TOOLING NEWS S- 46

Aumente al doble el Avance

o mejore al doble el Acabado

NLU-W / NGU-W

rompevirutas rompevirutas
NLU-W para NGU-W para
acabado corte medio

r
ologí a wipe
tas co n tecn
laqui
Nu evas p y fundici
ón
ac e r o
i a d a s para
Apro p
e r r a m ienta
h
l a r g a vida de
Más o
a l r e ctificad
lazan
Reemp
r o d u c tividad
n la p
Mejora
 Rompevirutas tipo “Wiper”

Nuevas plaquitas con tecnología wiper tipos NLU-W y NGU-W,

para aceros y fundición.
Propiedades generales
La tecnología wiper ofrece dos opciones:
Doblar la velocidad de avance manteniendo los actuales valores de acabado,
o mejorar al doble el acabado manteniendo los valores actuales de avance.

NLU-W
para acabado

herra mienta
vi d a d e
la
vance corte - Dobla
l a e l a
- Dob e l ciclo d
e
c e
- Redu Comparación de resistencia al desgaste
Material: Acero 15CrMo5
0,3
Desgaste del flanco (mm)

Plaquita wiper
competidor (P20)
(av = 0,6mm/rev)
0,2
AC2000
(av = 0,3mm/rev)

Rz = 10,2 Rz = 12,8 0,1

NGU-W
AC2000
(av = 0,6mm/rev)
Condiciones:
0
Avance doble y valores de Rugosidad superficial con radio 0 2000 4000 vc = 250 m/min
acabado actuales de esquina convencional av = 0,6 (0,3) mm/rev
Volumen de virutas (cm3) Refrigerante
Avance 0,6 mm por revolución Avance 0,3 mm por revolución

uperf icial
a d o s Comparación de rugosidad superficial
e j o r a el acab tificado
-M
p l a z a al rec Condiciones: vc = 250 m/min, prof = 1,5 mm, Refrigerante
30 Material: Acero 34CrMo4
- Reem Avance ej. 0,3 mm por rev. Plaquita convencional
25
Plaquita wiper
R max (µm)

f f f f f f 20
Mejora
15 el rendimiento de corte NGU-W

10
Mejora
5 la rugosidad superficial

0
Rugosidad superficial usando Rugosidad superficial mejorada 0,2 0,4 0,6 0,8
plaquita con radio de esquina al usar plaquita wiper Avance (mm/rev)
convencional

2
 Plaquitas ”Wiper” NLU-W, NGU-W

NGU-W
para corte medio

Ventajas
Geometría tipo NLU-W Geometría tipo NGU-W
Filo wiper curvado Rompevirutas Bumpy
Filo de corte ondulado
que mejora el para excelente
para un excelente control
acabado superficial control de viruta
de viruta en refrentado y
en torneado escalonado

Resistente filo de corte

Rompevirutas con
3 “bumps” escalonados que hace más fiable la
amplio canal para
para un óptimo control vida de herramienta con
suave evacuación de
de viruta en el semi avances superiores
viruta con avances
acabado superiores

viruta
rol de
lent e cont
- Exce Campo de aplicación Control de viruta NGU-W
Profundidad de corte (mm)

3,0
(mm)

5,0 2,0
Control de viruta NLU-W
Profundidad de corte

4,0 1,5
Profundidad de corte (mm)

1,2 3,0
NGU-W 1,0
2,0
0,8 0,7
1,0 NLU-W 0,2 0,3 0,4 0,6 0,8
0,5 Avance (mm/rev)
0
0,2 0,4 0,6 0,8
0,3 Avance (mm/rev)

0,1 0,2 0,3 0,4

Avance (mm/rev)

Ejemplos de aplicaciones

Acero de construcción
Aro (100Cr6)
Engranaje (34CrMo4)
Comparada al competidor, NGU-W
Al doblar el avance Al doblar el avance aumentó la vida de herramienta en 65%
NLU-W redujo el NGU-W redujo el
Producción (pzas/filo)

150
tiempo del ciclo tiempo del ciclo
manteniendo la manteniendo la 100
rugosidad superficial rugosidad superficial
50
R max 7,8 µm. R max 12,5 µm.
0
Competidor
NGU-W (P15)
Plaquita: CNMG 120408 NLU-W Plaquita: WNMG 080408 NGU-W Plaquita: CNMG 120408 NGU-W
Grado: AC2000 Grado: AC2000 Grado: AC2000
Condiciones: v c = 350 m/min Condiciones: v c = 220 m/min Condiciones: v c = 200 m/min
av = 0,4 mm/rev av = 0,6 mm/rev av = 0,4 mm/rev
(av = 0,2 mm/rev, sin wiper) (av = 0,3 mm/rev, sin wiper) prof = 1,5 mm
prof = 0,3 mm, Refrigerante prof = 1,0 mm, Refrigerante Refrigerante

3
 Stock
Geometría tipo NLU-W
Cermet
Carburo revestido Dimensiones (mm)
Forma Referencia revestido
AC700G AC2000 T2000Z l d s r d1
CNMG 120404 NLU-W


0,4
CNMG 120408 NLU-W


12,9 12,7 4,76 0,8 5,16
CNMG 120412 NLU-W


1,2
WNMG 060404 NLU-W    0,4
6,52 9,525 4,76 3,81
WNMG 060408 NLU-W    0,8
WNMG 080404 NLU-W


0,4
WNMG 080408 NLU-W


8,69 12,7 4,76 0,8 5,16
WNMG 080412 NLU-W


1,2

Geometría tipo NGU-W

Carburo revestido Dimensiones (mm)
Forma Referencia
AC700G AC2000 l d s r d1
CNMG 120408 NGU-W

0,4
12,9 12,7 4,76 5,16
CNMG 120412 NGU-W

0,8

WNMG 080408 NGU-W

0,8

8,69 12,7 4,76 5,16
WNMG 080412 NGU-W

1,2

= Euro stock
 = Sobre demanda

Velocidad de corte recomendada (m/min)

Material Grado AC700G AC2000 T2000Z
Acero bajo en carbono 200 ~ 400 150 ~ 350 100 ~ 400
Acero carbono / Aleado 150 ~ 300 100 ~ 250 100 ~ 300
Acero inoxidable 100 ~ 220 80 ~ 200
Fundición 150 ~ 300 100 ~ 250

DISTRIBUIDOR EN ESPAÑA Y PORTUGAL:

www.cutools.com
CUTTING TOOLS, S.L.
POL. UGALDETXO - Zuaznabar, 97
Tfno. (+34) 902 82 00 90 - FAX (+34) 902 82 00 99
20180 OIARTZUN (GIPUZKOA)
APARTADO 1421 - 20080 SAN SEBASTIAN

ventas@cutools.com

Folleto 1-S46 cod. 49703