Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Função Renal?
Does Creatine Supplementation Harm Renal Function?
INTRODUÇÃO (20 g/dia por 5-7 dias) promove aumento de 20% nas concentrações
A creatina (ácido α-metil guanidino acético) é uma amina de ocor- de creatina muscular(3), diversos estudos investigaram o efeito da su-
plementação no rendimento esportivo. Atualmente, são bem docu-
rência natural encontrada primariamente no músculo esquelético e
mentados os efeitos ergogênicos da suplementação de creatina em
sintetizada endogenamente pelo fígado, rins e pâncreas a partir dos
atividades intermitentes de alta intensidade e curta duração (para
aminoácidos glicina e arginina. Também pode ser obtida via alimen-
mais detalhes, ver Terjung et al.(2)). Além disso, estudos recentes têm
tação, especialmente pelo consumo de carne vermelha e peixes. A
demonstrado que a suplementação de creatina pode ser benéfica em
produção endógena (1g/dia) somada à obtida na dieta (1g/dia para certos acometimentos neuromusculares(4,5), doenças crônico-degene-
uma dieta onívora) se iguala à taxa de degradação espontânea da rativas(6,7) e tolerância à glicose(8). Em contrapartida, as dúvidas acerca
creatina e fosfocreatina, formando creatinina, por reação não enzimá- dos efeitos adversos dessa substância são inúmeras, sobretudo no que
tica(1). A creatina é encontrada no corpo humano nas formas livre (60 a tange à função renal.
70%) e fosforilada (30 a 40%). Cerca de 95% é armazenada no músculo Os efeitos da suplementação de creatina sobre a função renal são
esquelético, sendo que o restante se situa no coração, músculos lisos, debatidos intensamente na literatura científica. Enquanto alguns pes-
cérebro e testículos(1,2). quisadores posicionam-se cautelosamente quanto ao uso dessa subs-
Desde que foi demonstrado que a suplementação de creatina tância, uma vez que estudos de caso têm sugerido efeitos deletérios à
Robinson et al.(22) investigaram possíveis efeitos deletérios da su- tratamento estatístico empregado. O teste t de Student pareado e
plementação de creatina em homens e mulheres, utilizando-se de 26 não pareado foi aplicado para as comparações intra e interindividuais,
parâmetros clínicos. Os autores dividiram a amostra, composta por respectivamente, quando a análise de variância seria mais adequada
48 sujeitos fisicamente ativos, em 7 grupos, com o objetivo de avaliar para o modelo do estudo.
distintamente os protocolos de “carregamento” de creatina (20g/dia Kreider et al.(23) desenvolveram estudo retrospectivo com o objetivo
durante por 5 dias) e “manutenção” (20g/dia durante por 5 dias se- de investigar os efeitos crônicos da creatina na função renal. Noventa
guidos por 3 g/dia ao longo de 8 semanas). Os sujeitos submetidos e oito atletas profissionais de futebol americano receberam creatina
ao protocolo de “carregamento” foram avaliados após 1 dia ou 6 se- de maneira denominada pelos próprios autores como “open label”(os
manas do término da suplementação. Já os indivíduos submetidos voluntários escolhiam consumir ou não o suplemento, bem como a
ao protocolo de “manutenção” foram subdivididos em grupos que quantidade e o tempo de consumo) e, ao final do estudo, foram cate-
realizavam ou não treinamento de força. Os pesquisadores considera- gorizados em usuários de creatina por zero a seis meses (n=12), sete
ram que a suplementação de creatina não apresentou efeitos deleté- a 12 meses (n=25), 12 a 21 meses (n=17) e não usuários de creatina
rios. Contudo, foram documentados aumentos nas concentrações de (n=44). Todos os voluntários foram avaliados em 69 parâmetros clínicos,
uréia e Crn, nos grupos suplementados com creatina por 5 dias e 8 incluindo marcadores de função renal, como Crn e ClCrn, em diversas
semanas, respectivamente. Os autores interpretaram essas alterações fases do treinamento. Nenhuma diferença significativa foi encontrada
como de “baixa relevância clínica”, citando, sobretudo, as limitações da entre os consumidores de creatina e grupo controle, razão pela qual os
Crn como marcador da taxa de filtração glomerular. Curiosamente, os autores concluíram que, em atletas submetidos a treinamento intenso,
pesquisadores utilizaram apenas Crn, sódio, potássio e uréia plasmá- a suplementação de creatina parece não afetar nenhum parâmetro
ticos para avaliação de função renal e, mesmo diante da reconhecida clínico. Novamente, as críticas a esse trabalho remetem-se à ausência de
imprecisão desses métodos (por parte da própria equipe de pesquisa), distribuição aleatória dos grupos e marcadores precisos para avaliação
concluíram que a suplementação de creatina não apresenta riscos da função renal, dosagens padronizadas de creatina, e limitação dos
evidentes à função renal. Uma clara limitação do estudo se refere ao resultados a atletas de alto nível.
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. Wyss M and Kaddurah-Daouk R. Creatine and creatinine metabolism. Physiol Rev 2000; 80: 1107-213. 18. Patel DR, Torres AD and Greydanus DE. Kidneys and sports. Adolesc Med Clin 2005; 16: 111-9, xi.
2. Terjung RL, Clarkson P, Eichner ER, Greenhaff PL, Hespel PJ, Israel RG, et al. American College of Sports 19. Poortmans JR, Auquier H, Renaut V, Durussel A, Saugy M and Brisson GR. Effect of short-term creatine
Medicine roundtable. The physiological and health effects of oral creatine supplementation. Med Sci supplementation on renal responses in men. Eur J Appl Physiol Occup Physiol 1997; 76: 566-7.
Sports Exerc 2000; 32: 706-17. 20. Poortmans JR and Francaux M. Long-term oral creatine supplementation does not impair renal
3. Harris RC, Soderlund K and Hultman E. Elevation of creatine in resting and exercised muscle of normal function in healthy athletes. Med Sci Sports Exerc 1999; 31: 1108-10.
subjects by creatine supplementation. Clin Sci (Lond) 1992; 83: 367-74. 21. Kuehl K, Goldberg L and Elliot D. Re: Long-term oral creatine supplementation does not impair renal
4. Ferrante RJ, Andreassen OA, Jenkins BG, Dedeoglu A, Kuemmerle S, Kubilus JK, et al. Neuroprotective function in healthy athletes. Med Sci Sports Exerc 2000; 32: 248-9.
effects of creatine in a transgenic mouse model of Huntington’s disease. J Neurosci 2000; 20: 4389-97. 22. Robinson TM, Sewell DA, Casey A, Steenge G and Greenhaff PL. Dietary creatine supplementation
5. Pearlman JP and Fielding RA. Creatine monohydrate as a therapeutic aid in muscular dystrophy. Nutr does not affect some haematological indices, or indices of muscle damage and hepatic and renal
Rev 2006; 64: 80-8. function. Br J Sports Med 2000; 34: 284-8.
6. Bender A, Koch W, Elstner M, Schombacher Y, Bender J, Moeschl M, et al. Creatine supplementation 23. Kreider RB, Melton C, Rasmussen CJ, Greenwood M, Lancaster S, Cantler EC, et al. Long-term creatine
in Parkinson disease: a placebo-controlled randomized pilot trial. Neurology 2006; 67: 1262-4. supplementation does not significantly affect clinical markers of health in athletes. Mol Cell Biochem
7. Burklen TS, Schlattner U, Homayouni R, Gough K, Rak M, Szeghalmi A, et al. The Creatine Kinase/ 2003; 244: 95-104.
Creatine Connection to Alzheimer’s Disease: CK-Inactivation, APP-CK Complexes and Focal Creatine 24. Groeneveld GJ, Beijer C, Veldink JH, Kalmijn S, Wokke JH and van den Berg LH. Few adverse effects of
Deposits. J Biomed Biotechnol 2006; 2006: 1-11. long-term creatine supplementation in a placebo-controlled trial. Int J Sports Med 2005; 26: 307-13.
8. Gualano B, Novaes RB, Artioli GG, Freire TO, Coelho DF, Scagliusi SR, et al. Effects of creatine supple- 25. Poortmans JR, Kumps A, Duez P, Fofonka A, Carpentier A and Francaux M. Effect of oral creati-
mentation on glucose tolerance and insulin sensitivity in sedentary healthy males undergoing aerobic ne supplementation on urinary methylamine, formaldehyde, and formate. Med Sci Sports Exerc
training. Amino Acids 2007 (in press) 2005; 37: 1717-20.
9. Pritchard NR and Kalra PA. Renal dysfunction accompanying oral creatine supplements. Lancet 26. Taes YE, Delanghe JR, Wuyts B, van de Voorde J and Lameire NH. Creatine supplementation does
1998; 351: 1252-3. not affect kidney function in an animal model with pre-existing renal failure. Nephrol Dial Transplant
10. La créatine dangereuse? L’Equipe 1998; 28 2003; 18: 258-64.
11. Poortmans JR and Francaux M. Adverse effects of creatine supplementation: fact or fiction? Sports 27. Ferreira LG, De Toledo Bergamaschi C, Lazaretti-Castro M and Heilberg IP. Effects of creatine supple-
Med 2000; 30: 155-70. mentation on body composition and renal function in rats. Med Sci Sports Exerc 2005; 37: 1525-9.
12. Kuehl K, Goldberg L and Elliot D. Renal insufficiency after creatine supplementation in a college 28. Edmunds JW, Jayapalan S, DiMarco NM, Saboorian MH and Aukema HM. Creatine supplementation
football athlete. Medicine and Science in Sports and Exercise 1998; 30: S235. increases renal disease progression in Han:SPRD-cy rats. Am J Kidney Dis 2001; 37: 73-8.
13. Koshy KM, Griswold E and Schneeberger EE. Interstitial nephritis in a patient taking creatine. N Engl 29. Coll E, Botey A, Alvarez L, Poch E, Quinto L, Saurina A, et al. Serum cystatin C as a new marker for
J Med 1999; 340: 814-5. noninvasive estimation of glomerular filtration rate and as a marker for early renal impairment. Am
14. Barisic N, Bernert G, Ipsiroglu O, Stromberger C, Muller T, Gruber S, et al. Effects of oral creatine J Kidney Dis 2000; 36: 29-34.
supplementation in a patient with MELAS phenotype and associated nephropathy. Neuropediatrics 30. Delanaye P, Chapelle JP, Gielen J, Krzesinski JM and Rorive G. Cystatin C in the evaluation of renal
2002; 33: 157-61. function. Nephrologie 2003; 24: 457-68.
15. Revai T, Sapi Z, Benedek S, Kovacs A, Kaszas I, Viranyi M, et al. Severe nephrotic syndrome in a young 31. Gualano B, Novaes RB, Shimuzu HM, Artioli GG, Rogeri PS, Ugrinowitsch C, et al. Aerobic training
man taking anabolic steroid and creatine long term. Orv Hetil 2003; 144: 2425-7. improves renal function and decreases oxidative stress in healthy sedentary males, despite high-dose
16. Thorsteinsdottir B, Grande JP and Garovic VD. Acute renal failure in a young weight lifter taking creatine supplementation. Journal of American Society Nephrology 2006; 17: 203A.
multiple food supplements, including creatine monohydrate. J Ren Nutr 2006; 16: 341-5. 32. Shao A and Hathcock JN. Risk assessment for creatine monohydrate. Regul Toxicol Pharmacol
17. Holmes FC, Hunt JJ and Sevier TL. Renal injury in sport. Curr Sports Med Rep 2003; 2: 103-9. 2006; 45: 242-51.