LA NUIT

LETTI E CONTENITORI
SALONE INTERNAZIONALE DEL MOBILE MILANO 2017
QUELLO CHE RENDE UNICA
FALEGNAMERIA1946 NEL PANORAMA
ODIERNO DELL’ARREDAMENTO DI ALTA
GAMMA È LA SUA CONCRETA CAPACITÀ
DI CONIUGARE 70 ANNI DI TRADIZIONE
ARTIGIANALE SPECIFICA, TECNOLOGIA
MODERNA E UN DESIGN MIRATO A
GARANTIRE ELEGANZA E FUNZIONALITÀ
IN OGNI DETTAGLIO SECONDO I
PRINCIPI DELLA BIOARCHITETTURA,
E QUINDI NEL MASSIMO RISPETTO
DELL’AMBIENTE E DELLA TUTELA DEL
CONSUMATORE. QUESTA FILOSOFIA
DI LAVORO CONSENTE ALL’AZIENDA
DI OFFRIRE PRODOTTI EMOZIONALI,
PERSONALIZZABILI, SICURI ED
ECOSOSTENIBILI. “LA NUIT“ DI
FALEGNAMERIA 1946”, È PENSATA
PER UN CONSUMATORE SOFISTICATO,
ATTENTO ALLA MODA ED ESIGENTE,
ALLA RICERCA DI UN LUSSO NON DA
ESIBIRE, MA DA VIVERE INTIMAMENTE
OGNI GIORNO.
WHAT MAKES FALEGNAMERIA1946
UNIQUE IN TODAY’S HIGH-END
FURNITURE SCENE IS ITS CONCRETE
ABILITY TO COMBINE 70 YEARS OF
SPECIFIC ARTISANAL EXPERIENCE, THE
USE OF THE LATEST TECHNOLOGIES
AND A DESIGN RESEARCH AIMED TO
REACH ELEGANCE AND FUNCTIONALITY
IN EVERY DETAIL ACCORDING TO THE
PRINCIPLES OF BIO-ARCHITECTURE,
THEREFORE WITH MAXIMUM RESPECT
FOR ENVIRONMENT AND CONSUMER
PROTECTION. THIS PHILOSOPHY
OF WORK ENABLES THE COMPANY
TO OFFER PRODUCTS THAT ARE
EMOTIONAL, CUSTOMIZABLE, SAFE
AND ECO-SUSTAINABLE. “LA NUIT” BY
“FALEGNAMERIA 1946”, IS THOUGHT
FOR A SOPHISTICATED, FASHION-
CONSCIOUS AND DEMANDING
CUSTOMER WHO WANTS LUXURY
NOT TO BE SHOWN OFF, BUT TO BE
ENJOYED INTIMATELY EVERY DAY.
RAPHAEL LETTO IN PELLE NATURALE / BED IN NATURAL LEATHER, DESIGN STUDIO DAINELLI 2016, COMPOSIZIONE ASTRATTA COMODINO / NIGHT STAND, DESIGN CARLO BIMBI 2017, MARBLE TAVOLINO / BEDSIDE TABLE.

5
COMPOSIZIONE ASTRATTA COMÒ A 5 CASSETTI CON INTARSI IN LEGNI PREGIATI / 5-DRAWER DRESSER WITH INLAYS OF DIFFERENT PRECIOUS WOODS / DESIGN CARLO BIMBI 2017.

7
8 RAPHAEL LETTO IN PELLE NATURALE CON PARTICOLARI IN NOCE / BED IN NATURAL LEATHER WITH WALNUT DETAILS, DESIGN STUDIO DAINELLI 2016, MARBLE TAVOLINO IN MARMO / BEDSIDE TABLE IN MARBLE.
COMPOSIZIONE ASTRATTA FRONTALE DEL COMÒ IN EUCALIPTO CON DECORAZIONE AD INTARSI / DRESSER FRONT WITH INLAYS OF EUCALYPTUS WOOD, DESIGN CARLO BIMBI 2017.

11
 COMPOSIZIONE ASTRATTA COMÒ A 5 CASSETTI, FRONTALE CON INTARSI IN EUCALIPTO COTTO / 5-DRAWER DRESSER WITH INLAYS OF HEAT-TREATED EUCALYPTUS WOOD / DESIGN CARLO BIMBI 2017.

12
PORTOFINO LETTO IN LEGNO MASSELLO DI NOCE E PELLE PIENO FIORE / BED IN SOLID WALNUT AND FULL-GRAIN LEATHER / DESIGN STUDIO DAINELLI 2014.

15
 PORTOFINO LETTO IN LEGNO MASSELLO DI NOCE E PELLE PIENO FIORE / BED IN SOLID WALNUT AND FULL-GRAIN LEATHER / DESIGN STUDIO DAINELLI 2014, SASSIDIFIUME COMODINO / NIGHT STAND DESIGN FEDERICO BERTINI 2014.

16
SASSIDIFIUME COMÒ A 4 CASSETTI IN ESSENZA ROVERE COTTO SCURO, CON FIANCHI SMUSSATI / 4-DRAWER DRESSER IN HEAT-TREATED DARK OAK, WITH ROUNDED SIDE / DESIGN FEDERICO BERTINI 2014.

19
20 PASHÀ LETTO IN PELLE NATURALE / BED IN NATURAL LEATHER, DESIGN STUDIO DAINELLI 2016, COMPOSIZIONE ASTRATTA COMODINO IN EUCALIPTO CON INTARSI / NIGHT STAND WITH INLAYS OF EUCALYPTUS WOOD, DESIGN CARLO BIMBI 2017.
PASHÀ LETTO IN PELLE NATURALE CON BASAMENTO REALIZZATO IN LEGNO DI ROVERE SCURO / BED IN NATURAL LEATHER WITH FRAME IN SOLID DARK OAK / DESIGN STUDIO DAINELLI 2016.

23
 NOVALUNA COMÒ A 4 CASSETTI REALIZZATO IN ESSENZA EUCALIPTO FRISÉ TERMO TRATTATO / 4-DRAWER DRESSER IN HEAT-TREATED EUCALYPTUS WOOD FRISÉ / DESIGN ROBERTO TAPINASSI E MAURIZIO MANZONI 2008.

24
 NOVALUNA COMÒ A 4 CASSETTI IN ESSENZA EUCALIPTO FRISÉ TERMO TRATTATO / 4-DRAWER DRESSER IN HEAT-TREATED EUCALYPTUS WOOD FRISÉ / DESIGN ROBERTO TAPINASSI E MAURIZIO MANZONI 2008.

26
28 CUBIDIGHIACCIO COMÒ A 4 CASSETTI IN LEGNO MULTISTRATO RIVESTITO CON SPECCHIO SFUMATO BRONZO / 4-DRAWER DRESSER IN PLYWOOD AND SPECCHIO SFUMATO MIRROR / DESIGN FEDERICO BERTINI 2014.
 CUBIDIGHIACCIO COMÒ A 4 CASSETTI REALIZZATO IN LEGNO MULTISTRATO RIVESTITO CON SPECCHIO SFUMATO BRONZO / 4-DRAWER DRESSER, IN PLYWOOD AND SPECCHIO SFUMATO BRONZO MIRROR.

30
 CUBIDIGHIACCIO COMÒ LARGE A 4 CASSETTI RIVESTITO CON SPECCHIO VELLUTO BRONZO / LARGE 4-DRAWER DRESSER, VELLUTO BRONZO MIRROR / DESIGN FEDERICO BERTINI 2014.

32
CUBIDIGHIACCIO COMÒ LARGE A 4 CASSETTI RIVESTITO CON SPECCHIO VELLUTO BRONZO / 4-DRAWER LARGE DRESSER, VELLUTO BRONZO MIRROR / DESIGN FEDERICO BERTINI 2014.

35
CUBIDIGHIACCIO COMÒ A 4 CASSETTI MULTISTRATO RIVESTITO CON SPECCHIO VELLUTO BRONZO / 4-DRAWER DRESSER, PLYWOOD AND VELLUTO BRONZO MIRROR / DESIGN FEDERICO BERTINI 2014.

37
CUBIDIGHIACCIO SETTIMANALE A 6 CASSETTI IN MULTISTRATO DI BETULLA RIVESTITO IN VETRO METALLIZZATO / 6-DRAVER TALL DRESSER IN PLYWOOD AND VETRO METALLIZZATO GLASS / DESIGN FEDERICO BERTINI 2014.

39
 CUBIDIGHIACCIO SETTIMANALE A 6 CASSETTI IN MULTISTRATO RIVESTITO IN VETRO METALLIZZATO / 6-DRAVER TALL DRESSER IN PLYWOOD AND VETRO METALLIZZATO GLASS / DESIGN FEDERICO BERTINI 2014.

40
CUBIDIGHIACCIO COMÒ A 4 CASSETTI IN MULTISTRATO DI BETULLA RIVESTITO CON SPECCHIO VELLUTO ARGENTO / 4-DRAWER DRESSER IN PLYWOOD AND VELLUTO ARGENTO MIRROR. 43
 CUBIDIGHIACCIO COMÒ A 4 CASSETTI IN MULTISTRATO RIVESTITO CON SPECCHIO VELLUTO ARGENTO / 4-DRAWER DRESSER IN PLYWOOD AND VELLUTO ARGENTO MIRROR / CONCEPT AND DESIGN FEDERICO BERTINI 2014.

44
CAPALBIO LETTO IN PELLE NATURALE / BED IN NATURAL LEATHER / CUBIDIGHIACCIO COMODINI SPECCHIO SETA BRONZO, DISPONIBILI IN MISURE DIVERSE / NIGHTSTAND IN SETA BRONZO MIRROR, AVAILABLE IN DIFFERENT SIZE.

47
CUBIDIGHIACCIO COMÒ A 5 CASSETTI IN MULTISTRATO DI BETULLA RIVESTITO CON SPECCHIO SETA BRONZO / 5-DRAWER DRESSER IN PLYWOOD AND SETA BRONZO MIRROR / DESIGN FEDERICO BERTINI 2014.

49
CAPALBIO LETTO IN PELLE NATURALE CON UTILE BOX CONTENITORE OPZIONALE / BED IN NATURAL LEATHER, WITH USEFUL OPTIONAL BOX. 51
 GLICINE COMÒ A 4 CASSETTI IN ROVERE COTTO SCURO CON FRONTALE CURVO / 4-DRAWER DRESSER IN HEAT-TREATED OAK WITH CURVED FRONT / DESIGN CARLO BIMBI 2017.

52
BOND LETTO IN PELLE NATURALE / BED IN NATURAL LEATHER / DESIGN ROBERTO TAPINASSI E MAURIZIO MANZONI 2016, ADÙ TAVOLINI IN EBANO GREZZO / ROUGH EBONY BED SIDE TABLES.

55
 BOND IN PELLE NATURALE / BED IN NATURAL LEATHER / DESIGN ROBERTO TAPINASSI E MAURIZIO MANZONI 2016, ADÙ TAVOLINI IN EBANO GREZZO / BED SIDE TABLES IN ROUGH EBONY / DESIGN FEDERICO BERTINI 2017

56
PASHÀ COMÒ A 5 CASSETTI CON FRONTALE CURVO, IN PREGIATA ESSENZA EBANO / 5-DRAWER DRESSER WITH CURVED FRONT, IN PRECIOUS EBONY VENEER / DESIGN CARLO BIMBI 2017.

59
 PASHÀ PRESTIGIOSO COMÒ A 5 CASSETTI CON FRONTALE CURVO, IN PREGIATA ESSENZA EBANO / PRESTIGIOUS 5-DRAWER DRESSER WITH CURVED FRONT, IN PRECIOUS EBONY VENEER / DESIGN CARLO BIMBI 2017.

60
 CONTENITORI

CUBIDIGHIACCIO COMÒ 6 CASSETTI CUBIDIGHIACCIO COMÒ 5 CASSETTI CUBIDIGHIACCIO COMÒ 4 CASSETTI CUBIDIGHIACCIO COMÒ LARGE 4 CASSETTI CUBIDIGHIACCIO SETTIMALE CUBIDIGHIACCIO COMODINO 2 CASSETTI CUBIDIGHIACCIO COMODINO 3 CASSETTI CUBIDIGHIACCIO COMODINO SLIM 3 CASSETTI
L. cm 120 P. cm 49 H. cm 111.5 L. cm 120 P. cm 49 H. cm 93 L. cm 120 P. cm 49 H. cm 75 L. cm 145 P. cm 49 H. cm 75 L. cm 61.8 P. cm 49 H. cm 111.5 L. cm 49 P. cm 49 H. cm 39 L. cm 49 P. cm 49 H. cm 57 L. cm 43 P. cm 43 H. cm 50

COMPOSIZIONE ASTRATTA COMÒ LARGE COMPOSIZIONE ASTRATTA COMÒ COMPOSIZIONE ASTRATTA COMÒ LARGE 4 CASSETTI COMPOSIZIONE ASTRATTA COMODINO
L. cm 153.5 P. cm 49 H. cm 99 L. cm 115.5 P. cm 49 H. cm 99 L. cm 153.5 P. cm 49 H. cm 79.5 L. cm 49 P. cm 49 H. cm 51

NOVALUNA COMÒ NOVALUNA COMODINO SASSIDIFIUME COMÒ SASSIDIFIUME COMODINO

L. cm 150 P. cm 54 H. cm 74 L. cm 52 P. cm 49 H. cm 44.5 L. cm 136 P. cm 52 H. cm 69 L. cm 56 P. cm 46 H. cm 37

PASHA COMÒ PASHA COMODINO GLICINE COMÒ GLICINE COMODINO

L. cm 99.5 P. cm 52 (max 57) H. cm 96 L. cm 51 P. cm 38.5 (max 41) H. cm 51 L. cm 142 P. cm 52 (max 57) H. cm 76 L. cm 56.5 P. cm 40.5 (max 44) H. cm 44

62 L. larghezza width P. profondità depth H. altezza height 63

 LETTI

RAPHAEL PASHÀ
L. cm 181 P. cm 219 H. cm 81 R. cm 24 L. cm 178 P. cm 220 H. cm 142 R. cm 25
RAPHAEL LARGE PASHÀ LARGE
L. cm 201 P. cm 219 H. cm 81 R. cm 24 L. cm 198 P. cm 220 H. cm 142 R. cm 25

PORTOFINO CAPALBIO
L. cm 178 P. cm 219 H. cm 100 R. cm 34.5 L. cm 187.5 P. cm 233 H. cm 99 R. cm 32
PORTOFINO LARGE CAPALBIO LARGE
L. cm 198 P. cm 219 H. cm 100 R. cm 34.5 L. cm 207.5 P. cm 233 H. cm 99 R. cm 32

BOND
L. cm 211 P. cm 246 H. cm 114 R. cm 32.5
BOND LARGE
L. cm 231 P. cm 246 H. cm 114 R. cm 32.5

64 L. larghezza width P. profondità depth H. altezza height R. altezza piano rete slatted base height
 FALEGNAMI ITALIA SRL IS AN ITALIAN MANUFACTURING
COMPANY SPECIALIZED IN MODERN, HIGH-QUALITY
BEDROOM FURNITURE (CABINETS AND WARDROBES,
WA L K-I N C LOS E T S, B E DS A N D B E DROOM
ACCESSORIES). BORN IN 1946 AS A COOPERATIVE
OF CARPENTERS (HENCE THE NAME: FALEGNAMI
MEANS IN FACT “CARPENTERS” IN ITALIAN), IT
BECAME A LIMITED COMPANY IN THE ‘70S AND THEN
IT ACQUIRED A NEW CORPORATE STRUCTURE IN 1999.
THE ACTIVITY IS LOCATED IN CASTELFIORENTINO, A
SMALL TOWN IN THE TUSCAN COUNTRYSIDE RIGHT
IN BETWEEN FROM FLORENCE, SIENA AND PISA.

www.falegnameria1946.it
Falegnami Italia S.r.l. telefono + 39 0571 634747 fax + 39 0571 633933 info@falegnameria1946.it