CANTO DELL'ADDIO

Auld lang syne

TTBB elab. Tito Fiorenzo Benetti

j ˙˙ .
œœ .. œœj œœ œœ œœ . œ . œj œœ
œœ œœ œ
Vc œ œ. œ œ œ œ
J
Tenore I
Tenore II J J
È l'o - ra del - l'ad - dio fra - tel - li,_è l'o - ra di par - tir, il

j j
Should auld ac - quain - tance be for - got, And ne - ver brought to mind? Should

?cœ œœ .. œœ œ œœ œœ .. œœ œ œ œ . j œ˙ œ œ œœ
J œ œ œ. œœ œœ œœ .
J œ
Basso I
Basso II J

œœ . j j j œœ
œœ œœ œœ œœ .. œœ œœ œœ œœ œœ .. ˙˙ .
V .
6
TI
J œœ œœ œœ .
T II J J
can - to si fa tri - ste,_è ver par - tir è_un po' mo - rir. Ma
auld
j
ac - quain - tance be for - got,
j
And days of auld lang syne! For
œ œ
? œœ .. œ œ
œ œ œ œ .. œ œœ œ œ œ. j
œ œ œ ˙˙ .. œ
œ J œ œ. J œ
BI
B II J

œœ . j j œ œœ . j œœ ˙. œ
. . œœ œœ œ œœ .. œ œœ œ . œœ œœ ˙. œ
10
TI
T II V . J œ J J
noi ci ri - ve - dre - mo_an - cor ci ri - ve - dre - mo_un dì, ar -

j j j
auld lang syne, my dear, For auld lang syne. We'll

œœ œ. œœ ˙˙ œ œœ
? .. œœ .. œœ œœ œœ œœ .. œœ œœ œ. œœ œœ .
BI
B II J J J

œœ . j j j œœ
œœ œœ œœ œœ .. œœ œœ œœ œœ
1 2

V . œœ .. ˙˙ . .. ˙˙ .
14
TI
J œ œœ œ . .
T II J J
ri - ve - der - ci_al - lor, fra - tel - li, ar - ri - ve - der - ci sì. Ma sì.

j
tak a cup o' kind - ness yet, For auld lang syne. For syne.
j j œœ
? œœ .. œ œœ œ œ œ .. œ œœ # œœ œœ œœ . œœ œ œœ ˙˙ .. œ .. ˙˙ ..
œ œ J . J œ ( œ)
BI
B II
J ( ˙ .)
Ad libitum: eseguire una prima volta a bocca chiusa o/e vocalizzo ("A", "O", "U").

.
2

CANTO DELL'ADDIO

È l'ora dell'addio fratelli,

è l'ora di partir
e il canto si fa triste,
è ver partir è un po' morir.

Ma noi ci rivedremo ancor

ci rivedremo un dì
arrivederci allor, fratelli,
arrivederci sì.

Formiamo una catena

con le mani nelle man,
stringiamoci l'un l'altro
prima di andar lontan.

Ma noi ci rivedremo ancor …

AULD LANG SYNE

Should auld acquaintance be forgot,

And never brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot,
And auld lang syne!

For auld lang syne, my dear,

For auld lang syne.
We'll tak a cup o' kindness yet,
For auld lang syne.

And surely ye'll be your pint stowp!

And surely I'll be mine!
And we'll tak a cup o'kindness yet,
For auld lang syne.

For auld lang syne, my dear,…