Sei sulla pagina 1di 16

Engineering Standard

SAES-A-400 17 July 2010


Industrial Drainage Systems
Document Responsibility: Industrial Drainage Standards Committee

Saudi Aramco DeskTop Standards


Table of Contents 

1 Scope................................................................. 2
2 Conflicts and Deviations..................................... 3
3 References......................................................... 4
4 Definitions........................................................... 6
5 General Requirements....................................... 9
6 Drain Requirements for Specific Applications.. 12
7 Tank Dewatering.............................................. 14
8 Appendices....................................................... 14

Previous Issue: 20 April 2010 Next Planned Update: 2 June 2014


Revised paragraphs are indicated in the right margin Page 1 of 16
Primary contact: Mehra, Yuv Raj on 966-3-8747953

Copyright©Saudi Aramco 2010. All rights reserved.


Document Responsibility: Industrial Drainage Standards Committee SAES-A-400
Issue Date: 17 July 2010
Next Planned Update: 2 June 2014 Industrial Drainage Systems

1 Scope

1.1 The purpose of this standard is to provide general guidelines for the selection of
a proper drainage system to ensure that all liquids can be drained safely with
minimum risk of fire or injury. Full conformance to this standard will ensure
that facility drainage systems are capable of handling draining during both
normal operations and during maintenance, and turnaround and inspections
(T&I). Specifically, this standard provides general guidelines for design and
safe handling of:
1.1.1 liquid hydrocarbons,
1.1.2 toxic liquids,
1.1.3 chemicals,
1.1.4 corrosive liquids,
1.1.5 aqueous materials, and
1.1.6 other liquid effluents

that are drained in Saudi Aramco’s onsite and offsite facilities, including but not
limited to transportation pipelines, tank farms and other types of hydrocarbons
processing or handling facilities.

1.2 This standard covers all types of industrial liquid drains including, but not
limited to, the following:
1.2.1 instrument bridles and sight glasses
1.2.2 thermal relief valves on liquid piping
1.2.3 pump and compressor casings
1.2.4 knockout drums
1.2.5 process vessels and separators
1.2.6 heat exchangers
1.2.7 filters
1.2.8 reactors
1.2.9 fractionation columns
1.2.10 scraper launchers / receivers

Page 2 of 2
Document Responsibility: Industrial Drainage Standards Committee SAES-A-400
Issue Date: 17 July 2010
Next Planned Update: 2 June 2014 Industrial Drainage Systems

1.2.11 bulk plants loading, unloading and heel recovery


1.2.12 loading arms
1.2.13 low pressure and atmospheric product storage tanks
1.2.14 hydrocarbon storage tanks’ dewatering systems
1.2.15 sample points
1.2.16 low point drains from control valves and piping systems

1.3 This standard does not cover:

1.3.1 The environmental design aspects of treating collected liquids from


industrial drainage and oily water drainage systems (refer to SAES-A-103
and SAES-A-104).

1.3.2 The drain systems of laboratories or dedicated battery rooms


(SAES-P-103) governed by SAES-S-060.

1.3.3 The offshore platform drainage systems (SAES-A-403).

1.4 This standard does not cover liquid sulfur drainage from Sulfur Recovery Plants.
Any sulfur drainage from sulfur plants shall be recovered according to
SAES-A-402.

1.5 For retroactive applications of this standard to existing facilities, refer to


SAEP-125, Paragraph 3.1.

1.6 For conceptual understanding of relationships between oily water and closed
drain systems, refer to simplified schematics under Appendix I for Process
Areas and Appendix II for Tank Farms. THE SCHEMATICS NEITHER
SUPERSEDE THE REQUIREMENTS OF THIS STANDARD NOR DO
THEY DICTATE THE CONFIGURATION OF A CLOSED DRAIN SYSTEM
OR AN OILY WATER DRAINAGE SYSTEM.

2 Conflicts and Deviations

2.1 Any conflicts between this Standard and other applicable Saudi Aramco
Engineering Standards (SAESs), Saudi Aramco Materials System Specifications
(SAMSSs), Saudi Aramco Standard Drawings (SASDs), or industry standards,
codes, and forms shall be resolved in writing by the Company or Buyer
Representative through the Manager, Process & Control Systems Department of
Saudi Aramco, Dhahran.

Page 3 of 3
Document Responsibility: Industrial Drainage Standards Committee SAES-A-400
Issue Date: 17 July 2010
Next Planned Update: 2 June 2014 Industrial Drainage Systems

2.2 Direct all requests to deviate from the Standard in writing to the Company or
Buyer Representative, who shall follow internal company procedure SAEP-302
and forward such requests to the Manager, Process & Control Systems
Department of Saudi Aramco, Dhahran.

3 References

All referenced Specifications, Standards, Codes, Forms, Drawings, and similar material
shall be considered part of this Standard to the extent specified herein and shall be the
latest issue (including all revisions, addenda, and supplements) unless stated otherwise.

3.1 Saudi Aramco References

Saudi Aramco General Instructions


GI-0150.100 Hazardous Materials Communication (HAZCOM)
Program
GI-0430.001 Implementing the Saudi Aramco Hazardous Waste
Code

Saudi Aramco Engineering Procedure


SAEP-125 Preparation of Saudi Aramco Engineering
Standards
SAEP-302 Instruction for Obtaining a Waiver of a
Mandatory Saudi Aramco Engineering
Requirement
SAEP-327 Disposal of Wastewater from Cleaning, Flushing
and Dewatering Pipelines and Vessels

Saudi Aramco Engineering Standards


SAES-A-007 Hydrostatic Testing Fluids and Lay-Up
Procedures
SAES-A-103 Discharges to the Marine Environment
SAES-A-104 Wastewater Treatment, Reuse and Disposal
SAES-A-401 Closed Drain Systems
SAES-A-402 Chemicals Handling Systems (under development
refer to commentary note)
SAES-A-403 Offshore Platform Drainage Systems
SAES-B-005 Spacing and Diking for Atmospheric and Low-
Pressure Tanks

Page 4 of 4
Document Responsibility: Industrial Drainage Standards Committee SAES-A-400
Issue Date: 17 July 2010
Next Planned Update: 2 June 2014 Industrial Drainage Systems

SAES-B-054 Access, Egress, and Materials Handling for Plant


Facilities
SAES-B-055 Plant Layout
SAES-B-068 Electrical Area Classification
SAES-B-070 Fire and Safety Requirements for Bulk Plants, Air
Fueling and Sulfur Loading Facilities
SAES-F-007 System Design Criteria for Flares
SAES-G-005 Centrifugal Pumps
SAES-J-003 Instrumentation - Basic Design Criteria
SAES-P-103 UPS and DC Systems
SAES-S-010 Sanitary Sewers
SAES-S-020 Oily Water Drainage Systems
SAES-S-030 Storm Water Drainage Systems
SAES-S-060 Saudi Aramco Plumbing Code
Commentary Note:

The newly proposed Industrial Drainage Standards Committee will develop the
proposed standard SAES-A-402. Expected issuance date of this standard is in
2011. Until this standard is issued, any queries in regard to industrial drainage
systems shall be forwarded to the following:

 Manager, Process & Control Systems Department


 Chairman, Industrial Drainage Standards Committee

Saudi Aramco Material Systems Specifications


16-SAMSS-503 Indoor Control Gear - Low Voltage
16-SAMSS-514 Control and Protective Relay Panel - Indoor

Saudi Aramco Engineering Reports


SAER-5437 Guidelines for Conducting HAZOP Studies
SAER-6168 Engineering Review Report for Oily Water Lift
Stations

3.2 Industry Codes and Standards

American Society for Testing and Materials


ASTM D97 Standard Test Method for Pour Point of
Petroleum Products

Page 5 of 5
Document Responsibility: Industrial Drainage Standards Committee SAES-A-400
Issue Date: 17 July 2010
Next Planned Update: 2 June 2014 Industrial Drainage Systems

National Fire Protection Association


NFPA 704 Identification of the Hazards of Materials for
Emergency Response

3.3 Saudi Government Documents and Standards

The Saudi Government General Environmental Regulations, General


Environmental Regulations

3.4 Chemical Hazard Bulletins (CHB’S)


CHB# 14 Sodium Hydroxide (Caustic Soda)
CHB# 47 Benzene
CHB# 71 Phenol (Carbolic Acid)
CHB# 155 Hydrogen Sulfide (H2S)
CHB# 400 Sulfuric Acid
CHB# 518 STADIS 450 (Anti-Static Additive)
CHB# 666 Hot Pot – 922 (Corrosion Inhibitor)

4 Definitions

Chemical Hazard Bulletin (CHB): An internal company document (Available in both


English & Arabic) developed by Environmental Protection Department to provide
standardized one-page summary of a material’s hazard ratings that will specify health
hazard, fire & reactivity, handling, storage & disposal and first aid information for use
in the handling of hazardous materials. Use of CHBs shall be consistent with the
requirements contained within GI-0150.100, Hazardous Materials Communication
Program (HAZCOM) to ensure employees are knowledgeable of the hazards associated
with the specific chemicals.

Closed Drain System (CDS): A closed drain system is a piping collection system
connecting selected hydrocarbon drains and is provided with recovery or safe disposal of
collected liquids. A CDS is isolated from air or oxygen sources. (Refer to SAES-A-401).

Combustible Liquid: A liquid that has a flash point greater than 54°C (130°F).
Examples of such fluids are: diesel, transformer oils, C7+ feed stocks, bunker fuel, and
sulfur (refer to SAES-B-005).

Dewatering Effluent: Contaminated liquid water separated from a hydrocarbon


storage tank that requires further treatment to separate and recover contained
hydrocarbons away from water before water can be disposed off through a waste water
treatment system in accordance with SAES-A-104.

Page 6 of 6
Document Responsibility: Industrial Drainage Standards Committee SAES-A-400
Issue Date: 17 July 2010
Next Planned Update: 2 June 2014 Industrial Drainage Systems

Flammable Liquid: A liquid that has a flash point equal to or less than 54°C (130°F).
Examples of such fluids are: stabilized crude, gasoline, Jet A-1, Jet JP-4, Jet JP-8, C6 and
lighter feed and blending stocks, and methanol. For purposes of this standard, a
combustible liquid stored or processed at a temperature equal to or higher than 8°C (15°F)
below its flashpoint shall be considered to be a flammable liquid (refer to SAES-B-005).

Flash Point: The flash point of a flammable liquid is the lowest temperature at which it
can form an ignitable mixture in air. At this temperature the vapor may cease to burn
when the source of ignition is removed (refer to SAES-B-005).

Flushing Oil: A lighter (greater API gravity) hydrocarbon liquid that is completely
miscible and can be used to improve the fluidity of a high pour point hydrocarbon
liquid.

Health Hazard Materials: Any material or chemical for which there is statistically
significant evidence based on at least one study conducted in accordance with
established scientific principles that acute or chronic health effects may occur in
exposed employees (as defined in GI-0150.100).

High Health Hazard Materials: High Health Hazard Materials, as defined herein,
include:
(a) Materials with a Health Hazard rating of 3 or 4 per the Saudi Aramco Chemical
Hazards Bulletins (CHBs), or per NFPA 704. Examples of such materials include
but are not limited to:
 sodium hydroxide (caustic soda) – CHB# 14
 benzene – CHB# 47
 phenol (carbolic acid) – CHB# 71
 hydrogen sulfide (H2S) – CHB# 155
 sulfuric acid – CHB# 400
 STADIS 450 – (anti-static additive) – CHB# 518
 hot pot -922 (corrosion inhibitor) – CHB# 666
(b) Highly corrosive materials such as acid, caustic and other materials injurious to
personnel.

Highly Corrosive Materials: For purposes of applying this Standard, aqueous


materials with a pH level 1-3 (acid) or pH level 12-14 (base) which, on brief exposure,
could cause major injury or destructive damage.

High-Pour Point Materials: Materials that have a pour point within 10°C (18°F) of the
ambient temperature.

Page 7 of 7
Document Responsibility: Industrial Drainage Standards Committee SAES-A-400
Issue Date: 17 July 2010
Next Planned Update: 2 June 2014 Industrial Drainage Systems

Influent Sump: A lift station installed at the inlet to an oily water separator.

Inventory: All liquid contained in the vessel including contents in the piping to the
nearest emergency shut down or block valve.

Lift Station: A facility to pump effluent from a sump to a point of higher elevation
(refer to SAES-S-020).

Neutralization: For pH control, the Government allowable discharge is between 6 and


9 standard pH units. Discharge liquids must meet Government and SAES-A-104
definition of pH quality.

Oily Water: Mixtures of hydrocarbon residues and water. Oily water is considered to
be contaminated water released during normal operation.
Note: Due to unforeseen conditions and during uncontrollable accidental situations such as
during fire or spill-containment, the oily water drainage system may receive oil-
contaminated wastewater with flammable hydrocarbons (refer to SAES-S-020).

Oily Water Drainage System (OWDS): A system that removes surface runoffs and
effluents from process areas within a plot limit to a treatment facility, or off-plot pond
area. It operates either by gravity or pumping force. The OWDS consists of catch
basins, manholes, and a network of drainage piping consisting of sub-laterals, laterals,
sub-mains and mains (refer to SAES-S-020 & SAER-6168).

Pour Point: Pour point of a liquid is the lowest temperature at which the liquid will
just flow under standards test conditions as defined by ASTM D97 [ASTM Standards
Test Method for Pour Point of Petroleum Oils (D97/IP 15)].

Pressurized Hydrocarbons: Pressurized hydrocarbons shall mean that the pressure in


the source equipment at the time of drainage is sufficient to overcome the hydraulic and
static system pressure drop to transfer liquid hydrocarbons to a CDS.

Process Areas: All physical areas of a facility that involve processing, handling and
treating of hydrocarbons including any sources of ignition. Typical outside process area
facilities include tank farms, pipelines, waste water ponds, etc.

Tank Dewatering System: A system to remove settled water from atmospheric


hydrocarbon storage tanks. (For flammable liquid tanks refer to SAES-A-401, and for
combustible liquid tanks refer to SAES-S-020.)

Toxic: Any material with health hazard 3 or 4 as defined by NFPA 704.

Page 8 of 8
Document Responsibility: Industrial Drainage Standards Committee SAES-A-400
Issue Date: 17 July 2010
Next Planned Update: 2 June 2014 Industrial Drainage Systems

5 General Requirements

Selection of the type of drainage system shall be based on the following design and
operating philosophy:

5.1 Combustible, flammable, high health hazard, toxic, corrosive, or high-pour point
liquid materials shall not be drained into the oily water drainage system
(OWDS) (SAES-S-020), storm water drainage system (SAES-S-030), or
sanitary sewer system (SAES-S-010) except as provided for under Section 6 of
this standard.

5.2 Any facility handling flammable and combustible liquid hydrocarbons, toxic or
high health hazard materials shall have a closed drain system (CDS) designed in
accordance with SAES-A-401. This requirement is applicable to new or
existing facilities. Existing facilities may use available systems to meet the
intent of CDS definition under Section 4.

5.3 All flammable and combustible liquid hydrocarbons, toxic and high health
hazard materials shall be drained to CDS.

5.4 No pressurized flammable and combustible liquid hydrocarbons and high health
hazard materials shall be drained to an OWDS.

After complete depressurization and draining of equipment inventory into CDS,


residual inventories of flammable and combustible liquids and high health
hazard materials less than 0.1 m3 (26 US gallons) from equipment may be
drained to the OWDS.

5.4.1 If draining to the OWDS, the sewer shall be flushed with water for
dilution after draining such flammable and combustible liquids and high
health hazard materials. Water flushing shall continue until percent lower
explosive limit (%LEL) determined by manual test, by lowering the
%LEL tester sample hose near the liquid level, is reduced to < 10%.

5.4.2 Draining flammable and combustible liquids and high health hazard
materials to OWDS under above guideline is subject to: (a) wind
direction, (b) positioning of any ignition source beyond 15m, (c) H2S
content less 10 ppm, and (d) use of proper safety personal protective
equipment (PPE) including breathing apparatus.
Operational Commentaries:

(1) Contact Environmental Compliance Division for recommendation of


PPE, which will include skin, eye, and respiratory protection for the
relevant chemical hazard.

Page 9 of 9
Document Responsibility: Industrial Drainage Standards Committee SAES-A-400
Issue Date: 17 July 2010
Next Planned Update: 2 June 2014 Industrial Drainage Systems

(2) Foreman and/or Shift Superintendent responsible for the operation of


oily wastewater treatment system shall be informed prior to the draining
of these hydrocarbon liquids. This is required in order to prevent failure
of the treatment system and the violation of environmental regulations.

5.5 For new facilities, OWDS shall be designed based on gravity drainage
configured with one influent sump at API Separator.

5.5.1 To minimize the depth required for influent sump, segregate the OWDS
from the storm/fire water system.

5.5.2 If high water table or large distances are an impediment to design of


influent sump even after segregation under 5.5.1, then one additional lift
station may be installed in between influent sump at API Separator and
the process area, but such lift station must be located outside the process
area.

Selection of proposed OWDS configuration shall be reviewed by Proponent,


Loss Prevention Department, Process & Control Systems Department,
Environmental Protection Department, and Consulting Services Department and
approved by Chairman of Industrial Drainage Standards Committee, this
approval shall be documented in Project Proposal of the project.

5.6 For existing facilities that have OWDS “with lift stations:”

5.6.1 Upgrade pumped lift stations to meet requirements of SAES-S-020.

5.6.2 For existing facilities that do not have CDS, initiate the installation of a
CDS in accordance with paragraph 5.2 and in the interim follow short
term recommendations under SAER-6168.

5.7 For T&I or equipment maintenance, the system shall be designed to drain and
depressurize equipment to CDS. Provision for N2 or fuel gas to transfer any
residual, low pressure flammable and combustible liquids and high health
hazard materials to CDS shall be provided, except for existing equipment where
design pressures do not allow pressurization by N2 or fuel gas. Depressurized
equipment drains (normally closed and blinded) may be opened to OWDS only
to confirm that all flammable and combustible liquids and high health hazard
materials have been completely drained.
Operational Commentary:

Since the CDS system is heavily utilized during plant/unit T&I, it is probably best
to schedule the T&I of the CDS while the operating unit is in service. The
Operations & Maintenance Manual shall provide for temporary arrangements and
precautions for any emergency drainage through the OWDS while the CDS in
undergoing its T&I.

Page 10 of 10
Document Responsibility: Industrial Drainage Standards Committee SAES-A-400
Issue Date: 17 July 2010
Next Planned Update: 2 June 2014 Industrial Drainage Systems

5.8 The design of OWDS shall be in accordance with SAES-S-020. The lift station
pump(s) requirements shall be in accordance with SAES-G-005 and designed to
safely operate under the requirements of SAES-B-068. In addition, a power
monitor shall be provided to trip lift station pumps on loss of flow. All motors on
lift station pumps shall include an under power trip function implemented in the
control gear protection relay, as per 16-SAMSS-503 and 16-SAMSS-514. The
under power feature shall be set and tested such that it will trip the pump only on
dry-run and no-flow conditions and shall not cause nuisance trips. The under
power trip is in “addition-to” other required low-flow trips on lift station pumps as
specified by SAES-S-020.

5.9 The drainage of chemical feed and additives systems, drainage of chemicals
such as spent caustic, acids, amines etc., and drain systems for corrosive
materials shall be provided with an appropriately designed acid/base sewer
disposal system in accordance with SAES-A-402.

5.10 High pour point materials, like asphalt, demex pitch, etc., shall be drained to a
dedicated concrete pit that is designed for high temperature service and shall
maintain the temperature of the drained material at least 10°C (18°F) above the
pour point.

5.10.1 Draining high pour point liquids in OWDS is prohibited since this could
cause plugging.

5.10.2 High-pour point materials that can be safely mixed with flushing oils or
diesel to improve fluidity shall be drained to CDS.

5.10.3 Accumulated liquids may be disposed by a vacuum truck.

5.11 No liquids drainage piping of any kind shall be directly connected into the gas
flare system.

5.12 All sour water separated from hydrocarbon processing equipment shall be
directed to sour water treatment facilities. Hydrocarbon contaminated water
shall be handled in accordance with SAES-A-401.

5.13 All equipment drain piping to an OWDS shall be isolated by double isolation
(e.g., one block and bleed valves with plug or blind flange).
Commentary:

To assure drain piping tightness and avoid potential piping dead leg, one block
valve shall be installed at or close to equipment outlet nozzle or at drain piping
take off and the second isolation shall be located near OWDS funnel. Blind or
plug shall be installed downstream the second block valve.

Page 11 of 11
Document Responsibility: Industrial Drainage Standards Committee SAES-A-400
Issue Date: 17 July 2010
Next Planned Update: 2 June 2014 Industrial Drainage Systems

5.14 All liquid drain systems shall be designed and conformed to the formal Hazard
and Operability (HAZOP) methodology following the guidelines in HAZOP
Engineering Report SAER-5437.

5.15 Hot steam condensate shall be directed to the condensate recovery system.
Operational Commentaries:

1. In the event of any contamination of steam condensate with hydrocarbons, identify


the source of contamination and isolate for correction.

2. If for any reason, hydrocarbon-contaminated hot steam condensate is directed to


OWDS, then it must be cooled by dilution with utility or fire water before entering
OWDS.

5.16 For the design of OWDS and CDS for an offshore facility refer to SAES-A-403.

5.17 The disposal of wastewater from cleaning, flushing and dewatering pipelines,
tanks, and vessels at onshore facilities shall be in accordance with SAEP-327.
Hydrostatic test waters shall be disposed off in accordance with the
requirements of SAEP-327 and SAES-A-103; and disposal plans must be
approved prior to the start of any hydrotest in accordance with SAES-A-007.

5.18 For continuous liquid drainage flow, the size of the drainage pipe shall not be
reduced in size in the direction of the flow.

6 Drain Requirements for Specific Applications

Drain system design for specific flammable and combustible liquids drain applications
shall be as follows:

Drain Points Flammable Liquids Combustible Liquids


Instrument Bridles and Sight CDS1 (except as
6.1 CDS1
Glasses provided under 5.4)
CDS or route to OWDS or route to
Thermal Relief Valves on
6.2 storage or holding storage or holding
Liquid Piping
vessel vessel
CDS (except as
6.3 Pump and Compressor Casings CDS
provided under 5.4)
CDS (except as
6.4 Knockout Drums CDS
provided under 5.4)
CDS (except as
6.5 Process Vessels and Separators CDS
provided under 5.4)

Page 12 of 12
Document Responsibility: Industrial Drainage Standards Committee SAES-A-400
Issue Date: 17 July 2010
Next Planned Update: 2 June 2014 Industrial Drainage Systems

Drain Points Flammable Liquids Combustible Liquids


CDS (except as
6.6 Heat Exchangers CDS
provided under 5.4)
CDS (except as
6.7 Filters CDS
provided under 5.4)
CDS (except as
6.8 Reactors CDS
provided under 5.4)
CDS2 (except as
6.9 Scraper Launchers/Receivers CDS2
provided under 5.4)
Bulk Plants Loading, Unloading 3 CDS3 (except as
6.10 CDS
and Heel Recovery provided under 5.4)
CDS (except as
6.11 Ship Loading Arms CDS
provided under 5.4)
Hydrocarbon Storage Tanks’ Refer to Section 7.1 Refer to Section 7.2
6.12
Dewatering Systems of this standard of this standard
CDS (except as
6.13 Sample Points Flush CDS
provided under 5.4)
Low Point Drains from Control
CDS1 (except as
6.14 Valves, Custody Metering CDS1
provided under 5.4)
Stations and Piping Systems

Notes:

1. Temporary drain connections as allowed by Section 6.2.5.5 of SAES-A-401 may be used.

2. Exception for Scraper Launchers/Receivers:

In remote locations, where neither an OWDS nor a CDS is either justified or desirable, a
collection sump without a pump shall be provided. Approval to use a sump shall be obtained
from the Chairman of Industrial Drainage Standards Committee. The design shall include but
not be limited to the following:

a) A detailed drawing showing the arrangement for the Scraper Launchers/Receivers


drainage system and the sump construction. The sump volume shall be properly sized
to handle the maximum flow rate to meet the design drain basis of the scraper
launchers/receiver.

b) Drain shall be hard piped to the sump and the hard-pipe drain network shall be sized for
closed drainage system and not for gravity.

c) The pump out pipe shall be fitted with quick connector, dust cap and chain design to
allow tankers to vacuum out the content of the sump for disposal in accordance with
GI-0430.001.

Page 13 of 13
Document Responsibility: Industrial Drainage Standards Committee SAES-A-400
Issue Date: 17 July 2010
Next Planned Update: 2 June 2014 Industrial Drainage Systems

d) The collection vessel shall be fitted with a 4-inch vent extending 3 meters above ground
and at a location of minimum 15 meters away from any ignition source as per
SAES-S-020.

e) The collection vessel shall have a level instrument with local siren alarm in accordance
with SAES-J-003.

f) For collection of scraper/receiver drains, either a concrete sump or a vessel installed


below grade in accordance with Section 6.8.4.2 and 6.8.4.3 of SAES-A-401 shall be
used.

3. Refer to Section 6.1.3 of SAES-A-401.

7 Tank Dewatering

All hydrocarbon tanks that require dewatering shall be equipped for water drainage.

7.1 Dewatering effluent from flammable hydrocarbon storage tanks shall be in


accordance with SAES-A-401.

7.2 Dewatering effluent from combustible hydrocarbon storage tanks may be


drained to OWDS in accordance with SAES-S-020.
Commentary:

High pour point materials from storage tanks shall not be drained to OWDS.
These streams shall be drained in accordance with paragraph 5.10.

8 Appendices

For conceptual understanding of relationships between OWDS and CDS, refer to


simplified schematics as follows:

Appendix I - Process Areas

Appendix II - Tank Farms

These schematics DO NOT SUPERSEDE requirements of this standard.

Revision Summary
2 June 2009 New Saudi Aramco Engineering Standard.
29 December 2009 Editorial revisions.
9 March 2010 Editorial changes for consistency with other referenced standards.
20 April 2010 Editorial revision to add the clarifying paragraph 5.18 to prevent reduction in size of a pipe
in the direction of flow for continuous liquids drainage.
17 July 2010 Editorial revision to add the definition of Chemical Hazard Bulletins and clarification for
scraper/receiver collection vessel design criteria.

Page 14 of 14
Document Responsibility: Industrial Drainage Standards Committee SAES-A-400
Issue Date: 17 July 2010
Next Planned Update: 2 June 2014 Industrial Drainage Systems

Appendix I – Simplified Schematic of Process Areas


(This schematic DOES NOT SUPERSEDE requirements of this standard.)

Page 15 of 15
Document Responsibility: Industrial Drainage Standards Committee SAES-A-400
Issue Date: 17 July 2010
Next Planned Update: 2 June 2014 Industrial Drainage Systems

Appendix II – Simplified Schematic of Tank Farms


(This schematic DOES NOT SUPERSEDE requirements of this standard.)

Page 16 of 16

Potrebbero piacerti anche