Menu

giovedì 23 Settembre 2021

 Sezioni generali Bavagli Diffamazione Minacce e Vittime Segreti italiani Mafie Guerre e Pace Diritti Migrazioni

Iniziative di Articolo21 Appelli Dal Territorio Media Rai Culture Interviste Newsletter ! Twitter " Facebook

Home / 2021 / Settembre / Il costo della libertà, Manuel Delia costretto a lasciare Malta per le verità scomode raccontate sull’omicidio di Daphne Caruana Galizia

Dalla parte di lei

Rileggiamo l’articolo 34
Il costo della libertà, Manuel Delia costretto a
lasciare Malta per le verità scomode raccontate
sull’omicidio di Daphne Caruana Galizia
ARTICOLI

Fabiana Pacella 22 Settembre 2021

Condividi 4 0

Alla vigilia del quarto anniversario dall’uccisione della giornalista maltese

Daphne Caruana Galizia, fatta saltare in aria da un sistema corruttivo che,
News
attraverso un’azione di forza plateale, mirava a zittire per sempre
l’informazione libera, ho voluto chiacchierare con un amico e collega,
#BeActive: anche lo
Manuel Delia, che oggi vive la paura, la minaccia, la precarietà che Daphne
sportpertutti Uisp per
visse anni fa. la Settimana Europea
Manuel ha deciso di fare il giornalista subito dopo quell’assassinio. Manuel dello Sport

oggi continua a scrivere aiutato dal crowfunding e riceve minacce ed azioni Redazione

ritorsive da chi si trova in carcere quale mandante dell’omicidio di Daphne.

Manuel è costretto a lasciare il suo Paese, la sua famiglia, i suoi figli, per fare Al via la XVI edizione
del più grande
il suo lavoro sotto protezione in un altro Paese d’Europa.
concorso al mondo
Manuel ha paura, per il mondo che stiamo consegnando alle nuove dedicato ai giovani
generazioni, ma non arretra di un passo. “Valeva la pena provarci”. cantanti solisti
Redazione
Si avvicina l’anniversario dell’uccisione di Daphne, da allora ad oggi, cosa è
cambiato a Malta per l’informazione e per la stampa?
Conversazioni sul
futuro a Lecce
“Viviamo in un paese in cui una giornalista è stata uccisa a causa del suo
Redazione
lavoro. Questo ha cambiato tutto. All’inizio erano solo la sua famiglia e i suoi
sostenitori a dirlo.
Quest’anno anche un’inchiesta pubblica indipendente coordinata da 3 giudici CdR giornalisti Reti
Rai: intollerabile
nominati dall’allora primo ministro Joseph Muscat ha pubblicato le proprie ricorso a nuove prime
conclusioni. Hanno ritenuto Joseph Muscat ei suoi ministri responsabili del utilizzazioni dopo
assunzioni giusto
clima di impunità che ha permesso l’uccisione di Daphne Caruana Galizia. Lo contratto
Stato maltese ha ritenuto lo Stato maltese responsabile dell’uccisione di una
Redazione
giornalista!
L’inchiesta ha anche scoperto che la polizia non ha protetto Daphne. Non
avevano un sistema adeguato di monitoraggio della sicurezza dei giornalisti. I presidi regionali di
Ha trovato giornalisti esposti alla minaccia e talvolta all’azione di cause legali Articolo21
rovinose volte a farli tacere. Hanno trovato i media maltesi in difficoltà
finanziarie e permeabili alla manipolazione e spesso al controllo del governo.
Quando Daphne fu uccisa, i suoi assassini volevano seppellire i loro segreti
con lei. Invece, i loro segreti sono stati svelati. Questo ha mostrato a tutti che
uccidere un giornalista è un cattivo modo per sbarazzarsi delle loro storie.
Ma quei ministri che l’inchiesta ha ritenuto responsabili di aver permesso
l’uccisione di Daphne sono ancora ministri del governo adesso. La corruzione
è ancora diffusa e la giustizia per le storie di Daphne è ancora molto lontana.
Il pericolo è ancora lì. Per certi versi, il pericolo è maggiore. Alcuni dei
mafiosi che hanno ucciso Daphne sono topi messi all’angolo, temendo le
conseguenze delle loro azioni. Non è improbabile che faranno tutto il
possibile per sopravvivere e i giornalisti sono in prima linea”.

Che clima vivono i colleghi e quali rischi ci sono per la democrazia?

Clicca sulla regione
“Per i giornalisti che fanno pressione sulla criminalità organizzata e sulla
corruzione, qui le cose possono diventare difficili. Oltre alla bassa • CALABRIA • CAMPANIA • EMILIA
ROMAGNA • FRIULI VENEZIA GIULIA •
retribuzione e all’insicurezza del lavoro, i bulli usano i tribunali o persino la
LAZIO • LIGURIA • LOMBARDIA •
minaccia di azioni legali per fermarci. Alcuni di noi sono stati citati in
MARCHE • PIEMONTE • PUGLIA •
giudizio al di fuori di Malta da soggetti che usano Malta per i loro crimini ma SARDEGNA • SICILIA • TOSCANA •
che hanno accesso a risorse legali al di fuori di essa. È conveniente che i TRENTINO ALTO ADIGE • UMBRIA •
partiti politici, in particolare il partito di governo, ci screditino. Siamo spesso VENETO
accusati di tradimento perpetrato parlando “male” di Malta al di fuori del
paese, proprio come starei facendo io in questa intervista con te. Il partito di
governo usa la sua stazione televisiva per fornire quelle che chiamano Opinioni
“notizie”, ma è davvero propaganda vecchio stile in cui i fatti sono distorti e
talvolta fabbricati. Dante Alighieri
specchio d’Italia
Più recentemente stiamo affrontando un attacco tecnologico anonimo, i
Roberto Bertoni
nostri siti web e i nostri account di posta elettronica violati e mail false inviate
col nostro nome che ci fanno sembrare pazzi, o addirittura di supporto ai
criminali. Non può esserci democrazia senza un consenso di base diffuso Pd: Prodi lo
commissaria e Letta è
sulla verità. Poiché i giornalisti vengono messi a tacere o i loro scritti e d’accordo
resoconti vengono distorti in modo irriconoscibile, ai cittadini viene impedito Rodolfo Ruocco
di esprimere un giudizio dopo essersi realmente informati. Ci stiamo
avvicinando di nuovo alle elezioni qui a Malta e l’orrore del 2017, mesi prima Draghi inciampa nel
che Daphne fosse uccisa, sta accadendo di nuovo. È quasi certo che, caro bollette
nonostante tutta la corruzione, gli arresti, persino l’uccisione di un giornalista Rodolfo Ruocco
di cui lo Stato è stato ritenuto responsabile, il partito di governo sembri
destinato a vincere ancora con una maggioranza ancora maggiore. Formidabile scoperta
Questo, se non altro, è un segno sicuro che la nostra democrazia è ora del CTS, Comitato
Teologico Simbolico
disfunzionale”.

Come vivi? Riesci a fare il tuo lavoro o no? Francesco Nicolosi Fazio

“Faccio il mio lavoro come posso. Lavoro da solo, il che significa che per
vivere dipendo dalle donazioni dei lettori. Non è molto ma con l’aiuto di mia Libridine
moglie ci riesco. Nelle ultime settimane le cose si sono un po’ complicate
perché sono diventato chiaramente il bersaglio di una campagna di Yorgen
Il ritorno della famiglia
Fenech, l’uomo che è in carcere dal 2019 in attesa di processo per aver Dos Santos. “La
ordinato l’uccisione di Daphne Caruana Galizia. In tribunale ha chiesto alla Rappresentazione”,
nuovo romanzo di
polizia di aprire un’indagine penale contro di me. E anche se ovviamente non Romana Petri
posso provare che ci sia lui dietro, c’è stata una campagna di e-mail false e
Agata Motta
copie false del mio sito web fatte per confermare ciò che dice su di me, come
ad esempio che ho fatto pressione sui giudici per decidere contro lui, e sui
pubblici ministeri o agenti di polizia per incastrarlo. Questo è successo Cinema
quando ho scoperto che quando era ancora in libertà ha parlato con avvocati
dal Regno Unito e ha pianificato di farmi causa a Londra per un’enorme Space Jam: New
somma di denaro che anche lui ha descritto come “assurda”. Mi è stato detto Legend: un capolavoro
che sarebbe stato qualcosa come 70 milioni di sterline. Avrebbero potuto di effetti targato
Warner Bros
essere £ 70.000. Sarebbe stata la fine del mio lavoro”.
Elena D’Alessandri
Cosa temi per te e la tua famiglia?

“Finché c’è un’intimidazione legale o online, probabilmente posso conviverci. Arte

Posso solo sperare che non diventi fisica. Mia moglie è già stata aggredita
fisicamente in pieno giorno qualche tempo fa. È stato un assalto da parte di
“Mario Puccini Van
fanatici sostenitori del Partito Laburista che pensavano di fare bene a ferire Gogh involontario’”, il
qualcuno che percepivano essere contro il partito. Museo della città di
Livorno aggiunge un
Alcune fiction su di me vengono trasmesse sulla stazione televisiva del Partito tassello importante alla
Laburista a cadenza quasi settimanale, anche più volte alla settimana. Sono storia della pittura
accusato di “controllare” il partito di opposizione come burattini sulle mie Bruna Alasia
corde, che è simile alla demonizzazione che Daphne era solita ricevere. Ho il
relativo vantaggio di essere un uomo e quindi esentato dal tipo di pregiudizio
di una società misogina. Ma temo che con il sentore di una imminente Teatro
elezione qualcuno, anche agendo di propria iniziativa, potrebbe avere l’idea
che ferire me o la mia famiglia sarebbe un atto di eroismo”. Teatro Vittoria”. “Non ti
scordar di me”: quando
Che tipo di minacce percepisci? la “rimozione” è tutta
da ridere
“Sono minacciato dai criminali dentro e fuori il carcere. Più seriamente, sono Bruna Alasia
minacciato dall’atmosfera di impunità in cui operano questi criminali. Sono
abilitati da un partito politico al governo che esiste per perpetuare il proprio
potere e gestisce la propria TV e i propri media per screditare persone come
me.
Se non devo essere creduto e se devo essere percepito come un nemico del
popolo assetato di potere, allora sarò tagliato fuori dai miei lettori e dai
cittadini che servo. Se sono isolato, sono in pericolo. Sarei irresponsabile se
non avessi paura”.

Chi ti aiuta davvero?

“Altri giornalisti. Molti nella nostra comunità qui hanno imparato lezioni
importanti da quello che è successo a Daphne. Nel momento in cui i
giornalisti indipendenti si sono resi conto di cosa mi stava succedendo, si
sono fatti avanti. Hanno denunciato le minacce. Li hanno condannati. Hanno
espresso solidarietà apertamente e pubblicamente. E hanno invitato il
governo ad agire.
Attivisti della società civile a Malta e all’estero che hanno intensificato la
pressione sulle autorità affinché agiscano e non proseguano come se queste
minacce fossero accettabili in una democrazia. Infatti, dopo molti giorni di
ostinato silenzio, il primo ministro maltese Robert Abela ha descritto gli
attacchi informatici come “inaccettabili in una democrazia”. È stato uno
sviluppo della faccenda molto gradito. Quanto alla polizia maltese, devo dire
che le cose sono diverse rispetto agli anni prima e subito dopo l’assassinio di
Daphne. Hanno mostrato interesse per il mio caso e spero che le loro indagini
arrivino da qualche parte.

Il Centro europeo per la stampa e la libertà dei media (ECMPF) sta

finanziando la mia difesa nel caso giudiziario in Bulgaria e mi stanno
aiutando a trascorrere un po’ di tempo fuori Malta in un posto sicuro fino a
quando, si spera, le cose non andranno un po’ meglio”.

Di cosa ha bisogno Malta?

“Giornalisti formati, protetti, ben finanziati, liberi, competenti, critici e

indipendenti. Malta ha bisogno di una popolazione che apprezzi a cosa
servono i giornalisti, che le loro indagini hanno lo scopo di smascherare il
brutto e questo non è un male ma, piuttosto, un servizio al Paese.
Leggi antimafia e istituzioni di polizia e giudiziarie formate, attrezzate e
dotate di risorse per sconfiggere la criminalità organizzata.
E Malta ha bisogno di meno fanatismo politico, cieca deferenza verso i
politici schiavi delle grandi imprese e vulnerabili alle infiltrazioni criminali.
È un compito arduo”.

Di cosa ha bisogno Manuel?

“Di essere abbastanza sicuro per fare il mio lavoro. Mi sto aiutando e starò
lontano dal paese per un po’ di tempo, allontanandomi dal calore dalla mia
famiglia. Ma non dovrebbe essere così. Siamo dalla parte giusta”.

Qual è la tua paura più grande?

“Più che di paura, parlerò della mia più grande delusione. Penso che
l’intimidazione dei giornalisti funzioni nel suo scopo di ridurre la capacità del
pubblico di scoprire tutto ciò di cui ha bisogno per prendere decisioni
democratiche informate.
Penso che ci siano molte persone là fuori che diventerebbero grandi
giornalisti se il lavoro fosse pagato meglio, fosse meno insicuro, non fosse
oggetto di derisione pubblica e disprezzo immeritato e, soprattutto, non fosse
così pericoloso.
Penso che non siamo abbastanza per stare al passo con ciò che accade
realmente nel nostro paese ed è per questo che la nostra democrazia ne soffre
già”.

Malta fatica a riconoscere l’esistenza della mafia. Perché?

“Quattro anni fa, quando il termine “Stato mafioso” è stato usato per la prima
volta per descrivere Malta poche ore dopo l’uccisione di Daphne, quasi tutti
hanno reagito pensando che si trattasse di un’esagerazione. La mafia era vista
come qualcosa che accade in Sicilia oa New York, o più probabilmente nei
film.
Impariamo dall’esperienza italiana che il modo migliore per far prosperare la
mafia è convincere tutti che non esiste. Al posto dei mafiosi vediamo
“investitori”, “imprenditori”, “filantropi”, “poliziotti”, “creatori di posti di
lavoro” e “politici”.
Questo sta lentamente cambiando. Per la prima volta con il rapporto di
inchiesta indipendente Daphne Caruana Galizia, un’istituzione statale ha
riconosciuto che Malta ha bisogno di fare sul serio nella lotta alla mafia.
Ora dobbiamo persuadere il resto della popolazione che dobbiamo farlo.
Siamo ancora molto lontani”.

Quando hai deciso di fare il giornalista?

“Pochi minuti dopo le 15 del 16 ottobre 2017, quando ho saputo che Daphne
Caruana Galizia è stata uccisa. Una voce importante che si sforzava di
preservare la nostra democrazia era stata messa a tacere. Sapevo che allora
non potevo recuperare la perdita. Anche dopo quattro anni di lavoro non ho
neanche lontanamente le sue incredibili capacità di giornalista, scrittrice,
critica e analista.
Non potrei mai riempire il vuoto che ha lasciato. Il mio meglio è fare tutto
quello che potevo fare, e ci sto ancora provando”.

Cosa vedi davanti a te, nel tuo futuro?

“Forse è un po’ facile dire che spero in giorni migliori. Ho figli e mi

piacerebbe che crescessero in una società giusta con un senso di giusto e
sbagliato. Potrei dire che lo sto facendo per loro e per il loro futuro, piuttosto
che solo per il mio.
Ma penso che la risposta debba essere più semplice. Lo sto facendo per il
momento. Non sopporto l’ingiustizia di tutto ciò, che i truffatori la facciano
franca con i loro crimini perché hanno potere, denaro e influenza, mentre il
resto di noi è costretto a pagare per la loro avidità.
Quindi, penso di essere meno motivato dal futuro di quanto non lo sia
semplicemente da quanto mi faccia arrabbiare il presente. Non ho grandi
illusioni di poter cambiare molto. Ma non potevo sopportare di non provare”.

Iscriviti alla Newsletter di Articolo21

Nome Cognome

Nome Cognome

Indirizzo e-mail::

Il tuo indirizzo E-M@il

Ho letto e accetto i termini e le condizioni

Iscriviti

Daphe Caruana Galizia Emanuel Delia Malta

Related Post

Paolo Siani: il delitto di Giancarlo ha

riguardato la nostra libertà
Graziella Di Mambro 22 Settembre 2021

Giancarlo, quel ragazzo diventato un simbolo

Claudio Silvestri 21 Settembre 2021

Ricordo di Giancarlo Siani nel 36°

anniversario dell’uccisione. Giovedì alle 18
diretta webtv
Redazione 22 Settembre 2021

Par condicio, non pervenuta

Vincenzo Vita 23 Settembre 2021

Colombia: Rsf chiede indagine esaustiva su

omicidio reporter
Redazione 23 Settembre 2021

Media in Croazia: le querele a Index non

sono un caso isolato
Maria Francesca Rita 22 Settembre 2021

Colombia: Rsf chiede indagine esaustiva su Pd: Prodi lo commissaria e Letta è d’accordo
omicidio reporter

Facebook Twitter Newsletter

Articolo Ventuno Tweet di ​@Artventuno

26.039 "Mi piace"

articolo21.info
@Artventuno

Mi piace Iscriviti Da quel maledetto #23settembre 1985,

quando #GiancarloSiani fu trucidato dalla
camorra, la memoria è cresciuta e quel
Articolo Ventuno ragazzo cronista è diventato simbolo di
3 ore fa resistenza possibile al male, di civiltà.

“Quell’assassinio ci riguardava ieri, ci riguarda

Di Claudio Silvestri Sostieni Articolo21
​@PaoloSiani​ @BeppeGiulietti
oggi.” articolo21.org/2021/09/gianca…
“Il 23 settembre 1985 la camorra ha
assassinato Giancarlo Siani. Il ricordo del
fratello Paolo nell’intervista realizzata da
Graziella Di Mambro Pedoto

Giancarlo, quel ragazzo diventato un…

Ha ragione Pietro Gargano, da quel ma…
articolo21.org

30m
Incorpora Visualizza su Twitter

Chi siamo / Le nostre firme / Contatti / Privacy / Archivio storico

Copyright © 2021 Articolo21. All rights reserved.