Sei sulla pagina 1di 13

‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘

‘
j jj
  j 
 j 
‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘
‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘
‘‘ ‘


 ‘
‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘
 ‘ ‘‘
‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘‘
 ‘ ‘‘
‘‘‘‘‘‘‘‘‘
‘
‘
‘
‘
~ 
c
‘
‘  ‘
‘   ‘  ‘
‘  ‘
‘  ‘



©


  ~ 

‘‘ ‘!"#‘!$% &"$!‘'$%‘(‘$")*+$,‘$!- +"%. ‘$% /$,‘


0!"++$ "‘ $")*+$‘ (‘ *")& "‘ ( ,*+$ "#‘ )(, -!"+ ‘ $"‘ %"+‘
#‘ 1‘ )(, -!"+‘ '$%‘ ‘ ,)‘ + ‘ +‘ ,& 2%,‘ - )*%+$ "‘ 0‘ ($ *‘
&"$%‘ */+"%‘ ($"&‘ "*+$+$ ",.‘ !)$%$",‘ ‘ +‘ )$/,‘
%%+$+$%‘ !‘*%‘*‘ 0‘3$")*+$,‘!$% &"$!3‘
‘ ‘ -+$%$-"+‘ $"‘ +‘ #!- $*!.‘ 0 !‘ ‘ % *"+$.‘ 0 *‘ $"+"+$ ", ‘
&"$4+$ "‘ ")‘ +‘   .‘ )‘ 0$+‘ "‘ $"+ )*%+ #‘ *(#‘ /#‘ ‘ ‘
,$5"$".‘ 0‘ +‘ "+$+*+‘ 0 ‘ 6"+$%‘ ")‘ ,%+$ "‘ 0‘ ")*+$,‘ $% 2
&"$!.‘  % '‘ ,$5"$"‘ - $"+)‘ *+‘ ++‘ +‘ % !/$"+$ " ‘ $"‘ +‘
- &!!‘ 0‘ +‘ #!- $*!‘ 0‘ 7*+$ "‘ ,+$"&‘ + ‘ &"+$%.‘ /$ %!$+#‘
")‘ +%" , &#‘ '‘ " +‘ %%$)"+,‘ 3‘ &"$4+$ " ‘ 0‘ "#‘ $")*+$,‘
- )*%+$ "‘ /)‘ "‘ !$% /$,‘ #"+$.3‘ ‘ $).3‘ ),‘ '$+‘ +' ‘ - /,! ‘
)$‘0$+‘% "%"‘-#$ , &$%,‘")‘/$ %!$%, ‘$"(+$&+$ "‘$% /$ , &$+‘
)$% (‘"'‘0 !‘ 0‘!$% &"$!‘")‘+ &+‘'$+‘/$ %!$+‘0$")‘+$‘
"'‘ %-%$+$‘ + ‘ #"+$‘ -%$0$%‘ - )*%+‘ !+$!‘ +‘ !#‘ /‘ ',,‘
+*)$)‘ 0 !‘ 0‘ !$% 2 &"$!‘ ++‘ (,‘ ‘ %-%$+#‘ + ‘ #"+$‘ "'‘
*/+"%.‘ ‘ $+‘ $‘ '$+‘ -"$%$,,$"‘ ")‘ +-+ !#%$"‘
'(‘ ! +‘ '$,)‘
!$% &"$!‘ --‘ + ‘ )$-,#‘ '5‘ #"+$$"&‘ %-%$+#.‘ "%‘
&"$4+$ "‘ 0‘$")*+$,‘- )*%+$ "‘/)‘ "‘+!‘$‘*"- 0$+/,3‘% ")‘
- /,!‘ % "%"$"&‘ &"$4+$ "‘ 0‘ !$% /$ , &$%, ‘  )*%+$ "‘ $‘ )+!$")‘
/#‘ ,%+$ "‘ 0‘ +‘ +$".‘ '$+‘ +‘ -*- ‘ 0‘ /+$"$"&‘ ‘ -‘ $"%‘ $"‘
+‘ - )*%+$($+#‘ 0‘ '$,)‘ !$% 2 &"$!3,,,‘ '$+‘ +‘ $ ,+$ "‘ 0‘ "'.‘
$&,#2%+$(‘+$"‘+‘)(, -‘'$)‘+*)$‘ 0‘+‘7*$!"+‘ 0‘,%+$ "‘
+$"‘0 ‘"*+$"+‘*/+"%.‘%"$"&‘ 0‘-%* .‘$"(+$&+$ "‘ 0‘ -+$!,‘
+$ "‘ % ")$+$ ".‘ +!-+*‘ % ")$+$ "‘ 0 ‘ /$ #"+$.‘ !+ )‘ 0‘
--+$ "‘")‘& '+‘ "‘-,+$"&‘!+$,‘")‘ ‘ " ‘

{
3"‘ ,,‘ -%+‘ 0‘ +‘ +*)$‘ )$%+)‘ + ‘ +‘ $"%‘ 0‘ +‘ - )*%+$($+#‘ 0‘
!$% 2 &"$!‘&"+$%‘-,#‘+‘! +‘$!- +"+‘ , ‘+‘$‘7*$+‘ /($ *‘++‘
*%%‘ $"‘ +‘ ,%+$ "‘ 0‘ !$% 2 &"$!‘ )-")‘ "‘ +‘ --,$%+$ "‘ 0‘
&"+$%‘ !+ )‘ *! *‘ ++!-+‘ + ‘ $&" ‘ &"+$%‘ !+ )‘ $,*‘ + ‘
+*)$‘0 ‘+‘',,‘+*)$‘ 0‘+‘!$% &"$!‘‘‘+‘!$"‘) !$"‘
0‘,$0‘*%‘‘/%+$‘0*"&$.‘ %‘'$%‘(‘&+‘$")*+$,‘$!- +"%‘


    

8‘-%$‘‘/$7*$+ *.‘ ! - ,$+"‘

  ~   

* /$)$*!‘9*,,*,$:‘!#‘/‘-$"5‘ ‘/,%5‘$"‘% ,  ‘

+‘ '$,,‘ & '‘ $"‘ % ,‘ %,$!+‘ ")‘ , "&‘ '$+‘ ,) - $*!‘ $‘ /%*‘ $+‘
& '+‘0 !‘$‘#+2,$5‘9")‘‘" +‘0 %$/,#‘)$%&):.‘$+‘%,,;- ‘ ",#‘
/% !‘ $/ "‘ + *&‘ !%"$%,‘ )$*-+$ "‘ 0‘ % "+!$"+)‘ !+$,‘ ‘
-$+$ "‘ 0‘% "+!$"+)‘'+ ‘

<+‘- ‘+#-‘$+$/*+)‘/#‘'$")‘'"‘)$)‘ *+‘

+‘ & '‘ $"‘  $,.‘ 0 +‘  $,.‘ 0‘ '+.‘ $,‘ - +$ "‘ 0‘ -,"+.‘ 0*$+.‘ !$"‘
+*#‘)$!"+.‘' )‘

 
  

$‘#+2,$5‘0*"&*‘$‘% !! ",#‘0 *")‘ "‘%*,5‘ ‘)!-‘'$") '‘0!‘$"‘


/+ !‘

$‘$‘ "‘+#-‘ 0‘! ,)‘++‘$‘‘+#-‘ 0‘!$,)'% !! ",#‘0 *")‘& '$"&‘ "‘


$)$"&‘*,,*,$‘ %%*‘$") ‘$"‘‘ 0‘0‘'+.‘*%‘‘% ")"+‘-".‘
‘ ‘ ‘ -$!#‘ % , "$+‘ 0‘ / ), !‘ 0 ,, '$"&‘ ‘ 0, ) ‘  !! ",#‘ 0 *")‘

×
& '$"&‘ $") ‘ "‘ *0%‘ ++‘ ‘ % "+$"*,,#‘ )!-‘ $"‘ /+ !‘ ")‘
5$+%"‘*%‘‘ '‘%*+$"‘+$,‘& *+‘")‘'$") '‘$,, ‘

   

 ‘ +$‘ ! ,)‘ +‘ ‘ (,‘ $")*+$,‘ * ‘ "‘ -%$‘ 9 ‘ -*,,*,":‘
- )*%‘-*,,*,"‘'$%‘$‘‘/$ )&)/,‘- ,#%%$)‘- %)‘$"+ ‘0$/‘
")‘*)‘0 ‘-%5&$"&‘0 )‘")‘)*&‘- )*%+‘‘‘‘‘ ‘

‘‘ /*+‘ " +‘ ‘ ‘ -,"+‘ -+ &".‘ /*+‘ ‘  "‘ &"$!‘ '$),#‘ *)‘ $"‘
/$ +%" , &#‘ 0 ‘ =!-,‘ 0 ‘ +‘ - )*%+$ "‘ 0‘ -*,,*,"‘ ")‘ "4#!‘ 90 ‘
=!-,‘ ‘ $ - )*%+‘ 0 !‘  .‘ ‘ /$ +%" , &$%,,#‘
$!- +"+‘#+:")‘("‘$"‘/$ % "+ ,‘ 0‘-,"+‘)$‘ +(+‘/$ , &$%,‘
% "+ ,‘ 0‘ "$%$,,$*!‘  +‘ 0‘ %$+*‘ '$+‘ "+& "$+$%‘ #+‘ ")‘ /%+$‘
 ‘ ‘ ) ‘ " +‘ '"+‘ + ‘ !$+*+‘ +‘ $"0 !+$ "‘ ++‘ 
‘ %"‘ , ‘ %*‘ -,"+‘ )$‘ /*+‘ ‘ $+‘ %"‘ /‘ 0 *")‘ $"‘ )$00"+‘
"($ "!"+‘ &‘ $"‘  $,.‘ '+‘ ")‘ ‘ ") 2‘ ‘ -$-#+‘ 0‘ ‘ '$)‘ "&‘ 0‘
-,"+‘,$5‘&-‘+‘$"+%+$ "‘")‘'$"‘0,( *‘ ‘--,‘9 ")'.‘>.‘
‘  -*,+$ "‘ /$ , &#‘ 0‘  ‘ "‘ --,‘ ,0‘ *0%‘
' *,)‘$+‘/‘/++‘+ ‘)%$/‘$+‘‘"‘*/$7*+$ *‘ #+‘$"+)‘ 0‘‘-,"+‘-+ &"‘

6
‘

 6‘ ‘    ‘   ‘

   ‘  ‘ ‘ !j 

P    P    !  "   #  "  #

   

‘ - )*%+$ "‘ 0‘ -*,,*,"‘ 0 !‘ ! ,‘ ")‘ #"++$%‘ !)$*!‘ /#‘


* /$)$*!‘ -*,,*,"‘ ?‘ $"‘ /+%‘ %*,+*‘ '$"(+$&+)‘ ! "&‘ +‘
-++!"+‘ 0‘ ! ,‘ *)‘ + ‘ $"%‘ - ,#%%$)‘ - )*%+$ ".‘ *,0*$%‘
%$)‘8‘%+$(+)‘%/ "++!"+‘&(‘/++‘*,+ ‘

*,,*,"‘$‘‘- ,#%%$)‘- ,# !‘% "$+$"&‘ 0‘!,+ +$ ‘*"$+.‘, ‘5" '"‘


‘2.2‘@2.?2&,*%"‘‘&,*% ‘*"$+‘$"‘!,+ +$ ‘‘% ""%+)‘/#‘"‘
2.‘ &,#% $)$%‘ / ").‘ '‘ % "%*+$(‘ !,+ +$ ‘ *"$+‘ ‘ % ""%+)‘ + ‘
%‘ +‘/#‘"‘2.?‘&,#% $)$%‘/ ")‘‘

*
*,,*,"‘ $‘ - )*%)‘ 0 !‘ +%‘ /#‘ +‘ 0*"&*‘ * /$)$*!‘ -*,,*,"‘
($,/,‘ ‘ ‘ '$+‘ - ')‘ $+‘ $‘ ) ,.‘ 0,( ,.‘ ")‘ $&,#‘ +/,‘
*,,*,"‘$‘‘"*+,‘&,*%"‘9,$5‘ !#, .‘=+".‘,,*, :.‘'$+‘‘%!$%,‘
+*%+*‘  !'+‘ )-")$"&‘ "‘ %/ "‘  *%.‘ - )*%$"&‘ !$% &"$!‘
9)$00"+‘+$"‘ 0‘ * /$)$*!‘-*,,*,":.‘0!"++$ "‘% ")$+$ "‘ ‘

*,,*,"‘ $‘ "‘ =+!,#‘ (+$,‘ $"&)$"+‘ - ($)$"&‘ ‘ +%" , &#‘ -,+0 !‘
0 ‘- )*%+‘$"" (+$ "‘+‘$‘"‘=%,,"+‘0$,! 20 !.‘- )*%$"&‘‘0$,!‘'$%‘$‘
+‘,/,‘'$+‘& )‘ =#&"‘/$‘- -+$‘")‘'$%‘%"‘, ‘/‘-$"+)‘ ‘

‘*,,*,"‘ 0$,!‘ $‘  !+$!‘ 0)‘ + ‘ ‘ A)$/,‘ -%5&$"&A‘ !- +"+,#‘
% , *.‘0,( *‘")‘0*"%+$ ",‘$"&)$"+‘%"‘/‘"+--)‘$"‘+‘0$,!‘!+$=‘
")‘ 00%+$(,#‘ +/$,$4)‘ *,,*,"‘ %"‘ /‘ 0 !)‘ $"+ ‘ %-*,‘ 0 ‘ *‘ '$+‘
-!%*+$%,‘ ")‘ "*+%*+$%,‘ - )*%+‘ +‘ " " 2"$!,‘ $&$"‘ !"‘ +‘
‘" ‘A ‘% "%"‘")‘$+‘$‘, ‘*$+/,‘0 ‘,,‘% "*!‘& *-‘ ‘

‘*,,*,"‘ ‘ / *+‘ ) */,‘ +‘ )$(‘ +"&+‘ 0‘ 0 )‘ +%‘ $‘ - -+#‘
% !/$")‘ '$+‘ $+‘ ,%5‘ 0‘ 0,( ‘ "/,‘ $+‘ + ‘ /‘ *)‘ 00%+$(,#‘ $"‘ +#-$%,‘
&&, !+$ "‘- %‘‘

*,,*,"‘ %"‘ /‘ 0 !)‘ $"+ ‘ %-*,‘ 0 ‘ *‘ '$+‘ -!%*+$%,‘ ")‘
"*+%*+$%,‘ - )*%+‘ +‘ " "2"$!,‘ $&$"‘ "*‘ +‘ ‘ " ‘ 0,#‘
% "%"‘ '$+‘ % "*!‘ ")‘ $+‘ $‘ *$+/$,$+#‘ 0 ‘ ,,‘ % "*!‘ & *-‘ +‘
=%,,"+‘ =#&"‘ /$‘ - -+$‘ "*‘ ++‘ +‘ ,0‘ ,$0‘ 0‘ - )*%+‘ $‘
-+$!$)‘‘

*,,*,"‘‘)/"%$"&‘"4#!‘++‘‘/,‘+ ‘ #) ,#4‘+‘2.?‘/ ")‘


0‘ +‘ ,$"‘ 2&,*%"‘ -*,,*,".‘ - )*%$"&‘ !,+ +$ ‘ ‘ +‘ 0$",‘ - )*%+‘
*,,*,"‘‘)$($))‘$"+ ‘+' ‘%,‘/)‘ "‘*/++‘-%$0$%$+# ‘9$:‘+#-‘
‘ -*,,*,"‘ ‘ )/"%$"&‘ "4#!.‘ 9$$:‘ +#-‘ ‘ -*,,*,"‘ ‘
!#, -*,,*,"‘‘

X
‘ -#$ , &$%,‘ 0*"%+$ "‘ 0‘ -*,,*,"‘ $‘ *"%+$"‘ $"%‘ * /$)$*!‘
+$"‘ %"" +‘ /5‘ ) '"‘ -*,,*,"‘ $&"$0$%"+,#‘ + ‘ !+/ ,$4/,‘ *&.‘
-*,,*,"‘ -*!/,#‘ ) ‘ " +‘ (‘ ‘ ‘ + &‘ !+$,‘ +‘ $‘ &",,#‘
*-- )‘ ++‘ -*,,*,"‘ ")‘ $!$,‘ - ,#%%$)‘ (‘ + ‘ - +%+‘ %,,‘ 0 !‘
)$%+$ "‘ ‘,-‘+!‘)‘+ ‘"($ "!"+,‘*/++ ‘

*,,*,"‘ % !- *")‘ $&‘ +‘ $+"%.‘ ")‘ )$-,#‘ ‘ '$)‘ "&‘ 0 ‘


,+$%$+$‘ ")‘  ,*/$,$+$‘ $‘ (+$,$+#‘ ,, '‘ +!‘ + /‘ *+$,$4)‘ $"‘ !"#‘
)$00"+‘'#‘*,,*,"‘‘!"#*‘‘"‘$")*+$,‘-,+$%‘+‘%"‘/‘0 !)‘
$"+ % !-$ "‘ ! ,)$"&‘ ++‘ !/,‘ - ,# +#"‘ - ,#($"#,‘ %, $)‘ $"‘
+"-"%#.‘&, .‘)".‘+"&+.‘")‘+ *&".‘/*+‘‘0‘! ‘,+$%‘
+)% !- ‘/ (‘B.‘--"+,#‘'$+ *+‘+0 !+$ "‘ 0‘+ =$%‘& ‘

   $   %&    ' 

5‘ /,‘ ‘ % !! ",#‘ *)‘ $"‘ +‘ &$"&‘ 0‘ '$"‘ ")‘ -$$+‘ /%*‘ 0‘
+$‘ - $+$(‘ 00%+‘ "‘ +‘ - )*%+‘ "‘ %"+‘ #‘ +‘ ))$+$ "‘ 0‘ 5‘ %$-‘
‘ /"‘ *)‘ + ‘ $"+ )*%‘ )$/,‘ ' )‘  !‘ ")‘ 0,( *‘ $"+ ‘ '$"‘ "‘
+$‘ +*)#.‘ 5‘ %$-‘ $"‘ ,$"‘  ,*+$ "‘ ‘ ,/ + #‘ !)$*!‘ '‘ $" %*,+)‘
'$+‘ "$%$,,$*!‘ -*-* &"*!.‘ * /$)$*!‘ -*,,* ,".‘ $,! "$*!‘
/ (+*!.‘ " %+‘ %# - $*!‘ ")‘ ‘ % !/$"+$ "‘ 0‘ ‘
%# - $*!‘ ")‘ ‘ -*,,*,"‘ 0+‘ ‘ '5‘ 0‘ $"%*/+$ ".‘ 5‘ %$-‘ 9‘ &‘
92::‘ '‘ !%+)‘ $"‘ ‘ )‘ '$"‘ 0 ‘ C‘ )#‘ 6‘ % !+ &-#;!‘
-%+ !+#‘ ")‘ $&2-0 !"%‘ ,$7*$)‘ % !+ &-#‘ '‘ *)‘ + ‘
(,*+‘ ‘ % !- *").‘ "!,#‘ 0*0*,.‘ 0*0*#,‘ ,%  ,.‘ &*$% ,.‘ #$"& ,.‘
%$2D2!+#,2E2 %+,%+ ".‘ 2-"#,+" ,.‘ 2($"#,&*$% ,.‘ /"4#,‘ ,%  ,.‘
.2/*+")$ ,.‘ E2/*+# ,%+ ".‘ /"4,)#).‘  2+#,&*$% ,.‘ &,,$%‘ %$)‘ ")‘
,,&$%‘%$)‘

M
P   %    $  # $     
# ( #'
‘ &"‘ "% )$"&‘ ,5,$"‘ - +%‘ %, ")‘ 0 !‘ * /$)$*!‘ -*,,*,"‘

2‘'‘,$&+)‘$"+ ‘+‘*0%‘)$-,#‘-,!$)‘")‘=-)‘$"‘+‘%,,‘ 0‘
+‘#+‘ '$‘,$- ,#+$%‘‘=-)‘,5,$"‘- +‘'‘$!! /$,$4)‘
"‘+‘#+‘%,,‘‘%+$($+#‘ 0‘+‘$!! /$,$4)‘"4#!‘'$+‘?‘=‘
$‘+&‘'‘
0 *")‘ + ‘ /‘ $&"$0$%"+,#‘ $&‘ +"‘ ++‘ 0‘ '$+ *+‘ ?‘ =‘
$‘ +&‘ ‘
$!! /$,$4)‘"4#!‘ ')‘, '‘ -+$!,‘+!-+*‘")‘‘, '‘00$"$+#‘0 ‘
4 %$"‘+"‘+‘0‘"4#!‘-*$0$)‘0 !‘ ‘-*,,*,"‘
 2‘‘+!,‘
+/$,$+#‘ 0‘ +‘ $!! /$,$4)‘ "4#!‘ ""%)‘ ")‘ +‘ -
‘ +/$,$+#‘ )%).‘
% !-)‘+ ‘++‘ 0‘+‘0‘"4#! ‘

P    
    ‘
‘-"+‘)$%, *‘- ($)‘!+ )‘")‘ ‘! ,%*,‘0 ‘+‘#"+$‘
0‘ + , & *‘ - +$"‘ $"‘ +‘ 0*"&*‘   $+‘
$"+%,,*,,#‘ ‘ '$+‘ %+$ "‘ *+‘ 0‘ +‘ %,,‘ *$"&‘ ‘ &*,+)‘ =#,"‘
- ! +‘ ")‘ 0 ‘ %+)‘ - +$"‘ #"+$.‘ ‘ $&",‘ 7*"%‘ *+‘
)%$/)‘ ‘ 5$+‘ % "+$"$"&‘  +‘ %,,‘ 0 ‘ % !/$""+‘ - +$"‘ - )*%+$ ".‘ ‘
(%+ ‘ % "+$"$"&‘ "‘ F#" ‘ +"%$-+$ "‘ &*,+ #‘ 7*"%.‘  ")‘ $"+*%+$ "‘
0 ‘*$"&‘+‘(%+ ‘+ ‘+"0 !‘+‘ +‘%,,‘ ‘
‘
 
      

‘ ‘ $‘ 0‘ '$)-)‘ % , &$%,‘ %%*"%‘ +‘ %%*‘ "‘


+‘ ,(‘ 0‘ ‘ '$)‘ "&‘ 0‘ % -‘ '‘ $+‘ %"‘ /‘ "‘ $")$%+ ‘ &"$!‘ 0‘
"($ "!"+,‘ - ,,*+$ ".‘ /$"&‘ /,‘ + ‘ '$++")‘ - ,,*+"+‘ ‘ '$)‘ "&‘ 0‘
"4#!‘")‘- )*%+‘'$%‘‘*0*,‘$"‘$")*+ #‘(‘/"‘%%+$4).‘")‘
$+‘$‘, ‘‘- ("‘ *%‘ 0‘$"&,2%,,‘- +$"‘ "‘+‘)/$+‘$)‘$+‘$‘$"( ,()‘
$"‘/$ )+$ +$ ".‘0 ‘=!-,‘ 0‘-$"+‘*0%‘ ‘-*,,*,"‘$‘"‘*"=-, )‘
%")$)+‘0 ‘+‘--,$%+$ "‘ 0‘/ +‘%,$%,‘&"+$%‘") ‘&"+$%‘"&$"$"& 

Ë
‘

P)    
       $  $  Aureobasidium
pullulans P#*#

-#$% %!$%,‘ 0%+ ‘ % "+ , 2,$"&‘ )$ "‘ 0‘ 0*"&$‘ ++‘ % , "$4‘ ")‘
)+$ +‘ -,+$%‘ '$+$"‘ +‘ "($ "!"+‘ $‘ +*)#‘ - +‘ "‘ +‘
!%"$!‘ 0‘)$ "‘ 0‘+‘)*+ !#%+‘ /%*‘$+‘'‘0 *")‘
+ ‘/‘+‘) !$""+‘0*"&*‘%*$"&‘)+$ +$ "‘ 0‘-G‘0$,!‘)*$"&‘ *+) ‘
=- *‘+$,‘$"‘, $)‘‘$‘*/$7*$+ *‘'$+$"‘+‘"($ "!"+‘")‘
$‘ 5" '"‘ + ‘ % , "$4‘ !"#‘ /$++‘ ‘ +‘ $‘ "‘ 0‘ ,+$(,#‘ 0'‘ 0*"&$‘ ++‘ %"‘
% , "$4‘,$($"&‘,0‘*0%‘‘")‘$‘, ‘+‘-$"%$-,‘% , "$4‘ 0‘-$"+)‘' )‘
*0%‘‘

‘ -+‘ 0‘ ‘ , "&2+!‘ +*)#‘ 0‘ !$% /$,‘ % , "$4+$ "‘ - %‘ %%*$"&‘ "‘
-G.‘ +‘ $"$+$,‘ )$ "‘ 0‘ +‘ )+$ &"$%‘ 0*"&*‘   ‘ /"‘
+*)$)‘$"‘($+ ‘<‘(‘$"(+$&+)‘+‘00%+‘ 0‘$"% - +$"&‘+‘-,+$%$4‘
 ‘ ")‘  ‘ $"+ ‘ G‘ "‘ +‘ )$ "‘ 0‘   /,+ - ‘
#$% %!$%,‘ -!+‘ $"0,*"%$"&‘ +‘ " " -%$0$%‘ )$ "‘ 0‘
/,+ - ‘ + ‘ / +‘ *"-,+$%$4)‘ G‘ 9*G:‘ ")‘ -G‘ (‘ , ‘ /"‘
$"(+$&+)‘

* /$)*!‘ -*,,,"‘ $‘ 0*"&,‘ (%+ ‘ $"‘ 0*+‘ -0)‘ -%+‘ +‘ -"+‘
$"%,*)‘'$+$"‘% -‘!%*+$%,‘‘% !- $+$ "‘

c
‘

   

‘ *5‘ ‘ ++!"+‘ 0‘ /+‘ ! ,‘ + ‘ $"%‘


-*,,*,"- )*%+$ "‘ %‘$ %!‘ ‘2.‘HH

‘
‘$,$)‘.‘ %", "‘.‘ !$+‘ ‘+‘,‘%+$4+$ "‘ 0‘-*,,*,"‘
- )*%)‘0 !‘& 2$")*+$,‘'+‘/ #)‘ ,‘ ‘2‘
H.‘HH‘
‘
6$//‘  .‘ ($ *‘ >‘ "0,*"%‘ 0‘ /$ %+ ‘ )$&"‘
"= - ,#%%$)‘ - )*%+$ "‘ /#‘ * /$)$*!‘
-*,,*,"$ +%" ,‘++‘ ‘H2H.‘HH‘
‘
‘ *0‘ .‘ *5‘ .‘ $,$)$‘ 6‘ *,,*,"‘ - )*%+$ "‘ /#‘ ‘
" "-$&!"+)‘ +$"‘ 0‘ * /$)$*!‘ -*,,*,"‘ *$"&‘ /+%‘ ")‘
0)/+%‘%*,+*‘ %‘$ %!‘ ‘2??.‘HHH‘
‘
%*+‘ .‘ <"4$&‘ .‘ !""‘ ‘  )*%+$ "‘ 0‘
0*"&,= - ,#%%$)‘ -*,,*,"‘ /#‘ /+%2'$‘ ")‘
% "+$"* *0!"++$ "‘ --,‘ $% /$ ,‘ $ +%" ,‘ H ‘ 2.‘
HH‘
‘

cc

,)‘>.‘I$+$""‘‘ #"+$‘ 0‘- ,#%%$)‘/#‘#+2,$5‘
0 !‘ 0‘ * /$)$*!‘-*,,*,"‘$ +%" ,‘$ "&‘FFG ‘
?2H.‘H‘
‘
‘ % ($%$‘ .‘  "%*‘ .‘ "$%*‘ ‘ +‘ ,‘ = - ,#%%$) ‘
/$ #"+$‘ /#‘ ‘ 0+2- )*%$"&‘ +$"‘ 0‘ * /$)$*!‘ -*,,*,"‘
$ +%" ,‘++‘ ‘?C2C.‘HH‘
‘
"++‘ .‘ !$+‘ "++‘ .‘ !$+‘ .‘ %", "‘ ‘ +‘ ,‘ *,,*,"‘
- )*%+$ "‘/# * /$)$*!‘-*,,*,"‘& '$"&‘ "‘#) ,#)‘- ++ ‘
+%'+‘/ #)‘ ,‘ ‘2H.‘HHH‘
‘
")'‘>

$‘ .‘ -‘ .‘*‘6<.‘ )$!‘G‘9HH:‘
 - &"$‘ ")‘ )$ "‘ 0‘   
"# $%‘× ?‘JC‘‘
‘


‘

c{

Potrebbero piacerti anche