600x300 2325 15,0  x x
73
EDILIZIA • BUILDING

Canaletta Channel
Realizzata in PP, si compone di tre elementi: It is made of PP and consists of three parts:
A griglia A grate
B corpo B body
C tappo C cap
Viene utilizzata nei luoghi in cui è necessario uno It is used where a constant drainage of water
smaltimento continuo dell’acqua (bordi piscine, is required, for example swimming pool edges,
garage, campi sportivi…). garage, sport facilities…)
Ha le seguenti caratteristiche: Features:
- resistenza alla corrosione e all’abrasione - abrasion and corrosion resistant
- resistenza agli sbalzi termici e alle basse - resistant to sudden changes in temperature
temperature - smooth surface without obstacles to the water flow
- superficie liscia e senza ostacoli allo scorrimento - draining outlets on the bottom
- scarichi preformati sul fondo - light and manageable during the installation
- leggera e versatile nella posa in opera - modular
- modulare B

V
A
C

L V
A B H
CODE Uscita / Outlet Uscita / Outlet
CG13050H07 130x500 500 130 75 -- 50
CG13050H14 130x500 500 130 140 -- 50
CG20050H16 200x500 500 200 160 -- 63/75/90
CGPVC13050H14 130x500 535 130 140 -- --
CG10100H03 100x1000 1000 100 35 40 40/50/63/75/80
CG10100H05 100x1000 1000 100 50 40 40/50/63/75/80
CG13100H05 130x1000 1000 130 50 -- 75/80/100
CG13100H07 130x1000 1000 130 75 -- 75/100
CG13100H15 130x1000 1000 130 150 -- 75/100
Griglia PP 63/75
CG20100H07 200x1000 1000 200 75 Griglia ghisa 50/63
75/80/90/100/110
Griglia PP 75/100
CG20100H15 200x1000 1000 200 150 Griglia ghisa 80/100/110
75/80/90/100/110/125

Classi di portata - UNI EN 124

Classe A15 - Carico di rottura kN 15
Zone pedonali e ciclistiche / Walking and cyclist areas

Classe B 125 - Carico di rottura kN 125

Marciapiedi, zone aperte al traffico, aree di parcheggio
Sidewalks, traffic zones, parcking areas

Classe C 250 - Carico di rottura kN 250

Banchine stradali e parcheggi per autoveicoli pesanti
Docks roads, parking areas for heavy vehicles
Classe D 400 - Carico di rottura kN 400
Vie di circolazione (strade provinciali e statali) - aree di
parcheggio per tutti i tipi di veicoli
Roads and parking areas for all types of vehicles

74
 DRENAGGIO SUOLO • SOIL DRAINAGE SYSTEM
Chiusino sifonato con scarico Trapped floor drain with
verticale e attacco interno vertical outlet and inner joint
Realizzato in PP, si compone di due elementi: It consists of two parts:
• corpo con apposita sede per il posizionamento • body made of PP
della paratia grigliata sifonante • trapped grate
• griglia sifonante 2 Use: Collection of water in public areas (bathro-
Progettato e realizzato per la raccolta dell’acqua oms, courtyards etc.)
nelle aree di pubblico utilizzo (docce, bagni, cortili It can be also used in sewerage system. The trap-
ecc).
1 ped grate prevents the leakage of unpleasant
Grazie alla parte sifonata, può essere inserito su
reti di scarico di acque nere, senza il pericolo di smells.
fuoriuscita dei cattivi odori. Thanks to its inner join, it can be used where
Il chiusino, con gli attacchi interni, permette di there is not much space between the pipe and
usare un’altezza inferiore nei casi in cui gli spazi the floor.
siano più ridotti perché in presenza di un alloggia- Dettaglio uscite interne
Inner outlet detail
mento inferiore.

1 2 3 H 1 2 3
CODE (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) l/s l/s l/s
CHV10 100X100 32 40 - 45 0,43 0,60 -
1
CHV15 150X150 40 50 63 65 0,88 1,25 1,50
2 CHV20 200X200 75/80 100 110 75 2,20 2,40 2,45
3
CHV25 250X250 - 110 125 88 - - -
CHV30 300X300 110 125 160 105 - - -

Chiusino orientabile sifonato con Adjustable trapped

scarico laterale
Realizzato in PP, si compone di 4 elementi:
1. corpo con uscite laterali e apposita sede per il
posizionamento della paratia sifonante
2. paratia sifonante
3. telaio girevole
4. griglia quadrata in PP
5. griglia quadrata in acciaio INOX
Pratico e versatile, il chiusino può ruotare comple-
tamente per seguire la posa in opera della pavi-
mentazione e seguire lo scarico in tutte le dire-
zioni.
Disponibile nella doppia versione con la griglia in
PP o in acciaio INOX, mantiene inalterate le stesse
funzionalità, diversificandone l’estetica.
floor drain with side outlet
4a It consists of 4 parts:
1. body made of PP
2. baffle plate
3. revolving frame
4 4. square grate made of PP or
5. square grate made of stainless steel
Usage: Collection of water inside the house.
3 It is possible to rotate the grate to fit with the
flooring and with the direction of the drain wa-
ter.
2 The floor drain is available in two versions: one
has the grate made of PP and the other one has
the grate made of stainless steel.
1

1 2 H 1 2
CODE (mm) (mm) (mm) (mm) l/s l/s
H 2
CHL10/40-50 100x100 40 50 82 0,55 0,60
1 CHL15/40-50 150x150 40 50 72 0,60 0,65
CHL20/50 200x200 - 50 72 - 0,65
CHL25/63 250x250 - 63 90 - 0,80
CHL30/80 300x300 - 80 110 - 0,90
75
EDILIZIA • BUILDING

Chiusino sifonato angolare Angle floor drain

Realizzato in PVC e resistente ai raggi UV,
questo chiusino sifonato raccoglie le ac-
que di scolo da balconi e terrazzo.
Disponibile nei colori avorio, grigio e gri-
gio scuro si adatta perfettamente all’am-
biente esterno.
Si compone di tre elementi:
1. Un corpo di forma semicircolare che
termina ad angolo. L’uscita è stata pro-
gettata nei diametri 80, 100 e 110. La
parte superiore ha un’entrata degli stessi
diametri.
2. Un elemento componibile che permette
di integrare l’entrata superiore ottenendo
un sifone
3. Una griglia satinata amovibile
It is made of PVC and it is UV ray resistant.
This trapped floor drain is used to collect
3 water from balconies and flat roofs.
It is available in white, grey and dark grey
and it perfectly fit with the external pla-
ces.
It consists of three parts:
2 1. The semicircular body, which ends in an
angle. It is available in Ø 80, 100 and 110,
both for the upper inlet and the outlet.
2. An inner part which joins the upper
inlet, forming a siphon.
1 3. A removable grate.

1 H H1
CODE (mm) (mm) (mm) (mm) l/s
H H1 CHB080 80 80 150 61 1,00
CHB100 100 100 173 75 1,30
CHB110 110 110 191 83 1,50

Pozzetto sifonato pluviale Trapped rainwater gully

Realizzato in PP il pozzetto pluviale è il Made of PP, this gully is used to collect the
prodotto ideale per la raccolta di acque rainwater coming from the gutter pipes.
meteoriche provenienti da colonne plu-
viali. The sliding inner bulkhead works as siphon,
La paratia scorrevole posta inter- impeding the leakage of bad odours from
namente garantisce la sifonatu- the gutter drainage system. It can be ea-
ra impedendo la fuoriuscita di cat- sily inspected and cleaned through the re-
tivi odori dal sistema di gronda. movable cover.
Provvisto del coperchio di ispezione.

1 2 H A B
CODE (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) l/s
PPL100 100 80 100 215 227 100 1,20
PPL110 110 90 110 215 227 100 1,40

76
 DRENAGGIO SUOLO • SOIL DRAINAGE SYSTEM

Pozzetto e coperchio in PP grigio / Grey PP catch pit with cover

CODE gr.
PC20 200x200 748 480 5,80
PC20EXP 200x200 1210 390 6,20
PC30 300x300 1710 176 14,80
PC40 400x400 3800 63 30,00
PC55 550x550 10000 24 84,00

Pozzetto in PP grigio / Grey PP catch pit

CODE gr.
PO20 200x200 530 480 3,48
PO20EXP 200x200 907 390 3,80
PO30 300x300 1200 176 8,88
PO40 400x400 2700 63 18,00
PO55 550x550 6200 24 50,00

Coperchio per pozzetto in PP grigio / Grey PP cover for catch pit

CODE gr.
CP20 200x200 218 -- 2,32
CP20EXP 200x200 303 -- 2,70
CP30 300x300 510 -- 5,92
CP40 400x400 1100 -- 12,00
CP55 550x550 3800 -- 34,00

Griglia per pozzetto in PP grigio / Grey PP grate for catch pit

CODE gr.
GP20 200x200 218 -- 2,32
GP20EXP 200x200 303 -- 2,44
GP30 300x300 510 -- 5,92
GP40 400x400 1100 -- 12,00
GP55 550x550 3800 -- 34,00

Tramezzo per pozzetto/ Removable baffle plate for catch pit

CODE gr.
TP20 200x200 100 -- 6,00
TP30 300x300 290 -- 8,00
TP40 400x400 480 -- 12,00
TP55 550x550 950 -- 14,00

77
EDILIZIA • BUILDING

Telaio e coperchio in PP grigio - serie pesante

Grey PP frame with cover - heavy series

CODE gr.
TC20 200x200 890 5 -- 1500 5,00
TC30 300x300 1670 5 -- 600 10,00
TC40 400x400 2750 5 -- 345 20,00
TC45 450x450 4300 5 -- 180 40,00
TC55 550x550 4950 4 -- 160 45,00

Telaio e griglia in PP grigio - serie pesante

Grey PP frame with grate - heavy series

CODE gr.
TG20 200x200 890 5 -- 1500 5,00
TG30 300x300 1670 5 -- 600 10,00
TG40 400x400 2750 5 -- 345 20,00
TG45 450x450 3074 5 -- 180 40,00
TG55 550x550 5190 4 -- 160 45,00

Telaio e coperchio sifonato in PP grigio

Grey PP frame with trapped cover

CODE gr.
TC30S 300x300 1080 -- 10 420 16,50
TC40S 400x400 2320 -- 7 140 25,50
TC55S 550x550 8000 -- 3 60 97,50

Telaio e coperchio e maniglia in PP grigio

Grey PP frame with cover and handle

gr.
CODE gr.
TC20M 200x200 800 32 1152 7,00
TC30M 300x300 1790 14 504 14,00
TC40M 400x400 3870 6 252 29,00
TC55M 550x550 5190 3 120 83,00
TC65M 650x650 16000 1 28 125,00

Telaio e coperchio/griglia rettangolare in PP grigio - serie pesante

Rectangular grey PP frame with cover/grate -heavy series

gr.
CODE gr.
TC6030 600x300 2645 5 -- 300 20,00
TG6030 600x300 2645 5 -- 300 20,00

78
 DRENAGGIO SUOLO • SOIL DRAINAGE SYSTEM

Telaio in PP grigio / Grey PP square frame

CODE gr.
TE20 200x200 350 -- -- 2,00
TE30 300x300 700 -- -- 4,00
TE40 400x400 800 -- -- 8,00
TE45 450x450 850 -- -- 15,00
TE55 550x550 1190 -- -- 17,00
TE65 650x650 3230 -- -- 40,00

Telaio in PP grigio serie pesante / Grey PP rectangular frame heavy series

CODE gr.
TE6030 600x300 705 -- -- 6,00

Coperchio per telaio in PP grigio - serie pesante

Grey PP cover for frame - heavy series

CODE gr.
CT20 200x200 540 -- -- 3,50
CT30 300x300 970 -- -- 8,00
CT40 400x400 1950 -- -- 15,00
CT45 450x450 3350 -- -- 25,00
CT55 550x550 3760 -- -- 28,00

Griglia per telaio in PP grigio - serie pesante

Grey PP grate for frame - heavy series

CODE gr.
GT20 200x200 540 -- -- 3,50
GT30 300x300 970 -- -- 8,00
GT40 400x400 1950 -- -- 15,00
GT45 450x450 3355 -- -- 25,00
GT55 550x550 3760 -- -- 28,00

79
EDILIZIA • BUILDING

Canaletta e griglia in PP nero / Black PP channel + grate

CODE
H gr.
CG10100H03N 100x1000 35 1140 450 15,50
CG10100H05N 100x1000 50 1190 350 16,00
CG13100H05N 130x1000 50 1900 248 19,50
CG13100H07N 130x1000 75 2050 184 20,50
CG13100H15N 130x1000 150 2550 112 27,50
Canaletta e griglia in ABS nero / Black ABS channel + grate

CODE
H gr.
CG20100H07N 200x1000 75 4250 115 45,50
CG20100H15N 200x1000 150 4850 65 52,00

Canaletta in PP nero e griglia in ferro zincato

Black PP channel with galvanized iron grate

CODE
H gr
CG10100H03NFZ 100x1000 35 1530 450 17,50
CG10100H05NFZ 100x1000 50 1580 350 18,00
CG13100H05NFZ 130x1000 50 2140 248 23,00
CG13100H07NFZ 130x1000 75 2290 184 24,00
CG13100H15NFZ 130x1000 150 2790 112 29,90
Canaletta in ABS nero e griglia in ferro zincato
Black ABS channel with galvanized iron grate

CODE
H gr
CG20100H07NFZ 200x1000 75 4870 115 48,00
CG20100H15NFZ 200x1000 150 5470 65 55,00

Canaletta in ABS nero e griglie in ghisa / Black ABS channel with cast iron grates

CODE
H
gr
CG13100H07NGH 130x1000 75 9910 184 84,00
CG13100H15NGH 130x1000 150 10340 112 92,00
CG20100H07NGH 200x1000 75 15100 115 108,00
CG20100H15NGH 200x1000 150 15700 65 115,00

80
 DRENAGGIO SUOLO • SOIL DRAINAGE SYSTEM

Canaletta e griglia in PP grigio / Grey PP channel + grate

H
CODE gr.
CG10100H03 100x1000 35 1140 450 18,00
CG10100H05 100x1000 50 1190 350 18,50
CG13100H05 130x1000 50 1900 248 24,00
CG13100H07 130x1000 75 2050 184 25,00
CG13100H15 130x1000 150 2550 112 31,50

CODE

Canaletta in PP grigio e griglia in ferro zincato

Grey PP channel with galvanized iron grate

CODE
H gr.
CG10100H03FZ 100x1000 35 1530 450 20,00
CG10100H05FZ 100x1000 50 1580 350 21,00
CG13100H05FZ 130x1000 50 2140 248 26,50
CG13100H07FZ 130x1000 75 2290 184 27,50
CG13100H15FZ 130x1000 150 2790 112 35,50

Tappo per canalette / Cap for channels

H
CODE USCITA/OUTLET gr.
TS10100H03 100x1000 30 40 25 200 2,00
TS10100H05 100x1000 50 40 28 150 2,00
TS13100H05 130x1000 50 50/60 28 150 2,15
TS13100H07 130x1000 75 50/75 29 100 2,70
TS13100H15 130x1000 150 75 36 50 3,20

81
EDILIZIA • BUILDING

Canaletta e griglia in PP grigio / Grey PP channel and grate

CODE
H gr.
CG13050H07 130x500 75 1010 24 480 12,50
CG13050H14 130x500 140 1305 18 360 14,00

Canaletta e griglia in PP grigio / Grey PP channel and grate

CODE
CODE gr.H gr.
CG20050H16 2000x500 160 2200 10 200 21,00

Tappo per canaletta in PP grigio / Grey PP cap for channel

H
CODE USCITA/OUTLET gr.
TS13050H07 50 75 45 65 8320 1,40
TS13050H14 75/90 140 80 36 4608 2,50
TS20050H16 100/110 160 138 12 1536 2,80

Raccordo per canalette in PP grigio / Grey PP fitting for channels

CODE
H gr.
RC13050H07 75 123 25 2000 7,50
RC13050H14 140 215 15 1200 8,80
RC20050H16 160 330 24 384 12,00

USCIT
A T
TAPP TLE
O OU
CANALETTA PVC/PVC CHANNEL O 75
-110 O 7
5-1 10

Canaletta e griglia in PVC grigio scuro / Dark grey PVC channel

CODE
H
gr. gr.
CGPVC13050H14G 130x500 140 1620 12 300 21,00

Tappo in PVC grigio scuro / Dark grey PVC cap

CODE
H
gr. gr.
TSPVC13050H14G 75/110 140 280 -- -- 4,60

82
 DRENAGGIO SUOLO • SOIL DRAINAGE SYSTEM

Chiusino sifonato in PP grigio con scarico verticale interno

Trapped grey PP floor drain with inner vertical outlet

CODE USCITA/OUTLET gr.

CHV10 100X100 32/40 134 150 6300 1,30
CHV15 150X150 40/50/63 329 40 1680 2,00
CHV20 200X200 75/80/100//110 570 18 756 4,00
CHV25 250X250 110/125 688 10 420 5,00
CHV30 300x300 110/125/160 1238 6 252 8,00

MA FU
GAM LETA RAN LL
M P GE
CO

Chiusino orientabile sifonato in PP grigio con scarico laterale

Adjustable trapped grey PP floor drain with side outlet

CODE USCITA/OUTLET gr.

CHL10/40 100x100 40 208 50 2100 2,50
CHL10/50 100x100 50 212 50 2100 2,50
CHL15/40 150x150 40 308 34 1428 5,00
CHL15/50 150x150 50 310 34 1428 5,00
CHL20/50 200x200 50 492 18 756 7,00
CHL25/63 250x250 63 879 10 420 12,00
CHL30/80 300x300 80 1170 5 210 17,00

Chiusino orientabile sifonato in PP grigio con scarico laterale e griglia inox

Adjustable trapped grey PP floor drain with side outlet and stainless steel grate

CODE USCITA/OUTLET gr.

CHL10/40NX 100x100 40 208 50 2100 7,50
CHL10/50NX 100x100 50 212 50 2100 7,50
CHL15/40NX 150x150 40 350 34 1428 15,00
CHL15/50NX 150x150 50 352 34 1428 15,00

Chiusino orientabile sifonato in ABS bianco con scarico laterale passante O-O e griglia inox
*con sifone interno
ABS trapped floor drain with non return valve
*with inner siphon

CODE USCITA/OUTLET gr.

CHL10/50NXO 100x100 50 343 10 420 25,00
CHL10/50NXOVA 100x100 50 343 10 420 27,00

*con valvola anti riflusso

*with non return valve

83
EDILIZIA • BUILDING

Chiusino sifonato angolare in PVC grigio / Grey PVC angle floor drain

CODE ENTRATA/INLET USCITA/OUTLET gr.

CHB080 80 80 450 21 882 12,00
CHB100 100 100 775 12 504 15,00
CHB110 110 110 970 10 420 19,00

Chiusino sifonato angolare in PVC avorio / Ivory PVC angle floor drain

CODE ENTRATA/INLET USCITA/OUTLET gr.

CHB080A 80 80 450 21 882 12,00
CHB100A 100 100 775 12 504 15,00
CHB110A 110 110 970 10 420 19,00

Chiusino sifonato angolare in PVC grigio scuro / Dark grey PVC angle floor drain

CODE ENTRATA/INLET USCITA/OUTLET gr.

CHB080G 80 80 450 21 882 12,00
CHB100G 100 100 775 12 504 15,00
CHB110G 110 110 970 10 420 19,00

Gocciolatoio in PP grigio / Grey light drip

CODE gr.
GO25 250x60 150 100 4200 2,00

Gocciolatoio in PP bianco / White light drip

CODE gr.
GO25B 250x60 150 100 4200 2,00

84
 DRENAGGIO SUOLO • SOIL DRAINAGE SYSTEM

Pozzetto pluviale sifonato in PP grigio / Grey PP trapped rainwater gully

CODE ENTRATA/INLET USCITA/OUTLET gr.

PPL100 80/100 100 835 9 378 7,50
PPL110 90/110 110 850 9 378 8,00

Pozzetto e coperchio per cavi elettrici in PP grigio

Grey PP catch pit and cover for cable conduit

CODE gr.
PC25E 250x250 435 4 128 15,00

Pozzetto e coperchio rettangolare in PP grigio

Rectangular grey PP catch pit and cover

CODE ENTRATA/INLET USCITA/OUTLET gr.

PC6030 160/125/100 160/125/100 6710 36 87,00

Pozzetto e coperchio rettangolare per cavi elettrici in PP grigio

Rectangular grey PP catch pit and cover for cable conduit

CODE ENTRATA/INLET USCITA/OUTLET

gr.
PC6030E 160/125/100 160/125/100 6710 36 90,00

guarnizioni e viti incluse

gaskets and screws included

COMPACT DRAIN ® / Pozzetto sifonato con griglia in PVC e scarico laterale

COMPACT DRAIN ® / Floor drain with PVC grate and side outlet

kN
CODE Carico Rottura
gr.
CD40 400x400 4450 23,5 1 90 60,00
CD40N 400x400 4450 23,5 1 90 65,00

85