REVISTA

Nº 0 setembro de 2009

CHEIAS DE CHARME
APLICAÇÃO DE TECIDO NAS
PAREDES VOLTA À MODA

LONGE DO ESTRESSE
DANÇA DE SALÃO É
ÓTIMA TERAPIA

SUCESSO RETRÔ
PRODUTOS HIGH TECH
COM DESIGN DO PASSADO

Exemplar
para
degustação

ENTREVISTA

AHERDEIRA DENARA?
Fernanda Takai, do Pato Fu, brilha em carreira solo
 ANS - 41092-6
ANS - 41092-6

ANS - 41092-6
ANS - 41092-6

O plano que, há 10 anos, cuida da minha saúde

e da saúde de milhares de pessoas.

Com uma ampla rede conveniada, a Só Saúde atua na cidade de Belo Horizonte
e região metropolitana, oferecendo atendimento com excelência em todas as
áreas médicas.
Registrada e definitivamente autorizada pela Agência Nacional de Saúde
Suplementar (ANS), a Só Saúde trabalha com planos individuais e empresa-
riais diferenciados e flexíveis, planejados na medida da sua necessidade.
Coloque mais tranquilidade, segurança e bem-estar na sua vida. Deixe a
Só Saúde cuidar de você também.

Só Saúde. Muita vida pela frente.

Tel.: (31) 3078-8000 - www.sosaude.com.br
Expediente Palavra afinada
A Revista MRV é uma publicação bimestral da
Medialuna Comunicação e Editora para a MRV
Engenharia. Distribuição dirigida. Além da Casa Própria
CONSELHO EDITORIAL
Em 30 anos de mercado, a MRV Engenharia evoluiu, adotou práticas de
Rubens Menin, Rodrigo Resende, Simone Maia,
governança corporativa, abriu seu capital, passou a fazer parte do Novo Mer-
Ivana Moreira, Maria Carmen Lopes, Roselena
cado e tornou-se a maior plataforma de imóveis econômicos do país. Estamos
Nicolau, Cristiane Miranda e Eduardo Ferrari
cada vez mais voltados para atender as necessidades de nossos clientes, sem-
REDAÇÃO pre pautados nos principais conceitos construídos ao longo de nossa história:
Direção editorial: Ivana Moreira inovação permanente e uma relação sólida com todos os nossos públicos.
Editoras assistentes: Roselena Nicolau Para fortalecer ainda mais nossa capacidade de construir relacionamen-
Fernanda Agostinho tos duradouros, estamos lançando a Revista MRV, mais um canal de comu-
Repórteres: Desireê Antônio nicação com nossos clientes, fornecedores, poder público, imprensa e
Roberto Ângelo comunidades onde atuamos. Com projeto editorial moderno e consistente,
Colaboradores: Flávia Eto a revista da MRV apresentará novos conceitos de decoração, comporta-
Renata Alves mento, planejamento financeiro, turismo, bem-estar, moda, cultura, meio
Joana Suarez ambiente, além de entrevistas de personalidades que vão falar sobre suas
Fotografia : Bruno Magalhães/Agência Nitro carreiras de sucesso e o seu jeito de viver.
Victor Schwaner/Agência Nitro Além de realizarmos o sonho da casa própria, queremos levar informa-
Nino Andrés ção, diversão e novos sonhos para nossos leitores.
Boa leitura!
CAPA: Nino Andrés fotografou Fernanda Takai

ARTE: Projeto Gráfico e Direção de arte

Rubens Menin
Presidente da MRV Engenharia
Janette Sá (BravaDesign)

REVISÃO: Fátima Caldas

IMPRESSÃO: Rona Editora Da redação

FALE COM A REDAÇÃO
Email: revistamrv@medialuna.com.br
PARA ANUNCIAR
Tel: (31) 3309-2420
Email: publicidade@medialuna.com.br
MEDIALUNA COMUNICAÇÃO E EDITORA LTDA.
Diretora Executiva: Maria Carmen Lopes
Diretora de Relacionamento: Cristiane Miranda
Diretora de Publicações: Roselena Nicolau
Diretora de Projetos Especiais: Ivana Moreira
Av. do Contorno, 3861 cj 101
Belo Horizonte – MG – CEP 30110-021
Tel. (31) 3309-2420
www.medialuna.com.br
Para jornalistas, a emoção de criar uma revista completamente nova é
uma sensação muito parecida com a de comprar uma casa própria. Muita
adrenalina, muita ansiedade até receber as chaves do imóvel. No nosso caso,
até ver tudo pronto para ser entregue à gráfica.
Quem já viveu a emoção de comprar sua casa sabe que pequenas frus-
trações também fazem parte da espera. Não foi diferente na redação da Me-
dialuna. Pautas caíram, entrevistas foram canceladas, fotos não chegaram.
Mas o orgulho de ver o trabalho feito – ou a casa pronta – compensa cada
minuto de cansaço.
E – devo confessar – nossa equipe não trabalhou apenas. Também nos
divertimos muito produzindo cada uma das páginas. Espero que vocês, ao
lê-las, curtam tanto quanto nós ao fazê-las.
Neste número 0, oferecemos uma pequena mostra de tudo o que a Re-
vista MRV levará a seus leitores nas próximas edições. Mesmo com a agenda
cheia, no meio da turnê de seu álbum solo, a cantora Fernanda Takai acei-
tou o convite para ser nossa primeira capa e dividir conosco um momento
super especial de sua carreira.
Na matéria sobre produtos de tecnologia de ponta com design retrô, lei-
tores apaixonados por clássicos como vinil, jukebox e Fusca viverão mo-
mentos de pura nostalgia.
Divirtam-se!
Ivana Moreira
Direção Editorial

4 MRV Revista
 Sumário

Foto: Victor Schwaner/ Agência Nitro

24

4 PALAVRA AFINADA 11 DESTAQUE MRV 24 COMPORTAMENTO

Saiba tudo o que é notícia Dançar ajuda a relaxar o corpo
7 BEM BACANA na construtora e aliviar as tensões do dia-a-dia
Dicas e boas ideias para 12 HOT SITE 26 FINANÇAS
incrementar sua casa
Gadgets de última geração e Como ensinar os pequenos a
8 ACONCHEGO informações sobre tudo que economizar e, principalmente,
há de novo na web a controlar o consumo
Decoradores apostam nos
tecidos para dar um toque 22 CONSUMO 28 ESPETÁCULO!
criativo às paredes dos
diversos ambientes A onda retrô inspira designers Quinteto baiano arrasa no vocal,
e invade o mercado reproduzindo sons de instrumento.

Foto: Divulgação

14 ENTREVISTA
De voz contida e delicada,
Fernanda Takai brilha nos palcos
com a turnê “Luz Negra” e
encara novos projetos musicais
30 ECO-LÓGICO
Sacolas de pano substituem as
plásticas nas compras do
supermercado e fazem muito
bem ao meio ambiente

14

Foto: Cristina Agostinho /Arquivo Pessoal

18
MALAS PRONTAS
Conheça a Cordilheira
Huayhuash, no Peru, um dos
dez destinos turísticos mais
procurados pelos amantes do 18
trekking de todo o mundo

Revista MRV 5
 Intermedium. Um
banco sólido para
quem procura o
melhor investimento.
No Banco Intermedium, além de um atendimento
diferenciado, você obtém uma excelente
rentabilidade na aplicação em CDB, com
isenção completa de tarifas e condições especiais
para grupos de investidores. Consulte nossos
assessores e faça o melhor investimento.

(31) 2101-7001 | (31) 2101-7002 | www.bancointermedium.com.br Crédito ágil, investimento seguro.

IN002009_Ad_Intermedium_REVISTA_MRV_20,5x27,5cm.indd 1 9/11/09 5:43:14 PM

 Bem Bacana

Ideias úteis
e descoladas
para a sua casa

ASPIRADOR DE LÍQUIDOS?
O aspirador portátil Rápido Flex Electrolux dispensa
o uso de fios, pois conta com uma bateria que dura até dez
minutos. Ele também traz outra grande vantagem sobre os
demais: aspira líquidos. O modelo é vendido na cor azul e
possui design arrojado. Está disponível em todas as grandes
redes do país. No www.americanas.com, o preço do aspirador
é R$198,00.
ACORDE COM O
CHEIRINHO DO CAFÉ
Para aqueles que sonham em se levantar da cama e en-
contrar seu café prontinho da cafeteira, a dica é a Cafeteira
Chef com timer da Eletrolux. Antes de dormir, e só abas-
tecer o aparelho com pó e água e ajustar o timer para a
hora desejada. Prontinho! Vá para cama e acorde com o
cheirinho gostoso do café. No www.submarino.com.br, a
cafeteira custa R$99,90.

VENTILADOR COM
CONTROLE REMOTO
A fabricante Latina lançou um prático ventilador
de teto. O destaque é o controle remoto que per-
mite o ajuste de intensidade da luminosidade,
temporizador para desligamento automático, re-
versão automatizada e memória. Pura mordomia!
No site www.clubedolar.com.br, custa R$ 399,00.

A PANELA DESLIGA FERRO DE

AUTOMATICAMENTE PASSAR
A Panela a Vapor Philips RI9140 possui três re-
SEM FIO
cipientes para o preparo da comida.O sabor das O ferro a vapor Settros chegou para facili-
refeições é preservado integralmente. No com- tar a vida de quem se incomoda com o fio
partimento inferior, fica o reservatório de água elétrico na hora de passar roupas. No
que, quando aquecida, vai produzir o vapor. O lugar do cabo, o aparelho tem uma bateria
timer de 60 minutos desliga automáticamente, interna que o mantém aquecido. A base
sem o risco de queimar os alimentos. O preço recarregadora tem um giro de 360 graus.
da panela no site www.submarino.com.br é No www.clubedolar.com.br, este produto é
R$ 499,00. vendido por R$ 79,00.

Revista MRV 7
Aconchego

Técnica de inspiração europeia, fácil conservação e baixo custo, o uso de tecidos em paredes é retomado por decoradores

Vestidas para
arrasar
Velho conhecido dos decoradores, o uso de tecidos
aplicados em paredes retorna com força total

8 MRV Revista
 Fotos: Bruno Magalhães/Agência Nitro
| Roberto Ângelo

A aplicação de tecidos em paredes está de volta.

Grande variedade, fácil manutenção e preços acessíveis
são as principais características dessa tendência que
vem superando o papel de parede e as texturas na pre-
ferência dos clientes. Resgatando um estilo de decora-
ção europeu, o tecido pode revestir as paredes de vários
ambientes da casa, da sala de estar ao lavabo.
Segundo a decoradora mineira Ângela Borges, o re-
torno de uma alternativa de decoração do passado é
um movimento normal na área. “A técnica tinha fi-
cado esquecida”, diz ela. “O decorador está sempre
procurando novidades; assim, vieram as texturas e
novas utilizações do papel de parede.” Havia, no en-
tanto, uma semelhança peculiar nos trabalhos com ou-
tros materiais de forração de paredes. “Foi
interessante ver que muitos experimentos com textu-
ras e papéis de parede procuravam reproduzir as es-
tampas e efeitos próprios dos tecidos”, observa.
Além das paredes, os tecidos estão sendo aplicados
em placas de compensado ou MDF. “Além de ser mais
prático para trabalhar, podemos parafusar as placas na
parede criando, por exemplo, uma cabeceira para uma
cama box”, diz. “Há 20 anos, fiz meu barzinho em casa
com tecido rústico de puro algodão na parede. Dei aca-
bamento com moldura em madeira e fiz o sofá e as ban-
quetas com o mesmo tecido. Gostei muito do resultado.
Isso foi há 20 anos e não caiu de moda”, comenta.
Segundo a decoradora, não há limitações quanto ao
uso de tecidos em paredes. Ela só dá alguns conselhos
para que o resultado obtido seja o esperado. “Temos
que ter cuidado quando o tecido for xadrez ou listrado
para que as listras não fiquem tortas”, observa. Ela
ainda dá mais algumas dicas: “As paredes podem fazer

Ousadia: Casa Cor Variedade de

apresenta ambientes estampas permite
revestidos com couro uso em qualquer
espaço

MRV Revista 9
 Listras: cuidado na aplicação para que não fiquem tortas

uma combinação com o sofá e almofadas, fica belís-

simo, e podemos viajar na criatividade, usando todos os
estilos: clássico, romântico, contemporâneo etc.”
A variação de estilos vai depender do gosto do
cliente. Estampas florais criam um ambiente mais ro-
mântico, ideal para quartos. Se a pessoa quiser um
efeito mais sóbrio, a dica é usar tecidos monocromáti-
cos lisos ou listrados. Além do resultado estético, os te-
cidos têm uma outra aplicação interessante. Se o cliente
quiser criar um home theater em algum cômodo da
casa, o tecido pode melhorar a acústica do local.
A decoradora paulista Marilene Reis também aprova
o uso do material em salas de TV e vídeo. Mas sugere que
seja feita uma aplicação de espuma especial na parede
que receberá o tecido. A espuma garantirá um melhor
efeito acústico. E permitirá ainda evitar rugosidades.
G
você mesmo
Faça
Para quem quiser tentar fazer o trabalho por conta
própria, segue abaixo o passo a passo sugerido por
Ângela Borges:

IMPORTANTE: Realizar o trabalho com o auxílio

Para quem quer usar tecidos nas paredes em sua pró-
xima reforma, mas está temeroso quanto aos resultados,
a dica é experimentar em pequenas áreas - nas partes
superiores ou inferiores da parede. Marilene garante que
o uso de tecidos em paredes, que ganhou força neste ano
de 2009, será tendência por muito tempo. “Imagine
uma aplicação de seda pura nas paredes do quarto do
casal; o resultado é muito luxuoso”. A decoradora lembra
que é preciso garantir que o tecido tenha a espessura
correta. Caso contrário, a cola usada para fixá-lo à pa-
rede pode atravessá-lo, estragando o tecido.
Toda técnica antiga que volta à moda absorve ele-
mentos modernos. A variedade de tecidos hoje é muito
maior. Na Casa Cor 2009 de Minas Gerais, por exem-
plo, os visitantes podem encontrar vários exemplos de
aplicação do material. Alguns são bem modernos. Al-
guns decoradores usaram tecidos emborrachados, ou-
tros usaram couro nas paredes, obtendo um resultado
muito interessante.
Quem estiver em Belo Horizonte e quiser conferir
terá até o dia 06 de outubro para fazer a visita. A feira
de decoração também ocorre em outras capitais do
país. Para conferir a programação, basta acessar o site
www.casacor.com.br.
de outra pessoa.
MATERIAL: Tecido, cola branca, rolo de espuma,
espátula e fita crepe.
1 Dilua a cola na água, conservando a proporção
de duas partes de água para oito de cola.
Isso vai evitar que a cola seque rápido demais.
2 Com a parede bem lisa e limpa, pregue o tecido
com fita para medir a área que você pretende
cobrir.
3 Depois, aplique com o rolo de espuma uma
camada da cola na parede.
4 Em seguida, fixe o tecido na área da parede
que recebeu a cola. Use a espátula para eliminar
a formação de rugas.
5 Para finalizar, aplique mais uma camada de cola
por cima do tecido. Isso vai ajudar na fixação,
além de aumentar a proteção. Outra possibilidade
é usar uma camada de verniz. Opte por um verniz
fosco ou semi-brilho. O acabamento pode ser feito
com moldura de gesso ou madeira.

10 Revista MRV
 Destaque MRV

Para surpreender os leitores,

o planejamento da Revista MRV
envolveu meses de pesquisas

Edição nº1, com 20 mil

exemplares, circulará em novembro
A Revista MRV, o novo veículo de comunicação
criado pela construtora MRV, circulará na primeira se-
mana de novembro. Bimestral, a publicação terá 80 pá-
ginas, tiragem de 20 mil exemplares e acabamento
gráfico de excelente qualidade, com lombada quadrada.
Sempre ágil para aprimorar suas ferramentas de co-
municação com os clientes, a direção da empresa co-
meçou a planejar esta revista há cerca de um ano.
Foram necessários vários meses de estudos, em parce-
ria com a Medialuna Comunicação e Editora, até che-
gar ao melhor modelo para a publicação.
Os últimos meses foram de trabalho intenso para os
profissionais da área de comunicação da MRV e para a
equipe da Medialuna, responsável pela produção e co-
mercialização da nova revista. Da proposta editorial ao
projeto gráfico, tudo foi pensado para superar as ex-
pectativas dos leitores da revista _ os novos clientes da
construtora, que a receberão em casa.
Trata-se de um público jovem, que está começando
a construir um patrimônio. A maior parte dos clientes,
cerca de 66% deles, é solteira e começa a pensar em
formar uma família. “A revista é leve e gostosa de ler,
com matérias sobre diferentes assuntos que interessam
a esses leitores que estão investindo na construção de
um novo lar”, conta a diretora executiva da Medialuna,
Maria Carmen Lopes. “A revista trará informações que
ajudarão os clientes da construtora a tomar decisões e
também muito entretenimento.”
A versão impressa da revista será distribuída nos 14
Estados onde a MRV atua. Novos clientes vão receber a
publicação a partir da assinatura do contrato até doze
meses depois da entrega das chaves do imóvel. Uma ver-
são digital da revista poderá ser lida na internet por todos
os clientes da MRV. A versão digital também estará dis-
ponível para acesso na primeira semana de novembro.
Leitores com alto
potencial de consumo
Receberão a Revista MRV:
 Jovens que começam a construir um patrimônio
 População com aumento real de renda
 Casais que planejam formar uma família

Revista MRV 11
Hot Site

Fotos: Divulgação

IPOD DE 5ª GERAÇÃO: CONVERGÊNCIA TOTAL YOUTUBE PODERÁ

A Apple anunciou, no início do mês, o lançamento da mais nova geração do seu famoso tocador EXIBIR FILMES
de músicas. A quinta geração do Ipod Nano inclui uma série de itens que os usuários desejavam PAGOS
há tempos. Agora, o produto conta com uma câmera e rádio FM. Posicionada na parte traseira, O portal de vídeos YouTube está negociando a
a câmera grava vídeos com áudio e tira fotos. O rádio possui a função “pausa ao vivo”, que per- possibilidade de exibir filmes pagos em longa
mite interromper a transmissão e voltar a ouvir sem perder nada. Companheiro inseparável dos metragem produzidos por alguns estúdios de
praticantes de caminhada, o Ipod irá ajudá-los com seu novo sistema de pedômetro, que calcula Hollywood, segundo matéria publicada neste
distância percorrida e calorias gastas durante o trajeto. O Nano de 8GB custará US$149 e o de mês pelo jornal norte-americano New York
16GB, US$179. Ainda não há previsão de quanto chegará ao mercado brasileiro. Times. O site, que já disponibiliza alguns fil-
mes antigos grátis, está negociando com pro-
dutoras como Lionsgate Entertainment, Sony e
Warner Bros. Se o acordo for fechado, o You-

Novidades do Tube passará a ser concorrente da Amazon e da

Apple, que já oferecem o serviço.

mundo
INTERNET
NA REDE ELÉTRICA?
A rede elétrica será usada para a transmissão
de dados (áudio, vídeo e internet). A regula-
mentação foi anunciada recentemente pela
Agência Nacional de Energia Elétrica (Aneel).
A tecnologia já existe em outros países e é co-
nhecida pela sigla PLC. O sistema dispensa a
instalação de cabos de telefone ou TV, pois
uma vez liberado o sinal, basta conectar o
modem a uma tomada da casa. Mas ainda vai
demorar um pouco para o serviço chegar às
residências brasileiras. A Aneel não arrisca
dizer em quanto tempo o PLC estará, de fato,
disponível para a população. As distribuidoras
de energia terão de formar parcerias com pro-
vedores de internet antes de vender o serviço.
PEDALANDO SEM
digital
PERDER O RUMO
A fabricante de aparelhos GPS Garmin lançou
um aparelho para auxiliar os ciclistas. Quando
acoplado à bicicleta, o Edge 500 calcula dis-
tância percorrida, velocidade e os níveis de su-
bida e descida. Outros sensores podem ser
acoplados ao aparelho, tais como monitores
de batimentos cardíacos. Ele conta com uma
bateria que dura até 18 horas, podendo ser re-
carregada pela porta USB do computador.
SPAM À PRIMEIRA
LETRA
A quantidade de spams que você recebe pode
estar relacionada à letra inicial do seu endereço
de e-mail. Essa é a constatação de um estudo
feito pelo cientista da computação Richard
Clayton, da Universidade de Cambridge. No le-
vantamento feito no ano passado com 550 mi-
lhões de mensagens enviadas por um provedor
de internet britânico, o pesquisador observou
que, em endereços eletrônicos que começavam
com as letras “A”, “M”, “S”, “R” e “P”, 40% dos
e-mails eram spams. Já aqueles que começa-
vam com “Q”, “Z” e “Y” eram menos populares
para os geradores das propagandas e recebiam
apenas 20% de “mensagens lixo” do total de
seus e-mails.

12 Revista MRV
Anúncio Medialuna.indd 1 15/9/2008 16:50:15
 Entrevista

Em turnê com
seu segundo
álbum solo, a
vocalista da
banda Pato Fu
consagra-se
como intérprete
Foto: Nino Andrés

14 MRV Revista
Fernanda
Takai
| Desireê Antônio
D
esde que lançou seu primeiro
álbum solo, “Onde Brilhem os
Olhos Seus”, em 2007, cujo reper-
tório é composto integralmente
por canções interpretadas por
Nara Leão, a cantora Fernanda
Takai tem sido celebrada por crí-
ticos como uma grata surpresa na função de intérprete.
Há quem diga que ela é a herdeira de Nara, a musa da
Bossa Nova, o álbum caiu nas graças da crítica especiali-
zada, sendo eleito o Melhor Disco de Música Popular de
2007 pela Associação Paulista dos Críticos de Arte. E en-
cantou também o público. Mais de 50 mil cópias já foram
vendidas.
Agora, com o lançamento do CD e DVD ao vivo
“Luz Negra”, seu segundo trabalho sem os compa-
nheiros do Pato Fu, Fernanda dá um novo passo em sua
carreira e estreita seus laços com a MPB.
O novo disco, derivado do show do primeiro álbum,
mescla bossa nova, pop e rock. A lista inclui canções
como There must be an angel (Playing with my heart),
do Eurythmics, e Ordinary world, do Duran Duran, além
de uma versão em japonês para “O barquinho”, aprovada
pelo próprio Roberto Menescal. A música, que ganhou o
nome de Kobune, é uma das preferidas da cantora.
A mistura de ritmos do álbum é explicada pela pró-
pria Fernanda. “Qualquer coisa que seja muito estan-
que ou facilmente detectada como estilo puro não me
atrai muito”, revela.
A diversidade não está presente apenas na seleção de
canções para seus discos, mas também na interpretação
dos títulos. Mesmo músicas consagradas da MPB rece-
beram arranjos pops. Fernanda justifica dizendo que,
apesar de ter feito carreira no pop rock – está há 17 anos
Sozinha
no palco
à frente do Pato Fu ¬ sempre foi uma “ouvinte plural”.
Mais do que uma ouvinte plural, Fernanda é uma
artista plural. Além de cantar, tocar violão, guitarra e
compor, ela também escreve. A cantora é colaboradora
dos jornais “Estado de Minas” e “Correio Braziliense”,
espaço em que publica contos e crônicas. Em 2007, al-
guns desses textos em que expõe sua visão do mundo
e da vida foram reunidos em seu primeiro livro, com
um nome que diz muito sobre o jeito da autora:
“Nunca subestime uma mulherzinha”.
Aos 38 anos, a cantora - que nasceu em Serra do
Navio, no Amapá, mas reside em Belo Horizonte desde
os nove - divide o tempo entre as apresentações solo do
“Luz Negra”, os shows do Pato Fu, a composição de
novas músicas, a redação de crônicas para jornais e a
criação da filha, Nina, de cinco anos. Fernanda é casada
com um colega de banda, o guitarrista John Ulhoa.
A partir de outubro, outros dois projetos farão com
que seu tempo fique ainda mais escasso: o início da
produção do décimo disco do Pato Fu e o lançamento
de um álbum em japonês, em parceria com a cantora
Nomiya Maki, vocalista da banda Pizzicato Five.
Em meio à sua agitada rotina, Fernanda encontrou
uma brechinha para conversar com a Revista MRV.
Revista MRV: Por que você escolheu a faixa “Luz
Negra” para dar nome ao seu segundo álbum solo?
Fernanda Takai: Esse nome elegante dá bem a ideia
do conteúdo estético visual e sonoro do álbum, além
de ser um de meus arranjos preferidos. Não queria co-
locar um título óbvio como “Onde Brilhem Os Olhos
Seus - Ao Vivo”, porque o repertório do show tem mui-
tas canções a mais do que o disco de estúdio. Oito das
MRV Revista 15
 músicas não tinham sido gravadas. E a plateia me co-
brava o registro disso, pra que as pudesse ouvir em
casa, já que no show eram muito aplaudidas.
Revista MRV: Como os fãs reagiram à mistura de
estilos do álbum?
Fernanda: Recebo muito retorno positivo por email e
pessoalmente, após os espetáculos. Dá pra sentir a pla-
teia feliz. Acho que os fãs gostam de ser surpreendidos
algumas vezes. No meu show, eu canto o repertório
inteiro do disco dedicado à Nara e esses bônus que
agora fazem parte do CD e DVD ao vivo. São minhas
memórias afetivas musicais.
Revista MRV: Dessas memórias registradas no CD,
qual a faixa da qual mais gosta?
Fernanda: Difícil escolher... Gosto muito de cantar
Kobune, que é O Barquinho, em japonês.
Revista MRV: De onde veio a idéia de gravar a ver-
são em japonês para “O Barquinho”?
Fernanda: Quando meu disco estava pra ser licenciado
para o Japão, soube que é uma tradição colocar uma
faixa exclusiva para o país. “O Barquinho” podia muito
bem ter entrado no disco aqui do Brasil, mas eu já
tinha “Insensatez”, representando a Bossa Nova, den-
tro do universo da Nara. O dono do selo Taiyo, que
lança meus discos lá, gostou da ideia de ter mais essa
canção em japonês e providenciou uma versão. Mos-
tramos ao Roberto Menescal, que adorou e autorizou o
lançamento.
Revista MRV: Você tem planos de gravar outras can-
ções ou mesmo lançar um álbum em japonês?
Fernanda: Estou finalizando um EP com a Nomiya
Maki, cantora pop japonesa. Ficamos amigas depois de
cantarmos juntas no Palácio da Artes, em Belo Hori-
zonte, e também no Sogetsu Hall, em Tóquio. Quere-
mos fazer um intercâmbio mais forte entre música
Show do Pato Fu, em 2005,
no Pop Rock Brasil, em BH
16 MRV Revista
brasileira e o pop do Japão. Vamos cantar em japonês e
português. O lançamento está previsto para o próximo
mês. Aqui no Brasil, será apenas digital, pois o formato
EP nunca foi bem acolhido entre o público. Como os
dias atuais sugerem modernidade também no formato
do negócio da música, vamos fazer dessa forma. Os ja-
poneses ainda compram muito discos e gostam de pro-
jetos especiais assim.
Revista MRV: Você está criando uma relação cada
vez mais forte com a MPB. Você tem medo de ser
associada ao estilo?
Fernanda: Medo? De jeito nenhum! Eu gosto de poder
cantar coisas que vêm dos mais variados universos so-
noros. Apesar de ter construído minha carreira no pop
rock, sou uma ouvinte plural. Acontece que eu agora
tenho cantado mais músicas da MPB, mas pode repa-
rar que o arranjo delas é pop! Nada melhor do que
poder descompartimentar as coisas.
Revista MRV: Quem é o público da Fernanda Takai
solo?
Fernanda: Felizmente, é todo misturado. Gosto de ver
na plateia gente de todas as idades e estilos. Acho que
sou assim também. Qualquer coisa que seja muito es-
tanque ou facilmente detectada como estilo puro não
me atrai muito. Quando percebo que pessoas muito di-
ferentes têm gostado da minha voz, discos e shows, isso
é um grande prêmio de reconhecimento pela carreira
de 17 anos que tenho até aqui.
Revista MRV: Qual a diferença entre fazer shows
com o Pato Fu e sozinha?
Fernanda: Na banda, eu toco violão e guitarra, além
de cantar um repertório mais autoral. No meu show
solo, apenas canto. E é um espetáculo baseado em can-
ções de outras pessoas, um show de intérprete. O figu-
rino do Pato Fu é mais despojado, e do meu solo, mais
elegante; às vezes, até arrisco um salto não muito alto...
Mas a minha equipe técnica é a mesma. Hoje tenho
Em 2002, Fernanda e o Pato Fu
gravaram o “MTV Ao Vivo”

dois empresários: Aluizer Malab (Pato Fu) e Patrícia
Tavares (solo), e dois escritórios de produção diferen-
tes. Fico contente em poder continuar com a banda e
também fazer outras coisas profissionalmente.
Revista MRV: Você é uma pessoa que costuma fazer
planos?
Fernanda: Até tento ter um certo planejamento de
vida, mas a carreira artística não se comporta muito
com o seu simples querer. A demanda do mercado é
sempre incerta. Não se sabe se um disco ou turnê vai
dar certo até que a gente coloque o material na rua, co-
mece a viajar. Então, às vezes, penso que em seis meses
vou estar mais tranquila pra pensar em projetos mais
pessoais, e o que acontece é o trabalho me chamar mais.
Além de cantar, ela toca
violão, guitarra e compõe
Em 2007, lançou seu
primeiro álbum solo
Nome: Fernanda Barbosa Takai
Data de Nascimento: 25/08/1971
Origem: Serra do Navio, Amapá
País: Brasil
Gêneros: Pop-rock, MPB
Instrumentos: guitarra, violão
Tempo em atividade: 1992- atualmente
Descendente de japoneses, Fernanda é formada
em Relações Públicas pela Universidade Fede-
ral de Minas Gerais e escreve crônicas dos jor-
nais “Estado de Minas” e “Correio Braziliense”.
Em 2001, foi eleita uma das dez melhores do
mundo pela revista norte-americana “Time”.
Nos últimos dois anos, eu fui apenas dizendo sim às
portas que foram se abrindo e não me arrependo disso.
Revista MRV: Quais são seus projetos futuros?
Fernanda: Até janeiro de 2010, sigo em turnê solo. O
Pato Fu começa a produzir o décimo álbum da carreira,
a partir do fim do mês de setembro, mas não estamos
parados, temos feito alguns shows pelo Brasil. Se tudo
der certo, ele sai no primeiro trimestre do ano que vem.
Neste momento, estou em Porto Velho (RO) com a
banda, para tocar num festival de música independente.
Sigo escrevendo pro “Estado de Minas” e pro “Correio
Braziliense”, cuidando do meu site [www.fernandata-
kai.com.br], da minha filha que vai fazer 6 anos e de vá-
rios outros convites musicais que surgem o tempo todo.
Fotos: Divulgação
Apresentação solo, em SP,
na “Virada Cultural 2008”
MRV Revista 17
Malas prontas
Além das ruínas do
Peru
Cordilheira Huayhuash é opção
alternativa – e econômica – ao tradicional
roteiro para Macchu Picchu
| Desireê Antônio
Com picos acima dos 6 mil metros de altitude, a
Cordilheira Huayhuash, no norte do Peru, tornou-se
um destino muito procurado por trekeiros e pratican-
tes de montanhismo de todo o mundo. Roteiro alter-
nativo às ruínas históricas de Macchu Picchu,
Huayhuash é uma boa opção para quem quer uma via-
gem econômica – e cheia de aventuras – para o Peru.
O custo total do passeio não chega a U$S 2 mil dó-
lares por pessoa, menos de R$ 4 mil. O valor inclui
todas as despesas de um roteiro de 12 dias: passagens
de avião de ida e volta, gastos com hospedagem, servi-
ços de guia, acomodações e refeições. Foi o que gastou
o casal de escritores Luis Giffoni e Cristina Agostinho,
que visitou a cordilheira em agosto.
“Já fui ao Himalaia, às Montanhas Rochosas, à Serra
Nevada e aos Alpes na Europa. Para mim, o lugar mais
bonito foi, sem dúvida, este”, conta Giffoni. Ele e a na-
morada fizeram um trekking de 160 quilômetros pelas
montanhas da região.
A melhor época para viajar é entre os meses de maio
e agosto, quando chove menos na região. A empresa
Artizone Adventure, uma agência especializada em tu-
rismo de aventura, faz agendamento pela internet.
O pacote contratado pelos escritores, com serviços de
guia e toda estrutura para percorrer o trajeto, custou U$S
500 por pessoa, um pouco menos de R$ 1.000. Os paco-
tes são montados para atender grupos de oito pessoas.
Quatro refeições diárias são feitas por um cozinheiro
que acompanha o grupo. Viajam também com os gru-
pos quatro arrieros, rapazes que conduzem os burros
que transportam as cargas e auxiliam os turistas. Por
mais US$ 10, ou R$ 20,00, as empresas colocam um ca-
valo para percorrer parte do caminho. As passagens aé-
reas para Lima podem ser encontradas por preços em
torno de US$ 700, ou R$ 1390, para ida e volta.
Escolher Huayhuash em vez do roteiro tradicional
 Fotos: Cristina Agostinho /Arquivo Pessoal
a Macchu Picchu não significa abrir mão de conhecer
a história das civilizações antigas do Peru. Huaraz e seu
entorno foram berço dos chavin, povo muito anterior
aos incas e que também possuía alto grau de desenvol-
vimento artístico e tecnológico para a época. Desco-
bertas arqueológicas estimam que a civilização tenha
vivido entre os séculos IX e II a.C e indicam que os cha-
vin foram responsáveis pelos primeiros trabalhos de
ourivesaria no mundo.
O trekking para a Cordilheira Huayhuash é uma aven-
tura deliciosa. Mas, para quem estiver interessado, vale
um aviso. O programa exige bom condicionamento fí-
sico. Mesmo habituados à prática de trekking, Giffoni e
Cristina preparam-se por dois meses, mantendo uma ro-
tina de caminhadas num parque perto de onde moram.

Cristina, perto do Lago Querococha,

em Huaraz, cidade próxima
à Cordilheira Huayhuash

MRV Revista 19
 Doze dias pela cordilheira
Ao chegar a Lima, aproveite o primeiro dia de viagem
para visitar pontos históricos da capital peruana ou atra-
ções perto da cidade. De Lima, os turistas vão pegar o
ônibus para Huaraz, que fica a 450 quilômetros, no
norte do país. A passagem custa cerca de U$ 30, quase
R$ 60, e pode ser comprada pela internet.
A viagem é longa, dura cerca de nove horas. Mas a qua-
lidade dos veículos e dos serviços oferecidos pela empresa
Mobil Tours ajudam a tornar a viagem agradável. As pol-
tronas reclinam num anglo de quase 180 graus e são muito
confortáveis. As refeições servidas também são muito boas.
Para Huaraz, é deve-se reservar dois dias. É preciso
fazer caminhadas por locais com altitude em torno de
3.400 metros para promover a aclimatação – fazer o or-
ganismo se acostumar às condições climáticas de altas
altitudes, frio e baixa oferta de oxigênio. No vilarejo, os
turistas têm a oportunidade de conhecer um pouco da
cultura local antes de começar a trilha pelos montes do
Huayhuash e também de passar pelo Lago Churup, pró-
ximo à Cordilheira Branca.
ol
C
ômbia
or
d
u a
Eq Iquitos
sil
ra
B que tem este nome e, segundo os nativos, evita o “mal de
Huaraz
Cordilheira Huayhuash
LIMA
 www.moviltours.com.pe
20 MRV Revista
Chi
Preparar a bagagem exigirá atenção para levar o es-
tritamente necessário. A mochila deve ter três mudas
de roupas, protetor solar – durante o dia a temperatura
pode chegar a 30º–, capas de chuvas, botas especiais
para trekking, calças impermeáveis ou especiais para a
prática do esporte, luvas e gorros, além de objetos para
higiene pessoal.
Considerando mochila e sacos de dormir, a carga será
de quase 18 quilos. A bagagem será levada pelos animais
que servem à equipe, o que permitirá que o grupo se mova
mais rapidamente. Durante a trilha, que dura 12 dias, a
rotina do grupo é levantar bem cedo e tomar um bom café
da manhã: café, leite, chá, panquecas, manteiga, presunto
e queijo. Depois, a caminhada poderá durar de 10 a 12
horas, com intervalos para lanches leves.
No começo da noite, os guias escolhem algum vale,
próximo a algum dos rios formados pelo degelo da neve
presente no pico das montanhas, para montar as barra-
cas. Antes de dormir, os turistas têm direito a um jan-
tar mais reforçado, com sopas e caldos, para repor as
energias e ajudar a aquecer o corpo. À noite, a tempe-
ratura pode chegar a dez graus negativos.
O céu estrelado sobre a cordilheira e o barulho das
avalanchas de gelo, são lembranças inesquecíveis para
quem visita Huayhuash . Por se tratar de uma região de
instabilidade tectônica, com maior probabilidade de
ocorrência de terremotos e atividade vulcânica, é pos-
sível ouvir pedaços de gelo se desprendendo do pico dos
montes. “Você não acredita no brilho daquelas estre-
las. Parecia que estavam tão perto que conseguiría-
mos pegá-las nas mãos. Parece um sonho”, recorda
a escritora Cristina Agostinho.
Para dar conta da árdua missão de percorrer os
160 quilômetros de trilha, muitos viajantes mas-
cam folhas de coca. Ou tomam as soroche pill, um
remédio feito com extrato de uma planta da região
altura” – dores de cabeça e náuseas provocadas pelo baixo
nível de oxigênio no ar.
Programe sua viagem
 Venda de passagens Brasil/Peru (São Paulo/Lima):
www.tam.com.br - www.submarinoviagens.com.br
Bolívia
 Transporte de Lima para Huaraz:
 Agenciamento de guia para trilha:
www.artizonadventure.com
 Hotéis em Huaraz: Hotel Los Portales
www.artizonadventure.com/hotellosportales
 Informações sobre trilhas em Huayhuash:
www.huayhuash.com
l
e
Consumo

Tecnologia high tech

em
design retrô
Jukebox toca MP3,
rádio AM e FM e
Com visual do passado, produtos de
armazena 42 CDs última geração fazem o maior sucesso
| Renata Alves

O design é totalmente retrô e garante uma viagem no

tempo até a década de 50 ou 60. Mas a tecnologia é de
última geração. Eletrodomésticos, aparelhos de som e
até automóveis que aliam aparência do passado com tec-
nologia high tech já têm venda garantida entre os brasi-
leiros. Atentos ao nicho de mercado que ganha cada vez
mais espaço, os fabricantes não economizam nos lança-
mentos sob medida para este público que ainda vê muito
charme na estética das décadas passadas.
Um refrigerador vermelho, com pés-palito e puxa-
dor inspirado no modelo convencional dos anos 50,
mas com espaço interno e consumo de energia dignos
do século XXI, é um dos produtos que andam fazendo
o maior sucesso. Outro é o New Beetle, um automóvel
que tem na aparência o carisma do velho Fusca, mas
que carrega na bagagem pequenos detalhes como
motor com gerenciamento eletrônico de última gera-
ção, tração dianteira e freios ABS.
O empresário mineiro Valério Madeira Coelho atua
no setor de tecnologia da informação. Na hora de com-
prar uma máquina de café expresso, porém, não teve
dúvidas. Entre tantos outros, escolheu um modelo que
tivesse alto desempenho e, ao mesmo tempo, fizesse
vezes de uma obra de arte. “Os aparelhos com design
moderno não decoram nada”, diz.
A cafeteira, com desenho de 1940, da marca Ariette,
é fabricada na Alemanha e comercializada por diversos
estabelecimentos no Brasil. Na loja Tool Box, especia-
lizada em artigos de casa, custa cerca de R$ 2 mil, um
pouco acima da média dos produtos com característi-
cas similares. Para os fãs, entretanto, o custo-benefício
compensa. “Sou um consumidor compulsivo,” avisa
Coelho, já de olho em outro bibelô à moda antiga – um
relógio despertador alemão que é a cara dos anos 50 e
custa R$ 300, em média.
Garimpando as prateleiras da Tool Box, é possível
encontrar ainda um liquidificador que é produzido
com o mesmo desenho desde 1947, uma mini gela-

22 Revista MRV
deira portátil, estilo anos 70, que pode ser ligada até
no isqueiro do carro, e uma garrafa térmica, modelo
1950, como a que é usada, até hoje, no palácio da rai-
nha da Inglaterra.
Para o designer Dijon de Moraes, o retrô caiu nas
graças do consumidor não tanto pelo apelo emocional,
mas pela volta às linhas arredondadas típicas de déca-
das passadas. “São formas que transmitem suavidade
aos objetos, deixando os desenhos mais amigáveis e
afáveis a quem usa”, explica.
O valor sentimental, entretanto, não é desprezado
pelas empresas que decidem trilhar os caminhos do
retrô. Nas pesquisas realizadas pela Volkswagen do
Brasil sobre o perfil dos potenciais consumidores do
New Beetle, o resultado é bastante esclarecedor. “Em
sua maioria, são homens de 35 anos, elitizados, cultos,
nostálgicos e emocionais”, concluem as pesquisas.
A Brastemp lançou um refrigerador compacto que
reproduz as formas da década de 50. A intenção da em-
presa era oferecer um produto que fosse não somente
um eletrodoméstico, mas um objeto de decoração para
a sala. “A aceitação foi imediata, e as vendas vêm cres-
cendo a cada mês”, destaca o diretor de Marketing da
Whirlpool para a marca Brastemp, Jerome Cadier.
Já as características tecnológicas do refrigerador dei-
xam claro em que época o consumidor está vivendo. A
geladeira tem baixo consumo de energia, além de
layout interno com freezer, porta latas, separador de
garrafas e dispenser de água. Em São Paulo, a Import
Express comercializa vitrolas no estilo anos 30, com
capacidade para tocar e gravar CD, fita K-7, rádio AM
e FM e o saudoso vinil.
Os aparelhos fazem a alegria dos colecionadores e
amantes dos discos raros, pessoas, em geral, com idade
acima dos 35 anos, que assistiram à agonia dos long play
(LP) e à chegada dos compact disc (CD), há 25 anos.
“Mas também há jovens aficionados por vinil”, ressalta o
New Beetle herdou as curvas do Fusca.
Mas o parentesco para por ai: o
automóvel é produzido com tecnologia
de última geração.
Linhas do refrigerador
Brastemp são da
década de 50, mas
o consumo de energia
é baixo como nos
modelos atuais.
gerente de Produtos da empresa, Marcelo Papa.
As vitrolas agradaram tanto que a Import Express
resolveu redirecionar o foco do seu negócio, antes vol-
tado exclusivamente para as linhas contemporâneas de
eletroeletrônicos importados. Agora, a maior parte do
estoque é composta de artigos retrô. Marcelo Papa co-
memora um crescimento de 190% nas vendas das vi-
trolas desde que lançaram o produto no Brasil. “Até
mesmo o visual das lojas, na capital paulista, está sendo
adaptado para o estilo”, anima-se.
Os apaixonados por essa moda podem ficar tranqui-
los, pois vão encontrar objetos para todo gosto. Além das
vitrolas, a loja oferece uma infinidade de modelos de rá-
dios, telefones das décadas de 20, 30 e 50 e até um Ju-
kebox em tamanho real, com rádio AM e FM digital, CD
Player, CDR de arquivos MP3 e WAV, controle remoto
e gabinete para armazenamento de 42 CDs.
O caminho que estes produtos percorrem até che-
garem à casa dos brasileiros (são importados dos Esta-
dos Unidos, mas fabricados na China), somado ao valor
agregado do design, são fatores que tornam os preços
um pouco salgados para a média do mercado. Para ter
um desses mimos, é preciso preparar o bolso. A vitrola
que oferece os recursos mais avançados pode custar até
R$ 2,5 mil. Nada, porém, que a força do desejo não
seja capaz de tornar possível.
Revista MRV 23
 Comportamento

No “dois-pra-lá”, dois-pra-cá,
praticantes de dança relaxam e
aliviam tensões do dia-a-dia

entre nessa

Dança
Fotos: Victor Schwaner/ Agência Nitro
Dança de salão é
sucesso em
todas as idades e
classes sociais.
Alunos buscam na
prática bem-estar
físico e mental
| Flávia Eto e Roberto Ângelo
As pistas das escolas de dança de salão estão cheias.
E, ao contrário do que muitos podem imaginar, os fre-
quentadores não são idosos em busca de companhia ou
de uma atividade para ocupar o tempo livre. Jovens e
adultos em busca de bem-estar físico e mental já são
maioria nas academias.
“Mais do que arte e sequência de movimentos rit-
mados, a dança a dois traz qualidade de vida”, afirma
Rodrigo Delano, diretor da Universidade da Dança de
Salão (Unidansa) de Minas Gerais. Dos quase 8 mil
alunos que já passaram pela instituição, cerca de 90%
responderam, na ficha de cadastro, que a busca por
bem-estar e a socialização foram os motivos que os le-
varam à pista de dança.
“O salão é um espaço democrático, onde você reúne,
em um mesmo ambiente, pessoas de 20 a 60 anos”,
acrescenta Delano. “Temos alunos que praticam há
dois meses, e outros, há dez anos.”
Homens e mulheres de meia-idade, jovens e adoles-
centes descobrem, a cada dia, os benefícios da ativi-
dade e encaram-na como uma nova forma de
conquistar saúde física e mental. É o caso do estudante
Alexandre Lugão, de 19 anos, que pesava 113 quilos há
dois anos e, com a dança, perdeu quase 20.
Com problemas de saúde devido ao peso, o rapaz já
praticou diversos esportes, sempre por obrigação. Ao
descobrir a dança de salão há quase um ano, encontrou
a maneira perfeita de aliar prazer à atividade física. “Eu
escolhi a dança porque o médico pediu para eu mudar
meu estilo de vida”, diz ele.
Foi aí que Alexandre conheceu os ritmos e não mais
largou a prática. Hoje, com 95 quilos, faz aulas todos
os dias e frequenta casas noturnas. “Apesar de ainda
existir muito preconceito contra homens que dançam,
pretendo continuar praticando sempre. Ela é envol-
vente, sensual e agitada.”
Homens e mulheres têm papéis fundamentais para
a fluência da atividade. E mesmo sendo o homem
Dança curou o estresse da aposentada Rosângela Nicolau.
“Hoje sou uma pessoa mais tranquila”, afirma
quem tem a iniciativa da condução do movimento, ele
não dança sozinho. “A mulher participa dos passos e é
fundamental para a composição do ritmo. Eles prefe-
rem dançar com a parceira que acompanha bem e tem
jogo de cintura”, explica Rodrigo Delano.
O diretor da Unidansa ainda explica que a prática
contínua de aulas de zouk, por exemplo, pode consu-
mir entre 400 e 700 calorias. “A liberação de endorfina
e serotonina (hormônios da euforia e felicidade) pro-
vocada pela atividade física pode evitar depressão e
mau humor.”
Carlos Franco, proprietário da Cênica Cia de Dança
de Belo Horizonte, explica que existem alunos que che-
gam à escola sofrendo de muita timidez, ansiedade e
até com níveis crônicos de depressão. Para estes casos,
Franco explica que são realizados atendimentos indi-
viduais para que estes alunos ganhem mais autocon-
fiança e percam o receio de participar das aulas
coletivas.
Segundo Karina Sabah, professora do Centro de
Dança Jaime Arôxa, de São Paulo, é o forte apelo lú-
dico da dança que faz as pessoas relaxarem. “A dança
serve como alternativa de lazer, oportunidade para
fazer novos amigos e meio de se atingir uma consciên-
cia corporal mais apurada”, explica. Ela estima que
60% das pessoas que se matriculam nos cursos ofere-
cidos pela escola Jaime Arôxa buscam, na atividade,
um alívio para o estresse e a ansiedade.
Foi justamente isso que levou a aposentada Rosân-
gela Silva Nicolau, de 60 anos, para as pistas de dança.
Durante uma sessão de análise, o psicólogo sugeriu que
ela procurasse a dança. Rosângela frequenta as aulas
há cinco meses, duas vezes por semana. “Percebo que
me tornei uma pessoa mais tranquila, alegre e bem
mais saudável”. Depois de ver os resultados rápidos que
a dança trouxe para sua vida, Rosangela é categórica:
“Posso até deixar de lado a minha caminhada diária,
mas jamais fico sem aparecer no salão de dança”.
MRV Revista 25
 Finanças
Foto: Victor Schwaner / Agência Nitro

Gabriel e seu avô Carlos Alberto: mimos dificultam a educação financeira do neto que, aos sete anos quer uma Ferrari

Be-a-bá
financeiro Cecília Nascimento gosta de tocar piano e de fazer
contas, características não muito comuns para a idade
dela. Juntando moedinhas, de um em um real, ela che-
Aprendizado sobre como gou a mil reais. Quem poderia imaginar que uma garo-
tinha de apenas dez anos fosse capaz deste feito, difícil
lidar com dinheiro deve até para adultos? O cofrinho foi só enchendo, até virar
começar na infância uma poupança no banco, com o saldo de R$ 1.060,04.
A pequena Cecília é decidida e tem objetivos muito
| Joana Suarez claros. “Se eu economizar agora, será mais fácil no fu-
turo; posso comprar o que eu quiser e emprestar para
minha família”, explica ela. Na população brasileira,
poucas pessoas são como Cecília. Num mundo em que
as propagandas induzem ao consumismo, casos como o
de Gabriel Pereira, de sete anos, são bem mais comuns.
Primeiro neto da família, ele é o xodó do vovô Carlos
Alberto, que atende todos os seus desejos. A mãe tenta
impor limites, mas o pequeno sabe que, se pedir ao avô,
ele não resistirá. Seu último pedido foi um carrinho da
Ferrari, que custa R$ 750,00. Toda sexta-feira, a rotina
de Gabriel é sagrada: vai ao shopping com o avô com-
prar brinquedos novos e lanchar no McDonald’s.

26 Revista MRV
 Educação financeira
começa em casa
Jogos e livros Comece com Incentive as crianças Dê mesadas com Ensine os conceitos
também ensinam moedinhas a poupar regularidade fundamentais
Use jogos educativos Crianças até quatro anos A partir dos dois anos, A mesada regular, aos Ajude seus filhos a
como “O Banco dificilmente diferenciam dê-lhes diariamente pelo seis ou sete anos de perceberem as diferenças
Imobiliário” e o valor das moedas e menos uma moedinha idade, desenvolve o entre querer e precisar de
“Administrando seu cédulas. Comece para criarem o hábito de senso de alguma coisa.
Dinheiro”. estimulando-as a guardar. responsabilidade.
manusear moedinhas, e, A partir dos dez anos,
aos cinco anos, introduza evite dar às crianças
as notas. dinheiro além da
mesada.

Para a economista Jane Noronha, o momento em que Foto: Bruno Magalhães / Agencia Nitro
a criança está insistindo na compra é a melhor oportu-
nidade para que os pais comecem a educá-la financeira-
mente. Ela ressalta que, apesar de ser uma tarefa difícil,
os pais devem mostrar para os pequenos o valor das coi-
sas e quais são as prioridades para a família.
A educação financeira é papel também da escola, se-
gundo o professor de matemática da Universidade Fe-
deral de Minas Gerais e presidente do Instituto de
Pesquisas em Finanças e Investimentos, Leandro Gra-
jeda. Ele é um dos defensores da ideia de que o Minis-
tério da Educação adote a alfabetização financeira
como matéria obrigatória, o que já acontece em países
como a Inglaterra desde 2000.
Grajeda está testando um projeto piloto de ensino
de gestão de finanças para alunos, em parceria com o
Instituto Brasileiro de Mercado de Capitais (Ibmec).
O projeto atua também na capacitação de professores.
“A falta de educação é um fator de exclusão muito
forte”, argumenta.”As pessoas que têm menor renda
fazem os piores negócios, como empréstimos com
juros de 15% ao mês”, conclui.
O Colégio Magnum, de Belo Horizonte, é um dos
que estão investindo nesta área, com o projeto "Con-
sumo Consciente" para estudantes da 5ª série do En-
sino Fundamental. O objetivo é ensiná-los a gastar com
moderação. Durante a aula, os meninos simulam uma
lojinha para fazer compras com dinheiro de mentira. Grajeda defende
Depois, a professora avalia se eles compraram futili- alfabetização financeira
nas escolas
dade ou artigos necessários.

Revista MRV 27
Espetáculo!

Bons de
UMA BANDA
MUUUUUITO
DIFERENTE

boca| FLÁVIA ETO

A
plateia procura de onde vem o som. Impressionada, tenta
imaginar como a banda consegue apresentar tanto ta-
lento sem usar instrumentos, apenas a voz. Com criati-
vidade, a Banda de Boca domina a arte de fazer música
sem guitarra, contrabaixo, percussão, bateria, violino, cel-
los, sopros, sanfonas ou triângulos. É apenas com a boca
que ela toca e encanta em shows por todo o país.

28 Revista MRV
 Formada por quatro vozes masculinas e uma femi-
nina, a Banda de Boca atrai o público não só pela ino-
vação musical, mas pela variedade de repertório e
improviso nos palcos. Criada há 10 anos, em Salvador,
a banda já se apresentou em vários estados como São
Paulo, Bahia, Santa Catarina, Distrito Federal e até fora
do país, em Angola.
Em 2002, o grupo conquistou o 2º Lugar do Premio
Visa de MPB, quando mais de dois mil candidatos do
Brasil disputaram. A partir daí, outros nomes da mú-
sica brasileira passaram a convidar a Banda de Boca
para integrar os shows. Ela já dividiu palco com Ivete
Sangalo, Tom Zé, Edson Cordeiro e Paulinho Moska.
Os cantores Carlinhos Brown, Daniela Mercury e
Caetano Veloso abriram espaço para participação es-
pecial do grupo em gravações de CDs. "Todo mundo
fica de boca aberta com as coisas que a Banda de Boca
faz”, comenta Carlinhos Brown.
O fundador do grupo, Hiran Monteiro, explica que
não se trata apenas de imitar os sons dos instrumen-
tos. “Apesar de não ter técnica, é uma atividade bas-
tante delicada. A gente escuta as músicas várias vezes
e tenta reproduzi-las com arranjos mais elaborados e
reinventados.”
A qualidade é resultado da disciplina dos artistas.
Com ensaios diários, eles dedicam horas para manter
um condicionamento vocal. Além de não poder ficar
muito tempo sem exercitar, é preciso ter cuidado no
aquecimento da voz. “É bem interessante a curiosidade
do pessoal. Eles ficam olhando para descobrir de onde
sai o som instrumental”, conta Hiran, que aposta na
resposta positiva do público. “A gente escolhe músicas
de que o grupo gosta, do dia-a-dia, vamos testando nos
shows e sentindo o retorno do público, amadurecendo
sempre a maneira de cantar”.
O novo disco do grupo formado por Hiran Mon-
teiro, Arno Junior, Fabio Eca, Neto Moura e Poliana
está imerso no imaginário infantil. “MPB para crian-
ças”, lançado no início do mês pelo selo Biscoito Fino,
recupera faixas clássicas como “João e Maria”, de Si-
vuca e Chico Buarque, e “Leãozinho”, de Caetano Ve-
loso. Contando apenas com arranjos vocais, a banda
presenteia a garotada de hoje com clássicos que emba-
laram a infância de seus pais.
Foto: Divulgação
Quinteto agrada
com repertório variado
e muito improviso
Revista MRV 29
Eco-Lógico
Bom para o
meio ambiente
o bolso
| Desireê Antônio
Sempre que vai às compras, a publicitária mineira
Paula Seabra faz questão de levar, dobrada na bolsa, uma
de suas ecobags, que usa para evitar o uso das sacolas
plásticas. Adepta das sacolas de pano há quatro anos,
Paula está longe de ser considerada uma “ecochata”.
“Sou uma pessoa normal, cuidar do meio ambiente é ob-
rigação”, diz. Além de minimizar o impacto sobre os re-
cursos naturais, posturas como as de Paula estão gerando
renda para quem produz as sacolas ecológicas.
É o caso da confecção Artecológica, de Limeira, no
interior de São Paulo, que emprega 16 costureiras na
produção de ecobags. Segundo a proprietária, Dercy
Woigt, a procura pelas sacolas vem crescendo a cada
Foto: Bruno Magalhães/ Agência Nitro
Ecobags são
companhia
constante da
publicitária Paula
30 Revista MRV
e para
Consciência ambiental
impulsiona produção de
sacolas de pano
dia. Apenas no último mês, houve um aumento de 20%
nas vendas. “Há três anos, era muito difícil vender as
sacolas; as pessoas não entendiam por que tinham de
parar de usar sacolas de plástico”, lembra. Hoje, mais
pessoas compreendem o encargo que as sacolas plásti-
cas descartadas representam para o ecossistema. O plás-
tico pode levar até 400 anos para ser descomposto.
A confecção de Limeira produz, por mês, 20 mil
peças, que são distribuídas nas regiões Sudeste e Sul.
Em agosto, só a livraria virtual “Livros na Rede” enco-
mendou 5 mil sacolas. Kodak e Toyota são outras em-
presas que já compraram da Artecológica.
GRANDES REDES
O crescimento do uso das sacolas ecológicas pela po-
pulação pode ser constatado nas grandes redes de super-
mercados do país. As lojas do grupo Pão de Açúcar
começaram a comercializar o item em 2005. Ao preço de
R$ 6,89 por unidade, as vendas já somaram 600 mil uni-
dades. Segundo o diretor de responsabilidade ambiental
do grupo, Paulo Pompilio, todo o lucro obtido com as ven-
das das sacolas é repassado a instituições de caridade.
Para estimular o uso, a rede lançou, em março, a cam-
panha “Ganha pontos quem ajudar o planeta”, que pre-
mia com vale-compras os clientes que usam as sacolas
retornáveis. Ao mesmo tempo em que reduz os gastos
com sacolas plásticas, o Pão de Açúcar consolida sua ima-
gem como empresa social e ambientalmente responsável.
Na rede de supermercados Wal-Mart, mais de 2 mi-
lhões de sacolas ecológicas foram vendidas, ao preço
de R$ 2,50 cada. De acordo com informação da em-
presa, as sacolas retornáveis foram responsáveis por
tirar de circulação 6 milhões de sacos plásticos.
A meta da rede é reduzir o uso de sacolas plásticas
em 50% até 2013. Para incentivar a compra das sacolas
retornáveis, a rede Wal-Mart criou o programa “Cliente
merece crédito”, no qual os consumidores que não usam
sacolas de plástico ganham o valor correspondente ao
seu custo – R$0,03 por unidade – em crédito para com-
pras. Bom para o meio ambiente e para o bolso.
100

95

75

25