Poliform Bristol Sofa 2021-2

BRISTOL
Poliform è una delle realtà più significative nel mondo

dell’arredamento internazionale per qualità del design, ec-
cellenza del progetto e innovazione. Il suo talento è il saper
fare, una capacità che unisce cultura e conoscenza e che
prima di essere un gesto, il gesto che rende riconoscibile
tutto ciò che è firmato Poliform, è un’idea di progettazione.
Un pensiero che unisce ricerca di funzionalità, contenuti
espressivi e significati, e che della combinazione tra esteti-
ca e utilità ha saputo fare un’arte, in ogni area della casa.
Nella collezione di imbottiti, quest’arte si esprime attraverso
sistemi di divani pensati per arredare i living più esclusivi all’in-
segna della bellezza e del comfort – tra design eccellente,
materiali pregiati e lavorazioni sartoriali.
Poliform is one of the world’s leading furniture companies.

It stands out for design quality, project excellence, and
innovation. Its know-how brings together culture and know-
ledge. Before becoming a gesture – the gesture that makes
everything signed Poliform recognizable – it is a design idea.
A thought process that combines the search of function,
expressive content, and meaning, and that masterfully
merges aesthetics with utility in every area of the house.
In the Sofa collection, this art is expressed through systems
that bring beauty and comfort to the most exclusive living
rooms – thanks to excellent design, fine materials and
tailored details.
BRISTOL 3
BRISTOL INTERIOR 01 10
INTERIOR 02 21
SOFT DETAILS 32
INTERIOR 03 57
INTERIOR 04 69
INTERIOR 05 79
COMPOSITIONS 89
TECHNICAL DATA 115
POLIFORM 5
JEAN-MARIE MASSAUD, 2013-2021
BRISTOL
POLIFORM 7
Il comfort avvolgente della cuscinatura e la leggerezza dei
braccioli contraddistinguono l’estetica di Bristol, sistema di-
segnato da Jean-Marie Massaud nel 2013 e reinterpretato alla
luce delle più attuali esigenze di comfort. Il sistema offre la
massima versatilità compositiva: disponibile sia in versione fis-
sa sia componibile, in quest’ultimo caso si configura a piacere
per creare divani lineari, ad angolo, oppure nelle più contem-
poranee forme curve, che si realizzano con l’elemento ango-
lare inclinato. Bristol è disponibile con cuscinatura semplice,
doppia, libera o comfort, con soffice imbottitura in piuma.
The enveloping comfort of the cushions and the lightness

of the armrests distinguish the style of Bristol, a system de-
signed by Jean-Marie Massaud in 2013 and reinterpreted to
meet the actual comfort needs. The system offers maximum
compositional versatility: available in fixed or modular version.
The modular version can be composed to create linear, corner
or more contemporary curved shapes that can be realized us-
ing the inclined corner element. Available with simple, double,
free or comfort cushions with soft feather padding.
POLIFORM 8
INTERIOR 01
POLIFORM 10 BRISTOL 11
INTERIOR 01 12 BRISTOL 13
Qui, nelle pagine precedenti e nella successiva: divano Bristol con
cuscinatura comfort, rivestimento sfoderabile in tessuto Sheffield
01 pepe, cuscini poggiareni in tessuto Dundee 01 pepe e cuscini op-
zionali in tessuto Norwich 01 bianco. Bracciolo fisso con struttura in
brown nickel lucido. Libreria Lexington con montanti a parete in olmo
nero e ardesia opaco con piedini di regolazione in nickel ardesia. Ripiani
in olmo nero e ardesia opaco. Contenitori con ante a ribalta e casset-
ti in olmo nero con maniglie in nickel ardesia. Tavolini Mondrian con
struttura verniciato brown nickel lucido e piani in marmo verde lepan-
to opaco. Poltrona Mad Chair con rivestimento sfoderabile in velluto
Persia 1404 carbone e gambe in olmo nero. Boiserie Code in tessuto
lino bruciato e profili in champagne opaco, mensolone in olmo nero.
Tappeto Plain natural.
Here, previous pages and following page: Bristol sofa with backrest
cushion comfort, removable cover in fabric Sheffield 01 pepe, lower
back cushions in fabric Dundee 01 pepe and optional cushions in fab-
ric Norwich 01 bianco. Fixed armrest with structure in glossy brown
nickel. Lexington bookcase with wall mounted uprights in black elm
and mat ardesia with levelling feet in nickel ardesia. Shelves in black
elm and mat ardesia. Storage units with flap doors and drawers in
black elm with nickel ardesia handles. Mondrian coffee tables with
glossy brown nickel painted structure and tops in mat marble verde
lepanto. Mad Chair armchair with removable cover in velvet Persia
1404 carbone and black elm legs. Code wall panelling in fabric lino
bruciato and mat champagne profiles, thick shelf in black elm. Carpet
Plain natural.
BRISTOL
Design Jean-Marie Massaud
Bristol divano Bristol sofa Bristol divano

Cuscinatura comfort, rivestimento in Backrest cushion comfort, cover Bristol sofa
tessuto sfoderabile Sheffield 01 pepe, in removable fabric Sheffield 01 pepe,
cuscini poggiareni tessuto sfoderabile lower back cushions in removable fabric
Dundee 01 pepe, cuscini opzionali tessuto Dundee 01 pepe, optional cushions in
sfoderabile Norwich 01 bianco, piedini removable fabric Norwich 01 bianco,
arretrati in materiale plastico. Bracciolo invisible feet in plastic material. Fixed 2205
fisso con struttura brown nickel lucido. arm with s tructure glossy brown nickel. 86 3/4"
Mad Chair poltrona Mad Chair armchair

Velluto sfoderabile Persia 1404 carbone, Removable velvet Persia 1404 carbone,
gambe in olmo nero. legs in black elm.
4550
l 810 p 770 h 700 w 32" d 30 1/4" h 27 1/2" 179 1/4"
Mondrian tavolini Mondrian coffee tables

Struttura verniciato brown nickel opaco. Structure painted mat brown nickel.
Piano in marmo verde lepanto levigato. Top in mat marble verde lepanto.
1400x700 h 290 55"x27 1/2" h 11 1/2"
500 500
19 3/4" 19 3/4"
500 1050 1250 1050
19 3/4" 41 1/4" 49 1/4" 41 1/4"
700 450
27 1/2" 17 3/4"
360 1170 2440

46" 1400 cuscino poggiareni cuscino a fascia
14 1/4" 96"
55" lower back cushion cushion with band
bracciolo fisso terminale senza bracciolo sx terminale dx
elemento inclinato
fixed arm lt end unit without arm rt end unit
angled unit
Mad Chair poltrona Mondrian tavolino

Mad Chair armchair Mondrian coffee table
770 700
30 1/4" 27 1/2"
810 1400
32" 55"
INTERIOR 01 TECHNICAL DATA 18 BRISTOL 19

INTERIOR 02
CHAPTER 20 BRISTOL 21
Qui, nelle pagine precedenti e nella successiva: divano Bristol con
cuscinatura comfort, rivestimento sfoderabile in tessuto Brest 02
salvia, cuscini poggiareni in velluto Tebe 07 oliva e cuscini opzionali
in tessuto Brest 02 salvia. Libreria Lexington con montanti a soffitto
in rovere gold e champagne opaco con piedini di regolazione in nickel
champagne. Ripiani in rovere gold e champagne opaco. Contenitori con
cassetti in rovere gold con maniglie in nickel champagne. Poltrona Mad
Joker in pelle non sfoderabile Nabuk 10 oliva, basamento girevole brown
nickel lucido. Tavolini Mondrian, rettangolari con piano in marmo verde
lepanto levigato e struttura verniciato brown nickel lucido; rotondo con
piano in laccato lucido moka e struttura verniciato brown nickel lucido;
rotondo con piano in olmo nero e struttura in fusione di bronzo lucidata
oro. Tappeto Plain natural.
Here, previous pages and following page: Bristol sofa with backrest
cushion comfort, removable cover in fabric Brest 02 salvia, lower back
cushions in velvet Tebe 07 oliva and optional cushions in fabric Brest
02 salvia. Lexington bookcase with floor to ceiling uprights in gold oak
and mat champagne with levelling feet in nickel champagne. Shelves
in gold oak and mat champagne. Storage units with drawers in gold oak
with nickel champagne handles. Mad Joker armchair in non-removable
leather Nabuk 10 oliva, swivel base in glossy brown nickel. Mondrian
coffee tables, rectangular with tops in mat marble verde lepanto and
glossy brown nickel painted structure; round with top in glossy lacquer
moka and glossy brown nickel painted structure; round with top in black
elm and structure in gold polished bronze casting. Carpet Plain natural.
BRISTOL

tessuto sfoderabile Brest 02 salvia, in removable fabric Brest 02 salvia,
cuscini poggiareni velluto sfoderabile lower back cushions in removable velvet
Tebe 07 oliva, cuscini opzionali tessuto Tebe 07 oliva, optional cushions in
sfoderabile Brest 02 salvia, piedini opzionali removable fabric Brest 02 salvia,
brown nickel lucido. optional feet glossy brown nickel.
Mad Joker poltrona Mad Joker armchair

3100
Pelle non sfoderabile Nabuk 10 oliva, Non-removable leather Nabuk 10 oliva, 122"
basamento girevole brown nickel lucido. swivel base glossy brown nickel.
l 800 p 800 h 1085 w 31 1/2" d 31 1/2" h 42 3/4"
Mondrian tavolini Mondrian coffee tables

Struttura verniciato brown nickel lucido, Structure painted glossy brown nickel,
piani in marmo verde lepanto levigato tops in mat marble verde lepanto 4270
168"
1400x700 h 290; laccato lucido moka 55"x27 1/2" h 11 1/2"; glossy lacquer
Ø 1000 h 380. moka Ø 39 1/4" h 15".
Struttura fusione di bronzo lucidata oro, Structure in gold polished bronze casting,
piano olmo nero. Ø 550 h 480 top in black elm. Ø 21 3/4" h 19"
500 500
19 3/4" 19 3/4"
1050 1050 1250 1050
41 1/4" 41 1/4" 49 1/4" 41 1/4"
700 450
27 1/2" 17 3/4"
1270 1170 1270

50" 46" 1400 50" cuscino poggiareni cuscino a fascia
55"
lower back cushion cushion with band
terminale sx pouf centrale terminale dx
elemento inclinato
lt end unit central unit pouf rt end unit
angled unit
Mad Joker poltrona Mondrian tavolini

Mad Joker armchair Mondrian coffee tables
800 700
31 1/2" 27 1/2"
Ø 550
1400 21 3/4"
800
31 1/2" 55"
Ø 1000
39 1/4"

Soft details
I cuscini poggiareni in piuma d’oca conferiscono al divano morbidezza e comfort.

Sono studiati per essere usati anche in verticale, come poggiatesta.
The feather kidneyrest cushions give softness and comfort to the sofa.
They are studied to be used also in vertical position as headrest.
POLIFORM 32 BRISTOL 33
SOFT DETAILS 34 BRISTOL 35
La cuscinatura comfort, con soffice imbottitura in piuma e confezionamento a fascia, L’elemento angolare inclinato si integra agli altri elementi del sistema
offre allo stesso tempo il massimo della comodità e perfetto sostegno. per creare composizioni curve, eleganti e contemporanee.
The comfort cushion with soft feather padding The inclined corner element perfectly integrates with other elements
with band offers maximum comfort and perfect support. of the system to create curved, elegant and contemporary compositions.

A seconda della configurazione scelta, l’elemento angolare inclinato Gli elementi angolari inclinati, disponibili con schienale
si può usare sia come terminale sia in posizione centrale. o in versione pouf, possono anche essere affiancati tra loro.
According to the selected composition, the inclined corner element The inclined corner element, available with backrest
can be used both in terminal and central position. or in pouf version, can be placed side by side.

Due le tipologie di piedino: a cilindro leggermente rientranti, che danno al divano Linee classiche per il divano con cuscinatura singola
un aspetto sospeso, oppure in alluminio, dal design geometrico e deciso. e rivestimento in pelle con cucitura ribattuta.
Two types of feet: cylinder slightly re-entrant that give a suspended Classic lines for the sofa with single cushion
aspect to the sofa or in aluminum with strong and geometric design. and leather cover with felled seam.

L’elemento poggiatesta, inserito tra struttura e cuscinatura Un dettaglio della cuscinatura doppia. I cuscini
doppia, rende il divano ancora più confortevole. a saponetta richiamano la forma di un guanciale.
The headrest element, placed between the structure A detail of the double stitch. The round
and the double cushion gives more comfort to the sofa. cushion recalls the shape of a pillow.

Il bracciolo si caratterizza per il rivestimento continuo con cucitura ribattuta. Nella cuscinatura doppia, i cuscini possono essere
Morbido e voluminoso, è perfetto per i momenti di relax. semplicemente appoggiati l’uno sull’altro oppure uniti da una zip.
The armrest is characterized by the continuous cover with felled seam. In the double stitch, the cushions can be placed
Soft and voluminous, it is perfect for the relax moments. one on the other or can be zipped together.

pp. 33, 34-35, 36, 37 pp. 33, 34-35, 36, 37
Divano Bristol con cuscinatura comfort, rivestimento sfoderabile in Bristol sofa with backrest cushion comfort, removable cover in fabric
tessuto Sheffield 01 pepe, cuscini poggiareni in tessuto Dundee 01 Sheffield 01 pepe, lower back cushions in fabric Dundee 01 pepe and
pepe e cuscini opzionali in tessuto Norwich 01 bianco. Bracciolo fisso optional cushions in fabric Norwich 01 bianco. Fixed armrest with
con struttura in brown nickel lucido. structure in glossy brown nickel.
pp. 38-39, 40, 41 pp. 38-39, 40, 41

Divano Bristol con cuscinatura comfort, rivestimento sfoderabile in Bristol sofa with backrest cushion comfort, removable cover in fabric
tessuto Kitami 04 sabbia, cuscini poggiareni in velluto Glasgow 03 Kitami 04 sabbia, lower back cushions in velvet Glasgow 03 carbone
carbone e cuscini opzionali in tessuto Lero 01 écru. and optional cushions in fabric Lero 01 ecru.
pp. 42-43, 44, 45 pp. 42-43, 44, 45

Divano Bristol con cuscinatura singola, rivestimento sfoderabile in Bristol sofa with single backrest cushion, removable cover in leather
pelle Nabuk 08 prussia, cuscini opzionali in tessuto Sendai 05 navy Nabuk 08 prussia, optional cushions in fabric Sendai 05 navy and in
e in pelle Nabuk 08 prussia, piedini opzionali in brown nickel lucido. leather Nabuk 08 prussia, optional feet in glossy brown nickel.
pp. 46-47, 48, 49 pp. 46-47, 48, 49

Divano Bristol con cuscinatura doppia e poggiatesta, rivestimento sfo- Bristol sofa with double backrest cushion and headrest, removable
derabile in tessuto Indra 01 arena, cuscini opzionali in tessuto Sendai cover in fabric Indra 01 arena, optional cushions in fabric Sendai 03
03 fango e in velluto Persia 1404 carbone, piedini opzionali in brown fango and in velvet Persia 1404 carbone, optional feet in glossy brown
nickel lucido. nickel.
pp. 50-51, 52, 53 pp. 50-51, 52, 53

Divano Bristol con cuscinatura doppia e poggiatesta, rivestimento Bristol sofa with double backrest cushion and headrest, removable
sfoderabile in tessuto Olimpia 111 castagna, cuscini opzionali in velluto cover in fabric Olimpia 111 castagna, optional cushions in velvet Persia
Persia 1404 carbone, piedini opzionali in brown nickel lucido. 1404 carbone, optional feet in glossy brown nickel.

INTERIOR 03
Qui, nelle pagine precedenti e nella successiva: divano Bristol con cu-
scinatura singola, rivestimento sfoderabile in tessuto Naxos 17 corda
con cuscini in tessuto Zante 10 nero. Poltrona Jane in velluto sfodera-
bile Persia 54 prussia e basamento in olmo nero. Tavolino Home Hotel
in olmo nero. Tavolino Baba in metallo verniciato oro lucido e piano in
vetro oro. Pouf Henry in olmo nero e seduta non sfoderabile in velluto
Persia 1404 carbone. Tappeto Frame carbone.
Here, previous pages and following page: Bristol sofa with single
backrest cushion, removable cover in fabric Naxos 17 corda with
cushions in fabric Zante 10 nero. Jane armchair in removable velvet
Persia 54 prussia and base in black elm. Home Hotel coffee table in
black elm. Baba coffee table in glossy gold painted metal and top in
gold glass. Henry pouf in black elm with seat in non-removable velvet
Persia 1404 carbone. Carpet Frame carbone.
BRISTOL

Cuscinatura singola, rivestimento in Single backrest cushion, cover in Bristol sofa
tessuto sfoderabile Naxos 17 corda, cuscini removable fabric Naxos 17 corda, optional
opzionali tessuto sfoderabile Zante 10 cushions in removable fabric Zante 10 nero
nero e Naxos 17 corda, piedini arretrati in and Naxos 17 corda, invisible feet in plastic
materiale plastico. material.
Home Hotel tavolino Home Hotel coffee table

Struttura e piano in olmo nero. Structure and top in black elm.
1400x1400 h 340 55"x55" h 13 1/2" 3490
137 1/2"
Baba tavolino Baba coffee table
Struttura metallo verniciato oro lucido, Structure glossy gold painted metal,
piano in vetro oro. top in gold glass .
Ø 500 h 540 Ø 19 3/4" h 21 1/4"
Henry pouf Henry pouf

Struttura olmo nero, seduta non sfoderabile Structure black elm, seat in non-removable 4780
velluto Persia 1404 carbone. velvet Persia 1404 carbone. 188 1/4"
Ø 450 h 450 Ø 17 3/4" h 17 3/4"
Jane poltrone Jane armchairs

Velluto sfoderabile Persia 54 prussia, Removable velvet Persia 54 prussia ,
basamento olmo nero. base black elm.
l 670 p 700 h 750 w 26 1/2" d 27 1/2" h 29 1/2"
1050 1050 1050 1050
41 1/4" 41 1/4" 41 1/4" 41 1/4"
2440 2440 1170 1170

96" 96" 46" 46"
terminale sx angolo sx centrale pouf terminale dx

lt end unit lt corner unit central unit rt end unit pouf
450 600 500

17 3/4” 23 1/2” 19 3/4”
450 600 800

17 3/4” 23 1/2” 31 1/2”
cuscini opzionali
optional cushions
Home Hotel tavolino Baba tavolino Henry pouf

Home Hotel coffee table Baba coffee table Henry pouf
1400 Ø 450
55" Ø 500
19 3/4” 17 3/4”
1400
55"
Jane poltrona
Jane armchair
700
27 1/2"
670
26 1/2"

INTERIOR 04
Qui e nelle pagine precedenti: divano Bristol con cuscinatura doppia,
rivestimento sfoderabile in tessuto Rabat 412 cemento, cuscini in
velluto Persia 1404 carbone e 1403 ocra. Pouf Bristol rivestimento
sfoderabile in velluto Persia 1404 carbone. Madia e tavolini Bristol
in olmo nero, piedini in brown nickel opaco. Tavolino Baba in brown
nickel opaco e piano in marmo emperador dark levigato. Poltrone Mad
Chair in velluto sfoderabile Persia 1404 carbone, gambe in olmo nero.
Composizione Wall System laccato lucido moka e olmo nero, ante
scorrevoli Bold in cuoio 02 nero. A sinistra: dettaglio del bracciolo fis-
so opzionale per elementi terminali.
Here and previous pages: Bristol sofa with double backrest cushion,
removable cover in fabric Rabat 412 cemento, cushions in velvet
Persia 1404 carbone and 1403 ocra. Bristol pouf with removable cov-
er in velvet Persia 1404 carbone. Sideboard and coffee table Bristol
in black elm, mat brown nickel feet. Baba coffee table in mat brown
nickel and top in mat marble emperador dark. Mad Chair armchairs in
removable velvet Persia 1404 carbone, legs in black elm. Wall Sytem
bookcase in moka glossy lacquer and black elm, Bold sliding doors
in hide 02 nero. Left: close up of the optional fixed arm for end units.
BRISTOL
Bristol divano Bristol sofa Bristol divano Bristol pouf

Cuscinatura doppia, rivestimento in tessuto Double backrest cushion, cover in Bristol sofa Bristol poufs
sfoderabile Rabat 412 cemento, cuscini removable fabric Rabat 412 cemento,
opzionali velluto sfoderabile Persia 1404 optional cushions in removable velvet
carbone e 1403 ocra, piedini arretrati in Persia 1404 carbone and 1403 ocra,
materiale plastico. Bracciolo fisso con invisible feet in plastic material. Fixed 1050
41 1/4"
struttura brown nickel opaco. arm with s tructure mat brown nickel.
Tavolino retrodivano Bristol System h 430, Bristol System coffee table at the back of
struttura olmo nero, contenitori laccato the sofa h 17", structure black elm, storage 1940
76 1/2"
opaco moka, inserti e piedini brown nickel units mat lacquer moka, inlays and feet mat
opaco. brown nickel. 3840
151 1/4"
Bristol pouf Bristol poufs

Velluto sfoderabile Persia 1404 carbone, Removable velvet Persia 1404 carbone,
piedini arretrati in materiale plastico. invisible feet in plastic material.
Bristol tavolino Bristol coffee table

Struttura olmo nero, inserti e piedini brown Structure black elm, inlays and feet
nickel opaco. mat brown nickel. 4030
1400x1400 h 330 55"x55" h 13" 158 3/4"
Baba tavolino Baba coffee table

Struttura brown nickel opaco, piano in Structure mat brown nickel, top in mat
marmo emperador dark levigato. marble emperador dark .
Ø 500 h 540 Ø 19 3/4" h 21 1/4"
Mad Chair poltrone Mad Chair armchairs 1050 1050 1050

1500 41 1/4" 41 1/4" 41 1/4"
Velluto sfoderabile Persia 1404 carbone, Removable velvet Persia 1404 carbone, 750
59"
29 1/2"
gambe in olmo nero. legs in black elm.
l 810 p 770 h 700 w 32" d 30 1/4" h 27 1/2" 1170 1170 2440
46" 46" 96"
450 1500
17 3/4" 59" pouf centrale centrale terminale dx
central unit pouf central unit rt end unit
bracciolo fisso Day Bed terminale sx
fixed arm lt end unit Day Bed
420
16 1/2" 450 600 500
17 3/4” 23 1/2” 19 3/4” 1050 1050
2200 41 1/4" 41 1/4"
86 1/2" 450 600 800
17 3/4” 23 1/2” 31 1/2”
Bristol System tavolino retrodivano 970 970
coffee table at the back of the sofa cuscini opzionali 38 1/4" 38 1/4"
optional cushions
pouf terminale sx pouf terminale dx
lt end unit pouf rt end unit pouf
Bristol tavolino Baba tavolino Mad Chair poltrona

Bristol coffee table Baba coffee table Mad Chair armchair
770
30 1/4"
1400
55" Ø 500
19 3/4” 810
32"
1400
55"

INTERIOR 05
Qui e nelle pagine precedenti: divano Bristol con cuscinatura libera in
pelle sfoderabile Nabuk 02 tortora, cuscini in tessuto Lima 63 nero
e pelle Nabuk 02 tortora. Tavolini Bristol laterale e centrale in rovere
spessart, inserti e piedini in brown nickel opaco. Libreria Wall System
in rovere spessart. Madia Pandora laccato lucido visone. Poltrone
Ipanema in rovere spessart, seduta con cinghie in cuoio 03 grigio scuro
e cuscino in tessuto sfoderabile Siviglia 04 grafite.
Here and previous pages: Bristol sofa with loose cushions in removable
leather Nabuk 02 tortora, cushions in fabric Lima 63 nero and leather
Nabuk 02 tortora. Central and side Bristol coffee tables in spessart oak,
inlays and feet in mat brown nickel. Wall System bookcase in spessart
oak. Visone glossy lacquered Pandora sideboard. Ipanema armchairs
in spessart oak, seat with belts in hide 03 grigio scuro and cushion in
removable fabric Siviglia 04 grafite.
BRISTOL

Cuscinatura libera, rivestimento in pelle Loose cushions, cover in removable leather Bristol sofa
sfoderabile Nabuk 02 tortora, cuscini Nabuk 02 tortora, cushions in removable
tessuto sfoderabile Lima 63 nero e pelle fabric Lima 63 nero and removable leather
sfoderabile Nabuk 02 tortora, piedini Nabuk 02 tortora, invisible feet in plastic
arretrati in materiale plastico. material.
1500
Tavolino retrodivano Bristol System h 430, Bristol System coffee table at the back 59"
struttura rovere spessart, inserti e piedini of the sofa h 17", structure spessart oak,
brown nickel opaco. inlays and feet mat brown nickel.
Bristol tavolino Bristol coffee table 4360

171 3/4”
Struttura rovere spessart, inserti e piedini Structure spessart oak, inlays and feet
brown nickel opaco. mat brown nickel.
1400x1400 h 330 55"x55" h 13"
Ipanema poltrone Ipanema armchairs

Struttura rovere spessart, seduta con Structure spessart oak, seat with belts
cinghie in cuoio 03 grigio scuro e cuscino in in hide 03 grigio scuro and cushion in 600 515
450
tessuto sfoderabile Siviglia 04 grafite. removable fabric Siviglia 04 grafite. 1050 23 1/2” 17 3/4” 20 1/4”
1500 41 1/4"
l 810 p 900 h 815 w 32" d 35 1/2" h 32"
59"
2440 600 450 680

96" 23 1/2” 17 3/4” 26 3/4”
1500
59" terminale dx cuscini supersoft
rt end unit cushions supersoft
Day Bed terminale sx
lt end unit Day Bed
420
16 1/2"
1470
57 3/4"
Bristol System tavolino retrodivano

coffee table at the back of the sofa
Bristol tavolino Ipanema poltrona

Bristol coffee table Ipanema armchair
900
1400 35 1/2"
55"
810
32"
1400
55"

COMPOSITIONS COMPOSITION 01 90
COMPOSITION 02 94
COMPOSITION 03 98
COMPOSITION 04 102
COMPOSITION 05 106
COMPOSITION 06 110
BRISTOL 89
COMPOSITION 01
COMPOSITIONS 90 BRISTOL 91
COMPOSITION 01
1 Bristol divani 1 Bristol sofas Bristol composizione A

Cuscinatura comfort, rivestimento in Backrest cushion comfort, cover Bristol composition A
tessuto sfoderabile Brest 02 salvia, in removable fabric Brest 02 salvia,
cuscini poggiareni velluto sfoderabile lower back cushions in removable velvet
Tebe 07 oliva, cuscini opzionali tessuto Tebe 07 oliva, optional cushions in 500 500
19 3/4" 19 3/4"
sfoderabile Brest 02 salvia, piedini removable fabric Brest 02 salvia, 1050 1250 1050
41 1/4" 49 1/4" 41 1/4" 700 450
opzionali brown nickel opaco. optional feet mat brown nickel.
27 1/2" 17 3/4"
A 4260×3095 - B 2995×3000 A 167 3/4"x121 3/4" - B 117 3/4"x118"
2440 1270 cuscino poggiareni cuscino a fascia
96" 1400 50"
2 Creek tavolini 2 Creek coffee tables 55" lower back cushion cushion with band
Struttura brown nickel satinato. Structure brushed brown nickel. terminale sx elemento inclinato terminale dx
Piano in olmo nero, piano inferiore Top black elm, lower shelf glossy lacquer lt end unit angled unit rt end unit
laccato lucido moka, Ø 420 h 520. moka, Ø 16 1/2" h 20 1/2".
Piano in marmo zecevo levigato, piano Top in mat marble zecevo, lower shelf
inferiore olmo nero, 700×1200 h 310 - black elm, 27 1/2"x47 1/4" h 12 1/4" -
1200×1200 h 310 47 1/4"x47 1/4" h 12 1/4" Bristol composizione B
Bristol composition B
3 Mad Joker poltrona 3 Mad Joker armchair
Pelle non sfoderabile Nabuk 10 oliva, Non-removable leather Nabuk 10 oliva,
basamento girevole brown nickel lucido. swivel base glossy brown nickel. 500 500
19 3/4" 19 3/4"
l 800 p 800 h 1085 w 31 1/2" d 31 1/2" h 42 3/4" 1050 1250 1050
41 1/4" 49 1/4" 41 1/4"
700 450
27 1/2" 17 3/4"
4 Dama tavolino 4 Dama coffee table
1270 1170 cuscino poggiareni cuscino a fascia
Massello di noce canaletto. Solid walnut canaletto. 50" 1400 46"
Ø 340 h 460 Ø 13 1/2" h 18" 55" lower back cushion cushion with band
terminale sx elemento inclinato pouf terminale dx
5 Plain tappeto 5 Plain carpet lt end unit angled unit rt end unit pouf
Colore natural. Colour natural.

Dimensioni su misura 7500×4700 Customized sizes 295 1/4"x185"
Creek tavolini Mad Joker poltrona Dama tavolino

Creek coffee tables Mad Joker armchair Dama coffee table
800
31 1/2"
1200 1200 Ø 420 Ø 340
47 1/4" 47 1/4" 16 1/2" 13 1/2"
800
31 1/2"
3 700 1200
27 1/2" 47 1/4"
1A
4
1B
2
brest 02 salvia tebe 07 oliva brown nickel opaco
tessuto - fabric velluto - velvet mat brown nickel
5
nabuk 10 oliva brown nickel lucido zecevo olmo nero 49 moka massello noce canaletto
Display 54 mq-sqm pelle - leather glossy brown nickel marmo levigato black elm laccato lucido solid walnut canaletto
mat marble glossy lacquer
COMPOSITION 02
COMPOSITION 02
1 Bristol divani e tavolini 1 Bristol sofa and coffee tables Bristol composizione A
Cuscinatura comfort, rivestimento in Backrest cushion comfort, cover in Bristol composition A
tessuto sfoderabile Nayoro 02 sabbia, removable fabric Nayoro 02 sabbia, lower
cuscini poggiareni tessuto sfoderabile back cushions in removable fabric Agadir
500 500
Agadir 03 pepe, cuscini opzionali tessuto 03 pepe, optional cushions in removable 19 3/4" 19 3/4"
sfoderabile Nancy 101 carbone, piedini fabric Nancy 101 carbone, optional feet 1050 1050 1250 1050
41 1/4" 41 1/4" 49 1/4" 41 1/4" 700 450
opzionali e inserti brown nickel lucido, and inlays glossy brown nickel, coffee 27 1/2" 17 3/4"
tavolino retrodivano in olmo nero. table at the back of the sofa in black elm.
1070 970 1070
A 4105×2500 - B 3970×2495 A 161 1/2"x98 1/2" - B 156 1/4"x98 1/4" 42 1/4" 38 1/4" 1400 42 1/4" cuscino poggiareni cuscino a fascia
2 Westside tavolini 2 Westside coffee tables terminale sx pouf centrale elemento inclinato terminale dx
Struttura olmo nero. Piano in marmo Structure black elm. Top in mat marble lt end unit central unit pouf angled unit rt end unit
sahara noir levigato finitura poliestere. sahara noir polyester finish.
1200×1200 - 1200×600 h 310 47 1/4"x47 1/4"- 47 1/4"x23 1/2" h 12 1/4"
3 Mad Chair poltrone 3 Mad Chair armchairs Bristol composizione B

Velluto sfoderabile Persia 2002 bruciato, Removable velvet Persia 2002 bruciato, Bristol composition B
l 810 p 770 h 700 w 32" d 30 1/4" h 27 1/2"
500 500
19 3/4" 19 3/4"
1050 1250 1050 500
4 Flute tavolini 4 Flute coffee tables 41 1/4" 41 1/4" 19 3/4"
49 1/4" 700 450
Base cromo nero, piano in vetro Base in black chrome, top in blu 27 1/2" 17 3/4"
riflettente blu. reflecting glass.
2040 970 360
Ø 500 h 502 - 600 Ø 19 3/4" h 19 3/4" - 23 1/2" 80 1/4" 1400 38 1/4" 14 1/4" cuscino poggiareni cuscino a fascia
5 Relief tappeto 5 Relief carpet terminale sx elemento inclinato pouf terminale senza bracciolo dx bracciolo fisso
Colore cammello. Colour cammello. lt end unit angled unit pouf rt end unit without arm fixed arm
Dimensioni su misura 6400×4600 Customized sizes 252"x181"
Bristol System tavolino Westside tavolini Mad Chair poltrona Flute tavolini
Bristol System coffee table Westside coffee tables Mad Chair armchair Flute coffee tables
420
16 1/2" 770
30 1/4"
2400 1200 1200
47 1/4" 47 1/4" Ø 500
94 1/2" 19 3/4"
810
32"
tavolino retrodivano h 430
1B
3 1200 600
1A coffee table at the back of the sofa h 17"
4 47 1/4" 23 1/2"
nayoro 02 sabbia agadir 03 pepe nancy 101 carbone olmo nero

tessuto - fabric tessuto - fabric tessuto - fabric black elm
5
persia 2002 bruciato brown nickel lucido sahara noir 5010 blu cromo nero
Display 54 mq-sqm velluto - velvet glossy brown nickel marmo levigato vetro riflettente black chrome
mat marble reflecting glass
COMPOSITION 03
COMPOSITION 03
1 Bristol divano e tavolino 1 Bristol sofa and coffee table Bristol divano
Cuscinatura comfort, rivestimento in Backrest cushion comfort, cover in Bristol sofa
tessuto sfoderabile Norwich 02 sabbia, removable fabric Norwich 02 sabbia, lower
cuscini poggiareni tessuto sfoderabile back cushions in removable fabric Sheffield
Sheffield 02 sabbia, cuscini opzionali 02 sabbia, optional cushions in removable
tessuto sfoderabile Dundee 02 sabbia, fabric Dundee 02 sabbia, optional feet and 500 1050 1250 1250 1050
19 3/4" 41 1/4" 49 1/4" 49 1/4" 41 1/4"
piedini opzionali e inserti brown nickel inlays glossy brown nickel, coffee table at
lucido, tavolino retrodivano laccato opaco the back of the sofa mat lacquer visone.
visone. Composizione 4345×4710 Composition 171"x185 1/2" 360 2340 2440
14 1/4" 92 1/4" 1400 1400 96"
55" 55"
2 Mondrian tavolini 2 Mondrian coffee tables
bracciolo fisso terminale senza bracciolo sx elemento inclinato pouf elemento inclinato terminale dx
Strutture verniciato brown nickel opaco. Structures painted mat brown nickel.
fixed arm lt end unit without arm angled unit pouf angled unit rt end unit
Piani in marmo verde lepanto levigato Tops in mat marble verde lepanto
1400×700 h 290; olmo nero Ø 1000 55"x27 1/2" h 11 1/2"; black elm Ø 39 1/4"
h 380; laccato lucido visone h 15"; glossy lacquer visone
500 500
Ø 550 h 480 Ø 21 3/4" h 19" 19 3/4" 19 3/4"
700 450
3 Jane poltrone 3 Jane armchairs 27 1/2" 17 3/4"
Pelle non sfoderabile Silk 13 oliva, Non-removable leather Silk 13 oliva,
basamento olmo nero. base black elm. cuscino poggiareni cuscino a fascia
l 670 p 700 h 750 w 26 1/2" d 27 1/2" h 29 1/2" lower back cushion cushion with band
4 Dama tavolino 4 Dama coffee table

Massello di noce canaletto. Solid walnut canaletto.
Ø 340 h 460 Ø 13 1/2" h 18" Bristol System tavolino Mondrian tavolini
Bristol System coffee table Mondrian coffee tables
5 Plain tappeto 5 Plain carpet
Colore tortora. Colour tortora.
420
Dimensioni su misura 6000×4600 Customized sizes 236 1/4"x181" 16 1/2" 700
27 1/2"
2400
94 1/2" Ø 550
1400 21 3/4"
55"
tavolino retrodivano h 430 Ø 1000
39 1/4"
coffee table at the back of the sofa h 17"
Jane poltrona Dama tavolino

Jane armchair Dama coffee table
700
27 1/2"
Ø 340
13 1/2"
670
26 1/2"
2
norwich 02 sabbia sheffield 02 sabbia dundee 02 sabbia 48 visone brown nickel lucido
tessuto - fabric tessuto - fabric tessuto - fabric laccato opaco glossy brown nickel
mat lacquer
5
silk 13 oliva olmo nero brown nickel opaco verde lepanto 48 visone massello noce canaletto
Display 50 mq-sqm pelle - leather black elm mat brown nickel marmo levigato laccato lucido solid walnut canaletto

COMPOSITION 04

COMPOSITION 04
1 Bristol divano 1 Bristol sofa Bristol divano

tessuto sfoderabile Kitami 04 sabbia, in removable fabric Kitami 04 sabbia,
cuscini poggiareni tessuto sfoderabile lower back cushions in removable
Lero 01 écru, cuscini opzionali velluto fabric Lero 01 ecru, optional cushions in
sfoderabile Glasgow 03 carbone, piedini removable velvet Glasgow 03 carbone, 1050 1250 1050 500
41 1/4" 49 1/4" 41 1/4" 19 3/4"
opzionali brown nickel lucido. optional feet glossy brown nickel.
Composizione 5220×2690 Composition 205 1/2"x106"
2040 2340 360
80 1/4" 1400 92 1/4" 14 1/4"
2 Mondrian tavolini 2 Mondrian coffee tables 55"
Strutture verniciato brown nickel Structures painted glossy brown nickel.
terminale sx elemento inclinato terminale senza bracciolo dx bracciolo fisso
lucido. Piani in marmo zecevo levigato Tops in mat marble zecevo 55"x27 1/2"
lt end unit angled unit rt end unit without arm fixed arm
1400×700 h 290; olmo nero Ø 1000 h 11 1/2"; black elm Ø 39 1/4" h 15";
h 380; laccato lucido moka Ø 550 h 480 glossy lacquer moka Ø 21 3/4" h 19"
500 500
3 Stanford poltrone 3 Stanford armchairs 19 3/4" 19 3/4"
Cuoio non sfoderabile 26 invecchiato, Non-removable hide 26 invecchiato,
700 450
basamento girevole brown nickel lucido. swivel base glossy brown nickel. 27 1/2" 17 3/4"
l 705 p 645 h 710 w 27 3/4" d 25 1/2" h 28"
cuscino poggiareni cuscino a fascia
4 Dama tavolino 4 Dama coffee table lower back cushion cushion with band
Massello di noce canaletto. Solid walnut canaletto.
Ø 340 h 460 Ø 13 1/2" h 18"
5 Cannelé tappeto 5 Cannelé carpet Mondrian tavolini

Dimensioni su misura 6500×4900 Customized sizes 256"x193" Mondrian coffee tables
700
27 1/2"
Ø 550
1400 21 3/4"
55"
Ø 1000
39 1/4"
Stanford poltrona Dama tavolino

Stanford armchair Dama coffee table
645
25 1/2"
1 Ø 340
13 1/2"
705
27 3/4"
4
kitami 04 sabbia lero 01 écru glasgow 03 carbone
tessuto - fabric tessuto - fabric velluto - velvet
2
26 invecchiato brown nickel lucido zecevo olmo nero 49 moka massello noce canaletto
Display 48 mq-sqm cuoio - hide glossy brown nickel marmo levigato black elm laccato lucido solid walnut canaletto

COMPOSITION 05

COMPOSITION 05

tessuto sfoderabile Sheffield 04 bronzo, in removable fabric Sheffield 04 bronzo,
Dundee 04 bronzo, cuscini opzionali Dundee 04 bronzo, optional cushions in
tessuto sfoderabile Norwich 04 bronzo, removable fabric Norwich 04 bronzo, 1050 1250 1050
1500 41 1/4" 49 1/4" 41 1/4"
piedini opzionali brown nickel lucido. optional feet glossy brown nickel. 750
29 1/2" 59"
Composizione 5000×2105 Composition 196 3/4"x82 3/4"
1170 1270
46" 1400 50"
2 Bristol tavolino 2 Bristol coffee table 55"
450 1500
Piano in marmo calacatta oro levigato, Top in mat marble calacatta oro, 17 3/4" 59" centrale terminale dx
elemento inclinato
piano inferiore olmo nero, inserti e piedini lower shelf black elm, inlays and feet central unit rt end unit
bracciolo fisso Day Bed terminale sx angled unit
brown nickel lucido. glossy brown nickel. fixed arm lt end unit Day Bed
1400×1400 h 330 55"x55" h 13"
3 Mad Chair poltrone 3 Mad Chair armchairs

500 500
Velluto sfoderabile Persia 1404 carbone, Removable velvet Persia 1404 carbone, 19 3/4" 19 3/4"
700 450
l 810 p 770 h 700 w 32" d 30 1/4" h 27 1/2" 27 1/2" 17 3/4"
4 Orbit tavolini 4 Orbit coffee tables cuscino poggiareni cuscino a fascia

Piano e struttura in vetro bronzato, Top and structure in bronzed glass, lower back cushion cushion with band
struttura in vetro soffiato. structure in blown glass.
Ø 440 h 550 - Ø 480 h 460 Ø 17 1/4" h 21 3/4" - Ø 19" h 18"
5 Relief tappeto 5 Relief carpet Bristol tavolino Mad Chair poltrona Orbit tavolini
Colore perla. Colour perla. Bristol coffee table Mad Chair armchair Orbit coffee tables
Dimensioni su misura 6400×4900 Customized sizes 252"x193"
770
30 1/4"
1400
55" Ø 480 Ø 440
19” 17 1/4”
810
32"
1400
55"
sheffield 04 bronzo dundee 04 bronzo norwich 04 bronzo

tessuto - fabric tessuto - fabric tessuto - fabric
persia 1404 carbone brown nickel lucido calacatta oro olmo nero 3051 bronzato
Display 50 mq-sqm velluto - velvet glossy brown nickel marmo levigato black elm vetro - glass
mat marble

COMPOSITION 06

COMPOSITION 06

tessuto sfoderabile Sheffield 01 pepe, in removable fabric Sheffield 01 pepe,
Dundee 01 pepe, cuscini opzionali Dundee 01 pepe, optional cushions in
tessuto sfoderabile Norwich 01 bianco, removable fabric Norwich 01 bianco, 1050 1250 1250 1050
1500 41 1/4" 49 1/4" 49 1/4" 41 1/4"
piedini opzionali brown nickel opaco. optional feet mat brown nickel. 750
59"
29 1/2"
Composizione 4430×3100 Composition 174 1/2"x122"
1170 1270
46" 1400 1400 50"
2 Creek tavolini 2 Creek coffee tables 55" 55"
450 1170
Struttura brown nickel satinato. Structure brushed brown nickel. 17 3/4" 46" centrale terminale dx
elemento inclinato elemento inclinato pouf
Piano in vetro fumé, piano inferiore olmo Top in fumé glass, lower shelf black central unit rt end unit
bracciolo fisso Day Bed terminale sx angled unit angled unit pouf
nero, 1200×700 h 310. Piano in marmo elm, 47 1/4"x27 1/2" h 12 1/4". Top mat
fixed arm lt end unit Day Bed
sahara noir levigato finitura poliestere, marble sahara noir polyester finish,
piano inferiore olmo nero, Ø 420 h 520 - lower shelf black elm, Ø 16 1/2" h 20 1/2"
1200×1200 h 310 47 1/4"x47 1/4" h 12 1/4"
500 500
19 3/4" 19 3/4"
3 Jane poltrone 3 Jane armchairs
700 450
Pelle non sfoderabile Silk 03 talpa, Non-removable leather Silk 13 oliva, 27 1/2" 17 3/4"
basamento brown nickel lucido. base brown nickel lucido.
l 670 p 700 h 750 w 26 1/2" d 27 1/2" h 29 1/2" cuscino poggiareni cuscino a fascia
lower back cushion cushion with band
4 Orbit tavolini 4 Orbit coffee tables

Piano e struttura in vetro bronzato, Top and structure in bronzed glass,
struttura in vetro soffiato. structure in blown glass.
Ø 440 h 550 - Ø 480 h 460 Ø 17 1/4" h 21 3/4" - Ø 19" h 18" Creek tavolini
Creek coffee tables
5 Frame tappeto 5 Frame carpet
Colore carbone. Colour carbone.
Dimensioni su misura 6700×4700 Customized sizes 263 3/4"x185"
1200 1200 Ø 420
47 1/4" 47 1/4" 16 1/2"
700 1200
27 1/2" 47 1/4"
Jane poltrona Orbit tavolini

Jane armchair Orbit coffee tables
700
27 1/2"
1
Ø 480 Ø 440
670 19” 17 1/4”
26 1/2"
2
sheffield 01 pepe dundee 01 pepe norwich 01 bianco brown nickel opaco
tessuto - fabric tessuto - fabric tessuto - fabric mat brown nickel
4
silk 03 talpa brown nickel lucido 5059 fumé sahara noir olmo nero 3051 bronzato
Display 53 mq-sqm pelle - leather glossy brown nickel vetro - glass marmo levigato black elm vetro - glass
mat marble

TECHNICAL DATA NEW FABRICS 116
BRISTOL 118
BRISTOL SYSTEM 126
FINISHINGS 128

NUOVI TESSUTI
NEW FABRICS
Dundee
fabric cat. G
01 pepe 02 sabbia 03 tortora 04 bronzo 06 polvere 07 notte
Norwich
fabric cat. G
01 bianco 02 sabbia 03 tortora 04 bronzo 05 ghiaccio 06 polvere
07 notte 08 corallo
Sheffield
fabric cat. G
01 pepe 02 sabbia 03 tortora 04 bronzo 05 ghiaccio 06 polvere
07 notte 08 corallo 09 burro
BRISTOL 117
BRISTOL Divano con cuscinatura comfort Divano con cuscinatura singola o doppia
Design Jean-Marie Massaud, 2013-2021 Sofa with backrest cushion comfort Sofa with single or double backrest cushion
Struttura in poliuretano flessibile stampato. Structure in flexible moulded polyurethane. 600 600
Cuscino seduta in poliuretano flessibile Seat cushion in flexible shaped 23 1/2” 23 1/2”
sagomato, prerivestimento parti in tela polyurethane, pre-cover with parts

1620 2140 1050 1620 2140 1050
cotone e piuma e parti in fibra di poliestere. in cotton cloth and feather and parts in 63 3/4” 84 1/4” 41 1/4” 63 3/4” 84 1/4” 41 1/4”
Cuscinatura comfort, cuscino schienale in polyester fibre.
piuma con inserto in poliuretano flessibile, Comfort backrest cushion, backrest
prerivestimento in cotone. cushion in down with insert in flexible
Cuscinatura singola, cuscino schienale in polyurethane, pre-cover in cotton.
Solotex, prerivestimento in cotone. Single backrest cushion, backrest cushion
Cuscinatura doppia, cuscino schienale in Solotex, pre-cover in cotton cloth.
anteriore in Solotex, prerivestimento in Double backrest cushion, front backrest
cotone; cuscino schienale posteriore in cushion in Solotex, pre-cover in cotton;
poliuretano flessibile, prerivestimento in back backrest cushion in flexible
fibra di poliestere. polyurethane, pre-cover in polyester fibre. 360 360
Cuscinatura libera, cuscini in piuma con Loose cushions, cushions in down with 14 1/4” 14 1/4”
prerivestimento in cotone. pre-cover in cotton. 2540 2540
100” 100”
Cuscini opzionali e poggiareni in piuma con Optional cushions and lower back cushion
prerivestimento in cotone. in down with pre-cover in cotton.
Piedini arretrati in materiale plastico Invisible feet in plastic material
(h 45 di serie e h 65 mm) o piedini opzionali (h 1 3/4” standard and 2 1/2”) or optional
in pressofusione d’alluminio verniciato feet in aluminium die casting painted mat
brown nickel opaco e lucido (h 45 mm). and glossy brown nickel (h 1 3/4”).
Rivestimento sfoderabile in tessuto o pelle. Removable cover in fabric or leather.
Divano con cuscinatura libera Poggiatesta

Sofa with loose cushions Headrest
600
23 1/2”
1620 2140 1050

63 3/4” 84 1/4” 41 1/4” larghezza 750 mm - solo con cuscinatura doppia
width 750 mm - only with double cushion
Bracciolo fisso h 482

Cuscinatura schienale Cuscinatura libera Fixed arm h 19”
Backrest cushion Loose cushions
120 120
4 3/4” 4 3/4”
360
14 1/4”
500
750 19 3/4”
2540 29 1/2”
100”
360
14 1/4”
450
17 3/4”
per terminale senza bracciolo
for end unit without arm
per elemento Day Bed
for Day Bed unit
cuscinatura comfort cuscinatura singola cuscinatura doppia
comfort cushion single cushion double cushion
Pouf centrostanza Cuscini opzionali
Freestanding pouf Optional cushions
Piedini
Feet
640 500 600 500
25 1/4” 450
NB 17 3/4” 19 3/4” 23 1/2” 19 3/4”
Il divano è disponibile in due altezze: The sofa is available in two heights:
- h 660 mm, seduta h 360 mm, - h 26”, seat h 14 1/4”, 970 1170 450 500 600 800
38 1/4” 46” 17 3/4” 19 3/4” 23 1/2” 31 1/2”
piedino arretrato di serie o estetico standard recessed feet or optional
opzionale h 45 mm. feet h 1 3/4”.
- h 680 mm, seduta h 380 mm, - h 26 3/4”, seat h 15”, recessed
515 450 500
piedino arretrato su richiesta h 65 mm. feet on request h 2 1/2”. 20 1/4” 17 3/4” 19 3/4”
1050
41 1/4”
È sconsigliato per motivi di allineamento For alignment reason it is not recommended 680 500 700
26 3/4” 19 3/4” 27 3/4”
l’utilizzo degli elementi retro divano to use Bristol System furniture with feet
Bristol System con piedino h 65 mm. h 2 1/2”. 970 1170 1500
38 1/4” 46” 59” supersoft a fascia poggiareni
supersoft with band lower back
arretrato, h 45 mm di serie o h 65 mm estetico opzionale h 45 mm
recessed, h 1 3/4” standard or h 2 1/2” optional h 1 3/4”
TECHNICAL DATA 118 BRISTOL 119

Bristol cuscinatura comfort
Bristol comfort cushion
Cuscini schienale Elemento inclinato Elemento inclinato pouf

Backrest cushions Angled unit Angled unit pouf
A B C D E G F 2A + 1G
500 500 450
19 3/4” 19 3/4” 17 3/4”
1250 1250
500 49 1/4” 49 1/4”
700
200 19 3/4”
27 3/4”
7 3/4”
550 650 820 1020 1270
21 3/4” 25 1/2” 32 1/4” 40 1/4” 50” poggiareni a fascia 1400 1400
lower back with band 55” 55”
terminale, centrale o angolo terminale, centrale o angolo

Divano Terminale sx-dx end unit, central or corner unit end unit, central or corner unit
Sofa Lt-rt end unit
1E + 1G 2C + 2G 1C + 1G 1D + 1G 1E + 1G Chaise longue Day Bed

Chaise longue Day Bed
1C + 1G 1D + 1G 2A + 1G 1C + 1G 1D + 1G 2A + 1G
1620 2140 1070 1270 1520

63 3/4” 84 1/4” 42 1/4” 50” 59 3/4”
1500 1500
59” 59”
2D + 2G 2C + 2G 2D + 2G
1050 1050
41 1/4” 41 1/4” 1070 1270 1600 970 1170 1500
42 1/4” 50” 63” 38 1/4” 46” 59”
uso centrostanza o terminale uso centrostanza, terminale o centrale

2540 2040 2440
100” 80 1/4” 96” freestanding or end unit freestanding, end unit or central unit
Terminale senza bracciolo sx-dx Centrale Pouf terminale sx-dx Pouf angolo sx-dx
Lt-rt end unit whitout arm Central unit Lt-rt end unit pouf Lt-rt corner pouf
1C + 1G 1D + 1G 1E + 1G 1C + 1G 1D + 1G 1E + 1G
1050 1050
41 1/4” 41 1/4”
970 1170 1420 970 1170 1420 970 1170 1500 1500
38 1/4” 46” 56” 38 1/4” 46” 56” 38 1/4” 46” 59” 59”
2C + 2G 2D + 2G 2C + 2G 2D + 2G
Pouf centrale
1050 1050
41 1/4” 41 1/4” Central unit pouf
1940 2340 1940 2340 640

76 1/2” 92 1/4” 76 1/2” 92 1/4” 25 1/4”
970 1170
38 1/4” 46”
Angolo sx-dx Terminale angolo sx-dx
Lt-rt corner unit Lt-rt corner end unit
1C + 2G + 1F 1D + 2G + 1F 2C + 3G + 1F 2D + 3G + 1F 1050
41 1/4”
1050
41 1/4”
970 1170 1500
38 1/4” 46” 59”
1070 1270 2140 2540

42 1/4” 50” 84 1/4” 100”
2C + 3G + 1F 2D + 3G + 1F
1050
41 1/4”
Si consiglia l’utilizzo del seguente schema per un
perfetto comfort nell’utilizzo del divano.
2040 2440 Poliform suggests to follow this cushion combination

80 1/4” 96” to grant the perfect comfort of the sofa.

Bristol cuscinatura singola o doppia
Bristol single or double backrest cushion
Cuscini schienale Angolo sx-dx Terminale angolo sx-dx

Backrest cushions Lt-rt corner unit Lt-rt corner end unit
A B C D E F 1G 1H 2F 2G
450 450
17 3/4” 17 3/4” 1050
41 1/4”
150 300
6” 11 3/4”
970 1170 1370 1420 1500

38 1/4” 46” 54” 56” 59” 1070 1270 2140 2540
1400 42 1/4” 50” 84 1/4” 100”
55”
G H
1G + 1A 1H + 1B
450
17 3/4”
1050
41 1/4”
970
38 1/4” 2440
2040
80 1/4” 96”
970 1170
38 1/4” 46”

Divano Terminale sx-dx Chaise longue Day Bed
Sofa Lt-rt end unit
1A 1B 1F 1A 1B 1F
1C 2A 1A 1B 1E
1500 1500
59” 59”
1620 2140 1070 1270 1520

63 3/4” 84 1/4” 42 1/4” 50” 59 3/4” 1070 1270 1600 970 1170 1500
42 1/4” 50” 63” 38 1/4” 46” 59”
2B 2A 2B
freestanding or end unit freestanding, end unit or central unit
1050 1050
41 1/4” 41 1/4”
Pouf terminale sx-dx Pouf angolo sx-dx

2540 2040 2440 Lt-rt end unit pouf Lt-rt corner pouf
100” 80 1/4” 96”
Terminale senza bracciolo sx-dx Centrale

Lt-rt end unit whitout arm Central unit 1050 1050
41 1/4” 41 1/4”
1A 1B 1F 1A 1B 1F
970 1170 1500 1500
38 1/4” 46” 59” 59”
970 1170 1420 970 1170 1420

Pouf centrale
38 1/4” 46” 56” 38 1/4” 46” 56” Central unit pouf
2A 2B 2A 2B
640
1050 1050 25 1/4”
41 1/4” 41 1/4”
970 1170
38 1/4” 46”
1940 2340 1940 2340
76 1/2” 92 1/4” 76 1/2” 92 1/4”
Elemento inclinato Elemento inclinato pouf 1050

41 1/4”
Angled unit Angled unit pouf
1F 970 1170 1500

38 1/4” 46” 59”
1250 1250
49 1/4” 49 1/4”
1400 terminale, centrale o angolo 1400 terminale, centrale o angolo Poliform suggests to follow this cushion combination
55” 55”
end unit, central or corner unit end unit, central or corner unit to grant the perfect comfort of the sofa.

Bristol cuscinatura libera
Bristol loose cushions
Cuscini Elemento inclinato Elemento inclinato pouf

Cushions Angled unit Angled unit pouf
G P S 2G + 1P
600 450 515

23 1/2” 17 3/4” 20 1/4” 1250 1250
49 1/4” 49 1/4”
600 450 680

23 1/2” 17 3/4” 26 3/4” 1400 1400
55” 55”
terminale, centrale o angolo terminale, centrale o angolo

Divano Terminale sx-dx end unit, central or corner unit end unit, central or corner unit
Sofa Lt-rt end unit
2G + 1P + 2S 3G + 1P + 2S 1G + 1S 2G + 1S 2G + 1P + 1S Chaise longue Day Bed

1G + 1P + 1S 2G + 1S 2G + 1P + 1S 1G + 1P 2G 2G + 1P
1620 2140 1070 1270 1520

63 3/4” 84 1/4” 42 1/4” 50” 59 3/4”
1500 1500
59” 59”
4G + 2P + 2S 3G + 1P + 1S 4G + 2P + 1S
1050 1050
41 1/4” 41 1/4” 1070 1270 1600 970 1170 1500
42 1/4” 50” 63” 38 1/4” 46” 59”

2540 2040 2440
100” 80 1/4” 96” freestanding or end unit freestanding, end unit or central unit
Terminale senza bracciolo sx-dx Centrale Pouf terminale sx-dx Pouf angolo sx-dx
Lt-rt end unit whitout arm Central unit Lt-rt end unit pouf Lt-rt corner pouf
1G + 1P 2G + 1P 2G + 1P 1G + 1P 2G + 1P 2G + 1P
1050 1050
41 1/4” 41 1/4”
970 1170 1420 970 1170 1420 970 1170 1500 1500
38 1/4” 46” 56” 38 1/4” 46” 56” 38 1/4” 46” 59” 59”
3G + 1P 4G + 2P 3G + 1P 4G + 2P
Pouf centrale
1050 1050
41 1/4” 41 1/4” Central unit pouf
1940 2340 1940 2340 640

76 1/2” 92 1/4” 76 1/2” 92 1/4” 25 1/4”
970 1170
38 1/4” 46”
Angolo sx-dx Terminale angolo sx-dx
Lt-rt corner unit Lt-rt corner end unit
2G 2G + 1P 4G + 1P + 1S 5G + 2P + 1S 1050
41 1/4”
1050
41 1/4”
970 1170 1500
38 1/4” 46” 59”
1070 1270 2140 2540

42 1/4” 50” 84 1/4” 100”
4G + 1P 5G + 2P
1050
41 1/4”
2040 2440 Poliform suggests to follow this cushion combination

80 1/4” 96” to grant the perfect comfort of the sofa.

BRISTOL SYSTEM Elemento retro divano
Design Jean-Marie Massaud, 2013-2021 Element to be placed at the back of the sofa
Serie di tavolini centrostanza e retrodivano Series of coffee tables for central use 430
17”
o da affiancare lateralmente al divano, and coffee tables to the back of the sofa
attrezzabili con una serie di contenitori. or side tables, accessorized with different 1020 1470 2000 2200 2400
40 1/4” 57 3/4” 78 3/4” 86 1/2” 94 1/2”
Tavolini centrostanza con piani in laccato storage units.
opaco colori, rovere spessart o olmo nero. Coffee tables for central use with shelves 420
16 1/2”
Piano superiore disponibile anche in cinque in mat lacquered colours, spessart oak or
marmi levigati e lucidi (escluso emperador black elm. Top shelf available also in five mat
dark e sahara noir). Inserti e piedini in and glossy marbles (except emperador dark
metallo verniciato brown nickel opaco o and sahara noir). Inlays and feet in mat or
lucido. glossy brown nickel painted metal.
Tavolini retrodivano con struttura in laccato Coffee tables at the back of the sofa with 430
17”
opaco colori, rovere spessart o olmo nero. structure available in mat lacquered colours,
Inserti e piedini in alluminio verniciato brown spessart oak or black elm. Inlays and feet 3000 3000 3000
118” 118” 118”
nickel opaco o lucido. in mat or glossy brown nickel painted
Contenitori in laccato opaco colori, rovere aluminium. Storage units in mat lacquered 420
16 1/2”
spessart o olmo nero. colours, spessart oak or black elm.
elemento sx elemento dx
left element right element
Contenitore anta ribalta o cassetto

Storage unit flap door or drawer
280
11”
990 1290
39” 50 3/4”
366
14 1/2”
Tavolino centrostanza
Freestanding coffee table
330 330
13” 13”
1400 1400
55” 55”
850
33 1/2” 1400
55”
NB
È sconsigliato per motivi di allineamento The use of Bristol System furniture
l’utilizzo degli elementi retro divano Bristol is not recommended with Bristol sofa
System con divano Bristol h 680 mm. h 26 3/4”.

FINITURE BRISTOL DIVANO
BRISTOL SOFA FINISHINGS
Tessuto Pelle
Fabrics Leather
atlanta cat. b caleo cat. b chios cat. b eraclea cat. b aspen cat. c lima cat. c spring cat. p 10 colors cat. s silk cat. s deep cat. x special cat. x nabuk cat. y
12 colori - colours 15 colori - colours 13 colori - colours 12 colori - colours 12 colori - colours 11 colori - colours 13 colori - colours 25 colori - colours 13 colori - colours 10 colori - colours 21 colori - colours 10 colori - colours
siviglia cat. c antea cat. d cordoba cat. d corinto cat. d indra cat. d itaca cat. d invecchiata cat. y soft cat. y
14 colori - colours 13 colori - colours 13 colori - colours 5 colori - colours 12 colori - colours 10 colori - colours 6 colori - colours 14 colori - colours
Piedini opzionali
Optional feet
kushiro cat. d lipsi cat. d micene cat. d milos cat. d olimpia cat. d oxford cat. d
13 colori - colours 11 colori - colours 9 colori - colours 5 colori - colours 14 colori - colours 8 colori - colours
brown nickel opaco brown nickel lucido

mat brown nickel glossy brown nickel
rabat cat. d sendai cat. d 5-8 sparta cat. d agadir cat. e arcadia cat. e argo cat. e
Struttura bracciolo fisso

Fixed arm structure
hannover cat. e kitami cat. e naxos cat. e nayoro cat. e orleans cat. e persia cat. e

skyros cat. e zante cat. e brest cat. g dundee cat. g 5-8 glasgow cat. g lero cat. g
nancy cat. g norwich cat. g sheffield cat. g siro cat. g tebe cat. g
6 colori - colours 7 colori - colours 7 colori - colours 4 colori - colours 11 colori - colours
Rivestimento divano non consigliato, note giustificative: Sofa cover not recommended, supporting notes:
1 tessuto basico poco coprente 1 basic and slightly coverage fabric
2 tessuto compatto e rigido 2 compact and rigid fabric
3 possibili tensioni del tessuto sulle curve del 3 possible fabric stiffness on the curved shapes of the
prodotto product
4 possibili arricciature e pieghe lungo le cuciture 4 possible fabric puckers and folds along the seams Il prodotto per esigenze
5 possibili cambi di colore del tessuto sulle giunzioni 5 possible fabric colour changes on the joints di taglio e confezione
6 possibili schiacciature del vello sulle cuciture 6 possible fleece flattening along the seams presenterà giunte
7 possibile cambio di colore del tessuto tra piano 7 possible colour difference of the fabric between top and supplementari.
e lati del prodotto sides of the product
8 non è garantita la corrispondenza del disegno 8 the correspondence of the drawing is not guaranteed The product will
9 possibile cambio di direzione del pelo tra fronte e retro 9 possible change of the fur direction between front and back have additional joints
10 pelle coperta e stabile, possibili arricciature 10 possible puckers on curves because of covered and stable because of cutting
sulle curve leather and sewing needs.

FINITURE BRISTOL SYSTEM
BRISTOL SYSTEM FINISHINGS
Laccato opaco Essenza

Mat lacquer Wood
82 glacier white 01 bianco 35 canapa 26 corda 88 castoro 46 tortora rovere spessart olmo nero
spessart oak black elm
Marmo levigato
Mat marble
64 arena 89 roccia 48 visone 49 moka 04 grafite 91 carbone
bianco carrara calacatta oro verde lepanto grigio stardust zecevo
60 ghiaccio 09 pioggia 78 ferro 83 ocra 85 caramello 67 muschio

Marmo lucido
Glossy marble
92 vischio 87 granata 86 danubio 70 prussia

bianco carrara calacatta oro verde lepanto grigio stardust noir saint laurent
Inserti e piedini
Inlays and feet
77 champagne 24 ottone 23 bronzo 90 piombo 02 ardesia


Poliform Spa
via Montesanto 28
Casella postale n. 1
22044 Inverigo (CO) Italy
t +39 031 6951 2018 Adi Compasso D’oro
f +39 031 699444 Career Award
info@poliform.it
poliform.it
Poliform realizza tutte le sue collezioni in Italia usando componenti

e materie prime selezionate.
All the Poliform collections are manufactured 100% in Italy using

top-class components and materials.
Poliform si riserva il diritto di apportare, senza preavviso, ogni modifica

mirata al miglioramento funzionale e qualitativo dei propri prodotti. Testi
e disegni presenti in questo stampato hanno scopo divulgativo: per ogni
aspetto tecnico e dimensionale fare riferimento ai listini aziendali e rela-
tivi aggiornamenti. I campioni di colori e materiali hanno valore indicativo.
Poliform reserves the rights at all time to apply modifications for the
functional or qualitative improvement of its products. Texts and draw-
ings present in this brochure have a divulgative purpose: for every tech-
nical and dimensional aspect please refer to the company’s price lists
and their relative updatings. The colour and material samples have an
indicative value.
Creative Direction
Apartamento Studios
Graphic Design
Apartamento Studios
Interiors Photography
Federico Cedrone, Omar Sartor
Still Life Photography

Silvia Orlandi
Interiors Styling
Poliform Lab
1st edition September 2021

cod. 122/R1/2021

Poliform Bristol Sofa 2021-2

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Poliform Bristol Sofa 2021-2

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

BRISTOL

Poliform è una delle realtà più significative nel mondo

Poliform is one of the world’s leading furniture companies.

TECHNICAL DATA 115

The enveloping comfort of the cushions and the lightness

Bristol divano Bristol sofa Bristol divano

Mad Chair poltrona Mad Chair armchair

Mondrian tavolini Mondrian coffee tables

360 1170 2440

Mad Chair poltrona Mondrian tavolino

INTERIOR 01 TECHNICAL DATA 18 BRISTOL 19

Bristol divano Bristol sofa Bristol divano

Mad Joker poltrona Mad Joker armchair

Mondrian tavolini Mondrian coffee tables

1270 1170 1270

Mad Joker poltrona Mondrian tavolini

INTERIOR 02 TECHNICAL DATA 30 BRISTOL 31

I cuscini poggiareni in piuma d’oca conferiscono al divano morbidezza e comfort.

SOFT DETAILS 36 BRISTOL 37

SOFT DETAILS 40 BRISTOL 41

SOFT DETAILS 44 BRISTOL 45

SOFT DETAILS 48 BRISTOL 49

SOFT DETAILS 52 BRISTOL 53

pp. 38-39, 40, 41 pp. 38-39, 40, 41

pp. 42-43, 44, 45 pp. 42-43, 44, 45

pp. 46-47, 48, 49 pp. 46-47, 48, 49

pp. 50-51, 52, 53 pp. 50-51, 52, 53

SOFT DETAILS 54 BRISTOL 55

Bristol divano Bristol sofa Bristol divano

Home Hotel tavolino Home Hotel coffee table

Henry pouf Henry pouf

Jane poltrone Jane armchairs

2440 2440 1170 1170

terminale sx angolo sx centrale pouf terminale dx

450 600 500

450 600 800

Home Hotel tavolino Baba tavolino Henry pouf

INTERIOR 03 TECHNICAL DATA 66 BRISTOL 67

Bristol divano Bristol sofa Bristol divano Bristol pouf

Bristol pouf Bristol poufs

Bristol tavolino Bristol coffee table

Baba tavolino Baba coffee table

Mad Chair poltrone Mad Chair armchairs 1050 1050 1050

Bristol tavolino Baba tavolino Mad Chair poltrona

INTERIOR 04 TECHNICAL DATA 76 BRISTOL 77

Bristol divano Bristol sofa Bristol divano

Bristol tavolino Bristol coffee table 4360

Ipanema poltrone Ipanema armchairs

2440 600 450 680

Bristol System tavolino retrodivano

Bristol tavolino Ipanema poltrona

INTERIOR 05 TECHNICAL DATA 86 BRISTOL 87

1 Bristol divani 1 Bristol sofas Bristol composizione A

Colore natural. Colour natural.

Creek tavolini Mad Joker poltrona Dama tavolino

3 Mad Chair poltrone 3 Mad Chair armchairs Bristol composizione B

Dimensioni su misura 6400×4600 Customized sizes 252"x181"

nayoro 02 sabbia agadir 03 pepe nancy 101 carbone olmo nero

4 Dama tavolino 4 Dama coffee table

Jane poltrona Dama tavolino

COMPOSITIONS 100 BRISTOL 101

COMPOSITIONS 102 BRISTOL 103

1 Bristol divano 1 Bristol sofa Bristol divano

5 Cannelé tappeto 5 Cannelé carpet Mondrian tavolini