7SolidWorks-PDMW PTB

Training_2006_PDM.
pdf 7/10/05 9:12:02 PM
CM
MY
CY
CMY
K
SolidWorks Office ®
Professional
PDMWorks
SolidWorks Corporation
300 Baker Avenue
Concord, Massachusetts 01742 EUA
© 1995-2005, SolidWorks Corporation SOFTWARE COMERCIAL
300 Baker Avenue PARA COMPUTADORES – PROPRIEDADE
Concord, Massachusetts 01742 EUA Direitos restritos pelo governo dos Estados
Todos os direitos reservados Unidos. O uso, duplicação ou divulgação pelo
Patentes nos Estados Unidos 5.815.154; governo está sujeito às restrições estabelecidas em
6.219.049; 6.219.055; 6.603.486; 6.611.725 e FAR 52.227-19 (Commercial Computer Software -
6.844.877 e outras patentes externas, inclusive EP Restricted Rights), DFARS 227.7202
1.116.190 e JP 3.517.643. Patentes americanas e (Commercial Computer Software and Commercial
estrangeiras pendentes. Computer Software Documentation), e no acordo
de licença, conforme aplicável.
A SolidWorks Corporation é uma empresa da
Dassault Systemes S.A. (Nasdaq:DASTY). Contratante/fabricante:
SolidWorks Corporation, 300 Baker Avenue,
As informações e software discutidos neste Concord, Massachusetts 01742 EUA
documento estão sujeitos a alterações sem prévio
aviso e não devem ser considerados compromissos Partes deste software © 1988, 2000 Aladdin
pela SolidWorks Corporation. Enterprises.
Nenhum material pode ser reproduzido ou Partes deste software © 1996, 2001 Artifex
transmitido sob qualquer forma ou por qualquer Software, Inc.
meio, eletrônico ou mecânico, para qualquer Partes deste software © 2001 artofcode LLC.
finalidade sem a expressa permissão por escrito da Partes deste software © 2005 Bluebeam Software,
SolidWorks Corporation. Inc.
O software discutido neste documento é fornecido Partes deste software © 1999, 2002-2005
sob licença e poderá ser utilizado ou copiado ComponentOne.
apenas de acordo com os termos desta licença.
Todas as garantias dadas pela SolidWorks Partes deste software © 1990-2005 D-Cubed
Corporation quanto ao software e documentação Limited.
estão estabelecidas na Licença e Acordo de Partes deste produto são distribuídas sob licença
Serviço de Assinatura da SolidWorks Corporation da DC Micro Development, Copyright © 1994-
e nada do que estiver estabelecido, ou implícito, 2002 DC Micro Development, Inc. Todos os
neste documento ou o seu conteúdo deve ser direitos reservados
considerado ou julgado como modificação ou Partes © eHelp Corporation. Todos os direitos
correção de tais garantias. reservados.
SolidWorks, PDMWorks e 3D PartStream.NET, e Partes deste software © 1998-2005 Geometric
o logotipo eDrawings são marcas comerciais Software Solutions Co. Limited.
registradas da SolidWorks Corporation.
Partes deste software © 1986-2005 mental images
SolidWorks 2006 é um nome de produto da GmbH & Co. KG
SolidWorks Corporation.
Partes deste software © 1996 Microsoft
COSMOSXpress, DWGEditor, DWGgateway, Corporation. Todos os direitos reservados.
eDrawings, Feature Palette, PhotoWorks e
XchangeWorks são marcas registradas, 3D Partes deste software © 2005 Priware Limited.
ContentCentral é uma marca de serviço e Partes deste software © 2001, SIMULOG.
FeatureManager é uma marca registrada de Partes deste software © 1995-2005 Spatial
propriedade conjunta da SolidWorks Corporation. Corporation.
COSMOS, COSMOSWorks, COSMOSMotion e Partes deste software © 2003-2005, Structural
COSMOSFloWorks são marcas registradas da Research & Analysis Corp.
Structural Research and Analysis Corporation.
Partes deste software © 1997-2005 Tech Soft
FeatureWorks é marca registrada da Geometric America.
Software Solutions Co. Limited.
Partes deste software são copyright e propriedade
ACIS é uma marca comercial registrada da Spatial da UGS Corp. © 2005.
Corporation.
Partes deste software © 1999-2005 Viewpoint
GLOBEtrotter e FLEXlm são marcas registradas Corporation.
da Globetrotter Software, Inc.
Partes deste software © 1994-2005, Visual
Outras marcas ou nomes de produtos são marcas Kinematics, Inc.
comerciais ou marcas registradas pertencentes aos
seus respectivos proprietários. Este software baseia-se em parte no trabalho do
grupo Independent JPEG.
Todos os direitos reservados
Número de documento: PMT0076-PTB

Manual de Treinamento do SolidWorks 2006
Sumário
Introdução
Sobre este curso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Administradores do vault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Pré-requisitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Filosofia do projeto do curso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Uso deste livro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Exercícios de laboratório . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Sobre o CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Windows® 2000 e Windows® XP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Convenções usadas neste livro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Lição 1:
Conceitos de PDM e entrada de documentos
Os quatro pilares do PDM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
O que é o software PDMWorks? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Visão geral do PDMWorks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
O processo do PDMWorks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Componentes do PDMWorks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Vault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
VaultAdmin Tool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Cliente do PDMWorks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Regras básicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Nomes de arquivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Nomes de projeto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Armazenamento de arquivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Números de revisão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Propriedade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Travamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Referências . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Interface de usuário do PDMWorks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Inicializando o cliente de PDMWorks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
i
Interface de usuário do SolidWorks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Obtenção de ajuda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Configuração do PDMWorks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Contas de usuários . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Estudo de caso: Check-in de documentos do SolidWorks . . . . . . 12
Opções do usuário. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Local View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Vault View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Processo de check-in do documento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Opções de check-in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Revision Scheme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Ciclo de vida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Registro de referências . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Local View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Exibição do vault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Logging In/Out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Ligar as propriedades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Propriedades para peças individuais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Criação de subprojetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Mudar projeto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Multisseleção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Links . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Reporting (relatórios) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Caixas de Diálogo Inteligentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Tomar/liberar propriedade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Renomeação de documentos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Lifecycle Status. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Exercício 1: Check-in de uma montagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Exercício 2: Subprojetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Exercício 3: Informações a partir do vault . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Lição 2:
Acesso a documentos
Trabalhando em documentos no vault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Tomar a propriedade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Open document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Check-out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Métodos de abertura/check-out de arquivos . . . . . . . . . . . . . . 63
Preview Window. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Document Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Mode-less Dialogs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Busca por documentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Atualização das visualizações. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Read-only References . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Comparação dos arquivos locais com os do vault . . . . . . . . . 75
Delete Local Copy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Referências a revisões antigas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Abertura de documentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Alternativa de check-out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Open Advanced. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
ii
Documentos que não são do SolidWorks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Check-in a partir do disco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Associações de arquivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Revision Tables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Adicionar anexos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Remover anexos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Exercício 4: Check out Documents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Exercício 5: Fazendo o check-in de outros documentos . . . . . . . 94
Lição 3:
Ambiente do PDMWorks
Outras Atividades do PDMWorks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Reports (relatórios) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Propriedades de personalização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Templates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Fazer o check-in sem causar impacto na revisão . . . . . . . . . 101
Personalização do relatório . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Fazendo uma busca em um relatório . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Saída para arquivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Opções de formato de arquivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Revisões de desenho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Estudo de caso: Revisões de desenho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Ferramentas e utilitários do SolidWorks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
DrawCompare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Utilitários . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Estudo de caso: Comparar desenhos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Estudo de caso: Compare Geometry. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Trabalho em equipe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Método exclusivo do SolidWorks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
PDMWorks com áreas de trabalho local . . . . . . . . . . . . . . . 117
PDMWorks com uma localização compartilhada . . . . . . . . 119
Estudo de caso: Trabalho em equipe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Impressão de desenhos a partir do vault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Estudo de caso: Batch Print (impressão em lote) . . . . . . . . . . . . 122
Propriedades de arquivo automatizado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Estudo de caso: Propriedades personalizadas em templates. . . . 125
Salvar e check-in no PDMWorks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Bulk Loading Files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Métodos alternativos para acessar o vault . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Standalone Client . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Opções do usuário. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Portal da Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
eDrawing Viewer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Atualizações de software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Exercício 6: Adição de propriedades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Exercício 7: Crie um relatório . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Exercício 8: Impacto na revisão e no ciclo de vida . . . . . . . . . . 143
iii
Lição 4:
Templates, caixa de ferramentas e arquivos
que não são gerenciados por revisão
Arquivos de template . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Procedimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Estudo de caso: Criação de um projeto de template . . . . . . . . . . 149
Arraste e solte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Arquivos locais desatualizados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Peças da Caixa de Ferramentas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Peças-mestra da Caixa de Ferramentas. . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Cópia de peças na Caixa de Ferramentas . . . . . . . . . . . . . . . 156
Identificação de peças da Caixa de Ferramentas . . . . . . . . . 156
Estudo de caso: Adição de peças da Caixa de Ferramentas . . . . 157
Toolbox Method . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Arquivos que não são gerenciados por revisão. . . . . . . . . . . . . . 159
Arquivos da peça-mestra da Caixa de Ferramentas . . . . . . . 159
Mudança nas configurações do vault . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Deleção de documentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Rollback to Previous Revision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Estudo de caso: Arquivos não gerenciados por revisão . . . . . . . 160
Design Library . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Pasta compartilhada de peça comum . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Projeto de peças comuns. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Faixas de documentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Trash Project . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Revision Bumping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Adição de notas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Estudo de caso: Revision Bumping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Removendo arquivos do vault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Explicar o acesso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Estudo de caso: Remover arquivos do vault . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Busca avançada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Estudo de caso: Busca avançada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Gerenciamento de revisões de configuração . . . . . . . . . . . . . . . 180
Estudo de caso: Revisões de configuração . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Exercício 9: Criar uma Fastener Library . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Exercício 10: Peças da Caixa de Ferramentas . . . . . . . . . . . . . . 188
iv
Lição 5:
Configuração do PDMWorks
Tópicos do administrador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
O administrador do vault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
O vault. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
As pastas do vault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Arquivos de definições do vault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Backup do vault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Restauração do vault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Estudo de caso: Substituição do vault. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
VaultAdmin Tool. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
User Accounts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Grupos de usuários . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Modify User . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Delete User . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Change Password . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Estudo de caso: Contas de usuário . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Acesso do usuário por propriedade personalizada . . . . . . . . 200
Mudança de senhas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Excluir usuários . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Grupos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Estudo de caso: Groups. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Projetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Acesso ao projeto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Acesso de leitura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Acesso de gravação. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Project Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Estudo de caso: Copy Project Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Revision Scheme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Ciclos de vida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Controle do acesso dos usuários . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Estudo de caso: Create Lifecycles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Taking Ownership. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Ownership By Status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Fluxo de documentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Regras de revisão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Mudança automática em status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Vault Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Privilégios administrativos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Definições globais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Locking The Vault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Visualização com o eDrawing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Excluir, reverter, arquivar documentos. . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Arquivo de log do vault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Estudo de caso: Global Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Propriedades de personalização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Estudo de caso: Adição de propriedades personalizadas . . . . . . 221
Tabela de revisões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Revision Table Properties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
v
Bibliotecas-padrão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Peças da Caixa de Ferramentas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Arquivos não gerenciados por revisão . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Biblioteca de peças comuns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Pasta compartilhada de peça comum . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Projeto de peças comuns. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Estudo de caso: Peças da Caixa de Ferramentas. . . . . . . . . . . . . 231
Triggers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Exercício 11: User Accounts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Exercício 12: Projetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Exercício 13: Revision Scheme & Lifecycle . . . . . . . . . . . . . . . 236
Lifecycles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Regras do Lifecycle: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Solução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Lição 6:
Administração do PDMWorks
Manutenção do vault. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Locking The Vault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Backup do vault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Estudo de caso: Vault Backup. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Arquivo de Log (registro) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Estudo de caso: Log Files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Tree Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Manutenção de contas de usuários . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
O proprietário do arquivo deixa a empresa. . . . . . . . . . . . . . 249
Proprietário do arquivo em licença temporária. . . . . . . . . . . 249
Acesso do usuário por propriedade. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Estudo de caso: Modificação de usuários . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Estudo de caso: Senhas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Recuperando espaço em disco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Deleção de projetos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Deleção de arquivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Delete/Trash Project . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Deleção de pastas obsoletas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Manter mais recente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Estudo de caso: Pastas obsoletas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Arquivamento de arquivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Estudo de caso: Arquivamento de arquivos . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Restauração de arquivos arquivados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Mapeamento das propriedades comuns . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Estudo de caso: Properties Mapping. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Copiar projeto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
Estudo de caso: Copy Project . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
Advanced Select/Replace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Bulk Loading Files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Estudo de caso: Bulk Check In Files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Atualizar software. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Conversão de arquivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Estudo de caso: Conversão de arquivos no vault . . . . . . . . . . . . 279
vi
Melhores práticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281

Segurança do vault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Realização de backup do vault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Alterações de horário . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Maximizar o desempenho do vault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Deleção de documentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Cópias dos arquivos mais recentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Propriedades de personalização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Arquivos sem controle de revisão. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Referências externas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Arquivos de template . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Exercício 14: Manter o vault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Exercício 15: Bulk Check In . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Exercício 16: Arquivar arquivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Exercício 17: Conversão de arquivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
vii
viii
Introdução
1
Introdução Manual de Treinamento do SolidWorks 2006
2
Manual de Treinamento do SolidWorks 2006 Introdução
Sobre este O objetivo deste curso é ensinar a você como fazer uso do software
curso PDMWorks™ para gerenciar documentos de projetos. Um
pré-requisito para a utilização do software PDMWorks
é a compreensão da estrutura do arquivo e as informações contidas
no arquivo utilizadas pelo SolidWorks.
O foco deste curso concentra-se nas habilidades fundamentais e nos
conceitos centrais para o uso bem-sucedido do PDMWorks. Você
deve ver o manual do curso de treinamento como um suplemento,
não um substituto para a documentação do sistema e ajuda on-line.
Após ter desenvolvido uma boa base nas habilidades básicas, você
pode consultar a ajuda on-line para obter informações sobre as
opções de comando utilizadas com menor freqüência.
O público-alvo deste curso são tanto os clientes do PDMWorks
(usuários gerais) como os administradores do vault.
Há muitas pessoas que fazem uso do PDMWorks sem o SolidWorks
através do Standalone Client. Este curso foi projetado para que se
acomode também aos usuários do SolidWorks. Embora a interface
do Standalone pareça diferente da utilizada no SolidWorks, os
mesmos princípios se aplicam e, dessa forma, quem sabe usar uma
não terá problemas com o outro.
Administradores Este curso é usado tanto para administradores do vault como para
do vault usuários do PDMWorks. Como os administradores do vault
precisam primeiramente ser usuários competentes do PDMWorks,
todas as seis lições abrangem o curso de Administrador de Vault.
Os administradores do vault devem concluir as primeiras quatro
lições antes das duas últimas, criadas especificamente para eles.
As informações básicas cobertas nas primeiras quatro lições não são
repetidas nas lições de Administrador de Vault.
O curso para usuários do PDMWorks compreende apenas as
primeiras quatro lições.
Pré-requisitos Espera-se que os alunos deste curso tenham:
Q Experiência básica com o software SolidWorks
Q Experiência com o sistema operacional Windows™.
Q Conhecimento da estrutura de arquivos e das informações
contidas no arquivo; o curso SolidWorks File Management
(Gerenciamento de Arquivos do SolidWorks) é altamente
recomendado.
Filosofia do Este curso foi elaborado para treinamento com abordagem baseada
projeto do curso em processo ou tarefa. Mais do que se concentrar em recursos
e funções individuais, um curso de treinamento com base em
processos enfatiza os processos e procedimentos que você deve
seguir para completar uma tarefa em particular. Utilizando estudos
de caso para ilustrar esses processos, você aprende os comandos,
opções e menus necessários no contexto de conclusão de uma tarefa.
Sobre este curso 3

Introdução Manual de Treinamento do SolidWorks 2006
Uso deste livro Este manual de treinamento foi projetado para ser utilizado em um
ambiente de sala de aula, sob a orientação de um instrutor experiente
em SolidWorks. Não é destinado a ser um manual para auto-estudo.
Os exemplos e estudos de caso foram projetados para serem
demonstrados "ao vivo" pelo instrutor.
Exercícios de Os exercícios de laboratório lhe propiciam a oportunidade de aplicar
laboratório e praticar o material abrangido durante a parte de leitura/
demonstração do curso. Eles foram projetados para representar
situações típicas embora suficientemente simples para serem
completadas durante o período da aula. Você deve notar que muitos
estudantes trabalham em ritmos diferentes. Portanto, nós incluímos
mais exercícios de laboratório do que você pode razoavelmente
esperar concluir durante o curso. Isso assegura que até mesmo
o aluno mais rápido não ficará sem exercícios.
Sobre o CD Unido à capa posterior há um CD contendo os dois vaults do
PDMWorks e cópias de diversos arquivos que são usados no
decorrer deste curso. Eles estão organizados por número de lição.
A pasta Case Study (Estudo de Caso) dentro de cada lição
contém os arquivos que seu instrutor deve usar ao apresentar as
lições. A pasta Exercises (Exercícios) contém quaisquer arquivos
que sejam necessários para a execução dos exercícios de laboratório.
Windows® 2000 As telas constantes neste manual foram feitas utilizando
e Windows® XP o SolidWorks 2006 e o PDMWorks 2006 sendo executados em
Windows® 2000 e Windows® XP. Você pode notar diferenças na
aparência de menus e janelas. Essas diferenças não afetam
o desempenho do software.
Convenções Este manual utiliza as seguintes convenções tipográficas:
usadas neste livro
Convenção Significado
Bold Sans Serif Os comandos e opções do PDMWorks
aparecem com essa fonte. Por exemplo,
Tools, PDMWorks significa escolha a
opção PDMWorks do menu Tools.
Typewriter Nomes de projetos e de arquivos aparecem
com essa fonte. Nomes que você digitou
aparecem com essa fonte.
Linhas duplas precedem e seguem as seções
dos procedimentos. Isso proporciona
17 Do this step
separação entre os passos do procedimento
e blocos externos de textos explicativos.
Os próprios passos são numerados em sans
serif bold.
4 Sobre este curso

Lição 1
Conceitos de PDM
e entrada de documentos
Após o término bem-sucedido desta lição, você será capaz de:

Q Descrever as características-chave do software PDMWorks.
Q Descrever os procedimentos gerais utilizados com o PDMWorks.
Q Compreender o fluxo básico de documentos para dentro e para
fora do vault.
Q Compreender as definições básicas utilizadas com
o PDMWorks.
Q Carregar o software PDMWorks.
Q Identificar os principais componentes da interface de usuário do
PDMWorks.
Q Definir as opções do usuário.
Q Compreender as vistas do local e do vault.
Q Verificar documentos contidos no vault.
Q Registrar a entrada de documentos referenciados.
Q Alterar revisões de documentos.
Q Criar subprojetos.
Q Causar impacto nas revisões.
Q Mudar o status do ciclo de vida.
Q Criar relatórios.
5
Lição 1 Manual de Treinamento do SolidWorks 2006
6
Manual de Treinamento do SolidWorks 2006 Lição 1
Os quatro Os sistemas do Product Data Management (Gerenciamento de

pilares do PDM Dados de Produto) apresentam quatro funções básicas:
Q Busca e classificação de arquivos.
Q Mudança de controle e compartilhamento.
Q Revisão e vault seguros.
Q Referências de rastreamento. As referências são rastreadas tanto
no sentido inferior (de onde são feitas) como no sentido superior
(onde são utilizadas).
O que é o O PDMWorks é uma solução de gerenciamento de dados de grupo

software de trabalho disponível, a qual oferece aos usuários uma solução
PDMWorks? completamente integrada, fácil de ser implementada e utilizada com
relação a suas tarefas mais comuns de gerenciamento de dados,
como, por exemplo, as seguintes:
Q Trabalho em equipe.
Q Controle de acesso a documentos.
Q Pesquisa de documentos.
Q Determinação das relações entre os documentos.
Q Entrada e saída de documentos de um vault.
Q Controle automatizado de revisão.
Q Trabalho quase simultâneo por parte de diversos usuários em
projetos.
Q Rastreamento de histórico.
Q Geração de relatório.
Ele atende às equipes de projeto que precisam trabalhar quase que
simultaneamente, além de assegurar que tanto as revisões de projeto
como as complexas relações de arquivos sejam gerenciadas.
Ele apresenta o seguinte:
Q Busca rápida para eliminar tempo perdido procurando por
arquivos em pastas.
Q Registro histórico das mudanças em arquivo que garantem que
você sempre está trabalhando com a revisão correta.
Q Gerenciamento automático de relações complexas entre
arquivos.
Q Gerenciamento para todos os tipos de arquivos, incluindo
documentos do office.
Q Recursos para mostrar se alguma outra pessoa já está
trabalhando num arquivo, desta forma garantindo que os
usuários não estão sobrescrevendo arquivos de outro usuário.
Q Todas as funções estão completamente dentro do ambiente de
projeto visto que o PDMWorks é uma parte integrante do
SolidWorks.
Q Um sistema que requer somente uma quantidade mínima de
administração.
Os quatro pilares do PDM 7

Visão geral do O PDMWorks apresenta um método seguro de trabalho. A filosofia

PDMWorks básica de trabalho do PDMWorks é a seguinte:
Q Os arquivos são armazenados no vault.
Q Os usuários têm acesso ao vault.
Q Os usuários fazem o check-out ou abrem arquivos a partir do
vault.
Q Todos os arquivos requeridos são copiados para o espaço de
trabalho local do usuário.
Q O usuário trabalha com os arquivos de forma local, assim
obtendo velocidade máxima.
Q Somente arquivos modificados precisam de check-in no vault,
deste modo minimizando o tráfego da rede.
Q Quando os usuários tiverem terminado de trabalhar com os
arquivos, eles fazem o check-in das mudanças e, em seguida,
liberam a propriedade, excluem o arquivo local ou ambos.
O processo do O processo tem a seguinte aparência:
PDMWorks
8 Visão geral do PDMWorks

Componentes O PDMWorks é projetado para rodar tanto de forma nativa dentro

do PDMWorks do SolidWorks como uma aplicação stand-alone. O PDMWorks tem
três componentes:
Vault O vault é um diretório (geralmente localizado em um servidor) em
que os documentos são armazenados em diretórios de projetos.
Todos os dados e as associações de arquivos são mantidos no vault.
O vault é protegido de acesso direto por parte do usuário por meio
de permissões dentro do sistema operacional. Todo acesso ao vault
deve ser feito por meio do PDMWorks.
O administrador do vault instala e mantém o vault.
Advanced Server O servidor avançado fornece recursos adicionais para o sistema do
(servidor avançado): PDMWorks. Com o servidor avançado, é possível efetuar
personalizações adicionais pelo usuário utilizando as notificações
no lado do cliente (triggers) para iniciar rotinas.
Com o servidor avançado, é possível configurar acesso adicional ao
vault usando o portal da Web.
VaultAdmin Tool A ferramenta VaultAdmin provê acesso para que o administrador do
PDMWorks configure o sistema. Utilizando a ferramenta
VaultAdmin, o administrador cria usuários e projetos, revisão
e esquemas de ciclo de vida, assim como estabelece definições
globais que afetam todos os usuários.
Cliente do O software cliente é utilizado pelos usuários gerais, seja dentro do
PDMWorks SolidWorks ou como um sistema stand-alone, de modo a acessar as
funções do PDMWorks. O software cliente é utilizado para verificar
documentos internos e externos, aumentar revisões e status de ciclos
de vida, visualizar informações, assim como para criação de
relatórios.
Clientes do portal da O portal da Web oferece acesso ao vault com base na web. O portal
Web da Web permite ao usuário visualizar e imprimir documentos e criar
relatórios.
Componentes do PDMWorks 9
Regras básicas No PDMWorks, há alguns princípios básicos que precisam ser

compreendidos.
Nomes de arquivo Cada nome de arquivo deve ser único. Por exemplo, não pode haver
duas peças denominadas "Bracket".
Nomes de projeto Tanto os nomes de projetos como as descrições de projetos devem
também ser completamente únicos.
Armazenamento Somente uma cópia de um documento fica armazenada no vault,
de arquivo não importa o número de documentos que façam referência a ela.
Números de Os números de revisão são estabelecidos durante a instalação do
revisão PDMWorks e o esquema é mantido pelo administrador do vault.
Os números de revisão podem somente seguir em frente, nunca para
trás. Cada revisão de um documento é mantida no vault, de modo
que você possa abrir qualquer versão.
Propriedade Quando você detém a propriedade de um documento, você tem
o direito de mudar aquele documento e, em seguida, colocar
o documento dentro do vault. Somente uma pessoa pode deter
a propriedade de um documento de cada vez.
Travamento Um documento fica travado sempre que alguém detém a propriedade
do referido documento. Um documento travado no vault fica
protegido de qualquer usuário que não seja o proprietário,
colocando uma versão modificada daquele documento.
Referências As referências são links lógicos entre diferentes documentos
contidos no vault.
Referências do No vault, as referências de arquivos do SolidWorks são automáticas
SolidWorks com base na hierarquia de montagem do SolidWorks. O vault
mantém as referências estabelecidas no SolidWorks.
Attachments Attachments (anexos) são links lógicos de documentos que não são
do SolidWorks para outros documentos, do SolidWorks ou não.
Os usuários estabelecem esses links manualmente.
10 Regras básicas
Interface de O software PDMWorks utiliza três interfaces de usuário. Dentro do

usuário do SolidWorks, o PDMWorks é acessado por meio do Task Pane
PDMWorks (Painel de Tarefas). Quando o SolidWorks não estiver rodando ou
não estiver instalado, o PDMWorks pode ser utilizado por meio do
Standalone Client. Quando o acesso é efetuado através da Internet,
é utilizada a interface do portal da Web.
Inicializando o Quando o PDMWorks está instalado, a interface não aparece
cliente de automaticamente como sendo parte da tela do SolidWorks.
PDMWorks Ela deve ser ligada.
Onde encontrar Q No menu Tools, selecione Add-Ins…

Interface de O PDMWorks é firmemente integrado
usuário do ao SolidWorks através do Painel de
SolidWorks Tarefas.
Quando o PDMWorks estiver rodando,
o File Explorer (explorador de
Local View
arquivos) será dividido em dois
quadros, mostrando a Local View
(visualização local) e a Vault View
(visualização do vault).
Vault View
Obtenção de O PDMWorks tem seu próprio sistema

ajuda de ajuda que é carregado quando
o add-in é carregado.
Os arquivos de ajuda que acompanham
o PDMWorks estão no formato HTML.
Isso oferece uma busca aperfeiçoada
e funções de exibição, assim como uma
aparência e impressão consistentes com
a ajuda on-line da Microsoft.
Onde encontrar Q Clique em Help, PDMWorks Help Topics.
Interface de usuário do PDMWorks 11

Configuração Para este curso, somos

do PDMWorks uma empresa que
projeta impressoras de
jato de tinta como um
de seus produtos.
Nosso projeto atual
encontra-se ainda no
estágio de
desenvolvimento. Até
o presente momento,
a impressora de jato de
tinta que estamos projetando não foi introduzida no sistema do PDM.
O vault do PDMWorks foi instalado em um servidor e o software
Cliente foi instalado em nosso computador.
O administrador do vault configurou contas de usuário, projetos,
propriedades personalizadas, esquema de revisão e ciclos de vida.
Outros grupos de trabalho dentro de nossa empresa introduziram
alguns de seus arquivos no vault do PDMWorks.
Configuraremos o PDMWorks em nosso computador local
e daremos entrada em algumas peças de nosso produto.
Contas de Todos os usuários do PDMWorks (clientes) e administradores do
usuários vault devem ser introduzidos no sistema por um administrador de
vault antes que eles tenham acesso ao PDMWorks.
Os passos iniciais são realizados por um administrador de vault
antes que o sistema possa ser utilizado para vault de documentos.
Estudo de caso: Uma vez que o vault esteja no lugar e o administrador de vault
Check-in de tenha, de forma administrativa, tornado o sistema pronto para uso,
documentos do nós podemos começar a introduzir arquivos no vault. Nosso ponto
SolidWorks de vista será aquele de um dos usuários criados pelo administrador.
As peças e montagens do SolidWorks de responsabilidade do usuário
serão colocadas no vault do PDMWorks de acordo com o projeto
apropriado.
1 Inicialize o SolidWorks.
2 Inicializar o PDMWorks.
O PDMWorks é um add-in (adicional)
que deve ser habilitado.
Clique em Tools, Add-Ins.
Selecione PDMWorks 2006 a partir
da lista.
Clique em OK.
12 Configuração do PDMWorks
3 Faça o login.
O processo de login requer
que forneçamos nosso nome
de usuário, senha
e localização do vault.
Em vez de digitar nosso
nome de usuário, podemos
selecionar dentre todos os
nomes de usuários
reconhecidos pelo PDMWorks clicando em .
Digite a localização do vault e, em seguida, clique em . Se o vault
estiver no seu computador, digite localhost como o nome do
computador.
Nota O nome do vault (o nome do computador em que está confinado
o vault) deve ser introduzido antes de o botão funcionar.
4 User (usuário).
Faremos o login como Bob
White. Bob é responsável pela
eletrônica utilizada na
impressora.
Selecione Bob White a partir da
lista.
Clique em OK.
5 Password (senha).
Toda senha-padrão
compõe-se das três
primeiras letras de seu
primeiro nome em caixa
baixa.
Digite bob como a senha.
Clique em Login.
Opções do O usuário tem uma variedade de opções para controlar as

usuário definições-padrão para as funções do PDMWorks. Estas opções
podem ser ignoradas por ocasião da entrada de documentos; elas
apenas significam economia de tempo por ter nossas escolhas
normais previamente selecionadas.
Opções do usuário 13
Onde encontrar Q Clique com o botão direito em Vault View e selecione

PDMWorks Options.
Q Ou, clique em PDMWorks Options no PDMWorks ou na
barra de ferramentas do PDMWorks do Standalone Client
(cliente stand-alone).
6 Definir opções
Clique com o botão direito em Vault View e selecione PDMWorks
Options.
7 Definir os padrões de comandos.

A seção Command defaults (padrões de
comandos) contém as opções para dar entrada
em documentos.
Para opções de check-in:
Selecione Retain ownership (reter
propriedade). Sempre que damos entrada em
um documento, manteremos a propriedade do
arquivo.
Desmarque Delete local copies (excluir
cópias locais). Se esta opção estivesse
marcada, ela excluiria as cópias armazenadas em nosso espaço de
trabalho local quando colocássemos os documentos no vault.
14 Opções do usuário
Desmarque Working copy default (padrão de cópia funcional)

e Auto own on select (seleção automática de propriedade).
Normalmente alteramos o número de revisões todas as vezes que
damos entrada em um documento, de modo que normalmente não
salvamos uma cópia que esteja em uso.
Desmarque Include drawings (incluir desenhos) Quando damos
entrada de peças e/ou montagens, podemos selecionar todos os
desenhos relacionados durante o processo de check-in em vez de
deixarmos que sejam selecionados automaticamente.
Desmarque Include COSMOS results (incluir resultados do
COSMOS). Podemos selecionar os resultados do COSMOS mais
tarde, caso a caso.
Para opções de Check-out/Open (registro de saída/abrir):
Selecione Select all references (selecionar todas as referências).
Quando fazemos check-out ou abrimos um documento com
referências, queremos que todos os arquivos de referência sejam
copiados para o nosso drive local contendo o documento pai.
Desmarque Include drawings (incluir desenhos) e Include
attachments (incluir anexos). Se necessitarmos de desenhos ou
anexos, podemos selecioná-los durante o processo de registro de
saída ou de abertura.
Selecione Latest versions (versões mais recentes) em Retrieve
references (recuperar referências). Se abrirmos uma montagem,
queremos a versão mais recente de todas as peças e de todas as
submontagens a que ela faz referências.
Para mudar a propriedade:
Selecione Smart dialog. Isso nos permitirá incluir arquivos
referenciados (filhos) ao mudar a propriedade dos arquivos pai.
8 Definir comparação do vault.
Selecione File on disk. Quando fazemos
mudanças nos arquivos, estamos mudando a
cópia contida na RAM. A cópia contida no
disco não é atualizada até que cliquemos em Save (salvar).
Queremos que o vault compare seus conteúdos àqueles das cópias
salvas de nossos arquivos, não com a cópia contida na RAM.
Selecione Show in local view (mostrar visualização local).
Isso habilitará os ícones de comparação na Local View.
9 Visualização da árvore.
Selecione My Documents (meus
documentos) e My Computer (meu
computador) em Show in local tree view
(mostrar visualização da árvore local). Essa ação
adicionará estes caminhos ao File Explorer.
10 Faixas de documentos.
Digite 0 para Documents per
range. Isso controla o número de
documentos exibidos em cada projeto.
11 Pasta default.
Defina o caminho para uma pasta onde deseja que o PDMWorks
copie os arquivos do vault.
Selecione Use folder (utilizar pasta), e, em seguida, Browse
(navegador). Crie uma pasta C:\Working e clique em OK.
Crie uma outra pasta C:\Working\
Temporary Viewing Files. É nesta pasta que o PDMWorks
salvará imagens pré-visualizadas.
12 Mude a senha do Bob.

O administrador forneceu a todos senhas
fáceis de serem lembradas para começar.
Cada um dos usuários deve mudar sua senha
na primeira vez em que fizerem login.
Clique em Change.
A senha antiga de Bob era bob.
Digite robin como sua nova senha.
Clique em OK.
13 Saia das opções.
Clique em OK para sair das opções do usuário.
14 Faça logout.
Existe um erro nesse ponto porque Bob ainda está logado com sua
senha antiga. Depois de mudar sua senha, você deve fazer o logout
do PDMWorks e, em seguida, novamente fazer o login.
Clique com o botão direito em Vault View (visualizar vault)
e selecione Logout. Clique em OK para confirmar que você
está fazendo o logout.
15 Faça login.
e selecione PDMWorks Login.
Clique em e selecione Bob White a partir da lista. Clique em OK.
Digite robin como senha.
Clique em Login.
16 Abra a montagem da
impressora.
Abra a montagem
ink_jet_top_assy
a partir do diretório
Lesson01\
Case Study\
Ink Jet Printer.
Abra todos os
documentos de referência
quando solicitado
e restabeleça-os, se for necessário.
17 A interface do
PDMWorks.
Com o PDMWorks Local
ativo, o File Explorer Vista
tem dois painéis.
O painel superior é
o Local View e o painel
inferior é o Vault View.
Em Local View,
o diretório
My PDMWorks
Vault
Documents
Vista
é o diretório que
definimos nas opções
do PDMWorks.
Local View Local View mostra os drives locais exatamente da maneira como
eles aparecem no Windows Explorer.
Há também um ícone do SolidWorks para mostrar quais arquivos
estão abertos no SolidWorks e quais arquivos precisam ser salvos.
Local View é comparado com o vault e o status dos documentos no
drive local são mostrados por meio de ícones de status.
Vault View Vault View mostra o conteúdo do vault do PDMWorks. É organizada

como a árvore de modelamento do FeatureManager.
Cada projeto é codificado com uma cor, de modo a mostrar o nível
de acesso do usuário.
Laranja - acesso somente de leitura
Preto - acesso de leitura e gravação
Cinza - nenhum acesso
Azul - sem revisão gerenciada
18 Peças eletrônicas.
Devido ao fato de Bob ser
o projetista da eletrônica da
impressora, ele colocará
suas peças e montagens no
projeto de Eletrônica.
Na árvore de modelamento
do FeatureManager, clique com o botão direito na montagem
MB10172001-A1 encontrada sob a montagem
SUB10042001_01.
Clique em Open Assembly (abrir montagem). Esta é a montagem
da placa-mãe para a impressora.
19 Abra a peça de circuito integrado.
Na árvore de modelamento do
FeatureManager, clique com o botão
direito na peça ic05.sldprt
e clique em Open Part (abrir peça).
Clique na guia File Explorer para

exibir o Task Pane (Painel de Tarefas).
Processo de O processo de registro de entrada de um documento salva uma

check-in do cópia do arquivo no vault. O vault só pode ser acessado pelos
documento usuários através do PDMWorks.
Uma vez que o documento seja registrado, o PDMWorks controlará
o acesso do usuário ao arquivo, revisão e o status do ciclo de vida.
Introdução: Check In Active Document (registro de documento ativo)
Check In Active registrará o documento atualmente ativo no SolidWorks.
Document
Onde encontrar Q Clique com o botão direito em Vault View e selecione Check In
Active Document.
Q Ou clique em Check In (active) na barra de ferramentas do
PDMWorks.
18 Processo de check-in do documento

20 Check-in da peça.
Em Vault View, clique com o botão direito no projeto Electronic
components e selecione Check In Active Document.
O projeto Electronic components é encontrado abaixo de
General Projects, Ink Jet Printer (top level).
Nota O projeto pode ser nomeado Electronics em vez de
Electronic components dependendo das configurações,
as quais serão discutidas em breve.
21 Salve.
Caso os documentos precisem ser salvos, o PDMWorks nos avisará
para salvar o documento antes que ele seja registrado.
Clique em OK.
Opções de Quando um documento é registrado, temos a opção de acrescentar

check-in informações adicionais às propriedades do arquivo, assim como
notas e configurar o aumento da revisão.
Opções de Esta seção fornece informações a respeito do documento atual e de

documento seu status.
Nome do arquivo
Peça do SolidWorks
Não se encontra no vault
Excluir cópia local ?
Reter propriedade
Check-in
Processo de check-in do documento 19

Propriedades do As propriedades do PDMWorks, como, por exemplo, Revision,

arquivo Project e LifeCycle, mais as propriedades do arquivo são
adicionadas diretamente nesta tabela. O número de propriedades
é definido pelo administrador de vault.
Revision O PDMWorks pode acomodar um esquema de revisão com três

Scheme níveis e um nível de cópia de trabalho.
Os esquemas de revisão são exibidos da seguinte maneira:
Primary Secondary
separator separator
Dev.01.A+ Working
copiar
Primary Secondary Tertiary

level level level
O esquema de revisão para nossa empresa utiliza um travessão (-),

depois as letras de A a Z para o nível primário e os números de 01
a 99 para o nível secundário. Os valores permitidos dependem do
ciclo de vida.
Ciclo de vida Um LifeCycle é utilizado para indicar o status ou o documento
(ou seja, protótipo, verificação, liberado ou obsoleto). Os ciclos
de vida fornecem um método simples de mudar a propriedade do
arquivo e as regras de revisão. As categorias e as regras do ciclo de
vida são estabelecidas e habilitadas pelo administrador do vault.
Em nossa empresa, nós utilizamos cinco ciclos de vida:
Q In Design Q Pending
Q Released Q ECO
Q Obsoleto
O primeiro ciclo de vida é In Design. Quando o status do ciclo de
vida de um documento for In Design, somente o nível secundário
do esquema de revisão é utilizado. As revisões começam com - 01
e podem ir até -99.
22 Options.
Pretendemos continuar trabalhando nesta peça, assim sendo,
desejamos reter a cópia em nosso drive local. Também não
queremos que nenhuma outra pessoa faça mudanças nesta peça,
portanto, queremos manter a propriedade.
Selecione o cabeçalho Options.
20 Revision Scheme
Nós definimos nossas opções de modo que Delete Local copy

fosse removido e Retain ownership selecionado.
23 Revision Number (número de revisão).

O primeiro número de revisão no esquema de revisão (- 01)
é exibido e será atribuído a esta peça que está sendo registrada.
24 LifeCycle (ciclo de vida).
O primeiro status de ciclo de vida em nosso sistema (In Design)
é determinado por default. Devido ao fato de que nosso projeto
ainda está em desenvolvimento, entraremos com esta peça no vault
com o status In Design.
25 Documento atual.
Os campos número e descrição são campos livres geralmente
utilizados para adicionar o número da peça e uma descrição mais
longa do arquivo do que a que é fornecida no nome do arquivo. Os
valores podem ser digitados diretamente em uma célula, ou a célula
pode ser selecionada e o valor digitado na caixa de entrada no alto.
Selecione a célula Number (número). Digite IC05-36787 no
campo. Selecione a célula Description e digite Image
controller (controlador de imagem) no campo Description no
alto e, em seguida, clique em Apply (aplicar).
Devido ao fato de termos selecionado o projeto Electronic
components (componentes eletrônicos) quando abrimos a caixa
de diálogo Check In Active Document, ele já está listado na lista
Project.
Ciclo de vida 21
26 Adição de propriedades do arquivo.

Diversas propriedades adicionais do arquivo podem ser adicionadas
durante o check-in. Use a barra de rolagem para visualizar as
propriedades adicionais. Selecione a célula sob DrawnBy e digite
B. White para o Value.
Selecione a célula sob Note (nota) e digite Initial check in.
Nota Notas podem ter mais de uma linha de texto.
27 Check-in.
Clique em Check In
(registro).
Para certificar-se de que
o documento está indo
para o projeto correto,
confirme Electronic
components (componentes eletrônicos) clicando em OK.
28 Vault View.
A Vault View agora mostra a adição
desta peça do projeto.
A marca de verificação no círculo
magenta indica que a peça é de sua propriedade (Bob White).
29 Revisão das propriedades do arquivo.
Clique em File, Properties e selecione a guia Custom (personalizar).
As propriedades Number, Description, Revision, Project
e DrawnBy foram adicionadas às propriedades do arquivo.
As propriedades adicionais do arquivo também foram adicionadas
embora elas não tivessem nenhum valor.
Clique em OK para fechar a caixa de diálogo.
22 Ciclo de vida
Registro de Se todas as peças e montagens tivessem de ser registradas

referências individualmente, poderia levar um longo tempo para inserir um
único produto, como, por exemplo, a Ink Jet Printer (impressora
jato de tinta) no sistema.
Sempre que registramos um documento que faz referência a outros
documentos, podemos registrar tudo de uma só vez.
30 Montagem da placa-mãe.
Torne a janela com a montagem
MB10172001-A1 ativa.
Clique em Tools, Assembly
Statistics.
Há vinte nove peças únicas e uma
submontagem incluídas na
montagem da placa-mãe.
Registraremos todas elas de uma
só vez.
Clique em OK.
31 Registre a montagem.
Em Vault View, selecione o projeto
Electronic Components. Clique em Check In (active) na barra
de ferramentas do PDMWorks.
32 Adicione as propriedades da montagem.
Digite MB10172001 para Number e Motherboard assembly
(montagem da placa-mãe) para a Description.
33 Redimensione a caixa de diálogo.
Redimensione a caixa de diálogo de forma que você possa ver todas
as fileiras na área de References (referências).
Registro de referências 23
34 Referências da montagem.
Todas as referências para a montagem da placa-mãe encontram-se
listadas. Cada arquivo com a estrela branca em um círculo verde
é um arquivo de referência que ainda não se encontra no vault. Por
default, todos esses arquivos são selecionados de modo que sejam
registrados junto com a montagem.
O arquivo ic05.sldprt não é registrado e mostra o ícone de

igual. Isso significa que há uma cópia no vault e é igual a que se
encontra em nosso drive local.
Para cada arquivo, Retain ownership deve ser selecionado
e Delete local copy deve ser desmarcado.
35 Revisão e ciclo de vida.
Use a revisão default -.01 e o ciclo de vida In Design para
todos os arquivos.
24 Registro de referências
36 Adicione uma nota.

Queremos adicionar a nota "Initial check in" (registro inicial)
a todos os arquivos que estiverem sendo registrados. Clique no
cabeçalho de coluna Note. A coluna inteira ficará em destaque.
Na caixa de Note (29) no alto, digite Initial check in.
A (nota) (29) mostra a quantos arquivos a nota será aplicada.
Clique em Apply.
37 Check-in.
Apesar de podermos acrescentar informações adicionais aos
arquivos aos quais referências são feitas, simplesmente
registraremos todos eles da maneira em que eles se encontram.
Clique em Check In (registro).
Clique em OK para confirmar que os documentos estão indo para
o projeto Electronic components.
38 Aviso
Não adicionamos valores a todas as células de Number
e Description. Poderíamos adicioná-los neste momento através
do processo de check-in ou podemos adicioná-los mais tarde por
outros meios. Esperaremos até mais tarde.
Clique em OK.
39 A Vault View.
Vault View agora mostra a montagem
inteira da placa-mãe, incluindo todas as
peças e submontagens.
Devido ao fato de que a Vault View
mostra as relações entre os arquivos,
ic05 está corretamente listado sob
a montagem da placa-mãe
(MB10172001-A1).
Local View Local View apresenta o status de arquivos em nosso espaço de

trabalho local em comparação com o vault. Cada arquivo contido no
espaço de trabalho local terá um ícone na frente dele para mostrar
como ele se compara ao vault.
Linha branca através de um círculo azul - o documento não
existe no vault.
Seta branca apontando para cima dentro de um círculo verde -
o documento é mais recente do que o vault.
Seta branca apontando para baixo dentro de um círculo
vermelho - o documento é mais antigo do que o vault.
Sinal de igual branco dentro de um círculo cinza - o documento
é o mesmo do vault.
Estrela branca em círculo verde - novo documento ou nova
referência de documento.
Ícone do SolidWorks - documento aberto no SolidWorks.
Ícones ocos - o documento está carregado na memória, mas não
em uma janela aberta.
Ícones sólidos - o documento está carregado na memória
e aberto em uma janela.
- Documentos listados em texto em negrito
indicam que os itens precisam ser salvos.
26 Registro de referências
40 Visualização local.
Na Local View, encontre a pasta
C:\SolidWorks 2006
Training Files\PDMWorks\
Lesson01\Case Study\
Ink Jet Printer\mainboard.
O ícone mostra que todos estes
arquivos em nosso drive local são os
mesmos daqueles contidos no vault.
Exibição do vault Vault View pode ser personalizada para exibir diferentes etiquetas
para cada projeto e documento.
Os projetos podem ser listados por seus nomes ou descrição.
Os documentos contidos no vault podem ser exibidos com
diferentes etiquetas para se obter informações a respeito do
documento sem ter de abri-lo.
Introdução: Change display (mudança na exibição) controla as etiquetas
Change Display exibidas para os documentos mostrados na Vault View e na exibição
do nome ou descrição do projeto.
Onde encontrar Q Clique com o botão direito na Vault View e selecione Display
Labels With (exibir etiquetas com) e, em seguida Select
(selecionar).
Q Ou clique em Select Labels na Vault View ou na barra de
ferramentas do Standalone Client (cliente stand-alone) do
PDMWorks.
Introdução: Cada documento contido no vault pode ser exibido com até sete
Display Labels etiquetas. Por default, são exibidos Document Name (nome do
documento) e Revision (revisão). Number (número),
Description (descrição), Status, Owner (proprietário) e uma
propriedade personalizada podem ser adicionados.
Onde encontrar Q Clique com o botão direito no Vault View e selecione Display
Labels With.
41 Mudança na exibição.
Clique com o botão direito na Vault
View e selecione Display Labels
With (exibir etiquetas com) e, em
seguida, Select (selecionar).
Em Document labels, selecione
Owner.
Para Project labels, selecione Actual
name (nome atual).
Clique em OK.
Antes disso:
Depois:
42 Etiquetas de exibição.
Clique com o botão direito na Vault View e selecione
Display Labels With.
Remova Owner.
A etiqueta do Owner não é mais
exibida.
Logging In/Out Os usuários podem fazer login em qualquer computador que possua
o software cliente instalado. Eles não ficam presos a uma só máquina.
Onde encontrar Q Clique com o botão direito na Vault View e selecione

PDMWorks Login ou Logout.
Q Clique em PDMWorks Login ou em PDMWorks Logout
na barra de ferramentas do PDMWorks.
28 Logging In/Out
43 Faça logout.
Vamos mudar de usuário aqui fazendo o logout de Bob White
e fazendo novamente o login como Jane Doe.
e selecione Logout.
Clique em OK.
44 Faça login.
Clique com o botão direito
na Vault View e selecione
PDMWorks Login.
Clique em e selecione
Jane Doena lista.
Digite a senha da Jane jan.
Clique em Login.
Ligar as O PDMWorks tem a opção de ligar a propriedade ao acesso de

propriedades leitura-gravação/somente leitura do SolidWorks.
Quando esta opção for selecionada, a realização de uma mudança
do status de read/write de um arquivo no SolidWorks afeta
a propriedade do arquivo no PDMWorks. Da mesma forma,
a mudança na propriedade no PDMWorks afeta o status de
read/write do arquivo no SolidWorks.
Q Caso você tome a propriedade no PDMWorks, você tem acesso
de read/write no SolidWorks.
Q Caso você tenha acesso de gravação no SolidWorks, você tem
a propriedade no PDMWorks. Se um outro usuário tiver
a propriedade, você não terá acesso de gravação.
Q Se você liberar a propriedade no PDMWorks, você tem acesso
de read-only no SolidWorks.
Q Se você fizer um documento de read-only no SolidWorks,
a propriedade é liberada no PDMWorks.
45 Mensagem do PDMWorks.
As configurações administrativas do vault de nossa empresa ligam
o acesso de leitura/gravação do SolidWorks à propriedade do
PDMWorks. Devido a Bob White ser o dono dos arquivos que
abrimos no SolidWorks, os arquivos da placa-mãe serão somente de
leitura para Jane Doe.
Clique em OK para desmarcar a mensagem.
Logging In/Out 29
46 Acesso somente de leitura.

Observe que a barra de título do Windows mostra que Motherboard
é apenas de leitura. Clique em File, Find References no menu.
Observe que todos os arquivos referenciados também são somente
de leitura.
Clique em Close.
47 Acesso ao projeto.
Bob White
Quando estiver logado como
Jane, o acesso ao projeto
é diferente daquele do Bob.
Jane tem somente acesso de
leitura ao projeto de
componentes de Eletronics Jane Doe
(eletrônica), de forma que
isso é exibido na cor laranja.
Ela tem acesso de gravação
ao projeto de Ink cartridge
(cartucho de tinta), por isso
a cor é preta.
Ícone de check-out A Vault View mostra a quais documentos foi feito check-out com
uma marca de verificação em um círculo colorido. A cor do círculo
indica se o check-out do documento foi feito pelo usuário atual ou
por alguma outra pessoa.
Círculo magenta – check-out feito pelo usuário atual.
Círculo ciano – check-out feito por algum outro usuário.
48 Abra a montagem.
Abra a montagem
IF10152001-A1.
Este é o cartucho de tinta.
Jane é responsável pelo
cartucho de tinta e vai fazer
o check-in de sua montagem.
Ao contrário dos
componentes de eletrônica,
algumas das peças para
o cartucho de tinta foram
revisadas diversas vezes e não são mais consideradas como tendo
o número de revisão base. Jane causará impacto nos números de
revisão à medida que fizer check-in das peças.
30 Logging In/Out
49 Check-in dos desenhos.

Além dos arquivos de peças e submontagens, Jane fará check-in dos
desenhos da montagem e das peças.
Clique em Drawings.
50 Selecione o caminho de pesquisa.
Como esses arquivos nunca foram colocados no vault, a localização
atual dos desenhos deve ser procurada usando o caminho de
pesquisa do SolidWorks.
Desmarque Look in e selecione Look in SolidWorks search path.
Clique em Find Now.
Nota É possível encontrar mais informações sobre os caminhos de
pesquisa do SolidWorks no curso de treinamento SolidWorks File
Management.
51 Mensagem do PDMWorks.
O PDMWorks informa ter encontrado quatro desenhos.
Clique em OK.
Os quatro desenhos estão agora listados sob os arquivos que
referenciam.
52 Add properties.
Digite IF10152001 para o Number
e InkCartridgeassembly para Description.
53 Selecione o projeto.
Devido ao fato de que usamos o menu File do SolidWorks para dar
início ao processo de check-in, não pudemos selecionar
previamente um projeto para estes arquivos.
Selecione o topo da coluna Project. Isso seleciona todos os arquivos.
Utilize a lista do menu suspenso para o Projeto (16) para selecionar
o projeto Ink Cartridge.
Logging In/Out 31

Para todos os arquivos, adicione a nota: Initial check in.
Propriedades para Ao realizar o check-in de uma montagem e de todas as peças às

peças individuais quais se faz referência, as peças individuais podem precisar ter
números de revisão que sejam diferentes daqueles da montagem ou
de outras peças. Algumas peças podem precisar ter seu número e
suas propriedades de descrição inseridas. Estas propriedades podem
ser adicionadas a qualquer arquivo na lista de referência.
55 Mudança nas propriedades da peça.

Devido ao fato de que a peça inkcartridge.sldprt não
possui ainda um número de peça, Jane deseja adicionar uma
descrição antes que esta seja registrada no vault.
Selecione a célula Description para o cartucho de tinta.
Digite Ink Cartridge para a Description.
32 Logging In/Out
56 Mudança de revisão.
Antes de ser introduzida no vault, esta peça passou por três
revisões. A peça, conforme realmente se encontra atualmente
está na quarta revisão.
Selecione a célula Revision e edite o número de revisão para -.04.
Clique em Apply.
Nota Ao digitar um novo número de revisão, ele deve estar consistente

com os esquemas de revisão e de ciclo de vida.
57 Propriedades existentes.
Faça a rolagem até a direita na caixa Check In Document (check-
in de documento). Muitas das peças têm propriedades de arquivo
para custo e material. Estas propriedades são mantidas junto com os
arquivos quando são registrados no vault.
58 Check-in.
A peça inkcartridge agora tem o número e revisão corretos.
Confirme que Delete local copy esteja desmarcado para todos os
arquivos.
Clique em Check In.
Clique em OK para obter o aviso sobre os números e descrições que
estiverem faltando.
Clique em OK para confirmar que estes documentos estejam indo
para o projeto Ink Cartridge.
Logging In/Out 33
59 Vault View.
O vault mostra que
a montagem, todas as
peças, os desenhos
e a submontagem estão
no projeto correto.
Os desenhos estão listados
abaixo do modelo.
Criação de Sub-Projects (subprojetos) podem ser adicionados por usuários se

subprojetos a permissão for concedida pelo administrador do vault.
Onde encontrar Q Clique com o botão direito no projeto pai e selecione Create
SubProject (criar subprojeto) a partir da lista.
60 Create sub-project (criar subprojeto).

Jane quer um subprojeto sob Ink Cartridge
para reter os tanques de tinta.
Clique com o botão direito no projeto
Ink Cartridge na Vault View e selecione
Create SubProject.
Digite Tanks para Name e Ink Tanks para
Description.
Clique em OK.
Nota Este subprojeto terá as mesmas permissões que seu pai,

Ink Cartridges.
Mudar projeto Os documentos podem facilmente ser movidos entre os projetos.
34 Logging In/Out
Introdução: Change Project (mudança no projeto) permite que um usuário,

Change Project com propriedade, mova um arquivo de um projeto para outro sem
abrir o arquivo.
Onde encontrar Q Clique com o botão direito na Vault View e selecione Change
Project.
Q Ou clique em Change Project na barra de ferramentas do
PDMWorks Standalone Client.
61 Mudança no projeto.
Clique com o botão direito em
inkcartridge.sldprt na
Vault View e selecione Change
Project.
Selecione Tanks a partir da lista.
Clique em OK.
Nota Se tivesse sido uma montagem, poderíamos mover todos os

documentos aos quais são feitas referências ao mesmo tempo.
62 Vault View.
A peça inkcartridge
foi movida para o projeto
Tanks Cartridges;
no entanto, ela também
aparece no projeto
Ink Cartridge.
Multisseleção É possível selecionar múltiplos documentos para certas operações.

Para selecionar diversos documentos, pressione e segure a tecla
Control enquanto seleciona. Para selecionar uma série de
documentos seqüenciais, selecione o primeiro documento e,
em seguida, pressione a tecla Shift enquanto seleciona o último
documento na seqüência.
Logging In/Out 35
A múltipla seleção oferece suporte aos seguintes comandos:

Q Take Ownership Q Delete
Q Release Ownership Q Hide Project
Q Add Attachment Q Open/Checkout
Q Change Project Q Bump Revision
Links Quando os documentos são registrados no vault, o PDMWorks
mantém somente uma única cópia daquele arquivo no vault.
Na Vault View, vemos os documentos e suas referências, de forma
similar à árvore de modelamento do FeatureManager. Em outras
palavras, se uma peça for usada em diferentes montagens, a Vault
View deve mostrá-la em cada uma daquelas montagens.
Para mostrar que um documento não está realmente salvo em um
projeto, seu ícone tem um link ou símbolo de atalho.
Esta peça está no projeto.
Esta peça está em um projeto diferente, no entanto, é feita
referência a ela neste projeto por um documento.
63 Abra a montagem da
impressora.
O supervisor do grupo,
Jim Jones, deseja obter
a impressora completa dentro
do PDMWorks, mesmo que
as peças e submontagens não
estejam inicialmente no projeto
correto. Ele sabe que elas
podem ser movidas mais tarde.
Pressione Ctrl+Tab para alternar a janela ativa para a montagem
ink_jet_top_assy.sldasm.
64 Mudar login.
Clique na barra de ferramentas do PDMWorks e Logout
(faça logout) como Jane.
Clique na barra de ferramentas do PDMWorks e Log in
(faça login) como Jim Jones (senha: jim).
65 Check-in da montagem.
Clique com o botão direito no projeto Printer e selecione
Check In Active Document.
Digite IP10112001 para Number e Top assembly
(montagem superior) para Description.
Na seção de referências, o PDMWorks selecionou previamente
todas as referências que ainda não foram registradas ou que não
sejam montagens com referências externas.
36 Logging In/Out
O PDMWorks fará o check-in dos arquivos que sejam suprimidos,

lightweight, peças de base e componentes dos quais foi feita
referência externamente (exceto por montagens das quais foram
feitas referências externas).
Quando você faz o check-in de uma montagem ou de documentos
de peças, é também possível fazer o check-in dos documentos dos
desenhos relacionados e dos arquivos de resultados das análises do
COSMOS. Se os desenhos não estiverem nas mesmas pastas de
seus modelos, você pode especificar as pastas para os documentos
aos quais referências são feitas nas opções de localizações de
arquivo do SolidWorks. Para obter maiores informações a respeito
da configuração de localizações dos documentos aos quais
feferências são feitas, consulte o curso de treinamento: SolidWorks
File Management (gerenciamento de arquivos do SolidWorks).
O caminho dos arquivos de resultados de análises do COSMOS
é armazenado no arquivo do SolidWorks.
Todos os arquivos de texto em cor preta com a estrela branca
ainda não foram registrados no vault ou são uma nova referência
para a montagem.
Todos os arquivos em texto de cor cinza com a estrela branca
são referências externas (geralmente devido ao fato de que sejam
montagens das quais se faz referências externas) e não serão
registrados.
Todos os arquivos com o sinal de igual já estão registrados
e referências a eles já foram feitas. Estes deveriam ser todos os
arquivos que registramos durante os passos anteriores.
Logging In/Out 37
Adicione a nota Initial check in (registro inicial) a todos os

arquivos. Clique em Check In (registro).
Reporting A obtenção de informações a respeito de documentos que estejam

(relatórios) no vault pode ser feita por meio da feature PDMWorks Reporting.
Essencialmente, todas as informações armazenadas no vault
a respeito de um documento podem ser exibidas no relatório.
Onde encontrar Q Clique com o botão direito em um projeto ou documento na

Vault view e selecione Reporting.
Q Ou selecione um projeto ou documento na Vault View e clique
em Reporting na barra de ferramentas do Vault.
66 Criação de um relatório.
Para obter um relatório mais completo a respeito do que foi inserido
no vault, crie um relatório. Clique com o botão direito no projeto
Printer na Vault View e selecione Reporting.
A janela de Output mostra as informações a respeito do item
selecionado na janela superior da Vault View. Há muitos itens na
janela de output que não se encontram na visualização. A janela
inteira pode ser redimensionada ou você pode fazer a rolagem para
direita de modo a ver os itens adicionais.
38 Reporting (relatórios)
A parte inferior da janela mostra que há um total de 179 itens no

projeto Ink Jet Printer.
Reporting (relatórios) 39
67 Update Report (atualização de relatório).

Uma vez que a janela de relatórios esteja aberta, você pode
selecionar um projeto ou documento diferente no painel superior.
Selecione a montagem IF10152001-A1 no projeto
InkCartridge.
Para atualizar a janela de output, clique em Update.
Selecionar Automatic fará com que o relatório seja automaticamente
atualizado sempre que um novo arquivo ou projeto for selecionado.
68 Fechamento da janela de Reporting.
Caixas de Diálogo As caixas de diálogo inteligentes permitem que mudanças que

Inteligentes sejam feitas em um documento pai sejam aplicadas a todos os
arquivos referenciados.
As caixas de diálogo inteligentes são habilitadas nas opções do
usuário.
Tomar/liberar A propriedade do documento pode ser tomada ou liberada diretamente
propriedade do vault sem a abertura do(s) arquivo(s). Para tomar a propriedade
de um documento, ele não pode estar na propriedade de uma outra
pessoa.
Onde encontrar Q Clique com o botão direito na Vault View e selecione Take
Ownership (tomar propriedade) ou Release Ownership
(liberar propriedade).
Q Ou clique em para tomar a propriedade ou para liberar
a propriedade na barra de ferramentas do Standalone Client
PDMWorks.
69 Liberação da propriedade do arquivo.

Devido ao fato de que Jim Jones não é a pessoa que estará trabalhando
em todos esses documentos, ele precisa renunciar (release ownership)
a todos os arquivos que ele atualmente detém no projeto Printer.
Ele poderia ter renunciado aos arquivos quando ele os registrou no
vault selecionando em Options, o que teria mudado o ícone para
.
ink_jet-top_assy e
selecione Release Ownership.
A caixa de Diálogo Inteligente
permite-nos não somente liberar
a propriedade do arquivo
selecionado, mas também todos
os documentos que a este se
referem.
Selecione Document's children (arquivos referenciados do
documento).
Clique em Disown.
Todos os documentos no
projeto Ink Jet
Printer que tinham
sido de propriedade de
Jim Jones não são agora
propriedade de ninguém.
70 Faça logout como Jim Jones.

Clique com o botão direito em Vault View e selecione Logout.
Renomeação de Os arquivos podem ser inicialmente registrados no vault com

documentos nomes de arquivo descritivos. Uma vez que os números das peças
estejam atribuídos, os arquivos que já se encontram no vault podem
ser modificados para seu número correto de peça.
Introdução: Rename Rename (renomear) renomeará os arquivos já existentes no vault
(renomear) e manterá todas as relações existentes.
Somente o proprietário do documento pode mudar o nome do
documento. A pessoa que estiver renomeando um arquivo deve
também ter propriedade sobre todos os documentos-pai.
Para que os clientes sejam capazes de renomear documentos,
o administrador de vault deve habilitar esta opção.
Onde encontrar Q Clique com o botão direito na Vault View e selecione Rename.
71 Renomeação da peça do inkcartridge (cartucho de tinta).

A peça do cartucho de tinta foi inicialmente registrada no vault antes
de um número de peça ser atribuído. Uma vez que um número de peça
seja atribuído, o nome da peça já contida no vault deve ser modificado.
Jane Doe é responsável pelo inkcartridge. Log in (faça login)
como Jane Doe.
Na Vault View, clique com o botão direito na
peça inkcartridge.sldprt. Clique em
Rename. Digite o novo nome do arquivo
IK 10142001. Pressione Enter.
72 Pergunta do PDMWorks.
Devido ao fato de o PDMWorks ser organizado por meio de
relações entre arquivos, ele atualizará todas as referências feitas
a este arquivo. Para garantir que você está ciente de que todas as
referências a esse arquivo no vault serão atualizadas, é necessário
confirmar respondendo à pergunta.
Clique em Yes.
Tanto o arquivo no projeto
Tanks (tanques) como o link
no projeto Ink Cartridge
(cartucho de tinta) são
atualizados para o novo nome
do arquivo.
Lifecycle Status Os ciclos de vida fornecem um método simples de mudar o

proprietário e as regras de revisão. As categorias e as regras do ciclo
de vida são estabelecidas e habilitadas pelo administrador do vault.
Introdução: Change O status de ciclo de vida pode ser atualizado diretamente a partir do
Lifecycle Status vault. Você deve ser o proprietário de um documento para mudar
(mudança no status seu ciclo de vida e a permissão deve ser concedida pelo administrador
do ciclo de vida) do vault.
Onde encontrar Q Clique com o botão direito na Vault View e selecione Change
Lifecycle Status.
73 Visualização do
status do ciclo de
vida.
Clique com o botão
direito na Vault View
e selecione Display
Labels With.
Clique em Status.
74 Mudar o status do ciclo de

vida.
Devido ao fato de que
a montagem do
Ink Cartridge (cartucho
de tinta) está pronta para ser
liberada para a fabricação,
Jane mudará o ciclo de vida
para Pending(pendente).
Em nossa empresa, o ciclo
de vida Pending é utilizado
enquanto um documento está
sendo revisado e com
liberação pendente para
a fabricação.
Clique com o botão direito na montagem IF10152001-A1
no projeto Ink Cartridge da Vault View e selecione
Change Lifecycle Status.
Selecione Pending da lista e selecione Document's children
e All Children (todos os arquivos referenciados).
Temos um arquivo com link nesta montagem. Também queremos

que o arquivo com link IK10142001 tenha seu status alterado.
Desmarque Do not change if document is a link (não alterar se
o documento for um link).
Clique em OK.
75 Visualização dos resultados.
A Vault View mostra que o status do ciclo de vida foi mudado para
Pending. O novo status do ciclo de vida também causou duas
outras mudanças, os arquivos foram mudados para somente de
leitura e Jane não é mais a proprietária.
Clique com o botão direito na Vault View e selecione Display
labels with e, em seguida, selecione Owner.
Cada status de ciclo de vida tem um conjunto separado de regras
que controla a propriedade e as permissões de leitura/gravação.
76 Salve e feche todos os arquivos abertos.
Exercício 1: Neste exercício, exploraremos

Check-in de a interface de usuário do
uma montagem PDMWorks e faremos o check-in
de uma montagem.
2 Inicialize o PDMWorks.
Clique em Tool, Add ins e selecione PDMWorks.
3 Faça login para
o PDMWorks.
Duas contas de estudante
foram configuradas,
student1 e student2.
Ambas têm uma senha
default de stu.
Clique em na barra de
ferramentas do PDMWorks
e faça login como student1. O Vault Server é localhost.
4 Abra a montagem.
Abra a montagem tool vise a partir da pasta
Lesson01\Exercises\Tool vise.
5 Crie um espaço de trabalho do usuário.
Utilize o Windows Explorer para criar uma pasta nomeada
C:\Working.
Este será nosso diretório default quando abrirmos arquivos a partir
do vault.
6 Defina as opções do usuário.
Devido ao fato de esta ser a primeira vez em que inicializamos
o PDMWorks, precisamos configurar as opções para nossas
preferências.
Clique com o botão direito na Vault View e selecione PDMWorks
Options.
Defina o Default "Save in" folder para C:\Working.
7 Mude sua senha.
O administrador do PDMWorks forneceu a cada estudante a senha
default.
Clique em Change.
Digite uma nova senha (duas vezes) e, em seguida, clique em OK.
Exercício 1 47
8 Defina as opções remanescentes.

Configure as opções remanescentes conforme é mostrado.
Clique em OK.
9 Fazer logout e login

Antes que você possa realizar quaisquer ações no PDMWorks, você
deve fazer logout e, em seguida, fazer login com a nova senha.
10 Abra uma peça.
Clique com o botão direito na peça
Saddle e selecione Open Part.
48 Exercício 1
11 File Explorer.
No File Explorer,
navegue até a pasta
Tool Vise.
A Local View mostra
todas as peças com
o ícone indicando
que elas não foram
registradas dentro do
vault.
12 Registre Saddle (assento).

Na Vault View clique com o botão direito do mouse no projeto
Tool Vise e selecione Check In Active Document.
O projeto Tool vise está localizado no projeto Student
projects.
13 Defina as propriedades do documento.
Adicione as seguintes informações tanto à peça como ao desenho:
Q Número: 410P34000
Q Descrição: Saddle
Selecione Retain Ownership e desmarque Delete local copy.
Digite a nota Initial check in.
Exercício 1 49
15 Defina a revisão.
O primeiro número de revisão disponível é -.01. Deixe a revisão
como -.01.
16 Check-in.
Clique em Check In e,
em seguida, em OK
para confirmar que
Saddle e o desenho
estão registrados no
projeto Tool vise.
A Local View mostra
o ícone para a peça
Saddle e o desenho
indicando que eles são
os mesmos contidos no
vault.
A Vault View mostra

que o Saddle e seu desenho estão
registrados no projeto Tool Vise
e você é o proprietário, conforme
indicado pelos ícones .
17 Faça check-in da montagem.
Mude a janela ativa para a montagem do tool vise.
Clique em File, Save and PDMWorks Check In.
Adicione as seguintes propriedades à montagem do tool vise:
Q Number (número): 900A45000
Q Description (descrição): Tool Vise assembly
50 Exercício 1
Todos os arquivos aos quais são feitas referências são listados com
o ícone mostrando que eles não se encontram no vault. As
exceções são a peça do Saddle e o desenho, porque eles já estão
registrados.
Adicione a nota: Initial Check In a todos os arquivos que
estiverem sendo registrados.
Selecione o cabeçalho Project. Selecione o projeto Tool vise.
Confirme que Retain ownership esteja selecionado e Delete local
copy esteja desmarcado para todos os arquivos selecionados.
Clique em Check In.
Clique em OK para o aviso de que estão faltando números
e descrições.
Clique em OK para confirmar que as peças estão sendo registradas
no projeto de Tool vise.
Exercício 1 51
18 Resultado do registro.
A Local View agora mostra que todas as peças, os desenhos
e a montagem estão registrados com o ícone .
A Vault View mostra todas as peças, os desenhos e a montagem no

projeto Tool vise.
52 Exercício 1
Exercício 2: A montagem inteira foi adicionada a um projeto denominado

Subprojetos Tool vise. Para tornar a estrutura mais fácil de ser vista no vault,
adicionaremos alguns subprojetos e depois moveremos algumas das
peças para eles.
1 Criar um subprojeto.
Clique com o botão direito na
Vault View no projeto Tool
vise e selecione Create
SubProject (criar subprojeto).
Digite Structure
(estrutura) para
o Project name (nome do projeto).
Digite core parts (peças centrais) para a Description.
Clique em OK.
Nota Lembre-se de que cada projeto e descrição de projeto devem ser

únicos. Não pode haver uma outra descrição de projeto
denominadam core parts.
Dica Caso você precise de uma outra descrição de core parts, você
pode usar core_parts, core-parts ou core parts_.
2 Crie um outro subprojeto.
Crie um outro subprojeto do Tool Vise.
Q Name: Travamento
Q Description (descrição): Locking device (dispositivo de
travamento)
Permissões Cada um destes subprojetos tem as mesmas permissões de usuário
que o projeto-pai. Mudanças na permissão devem ser feitas por
meio da ferramenta VaultAdmin por um administrador.
3 Mudança na exibição da Vault View.
qualquer lugar no vault e selecione
Display Labels With, e, em seguida,
Select.
Selecione Actual Name para Project
labels.
Clique em OK.
Exercício 2 53
4 Mudar o projeto de uma peça.

Saddle na Vault View e selecione
Change Project.
Selecione Structure da lista.
Clique em OK.
5 Revisão dos
resultados.
O Saddle
encontra-se
agora no
subprojeto
Structure.
Ele está listado,
como um link,
sob o mesmo
projeto-fonte,
Tool vise,
devido ao fato de
que é feita
referência a ele
pela montagem
de Tool vise.
Note que o
desenho Saddle
não mudou de
lugar. Se
tivéssemos selecionado Children na caixa de Diálogo Inteligente,
poderíamos ter movido o desenho quando movemos a peça.
6 Mover o desenho.
Mova o desenho do Saddle para o Structure.
54 Exercício 2
7 Mover as peças remanescentes.

Mude as seguintes peças e seus desenhos para os subprojetos
indicados. Utilize a seleção múltipla para mover mais de um
arquivo de cada vez.
Estrutura Travamento
Q upper compound member Q upper plate (placa superior)

(membro do composto Q lower plate (placa inferior)
superior) Q eccentric (excêntrico)
Q compound center member Q locking handle (alavanca de
(membro do composto central) travamento)
Q tool holder (prendedor de
ferramenta)
8 Revisão dos
resultados.
Quando finalizado,
a Vault View deve
ter a seguinte
aparência:
Exercício 2 55
9 Mudança na exibição da Vault View.

A Vault View está exibindo os nomes
do projeto em vez das descrições do
projeto.
qualquer lugar na Vault View
e selecione Display Labels With e,
em seguida, Select.
Selecione Descriptive Name para
Project labels.
Para Document labels selecione
Owner.
Clique em OK.
10 A Vault View.
A Vault View agora mostra o nome descritivo em vez do nome real
do projeto, e cada arquivo mostra o nome do proprietário.
56 Exercício 2
11 A Local View.
O ícone do SolidWorks no
topo da Local View mostra
quais partes estão carregadas
na memória e quais partes
estão abertas em uma janela.
A montagem do Saddle
e tool vise tem ícones
coloridos indicando que
eles estão abertos nas janelas
ativas.
As peças remanescentes têm ícones ocos indicando que eles
estão na memória, mas não estão abertos em sua própria janela.
12 Release Ownership.
Enquanto nós tivermos
a propriedade destes arquivos,
ninguém mais pode
modificá-los.
Na Vault View, clique com
o botão direito na montagem
de Tool vise e selecione
Release Ownership.
Selecione Document's children e All children.
A maioria das peças nesta montagem tem links para os subprojetos
e desejamos liberar a propriedade de todas as peças. Desmarque
Do not change ownership if document is a link.
Clique em Disown.
Exercício 2 57
Exercício 3: Uma vez que haja documentos no vault, há muitas informações que
Informações a podemos obter sobre cada documento.
partir do vault Os relatórios oferecem uma maneira rápida e simples de coletar
informações a partir do vault.
1 Criar um relatório simples.
Clique com o botão direito na Vault View na montagem do tool
vise e selecione Reporting.
Este relatório básico fornece-nos informações sobre o arquivo que
nós selecionamos e suas referências em uma forma hierárquica.
2 Examine o relatório.
O relatório tem mais colunas que podem ser facilmente encaixadas
na tela. Faça a rolagem para a Output window para a direita para
ver as colunas remanescentes.
3 Configuração de Opções de Output.
Antes de exportar as informações do relatório, as opções do usuário
devem ser configuradas para o arquivo de output.
Feche a janela de Reporting.
Clique com o botão direito em Vault View e selecione PDMWorks
Options.
58 Exercício 3
4 Output file defaults (padrões de

arquivo de saída).
Configure Output file defaults
conforme é mostrado.
Clique em OK para salvar as
mudanças.
5 Criar o relatório.
Criar o relatório para a montagem
do Tool vise conforme fizemos anteriormente.
6 Exportar o relatório.
Clique em Output To File.
Salve o arquivo no diretório Exercises\Tool Vise.
Nomeie o arquivo Tool Vise e salve-o como um arquivo de texto.
7 Abra o arquivo de texto do relatório.
Inicialize o Notepad (Bloco de Notas) e abra o arquivo
Tool Vise.txt.
O arquivo de texto contém todas as informações a partir do
relatório, no entanto, é difícil de ser lido devido a uma quantidade
extra de colunas desnecessárias. Na Lição 3, aprenderemos como
personalizar a saída para tornar a leitura mais fácil.
Exercício 3 59
8 Feche o Notepad.
9 Feche a janela de Reporting.
10 Feche todos os arquivos abertos do SolidWorks.
60 Exercício 3
Lição 2
Acesso a documentos

Q Compreender a abertura, tomada de propriedade e o processo de
check-in de documentos.
Q Utilizar a Preview Window (janela de pré-visualização).
Q Exibir informações do documento para os arquivos contidos no
vault.
Q Verificar os documentos fora do vault.
Q Buscar por documentos contidos no vault.
Q Atualizar as visualizações locais e do vault.
Q Atualizar as tabelas de revisão durante o check-in.
Q Fazer o check-in dos documentos que não são do SolidWorks.
Q Criar anexos para arquivos contidos no vault.
61
Acesso a documentos
62
Acesso a documentos
Trabalhando em Depois que os documentos forem registrados no vault, eles devem

documentos no passar pelo processo de check-out para ainda serem capazes de
vault operar. Há um princípio chamado de “overriding” (passar por cima)
que deve ser compreendido:
Você nunca deve trabalhar diretamente nos documentos
contidos no vault.
Procedimento Para trabalhar em documentos que tiverem sido registrados no vault:
1. O usuário toma a propriedade dos documentos.
2. Os documentos são copiados para um espaço de trabalho local.
3. O usuário faz mudanças aos documentos.
4. Os documentos são registrados de volta no vault, impactando
a revisão.
Tomar a A propriedade de um documento é importante, visto que somente
propriedade uma pessoa pode ser proprietária de um arquivo. Somente a pessoa
que detém o arquivo pode registrar um documento no vault ou
mudar sua revisão.
Open document A abertura de um documento a partir do vault copia o arquivo para
um diretório de nossa escolha (nosso espaço de trabalho local) e,
em seguida, abre o referido documento em seu aplicativo. Qualquer
versão de um arquivo pode ser copiada a partir do vault e aberta.
Check-out O processo de check-out de um documento é a combinação da
tomada de propriedade junto com a abertura de um documento.
Somente a versão mais recente da peça pode passar pelo check-out.
Check-out = tomada de propriedade +
abertura de documento
Métodos de Os arquivos podem ser abertos ou passar por check-out a partir do
abertura/check-out vault por uma variedade de métodos.
de arquivos A partir do SolidWorks:
Q A partir da Vault View: clique com o botão direito e selecione
Open/Check Out Document.
Q Arraste um arquivo da Vault View para a janela do SolidWorks.
Q Clique em File, Open, e depois selecione o PDMWorks Vault
no quadro esquerdo da caixa de diálogo Open. Navegue no
vault e selecione o arquivo a ser aberto. Você só pode abrir a
versão mais recente do referido arquivo.
A partir do Standalone Client:
Q Clique com o botão direito na Vault View e selecione
Q Selecione o arquivo na Vault View e selecione Open/
Check Out na barra de ferramentas do PDMWorks.
No portal da Web:
Q Selecione o arquivo na Vault View e selecione Open na
barra de ferramentas do portal da Web.
Trabalhando em documentos no vault 63

Acesso a documentos
Nota Só é possível abrir documentos com o portal da Web. Não é possível

tomar a propriedade, portanto, não é possível fazer check-out de
arquivos.
Preview Window Ao realizar a busca através da Vault View ou da Local View para
um arquivo específico, encontrar o arquivo correto será mais fácil
se tivermos uma pré-visualização. A janela de pré-visualização
apresenta uma imagem do arquivo conforme ele foi salvo pela
última vez.
Cada configuração e revisão podem ser visualizadas.
Onde encontrar Q Clique com o botão direito em qualquer local da Vault View,
ou em um arquivo na Local View e selecione Preview Window.
Document As informações armazenadas no arquivo e no PDMWorks podem
Information ser exibidas diretamente a partir da Vault View. Estas informações
podem ser exibidas sem a abertura ou check-in do arquivo.
Onde encontrar Q Clique com o botão direito em um documento na Vault View
e selecione Document Information.
Q Ou clique na barra de ferramentas do PDMWorks
Standalone Client.
Mode-less Dialogs A janela de pré-visualização e a de informações do documento são
mode-less. Ou seja, elas podem ficar abertas enquanto você
seleciona arquivos diferentes.
1 Login.
Para a próxima operação, faremos login como Brian Hursch. Brian
é responsável pelo mecanismo de transporte de papel da impressora.
Login.
Selecione Brian Hursch a partir da lista. A senha de Brian é bri.
2 Preview Window.
View e selecione Preview Window.
Selecione a montagem
IF10152001-A1 no projeto
Ink Cartridge.
Nota Imagens prévias são criadas quando o documento é salvo. É sempre

uma boa idéia ir até uma visualização previamente definida, como
Isometric ou selecionar zoom para ajuste antes de salvar.
64 Trabalhando em documentos no vault

Acesso a documentos
3 Document Information.
Na Vault View, clique com o botão direito na montagem
IF10152001-A1 e selecione Document Information.
Se você está com freqüência buscando arquivos, as janelas Preview
Window e Document Information podem ser deixadas abertas. As
opções do usuário do PDMWorks podem ser definidas para lembrar
a posição da janela.
A janela de Document Information apresenta um modo rápido de
obter informações a respeito de um documento específico.
Properties Estas são as propriedades armazenadas com o próprio arquivo.
Histórico/notas Uma listagem de todas as transações do vault que lidam com este
arquivo. Este é o registro de quem tocou no arquivo e o que fizeram
com ele.

Acesso a documentos
Os seguintes eventos são registrados em History (histórico)/Notes

(notas):
Q Check-in e check-out Q Mudança no projeto
Q Tomada de propriedade Q Impacto na revisão
Q Liberação de propriedade Q Mudar propriedade
Q Change Lifecycle Status (mudança no status do ciclo de vida)
References A que outros arquivos este arquivo faz referências.
Where Used Que arquivos utilizam este arquivo.

(onde é usado)
Anexos Qualquer documento anexado ao documento atual.
Configurações As configurações deste arquivo.
66 Trabalhando em documentos no vault

Acesso a documentos
Preview Picture A pré-visualização bidimensional.
Vista Caso os eDrawings sejam carregados, a prévia tridimensional

encontra-se disponível.
Nota References (referências) e Where Used (onde é utilizado) não são

funções de pesquisa como são no PDMWorks Explorer. Elas são
ambas funções da base de dados que são atualizadas à medida que
são registradas no vault.
4 Fechar a janela Document Information.
5 Fechar a janela Preview Window.
6 Opções do usuário.
Clique na barra de ferramentas do PDMWorks para abrir as
opções do usuário.
7 A pasta "save in".
Para trabalhar em um documento que se encontre no vault, nós
fazemos uma cópia deste em nosso espaço de trabalho. A Save In
folder (pasta "save in") é o caminho default.
Na Lição 1, a pasta “save in” foi definida como sendo C:\Working.
8 Crie uma pasta de "temporary view files" (arquivos de
visualização temporária).
Quando o PDMWorks estiver instalado, esta pasta de arquivos de
visualização temporária será criada. Quando um documento
é visualizado no eDrawings, o arquivo é copiado para esse diretório.
As ferramentas de comparação SolidWorks DrawCompare
e SolidWorks Utilities também usam esse diretório.

Acesso a documentos
O diretório temporário de visualização de arquivos pode ser

esvaziado clicando no botão Delete Temporary View Files
(deletar arquivos de visualização temporária).
Na Lição 1, a pasta temporary view files foi configurada como
sendo C:\Working\Temporary Viewing Files.
Clique em OK para fechar as Opções do PDMWorks.
9 Selecione o diretório Working na Local View.

Ele deveria estar vazio para a pasta Temporary View Files.
Se o diretório Working não estiver vazio, exclua quaisquer arquivos
contidos neste diretório.
Busca por Visto que o número de documentos no vault aumenta, a localização

documentos de um documento específico torna-se significativamente mais
difícil. O PDMWorks tem duas diferentes ferramentas de busca,
uma para a Local View e uma para Vault View.
Introdução: A partir da Local View, Find in vault (encontrar no vault) localiza
Find in Vault todas as instâncias do arquivo e fornece uma lista de resultados de
busca. A seleção de uma instância na lista de resultados coloca
o arquivo em destaque na Vault View.
Onde encontrar Q Clique com o botão direito em um arquivo na Local View
e selecione Find in vault.
Q Ou selecione um arquivo na Local View e clique em na barra
de ferramentas Standalone Client PDMWorks.
Introdução: Find/Search (encontrar/buscar) pode ser utilizado para realizar
Find/Search buscas no vault, seja com os critérios de busca simplificados ou em
uma pesquisa avançada similar à pesquisa avançada nas montagens
do SolidWorks.
As pesquisas simples podem ser utilizadas para buscar no vault uma
propriedade única, como, por exemplo, nome do documento,
número, proprietário, descrição, revisão ou informações de exibição.
A pesquisa avançada permite o uso de critérios múltiplos de busca
com operadores de seqüências de texto e numéricos.
Operadores numéricos:
Q = igual Q não = não igual
Q < menor do que Q >= maior do que ou igual
Q <= menor do que ou igual
68 Busca por documentos

Acesso a documentos
Operadores de seqüências de texto:

Q é (exatamente) Q não é
Q contém Q não contém
Q está vazio Q não está vazio
Onde encontrar Q Clique com o botão direito em qualquer lugar na Vault View
e selecione Find/Search.
Q Ou clique na barra de ferramentas do Vault.
Q Ou clique na Vault View e clique na barra de ferramentas
Standalone Client PDMWorks.
Q Ou, clique na barra de ferramentas do portal da Web.
10 Busca por uma montagem.

Nós queremos fazer o check-out de uma montagem com o nome de
SUB10042001_01 para substituir uma peça e modificar outra.
Nós não temos certeza de em que projeto a montagem está
registrada, de modo que precisamos realizar uma busca no vault.
Clique com o botão direito em qualquer lugar na Vault View
e selecione Find/Search.
Clique em Simplified (simplificado).
11 Defina os critérios de busca.

Selecione Any (qualquer) para os critérios de busca.
Digite sub100420 como sendo o valor.
Devido ao fato de não termos certeza se a SUB está com letras
maiúsculas no nome do arquivo, selecionaremos Ignore case
(ignorar caixa alta ou baixa).
Desmarque Exact match (combinação exata) de modo que não seja
necessário digitar o nome completo do arquivo.
Busca por documentos 69

Acesso a documentos
Clique em Find.
O arquivo fica em destaque na Vault View.
12 Resultados.
O arquivo
SUB10042001_01
será destacado na cor
cinza na Vault View.
Se houver mais
instâncias do arquivo
ou de outros arquivos
que tenham sub100420
em seu nome,
descrição, número,
revisão ou
proprietário,
poderíamos
encontrá-los de uma só
vez clicando em
Find Next (encontrar
o próximo).
13 Generate Report (geração de relatório).

Uma alternativa é fazer a geração de um relatório de todos os
arquivos que atendem aos critérios de busca.
Clique em Generate Report.
O formato do relatório mostra que há somente um arquivo no vault

que atende aos critérios de busca.

Acesso a documentos
14 Faça o check-out da montagem.

Clique com o botão direito na montagem SUB10142001_01
na lista de Search Results (resultados da busca) e selecione
Open Check Out Document.
15 Selecione as referências.
Todos os arquivos aos quais são feitas referências pela montagem
encontram-se listados, exceto por alguns que estão na cor cinza.
Esses são arquivos de referências externas.
Para Get references, Latest versions deve ser selecionado.
Nós queremos copiar todos os arquivos para nosso espaço de
trabalho (C:\Working), no entanto, nós somente precisamos
tomar a propriedade dos arquivos que sofrerão mudanças.
Selecione para a montagem e as duas peças L10172001.01
e L10172001-02. O ícone mudará para indicando a tomada
de propriedade.
16 Clique em Open/Check Out.

Os arquivos selecionados são copiados para o diretório
C:\Working e a montagem é aberta.
17 Feche as caixas Search Result and Search dialog
(diálogo de busca e de resultados da busca).

Acesso a documentos
Atualização das A Local View e a Vault View não realizam a atualização de modo
visualizações contínuo a partir do vault e do drive local, elas somente realizam
a atualização quando as visualizações são inicialmente abertas ou
em intervalos definidos pela opção de trabalho em equipe no
SolidWorks. Estas visualizações precisam ser restauradas para
mantê-las atuais.
A restauração da Vault View tem um outro efeito. Devido à operação
cliente-servidor, as definições alteradas na ferramenta VaultAdmin
não ficam automaticamente efetivas nos clientes. As definições nos
clientes não são atualizadas até que o vault seja restaurado.
Introdução: A Local View e a Vault View têm, cada uma, comando de restauração
Refresh View para fazer com que os drives locais ou o vault sejam lidos.
Onde encontrar Q Clique com o botão direito na Local View e selecione Refresh
View (atualizar a visualização) ou clique com o botão direito na
Vault View e selecione Refresh Vault View.
Q Ou clique em Refresh na barra de ferramentas do Vault do
PDMWorks.
Q Ou clique em Refresh na barra de ferramentas do PDMWorks
Standalone Client.
18 Atualiza a Local View.

A Local View não mostra os arquivos
ainda, é necessário ser atualizada.
Clique com o botão direito na Local
View e selecione Refresh Local View
(atualizar visualização local).
Todos os arquivos agora aparecem
com o ícone para mostrar que eles
são os mesmos daqueles contidos no vault.
19 Resolver todos os
arquivos.
Se as opções do SolidWorks
fizeram com que os arquivos
fossem abertos como
lightweight, resolva todos os
arquivos lightweight.

Acesso a documentos
Read-only O administrador do vault pode definir uma opção para forçar os

References usuários, os quais não têm propriedade sobre arquivos, a abrirem
aqueles arquivos como read-only (somente de leitura). Isso impede
que os usuários tentem mudar os arquivos dos quais não têm
propriedade.
Em nossa empresa, o administrador do vault ativou uma opção para
ligar o acesso de leitura-gravação e somente leitura do SolidWorks
às permissões do PDMWorks. Isso significa que qualquer arquivo
de propriedade de outra pessoa será aberto como somente de leitura.
Caso tenhamos uma montagem aberta com muitos arquivos abertos
como somente de leitura, o SolidWorks nos apresentará um prompt
para salvar arquivos somente de leitura com novos nomes quando
formos fechar a montagem. Para evitar este problema de consumo
de tempo, reconfiguramos a opção da SolidWorks para não apresentar
o prompt por ocasião do salvamento dos arquivos somente de leitura.
20 Encontrar referências.
Clique em File, Find References.
Devido ao fato de o administrador ter configurado o vault para abrir
todos os documentos de que não somos proprietários como read-only,
os únicos arquivos aos quais temos acesso de gravação são
a montagem e os dois arquivos em que fizemos o check-out.
Perceba que todos os arquivos com os quais estamos trabalhando
estão contidos no diretório C:\Working.
Clique em Close.
21 Defina as opções do SolidWorks.

Clique em Tool, Options no menu e selecione External References
(referências externas) em System Options (opções de sistema).
Selecione Don't prompt to save read-only documents (discard
changes) (não aparecer o prompt para salvar documentos apenas
de leitura - dispensar mudanças).
Clique em OK para fechar as opções.

Acesso a documentos
Mudanças na Brian precisa fazer duas mudanças nesta montagem.

montagem e nas
peças
Em primeiro lugar, ele substituirá o Carriage Lifter Arm (braço
carregador de carro) (peça L10172001.01) por uma versão
diferente (L10172001.02).
Em segundo lugar, devido ao fato de que o eixo da nova peça
é maior, ele modificará o orifício na Carriage lock (trava do
cartucho) (L10172001-02) de modo que este aceite o eixo maior.
Em seguida, ele fará o check-in na montagem e causará impacto na
revisão na montagem e nas peças que foram mudadas.
22 Substitua a peça.
Na árvore de modelamento do
FeatureManager, clique com o botão
direito no Carriage Life Arm
L10172001.01 e selecione
Replace Components.
Browse (navegue) até o diretório da
Lesson01\Case Study\
Ink Jet Printer e selecione a peça
L10172001.02.
Clique em OK.
A alavanca reta é substituída
pela alavanca curva.
Clique em OK para manter
os mates sem mudanças.

Acesso a documentos
23 Modificar a peça.
Carriage Lock, peça
L10172001-02, e selecione
Open Part.
Clique duas vezes em
Cut-Extrude2.
Mude o diâmetro do furo para
4.20mm.
Rebuild a peça.
24 O ícone do SolidWorks.
Na Local View, clique no sinal de mais
próximo do ícone do SolidWorks .
Esta listagem mostra quais arquivos
estão abertos, na memória, com
a necessidade de serem salvos
e a comparação atual com o vault.
Os arquivos em negrito precisam ser salvos. Ícones ocos estão na
memória, mas não em uma janela aberta. Os arquivos em cor laranja
são abertos como somente de leitura.
Carriage Life Arm (L10172001.02) tem o ícone de devido ao
fato de que ele não foi registrado no vault.
O Carriage Lock (L10172001-02) tem o ícone . Essa peça foi
modificada, mas não foi salva.
Comparação dos Devido ao fato de o SolidWorks ser um programa residente na

arquivos locais RAM, a versão do arquivo na RAM e aquela na localidade de
com os do vault armazenamento fixos são freqüentemente diferentes. Qual versão
é utilizada para comparação com a contida no vault pode ser
controlada nas opções do PDMWorks.
Introdução: A opção do PDMWorks para Compare vault file to (comparar
Comparar arquivo arquivo do vault) controla se o arquivo contido na RAM ou
do vault a o arquivo salvo na localidade de armazenamento fixo é comparado
ao arquivo armazenado no vault.
Onde encontrar Q Selecione File on disk (arquivo no disco) ou File in memory
(arquivo na memória) nas opções do PDMWorks.
25 Opções do PDMWorks.
View e selecione PDMWorks
Options.
Selecione File in memory.
Clique em OK.

Acesso a documentos
A montagem SUB10042001_01 mudará de Same as the vault

para Newer than the vault devido ao fato de que o arquivo ainda
não foi salvo.
Dica A configuração recomendada é a de comparar o arquivo do vault ao
arquivo do disco.
26 Opções do PDMWorks.
Retorne a configuração para File on disk e feche as opções.
27 Feche a peça.
Feche e salve a Carriage Lock.
A janela ativa mudará para a montagem SUB10042001_01.
Clique com o botão direito na Vault View e selecione Check In
Active Document (fazer check-in do documento ativo).
29 Mensagem de precaução.
O PDMWorks reconhece que a montagem não foi salva e nos avisa
que salvemos o arquivo antes de realizarmos o check-in.
Clique em OK.
Na seção Select references, somente dois dos arquivos dos quais
referências são feitas estão previamente selecionados, o Carriage
Lifter Arm (L10172001.02) e a vaniage lock
(L10172001.02). Não há motivos para fazer o check-in em
quaisquer outros arquivos, visto que nada foi mudado.
O Caniage Lifter Arm (L10172001.02) é uma nova referência
e novo para o vault de modo que ele tem o ícone . A Carriage
Lock (L10172001-02) foi modificada, de modo que o ícone
mostra que a cópia que está sendo registrada é mais recente do que
a cópia contida no vault.

Acesso a documentos
31 Revisions (revisões).
A revisão é automaticamente impactada para -.02 para a montagem,
visto que esse é o próximo número na seqüência de revisão.
O número de revisão para a Carriage Lock (L10172001.02)
também mostra a revisão como sendo -.02 devido ao fato de que ela
foi modificada.
O Carriage Lifter Arm (L10172001.02) será registrado no
primeiro nível de revisão visto que ele é novo para o vault.
32 Adição das propriedades do Carriage Lifter Arm.
Encontre a peça Carriage Lifter Arm (L10172001.02) na lista
de referências.
A peça L10172001.01 já possuía propriedades para Number e
Description, de modo que estas são automaticamente preenchidas.
Esse arquivo já tem diversas revisões anteriores, portanto ele deve
ser registrado em -.06.
Selecione a célula Revision e edite o número de revisão para -.06.
33 Adicione dados do COSMOS.
O Carriage Lifter Arm tem uma análise efetuada no COSMOS que
gostaríamos de colocar no vault.
Clique em COSMOS.
O PDMWorks informará que encontrou um arquivo do COSMOS
e que ele foi incluído.
Clique em OK.

Acesso a documentos
34 Mudança na revisão da montagem.

Digite SUB10042001 para o Number e Frame sub-assembly
(submontagem de estrutura) para a Description.
A revisão deve ser -.02.
Adicione a seguinte nota. Digite Changed lifter arm e,
em seguida, pressione Enter. Em seguida digite Increased bore
on Carriage Lock.
As notas podem ter mais de uma linha.
Delete Local Copy Quando fazemos check-out da montagem, todos os arquivos que
selecionamos foram copiados para nosso espaço de trabalho local,
o diretório C:\Working. Este diretório poderia ficar muito grande
se continuássemos a permitir que os arquivos copiados fossem
coletados lá. Se vamos continuar a trabalhar nesta montagem,
podemos deixar todas as cópias no diretório. Quando tivermos
finalizado o trabalho em uma montagem ou em um conjunto de
peças, é uma boa idéia limpar o diretório de trabalho.
Introdução: Delete Local Copy removerá as cópias dos arquivos que estão
Delete Local Copy sendo registrados a partir do espaço de trabalho local.
Onde encontrar Q Selecione Delete Local Copy na caixa de diálogo Check In
Document.
Q Ou clique no ícone na coluna Opções. O ícone mudará para .

Acesso a documentos

Selecione o cabeçalho Options. Para os três arquivos que
estamos fazendo o check-in, selecione Delete Local Copy
e Retain Ownership.
Clique em Check In.
36 Removido.
A janela do SolidWorks não deve agora ter nenhum arquivo aberto.
Devido ao fato de que excluímos a cópia local da montagem aberta,
o arquivo foi automaticamente fechado.
37 Diretório Working (de trabalho) vazio.
Usando a Local View, examine o diretório Working. O PDMWorks
deletou a cópia local dos arquivos em que fizemos o check-in, mas
não deletou os arquivos remanescentes da montagem. Todos estes
arquivos permanecem no diretório Working devido ao fato de que
eles não foram registrados novamente.
Selecione todos os arquivos no diretório Working e delete-os.
Nota Não estamos preocupados com a perda desses arquivos devido porque
eles são cópias que vieram do vault e as cópias-mestre ainda estão lá.
38 Document Properties.
Na Vault View, clique com o botão direito em SUB10042001-01
e selecione Document Information no menu.
Esta montagem tem duas revisões no vault (-.01 e -.02) e seis
configurações.
As informações fornecidas são específicas da revisão e da
configuração.
Selecione revisão -.02 [latest] (mais recente) e
Config [None selected] (configuração - nenhuma selecionada).

Acesso a documentos
Estas são as propriedades do arquivo para esta revisão.
39 Revisão anterior.
Selecione a revisão -.01.
As propriedades de Description e de Number estão em branco
devido ao fato de que não adicionamos valores a elas até o check-in
da montagem como revisão -.02.

Acesso a documentos
Referências a O PDMWorks nos permite abrir arquivos em qualquer revisão.

revisões antigas Para fazer isso, todos os arquivos aos quais se fazem referências
para todas as revisões devem ser retidos no vault.
40 Referências.
Selecione revisão -.02 [latest] e Configuration [None Selected].
Selecione a guia References.
A peça L10172001.01 está listada na cor cinza. Este é o
Carriage Lifter Arm que foi substituído na revisão -.02.
A cor cinza indica que é feita referência pela montagem, mas não
na revisão selecionada (-.02).
41 Feche a janela Document Information.
Abertura de Conforme mencionado anteriormente, o PDMWorks fornece

documentos diversas maneiras de abrir um documento.
A partir da Local View:
Q Clique duas vezes no arquivo e ele abrirá em qualquer programa
que esteja associado a este tipo de arquivo.
Q Arraste o arquivo para uma janela ativa para aquele tipo de
arquivo.
Q Clique com o botão direito no arquivo e selecione Open ou
Open to configuration.

Acesso a documentos
A partir da Vault View:

Q Arraste o arquivo para uma janela ativa para aquele tipo de
arquivo.
Q Clique com o botão direito e selecione
Alternativa de Uma vez que o add-in do PDMWorks esteja carregado, os arquivos
check-out podem ser abertos diretamente a partir do vault, utilizando o menu
File, Open. O diálogo Open terá ícones adicionais para My
PDMWorks Documents (Meus Documentos do PDMWorks) e para
o vault do PDMWorks.
My PDMWorks Documents mostrará o diretório listado nas opções
do PDMWorks que são definidas para o salvamento default na pasta
para abertura e check-out.
Onde encontrar Q Clique File, Open a partir do menu.
42 Check-out.
Brian deseja fazer check-out nesta montagem para realizar mais
algum trabalho nela.
Clique em File, Open a partir do menu. Selecione PDMWorks
Vault.
Selecione a montagem SUB10042001_01 encontrada sob

General Projects, Printer.
Se clicarmos em Open, a montagem e as referências serão copiadas
para a pasta default (C:\Working) e a montagem será aberta no
SolidWorks.
82 Alternativa de check-out
Acesso a documentos
Open Advanced Se precisarmos de controle adicional sobre propriedade, versão ou

pasta para salvar, podemos usar o comando Open Advanced.
Selecionar Open Advanced abrirá o diálogo Open / Check Out
Document. Isso oferece o mesmo resultado que selecionar Open /
Check Out Document no vault.
43 Clique em Open Advanced.
44 Select references.
Todas as referências devem ser selecionadas. Selecione Latest
versions se não estiver selecionado.
Clique em Open / Check Out.
Documentos O PDMWorks permite que qualquer formato de arquivo seja

que não são do registrado no vault e anexado a outros arquivos que lá estejam.
SolidWorks
Check-in a partir Enquanto os arquivos do SolidWorks são registrados a partir da
do disco janela ativa, todos os outros arquivos são registrados diretamente
de sua localidade de armazenamento no disco.
Onde encontrar Q Clique com o botão direito na Vault View e selecione Check In
From Disk (verificação a partir do disco).
Q Ou clique na barra de ferramentas do Standalone Client.
Documentos que não são do SolidWorks 83

Acesso a documentos
Associações de Quando é feito check-in em um documento do SolidWorks, ele tem

arquivo automaticamente associações com outros arquivos com base na
estrutura do SolidWorks. Documentos que não sejam do
SolidWorks devem ser associados (anexados) de forma manual.
Os desenhos do SolidWorks sempre aparecerão sob o arquivo a que
fazem referência.
45 Abra um desenho.
Abra o desenho SUB10142001_01.slddrw a partir do diretório
Lesson02\Case Study\Drawings.
Não foi feito check-in neste desenho quando foi feito check-in na
montagem porque ele não se encontrava nem no mesmo diretório
que a montagem nem na lista de referência nas opções do SolidWorks.
46 Salve o desenho.
Esta ação atualiza o gráfico de modo a refletir o novo Carriage
Lifter Arm e para reconfigurar os apontadores do arquivo.
Revision Tables O PDMWorks pode atualizar as revision tables do desenho durante

o processo de check-in. O administrador do vault pode definir as
regras que determinam quando a tabela de revisão é incrementada,
quantas fileiras estarão visíveis na tabela e se as revisões são
listadas de cima para baixo ou de baixo para cima.
Para que o PDMWorks adicione revisões à tabela de revisão,
há dois requisitos:
Q Deve haver uma tabela de revisão já colocada no desenho antes
do check-in.
Q A opção deve ser habilitada pelo administrador do vault.
84 Documentos que não são do SolidWorks

Acesso a documentos
47 Adicionar revision table.

Clique em Insert, Tables, Revision Table a partir do menu.
Coloque a revision table padrão no canto superior direito do desenho.
A tabela estará vazia.
48 Faça check-in.
Clique com o botão direito no projeto Ink Jet Printer na Vault
View e selecione Check In Active Document.
Digite SUB10042001 para o Number e Frame sub-assembly
para a Description.
Adicione a nota: Changed Carriage Lifter Arm.
Nenhuma das referências precisa ser registrada visto que não houve
mudanças nelas.
Clique em Check In.
49 Associação.
O desenho é
automaticamente
associado à sua
montagem e é listado
sob ela.
50 Revision Table.
A tabela de revisão é atualizada para mostrar a revisão atual.
O texto da nota foi utilizado como a descrição da revisão.
51 eDrawing.
Um eDrawing foi criado a partir deste desenho. Ele também será
registrado no vault. Devido ao fato de os eDrawings serem arquivos
independentes que não possuem referências externas, devemos criar
uma associação manualmente.
Clique com o botão direito na montagem SUB10042001_01 na
Vault View e selecione Check In From Disk.
52 Selecione o arquivo.
Navegue até o diretório Lesson02\Case Study\Drawings
e selecione SUB10042001_01.EDRW.
Clique em Open.

Acesso a documentos
53 Criar um anexo de arquivo.

Devido ao fato de termos
selecionado um arquivo
(a montagem) em vez de um
projeto, somos solicitados
a criar um anexo.
Clique em Yes.
54 Check-in.
Digite SUB10042001 para o Number e Frame assembly para
a Description.
55 Anexe a outro documento.
Enquanto se faz o check-in e a
anexação do eDrawing nessa
montagem, é também possível
anexá-lo a outros documentos
ao mesmo tempo.
Clique em Attach to another
document.
Selecione a montagem
ink_jet_top_assy.
Clique em OK.
Clique em Check In.

Acesso a documentos
56 Associação.
O eDrawing está agora
listado em ambas as
montagens porque
associamos
manualmente os
arquivos.
Adicionar anexos Uma vez que um documento não-Solidworks esteja no vault, ele
pode ser anexado a outros documentos. Para anexar um documento
a outro do qual você não tem a propriedade requer a permissão do
administrador do vault.
Onde encontrar Q Clique com o botão direito no documento ou documentos de
destino em que deseja anexar o arquivo e, em seguida, selecione
Add Attachment.
Q Para anexar um documento a vários outros, selecione os
documentos de destino nos quais deseja anexar o arquivo e,
em seguida, clique com o botão direito e selecione Add
Attachment.
Remover anexos Anexos podem ser removidos de um ou múltiplos arquivos com
facilidade.
Onde encontrar Q Clique com o botão direito no arquivo anexado que deseja
remover e, em seguida, selecione Remove Attachment.
Q Para remover um documento anexado a vários outros, selecione
os documentos de destino dos quais deseja remover o anexo e,
em seguida, clique com o botão direito e selecione Remove
Attachment.
57 Remover um anexo.
Na Vault View, localize o eDrawing SUB10042001 anexado a
ink_jet_top_assy. Clique com o botão direito do mouse no
eDrawing e selecione Remove Attachment.
58 Feche todos os arquivos abertos.

Acesso a documentos

Exercício 4: Uma vez que tenhamos documentos

Check out contidos no vault, precisaremos fazer
Documents o check-out deste para realizar trabalho
adicional.
2 Faça login.
Faça login como student1, senha stu.
3 Faça check-out da montagem U-Joint.
Na Vault View, clique com o botão direito na montagem U-Joint
e selecione Open/Check Out Document.
Realce o cabeçalho Options para selecionar todos os arquivos e,
em seguida, selecione Take ownership.
Definimos como nosso espaço de trabalho padrão C:\Working,
de modo que ele deve estar listado como Save In no diretório.
Clique em Check Out.
5 Crie uma configuração.

Crie uma configuração da montagem nomeada "with hole".
Exercício 4 89
6 Edite a peça.
Edite a peça de suporte em forma
triangular e crie uma
configuração "with hole".
Adicione um furo no contexto ao
bracket.slldprt (suporte
em forma triangular) a partir do
furo em
Yoke female.slldprt.
Retorne a Edit Assembly
(edição da montagem).
7 Local View.
Examine a Local View;
todos os documentos
contidos no diretório
working devem mostra o
ícone do sinal de igual.
Fizemos alterações em
dois arquivos, o bracket
e a montagem, porém as
alterações somente foram
feitas nas cópias desses
arquivos na RAM, e não
nas cópias do hard drive.
8 Mudança de opções.
View e selecione PDMWorks
Options.
Selecione Compare vault file to:
File in memory.
Clique em Ok para salvar e fechar as opções.
9 Local View.
O bracket (suporte em
forma triangular) e a
montagem mostram neste
momento que são mais
recentes do que aqueles
contidos no vault.
90 Exercício 4
10 Arquivos a serem
salvos.
Na Local View, clique no
sinal de mais próximo ao
ícone do SolidWorks
para mostrar os arquivos
abertos no SolidWorks.
Tanto o bracket como
a montagem têm ícones
coloridos indicando que
eles estão abertos em suas
próprias janelas. Seus
nomes de arquivo
encontram-se em negrito
para mostrar que eles precisam ser salvos.
Clique com o botão direito no projeto U-Joint na Vault View
e selecione Check In Active Document.
12 Advertência do PDMWorks.
O PDMWorks nos avisará para salvar os arquivos antes do check-in.
Clique em OK.
O único arquivo de referência selecionado é o bracket devido ao
fato de que ele é a única referência que mudou. Tanto a montagem
como o bracket terão suas revisões afetadas para -.02.
Adicione a nota added “with hole” configuration e aplique-a
à montagem e ao bracket.
Clique em Check In.
Exercício 4 91
14 Revise as informações do vault.

Na Vault View, clique com o botão direito na montagem U-Joint
(junta em U) e selecione Document Information.
As informações contidas em cada guia podem ser salvas em um
arquivo .txt ou .csv exatamente como o relatório.
Pergunta: Por que Where Used (onde é usado) mostra que a montagem
é utilizada no bracket? Responda abaixo.
92 Exercício 4
A guia Preview Picture mostra a data de visualização do arquivo.

Essa é uma imagem estática.
A guia View mostra o arquivo utilizando as informações de

eDrawing. Esta imagem pode ser rotacionada, sofrer zoom,
animada e secionada.
Resposta: referindo ao Update Holder.

Isto é resultado da feature “in-context”. O Where Used está se
15 Restauração de opções.
Options.
Selecione Compare vault file to: File on disk.
Clique em Ok para salvar e fechar as opções.
16 Feche todas as janelas e arquivos.
Exercício 4 93
Exercício 5: Além das peças e das

Fazendo o montagens, nós
check-in de precisamos fazer
outros o check-in dos desenhos
e outros documentos
documentos relacionados a nossos
projetos.
1 Abra um desenho.
Abra a figura Saddle.slddrw a partir da pasta
Lesson02\Exercises\Tool Vise.
2 Publicação de um eDrawing.
Create um eDrawing do desenho do Saddle (assento).
Salve o eDrawing no diretório C:\Working.
Feche o publicador de eDrawing.
3 Check-in no eDrawing.
Na Vault View, clique com o botão direito na peça Saddle no
projeto core parts.
Selecione Check In From Disk.
Navegue até o diretório C:\Working e selecione o eDrawing.
Clique em Open.
94 Exercício 5
As peças, montagens e desenhos do SolidWorks criam suas próprias
atualizações de modo automático. Para todos os outros documentos,
nós temos de fazer isso manualmente.
Clique em Yes.
Na janela References a peça Saddle aparece com o ícone . Isso
significa que é uma nova referência, e não que o arquivo é novo no
vault. Esta é uma referência para anexar o eDrawing ao arquivo da
peça.
Desmarque Retain ownerhip e selecione Delete Local Copy.
Clique em Check In.
Nota Se não tivéssemos criado a associação, o diálogo Check In

Document não mostraria a referência à peça Saddle.
5 Revisão dos resultados.

O desenho do SolidWorks (registrado
anteriormente) e o eDrawing são
ambos associados à peça.
6 Criação de um arquivo *.pdf.
Salve o desenho do Saddle como um arquivo *.pdf no diretório
Working.
Exercício 5 95
7 Check-in.
Verifique o arquivo de .pdf do Saddle
com relação ao projeto e crie uma
associação com a peça Saddle.
Libere a propriedade e delete a cópia local.
8 Acrescentar arquivos adicionais ao
vault.
Abra Tool vise.slddrw a partir
do projeto Tool Vise e crie um
eDrawing.
Faça check-in do eDrawing no vault e associe-o com a montagem
tool vise.
9 Feche todos os documentos abertos.
10 Esvazie o diretório de trabalho.

Utilize o Windows Explorer para deletar todos os arquivos no
diretório Working.
96 Exercício 5
Lição 3

Q Adicionar propriedades personalizadas aos arquivos.
Q Criar relatórios personalizados.
Q Liberar informações de relatórios para uma planilha de trabalho.
Q Controlar revisões.
Q Utilizar as ferramentas do SolidWorks, assim como seus
utilitários para comparar arquivos no vault.
Q Usar o SolidWorks e o PDMWorks em um ambiente de trabalho
em equipe.
Q Utilizar o Programador de Tarefas do SolidWorks para
impressão de desenhos em lote.
Q Criar templates para adicionar propriedades de arquivo de
forma automática.
Q Atualizar o software do cliente.
97
98
Outras O PDMWorks apresenta diversas ferramentas para obter

Atividades do informações a respeito de arquivos no vault e diferentes técnicas
PDMWorks para controlar arquivos que não necessitem de controle de revisão,
como, por exemplo, as peças da Toolbox (Caixa de Ferramentas).
Reports Os relatórios do PDMWorks podem ser personalizados de maneiras
(relatórios) diferentes de modo a prover informações úteis de saída para
diferentes tarefas de gerenciamento. Os relatórios podem ser
personalizados com relação a conteúdo e formato e salvos de forma
que possam ser lidos em outros pacotes de softwares.
Propriedades As propriedades personalizadas podem ser adicionadas aos
de arquivos através do Windows Explorer ou de um programa de
personalização aplicativo, como, por exemplo, o SolidWorks.
As categorias de propriedade personalizada também podem ser
adicionadas e utilizadas para relatórios através do PDMWorks.
Propriedades específicas que serão utilizadas no PDMWorks devem
ser adicionadas pelo administrador através da ferramenta
VaultAdmin. Estas propriedades podem então ser adicionadas
e modificadas durante o check-in do documento ou através de
várias caixas de listas.
Templates As propriedades personalizadas podem ser adicionadas aos templates
de modo a automaticamente preencher determinadas propriedades
que podem ser utilizadas mais tarde no PDMWorks. A mais comum
é a de adicionar o nome do arquivo do SolidWorks a uma propriedade
de arquivo por número.
1 Login.
Faça login no PDMWorks como Bob White.
2 Realize uma busca no vault.
Na Vault View, utilize uma simples busca para encontrar
a montagem SBS10162001-A1.
Bob é responsável pela montagem e deseja adicionar valores para
Number e Description à montagem e a algumas de suas peças.
3 Faça check-out da montagem.
Clique com o botão direito em SB10162001-A1 na Vault View
e selecione Open /Check Out Document.
Assuma a propriedade de todos os arquivos, exceto
SUB10042001_01. Não é possível assumir a propriedade
desse arquivo porque ele já pertence a Brian Hursch.
4 Referências.
Selecione todas as referências e Latest versions.
5 Check-in.
Clique com o botão direito no projeto da Ink Jet Printer e selecione
Outras Atividades do PDMWorks 99

Em Options, selecione a montagem SB10162001-A1 e todas as

peças.
Cada peça que tenha um ícone de igual fará com que o PDMWorks
pergunte se você deseja realizar o check-in em um arquivo que
parece ser idêntico àquele do vault.
Clique em Ok para cada arquivo.
7 Adição de propriedades à montagem.
Para a montagem, digite SB10162001 para o Number e Power
module (módulo de força) para a Description.
Faça a rolagem da caixa para a direita. Note que a coluna Options

não se move, somente as colunas à direita dela. As propriedades
depois de Note são propriedades adicionadas pelo administrador do
vault.
Selecione o topo da coluna DrawnBy. Esta ação seleciona todas
as células nesta coluna. Digite Bob White para DrawnBy (18).
O número 18 indica que há 18 células selecionadas. Clique em
Apply para entrar com o valor em todas as células.
Repita o procedimento para adicionar Jim Jones na coluna
ApprovedBy.
100 Propriedades de personalização

Fazer o check-in Quando as mudanças forem pequenas, talvez não queiramos causar
sem causar impacto na revisão para o próximo incremento. O PDMWorks
impacto na revisão fornece dois métodos para obter isso.
Working copy Uma working copy é designada por um sufixo para o número de
(trabalhar com revisão. Para este curso, a + (sinal de +) é utilizado para mostrar
a cópia) as cópias de trabalho.
Revision overwrite Ao sobrescrever o número antigo de revisão, o arquivo no vault
(sobrescrever também é sobrescrito com as novas informações.
a revisão)
Cada novo incremento de revisão é mantido como um arquivo em
separado no vault. Esses dois métodos, working copy e revision
overwrite, não criam uma nova cópia, no entanto, sobrescrevem
a última instância do arquivo.
Nota Tanto a working copy como a revision overwrite devem ser

habilitadas pelo administrador do vault.
Propriedades de personalização 101

8 Manutenção do antigo número de revisão.

Bob deseja deixar a revisão em -.01 porque as únicas mudanças
feitas foram para adicionar as propriedades personalizadas.
Selecione o cabeçalho da coluna Revision. Em Revision (18),
selecione Other na lista suspensa. Digite -.01; este é o nível atual
de revisão. Devido ao fato de que -.01 é a revisão atual, este
arquivo sobrescreverá a cópia contida no vault.
Clique em Apply.

Digite a nota: Added custom properties para somente
a montagem.
Clique em Check In.
Clique em OK no aviso sobre números e descrições que estão
faltando.

10 Resultados.
Clique com o botão direito em SB10162001 na Vault View
e selecione Document Information. A guia Properties mostra
a adição das novas propriedades e que a revisão está ainda em -.01.
Clique em Close.
11 Mudança nas propriedades do arquivo.

Clique no sinal de mais próximo a SB101162001-A1 na Vault
View para expandir a árvore.
Selecione o arquivo ps12272001-01, e Document Information
exibirá as informações desse arquivo.
A guia Properties mostra que este arquivo não tem valores
introduzidos para Description, Number, Company, Cost ou
Material.
Em vez de abrir o arquivo e adicionar as propriedades durante
o check-in, podemos adicioná-los logo aqui.
Clique duas vezes em Description
na guia Properties.
Digite Ckt Board Frame para
o Value.
Clique em OK.
12 Adição do número.
Clique com o botão direito em Number na guia Properties
e selecione Change.
Digite o número ps12272001 e clique em OK.
As propriedades do arquivo foram agora adicionadas sem ter de
fazer check-out do documento e, em seguida, check-in.

13 Alterar o autor.
Clique duas vezes em Author (autor). O PDMWorks avisa-nos que
não podemos mudar esta propriedade.
As únicas propriedades que podem ser mudadas são Number,
Description e propriedades designadas pelo administrador.
Em nosso sistema, estas propriedades são as seguintes:
Q ApprovedBy (aprovado por) Q Company (empresa)
Q Cost (custo) Q Description2 (descrição 2)
Q DrawnBy (retirado por) Q Material (material)
Clique em OK para fechar o aviso e, em seguida, Close para fechar
a janela de Informações do Documento.
Personalização do Os relatórios podem ser personalizados e salvos como texto,

relatório ou como arquivos delimitados por vírgula, os quais podem ser
lidos em outros programas de software.
O diálogo do relatório responde assim como qualquer caixa de lista
de janelas, permitindo que as larguras de colunas sejam ajustadas
arrastando-as ou clicando duas vezes na borda do cabeçalho.
As colunas individuais podem ser ocultas e restauradas.
A ordem da coluna pode ser alterada arrastando o cabeçalho da
coluna.
Uma vez que os cabeçalhos estejam ocultos ou tenham sido movidos,
o estado do cabeçalho pode ser salvo para relatórios futuros.
Na Vault View, clique com o botão direito no arquivo
SUB10042001_01 e clique em Reporting.

Clique com o botão direito em qualquer lugar na fileira do cabeçalho

e selecione Restore Default State. Redimensione o tamanho da
janela para mostrar quantas colunas caberão na janela.
15 Hide a column.
Algumas destas colunas contêm informações que não desejamos
ver porque estão tornando o relatório muito amplo.
Clique com o botão direito no cabeçalho da coluna Author e selecione
Hide column. A coluna é oculta e o relatório não fica tão amplo.
Oculte as colunas Level, ApprovedBy, Company, Cost,
Description2, DrawnBy, Project e Quantity.
16 Column order (ordem da coluna).
A column order pode ser mudada simplesmente arrastando
o cabeçalho da coluna.
Arraste o cabeçalho da coluna Revision para a esquerda de modo
a fazer com que esta seja a terceira coluna.
17 Unhide a column (tornar visível uma
coluna).
Depois de dar uma olhada no relatório,
nós decidimos que realmente queremos
a coluna Project, a qual havíamos
ocultado, de volta no relatório.
Clique com o botão direito em qualquer
cabeçalho e selecione Unhide Column, Project.
18 Save the header state.
Agora que as colunas que desejamos ver estão
aparecendo, e na ordem correta, nós podemos
salvar esta configuração ou o header state
(estado do cabeçalho).

Clique com o botão direito em qualquer cabeçalho e selecione Save

Header State.
Há opções adicionais para retornar às colunas default e à ordem da
coluna, assim como para retornar ao último estado da coluna que
salvamos.
Fazendo uma Buscas podem ser feitas no relatório por coluna com relação a dados
busca em um específicos. A ferramenta de busca provida no relatório é a de busca
relatório simples, restrita a um critério de busca por vez.
Onde encontrar Q Clique duas vezes em um cabeçalho de coluna no relatório.
19 Busca por
documentos
pendentes.
Clique duas vezes no
cabeçalho da coluna
Material.
Como clicamos duas
vezes na coluna
Material, a única
propriedade pela qual será feita a busca será o Material.
Digite ABS no campo for.
Select all matches (selecionar todas as combinações) deixará em
destaque todos os arquivos que satisfazem os critérios de busca.
Selecione First unselect all (primeiramente remover a seleção de
todos), de modo que somente os arquivos que estejamos procurando
fiquem em destaque e Ignore case (ignorar caixa alta e baixa).

Clique em Find. Todos os arquivos com a propriedade de material

ABS serão selecionados.
Close a caixa de diálogo.
Saída para arquivo Os relatórios podem ser salvos ou como arquivos de texto (*.txt)
ou como arquivos separados por vírgula (*.csv), de modo que eles
possam ser impressos ou utilizados em outros documentos.
Opções de As opções de formatação para o arquivo de saída podem ser
formato de arquivo controladas pelas opções do usuário. Além de salvar as informações
contidas nas colunas, podem ser adicionados cabeçalhos de coluna,
data, tipo de relatório e as marcas de citação extras ao redor de cada
campo.
Show header adicionará os cabeçalhos da coluna ao relatório.
Show extra header info adicionará a data e o tipo de relatório.
Double quote fields (campos com aspas duplas) adicionarão
pontos de interrogação ao redor de cada campo para tornar mais
fácil vê-los nos relatórios de textos.

20 Definição das opções de relatório.

Close a janela de relatório.
Clique em na barra de ferramentas

do PDMWorks para abrir as opções.
Selecione Show header (mostrar cabeçalho) e Show extra header
info (mostrar informações extras do cabeçalho).
Selecione Comma delimited fields (campos delimitados por
vírgula). Clique em OK para salvar as mudanças e fechar.
21 Recriação do relatório.
SUB10042001_01 e clique em Reporting. As colunas devem
ainda estar na ordem em que estavam quando a janela de relatório
foi fechada pela última vez.
22 Modificação do relatório.
Para tornar o relatório mais específico,
selecionaremos as informações para a
revisão mais recente e a configuração
recentemente em uso.
Selecione-.02 [latest] a partir da lista Revision e 8.5x11 [in-use]
a partir da lista Config.
Clique em Update. O relatório neste momento será atualizado para
refletir as informações baseadas nesta revisão e configuração.
23 Saída do relatório.
Clique em Output to file (saída para arquivo).
Nomeie o novo relatório do arquivo como SUB10042001_01.
O Save as Type deve ser CSV (comma delimited) (*.csv) devido
às opções que acabamos de definir. Salve o relatório no diretório
C:\Working.
Clique em Save.
24 Inicialize o Excel.
O Excel pode ler diretamente arquivos CSV.
Inicialize o Excel e, em seguida, abra SUB10042001_01
report.csv.

Uma vez abertas no Excel, as informações podem ser manipuladas

e formatadas utilizando todas as ferramentas disponíveis no Excel.
25 Feche o Excel sem salvar o arquivo.
26 Feche a janela de Reporting e todos os arquivos abertos.
27 Faça uma limpeza no espaço de trabalho.

Utilizando o SolidWorks Explorer, delete todos os arquivos
contidos no diretório C:\Working.
Revisões de O PDMWorks pode atualizar as tabelas de revisão em desenhos

desenho quando forem registradas no vault.
Para fazer com que o PDMWorks atualize a tabela de revisão do
desenho, há dois requisitos:
Q O desenho já deve conter uma tabela de revisão.
Q A função deve estar habilitada pelo administrador do vault.
Estudo de caso: Neste estudo de caso, faremos check-out em um desenho a partir do

Revisões de vault e faremos mudanças. O desenho será registrado novamente no
desenho vault no próximo nível de revisão. O PDMWorks adicionará a nova
revisão à tabela de revisão do desenho.
O administrador do vault habilitou a função de modo a permitir que
as tabelas de revisão sejam atualizadas a qualquer momento em que
haja uma mudança no número de revisão primária ou secundária.
28 Faça login.
Faça login no PDMWorks como Jim Jones.
29 Abra o desenho.
Abra o desenho ITI0172001.03 a partir do projeto Ink
Cartridges. Jim detém a propriedade do desenho e da peça,
portanto ele somente precisa abrir o desenho.
Selecione a peça ITI0172001.03 para certificar-se de que ela
também esteja copiada para o diretório Working.
Revisões de desenho 109

30 Insira uma tabela de revisão.

O desenho não tem uma tabela de revisão, assim sendo, uma precisa
ser adicionada.
Insira uma tabela de revisão padrão no canto superior direito.
A tabela não conterá ainda nenhuma entrada.
31 Remova uma vista.

Delete a vista Isometric.
32 Adicione uma vista detalhada.
Adicione uma vista detalhada,
conforme mostrado.
33 Acrescente dimensões.
Selecione a vista Front e insira os
itens de modelo.
Posicione as dimensões conforme for
apropriado.
34 Adição de uma anotação.
Adicione uma anotação no bloco do título para nomear o desenho
Ink Cartridge Lid.
35 Faça check-in.
Clique com o botão direito no projeto Cartridge na Vault View
Digite IT10172001.03 para o Number e Ink Cartridge
Lid para Description.
Adicione uma nota de duas linhas ao desenho somente:
Added detail view and dimensions.
110 Estudo de caso: Revisões de desenho

Clique em Check In.
36 Examine a tabela de revisão.

O número de revisão e a descrição foram inseridos.
Ferramentas e Algumas ferramentas e alguns utilitários do SolidWorks podem ser

utilitários do utilizados para comparar desenhos e a geometria de arquivos dentro
SolidWorks do vault. Não há necessidade de primeiro fazer check-out ou abrir
os arquivos.
DrawCompare O DrawCompare pode ser utilizado para comparar todas as
entidades entre dois documentos de desenhos.
Onde encontrar Q Clique em Tools, DrawCompare.

Utilitários Os utilitários do SolidWorks fornecem ferramentas para comparar
o documento, as features ou a geometria.
Onde encontrar Q No menu Utilities (utilitários), clique em Compare Documents,

Compare Features ou Compare Geometry (comparar
documentos, comparar features ou comparar geometria).
Ferramentas e utilitários do SolidWorks 111

Estudo de caso: Para determinar as mudanças feitas a um desenho entre as revisões,

Comparar nós podemos fazer uso do DrawCompare.
desenhos
1 Inicialize o DrawCompare.
Clique em Tools, DrawCompare.
Para fazer uso do DrawCompare, nós devemos identificar os dois
desenhos a serem comparados, que são o Drawing 1 e o Drawing 2.
Geralmente, Drawing 1 é o mais antigo dos dois desenhos
e Drawing 2 é a versão revisada.
112 Estudo de caso: Comparar desenhos

2 Selecione o Drawing 1.
Para o Drawing 1, clique em Browse.
Selecione o vault do PDMWorks no painel esquerdo.
Navegue até o projeto do Ink Cartridge e selecione o desenho
IIT10172001.03.
Clique em Open.
3 Selecione o Drawing 2.
Repita o passo acima, mas selecione Revision -.02.
Estudo de caso: Comparar desenhos 113

4 Compare.
Na janela do DrawCompare, Compare Drawings .
5 Resultados.
A janela do DrawCompare mostra tanto os desenhos como as
diferenças entre eles.
6 Diferenças.
A janela de diferenças mostra as Removals (entidades que estão no
Drawing 1, mas não se encontram no Drawing 2) na cor azul.
As adições (entidades que estão no Drawing 2, mas não se
encontram no Drawing 1) são mostradas na cor verde.
Adições e remoções podem ser ativadas e desativadas de forma
independente.
7 Feche.
Feche a janela de DrawCompare sem salvar os resultados.
114 Estudo de caso: Comparar desenhos

Estudo de caso: As peças contidas no vault também podem ser comparadas para
Compare determinar diferenças entre as revisões.
Geometry
1 Inicialize os utilitários do
SolidWorks.
Os utilitários do SolidWorks são
add-ins que devem ser ativadas
para serem utilizadas.
Clique em Tools, Add Ins.
Selecione SolidWorks Utilities
a partir do menu.
Clique em OK.
2 Compare geometry.
Clique em Utilities, Compare
Geometry (utilitários,
comparação de geometria)
a partir do menu.
3 Selecione o documento de
referência.
Clique em Browse próximo à caixa Reference Document.
Selecione o vault do PDMWorks no painel esquerdo.
Navegue até o projeto Speaker Assembly 9montagem do
alto-falante) e selecione a peça Speaker Frame (estrutura do
alto-falante).
Selecione a Revision A.
Clique em Open.
Estudo de caso: Compare Geometry 115

4 Documento modificado.
Repita o processo acima, mas
selecione C.01.
5 Compare.
Clique em Compare.
As duas peças são exibidas na
parte inferior com uma janela de
comparação acima.
A janela de Results permite que você selecione diversas quantidades
para comparação, as quais são então exibidas na janela de
comparação.
Trabalho em Na maioria dos projetos, mais de um engenheiro ou projetista

equipe é responsável pelas diversas peças que compõem o produto final.
Uma das principais funções de um sistema PDM é Change Control
and Sharing (Controle de Mudanças e Compartilhamento).
Há diversos métodos para controlar o trabalho em equipe
de engenheiros e projetistas.
116 Trabalho em equipe

Método exclusivo Em situações onde o PDMWorks não é usado, o trabalho em equipe

do SolidWorks usando apenas o SolidWorks é efetuado com os usuários abrindo
arquivos localizados em uma unidade compartilhada. Como somente
um usuário pode ter acesso de gravação, o controle sobre quem tem
esse tipo de acesso para cada arquivo é decidido pelos próprios
usuários individuais.
Para obter mais informações sobre o acesso de leitura/gravação
e o trabalho em equipe exclusivo do SolidWorks, consulte o curso
de treinamento SolidWorks File Management.
PDMWorks com Ao trabalhar em equipe com o PDMWorks, os arquivos são copiados

áreas de trabalho do vault para o espaço de trabalho local de cada usuário durante
local o processo de check-out ou de abertura. Com a opção do PDMWorks
Bind ownership to SolidWorks read-write / read-only access
(ligar a propriedade ao acesso de read-write/read-only do
SolidWorks), o PDMWorks impedirá que mais de um usuário tenha
acesso de gravação a qualquer arquivo. O dono do arquivo no vault
será a única pessoa com acesso de gravação no SolidWorks.
Trabalho em equipe A opção de trabalho em equipe do SolidWorks fará com que
o SolidWorks e o PDMWorks verifiquem versões mais novas
de arquivos abertos como somente de leitura. O SolidWorks
verificará a localização do compartilhamento e o PDMWorks
verificará o vault. Para que o trabalho em equipe no PDMWorks
funcione, é necessário que a opção Bind ownership to SolidWorks
read-write / read-only access seja ativada pelo administrador do
vault.
Onde encontrar Q Clique em Tools, Options, Collaboration.
Trabalho em equipe 117

Ligar as O administrador do vault pode ativar a opção Bind ownership to

propriedades SolidWorks read-write/read-only access.
Quando essa opção for selecionada, a realização de uma mudança
Q Caso você tome a propriedade no PDMWorks, você tem acesso
de read/write no SolidWorks.
Q Caso você tenha acesso de gravação no SolidWorks, você tem
a propriedade no PDMWorks. Se um outro usuário tiver
a propriedade, você não terá acesso de gravação.
Q Se você liberar a propriedade no PDMWorks, você tem acesso
de read-only no SolidWorks.
Q Se você fizer um documento de read-only no SolidWorks,
a propriedade é liberada no PDMWorks.
Com o trabalho em equipe ativado no SolidWorks, outros usuários
serão notificados quando os arquivos forem colocados no vault.
Para manter seus arquivos locais correntes, é possível recarregá-los
a partir do vault.
118 Trabalho em equipe

PDMWorks com Os métodos descritos acima podem ser utilizados em combinação.

uma localização Arquivos do vault podem ser copiados para um local compartilhado
compartilhada onde os usuários poderão abrir os arquivos individuais. A seleção
da opção de ligar o acesso permite que o PDMWorks impeça que
múltiplos usuários tenham acesso de gravação.
A opção de trabalho em equipe notificará os usuários sobre
alterações nos arquivos compartilhados e nos arquivos no vault.
Estudo de caso: Brian Hursch é responsável pela montagem mecânica da impressora,

Trabalho em e Greg Johnson pela parte da estrutura de chapa metálica. Neste
equipe estudo de caso, Brian abrirá a submontagem principal da impressora.
Ao mesmo tempo, Greg fará uma alteração em uma das peças de
chapa metálica. O PDMWorks notificará Brian que uma nova
versão de uma das peças foi colocada no vault e permitirá que ele
recarregue uma cópia atual.
1 Login.
Faça login no PDMWorks como Brain Hursch.
Estudo de caso: Trabalho em equipe 119

2 Defina as opções de
trabalho em equipe.
Clique em Tools,
Options e, em seguida,
em Collaboration.
Selecione tudo.
A partir da lista suspensa, selecione 1 minute como o intervalo para
a verificação de arquivos.
Clique em OK para fechar as opções.
3 Abra a montagem.
Abra a montagem
SUB10042001_01.
Brian é dono de algumas
peças dessa montagem,
mas a maioria pertence
a outra pessoa ou
a ninguém.
4 Greg faz o check-out
de uma peça.
Greg Johnson faz
o check-out da peça 10032001_a2.
5 Edite a feature pattern.
Greg edita o pattern linear para aumentar o número de nervuras de
8 para 11.
120 Estudo de caso: Trabalho em equipe

6 Check-in.
Greg faz o check-in da
peça modificada.
Um minuto depois, Brian
recebe uma notificação
na parte inferior direita de
sua tela, informando que
a peça foi alterada.
7 Atualize a peça.
Brian clica em Reload
na barra de Status. A caixa
Reload mostra que o dono da peça é Greg Johnson e que existe uma
versão mais nova no vault.
Brian seleciona a peça e clica em OK.
8 Montagem atualizada.
A montagem de Brian possui agora a versão atual da peça em que
Greg está trabalhando.
Estudo de caso: Trabalho em equipe 121

Impressão de Os desenhos podem ser impressos diretamente a partir do vault com

desenhos a o uso do SolidWorks Task Scheduler. Utilizando o task scheduler,
partir do vault não há necessidade de fazer check-out dos desenhos individuais.
O SolidWorks Task Scheduler executa uma impressão em lote dos
arquivos especificados que estão no vault.
Introdução: O SolidWorks Task Scheduler (agendador de tarefas) roda

SolidWorks Task separadamente do aplicativo do SolidWorks e permite que você
Scheduler defina tarefas a serem realizadas no futuro. As tarefas podem ser
rodadas uma vez ou repetidas em intervalos específicos.
Com o PDMWorks, o Task Scheduler pode ser utilizado para
selecionar projetos específicos e tipos de arquivos a serem
impressos ou convertidos.
Onde encontrar Q Clique em Start, All Programs, SolidWorks 2006,

SolidWorks Task Scheduler.
Estudo de caso: Neste estudo de caso, os desenhos serão impressos diretamente do

Batch Print vault utilizando-se o SolidWorks Task Scheduler.
(impressão em
lote)
1 Inicialize o SolidWorks Task Scheduler.
Clique em Start, All Programs, SolidWorks 2006, SolidWorks
Task Scheduler.
No painel esquerdo, clique em Print PDMWorks Files.
122 Impressão de desenhos a partir do vault

2 Faça login.
Faça login como Jane Doe.
3 Crie um trabalho
de impressão.
O Task Scheduler
pode ser
programado para
realizar múltiplas
tarefas. Para este
estudo de caso,
nós somente
configuraremos
uma única tarefa
para economizar
tempo.
Clique em Add
Project.
4 Selecione um projeto.
A função de impressão do
PDMWorks age nos projetos por
inteiro. Neste caso, imprimiremos
todos os desenhos no projeto Ink
Cartridge.
Selecione o projeto
Ink Cartridge e depois
clique em OK.
Estudo de caso: Batch Print (impressão em lote) 123

5 Filtre os tipos de
arquivo.
O Task Scheduler
pode selecionar
peças, montagens,
desenhos, todos os
arquivos do
SolidWorks ou
todos os arquivos.
Selecione *.drw,
*.slddrw a partir
da lista.
6 Selecione
a impressora.
Clique em
Options.
Selecione a impressora que você deseja utilizar.
Clique em OK.
7 Agende a tarefa.
Agende a tarefa para que rode Once.
Ajuste o horário e a data para daqui a alguns
minutos.
Clique em Finish.
8 Em progresso.
Quando o SolidWorks Task Scheduler começar a funcionar,
ele apresentará um relatório a respeito das tarefas em progresso
e completadas.
124 Estudo de caso: Batch Print (impressão em lote)

9 Feche.
Quando a tarefa estiver completa, feche todas as janelas abertas.
Propriedades Quando a política da empresa é utilizar o nome do arquivo do

de arquivo SolidWorks como a propriedade personalizada Number, o processo
automatizado pode ser automatizado fazendo-se um link entre as propriedades do
SolidWorks na peça, montagem e nos templates de desenhos.
Propriedades adicionais que serão utilizadas no PDMWorks, como,
por exemplo, Material também podem ser lidas a partir do
arquivo do SolidWorks e automaticamente arquivadas.
Estudo de caso: Neste estudo de caso, criaremos um template de peça que tenha
Propriedades propriedades de arquivo que utilizaremos no PDMWorks.
personalizadas O template irá, de forma automática, preencher o Number, junto
em templates com o nome do arquivo e preencherá a propriedade Material
atribuída no SolidWorks.
1 New part.
Abra uma nova peça, utilizando o template part.prtdot.
2 Adição de propriedade personalizada.
Clique em File, Properties.
Selecione a guia Custom.
Clique na seta para baixo na célula Property Name e, em seguida,
selecione Number a partir da lista.
Selecione Text para Type.
Na célula Value/Text Expression digite $PRP:“SW-File
Name”. Esta ação criará um link com o Number da propriedade
personalizada para File Name.
Propriedades de arquivo automatizado 125

3 Adicionar propriedade ao material.

Selecione a célula Property Name na fileira 2. Selecione Material
a partir da lista.
Selecione Text para Type.
Na célula Value/Text Expressions, selecione Material a partir da
lista. Esta ação criará um link da propriedade personalizada
Material ao material atribuído à peça.
Clique em OK para fechar o Summary Information (resumo das
informações).
4 Salve como template.

Clique em File, Save As.
Selecione Part Templates (*.prtdot) para Save as type.
Nomeie o novo template como Part-Properties.
Selecione o mesmo diretório como os templates default
…\SolidWorks\data\templates.
Clique em Save e confirme o salvamento.
5 Abra uma peça nova.
Clique em File, New e selecione o novo template como sendo
Part-Properties.
6 Adicione material.
Clique na barra de ferramentas do Standard.
Aplique o material Copper (cobre).
7 Salve e faça check-in.
Salve a peça no diretório Working como um Template Test.
126 Estudo de caso: Propriedades personalizadas em templates

Salvar e check-in Os arquivos podem ser salvos e registrados no vault em uma

no PDMWorks operação. File, Save and PDMWorks Check In a partir do menu
tem duas etapas: salva o arquivo no diretório atual e, em seguida,
realiza Check In Active Documents. Esta ação pode diminuir
o número de etapas quando os arquivos estiverem sendo colocados
múltiplas vezes durante o dia durante o ciclo de desenvolvimento.
Antes de utilizar File, Save and PDMWorks Check In,
o documento deve ter sido salvo pelo menos uma vez.
Onde encontrar Q Clique em File, Save and PDMWorks Check In a partir do

menu.
8 Check-in.
Coloque a peça no projeto Brian Work encontrado no projeto
Work Areas.
Clique em File, Save and PDMWorks Check In a partir do menu.
A célula de Number foi preenchida com o nome de arquivo
Template Test e a célula de Material foi preenchida com
Copper.
Nota Diversas colunas foram ocultadas para tornar mais fácil

a visualização das duas propriedades.
Clique em Check In.
Dica Se você selecionou o projeto Brian Work antes de clicar em File,

Save and PDMWorks Check In, a peça será registrada no projeto
Brian Work. Caso você não selecione previamente o projeto, ele
usará o default para o primeiro projeto no vault (Bulk Load
Projects) (projetos de grande volume); assim sendo, você deve
realizar as mudanças no projeto antes do check-in.
Estudo de caso: Propriedades personalizadas em templates 127

Clique com o botão direito na peça Template Test no vault
As propriedades de Number e Material foram automaticamente
preenchidas.
10 Feche.
Feche todos os arquivos e delete todos os arquivos contidos no
diretório Working.
Bulk Loading Grandes números de arquivos podem ser registrados através da

Files função Bulk Loading (grande volume). Esta opção permite que
arquivos de qualquer tipo sejam colocados no vault e tenham suas
propriedades de arquivo mapeadas para as propriedades do arquivo
correspondente utilizadas pelo PDMWorks.
Bulk loading de arquivos deve ser efetuada pelo administrador do
vault. Essa opção não está disponível no software Client ou
Standalone.
Métodos O vault pode ser acessado a partir de computadores que não tenham
alternativos o SolidWorks instalado através do PDMWorks Standalone Client ou
para acessar do portal da Web.
o vault
128 Bulk Loading Files

Standalone Client O PDMWorks Standalone Client é uma aplicativo com base no

Windows que possibilita que os membros da equipe de projeto que
não sejam usuários do SolidWorks acessem e gerenciem informações
de projeto. Também é utilizado em sistemas com o SolidWorks; no
entanto, ele não fornece nenhuma função adicional além daquelas já
disponíveis no SolidWorks.
O Standalone Client apresenta aos usuários a mesma funcionalidade
do cliente do SolidWorks com somente uma exceção: usuários
standalone não podem colocar documentos do SolidWorks no vault.
Standalone As seguintes funções podem ser realizadas a partir da Vault View:
Functions
Q Document Information
Q Check In Windows Documents
Q Check Out - all files types, even SolidWorks documents
Q Take and Release Ownership
Q Change Projects
Q Find/Search Documents
Q Reporting
Q Open Document
Q Delete Document
Q Add Note
Q Refresh Vault View, Display Label and PDMWorks Options
A partir da Local View:
Q Find Documents in the Vault
Q Update Documents or All from Vault
Q Refresh Local View
Métodos alternativos para acessar o vault 129

Onde encontrar Q Clique em Start, Programs, PDMWorks 2006,

PDMWorks 2006 Standalone Client.
Q Clique em Tools, PDMWorks.
1 Clique em Start, Programs, PDMWorks 2006, PDMWorks 2006

Standalone Client.
O painel esquerdo mostra a Local View na parte superior e a Vault
View na parte inferior.
Se não estivermos logados no PDMWorks, a Vault View somente
mostra um item, o Login.
Local View
Vault View
130 Métodos alternativos para acessar o vault

2 Login.
Para esta próxima operação, faremos login como Brian Hursch.
Brian é responsável pelo mecanismo de transporte de papel da
impressora.
PDMWorks Login.
Selecione Brian Hursch na lista. A senha de Brian é bri.
Ao selecionar um documento, seja na Local View ou na Vault View,
esta ação mostrará uma pré-visualização no painel direito junto com
as informações armazenadas sobre o documento.
Métodos alternativos para acessar o vault 131

3 Selecionar arquivos.
Na Local View, navegue até o diretório Lesson01\Case Study\
Ink Jet Printer\Ink Cartridge e selecione o arquivo de
montagem IF10152001-A1 na pasta ink cart.
Na Vault View, selecione a peça IK10142001.sldprt sob
o projeto Ink Tanks.
As informações do documento são fornecidas nas guias na parte

inferior direita. Tanto as pré-visualizações em 2D como em 3D
(eDrawing) estão disponíveis na janela preview.
Opções do As mesmas opções do usuário que foram acessadas do SolidWorks

usuário também se encontram disponíveis no Standalone Client. Estas
opções são armazenadas de forma local no computador individual.
Onde encontrar Q Clique com o botão direito na Vault View e selecione

PDMWorks Options.
Q Ou, clique na ferramenta na barra de ferramentas
do ProjectManager.
4 Feche o Standalone Client.

Portal da Web O portal da Web do PDMWorks é um aplicativo com base na Web

que fornece acesso de navegador para completar a estrutura do
projeto do PDMWorks, assim como dados associados. O acesso
através do portal da Web é somente de leitura.
O portal da Web fornece aos usuários a seguinte funcionalidade de
PDMWorks através do navegador da web:
Q Retrieve Document Information, including all revisions and
previews.
Q Find/Search Documents.
Q Reporting.
Q Open Documents.
Usuários sem SolidWorks podem copiar arquivos para seus
computadores locais e utilizar o visualizador do SolidWorks
ou o eDrawing para examinar os arquivos.
Nota O portal da web não foi criado para ser um acesso remoto para
trabalhar nos arquivos do SolidWorks. Não é possível retirar ou
colocar arquivos no vault através do portal da web. Além disso,
quando você abre um arquivo através do portal da web, só é possível
fazer download do arquivo específico. No caso de um arquivo de
montagem, só é possível fazer o seu download, e não o das
referências. O portal da web tem a velocidade da sua conexão com
a Internet.
Procedimento para Utilizando o navegador da Web, os usuários digitam o endereço do
usar o portal da Web portal da web. A tela inicial pedirá que façam login.

O painel esquerdo fornece acesso ao vault e o painel direito fornece

as mesmas informações que são acessadas por meio de Document
Information dentro do PDMWorks.
Os relatórios também podem ser gerados clicando-se no botão

Report .
eDrawing Viewer O visualizador eDrawing pode ser usado para visualizar arquivos no
vault. O administrador do vault precisa ativar as funções medição,
marcação e salvar para permitir o uso dessas funções através do
portal da web.

Quando visualizar arquivos através do portal da web, clique em

View with eDrawings na barra de ferramentas do portal.
Marcação
Medição
Atualizações de O software PDMWorks Client é atualizado diretamente a partir do

software vault. Não há necessidade de fazer download de software a partir da
web ou instalar de um CD.
Quando as atualizações
são recebidas,
o administrador do vault
instala primeiramente
a atualização no vault.
Uma vez feito isso,
à medida que os
usuários fizerem login,
eles receberão uma
mensagem dizendo que
seu software é mais
antigo do que a versão
do vault. Clique no
botão Update.
O PDMWorks será fechado automaticamente e a atualização terá
início.
Uma barra de progresso manterá você informado sobre o progresso
da atualização, e o PDMWorks confirmará que o cliente está
atualizado.
Atualizações de software 135

Quando estiverem
completas, as versões
do Client e do vault
serão iguais e o botão de
Update estará na cor
cinza.
136 Atualizações de software

Exercício 6: Quando uma montagem é registrada com todos os seus arquivos

Adição de referenciados, pode ser que algumas vezes nem todas as propriedades
propriedades do arquivo sejam adicionadas. Este exercício demonstra os métodos
para adicionar propriedades de arquivo diretamente em diferentes
caixas de lista.
2 Login.
Faça login como student1 (senha: stu).
3 Propriedades do arquivo.
Para fazer quaisquer mudanças
em um arquivo, precisamos ser
proprietários do arquivo. Caso
contrário, não poderíamos
registrar o arquivo de volta ou
fazer outras mudanças.
Na Vault View, clique com
o botão direito na montagem
Tool vise no projeto
Student projects e selecione Take Ownership.
Selecione Children e All Children. Desmarque Do not change
ownership if document is a link. Clique em Own.
4 Document
Information
Clique com
o botão direito
na montagem
tool vise
[Torno de
bancada de
ferramenta]
Selecione a guia Properties. As propriedades existentes são
mostradas.
O administrador do PDMWorks acrescentou diversas propriedades
adicionais.
Clique duas vezes na propriedade Company.
5 Change the property.
Digite SolidWorks Corp. para
o Value e clique em OK.
Exercício 6 137
Nota De modo a adicionar propriedades do arquivo diretamente nas

diversas caixas de lista contidas no PDMWorks, o Administrador
do PDMWorks precisa ter habilitado a opção Allow change
document properties (permitir mudança nas propriedades
do documento) na ferramenta VaultAdmin.
6 Acrescente as propriedades adicionais.
Adicione as propriedades do arquivo com base na tabela abaixo.
Como o diálogo Document Information é mode-less, não há
necessidade de clicar em Close para terminar de adicionar
propriedades em um arquivo antes de passar para o arquivo
seguinte. Após adicionar as propriedades em um arquivo,
apenas selecione o próximo arquivo no vault.
Peça Número Descrição Empresa Material
Eccentric 410P63204 Eccentric SolidWorks Corp. stainless

Upper plate 408P84251 Plate SolidWorks Corp. steel
Lower plate 408P84252 Plate SolidWorks Corp. steel
Locking Handle 411P54867 Locking Handle SolidWorks Corp. steel
138 Exercício 6
Exercício 7: Os relatórios podem ser personalizados tanto dentro do PDMWorks

Crie um como depois da exportação. Este exercício personalizará as
relatório informações contidas na janela do relatório e, em seguida, exportará
as informações para o Excel.
1 Defina as opções do PDMWorks.
As informações que serão salvas
em nosso arquivo de saída são
determinadas em dois lugares, na
janela de Reporting e nas opções
do PDMWorks. As definições de
opções são utilizadas para adicionar
as informações do cabeçalho ao
relatório.
Options.
Selecione Show headers e Show extra header info. Selecione
Comma delimit fields.
Clique em OK.
Clique com o botão direito no projeto Tool Vise na Vault View
e selecione Reporting.
Exercício 7 139
3 Add properties.
A janela de relatório fornece um outro local para adicionar as
propriedades do arquivo.
Selecione a coluna Number para o eDrawing Saddle. Digite
410P28256 na célula.
Nota É também possível selecionar diversas células, ou uma coluna

inteira, e digitar o novo valor na caixa de entrada acima da grade.
Clique em OK.
Caixa de entrada
Clique aqui
4 Hide a column.
Desejamos um relatório que tenha as seguintes colunas nesta ordem:
1. Documento (Nome de arquivo)
2. Número
3. Revisão
4. Descrição
5. Configs
6. Empresa
O primeiro passo é iniciar com o estado default do cabeçalho e,
em seguida, podemos ocultar as colunas das quais não precisamos.
Clique com o botão direito em qualquer cabeçalho de coluna
e selecione Restore Default State (restaurar estado padrão).
140 Exercício 7
Clique com o botão direito no cabeçalho da coluna Level e selecione

Hide Column.
Oculte as colunas remanescentes que não sejam utilizadas no
relatório.
Nota Não confunda a coluna Configs (configurações) com Configuração.

Configs lista todas as configurações do arquivo específico. As listas
de Configuração listam a configuração específica utilizada pelo
documento-pai.
5 Reordenar colunas.
Mova as colunas arrastando seus cabeçalhos até que eles estejam na
ordem correta.
Nota Não é possível mover a coluna Document, pois ela sempre estará na
primeira posição.
6 Salve o estado do cabeçalho.
Caso estas sejam as colunas que utilizaremos regularmente,
podemos salvar este formato de relatório.
Clique com o botão direito em qualquer cabeçalho e selecione Save
Header State.
7 Transfira o relatório para um arquivo.
Há muito mais opções de formatação disponíveis no Excel. Faça a
transferência do arquivo como um arquivo delimitado por vírgula.
Clique em Output to file (saída para arquivo).
8 Tipo de arquivo.
Digite Tool vise para o nome do arquivo e selecione
CSV (Comma delimited) (*.csv) para o tipo de arquivo.
Salve o arquivo no diretório C:\Working. Clique em Save.
9 Inicialize o Excel.
10 Abra o arquivo CSV.
No Excel, abra o arquivo Tool vise.csv.
Exercício 7 141
11 Tipo de arquivo.
A primeira coluna no relatório é o tipo de arquivo. As informações
dessa coluna são obtidas na coluna Document do relatório do
PDMWorks. No relatório do PDMWorks, o tipo de arquivo foi
mostrado como um ícone.
Uma vez aberto o relatório no Excel, é possível remover a coluna do
tipo de arquivo.
12 Personalize o relatório.
Personalize o relatório utilizando o Excel.
13 Classificação dos dados.

Utilizando o Excel, classifique os dados por Number.
14 Feche a planilha de trabalho.

Salve a planilha de trabalho modificada como um arquivo de Excel
(*.xls) e feche o Excel.
15 Fechamento da janela de Reporting.
16 Faça o check-in na planilha de trabalho.
Na Vault View, clique com o botão direito na montagem Tool vise
e selecione Check In From Disk.
Selecione a planilha e crie um anexo na montagem Tool Vise.
142 Exercício 7
Exercício 8: A montagem Tool vise está pronta para ser liberada para
Impacto na a fabricação. Em nossa empresa, os arquivos devem ser
revisão e no primeiramente movidos para o ciclo de vida Pending, onde eles
ciclo de vida serão revisados por Jim Jones. Uma vez revisados, ele moverá os
referidos arquivos para o Released lifecycle com o primeiro número
de revisão para um documento liberado.
1 Etiquetas de
exibição.
Clique com o botão
direito na Vault View
e selecione Display
Labels With.
Selecione Owner
e Status.
O student1
é proprietário de todas
as peças.
2 Atualização de status.
montagem de Tool vise e
selecione Change Lifecycle
status (mudar status do ciclo
de vida).
Selecione o status Pending.
Selecione All Childrene
desmarque Do not change
ownership if document is
a link.
Clique em OK.
Exercício 8 143
3 Revisão dos
resultados.
As regras do ciclo de
vida, definidas pelo
administrador, mudam
o administrador para
Jim Jones, visto que os
documentos foram
movidos para o status
Pending (pendente).
Nota Por causa da alteração
no status do ciclo de
vida, propriedade muda
para Jim Jones (senha:
jim); não é possível
obter a propriedade dos
arquivos para efetuar
mudanças adicionais a menos que Jim Jones primeiro Disowns
(retire a propriedade) dos arquivos.
4 Logout/Login
Faça logout como student 1 e login como Jim Jones.
5 Bump the revision.
Depois de revisar a montagem e seus
arquivos, Jim causará impacto na
revisão para A e mudará o ciclo de
vida para Released.
montagem de Tool vise
e selecione Bump Revision.
Selecione Specify e, em seguida,
selecione A a partir da lista.
Aplique a mudança na montagem
e em todos os arquivos referenciados.
Desmarque Do not change if
document is a link (não alterar se
o documento for um link).
Clique em OK.
144 Exercício 8
6 Update lifecycle status.

montagem de Tool Vise e
selecione Change Lifecycle
Status (mudar status do ciclo
de vida).
Selecione o novo status de
Released.
Aplique a mudança na
montagem e em todos os
arquivos resultantes.
Desmarque Do not change if
document is a link (não
alterar se o documento for um
link).
Clique em OK.
7 Visualização dos resultados.
Em nossa empresa, quando os
documentos encontram-se no
ciclo de vida de Released, não
há proprietário e somente
pessoas com acesso de gravação
se encontram no grupo de
Controle do Documento.
Todos os engenheiros e designers
têm acesso de gravação, o que
lhes permite utilizar estes
arquivos em outras montagens
e modificá-los para ECOs.
8 Feche todos os arquivos
abertos.
Exercício 8 145
146 Exercício 8
Lição 4
Templates, caixa de
ferramentas e arquivos que
não são gerenciados por
revisão

Q Gerenciar arquivos de templates.
Q Gerenciar peças da caixa de ferramentas.
Q Gerenciar peças comuns.
Q Deletar arquivos do vault.
Q Arquivar arquivos.
Q Usar a busca avançada para localizar arquivos.
Q Controlar revisões de configurações.
147
Templates, caixa de ferramentas e arquivos que não são gerenciados por revisão
148
Arquivos Os arquivos de template controlados pela empresa podem ser

de template manejados por meio do vault do PDMWorks. Adicionar ou não
templates ao vault depende de se você precisa ou não de controle
de revisão quanto aos arquivos. Se o controle de revisão não for
necessário, uma cópia-mestra de cada template pode ser mantida no
vault para propósitos de segurança.
Devido ao fato de que os arquivos contidos no vault não podem ser
lidos diretamente a partir de uma estação de trabalho de cliente, os
arquivos de template devem ser copiados para o espaço de trabalho
local ou para um drive comum, compartilhado.
Procedimento Este procedimento é uma maneira fácil de manter templates que
sejam controlados no nível da empresa e precisam de controle de
revisão.
1. Crie os templates da peça da empresa, da montagem e dos
desenhos.
2. Crie um projeto de Template para reter todos os templates.
3. Atribua acesso de gravação ao projeto Template para a
pessoa responsável pela manutenção dos templates.
4. Atribua acesso somente de leitura a todos aqueles que utilizarão
os templates.
5. Faça o check-in dos templates para o projeto Template.
6. Os usuários copiam os templates para seus computadores
ou para uma localidade compartilhada comum utilizando
o PDMWorks aberto.
7. No SolidWorks, os usuários selecionam a opção file location no
diretório onde os templates estão armazenados.
Ao utilizar este método, a única mudança na maneira como os
usuários utilizarão os templates é que eles devem periodicamente
verificar a Local View para ter certeza de que suas cópias locais
ainda sejam as mesmas que aquelas contidas no vault. Caso um
template seja mudado no vault, a Local View do template terá sua
mudança de ícone de igual ao vault para mais antigo do que o do
vault . Use Update/Reload All From Vault para obter a cópia
atual baixada para o drive local.
Estudo de caso: Este estudo de caso estabelecerá um template de desenho como

Criação de um padrão da empresa. Betty Black estará encarregada dos templates.
projeto de
template
1 Criação de templates de desenho.
A empresa tem dois templates de desenho que foi aprovado para
uso. Eles estão localizados no diretório
Lesson03\Case Study\Templates.
Arquivos de template 149

2 O projeto dos templates.

O administrador do vault criou um projeto para arquivos comuns
com um subprojeto denominado Templates. A descrição do
projeto é Drawing Templates.
3 Permissões do projeto.
Betty Black recebeu permissão de gravação para o projeto de
Templates e todos os outros receberam permissão somente de
leitura.
Faça login como Betty Black (senha = bet).
Arraste e solte A utilização da opção de drag e drop no PDMWorks fornece um

método rápido para muitas operações.
Algumas das operações que podem ser realizadas por meio de
arrastar e soltar são as seguintes:
Q Abrir um documento do SolidWorks arrastando-o a partir da
Local View para uma janela aberta do SolidWorks.
Q Fazer o check-in de um documento arrastando-o da Local View
para um projeto na Vault View.
Q Fazer check-in de um documento arrastando-o do Windows
Explorer para um projeto na Vault View.
Q Criar um desenho tridimensional arrastando um arquivo da
Vault View para um documento de desenho aberto.
Q Adicionar uma peça ou uma montagem a uma montagem,
arrastando-a a partir da Vault View para uma montagem aberta.
150 Arraste e solte

4 Check-in por meio de

arrastar e soltar.
Na Local View, localize
o diretório Templates
no diretório Lesson04\
Case Study.
Arraste o arquivo
SW C size.drwdot
a partir da Local View
e solte-o no projeto
Drawing Templates
na Vault View.
5 Propriedades
Este documento já está liberado e está em uso em toda a empresa.
Betty mudará o ciclo de vida para Released e, em seguida, mudará
a revisão para A, sendo o primeiro número de revisão na seqüência
liberada.
Selecione a célula do Status e selecione Released a partir da lista.
Como o template já foi lançado, a revisão do arquivo deve ser A.
Selecione a célula Revision e digite A.
Adicione uma nota Initial check In e, em seguida, clique em
Check In.
Arraste e solte 151

6 Verifique os resultados.
O template encontra-se agora no projeto Drawing Templates, na
revisão A e tem um status de Ciclo de Vida de Released.
7 Verifique o segundo template.

Faça o check-in do segundo template arrastando-o para o projeto
Template.
Defina a revision para A e o lifecycle para Released.
8 Tomar propriedade.
Betty não obteve propriedade do arquivo quando este foi arrastado
e solto.
Selecione os dois templates na Vault View e clique com o botão
direito em um deles; em seguida, clique em Take Ownership.
10 Mudar cliente.
Betty é responsável pela manutenção dos templates mestres
no vault. Neste momento, mudaremos nosso ponto de vista para
o de um dos usuários.
Faça logout como Betty e login como Bob White.
11 Crie uma local copy (cópia local).
O procedimento recomendado no SolidWorks para armazenar
templates é o de utilizar um diretório fora do caminho
C:\Program Files\SolidWorks de modo que os templates
não sejam perdidos quando o SolidWorks for recarregado.
Crie um diretório chamado
SolidWorks Common\PDMWorks templates.
12 Copie os templates.
Agora que os templates existem no vault, precisamos de uma cópia
local para ser usada pelo SolidWorks.
Na Vault View, clique com o botão direito no template A-size
portrait template e selecione Open / Check Out Document.
Não desejamos, na verdade, abrir este arquivo; desejamos somente
que ele seja copiado para o diretório de templates.
Em Save In Folder, clique em Browse e navegue até o diretório
de templates do PDMWorks que acabamos de criar.
Desmarque a opção Open now. Ao desmarcar esta opção, o arquivo
será copiado, no entanto, não será aberto.
152 Arraste e solte

Clique em Open.
13 Restaure a Local View.

Clique com o botão direito na Local
View e selecione Refresh View.
Selecione o diretório dos templates do PDMWorks e o template será
encontrado lá com o ícone para mostrar que ele é igual ao do
vault.
14 Arrastar e soltar a cópia.

Uma maneira mais fácil de
copiar um arquivo a partir
do vault é o de
simplesmente arrastar
e soltar o referido arquivo.
Arraste o template
SW C size da Vault View
para o diretório
PDMWorks templates
na Local View.
15 Defina as opções do
SolidWorks.
Para utilizar os templates,
defina Tools, Options,
System Options, File
Location, Document
Templates para este
diretório.
16 Mude o template.
Em algum momento,
o template talvez tenha
de ser mudado. Betty fará
uma pequena mudança no template C size.
Faça logout como Bob e login como Betty.
Arraste e solte 153

Crie um novo desenho usando o template SW C size.

17 Edite o formato da folha.
Mude o nome da empresa SolidWorks de preto para vermelho.
Salve o template no diretório
C:\Working.
A Local View mostra o template com
o para mostrar que este é mais recente do que o documento
contido no vault.
18 Faça o check-in do template.
Clique com o botão direito no projeto Template na Vault View
e selecione Check In From Disk.
Navegue para o diretório Working e selecione o template
SW C size.
Clique em Open.
Selecione o arquivo do template. Este template tem o mesmo nome
do template contido no vault, no entanto, o ID (número de
identificação) interno é diferente porque acabamos de criar este
arquivo como um novo documento.
Clique em Check In.
20 Tomar propriedade.
Devido ao fato de este ser um novo documento, Betty deve tomar
a propriedade do novo arquivo.
21 Faça check-in.
O template de desenho está listado na cor vermelha por causa da
diferença na ID interna.
O Number, a Description e o Proprietário devem estar corretos.
Verifique se o Status é Released e a revisão é B.
Adicione uma nota para refletir a mudança que nós fizemos no
template.
Clique em Check In.
154 Arraste e solte

22 Local Copy.
A Local View, neste momento, mostra
que a cópia do template contida em
nosso drive local é mais antiga do que
a cópia contida no vault.
I
Arquivos locais É comum, em um ambiente de trabalho em equipe, que você possa

desatualizados estar trabalhando em uma montagem que utiliza peças de
propriedade de alguma outra pessoa. Se aquela pessoa fizer
o check-in de uma nova versão de sua peça, a peça em seu espaço
de trabalho estará desatualizada.
Introdução: Update/Reload From Vault (atualização/recarregamento a partir
Update/Reload from do vault) fornece um modo fácil de atualizar as cópias locais de um
Vault arquivo ou de arquivos múltiplos a partir do vault. Se um arquivo
estiver aberto, ele também será recarregado na memória.
Onde encontrar Q Clique com o botão direito em um arquivo na Local View
e selecione Update/Reload From Vault ou Update/Reload All
From Vault.
23 Atualização da cópia
local.
Nós poderíamos
simplesmente recarregar
este arquivo; no entanto,
em vez disso,
atualizaremos todos os
arquivos em nosso drive
local para que sejam os
mesmos contidos no
vault.
Na Local View, clique com o botão direito no arquivo C size
template e selecione Update/Reload All From Vault.
Selecione Local version is “older” e Document is currently
open in SolidWorks.
Clique em OK.
Antes Após
Arraste e solte 155

Peças da Caixa Há diversos métodos para controlar as peças da Caixa de Ferramentas

de Ferramentas utilizando o PDM Works. O problema sobre passar por cima dos
padrões ao determinar como gerenciar as peças da Caixa de
Ferramentas é o fato de as peças precisarem ou não de controle de
revisão.
Caso o controle de revisão não seja necessário, utilize as peças da
Caixa de Ferramentas mestre a partir de um diretório comum e não
as coloque dentro do vault.
Caso seja necessário o controle de revisão utilize a opção Copy,
na Caixa de Ferramentas e faça o check-in das peças.
Deve-se pensar cuidadosamente com relação a qual método você
utilizará antes da implementação.
Peças-mestra da As peças-padrão da Caixa de Ferramentas são criadas como
Caixa de configurações dos arquivos da peça-mestra carregados com a Caixa
Ferramentas de Ferramentas. Utilizando este método, as peças não são
registradas junto com as montagens.
Quando a Caixa de Ferramentas é instalada, cada estação de trabalho
carrega o software da Caixa de Ferramentas, mas não a base de
dados dos arquivos da peça-mestra. Esta é carregada em um drive
compartilhado acessível a todos os usuários.
Cópia de peças na A opção Always Create copy (sempre criar cópia) na Caixa de
Caixa de Ferramentas permite que os usuários façam cópias das peças-mestra
Ferramentas na Caixa de Ferramentas quando as peças estiverem inseridas nas
montagens. A Caixa de Ferramentas armazena estas peças em um
subdiretório da Caixa de Ferramentas denominado …\Toolbox
Parts\Copied Parts\… ou em um outro diretório de escolha
do usuário.
Caso a Caixa de Ferramentas seja configurada para copiar peças,
então o PDMWorks pode ser configurado para permitir o check-in
das peças da Caixa de Ferramentas e para deletar cópias locais.
Mais sobre a Caixa Para obter mais informações sobre o uso da Caixa de ferramentas,
de Ferramentas consulte o curso de treinamento SolidWorks File Management ou
o guia de auto-estudo CAD Productivity Tools Step-by-Step.
Identificação de Quando a Caixa de Ferramentas cria uma peça, ela adiciona um
peças da Caixa de marcador interno no arquivo para identificar a peça como uma peça
Ferramentas da Caixa de Ferramentas. O PDMWorks distingue as peças da
Caixa de Ferramentas tanto por onde elas estão localizadas como
pelo marcador interno. Qualquer peça que esteja localizada em um
diretório com \Toolbox Parts\, \Toolbox\, ou
\SolidWorks Data\ em seu nome do caminho ou está em um
diretório especificado pelo administrador é considerada como sendo
uma peça da Caixa de Ferramentas.
O marcador interno pode ser marcado ou desmarcado usando
o utilitário sldsetdocprop.exe localizado no diretório
…\SolidWorks\Toolbox\data utilities.
156 Peças da Caixa de Ferramentas

Estudo de caso: Bob White precisa adicionar

Adição de alguns prendedores à montagem
peças da Caixa SB10162001_A1 para prender
de Ferramentas a placa do circuito na estrutura.
1 Faça login.
Faça login como Bob White.
Faça o check-out da montagem SB10162001_A1.
3 Acione a Caixa de Ferramentas
e o Navegador da Caixa de
Ferramentas.
Clique em Tools, Add-Ins.
Selecione Toolbox (Caixa de
Ferramentas) e Toolbox Browser
(Navegador da Caixa de Ferramentas).
Clique em OK.
Toolbox Method O método para lidar com as peças da Caixa de Ferramentas deve ser
decidido durante a instalação do PDMWorks, e, depois, não deve
ser mudado. Em nossa empresa, o método escolhido foi o de criar
cópias das peças da Caixa de Ferramentas e, em seguida, colocá-las
no vault.
4 Defina as opções da
Caixa de
Ferramentas.
Selecione Browser
Configuration a partir
do menu da Toolbox.
Selecione a guia
Browser e,
em seguida,
Document Properties.
Selecione Always create copy.
Verifique se Copy Directory está definido como
…\common files\solidworks data\CopiedParts.
Estudo de caso: Adição de peças da Caixa de Ferramentas 157

Selecione Error when writing to a read-only document

(Erro ao gravar em um documento somente de leitura).
Clique em OK.
5 Adicione fasteners
à montagem.
Utilize a Design Library
(Biblioteca de Projetos)
para arrastar e soltar os
seguintes fasteners de
2 mm ANSI Metric para
o furo mostrado:
Q Duas washers planas
e estreitas
(B18.22M, 2 mm)
Q Socket head cap screw (B18.3, 2,5 x 0,45 x 6)
Q Hex nut Style 1 (B18.2.4.1 M2,5 x 0,45)
6 Adicione a segunda
washer.
Se tentarmos
adicionar a segunda
washer como um
comando separado,
temos a escolha de
utilizar a washer
previamente criada ou ainda criar uma outra cópia.
Clique em Use Existing (utilizar existente).
7 Visualização das referências.
Depois que todos os fasteners tiverem sido adicionados, clique em
File, Find References.
As cópias dos fasteners estão no diretório
…\Common Files\Solidworks Data\CopiedParts\.
Clique em Close.
158 Estudo de caso: Adição de peças da Caixa de Ferramentas

8 Salve a montagem.
Se não salvarmos a montagem, o PDMWorks emitirá a seguinte
mensagem:
Document <name> needs to be saved before check in.
Você gostaria de salvar o documento agora?
Clique em OK para salvar a montagem.
As peças da Caixa de Ferramentas são designadas pelo ícone
e podem ter o check-in feito com a montagem. As únicas
referências às quais faremos check-in são os fasteners, visto que
nenhuma das outras referências foi alterada. Desmarque Delete
local copy para as referências.
Clique em Check In.
10 A Vault View.
A Vault View mostra que as peças da Caixa de Ferramentas foram
registradas e referências a elas são feitas pela montagem.
Arquivos que Há diversas classes de arquivos que precisam ser controlados

não são e gerenciados, mas que não requerem controle de revisão.
gerenciados Estes poderiam incluir itens como, por exemplo, fasteners,
por revisão peças compradas, peças da biblioteca ou templates.
O PDMWorks pode ser configurado para mostrar estes arquivos
e suas relações no vault, sem, na verdade, salvar os próprios
arquivos no vault.
Arquivos que não são gerenciados por revisão 159

Arquivos da peça- Se estivermos utilizando arquivos da peça-mestra em vez de

mestra da Caixa arquivos copiados, o administrador deve configurar nosso vault
de Ferramentas para que não possamos fazer o check-in das peças da Caixa de
Ferramentas.
Além disso, o vault pode ser configurado de modo que arquivos
referenciados sejam mostrados em um projeto separado.
Mudança nas O instrutor utilizará a ferramenta VaultAdmin para:
configurações do Q Desativar o check-in de documentos.
vault Q E exibir os arquivos referenciados em um projeto separado.
Deleção de A permissão para deletar documentos no vault é controlada pelo
documentos administrador do vault. Ela pode ser dada a qualquer um, a ninguém,
ou somente aos administradores.
Documentos não devem ser deletados se houver uma referência ao
documento. Se uma peça foi utilizada em uma montagem e, mais
tarde, deletada da montagem em uma revisão posterior, a peça não
deve ser deletada do vault se ainda é feita referência a ela na antiga
revisão da montagem.
Você deve ser proprietário de um documento para deletá-lo.
Rollback to Ocasionalmente, os arquivos são colocados no vault e sua revisão
Previous Revision sofre impactos quando aquela não era a intenção do proprietário.
O comando Delete/Rollback também permite que a revisão retorne
a uma revisão anterior, além de deletar todos os arquivos mais
recentes do que a revisão selecionada.
Onde encontrar Q Clique com o botão direito no documento na Vault View

e selecione Delete/Rollback.
Q Ou selecione o documento na Vault View e pressione a tecla
Delete.
Q Ou selecione o documento e clique em na barra de
ferramentas do Standalone Client PDMWorks.
Importante! Antes de deletar um arquivo, é sempre importante determinar onde

o referido arquivo é utilizado.
Estudo de caso: Este estudo de caso demonstrará um método diferente para lidar
Arquivos não com as peças da Caixa de Ferramentas. Neste exemplo, a Caixa
gerenciados de Ferramentas será criada de acordo com as configurações dos
por revisão arquivos da peça-mestra e não serão colocadas no vault.
Na prática, este método e o método mostrado no estudo de caso
anterior nunca são utilizados em conjunto. O gerenciamento faz
a tomada de decisão durante a implementação com relação a que
método será utilizado, e então não é mudado.
160 Estudo de caso: Arquivos não gerenciados por revisão

Para demonstrar este método, primeiramente removeremos

os fasteners adicionados no estudo de caso anterior e deletar
os fasteners do vault, junto com a revisão da montagem que
utilizava os fasteners.
1 Delete a revisão da montagem.
SB10162001_A1 e selecione Delete/Rollback.
Selecione Rollback to a Revision, deleting later revisions.
A revisão mais recente é a -.02 e desejamos retomar a revisão -.01.
Clique em OK.
Clique em OK para confirmar que você deseja fazer o rollback da
revisão.
3 Reveja os resultados.
A montagem está agora na revisão -.01 e os três fasteners que foram
registrados quando a revisão da montagem foi incrementada para -
.02 também foram deletados da montagem, pois ela não mais os
referencia.
Antes
Após
4 Exclua os fasteners.
Localize os três fasteners que estão agora sob a ink_jet_top_assy.
Selecione todos os três e clique com o botão direito em um deles.
Selecione Delete/Rollback.
Selecione Delete from the vault, deleting all revisions
e Delete selected document.
Estudo de caso: Arquivos não gerenciados por revisão 161

Clique em OK e todos os três fasteners serão removidos do vault.

5 Defina as opções da
Caixa de
Ferramentas.
Selecione Browser
Configuration a partir
do menu Toolbox.
Selecione Document
Properties na guia
Browser.
Selecione No copy (always use master part file) (sem cópia)
(sempre use o arquivo da peça-mestra).
Selecione Always change read-only status of document before
writing (sempre mude o status somente de leitura do documento
antes da gravação]. Isso permite que as novas configurações sejam
salvas nos arquivos de peça-mestra. Clique em OK.
6 Restaure a Vault View.
Quando mudanças são feitas às configurações do vault, elas não
se aplicam ao usuário até que a Vault View seja restaurada ou
o usuário faça logout e entre novamente no sistema.
Clique com o botão direito na Vault View e clique em Refresh
Vault View.
7 Reset.
Feche todos os arquivos e exclua o conteúdo do diretório Working.
Faça o check-out da montagem SB10162001_A1.
9 Adicione as peças da Caixa de Ferramentas.
Adicione os mesmos fasteners de 2 mm ANSI Metric ao furo
mostrado.
Q Duas washers planas e estreitas (B18.22M, 2 mm)
Q Socket head cap screw (B18.3, 2,5 x 0,45 x 6)
Q Hex nut Style 1 (B18.2.4.1 M2,5 x 0,45)

10 Find References.
Clique em File, Find References.
As peças utilizadas para este caso dos fasteners são os arquivos
da peça-mestra localizados em …\Common Files\
SolidWorks Data\browser\.
Clique em Close.
11 Salve a montagem.
Clique com o botão direito na Vault View e clique em
Os três fasteners aparecem como novas referências .
Para a Revision, cada uma mostra que é Not Revision Managed.
Se você tentar fazer o check-in de uma peça da Caixa de Ferramentas,

o PDMWorks emitirá uma mensagem que dirá o seguinte:
Check In of Toolbox and Library Documents is not
allowed by administrator! (o check-in da Caixa
de Ferramentas e dos Documentos da Biblioteca
não é permitido pelo administrador)
Clique em Check In.

13 Toolbox References.
Os três fasteners são listados na montagem como links e estão
listados em um projeto em separado denominado Referências da
Caixa de Ferramentas. Cada um é listado em cor azul para mostrar
que não é gerenciado por revisão.
15 Utilize o SolidWorks File Explorer para excluir todos os

arquivos no diretório Working.
16 Abra a montagem.
Abra a montagem SB10162001_A1 a partir da Vault View com
todas as suas referências. As peças da Caixa de Ferramentas não são
abertas a partir do vault devido ao fato de que elas não se encontram
no vault, elas estão no diretório
…\SolidWorks Data\browser\.
Se você tentar selecionar as peças da Caixa de Ferramentas,
será exibida uma advertência informando que elas constituem
documentos da biblioteca padrão e não podem ser abertas.

17 Clique em File, Find References.

Todos os fasteners não se encontram no diretório Working, visto
que eles não existem no vault. Eles foram todos encontrados nos
arquivos da peça-mestra.
Clique em Close.
Design Library A design library fornece um método simples para armazenar

e reutilizar features, peças e montagens. Em um ambiente de
múltiplos usuários, a design library precisa ser configurada para
utilizar diretórios comuns acessíveis a qualquer um, de modo que
cada projetista utilize a mesma versão das peças comuns e dos
fasteners.
O PDMWorks pode ser utilizado no lugar da design library ou em
conjunção com esta, de modo a garantir que design library esteja
utilizando as versões aprovadas e liberadas de peças comuns e
features.
Há duas abordagens quando estiver utilizando as peças comuns.
Novamente, a questão básica a ser respondida é a seguinte: Nós
precisamos de controle de revisão nestas peças?
Pasta Esta abordagem é essencialmente a mesma de quando utilizar as
compartilhada de peças-mestras da Caixa de Ferramentas. Todas as peças comuns são
peça comum movidas para uma pasta compartilhada comum e cada usuário
estabelece o caminho para a pasta comum nas Opções do SolidWorks.
Devido ao fato de que essas peças não estão registradas no vault,
elas podem ser editadas por qualquer pessoa e não estarão sujeitas
a controle de revisão.
O administrador do vault pode adicionar os diretórios da design
library à lista de diretórios Not Revision Managed (não gerenciados
por revisão). Quando peças ou montagens da design library fizerem
parte de uma montagem que esteja sendo registrada, elas não serão
colocadas no vault, mas aparecerão em seu próprio projeto com
links para elas sob a montagem.

Projeto de peças O projeto das peças comuns utiliza o PDMWorks essencialmente

comuns da mesma maneira como o projeto que nós estabelecemos para
os templates. As peças comuns são registradas neste projeto
e controladas por um bibliotecário. Devido ao fato de que estas
peças são colocadas no vault, elas estão sujeitas a propriedade
e controle de revisão.
Este projeto de peças comuns comporta-se exatamente da mesma
maneira que a design library no fato de que nós podemos arrastar
e soltar arquivos do vault em nosso documento ativo.
18 O projeto de Common Parts (peças comuns).

O administrador criou um projeto denominado Common Parts
com um subprojeto para os Fasteners.
O bibliotecário das peças é Greg Johnson que tem permissão de
gravação, ao passo que todos os outros têm permissão de leitura.
19 Logout/Login.
Faça logout e, em seguida, faça login como Greg Johnson
(senha: gre).
Nota Como o administrador do vault está com Bind Ownership
selecionado, todos os arquivos abertos se tornarão somente de
leitura, pois Greg não é proprietário de nenhum arquivo aberto.
O PDMWorks avisará sobre a mudança.
20 Local View.
O vault já tem
alguns fasteners
registrados.
Greg
acrescentará
fasteners
adicionais.
Na Local View,
navegue até o diretório
Lesson04\Case Study\Fasteners.
O diretório contém as novas peças de fasteners a serem registradas.
21 Check-in dos arquivos da peça.
Arraste e solte cada fastener por vez para o projeto de Common
Parts. Para economizar tempo em aula, não adicione números
e descrições visto que as peças estão sendo registradas.
Feche todos os arquivos do fastener depois que eles já estiverem
registrados.

Faixas de Para reduzir o tamanho da exibição do vault e aumentar

documentos o desempenho, podemos limitar a exibição de documentos a um
número máximo por cada grupo. Os documentos são colocados em
pastas nomeadas com o primeiro e o último documento na pasta.
Onde encontrar Q Em Client Options, digite o número máximo para a faixa de
documentos. Para desligar essa função, digite 0 como o valor.
22 Definir a faixa do documento.

Devido a esse projeto dispor de diversos fasteners adicionais,
gostaríamos de encurtar a listagem no projeto. Clique em
PDMWorks Options na barra de ferramentas do PDMWorks.
Digite 3 para o valor.
Clique em OK para fechar as PDMWorks Options
(opções do PDMWorks).
Nota A faixa de documentos afeta somente o primeiro nível de

documentos de cada projeto.
23 Logout/Login.
Quando todos os fasteners tiverem sido registrados, faça logout
como Greg Johnson e faça login como Bob White.
24 Adicione fasteners Common Parts
à montagem.
Adicione os seguintes
fasteners arrastando-os do
projeto Common Parts
na Vault View:
Toolbox
Q Two 2 mm washers Master Parts
Q 2,5 x 0,45 x 6 Socket
Head Cap screw
Q M2,5 x 0,45 hex nut

Todas estas peças foram criadas com referências de mate que

permitirão a elas obter o snap no lugar com os SmartMales.
25 Salve a montagem.
26 Faça o check-in da montagem.

O único arquivo que de fato mudou foi a montagem, visto que agora
ele tem mais peças e mates. Os três fasteners não devem ser
registrados devido ao fato de que eles são os mesmos daqueles
contidos no vault. Eles são todos somente de leitura, porque eles são
de propriedade de uma outra pessoa (Greg Johnson).
Note que nenhum dos fasteners tem o ícone da Caixa
de Ferramentas visto que eles são somente peças, até onde
o PDMWorks está envolvido.
Clique em Check In.
Master Part Files

Common Parts
}
}
27 Vault.
A Vault View mostra as diferenças nos dois métodos de adição de
peças da Caixa de Ferramentas.
Com o projeto Common Parts, as peças são de propriedade
do bibliotecário (Greg Johnson) e permanecem no projeto de
Common Parts.
Com as peças não gerenciadas por revisão, as peças são colocadas
em um projeto em separado, no entanto, não se encontram na
verdade no vault.


Nota Apesar de este estudo de caso ter utilizado fasteners como um
exemplo de peças comuns, é melhor utilizar a Caixa de Ferramentas
do que as peças comuns para adicionar fasteners. Por meio do
método da utilização das peças comuns, não fomos capazes de
utilizar os recursos adicionais providos pela Caixa de Ferramentas,
como, por exemplo, a capacidade de utilizar Smart Fasteners ou
adicionar fasteners a múltiplas localidades ao mesmo tempo.
Trash Project Os administradores geralmente não desejam que os usuários

deletem arquivos devido às dificuldades que podem ocorrer se
um arquivo referenciado for deletado. Uma abordagem alternativa
é o uso do projeto Trash ou Delete.
Um projeto de Trash é um projeto em que os usuários colocam os
arquivos que eles querem que sejam deletados. O administrador
configura o vault de modo que somente o administrador possa deletar
os arquivos e todos tenham acesso de gravação no projeto de Trash.
O administrador deve periodicamente deletar arquivos colocados no
Trash project depois de ter certeza de que não seja feita referência
aos arquivos por quaisquer outros arquivos.
Revision As revisões podem ser impactadas para um novo número de revisão

Bumping sem a abertura do arquivo. Você deve ter a propriedade do arquivo
e o administrador deve ter habilitado a realização do revision
bumping.
Onde encontrar Q Clique com o botão direito no arquivo e selecione
Bump Revision.
Standalone Client.
Adição de notas As notas também podem ser adicionadas a arquivos no vault sem
a abertura dos arquivos.
Onde encontrar Q Clique com o botão direito no arquivo e selecione Add Note.
Standalone Client.
Revision Bumping 169

Estudo de caso: Brian está pronto para fazer com que o Carriage Lifter Arm
Revision seja liberado para a fabricação. O procedimento da nossa empresa
Bumping é de que o projetista altere a revisão e, em seguida, mude o status
do lifecycle para Pending.
Ele não precisa abrir a peça; ele causará impacto na revisão e mudará
o status do lifecycle para Pending direto a partir do vault.
1 Logout/Login.
Faça logout e, em seguida, faça login como Brian Hursch.
2 Bump Revision.
Carriage Lifter Arm
L10172001.02 na Vault View
Selecione Next logical revision for
each (próxima revisão lógica para
cada).
(A próxima revisão lógica é -.07.)
Adicione a nota Changed status to
Pending.
Clique em OK.
3 Update lifecycle status.

Clique com botão direito da
mouse na peça Carriage Lifter
L10172001.02 na Vault
View e selecione Change
Lifecycle Status.
Selecione Pending na lista.
Clique em OK.
Nota Em nosso sistema, tivemos de impactar a revisão antes de mudar

o status lifecycle para Pending. Isso é devido ao fato de que nossas
regras de lifecycle mudam o proprietário do documento para Jim
Jones quando está no estado Pending do lifecycle. Se tivéssemos
mudado o lifecycle em primeiro lugar, não teríamos mais
a propriedade do arquivo e não poderíamos impactar a revisão.
170 Estudo de caso: Revision Bumping

4 Adicionar uma nota.

O antigo Carriage Lifter Arm L10172001.02 não é mais
utilizado na montagem. Adicionaremos uma nota ao arquivo
para indicar que ele foi substituído na montagem.
Clique com o botão direito na peça L10172001.01 e selecione
Add Note. Digite Replaced by part L10172001.02.
Clique em Add Note.
Use Document Information (informações do documento) para ver
que a nota está anexada sob History/Notes.
Removendo Conforme o progresso do projeto, o vault continuará a crescer, visto

arquivos do que ele mantém uma cópia de todas as revisões de cada uma das
vault peças. De modo a reduzir os requisitos de armazenamento do vault,
os documentos podem ser deletados ou arquivados.
Caso os documentos não sejam usados e referenciados por outros
documentos em nenhuma revisão, eles podem ser deletados do
vault. Se os documentos forem somente utilizados em revisões
antigas mas precisam ser mantidos ou estejam em projetos que não
estão mais ativos, eles podem ser arquivados.
A localidade onde os arquivos são arquivados é definida pelo
administrador.
Introdução: Archive/ Os documentos podem ser arquivados em outras localidades de
Restore Documents armazenamento fora do vault. Caso seja necessário posteriormente,
eles podem ser restaurados ao vault.
Onde encontrar Q Clique com o botão direito na vault view e selecione
Archive/Restore Document (arquivar/restaurar documento).
Removendo arquivos do vault 171

Nota Os usuários podem somente arquivar documentos individuais.

O administrador do vault tem ferramentas adicionais disponíveis
para arquivar projetos inteiros.
Explicar Entender o seu acesso específico a um arquivo pode ser confuso
o acesso algumas vezes devido ao número de diferentes locais onde o acesso
pode ser controlado.
Introdução: Explain Access (explicar o acesso) fornece uma lista de todas
Explain Access as permissões para o usuário atual de um arquivo em particular.
Onde encontrar Q Clique com o botão direito em um documento na Vault View
e selecione Explain Access.
Estudo de caso: Neste estudo de caso, as revisões antigas de um arquivo devem ser
Remover arquivadas e, em seguida, outros arquivos serão deletados do vault.
arquivos do
vault
1 Arquivar uma peça.
À medida que o processo progride,
Brian arquivará as revisões antigas
da Carriage Lock.
Na Vault View, clique com o botão
direito na peça L10172001-02
e selecione Archive/Restore.
Clique em OK.
Devido ao fato de que o arquivo será removido do vault,
somos lembrados de que o arquivo não estará disponível.
Clique em Yes no diálogo da mensagem.
172 Explicar o acesso

3 Abrir documento.
Na Vault View, clique com o botão direito na peça L10172001-02
e selecione Open / Check Out Document.
Selecione a revisão -.01 na lista. Ela está listada como Archived
e o botão Open está acinzentado.
Clique em Cancel.
4 Outros indicadores.
Clique com o botão direito na peça L10172001-02 e selecione
Explain Access.
Selecione -.01 (Archived) na lista Revision.
Examine a lista. Quando terminar, clique em Close.
Estudo de caso: Remover arquivos do vault 173

5 Restaure o arquivo.
Na Vault View, clique com o botão
direito na peça L10172001-02
e selecione Archive/Restore
Document.
O padrão Task (tarefa) é para
Archive (arquivar). Somente
a revisão -.02 (mais recente)
encontra-se disponível.
Clique em Restore (restaurar).
Há somente uma revisão a ser

restaurada.
Clique em OK. A revisão -.01
agora foi restaurada no vault.
6 Abrir documento.
Na Vault View, clique com o botão direito na peça L10172001-02
e selecione Open Document.
Selecione a revisão -.01 na lista. Ela não está mais listada como
Archived e o botão Open não está mais acinzentado.
Clique em Cancel.
8 Faça login como Greg Johnson.

Greg adicionou alguns fasteners à biblioteca que a empresa optou
por não utilizar.
Até onde sabemos, nenhum desses fasteners ainda foi utilizado em
uma montagem, de modo que não há referências a eles.
174 Estudo de caso: Remover arquivos do vault

9 Delete uma washer.

Localize o projeto no
Fasteners vault
e clique com o botão
direito do mouse na
peça flat washer
narrow 3.5mm
a selecione
Delete/Rollback.
Clique em OK para
confirmar a deleção
e em Yes para
a pergunta.
10 Delete uma porca (nut).

Selecione a peça hex nut M4 x 0.7.
Pressione a tecla Delete.
Clique em OK para confirmar a deleção e em Yes para a pergunta.
11 Delete um parafuso (screw).
Selecione a peça socket
head cap screw
2.5x0.45x6.
Pressione a tecla Delete e,
em seguida, OK. Somos
avisados que essa peça está sendo referenciada por outro arquivo.
Se clicar em OK, o parafuso será excluído, o que poderá causar
problemas mais tarde.
Clique em Don't Delete (não deletar).
12 Determine onde será usada.
Clique com o botão direito na peça socket head cap screw
2.5x0.45x6 na Vault View e selecione Document Information.
Selecione a guia Where used (onde será utilizada).
Esta peça é utilizada na montagem SB10162001-A1. Essa peça
não deve ser excluída a menos que a montagem que a referencia
seja excluída primeiro.
Clique em Close.
Busca avançada A advanced search permite que se faça uma busca no vault fazendo
uso de múltiplos critérios de busca com operadores lógicos. Você
pode realizar a busca por propriedades específicas de configuração,
buscar um projeto oculto e gerar um relatório a partir dos resultados.
Estudo de caso: Remover arquivos do vault 175

Operadores Os operadores que podem ser utilizados na busca são os seguintes:
Numeric Operators Text String Operators

= Is (exactly) - é (exatamente)
Not = (não é =) Is not – (não é)
> Contains – (contém)
< Does not contain –
(não contém)
>= Is empty – (está vazio)
<= Is not empty – (não está vazio)
Estudo de caso: Utilize a busca avançada para localizar todos os arquivos no vault
Busca que sejam feitos de um material específico e também tenham um
avançada valor de custo atribuído.
1 Faça login como Brian Hursch.
2 Inicie a busca.
Clique em na barra de ferramentas do vault.
3 Busca avançada.
Clique no botão Advanced se o diálogo de busca simples aparecer.
176 Estudo de caso: Busca avançada

4 Adicionar critérios de busca.

A partir da lista suspensa Property, selecione Material.
As propriedades de material são texto, de modo que utilizaremos
um operador de seqüência de texto. Selecione is (exactly) para
a Condition.
Digite ABS para o Value e clique em Add.
Os primeiros critérios foram adicionados à lista Criteria (critérios).
5 Adicionar critérios adicionais de busca.

Desejamos realizar a busca por todas as peças que não sejam somente
ABS, mas também tenham um custo atribuído. Selecione And.
A partir da lista Property, selecione Cost.
Custo é uma propriedade numérica. Se um custo for atribuído,
ele terá um valor maior do que zero. Selecione > (maior do que)
para a Condition e digite 0 (o número zero) para o valor.
Clique em Add. Ambos os critérios agora aparecem na lista.
Estudo de caso: Busca avançada 177

6 Gerar um relatório.
Em vez de ver os arquivos que atendem aos critérios um da cada
vez, podemos gerar um relatório para mostrá-los todos de uma vez.
178 Estudo de caso: Busca avançada

7 O relatório.
O relatório tem todos as features dos relatórios gerados previamente
a partir do vault. Ele pode ser personalizado por meio de ocultar
e mover colunas. Uma vez personalizado, o estado do cabeçalho
pode ser salvo.
Oculte todas as colunas exceto Document, Description, Project,
Cost e Material.
Há 30 arquivos que atendem a nossos critérios.
O relatório também pode ser transferido para um arquivo de texto

ou um arquivo delimitado por vírgula a ser utilizado em outros
aplicativos.
8 Edite o relatório.
As células individuais nas caixas de diálogo com base na grade
podem ser editadas pelos donos dos arquivos individuais. Brian
é dono de dois arquivos mostrados no relatório, L10172001.01
e L10172001-02. Ele percebe que o custo de uma dessas peças
está errado.
Selecione a célula Cost da peça L10172001.01 (custo atual
0,25) e digite .30. A propriedade é atualizada para 30 cents.
Estudo de caso: Busca avançada 179

9 Feche o relatório.
Clique em Yes para confirmar que deseja salvar as alterações
efetuadas na célula da lista de documentos.
10 Salve os critérios de busca.
Caso os critérios de busca sejam utilizados novamente, eles podem
ser salvos e recarregados automaticamente.
Clique em Save Criteria.
Salve o arquivo como ABS_Cost.sqy.
Nota Para evitar a perda do arquivo de SW Property Criteria, ou salve este

no diretório SolidWorks Common, conforme discutido no curso
de treinamento de File Management, ou registre o arquivo no vault.
Gerenciamento O gerenciamento de peças ou montagens com configurações exige

de revisões de algumas etapas adicionais. A revisão atribuída a uma peça ou
configuração montagem é relativa ao próprio arquivo, e não a configurações
individuais da peça ou da montagem.
Para adicionar números de revisão nas configurações, precisamos
fazer isso através das propriedades de arquivo específicas da
configuração.
Estudo de caso: Neste estudo de caso trataremos de uma submontagem da impressora

Revisões de de jato de tinta. A impressora terá duas configurações primárias,
configuração uma para papel de 8,5 por 11 polegadas, outra para papel de 11 por
17 polegadas. Muitas peças e submontagens precisam também
dispor dessas duas configurações.
1 Faça login como Brian Hursch.
2 Check-out.
Faça check-out da montagem Trey_assy_paper_output.
Existem três peças nessa montagem, External_Trey,
External_Trey1 e External_Trey2. A peça paper
é apenas para apresentação visual.
180 Gerenciamento de revisões de configuração

3 Abra a peça.
Abra a peça External_Trey em sua própria janela.
Clique em File, Properties e, em seguida, selecione a guia Custom.
Essas são as propriedades do próprio arquivo. A propriedade
Revision foi preenchida pelo PDMWorks.
5 Modificar propriedades.
Nas propriedades Number e Description, adicione o valor
See Configuration.
Estudo de caso: Revisões de configuração 181

6 Propriedades específicas da configuração.

Selecione a guia Configuration Specific.
Na lista, Apply to: deve ser definido como This Configuration
(Default).
Adicione as seguintes propriedades e valores:
Number: 20002001-01
Description: 8.5 x 11
Revision: A
7 Inclua propriedades em outra configuração.

Na lista Apply to selecione 11 x 17.
Adicione as seguintes propriedades e valores:
Number: 20002001-02
Description: 11 x 17
Revision: C
Clique em OK para fechar o Summary Information (resumo das
informações).
Save a peça.
Ative a janela da montagem Trey_assy_paper_output.
Check In Active Document (faça check-in do documento ativo).
Como só adicionamos propriedades no arquivo, não desejamos
impactar a revisão. Selecione o cabeçalho da coluna Revision.
Na caixa de entrada, altere a revisão para -.01 e clique em Apply.
Clique em Check In.
182 Estudo de caso: Revisões de configuração

9 Relatório.
Clique com o botão direito na montagem
Trey_assy_paper_output e selecione Reporting.
Clique com o botão direito em qualquer lugar na fileira do
cabeçalho e selecione Restore Default State.
Quando Config é definido como [None selected], o relatório
apresenta as propriedades da guia Custom. Quando uma
configuração específica é selecionada, são exibidas as propriedades
da guia Configuration Specific.
Close o relatório.
10 Pesquisa.
Na Vault View, selecione a montagem
Trey_assy_paper_output.
Clique em Find/Search na barra de ferramentas do vault.
Selecione Advanced Search.
11 Crie os critérios de busca.
Crie uma busca para peças com 11 x 17 na descrição.
Selecione Description na lista suspensa de Property.
Selecione contains como Condition.
Digite 11 x 17 para o Value.
Clique em Add.
Selecione Ignore case e desmarque Ignore links e Search
configuration specific properties.
Devido ao fato de termos pré-selecionado a montagem
Trey_assy_paper_output, ela é listada em Scope e Search
only children of fica selecionado. Isso limita a busca para apenas
essa montagem e seus arquivos referenciados.
Estudo de caso: Revisões de configuração 183

12 Generate Report (geração de relatório).

O relatório não mostra nenhum arquivo com esse critério pois está
pesquisando apenas as propriedades do próprio arquivo, não as
configurações.
Clique em Close.
13 Pesquise novamente.
Selecione Search configuration specific properties.
A pesquisa agora encontra a montagem
Trey_assy_paper_output e os três arquivos referenciados,
porque todos possuem uma descrição contendo 11 x 17.
14 Feche Search Results e Search Criteria.
15 Feche todos os arquivos.
184 Estudo de caso: Revisões de configuração

Exercício 9: Sua empresa decidiu utilizar somente um conjunto selecionado de

Criar uma fasteners em sua linha de produtos. Você (student2) recebeu a tarefa
Fastener de ser fastener librarian e criar a fastener library no vault.
Library Utilize a Caixa de Ferramentas para criar fasteners e, em seguida,
registre-os no projeto Fastener.
Para este exercício, crie os seguintes fasteners:
Q 1/4 inch flat washer, Preferred Wide Flat Tye A
Q 1/4-20 x 1 hex head bolt
Q 1/4-20 nut
1 Faça login.
Faça login como student2. O student2 tem permissão de
leitura/gravação para o projeto do Fastener.
2 Criar uma nova montagem.
A Caixa de Ferramentas cria fasteners quando os insere em uma
montagem. Não precisamos de quaisquer outras peças na montagem.
Defina as unidades da montagem para polegadas (inch).
3 Defina as opções da Caixa de Ferramentas.
Defina a configuração do navegador da Caixa de Ferramentas para
criar cópias.
Defina o Copy Directory para C:\Working.
4 Insira uma washer.

Utilize a Caixa de Ferramentas para criar uma 1/4 inch flat washer,
Preferred Wide Flat Type A, arrastando-a da Design Library para
a montagem.
5 Abra a peça.
Clique com o botão direito na washer e selecione Open Part.
Exercício 9 185
6 Mate Reference. Relacionamento

Verifique a referência de mate. Para ter (mate)
certeza de que a peça se encaixará Reference
corretamente quando arrastada e solta
em uma montagem, ela deve ter uma
referência de mate. Como estamos
utilizando a Caixa de Ferramentas para
criar a peça, ela deve ter a correta referência de mate.
Selecione o ícone MateReference na árvore de modelamento do
FeatureManager de modo a certificar-se de que a borda mostrada
é referenciada.
7 Repita.
Use o mesmo procedimento para criar a nut e o hex head bolt.
8 Feche a montagem.
Para deletar as peças durante o check-in, a montagem deve estar
fechada.
9 Renomeie.
Os fasteners personalizados que criamos utilizam os nomes-padrão
criados pela Caixa de Ferramentas. De modo a prevenir problemas
com outras peças criadas pela Caixa de Ferramentas, nós
renomearemos os fasteners.
Utilize Save As para criar peças com os novos nomes:
Q Flat Washer .25
Q Hex Bolt .25 x 20 x 1
Q Hex Nut .25 x 20
10 Check-in das peças.
Registre as três peças no projeto Fasteners.
Retenha a propriedade e delete a cópia local.
11 Faça logout.
Faça logout como student2 e faça login como student1.
12 Abra uma montagem.
Abra a Plate Assembly localizada na pasta
\Lesson04\Exercises
186 Exercício 9
13 Adição de
fasteners.
Adicione 1/4 inch
washer, a hex bolt
e a hex nut a um
dos orifícios
arrastando-os
e soltando-os
a partir do vault.
14 Faça check-in.
Registre a montagem para o projeto Student projects.
Os 3 fasteners não são registrados devido ao fato de eles já estarem
no vault.
15 Verifique o vault.
Os três fasteners estão
listados sob a montagem,
no entanto, eles são links
somente de leitura para
o projeto dos Fasteners
e de propriedade do fastener
librarian (student2).
16 Arquivos.
Deixe a montagem aberta para o próximo exercício.
Exercício 9 187
Exercício 10: Neste exercício, adicionaremos fasteners à mesma montagem como

Peças da Caixa no exercício anterior, utilizando a Caixa de Ferramentas.
de Ferramentas Em nosso sistema, o PDMWorks é configurado de modo a permitir
o check-in das peças da Caixa de Ferramentas. No último exercício,
configuramos a Caixa de Ferramentas para criar novas peças, em
vez de utilizar os arquivos da peça-mestra.
1 Definir opções.
Clique em Tools, Options e,
em seguida, selecione
Collaboration.
Selecione todas as cinco opções.
Selecione 1 minuto na lista
suspensa.
Clique em OK.
2 Adicione as peças da Caixa
de Ferramentas.
Utilize a Design Library para
adicionar duas washers, um bolt
e uma nut a cada um dos três
furos remanescentes.
Devido ao fato de que estamos
utilizando a Caixa de
Ferramentas, podemos adicionar
mais do que um fastener de cada vez. Selecione com control as seis
bordas em que desejamos que as arruelas fiquem localizadas.
Na Design Library, clique com o botão direito em Preferred
Wide Flat Washer Type A e selecione Insert Into Assembly.
Selecione o tamanho 1/4 inch.
Clique em OK e Use Existing. Seis washers serão adicionadas.
Nota Estamos usando as arruelas (washers) existentes no diretório

Working, criadas no último exercício.
188 Exercício 10
3 Repetir.
Use o mesmo procedimento
para adicionar os três hex bolts
e nuts.
4 Salve a montagem.
5 Faça check-in.
Registre a montagem no projeto Student projects.
Desejamos que os três fasteners da caixa de ferramentas sejam
registrados porque eles não existem no vault. Se tentarmos
selecionar novos fasteners, receberemos uma mensagem de
advertência informando que não podemos registrar um documento
somente de leitura.
6 Cancele.
Clique em Cancel para interromper o processo de check-in.
Exercício 10 189
7 Obtenção do acesso de gravação.

Na árvore de modelamento do FeatureManager, clique com o botão
direito em uma instância da arruela plana FW 0.25 e clique em
Get Write Access. Repita para uma instância do
HFBOLT 0.25-20x1x0.75-N e HNUT 0.2500-20-D-N.
8 Faça check-in.
Registre a montagem no projeto Student projects.
Selecione cada um dos três fasteners para check-in.
Clique em Check In.
9 Verifique o vault.
Os novos fasteners
são registrados no
projeto Student
projects e são
mostrados com o
ícone da Caixa de
Ferramentas.
10 Feche todos os
arquivos abertos.
190 Exercício 10
Lição 5

Q Realizar backup do vault.
Q Restaurar ou mudar um vault.
Q Estabelecer as definições do PDMWorks.
Q Adicionar usuários e definir permissões.
Q Controlar os usuários por grupos.
Q Mudar senhas de usuário.
Q Criar projetos e definir permissões de projetos.
Q Criar e definir lifecycle.
Q Estabelecer um esquema de revisão.
Q Adicionar propriedades personalizadas.
191
192
Tópicos do Para ser um administrador do vault bem-sucedido, é necessário

administrador primeiro ser um usuário competente do PDMWorks. Os tópicos
abordados nesta e na lição seguinte são destinados apenas para
administradores do vault após concluir as primeiras quatro lições
deste curso Muitos dos itens discutidos nesta lição afetam a maneira
como o Cliente do PDMWorks utiliza o PDMWorks, no entanto,
os procedimentos abordados aqui devem ser transparentes para
o usuário.
O administrador O Administrador do Vault é a pessoa ou são as pessoas que
do vault controlam as definições do vault e realizam operações de
manutenção de rotina com relação à base de dados. É mais
importante para os administradores compreender como o PDMWorks
está sendo utilizado ao invés de como o sistema do computador
funciona. Em grandes organizações, é geralmente uma boa idéia ter
um membro do quadro de pessoal como um dos administradores,
contudo, os administradores deveriam geralmente ser usuários do
SolidWorks e do PDMWorks.
O vault Para definir e manter o PDMWorks, os Administradores do
Vault devem ter uma compreensão básica do vault e de como
ele armazena informações.
Há uma regra para passar por cima dos padrões ao lidar com o vault:
Nunca altere os arquivos no vault manualmente.
O PDMWorks roda como um serviço no ambiente do Windows.
O serviço de vault é um software que controla o acesso ao vault
através do PDMWorks. Quando os serviços do vault do PDMWorks
estiverem rodando, ele é constantemente lido a partir de diversas
pastas e arquivos e gravado em diversas pastas e arquivos.
A interferência com esses processos pode resultar em um
comportamento indesejado.
Pode haver apenas um vault por computador. Embora possamos
ter diversas cópias, somente um vault, com os mesmos VaultData
(ou pdmworks) pode estar ativo. A localização do vault é definida
durante a instalação e armazenada no registro.
O vault é uma pasta denominada VaultData
ou pdmworks, dependendo de quando o vault foi
inicialmente instalado. As instalações criadas com
o PDMWorks 2003 e anteriores são denominadas
pdmworks e aquelas criadas com o PDMWorks
2004 e superior são denominadas VaultData.
Os vaults têm cinco subdiretórios.
Importante! Somente o Administrador do Vault deve ter permissões de leitura e
de gravação, através do Windows, com relação ao vault. Os clientes
do PDMWorks não devem ter nem acesso de leitura nem de
gravação ao vault através do Windows.
Tópicos do administrador 193

As pastas do vault As pastas do vault são as seguintes:

Q _TEMP
O diretório temp mantém uma lista de transações em progresso.
Q obsolete
A pasta Obsolete é equivalente no PDMWorks à Windows
Recycle Bin (lixeira de reciclagem do Windows). Essa pasta
contém projetos excluídos. Há outras pastas Obsolete nos
projetos e nas pastas de documentos que contêm arquivos
excluídos.
Q pdmrc
A pasta pdmrc contém os arquivos administrativos de nível
mais alto do vault. Aqui estão: definições do vault, as versões
e atualizações de software, as informações e permissões de
usuários, assim como o esquema de revisão.
Q projects
A pasta projects lista todos os projetos contidos no vault
e os documentos contidos em cada projeto, incluindo todas
as revisões anteriores.
Q updates
A pasta updates armazena as informações para atualizar os
clientes.
Arquivos de A maior parte dos arquivos do vault que contém definições ou
definições do vault informações da base de dados tem a extensão pdmw. Estes arquivos
são arquivos de texto e podem ser lidos utilizando-se qualquer
editor de texto. Embora esses arquivos possam ser lidos com um
editor de texto, Não tente editá-los, pois isso pode resultar em sérias
conseqüências.
Backup do vault Pode ser feito um backup do vault salvando-se uma cópia do
diretório VaultData com um novo nome, como, por exemplo,
VaultData_dd_mm_yy em que dd_mm_yy é a data de backup.
Antes de fazer uma cópia do vault, interrompa o serviço do
PDMWorks ou trave o vault.
Restauração do O processo de substituição de um depósito com um backup salvo é
vault essencialmente o mesmo do salvamento de um backup, exceto pelo
fato de que devemos fazê-lo com o serviço do PDMWorks parado.
O travamento do vault não é suficiente.
Para substituir o vault existente pelo backup:
1. Interrompa o serviço do PDMWorks.
2. Renomeie o vault existente.
3. Copie o vault de backup para o drive que contém o vault.
4. Renomeie o backup para VaultData.
5. Inicie o serviço do PDMWorks.
194 Backup do vault

Estudo de caso: Os estudos de caso nesta lição começam como se o PDMWorks

Substituição do tivesse acabado de ser instalado e devemos tomar todas as ações
vault administrativas para configurá-lo para rodar.
Para dar início à configuração do PDMWorks, primeiramente
substituiremos o vault que temos usado por um novo vault.
Este novo vault será equivalente ao vault vazio instalado durante
a instalação inicial do PDMWorks. Por meio deste e dos seguintes
estudos de caso, este novo vault será configurado de forma similar
à do vault utilizado nas primeiras quatro lições deste manual
de treinamento.
1 Interrompa o serviço do PDMWorks.
Os vaults não podem ser mudados com o serviço rodando.
Clique em Start, Control Panel, Performance and Maintenance
e, em seguida, em Administrative Tools.
Clique duas vezes em Services.
Clique com o botão direito em PDMWorks Server e selecione
Stop.
Não feche a janela Services.
2 Localize o vault.
Inicie o Windows Explorer e localize o vault.
Os vaults encontram-se normalmente localizados
sob o diretório raiz, no entanto, isto não é um
requisito.
Clique com o botão direito na pasta VaultData
e selecione Rename.
Renomeie o depósito para VaultData_used.
3 Mova o novo vault.
Utilizando o Windows Explorer, copie o novo vault
(VaultData_New) a partir de:
Solidworks 2006 Training Files\PDMWorks\Vaults
para o mesmo diretório em que o antigo vault está localizado.
4 Renomeie.
Renomeie o vault para VaultData.
Importante! Pode haver somente um vault com o nome de VaultData.
5 Inicie o serviço do PDMWorks.
Certifique-se de que a janela de Services esteja ativa.
Start.
Feche a janela Services e o Control Panel.
Estudo de caso: Substituição do vault 195

VaultAdmin A ferramenta VaultAdmin é o painel de controle para o PDMWorks.

Tool Ela deve ser somente acessível aos Administradores do Vault.
Ao utilizar a ferramenta VaultAdmin, nós configuraremos contas
de usuário, permissões, projetos, revisão e esquemas de lifecycle
e como o sistema lida com as peças da biblioteca.
Onde encontrar Q Clique em Start, All Programs, PDMWorks 2006,
PDMWorks 2006 VaultAdmin.
User Accounts Antes que um usuário possa acessar o PDMWorks, o administrador
deve criar uma user account (conta de usuário) e atribuir permissões
para o usuário. Uma vez que uma conta esteja configurada,
a ferramenta VaultAdmin fornece métodos adicionais a usuários
de grupo para tornar seu gerenciamento mais fácil.
Grupos de User groups (grupos de usuários) fornecem um modo simples
usuários de conceder permissões a muitos usuários ao mesmo tempo.
Os usuários podem ser adicionados a um grupo, de modo que,
ao dar permissão ao grupo, a permissão seja dada a todos os
usuários contidos no grupo.
Modify User Modify user (modificar usuário) fornece um método para corrigir
erros em uma conta de usuário, como, por exemplo, uma mudança
em endereço de e-mail ou para corrigir a ortografia. Ela também
fornece um método simples para substituir um usuário por outro
sem perder a propriedade de arquivos.
Delete User Quando você exclui um usuário, ele perde a propriedade de todos
esses arquivos.
Change Password Change password (mudança de senha) pode ser utilizada quando
o usuário esquece sua senha. O administrador pode atribuir uma
nova senha ao usuário sem saber a senha antiga.
Estudo de caso: Quando o PDMWorks é instalado pela primeira vez, há três

Contas de usuários-padrão, pdmwadmin, user_w e user_r. Eles
usuário representam o administrador, um usuário com acesso de gravação
e um usuário com acesso somente de leitura.
1 Inicie a ferramenta VaultAdmin.
Inicie a ferramenta VaultAdmin clicando em Start, All Programs,
PDMWorks 2006, PDMWorks 2006 VaultAdmin.
196 VaultAdmin Tool

Digite o nome-padrão pdmwadmin e a senha padrão pdmwadmin.

Para o Project vault, digite o nome do computador em que o vault
está localizado.
Clique em Login.
Nota Caso o vault se encontre no mesmo computador que você estiver
utilizando para acessar a ferramenta VaultAdmin, você pode digitar
localhost como o computador do vault.
2 A ferramenta VaultAdmin.
A ferramenta VaultAdmin tem diversas guias para controlar o
acesso ao PDMWorks, além dos procedimentos a serem utilizados
para gerenciar os arquivos.
Nota Os gráficos mostram a ferramenta VaultAdmin para o Servidor

Avançado. A única diferença entre o Servidor Avançado e o padrão
é a adição da guia Triggers tab.
Estudo de caso: Contas de usuário 197

3 Usuários & Grupos.

A guia Users & Groups é utilizada para adicionar, deletar ou
modificar usuários e para criar grupos e controlar o número de
membros.
Selecione a guia de Users & Groups. Os três usuários-padrão são
somente usuários atualmente reconhecidos pela PDMWorks.
4 Criação de novo usuário.

Clique em New User.
Digite sam_smith para User
name e sam para a Password.
Digite Sam Smith para
Display name e
ssmith@mycompany.com
para seu Email.
Adicione o comentário
Electronics designer
como o Comment.
Selecione All document para
os documentos visíveis ao
usuário.
Clique em OK.
198 Estudo de caso: Contas de usuário

5 Acréscimo de usuários adicionais.

Acrescente três usuários adicionais utilizando os dados contidos na
seguinte tabela.
Name Password Display Email Comment

name
jim_jones jim Jim Jones jjones@mycompany.com Group supervisor

bob_white bob Bob White bwhite@mycompany.com Mechanical systems
jane_doe jan Jane Doe jdoe@mycompany.com Ink system
Nota O único campo que deve ser preenchido é o Username. O campo

Password está em branco, o usuário pode fazer login sem uma
senha.
6 Acréscimo de usuários adicionais.
Acrescentaremos uns poucos usuários adicionais para ajudar
a demonstrar o uso dos grupos.
Adicione os seguintes usuários, simplesmente adicionando os seus
nomes. Todos os campos remanescentes devem permanecer em
branco.
Q Brian Hursch Q Betty Black
Q Greg Johnson Q Sally Brown
Estudo de caso: Contas de usuário 199

Acesso do usuário As contas de usuários configuradas acima concederam permissões

por propriedade para arquivos com base no projeto para os quais estão atribuídos.
personalizada Restrições adicionais de acesso podem ser controladas através de
propriedades personalizadas.
Através das configurações da conta do usuário, é possível ocultar
todos os documentos que não possuem uma propriedade
personalizada específica. Isso pode limitar a visualização de
projetos fora da área de responsabilidade de determinados usuários.
Mudança de O administrador normalmente fornece a cada usuário uma senha
senhas inicial. Na primeira vez que um usuário fizer login no PDMWorks
ele deve mudar a sua senha.
O administrador pode mudar a senha de qualquer usuário com
a ferramenta VaultAdmin sem saber a senha atual do usuário. Caso
um usuário esqueça sua senha, o administrador pode simplesmente
atribuir uma nova senha.
7 Mudança da senha do
administrador.
Ao configurar inicialmente
o sistema do PDMWorks,
é bom mudar a senha-padrão
pdmwadmin.
Selecione o usuário
pdmwadmin e clique em
Modify.
Digite a nova senha crow.
Digite Administrator
para Display name.
Clique em OK.
Nota Não deve haver um usuário com o nome pdmwadmin. Uma vez
que outros usuários sejam inseridos, um deles pode ser atribuído
como administrador e o usuário pdmwadmin pode ser deletado.
Excluir usuários Quando os usuários deixarem a empresa, suas contas devem ser
removidas do PDMWorks. Caso o usuário seja proprietário de
quaisquer arquivos, aqueles arquivos serão por ele renunciados
quando o usuário for deletado.
200 Estudo de caso: Contas de usuário

8 Deleção de usuários.
Remova os dois usuários-padrão.
Selecione user_r e clique em
Delete.
Clique em OK para confirmar
a deleção.
Repita o procedimento para o outro usuário-padrão, user_w.
Grupos Os usuários podem ser atribuídos a grupos para tornar mais fácil
controlar as permissões aos projetos. A atribuição de uma permissão
a um grupo atribui a permissão a todos os membros do grupo.
Os usuários podem ser atribuídos a qualquer quantidade de grupos.
Estudo de caso: Para tornar mais fácil a atribuição de permissão de projetos, crie um
Groups grupo de usuários denominado Engineers e inclua Jim, Bob,
Jane e Sam.
1 Adição de um grupo.
Clique em New Group.
Digite Engineers e clique
em OK.
2 Adição de usuários ao grupo.

Selecione Bob White, Jane Doe,
Jim Jones e Sam Smith.
Clique em Apply.
Nota As mudanças devem sempre ser aplicadas. Caso você se esqueça de

clicar em Apply, antes de selecionar uma outra coisa, o PDMWorks
questionará você. Se você não aplicar as mudanças, elas serão
perdidas.
Estudo de caso: Groups 201

3 Modificação de um grupo.
Quando começamos a criar
uma nova linha de produtos,
precisamos criar um outro grupo
denominado Engineers. Para
manter os grupos separados,
desejamos modificar o nome
deste grupo para
Engineers-Ink Jet Printer.
Clique em Modify.
Digite Engineers-Ink Jet Printer e clique em OK.
4 Adição do grupo de engenheiros.
Agora que o primeiro grupo foi renomeado, crie um outro grupo
chamado Engineers. Adicione Brian Hursch, Greg Johnson
e Jim Jones ao grupo.
5 Adição de um outro grupo.

Crie um novo grupo denominado Managers.
Adicione os seguintes usuários ao grupo: Jim Jones, Sally Brown
e pdmwadmin.
Clique em Apply.
Projetos Os projetos fornecem a estrutura para os documentos armazenados

no vault. Eles são como pastas no Windows Explorer, no entanto,
eles têm umas pequenas diferenças que serão vistas posteriormente.
Os projetos podem ter subprojetos para, posteriormente, dividir
a estrutura em incrementos mais refinados.
202 Projetos
6 A guia Projects.
A guia Projects é utilizada para adicionar projetos e controlar
o acesso do usuário aos projetos.
Selecione a guia Projects.
Há apenas um projeto-padrão denominado sample. Os usuários
que acabaram de ser introduzidos são mostrados no painel direito.
7 Criação de novo projeto.

Clique em New Project.
Digite Printer para o Project
name e Ink Jet Printer
(top level) para
a Description.
Clique em OK.
Acesso ao O acesso ao projeto define as permissões referentes a quem pode

projeto ver, copiar ou alterar arquivos. As permissões são concedidas ou
aos indivíduos ou aos grupos e podem ser de acesso somente de
leitura, leitura/gravação ou nenhum.
Acesso de leitura O acesso somente de leitura permite que um usuário veja os
documentos contidos no vault, copie os arquivos para o seu drive
local e os abra. Os usuários com acesso somente de leitura não podem
tomar a propriedade dos arquivos nem colocá-los de volta no vault.
Acesso ao projeto 203

Acesso de O acesso de gravação permite aos usuários tomar a propriedade de

gravação documentos, colocá-los novamente no vault, incrementar revisões,
alterar ciclos de vida e, opcionalmente, excluí-los.
Nota Existem três maneiras de controlar o acesso do usuário. Além do
acesso por projeto, o acesso também pode ser controlado por regras
de ciclo de vida e por propriedades personalizadas.
8 Definição de acesso ao projeto.

Acesso de gravação será concedido ao grupo Engineers-Ink
Jet Printer e ao Administrador do Vault. Selecione o grupo
Engineers-Ink Jet Printer na coluna RW (leitura/gravação).
O grupo Engineers-Ink Jet Printer apresenta um RW,
indicando que o grupo tem acesso de gravação. Cada membro do
grupo terá um rw indicando ter acesso de gravação derivado de um
grupo.
Selecione pdmwadmin na coluna de RW.
O acesso de leitura será concedido a qualquer pessoa. Selecione na
coluna RO (read-only) qualquer pessoa, exceto aquelas que têm
acesso de gravação. As permissões têm o mesmo código de cor dos
projetos:
Q Black - Write access
Q Orange - Read-only access
Q Gray - No access
Clique em Apply.
204 Acesso ao projeto

9 Criação de subprojetos.
Há muitos subprojetos lógicos no projeto desta impressora.
Para começar, criaremos os dois primeiros. subprojetos adicionais
podem ser acrescentados posteriormente.
Clique em New Project.
Nomeie o projeto
Ink Cartridge e faça a
Descrição Ink Cartridge.
Da lista Parent, selecione Printer.
Isso faz com que
Ink Cartridge seja um
subprojeto da Printer.
Clique em OK.
Importante! Todo nome e descrição de projeto devem ser únicos. Embora tanto
o nome como a descrição do projeto sejam ambos os mesmos neste
caso, não pode haver um outro projeto denominado Ink Cartridge
e não pode haver uma outra descrição de Ink Cartridge.
10 Acesso ao subprojeto.
Quando um subprojeto foi criado, ele herdou as mesmas permissões
que o projeto-pai. Uma vez que o projeto tenha sido criado,
as permissões podem ser mudadas.
Adicione permissão de gravação para Greg Johnson.
Clique em Apply.
Acesso ao projeto 205

11 Adição de um outro projeto.

Acrescente um subprojeto
adicional sob a impressora
denominado Electronics com
uma descrição de Electronic
components.
O acesso é o mesmo da Printer,
exceto pelo fato de que Brian
Hursch tem acesso de gravação.
Project Settings Em uma empresa com somente uns poucos usuários, as definições
de permissões de projeto são relativamente fáceis. No caso de
empresas maiores, a definição de acesso de leitura e de gravação
poderia ser mais desafiadora. Para tornar o processo mais fácil,
as permissões podem ser copiadas de um projeto para outro.
Introdução: Copy setting from permite que as permissões do usuário de um
Copy Setting From ... projeto sejam copiadas e coladas em um outro projeto.
Estudo de caso: Crie um novo projeto sob o nível superior e atribua permissões que
Copy Project sejam as mesmas de um projeto existente.
Settings
1 Criação de um projeto.
Crie um novo projeto sob o nível superior denominado
Controller. A descrição do projeto é Sensor assembly.
Conforme inicialmente criado, ninguém tem acesso ao projeto.
206 Project Settings

2 Atribuição de permissões.
Clique em Copy Settings From.
Selecione Printer da lista.
Clique em OK.
O novo projeto Controller tem
agora as mesmas permissões de
gravação que o projeto Printer.
3 O projeto de amostra.
Aplique permissão read/write para todos.
Selecione o projeto sample. Clique com o botão
direito nas permissões do projeto e selecione
All Read/Write.
4 Salve as novas definições.
Clique em Apply.
Revision O revision scheme da empresa é normalmente determinado antes da

Scheme implementação do PDMWorks, e, se planejado apropriadamente,
raramente alterado depois da implementação.
Os esquemas de revisão podem ter até três níveis mais um nível de
trabalho adicional.
A seqüência de revisão pode ser especificada como uma faixa de
valores, como, por exemplo, de A a Z, ou de 1 a 9, ou eles podem
ser especificados como valores discretos quando eles não forem
consecutivos.
Ao inserir uma faixa de valores, os valores de From e To devem ter
o mesmo número de dígitos. Para entrar com uma faixa de valores
de 1 a 999, você deve inserir 001 até 999.
Os esquemas de revisão são exibidos da seguinte maneira:
Primary Secondary
separator separator
Dev.01.A+ Working
copy
Primary Secondary Tertiary

level level level
Revision Scheme 207

Working Copy As cópias de trabalho diferem das revisões-padrão no fato de que as

cópias de trabalho continuam a sobrescrever a cópia de trabalho
anterior no vault, ao passo que os níveis-padrão de revisão
armazenam cópias adicionais de arquivo do documento.
Caso o campo da cópia de trabalho esteja em branco, os usuários
não terão permissão para criar cópias de trabalho.
Sequential A sequential revisioning (revisão seqüencial) faz com que os números

Revisioning de revisão passem por um ciclo através de cada nível por vez, em
vez de combinar níveis. Caso a preparação de revisão seqüencial
seja utilizada, o PDMWorks eliminará automaticamente os
separadores.
Exemplo A preparação de revisão seqüencial é mais fácil de ser vista com um
exemplo.
Q Nível primário: De A a C Q Nível Secundário: De 1 a 3
Preparação de revisão Preparação de revisão

seqüencial selecionada seqüencial desmarcada
A A1
B A2
C A3
1 B1
2 B2
3 B3
C1
C2
C3
5 Definir esquema de revisão.

O esquema de revisão utilizado neste curso consiste de uma única
letra no nível primário para especificar a versão liberada do arquivo.
Antes da primeira liberação de um arquivo, o nível primário
é especificado com um traço. O nível secundário é um número
de dois dígitos para especificar as mudanças na revisão primária.
O incremento secundário é de 01 a 99.
Selecione a guia Revision Scheme.
Não é possível especificar uma faixa pois estamos usando o traço.
Teremos de inserir as revisões específicas que desejamos utilizar.
208 Revision Scheme

Para a revisão primária, selecione Listing, e então digite os valores:

-, A, B, C, D, E.
6 Defina a secondary revision (revisão secundária).

Utilize o esquema de revisão secundária existente. Range
é selecionada para o nível de revisão secundário, e 01 e 99
estão listados como os valores From e To.
Digite um ponto final “.” para o primeiro separador. O separador
secundário, a faixa de valores terciária e as caixas de listagem
devem estar todos vazios.
Para Working Copy, digite working.
Revision Scheme 209


Em nosso esquema de revisão, o valor primário somente é utilizado
para arquivos que estejam liberados. Para permitir revisões com
somente um nível primário, o nível secundário deve ser opcional.
Selecione Last revision type optional. Clique em Apply.
Ciclos de vida Os lifecycle são utilizados para indicar o status do documento

(ou seja, InDesign, Review, Released, ECO ou Obsolete).
O PDMWorks suporta um sistema de lifecycles, em que as
propriedades de posse e de controle de revisão podem ser definidas.
O uso de lifecycles não é obrigatório, visto que estes podem ser
desativados. Se forem utilizados, eles devem ser configurados pelo
administrador e habilitados antes que os usuários sejam capazes de
utilizar esta função.
Pode haver qualquer quantidade de revisões por fase de lifecycle.
Por exemplo, enquanto estiver no lifecycle In Design, uma peça
pode ter revisões de -.01 to -.54 ao passo que uma outra peça pode
ter somente de -.01 to -.06.
As permissões para mudança no status do lifecycle podem ser
concedidas ao proprietário, administrador ou a um grupo.
Controle do O acesso dos usuários a documentos pode ser controlado de três
acesso dos maneiras:
usuários Q Projeto
Q Status de ciclo de vida
Q Propriedades personalizadas
210 Ciclos de vida

O esquema de controle de acesso precisa ser bem pensado para

evitar conflitos entre os métodos.
Estudo de caso: Deve-se pensar cuidadosamente ao entrar nas configurações dos
Create lifecycle. O primeiro passo é escrever o que você espera que aconteça
Lifecycles em cada lifecycle e como isso se relaciona ao esquema de revisão.
O esquema de ciclo de vida usado neste curso consiste de cinco ciclos.
Q In Design
Todos os arquivos se encontram no lifecycle In Design a partir da
primeira vez em que eles são registrados no vault, até que eles estejam
sendo revisados para liberação. Qualquer engenheiro, projetista,
gerente ou administrador pode deter a propriedade de arquivos neste
lifecycle. O nível primário será um traço ( - ) e somente o número
de revisão secundário será utilizado (por exemplo, -.01, -.02, etc.)
para indicar revisões diferentes.
Q Pending
Este ciclo de vida é para os arquivos que estão sendo revisados para
liberação. Enquanto estiverem no estado Pending, eles serão de
propriedade de Jim Jones, que é o revisor. Quando estiver pronto
para liberação, a revisão será incrementada para uma letra primária.
Q Released
Quando liberado, ninguém terá propriedade sobre o documento.
Somente membros do grupo de Controle de Documentos terão
permissão para tomar a propriedade. Quando o documento
é registrado novamente, ele muda o status para ECO.
Q ECO
Quando um Engineering Change Order (Pedido de Mudança
de Engenharia) é emitido, o engenheiro responsável tomará
a propriedade e fará as mudanças. Somente o nível da revisão
secundária será mudado (isto é, A, A.01, A.02, etc.). Quando
completo, o arquivo irá para o lifecycle Pending para revisão.
Q Obsoleto
Quando um documento liberado é substituído por uma revisão mais
nova, a versão mais antiga recebe o status Obsolete e removida da
visualização ou de acesso. A revisão não é incrementada.
Estudo de caso: Create Lifecycles 211

Uma outra maneira de definir a estrutura do ciclo de vida é criar um

fluxograma. Usando as descrições acima, o fluxograma pode ter
a seguinte aparência:
Nota As regras definidas na guia Lifecycle têm precedência sobre as

configurações de check-in de cliente.
1 Criar novos lifecycles.

Selecione a guia Lifecycle.
Selecione Enable lifecycle (habilitar ciclo de vida). Até que esteja
selecionado, nada estará disponível na guia do Lifecycle.
2 Controlar o acesso a documentos.
Selecione Control document access using status. Isso adiciona
mais um nível de controle sobre quais os arquivos que podem ser
acessados pelos usuários.
212 Estudo de caso: Create Lifecycles

3 Mudança no lifecycle no check-in.

Selecione Allow status changes on check in and allow revision
levels based on the status. Em seguida selecione Selected in the
check-in dialog box. Isso permite que os documentos sejam
colocados em qualquer ciclo de vida no check-in.
Estamos selecionando esta opção devido ao fato de que temos
dados legados que já estão liberados. Quando estes arquivos forem
registrados pela primeira vez no vault, eles podem ser registrados
diretamente com o correto lifecycle.
4 Definição dos lifecycles.
Clique em New Status e digite
In Design. Clique em OK.
Adicione quatro outras definições
de status denominadas ECO,
Pending, Obsolete e Released.
5 Reordenar o status.
A ordem dos lifecycles é importante,
visto que eles definem a progressão de
um projeto desde o início até a liberação.
Os lifecycles progridem de forma
ascendente na lista, de forma que
queremos Pending antes de ECO.
Selecione Pending na lista e clique em
Move Up.
Selecione ECO e clique duas vezes em Move Down.
Mova Obsolete para a última posição na lista.
6 Definir permissões de mudança de
status de lifecycle.
Algumas das opções dos lifecycles são
específicas a cada Ciclo de Vida,
ao passo que outras são globais e
aplicam-se a todos os lifecycle. O lado
esquerdo do diálogo controla as opções
globais e o direito, as opções específicas
dos ciclos de vida individuais.
O comando Users, groups that can change status controla quais
usuários podem mudar o status de lifecycle de um arquivo.
Em nossa empresa, desejamos que o usuário seja capaz de mudar
o status do Ciclo de Vida. Selecione Document owner.
Também desejamos que o administrador seja capaz de mudar um
status de lifecycle para ajudar a identificar e resolver problemas.
Selecione Administrators.
Jim Jones é o supervisor do grupo; para permitir que ele também
mude o status de um arquivo, selecione o nome dele na lista.

7 Revisões anteriores.
As opções de mudança de status que acabaram de ser aplicadas em
todas as revisões. Para limitar essas permissões apenas para a
revisão atual, selecione Allow only administrators to change the
status of previous revisions.
Taking Ownership As permissões de lifecycle permitem exceção à regra de que

somente a pessoa com a propriedade de um arquivo pode fazer
mudanças.
Ao selecionar Administrators, o administrador pode, sem
ownership, fazer com que o status do lifecycle do arquivo mude.
O novo status pode significar que os arquivos têm um proprietário
diferente. Isso significa efetivamente que a propriedade pode ser
tomada do proprietário original.
A permissão para que um indivíduo ou grupo mude o status tem
o mesmo efeito, de modo que as definições de permissão devem
ser cuidadosamente pensadas.
8 Change owner on change in

status.
Aquele que detém a propriedade
de um arquivo pode ser alterado
quando o status do lifecycle de
um arquivo mudar.
Selecione o ciclo de vida In
Design. A partir da lista,
selecione <do not change>.
Selecione o Pending. A partir da
lista, selecione jim_jones. Jim é
responsável pela revisão de todos
os arquivos antes que eles sejam
liberados. Quando um arquivo
for mudado para o lifecycle
Pendente, Jim Jones automaticamente se tornará o proprietário.
Selecione o Released. A partir da lista, selecione <none>. Quando
um arquivo mover-se para o lifecycle Released, o arquivo fica sem
proprietário.
Selecione o lifecycle ECO. A partir da lista, selecione
<do not change>. Durante o processo de ECO, as regras serão
essencialmente as mesmas para o lifecycle In Design.
Selecione o lifecycle Obsolete. A partir da lista, selecione <none>.
Uma vez no status Obsolete, ninguém deverá possuir o arquivo.

Ownership By As regras para acesso ao arquivo podem mudar com o status. Ao

Status contrário das permissões definidas na guia Projects, as quais são
aplicadas ao projeto, estas permissões serão aplicadas a todos os
arquivos individuais.
O estabelecimento destas regras deve ser cuidadosamente pensado
de modo a impedir uma situação em que um usuário pode ter acesso
de gravação a um arquivo que se encontra em um projeto ao qual
ele não tem acesso e esteja oculto.
9 Mudança nas regras de

propriedade pelo status.
Em uma etapa anterior nós
ativamos Control document
access using status. Isso
habilita a lista de usuários.
Selecione o ciclo de vida In Design. Na coluna RW, selecione
Engineers, Engineers-Ink Jet Printer, Managers e <document
owner>. Na coluna RO, selecione Betty Black. Enquanto estiver
neste lifecycle, todos exceto a Betty Black têm acesso de gravação.
Selecione o lifecycle Pending. Neste lifecycle,
Jim Jones automaticamente se torna o proprietário
e é o único usuário que precisa de acesso de
gravação. Devido ao fato de que há somente um
usuário que precisa de acesso além de read-only,
nós podemos aplicar o acesso de read-only a todos
aqueles que acabaram de mudar o acesso para Jim Jones.
Clique com o botão direito na área de permissões e selecione
All Read Only. Clique na coluna RW para Jim Jones.
Selecione o lifecycle Released. Quando um arquivo mover-se para
esse lifecycle, ele fica sem proprietário. Para modificar um
documento liberado, todos os engenheiros e o grupo Document
Control (Betty Black) precisam ter acesso. Todos os demais terão
permissão somente de leitura. Quando um ECO é necessário,
os engenheiros podem tomar a propriedade e alterar o documento.
Uma vez alterado, não queremos que eles coloquem o documento
de volta como Released, portanto forçamos o status para passar
automaticamente para ECO.
Selecione a coluna RW para o grupo de engenheiros, dono do
documento, pdmwadmin e Betty Black. Clique na coluna RO
para todos os demais.
Selecione o lifecycle ECO. O acesso ao arquivo para este lifecycle
será o mesmo que In Design.

Selecione o lifecycle Obsolete. Betty Black, como membro do

grupo Document Control, terá acesso para gravação e ninguém mais
terá acesso. Clique com o botão direito na área de permissões e
selecione All No Access Specified e, em seguida clique na coluna
RW para Betty Black.
Fluxo de As regras de lifecycle podem forçar documentos a terem seu fluxo

documentos através do sistema em uma direção definida e podem impedir que os
arquivos retornem a um determinado status. Neste sistema, uma vez
que um arquivo deixe o status In Design, ele é controlado e não
é permitido que ele retorne a In Design. Espera-se que mude de
Pending para Released. Uma vez liberado, quaisquer mudanças são
manejadas pelos ECOs, portanto, o arquivo deve ir para ECO,
depois para Pending para revisão e, finalmente, de volta a Released.
10 Não permita retorno de status.

Selecione o status In Design. Selecione Do not allow
a document to return to the selected or a prior status. Este é
o único status para o qual não desejamos que um arquivo retorne.
Por sua vez, selecione Pending, Released, ECO e Obsolete
e desmarque Do not allow a document to return to the selected
or a prior status.
Regras de revisão A cada lifecycle, somente determinados incrementos de revisão

podem ser permitidos. As regras do lifecycle podem estabelecer
quais níveis de revisões podem ser mudados a cada status.
Em nosso sistema, as letras indicam documentos liberados. Não
queremos que um documento obtenha uma letra de revisão
enquanto estiverem ainda no lifecycle In Design. Enquanto
estiverem no Status de In Design e ECO, desejamos que a revisão
secundária seja mudada. Enquanto estiverem nos status Pending,
precisamos mudar ou o nível primário ou secundário, dependendo
se o arquivo é ou não liberado.

11 Defina níveis de revisão permitidos.

Selecione o lifecycle In Design. Selecione
Secondary e Working copy; desmarque
Primary e Tertiary.
Selecione o lifecycle Pending. Selecione Primary e Secondary;
desmarque Tertiary and Working copy.
Selecione o ciclo de vida Released. Selecione Primary; desmarque
Secondary, Tertiary e Working copy.
Selecione o ciclo de vida ECO. Selecione Secondary e Working
copy; desmarque Primary e Tertiary.
Selecione o ciclo de vida Obsolete. Desmarque Primary,
Secondary, Tertiary e Working copy. Quando documentos são
passados para Obsolete, suas revisões não mudam, somente seus
status.
Mudança Quando um arquivo é registrado, pode haver uma necessidade de

automática em forçar uma mudança para um determinado status de lifecycle. As
status regras de lifecycle podem ser estabelecidas para forçar o documento
a se mover para frente para o próximo status, para trás para o status
anterior, ou para o último ou o primeiro status do lifecycle, ou não
mudar.
Em nosso sistema, forçaremos apenas uma mudança de lifecycle,
quando um documento Released é registrado novamente e precisa
ser passado para ECO.
12 Defina a próxima
verificação em regras.
Selecione o ciclo de vida
Released. Em When a document at the selected status before
check in is next checked in, change the document status to,
selecione ECO na lista.
Selecione cada um dos quatro outros ciclos de vida de cada vez e,
a partir da lista, selecione <do not change>.
Clique em Apply.
Vault Settings A guia Vault Settings fornece um controle geral sobre as atividades
do vault.
Privilégios O PDMWorks permite mais do que um administrador. Há umas
administrativos poucas regras simples para a atribuição de Privilégios de
Administrador:
Q Você precisa de pelo menos uma pessoa atribuída com
Privilégios de Administrador.
Você nunca terá permissão para remover todos os administradores.
Vault Settings 217

Q Deve haver um administrador de backup.

Deve sempre haver uma pessoa pronta para realizar as tarefas de
administrador caso o administrador primário não esteja disponível.
Q Todos os usuários com Privilégios de Administrador são iguais.
Isto é relevante já que qualquer administrador pode remover todos
os outros.
Q Você não pode remover a si mesmo como administrador.
Para remover sua conta da lista de Privilégios de Administrador,
um outro administrador deve removê-la.
Q Um administrador precisa de acesso ao vault através do
Windows Explorer.
Há diversas tarefas que o administrador deve realizar diretamente
através do Windows. Pelo menos um administrador precisará ter
tanto acesso de leitura como de gravação ao vault através do
Windows Explorer.
Q O administrador deve ser um usuário do PDMWorks em vez de
uma pessoa de TI.
A maioria das ações tomada pelo administrador lida com o modo
como os usuários interagem com o SolidWorks e o vault, não com
assuntos de computador ou rede. Embora possa ser benéfico em
grandes organizações ter um membro da equipe de TI (Tecnologia
da Informação) treinado como um Administrador do Vault, isso é
geralmente desnecessário.
Importante! Ninguém, a não ser o administrador, deve ter acesso de leitura ou de
gravação ao vault através do Windows.
Definições globais Estas definições são normalmente determinadas no momento da
instalação e, depois, não são tocadas. Muitas dessas funções foram
discutidas durante as lições prévias.
Q Mantenha uma cópia extra dos arquivos mais recentes.
A última versão do documento que foi registrado é a que será
armazenada em uma pasta adicional no vault, denominada "Latest"
(mais recentes). Isso fornece uma cópia adicional do arquivo
contido no vault caso a cópia primária seja corrompida.
Q Oculte projetos sem acesso.
Projetos aos quais o usuário não tenha nem acesso de leitura nem de
gravação não estarão visíveis na Vault View. Selecionar essa opção
pode acelerar o acesso ao vault através da redução da quantidade de
informação que precisa ser transmitida pela rede.
Q Force user login.
Isso impede que os usuários armazenem suas senhas. Os usuários
devem digitar suas senhas ao fazer login, devido ao fato de a opção
Save password estar desabilitada.
Q Permitir o bump revision.
Os usuários podem impactar uma revisão sem abrir o documento.
218 Vault Settings

Q Permitir que a revisão mais recente seja sobrescrita.

Quando marcado, os usuários podem registrar um documento no
mesmo nível de revisão que sobrescreve a cópia anterior. Isso é
similar a uma working copy, mas nenhum sufixo é incluído no
número de revisão.
Q Permitir mudanças nas propriedades do documento.
Isso permite que os usuários mudem as propriedades dentro do
PDMWorks, tal como nas caixas da listas. Com esta opção
desmarcada, os usuários ainda podem mudar as propriedades do
documento através do SolidWorks ou do Windows.
Q Permitir aos usuários a criação de subprojetos.
Quando selecionado, os usuários podem criar subprojetos sob
projetos aos quais eles tenham acesso de gravação. Se for
desmarcado, somente o Administrador do Vault pode criar projetos.
Q Não permitir a usuários com acesso de read-only a abertura
de documentos no portal da Web.
Se selecionado, os usuários que acessam o depósito através do portal
da Web não terão permissão para abrir nenhum documento de um
projeto em que eles tenham acesso somente de leitura (read-only).
Q extensão .prt/.asm/.drw não associadas com o SolidWorks.
Caso estejam desmarcadas, arquivos com estas extensões são
considerados como sendo documentos do SolidWorks. Caso
estejam marcados, eles não serão considerados documentos do
SolidWorks e não formarão associações automáticas. Se você fizer
o check-in de documentos de outros sistemas de CAD que utilizam
esta extensão de arquivo, esta opção seria normalmente selecionada.
Q Permitir anexos a documentos de propriedade de outros
usuários.
Caso esta opção esteja desmarcada, os usuários não podem criar
uma referência a um documento de propriedade de um outro
usuário quando estiverem registrando um tipo de documento que
não seja do SolidWorks.
Q Defina o atributo de read-only ao sistema do arquivo se não
for o proprietário.
Se estiver selecionado, os usuários que abrem arquivos a partir do
vault que sejam de propriedade de alguma outra pessoa terão de
abri-los com acesso de read-only no Windows.
Q Permitir que os usuários renomeiem documentos no Vault.
A função Rename permite que arquivos no vault sejam renomeados
e mantenham todas as referências. Se houver problemas com o fato
de os usuários renomearem arquivos, o administrador pode desativar
a função. Se o administrador precisar renomear arquivos, ela pode
ser ativada para fazer as mudanças e, em seguida, ser desligada.
Q Permitir e-mail de desempenho.
Permite que o registro de desempenho seja automaticamente
enviado por e-mail à SolidWorks Corporation.
Vault Settings 219

Q Ligar a propriedade ao acesso de read-write/read-only do

SolidWorks.
Quando esta opção for selecionada, a realização de uma mudança
Locking The Vault Ao fazer uma cópia do vault, é importante certificar-se de que nenhuma
transação ocorra durante a operação de cópia. Quando o vault é travado,
o serviço continuará a ser rodado, no entanto, o vault interromperá
todas as transações.
O vault pode ser bloqueado para todos exceto para um usuário para
ajudar na solução de problemas.
Nota Caso o administrador feche a ferramenta VaultAdmin sem destravar
o vault, o PDMWorks fornecerá um aviso, de modo a garantir que
o vault não seja deixado travado inadvertidamente.
Visualização com eDrawings são usados para visualizar documentos em todas as três
o eDrawing interfaces do PDMWorks. Os administradores podem permitir aos
clientes utilizar as ferramentas Measure, Markup e Save nos
eDrawings, mesmo que não possuam uma licença para o eDrawings
Professional.
Excluir, reverter, A permissão para executar essas funções pode ser limitada.
arquivar Configurar as permissões como No one pode evitar uma exclusão
documentos indesejada do vault. Se o administrador precisar executar uma dessas
funções, a permissão pode ser facilmente alterada na ferramenta
VaultAdmin para Administrators only durante o tempo necessário
para concluir a tarefa e, em seguida, retornada para No one.
Arquivo de log do O PDMWorks mantém um arquivo de log para registrar as interações
vault com o vault e os erros que acontecem. O arquivo de log é um arquivo
texto mantido no diretório raiz do vault. Sendo um arquivo de texto,
pode ser lido em qualquer software de edição de texto padrão, como
o Notepad (Bloco de Notas). Periodicamente, estes arquivos devem ser
arquivados e deletados.
Estes arquivos de registro de vault são um recurso para ajudar
o administrador do vault a identificar e resolver problemas.
n
Estudo de caso: A definição da opção na guia da Vault Settings é simples.

Global Settings
13 Administrative privileges (privilégios
administrativos).
Selecione a guia da Vault Settings.
Atribua privilégios de Administrador do
Vault a Sally Brown e pdmwadmin.
220 Estudo de caso: Global Settings

14 Definições globais.
Estabeleça as definições
globais mostradas no
gráfico.
Clique em Apply.
15 Validação do vault.
Desmarque Validate
vault. Exceto se
estivermos tendo
problemas ou uma
alteração de tempo,
podemos deixar o vault iniciar sem validação.
16 Visualização com eDrawings.
Selecione todas as três opções para permitir Measure, Markup
e Save.
Clique em Apply.
Propriedades No PDMWorks, as propriedades personalizadas podem ser

de controladas e mostradas em relatórios e informações de documento.
personalização A guia Properties fornece duas funções:
Q Especificar quais as propriedades do cliente que serão exibidas
no PDMWorks
Q Mapear as propriedades existentes naquelas utilizadas pelo
PDMWorks
As propriedades adicionadas na ferramenta VaultAdmin afetam
somente as capacidades de exibir e adicionar propriedades
personalizadas nas funções do PDMWorks. Propriedades
personalizadas adicionais podem sempre ser adicionadas através
do SolidWorks ou do Windows Explorer.
As propriedades personalizadas também podem ser usadas para
controlar o acesso ao vault através de permissões individuais para
usuários.
Estudo de caso: Adicionaremos diversas propriedades personalizadas para serem

Adição de exibidas em nossos relatórios e, em seguida, mapearemos as
propriedades propriedades existentes de arquivo àquelas utilizadas no PDMWorks.
personalizadas
1 Abra o cilindro.
No SolidWorks, abra a peça Cylinder.sldprt na pasta
…\Lesson05\Case Study.
2 Faça login.
Faça login no PDMWorks como o administrador (senha: crow).

Clique em Properties no menu File.
Não há propriedades personalizadas atribuídas neste arquivo.
Clique em OK.
Registre o cylinder (cilindro) para o projeto sample (amostra).
Não adicione um Number ou uma Description. Utilize o número de
revisão default.
222 Estudo de caso: Adição de propriedades personalizadas

Seis propriedades de arquivo foram adicionadas embora vários de
seus valores estejam em branco.
Clique em OK.
6 O relatório.
Na Vault View, clique com o botão direito e selecione Reporting.
Clique com o botão direito em qualquer lugar na fileira do
cabeçalho e selecione Restore default state.
As únicas colunas no relatório são as propriedades de arquivo
padrão adicionadas pelo PDMWorks.
Clique em Close.
Estudo de caso: Adição de propriedades personalizadas 223

7 Adição de propriedades
adicionais.
Na ferramenta VaultAdmin,
selecione a guia Properties.
Clique em New Property. Digite
Material e clique em OK.
Repita o processo e adicione
ApprovedBy e DrawnBy.
As três novas propriedades
encontram-se agora listadas
no painel esquerdo.
Clique em Apply.
8 Atualize a Vault View.
Sempre que uma mudança for feita na ferramenta VaultAdmin,
a Vault View deve ser atualizada antes que as novas mudanças se
tornem efetivas.
Clique com o botão direito na Vault View e selecione Refresh
Vault View ou clique em Refresh na barra de ferramentas
da Vault View.
Registre o Cylinder ao projeto sample.
As propriedades adicionais estão agora listadas, embora seus
valores estejam em branco.
Clique em Check In.

As três novas propriedades foram adicionadas.
11 Adicione um valor de propriedade ao arquivo.

Selecione uma célula de Value/Text Expression na fileira para a
propriedade do material.
Digite Steel.

12 Adicione uma propriedade ao arquivo.

Adicione uma propriedade personalizada para Vendor diretamente
ao arquivo.
Selecione uma célula em branco de Property Name na fileira dez
e, em seguida, selecione Vendor a partir da lista suspensa e digite
SolidWorks para o valor.
Clique em OK.
13 Entradas faltando.
A SolidWorks emite a seguinte mensagem:
There are rows with missing entries in the custom
properties grid. These rows will not be updated.
If you want to complete these rows, click Yes now.
Isso indica que há propriedades sem valores. Iremos deixá-las em
branco no momento.
Clique em No.
14 Salve a peça.

Registre o Cylinder ao projeto sample.
O valor de Steel foi adicionado à célula de Material.
Devido ao fato de que o Vendor não é uma das propriedades
registradas pelo PDMWorks, ele não é listado no diálogo de Check In.
16 O relatório.
Na Vault View, clique com o botão direito na peça cylinder
e selecione Reporting.
As colunas no relatório agora incluem as três novas propriedades
adicionadas através da ferramenta VaultAdmin, mas não
a propriedade que foi adicionada diretamente no arquivo
do SolidWorks.
Clique em Close. Feche o Cylinder (cilindro).

Na Vault View, clique com o botão direito em Cylinder
A guia Properties na guia de Informações do Documento mostra
todas as propriedades listadas no PDMWorks, assim como as
propriedades inseridas diretamente no arquivo no SolidWorks.
Clique em Close.
Tabela de O esquema de revisão no PDMWorks é integrado com a tabela de

revisões revisão do SolidWorks. Mudanças na revisão do PDMWorks podem
ser definidas para acrescentar fileiras adicionais à tabela de revisão.
O administrador controla que nível de mudanças na revisão causa
atualizações na tabela de revisão no desenho.
Revision Table Configure o PDMWorks para adicionar fileiras na tabela de revisão

Properties para as atualizações de número primário e secundário. Para que
o PDMWorks adicione os números de revisão à tabela de revisão,
uma tabela de revisão já deve estar inserida no desenho.
1 Revision table tab (guia da tabela de revisão).
Selecione a guia Revision Table (tabela de revisão) na ferramenta
VaultAdmin.
2 Enable (habilite).
Selecione Enable Revision Table. Até serem selecionadas, todas
as tabelas aparecerão na cor acinzentada.
228 Tabela de revisões

3 Regras para revisões.

Selecione Primary e Secondary. Desmarque Tertiary e Working
copy. Isso fará com que uma nova fileira seja adicionada à tabela
de revisão no desenho a ser adicionada sempre que o desenho for
registrado com um novo número de revisão que incrementa
o número de revisão primário ou secundário.
4 Número de fileiras.
Use a caixa de girar para definir o número de fileiras visíveis
na tabela de revisão para 4.
5 Ordem de revisão.
Selecione Ascending. Isso definirá a seqüência de revisão na
tabela, de modo que a versão mais recente esteja na parte inferior.
Ascending Descending
Clique em Apply.
Revision Table Properties 229

Bibliotecas- Como os esquemas de lifecycle e de revisão, o método utilizado

padrão para lidar com as peças da Caixa de Ferramentas e outras peças-
padrão deve ser determinado antes da implementação do PDMWorks.
Peças da Caixa de As peças da Caixa de Ferramentas são, de fato, simplesmente peças
Ferramentas do SolidWorks. Da perspectiva do usuário, elas não são diferentes
de outras peças do SolidWorks. Para ajudar a gerenciar as peças da
Caixa de Ferramentas no PDMWorks, elas têm um marcador
interno que as designa como peças da caixa de ferramentas.
Ao configurar o PDMWorks, a pergunta-chave na determinação de
como lidar com as peças da Caixa de Ferramentas é se as peças
precisam ou não de controle de revisão.
Há três maneiras de o PDMWorks reconhecer que um arquivo é um
arquivo da Caixa de Ferramentas:
Q Marcador interno.
A Caixa de Ferramentas insere um marcador interno nos arquivos
da peça.
Q Diretórios da Caixa de Ferramentas
Qualquer arquivo em um diretório que tenha \Toolbox\,
\Toolbox Parts\, or \SolidWorks Data\ em seu
caminho.
Q Diretórios especificados.
Qualquer arquivo em um diretório listado na guia Standard
Libraries.
Arquivos não Além das peças da Caixa de Ferramentas, outros documentos,
gerenciados por como, por exemplo, peças da biblioteca ou fornecidas por revendedor
revisão podem ser gerenciadas através do PDMWorks. Estes arquivos não
têm de ser registrados no vault, no entanto, podem ser mostrados no
vault sob um projeto em separado.
Opções de revisão O check-in de arquivos da Biblioteca-padrão pode ser desativado.
Se os arquivos da Biblioteca-padrão não forem registrados no vault,
eles ainda podem ser mostrados no vault sob um projeto em separado.
Exibir essas peças em seu próprio projeto, embora não estejam
fisicamente no vault, disponibiliza muitas funções de dados, como
Document Information.
Quando são criadas cópias de peças da Caixa de Ferramentas ou
padrão, a regra pode determinar que sejam colocadas no vault. Se
isso for feito, a cópia local pode ser excluída para evitar confusão.
Biblioteca de Peças e features comuns podem ser manejados através da guia
peças comuns Toolbox criando-se um projeto em separado para elas. Como as
peças da Caixa de Ferramentas, a questão é se você precisa ou não
de controle de revisão sobre estas peças.
De modo a impedir que peças comuns sejam registradas no vault,
incluam sua pasta na lista na guia Toolbox.
230 Bibliotecas-padrão
Pasta Esta abordagem é essencialmente a mesma de quando utilizar as

compartilhada de peças-mestra da Caixa de Ferramentas. Devido ao fato de que essas
peça comum peças não estão registradas no vault, elas podem ser editadas por
qualquer pessoa e não estarão sujeitas a controle de revisão.
Procedimento Este procedimento utiliza a função da Caixa de Ferramentas na
ferramenta VaultAdmin para isentar estas peças comuns de check-in.
1. Criação de uma pasta em um drive compartilhado.
2. Colocação de todas as peças comuns nestas pastas e seus
subdiretórios.
3. Na ferramenta VaultAdmin, adicionar o caminho do diretório
para a guia Shared Libraries.
4. Nas Opções do SolidWorks, definir o caminho para as peças
da paleta ou Design Library para o diretório compartilhado.
Projeto de peças O projeto de peças comuns é essencialmente o mesmo projeto que
comuns estabelecemos para os templates. Devido ao fato de que estas peças
são colocadas no vault, elas estão sujeitas a propriedade e controle
de revisão.
Procedimento Estas são as etapas básicas para configurar o vault para as peças
comuns.
1. Crie peças, fasteners e features aprovados pela empresa.
2. Crie um projeto de Peças Comuns, além de subprojetos,
conforme desejado, para manter todas as peças e features.
3. Atribua acesso de gravação para o projeto para a pessoa
responsável pela manutenção dos arquivos.
4. Atribua acesso de leitura a todos aqueles que utilizarão essas
peças e essas features.
5. Faça check-in das peças comuns no projeto Common Parts.
6. Os usuários arrastam e soltam as peças e as features a partir
do vault diretamente para suas montagens, conforme for
necessário.
Estudo de caso: Adicione um diretório de peças comuns à guia da Toolbox, de modo

Peças da Caixa a impedir que elas sejam registradas no vault com os documentos-pai.
de Ferramentas
1 Crie um diretório comum.
Peças comuns e de biblioteca encontram-se armazenadas em uma
localidade central.
Utilizando o Windows Explorer, crie o diretório
C:\SolidWorks Common.
Estudo de caso: Peças da Caixa de Ferramentas 231

2 Adicione um diretório.
Na ferramenta VaultAdmin, selecione a guia Standard Libraries.
Clique em Add.
Navegue até o diretório C:\SolidWorks Common.
Clique em OK.
3 Aplique a mudança.
Todas as mudanças feitas nas definições da ferramenta VaultAdmin
devem ser aplicadas.
Clique em Apply.
Triggers Triggers estão somente disponíveis com o Servidor Avançado

do PDMWorks. A guia Triggers (gatilhos) implementa uma
arquitetura de fila de mensagem que fornece uma estrutura
de trabalho para disparar as aplicações personalizadas.
O uso dos triggers está além do escopo desde curso.
232 Triggers
Exercício 11: Neste exercício, substituiremos o vault do PDMWorks utilizado nos

User Accounts exercícios anteriores por um novo vault. Em seguida, adicionaremos
user accounts (contas de usuário), senhas e outros grupos de usuários.
Os vaults podem somente ser copiados e substituídos quando
o serviço do PDMWorks estiver parado.
Clique em Start, Control Panel, Performance and Maintenance,
Administrative Tools.
Clique duas vezes em Services.
Clique com o botão direito em PDMWorks Server na lista
e selecione Stop.
Deixe a janela aberta, visto que precisaremos reiniciar o serviço
depois que os vaults tiverem sido alternados.
2 Renomeie o vault antigo.
Inicie o Windows Explorer e navegue até o diretório
C:\VaultData.
Renomeie este diretório para VaultData_old.
Copie o diretório VaultData_new do diretório SolidWorks
2006 Training Files\PDMWorks\Vaults para o diretório
raiz e renomeie-o para VaultData.
3 Reiniciar o serviço do PDMWorks.
Pressione Alt+Tab para tornar a janela Services ativa.
Clique com o botão direito em PDMWorks Server na lista
e selecione Start.
Clique em Start, All Programs, PDMWorks 2006,
5 Faça login como o administrador default.
Utilize as seguintes informações para fazer login:
Q Name: pdmwadmin
Q Password: pdmwadmin
Q Project vault: localhost (host local)
6 Delete usuários.
Delete o usuário padrão user_r.
7 Modifique o usuário.
Modifique o usuário user_w para tornar-se Sam Black.
Exercício 11 233
8 Adição de novos usuários e grupos.

Crie usuários e grupos com base na tabela.
Os nomes de usuário serão a primeira letra do primeiro nome mais
o sobrenome. Exemplo: o nome do usuário para Joe Smith é jsmith.
O nome de exibição serão seus nomes completos.
Exemplo: Joe Smith.
Forneça a todos uma senha default que seja as três primeiras letras
de seu primeiro nome em caixa baixa. Exemplo: a senha para jsmith
é joe.
Engineers Project A
Engineers Project B
Document Control
Administrator
Managers
Drafting
Users
Joe Smith X
Barbara Jones X X
Bob Brown X X X
Sam Black X
Brian Hursch X
Bill Mack X X
Sally Smyth X
John Leon X
Jack X
Montgomery
Pam Stanford X
Greg Johnson X
Jon Brown X
Kari White X X
Mike Knight X
Phil Baxter X
234 Exercício 11
Exercício 12: Neste exercício, você criará a estrutura do projeto e suas permissões.
Projetos Com as empresas pequenas, os projetos e as permissões podem ser
gerenciados facilmente. No caso de empresas maiores, é mais fácil
fazer uma planilha como a tabela que seque, de modo a determinar
as permissões para cada usuário. Uma vez que a planilha esteja
criada, fica mais fácil dar entrada nas definições do PDMWorks.
1 Criação de projetos e atribuição de acessos.
Utilize a tabela para criar o projeto e atribuir acesso ao usuário.
Os projetos intencionados são subprojetos do projeto acima.
Exemplo: Locking Mechanism e Structure são ambos subprojetos
do Tool Vise.
Dica Utilize grupos e Select All para acelerar o processo. As permissões

podem ser copiadas de um projeto para outro.
Groups User
Document Control
Jack Montgomery
Administrators
Eng. Project A
Eng. Project B
Barbara Jones
Greg Johnson
Pam Stanford
Brian Hursch
Projects
Mike Knight
Sally Smith
Bob Brown
Phil Baxter
Kari White
Sam Black
Jon Brown
John Leon
Bill Mack
Joe Smith
Managers
Drafting
Tool Vise W W W R W W W W W W W W R W R R R W W W W
Locking W W W R W W W W W W W W R W R R R W W W W
Mechanism
Estrutura W W W R W W W W W W W W R W R R R W W W W
Fasteners R R R R R R R R R R R R R W R R R R R R R
U-Joint W W R W W W W W W R R W W W W W W W W R R
Handle W W R W W W W W W R R W W W W W W W W R R
Rotating W W R W W W W W W R R W W W W W W W W R R
Elements
Trash W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W
Training W W R R R W R W W R R W R R R R R W R R R
Sample W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W
Exercício 12 235
Exercício 13: Ao estabelecer o esquema da Revision e do Lifecycle da empresa,

Revision Scheme pode ser mais fácil escrever as regras em palavras, e depois
& Lifecycle traduzi-las para as definições do PDMWorks.
Estabeleça um esquema de Revision e de lifecycle que realize
o seguinte:
Lifecycles O status do lifecycle pode ser um dos seguintes:
Q Development
Q Review
Q Release
Q Obsolete
Permissões do Lifecycles não serão usados para controlar o acesso a documentos.

Lifecycle
O status do lifecycle pode ser mudado pelo proprietário do
documento, pelos administradores e pelos gerentes.
Regras do Defina as regras da seguinte maneira:
Lifecycle:
In Development: Q A revisão rodará de X1 a X10.
Q Os documentos não mudam seus status no check-in.
Q Depois que os documentos saem deste status, eles não podem
retornar.
In Review: Q As revisões rodam de X1.1 a X9.9
In Release: Q As revisões rodam de A a G com .1 até .9 adicionado a mudanças
menos importantes nas notas.
Q Só é permitida uma versão liberada de um documento.
Documentos antigos liberados são movidos para Obsolete.
Q Quando liberados, o proprietário será mudado para Bob Brown
(gerente de controle do documento).
Obsolete: Q A revisão do documento não se altera quando ele é movido para
Obsolete.
Q Ninguém será dono de documentos nesses lifecycles.
Working Copies As cópias de trabalho serão designadas pelo sufixo "WORKING".
As cópias de trabalho são somente permitidas durante
o Development e a Revision.
236 Exercício 13
Solução As seguintes impressões de tela mostram uma solução possível.

Revision Scheme
Development
Lifecycle
Exercício 13 237
Review Lifecycle
Release Lifecycle
238 Exercício 13
Obsolete Lifecycle
Exercício 13 239
240 Exercício 13
Lição 6
Administração do
PDMWorks

Q Bloquear o vault e interromper o serviço do PDMWorks.
Q Substituir o vault por uma cópia.
Q Manter contas de usuário.
Q Mudar senhas de usuário.
Q Remover pastas obsoletas.
Q Arquivar projetos.
Q Utilizar mapeamento de propriedade personalizada.
Q Fazer check-in documentos em grande volume.
Q Atualizar o software VaultAdmin.
241
242
Manutenção do A manutenção do vault geralmente não requer muito tempo da parte

vault do administrador, visto que há somente umas poucas coisas a serem
feitas.
As ações gerais a serem tomadas pelo administrador para realizar
a manutenção do vault incluem o seguinte:
Q Realização do backup do vault.
Cópias de backup do vault devem ser feitas periodicamente.
No caso de o sistema falhar, a cópia mais recente do backup
pode ser utilizada para minimizar a perda de dados.
Q Arquivar arquivos de log.
O arquivo de log se torna muito grande com o tempo. Arquivar
o arquivo de log permite que o vault limite as informações de
log (registro) a eventos atuais.
Q Manter contas de usuário.
Visto que o grupo de trabalho muda, as contas de usuário devem
ser adicionadas, deletadas ou modificadas.
Q Remova arquivos não utilizados do vault.
Há diversas ações necessárias para evitar que o vault fique
grande demais. Arquivos deletados precisam ser completamente
removidos e revisões antigas precisam ser arquivadas.
Q Mapeie as propriedades personalizadas.
As propriedades personalizadas em arquivos existentes podem
ser nomeadas diferentemente a partir daquelas utilizadas no
PDMWorks. Estas propriedades podem ser mapeadas para
resolver as diferenças.
Q Bulk load de arquivos.
Quando um grande número de arquivos precisarem ser registrados
no vault, o administrador pode utilizar o bulk check-in para
acelerar o processo.
Q Atualize o PDMWorks.
À medida que novas versões do PDMWorks são liberadas,
o administrador atualiza o software do vault.
Locking The Vault Ao fazer uma cópia do vault, é importante certificar-se de que
nenhuma transação ocorra durante a operação de cópia. Interrompa
o serviço ou trave o vault.
O vault pode ser travado para todos os usuários, exceto por um
usuário específico, como, por exemplo, o administrador do vault.
Isso pode ser útil ao pesquisar problemas no vault.
Onde encontrar Q Selecione Locked na guia Vault Settings da ferramenta

VaultAdmin.
Manutenção do vault 243

Backup do vault Pode ser feito um backup do vault salvando-se uma cópia do
diretório VaultData com um novo nome, como, por exemplo,
VaultData_dd_mm_yy em que dd_mm_yy é a data de backup.
Antes de fazer uma cópia do vault, o vault deve ser travado ou
o serviço deve ser interrompido.
Para criar uma cópia de backup do vault:
1. Inicie a ferramenta VaultAdmin.
2. Selecione a guia Vault Settings e trave o vault.
3. Copie o vault para uma localidade no drive para armazenamento.
4. Renomeie o backup para VaultData_dd_mm_yy.
5. Destrave o vault.
Estudo de caso: Neste estudo de caso, uma cópia de backup do vault será criada e,
Vault Backup em seguida, a cópia existente do vault será substituída.
1 Interrompa o SolidWorks.
Saia do SolidWorks.
Clique em Start, All Programs, PDMWorks 2006,
Faça login como o administrador.
3 Trave o vault.
Selecione a guia da Vault Settings.
Selecione Locked.
Clique em Apply.
Nota Se você clicar em OK para fechar a ferramenta VaultAdmin,
o PDMWorks avisará que o vault está travado.
WARNING: You have left the vault locked. (Você
deixou o vault travado). You must unlock the vault before
users will be able to use it.(Você deve destravar o vault
antes que os usuários sejam capazes de utilizá-lo).
4 Crie um diretório de backup.
Use o Windows Explorer para criar um diretório denominado
Vault Backup.
5 Copie o vault.
Copie o vault para o diretório Vault Backup.
6 Renomeie a cópia do backup.
Clique com o botão direito na cópia do vault e selecione Rename.
Renomeie a cópia VaultData_dd_mm_yy onde dd_mm_yy
é a data de hoje.
244 Estudo de caso: Vault Backup

7 Destrave o vault.
Na ferramenta VaultAdmin, clique em
Unlocked na guia Vault Settings.
Clique em OK para fechar a ferramenta VaultAdmin.
8 Restaure um vault de backup.
Para o restante desta lição, utilizaremos o vault das primeiras quatro
lições. O primeiro passo é o de substituir o vault existente por
aquele vault.
O serviço do PDMWorks deve ser interrompido para fazer
mudanças em um vault. O travamento do depósito simplesmente
não é o suficiente.
Administrative Tools e, em seguida, clique duas vezes em Services.
Clique com o botão direito no Servidor do PDMWorks e selecione
Stop.
10 Renomeie o vault.
No Windows Explorer, clique com o botão direito no vault
(VaultData) e selecione Rename.
Renomeie o depósito para VaultData_setup.
11 Renomeie o vault de substituição.
Localize o vault que renomeamos para VaultData_used
no começo da Lição 5. Renomeie este vault para VaultData.
Importante! Este vault deve estar na mesma localidade que o antigo vault visto
que o caminho para o vault está armazenado no registro do Windows.
Estudo de caso: Vault Backup 245

12 Reiniciar o Serviço do PDMWorks.

Certifique-se de que a janela de Services esteja ativa. Clique com
o botão direito em PDMWorks Server e selecione Start.
O PDMWorks está agora utilizando o novo vault e todas as suas
definições e senhas.
13 Feche.
Arquivo de Log O PDMWorks mantém um arquivo de log para registrar eventos

(registro) e erros relacionados com aplicativos. O arquivo de log é mantido
no diretório raiz do vault. O arquivo de log é um arquivo de texto
e pode ser lido em qualquer software de edição de texto padrão,
como o Notepad (Bloco de Notas). Periodicamente, estes arquivos
devem ser arquivados e deletados.
O arquivo de log é um recurso para ajudar o administrador do vault
a resolver problemas.
Log do servidor O log do servidor mantém o acompanhamento de todos os eventos
e erros no vault.
246 Estudo de caso: Vault Backup

Estudo de caso: O PDMWorks foi instalado há algum tempo e desejamos limpar os

Log Files arquivos de registro.
Este estudo de caso examinará e arquivará os arquivos de registro
do PDMWorks.
1 Localize os arquivos de
registro.
Use o Windows Explorer para
localizar o arquivo server.log
no diretório do vault.
Nota Nas próximas duas etapas, o conteúdo dos arquivos será diferente
daquelas imagens mostradas, visto que ele reflete as atividades em
seu computador.
2 Abra o registro do aplicativo.
Utilize o Notepad para abrir o arquivo server.log.
Examine o conteúdo do arquivo. O log do servidor pode ser útil
quando se estiver rastreando problemas com arquivos que estejam
entrando ou saindo.
3 Feche o arquivo de log.

Faça login como o administrador. Lembre-se: neste vault, a senha
do administrador ainda é pdmwadmin.
5 Trave o vault.
Antes de fazer uma cópia arquivada destes registros, desejamos
garantir que não haja transações sendo realizadas.
Na guia Vault Settings, selecione Locked.
Estudo de caso: Log Files 247

6 Salve o log do vault.

Clique em Save para o Vault log.
Salve o arquivo como log do vault na
pasta Vault Archive localizada no
diretório …\SolidWorks 2006 Training
Files\PDMWorks\Vault Archive. O arquivo terá o nome
padrão PDMWorksServer.yyyy.mm.dd.hh.mm.ss.log
onde yyyy.mm.dd.hh.mm.ss será o ano, mês, dia, hora, minuto
e segundo do salvamento do arquivo.
7 Esvazie o log do vault.

Clique em Clear para o vault log. Clique em Yes para confirmar
a exclusão.
8 Abra o log do vault.
Utilize o Notepad para abrir o arquivo server.log.
O arquivo do registro do aplicativo agora se encontra vazio.
9 Feche o Notepad.
10 Destrave o vault.
Tree Options Cada vez que os arquivos são adicionados ao vault, a estrutura
da árvore é atualizada. Com uma grande quantidade de atividades
do vault, a Vault View pode não representar de forma precisa
o conteúdo do vault. Para corrigir este problema, o vault precisa
ser reconstruído.
Este processo é similar à função de Rebuild no SolidWorks.
Quando adicionamos features ou reconstruímos o modelo (Ctrl+B),
o SolidWorks somente realiza a reconstrução a partir da última
mudança. Se desejarmos que o modelo reconstrua todos as features,
fazemos uma reconstrução forçada (Ctrl+Q).
O PDMWorks pode reconstruir e validar a estrutura da árvore do
vault quando o serviço do vault for iniciado (como Ctrl+Q no
SolidWorks). Este processo pode levar de alguns segundos a meia
hora, dependendo do tamanho do vault e da força de processamento
do servidor. A validação e a reconstrução estão desativadas por
padrão, mas podem ser ativadas por meio da ferramenta VaultAdmin.
248 Tree Options

Validar o vault O PDMWorks olha cada projeto contido no vault para ter certeza de
que todo documento seja válido. O PDMWorks então reconstrói
a árvore do vault a partir do início.
Onde encontrar Q Selecione Validate Vault na guia Vault Settings da ferramenta

VaultAdmin.
11 Definir as opções de reconstrução da

árvore.
Na ferramenta VaultAdmin, selecione a guia
Vault Settings e, em seguida, Validate Vault.
Selecione Next startup. Isso fará com que o vault seja reconstruído
na próxima inicialização e, após isso, Validate vault se desativará.
Clique em Apply.
Manutenção de Há somente umas poucas ações necessárias para as contas de

contas de usuários depois que o PDMWorks esteja instalado e em operação.
usuários À medida que os usuários deixem a empresa, suas contas devem
ser removidas do sistema, assim como, quando os novos usuários
chegarem, eles devem ser adicionados.
O proprietário do Uma preocupação quando o usuário deixa a empresa, é a se eles
arquivo deixa a ainda detém a propriedade de arquivos contidos no vault. Há duas
empresa abordagens, dependendo dos requisitos de propriedade dos arquivos.
Q Retirar a propriedade dos arquivos.
O administrador pode deletar o usuário que partiu. Qualquer
arquivo do qual o usuário detinha a propriedade se tornará sem
propriedade (sem proprietário).
Q Modificar o antigo usuário para que se torne o novo usuário.
Quando o usuário que partiu estiver sendo substituído por um
novo usuário, a conta do usuário antigo pode ser modificada
para o nome do substituto. A substituto então terá a propriedade
de todos os arquivos do usuário que partiu e terá todos os
mesmos acessos de lifecycle e projeto que tinha aquele usuário.
Proprietário do Quando um proprietário de arquivo está ausente e outros usuários
arquivo em licença precisarem acessar os arquivos dele, o administrador do vault pode
temporária liberar a propriedade. Para fazer isso, o administrador utiliza
a ferramenta VaultAdmin para atribuir uma nova senha ao usuário.
O administrador pode então fazer login como o usuário e liberar
a propriedade dos documentos.
O administrador então notifica o usuário de que sua senha foi alterada.
Acesso do usuário O acesso do usuário a arquivos pode ser controlado pelas
por propriedade propriedades personalizadas dentro dos arquivos. Isso pode ser
especificamente útil ao adicionar usuários que tenham acesso ao
vault através do portal da Web.
Manutenção de contas de usuários 249

Estudo de caso: Bob White deixou a empresa e foi substituído por Sally Brown.
Modificação de Bob partiu sem liberar a propriedade de seus arquivos de projetos.
usuários Sally vai ficar responsável por todos os arquivos de Bob.
Modifique o usuário Bob White para que se torne Sally Brown.
1 Faça login.
Inicie o SolidWorks e faça login no PDMWorks como pdmwadmin.
2 Exibição da etiqueta.
Clique em na Vault View para mudar a visualização da etiqueta.
Exiba as etiquetas com Owner.
Localize o arquivo MB10172001-A1. Esta é a placa-mãe.
Bob White é o proprietário da montagem e de todas as peças dos
componentes.
3 Faça login.
Faça login para a ferramenta VaultAdmin e selecione a guia
Users & Groups.
4 Modifique um usuário.
Selecione Bob White na lista de usuários.
Clique em Modify.
5 Mude o nome do usuário.
Para o New name, digite
Sally Brown.
Para Password, digite sal.
Para Display name, digite
Sally Brown e para Email
digite
sbrown@mycompany.com.
Clique em OK.
6 Visualize o projeto.
Atualize a Vault View.
A Vault View mostra que todos os arquivos de Bob agora pertencem
à Sally.
250 Estudo de caso: Modificação de usuários

Antes Após
7 Permissões do grupo.
Na ferramenta VaultAdmin, selecione
o grupo Electrical Design.
Devido ao fato de que Bob White era um
membro deste grupo, Sally Brown é
agora membro deste grupo e Bob White
não se encontra mais listado.
Estudo de caso: Brian Hursch está de férias e não pode ser encontrado. Seu chefe quer
Senhas que a revisão Carriage Lock seja mudada para -03. Quando
Brian partiu de férias, ele manteve a propriedade do arquivo.
8 Selecione a guia Users & Groups.
Selecione Brian Hursch na lista e clique em Modify.
9 Crie uma nova senha.
Digite Pass4bh como a nova
senha.
Clique em OK.
10 Faça login.
Faça login para o PDMWorks
como Brian Hursch utilizando
sua nova senha.
11 Bump Revision.
peça L01072001-02
(Carriage Lock) na Vault View
Mude a revisão para -.03.
Estudo de caso: Senhas 251

12 Faça logout.
Faça logout como Brian Hursch.
Quando Brian voltar, ele não será capaz de fazer login porque
sua senha antiga não é válida. Ele terá de entrar em contato
com o administrador e receber uma nova senha.
Recuperando Com o tempo, o vault pode tornar-se muito grande. Há diversas

espaço em maneiras de recuperar espaço em disco no vault.
disco Q Deletar arquivos.
Os arquivos que não são mais necessários podem ser
permanentemente removidos do vault.
Q Esvaziar as pastas Obsolete.
Os arquivos e projetos que são deletados permanecem nas
pastas Obsolete até serem permanentemente deletados.
Q Remover as pastas Latest.
O vault mantém uma cópia extra da versão mais recente de cada
arquivo em uma pasta denominada Latest. Estas opções
podem ser desabilitadas e estas pastas removidas.
Q Arquivar revisões antigas.
Projetos inteiros ou revisões recentemente selecionadas podem
ser arquivados em uma outra pasta ou em uma mídia removível.
Deleção de Com o tempo, as estruturas do projeto podem se tornar obsoletas,
projetos ou os projetos podem tornar-se vazios, visto que os arquivos são
liberados para a fabricação e movidos para diferentes projetos.
Projetos podem ser deletados por meio da seleção do projeto na guia
Projects na ferramenta VaultAdmin e clicando em Delete Project.
Cuidado! Os projetos podem ser deletados até mesmo se eles não estiverem
vazios. Quaisquer arquivos contidos no projeto serão deletados e os
links para eles serão quebrados. Apesar de os arquivos poderem ser
recuperados a partir das pasta Obsolete, restabelecer links e obter
os arquivos dentro do projeto correto pode ser entediante. Antes de
deletar um projeto, é sempre bom certificar-se de que o projeto
esteja vazio.
252 Recuperando espaço em disco

Deleção de O administrador controla quem pode deletar arquivos. Todo mundo,

arquivos ninguém ou somente o administrador pode ter permissão para deletar
arquivos do vault. Esta opção pode ser mudada a qualquer momento.
Deve-se tomar cuidado ao deletar arquivos, para impedir que arquivos

aos quais referências sejam feitas por outros arquivos sejam deletados.
A função Where Used deve sempre ser verificada antes da deleção dos
arquivos. Como o vault mantém cópias de todas as revisões para os
arquivos, uma peça pode não mais ser utilizada em uma montagem, no
entanto, se uma revisão anterior da montagem usou peça, ela não deve
ser removida do vault.
Delete/Trash Quando a decisão da empresa é a de limitar a permissão para deletar
Project arquivos aos administradores somente, uma maneira fácil de permitir
que os usuários removam arquivos de seus projetos é criar um novo
projeto denominado Delete ou Trash.
Procedimento de Dê a todos os usuários acesso de gravação no projeto
deleção Delete/Trash. Em vez de deletar arquivos, os usuários apenas
movem os arquivos que eles querem que sejam deletados para
o projeto Delete/Trash, utilizando a função Change Project.
O administrador então examina o projeto e deleta os arquivos aos
quais não é mais feita referência por outros arquivos.
Deleção de pastas Arquivos e projetos que são deletados do vault são movidos para
obsoletas a pasta Obsolete. Estas pastas Obsolete são essencialmente
a lixeira reciclável do vault. Para recuperar espaço no disco, as pastas
Obsolete precisam ser periodicamente removidas do vault.
Para remover os arquivos das pastas Obsolete, as próprias pastas
Obsolete podem simplesmente ser deletadas em vez de deletar
cada arquivo individual na pasta. O PDMWorks criará novas cópias
das pastas Obsolete conforme forem necessárias quando arquivos
adicionais forem deletados.
Recuperando espaço em disco 253

A pasta obsoleta contida no diretório contém os projetos deletados.

As pastas obsoletas remanescentes contêm os arquivos deletados do
documento sob o qual a pasta obsoleta é posicionada.
Manter mais Para maior segurança, uma cópia "extra" da
excluído
recente versão mais recente de cada documento
Projetos
pode ser mantida no vault. Caso o espaço
em disco esteja crítico, esta opção pode ser
desligada e os arquivos "extras" podem ser
deletados.
Onde encontrar Q Selecione Keep extra copy of latest files em Vault Settings.
Estudo de caso: Obtenha novamente espaço em disco removendo as pastas

Pastas Obsolete e Latest.
obsoletas
1 Keep extra copy.
Para fazer com que o PDMWorks pare de manter uma cópia extra
da versão mais recente de cada documento, desmarque a opção na
ferramenta VaultAdmin.
Inicie a ferramenta VaultAdmin e faça login como um
administrador.
Selecione a guia Vault Settings e desmarque Keep extra copy of
latest files. Clique em OK.
O PDMWorks removerá todas as pastas "mais recentes" a partir do
vault. Isso pode levar algum tempo, dependendo do tamanho do
vault. O PDMWorks emitirá o aviso:
Warning: changing this setting may require and extended period
of time for processing once you elect to apply any changes made
to this page (alterar esta configuração pode requerer um período
grande de tempo para processamento uma vez que você decida
aplicar as alterações efetuadas nesta página).
Clique em OK e, em seguida, clique em Apply.
254 Estudo de caso: Pastas obsoletas

3 Examine o vault.
Examine o vault no Windows Explorer. Todas as pastas "latest"
(mais recentes) terão sido removidas do vault.
Nunca tente trabalhar com arquivos no vault com o serviço do
PDMWorks rodando.
Administrative Tools. Clique duas vezes em Services.
Clique com o botão direito no Servidor do PDMWorks e selecione
Stop a partir da lista.
5 Localize o vault.
Utilizando o Windows Explorer, navegue até o drive em que o vault
está localizado e abra a pasta Projects.
Sob cada projeto encontra-se uma pasta para cada documento.
Delete cada pasta denominada Obsolete.
6 Reiniciar o Serviço do PDMWorks.
Na janela Services, clique com o botão direito no Servidor do
PDMWorks e selecione Start.
O serviço terá início, validará cada arquivo e reconstruirá a estrutura
da árvore.
Estudo de caso: Pastas obsoletas 255

7 Feche.
Arquivamento Para salvar espaço no vault, os arquivos podem ser arquivados em

de arquivos uma localidade diferente. Os usuários podem arquivar arquivos
individuais, no entanto, o administrador pode arquivar projetos
inteiros.
Onde encontrar Q Selecione Archive Project na guia Projects da ferramenta

VaultAdmin.
Estudo de caso: O projeto do alto-falante tem múltiplas revisões com a mais recente
Arquivamento revisão sendo a Revisão C. Para salvar espaço em disco, arquivaremos
de arquivos todas as revisões, exceto a revisão atual e a próxima mais antiga.

Inicie a ferramenta VaultAdmin e faça login como o administrador.
2 Configure o diretório do arquivo.
Configure o caminho para o diretório em que o arquivo será
armazenado.
Clique em Browse e navegue até o diretório …\SolidWorks
2006 Training Files\PDMWorks\Vault Archive.
Clique em OK.
Nota Quando os usuários arquivam arquivos individuais, eles serão
arquivados neste mesmo diretório.
3 Selecione o projeto para ser arquivado.
Selecione o projeto Speaker Assembly.
4 Arquive o projeto.
Clique em Archive Project.
A janela de Archive Document Revisions lista todos os arquivos
e as revisões para o projeto da Speaker Assembly Project que se
encontram no vault.
256 Arquivamento de arquivos

Os arquivos a serem arquivados podem ser selecionados

individualmente ou filtros de seleção podem ser utilizados
para limitar a lista.
Estudo de caso: Arquivamento de arquivos 257

5 Definição dos filtros.

Selecione Archive como a Task e All but latest 2 para Primaries.
Selecione All but latest 1 para Secondaries e All but latest 0
Tertiaries. Isso limita todas as revisões secundárias selecionadas
a somente o primeiro na lista e elimina as terciárias.
Clique em Clear All. Fazemos isso antes de selecionar os arquivos
apenas para esvaziar o conjunto de seleção.
Clique em Select. Todos os arquivos que serão arquivados estão
agora selecionados.
258 Estudo de caso: Arquivamento de arquivos

6 Clique em Archive.
Todos os arquivos selecionados são arquivados no diretório Vault
Archive que selecionamos.
A janela Archive Document Revisions agora somente mostra os
arquivos que não foram arquivados.

7 Abra a montagem Speaker-Dual.

Speaker-Dual e selecione Open / Check Out Document.
Selecione As built para referências.
Selecione a célula da revisão da montagem e selecione a revisão
A.04 na lista suspensa e, em seguida, clique em Apply.
Selecione a célula Revision para Speaker Frame e examine
a lista suspensa. A lista de revisões mostra que todas as revisões
antigas são arquivadas. Observe também que o botão
Open/Check Out está cinza, pois não podemos abrir todos
os arquivos selecionados.
Nota Se quaisquer revisões estiverem listadas na cor vermelha, isso

indica que o diretório do arquivo não pode ser encontrado.
8 Cancele.
Clique em Cancel para interromper o processo de Abertura de
Documento.
Restauração de O processo para restaurar arquivos a partir do arquivo

arquivos é essencialmente o mesmo que aquele utilizado para arquivar
arquivados os arquivos.
Uma vez que Restore for selecionada, a lista apresentará
os arquivos no arquivo em vez de os arquivos no vault.
260 Estudo de caso: Arquivamento de arquivos

9 Restaure os arquivos.
Selecione Restore como a Task e Latest 3 para Primaries.
Selecione Latest 0 tanto para os Secundários como para os
Terciários. Isso irá restaurar todas as revisões primárias. Clique em
Clear All e, em seguida, em Select.
Clique em Restore.
10 Feche.
Feche a janela Restore Document Revisions, clicando em Cancel.
Mapeamento das As propriedades existentes do arquivo podem ser mapeadas para as

propriedades propriedades utilizadas no PDMWorks. Por exemplo, se uma
comuns empresa vem usando "partno" como uma propriedade personalizada,
ela poderia ser personalizada para a propriedade "Number" utilizada
no PDMWorks. Quando o arquivo é registrado no vault, o valor
encontrado no campo "partno" preencherá o campo "Number" do
PDMWorks.
Onde encontrar Q Selecione Property Mappings na guia Properties da ferramenta

VaultAdmin.

Estudo de caso: Neste estudo de caso, registraremos os arquivos que utilizam

Properties diferentes propriedades personalizadas além daquelas utilizadas
Mapping pelo PDMWorks. Mapeando as propriedades existentes para
aqueles arquivos utilizados no vault, nenhuma digitação adicional
será necessária.
1 Abra o bloco.
Abra a peça Block.sldprt a partir da pasta
Lesson06\Case Study.
Existem duas propriedades por número de peça e descrição,
no entanto, os nomes da propriedade não são os mesmos daqueles
utilizados pelo PDMWorks.
Clique em OK.
262 Estudo de caso: Properties Mapping

3 Mapeie as propriedades.
Selecione a guia Properties na ferramenta VaultAdmin.
Clique em Property Mappings e, em seguida, selecione a guia
SolidWorks.
A coluna esquerda lista todas as propriedades reconhecidas pelo
PDMWorks. Isso inclui tanto as propriedades-padrão como aquelas
que nós adicionamos.
4 Insira novos valores de mapeamento.

Para igualar as propriedades "partno" e "desc" encontradas nos
arquivos, nós vamos verificar, mudar para Number e Description,
e editar o valor na coluna Properties.
Clique duas vezes em Number na coluna de Propriedade do
SolidWorks e, em seguida, digite partno.
Clique duas vezes em Description na coluna de Propriedade da
SolidWorks e, em seguida, digite desc.
Clique em OK, e depois clique em OK novamente.
Nota Estes valores são sensíveis ao uso de caixa alta ou baixa; Partno
não é a mesma coisa que partno.
Estudo de caso: Properties Mapping 263

5 Atualize a Vault View.
6 Entre com o bloco.

Registre o Block no Sample Project.
O valor para partno está preenchendo o campo Number e o valor
para desc está preenchendo o campo Description.
Clique em Check In.
As propriedades no arquivo retêm seus nomes como partno e
desc.
Clique em OK.

Na Vault View, clique com o botão direito em Block e selecione
No vault, as informações são registradas como Number
e Description, no entanto, é mostrada como sendo mapeada
para as propriedades do arquivo existente.
10 Abra a peça Lex.

Open a peça hex.sldprt na pasta
…\Lesson06\Case Study.

Existem três propriedades num, descrip e mat.
Clique em OK.
12 Feche a peça.
As propriedades de mapeamento não podem ser definidas a partir
de um arquivo aberto.
Em vez de digitar as propriedades que desejamos mapear, nós
também podemos escolher diretamente a partir das propriedades
no arquivo.
Selecione a guia Properties na ferramenta VaultAdmin.
Clique em Property Mappings.
Selecione a guia SolidWorks.
Clique em Load from File.
Navegue até a pasta …\Lesson06\Case Study e selecione
hex.sldprt.
Clique em OK.

14 Selecione os valores de mapeamento.

Para cada propriedade PDMWorks, há uma lista suspensa na coluna
do SolidWorks.
A partir da lista, selecione num para o Number, descrip para
Description e mat para Material.
Clique em OK.
15 Abra a peça Lex.
16 Registre a peça Lex.

Refresh a Vault View.
Na Vault View, clique com o botão direito no Projeto Sample
As propriedades num, descrip e mat foram mapeadas para Number,
Description e Material.
Clique em Check In.
Na Vault View, clique com o botão direito na peça hex e selecione

As propriedades personalizadas foram mapeadas corretamente.
Copiar projeto Existem ocasiões nas quais um novo produto é baseado em um

outro já existente, com muitas peças e montagens derivadas de
outras que já existem. Copy Project copia projetos já existentes
e todos os seus arquivos para um novo projeto com novos nomes.
Quando for copiar projetos e seus arquivos, cada projeto e arquivo
deve ter um nome único, de modo que a função do projeto de cópia
forneça diversas ferramentas, ou para modificar nomes existentes
ou para adicionar um prefixo ou sufixo a cada arquivo.
Onde encontrar Q Clique em Copy Project na guia de Projects da ferramenta

VaultAdmin.
Estudo de caso: A nova geração de InkCartridge terá como base o modelo atual.
Copy Project Crie um novo projeto com uma cópia de todas as peças existentes.
O novo projeto será denominado Ink Cartridge 2006 e todas
as peças serão diferenciadas das peças originais por meio da adição
do sufixo 2006.
1 Ferramenta VaultAdmin.
Inicie a ferramenta VaultAdmin.
2 Copy project.
Selecione Copy Project.
268 Copiar projeto

3 Source Project.
A partir da lista suspensa, selecione o projeto Ink Cartridge.
Nota Poderíamos também ter selecionado o Ink Cartridge primeiro

e depois o Copy Project.
Todos os arquivos contidos no source project estão listados
e selecionados. Se não quiséssemos cópias de todos os arquivos,
poderíamos apagar os arquivos dos quais não precisamos.
5 Novo nome de projeto.

Por default, o novo projeto, a descrição do projeto e todos os
arquivos obtêm o sufixo Copy anexado a seus nomes originais.
Edite o projeto New Name e Description para substituir a Copy
por 2006.
Estudo de caso: Copy Project 269

Antes Após
6 Mude os nomes do arquivo.

Para diferenciar os novos arquivos
dos arquivos originais, tivemos de
adicionar 2006 como sufixo em vez
de Copy.
Digite “2006” (espaço 2006) para Append document names with.
Clique em Apply.
Antes Após
Advanced Em vez de adicionar um sufixo a cada arquivo, os novos arquivos

Select/Replace poderiam ter selecionado informações em seus nomes de arquivo
mudadas, utilizando-se uma busca e substituição.
Advanced Select/ Replace também podem realizar a busca pelo
nome do documento, número e descrições para valores selecionados
e selecionar ou remover a seleção de documentos com base nos
critérios de seleção.
270 Estudo de caso: Copy Project

7 Advanced Select.
Nós somente queremos fazer cópias dos arquivos que já têm
números de peça atribuídos. Em primeiro lugar, excluiremos
todas as seleções.
Desmarque a caixa de seleção ao lado de Document.
Isso desmarcará a seleção de todos os documentos.
Clique em Advanced Select/Replace.
8 Selection criteria.
Selecione Document
para Seach.
Digite IT na caixa. Esta
ação realizará a busca
por todos os documentos
com IT em seus nomes.
Deixe o default <no action> para Add/Replace text.
A partir da lista, selecione Check Items para When applying.
Clique em Apply.
Todos os documentos com IT no nome do documento serão agora
selecionados.
9 Seleções adicionais.
Repita os passos acima para selecionar todos os documentos com IF
ou FB em seus nomes.
Estudo de caso: Copy Project 271

10 Mudança de proprietário.
Greg Johnson é responsável pelo novo projeto, de modo que
faremos com que ele seja o proprietário das novas peças.
Selecione a parte superior da coluna para Owner. A partir da lista,
selecione Greg Johnson.
11 Copy project.
Clique em Copy Project.
O novo projeto é criado com as cópias dos arquivos selecionados.
12 Permissão do projeto
O novo projeto tem as mesmas permissões de usuário que
o projeto-fonte.
Forneça a Greg Johnson permissão de Read/Write para o novo
projeto.
13 Login.
Faça login no PDMWorks como Greg Johnson.
272 Estudo de caso: Copy Project

14 Examine a Vault View.

Exiba os proprietários.
Os arquivos que selecionamos
foram copiados para o novo
projeto, com Greg Johnson
como o proprietário. Devido
ao fato de que a montagem
de nível superior
IF10152001-A1 2006
faz referências a arquivos
que não foram copiados,
há ainda links para os
arquivos antigos de propriedade de Jim Jones.
Este processo é o mesmo daquele que utiliza os botões File,
Save As e as References no SolidWorks.
Para obter maiores informações a respeito das referências do
arquivo, consulte o Curso de Treinamento do SolidWorks:
SolidWorks File Management [Gerenciamento de Arquivos da
SolidWorks].
Bulk Loading Quando grandes números de arquivos precisam ser registrados no

Files vault, o administrador pode acelerar o processo realizando um
check-in em massa.
Bulk check-ins podem ser feitos tanto para arquivos do SolidWorks
como para arquivos que não sejam do SolidWorks.
As propriedades personalizadas podem ser mapeadas para as
propriedades do PDMWorks durante o bulk check-in da mesma
maneira como foi feito no estudo de caso anterior.
Estudo de caso: Recebemos diversos desenhos de AutoCAD de um subcontratado

Bulk Check In e precisamos registrá-los no vault.
Files
1 Guia Projects.
Selecione a guia Projects na ferramenta VaultAdmin.
2 Defina o projeto de destino.
Selecione o subprojeto AutoCAD Bulk
encontrado no projeto-pai
Bulk Load Projects.
Clique em Bulk Check In.
Bulk Loading Files 273

3 Selecione os arquivos para check-in.

No painel Local Drives, navegue até
a pasta Bayside Gearboxes
encontrada no diretório
…\Lesson06\Case Studies.
Clique em Add files to list ==> para
mover todos os arquivos contidos nesta
pasta para a caixa de check-in.
4 Resumo.
Adding Files
to List mostra
o número de
arquivos
movidos para
a caixa de
check-in.
Clique em OK.
Todos os arquivos estão atualmente selecionados. Caso não
desejássemos todos os arquivos, nós poderíamos remover a seleção
daqueles que não eram para ser registrados.
274 Estudo de caso: Bulk Check In Files

6 Mapeie as
propriedades.
Em vez de
mapear as
propriedades do
arquivo,
mapearemos os
atributos do
bloco de
AutoCAD.
Clique em
Property
Mappings.
Selecione a guia
AutoCAD.
7 Opções de bloco do
título.
Clique em AutoCAD
Title Block Options
(opções de bloco de
título de AutoCAD).
Queremos buscar
blocos de título tanto
no espaço do modelo
como no espaço do
papel; selecionar
ambas as opções.
Para múltiplos atributos, aceitaremos o primeiro valor encontrado.
Clique em OK.
8 Attributes
map.
Todos os blocos
de atributos nos
desenhos serão
listados. Neste
caso, há
somente um
bloco listado.
Selecione
Blockname:
BDR-2 e, em
seguida, Edit.
Utilize as listas suspensas para fazer o mapeamento:
Estudo de caso: Bulk Check In Files 275

Q DWG_NO para Number

Q REV_LTR para Revision
Q DRAWING_NAME para Description
Q MATERIAL para Material
Clique em OK para aceitar os mapeamentos e, em seguida, clique
em OK novamente.

As opções contidas na parte inferior da caixa determinam em que
projeto e em que revisão os arquivos serão registrados. Há também
uma opção para a aplicação de uma nota. Uma nota default indicará
que os arquivos foram um check-in em massa com a data e o horário.
Defina o projeto para AutoCAD Bulk.
Selecione Default para a revisão.
Selecione Default para o status do lifecycle.
Navegue até o diretório C:\Working para o arquivo de relatório.
Clique em Check In Files.
Clique em OK para confirmar que você deseja registrar os arquivos
no vault.
Nota Se tivéssemos selecionado Read from File para a revisão, cada
arquivo iria para dentro do vault em uma revisão diferente
determinada pelas informações contidas no bloco de AutoCAD.
Se tentássemos verificar os documentos, os documentos com as
revisões da carta falhariam com relação ao check-in devido ao fato
de que estas revisões não são suportadas pelo lifecycle In Design.
Caso os lifecycle não estivessem habilitados, poderíamos utilizar a
opção Read from File.
276 Estudo de caso: Bulk Check In Files

11 Bulk Check Finished.

Depois que os arquivos são registrados, o número daqueles que
foram registrados com êxito e dos que falharam são relatados.
Clique em Open Report File.
Estudo de caso: Bulk Check In Files 277

12 relatório de check-in.
O relatório fornecerá detalhes a respeito do check-in no processo,
assim como quaisquer falhas que possam ter ocorrido.
13 Feche.
Feche o relatório, a ferramenta VaultAdmin e quaisquer arquivos de
cópia.
Atualizar Os Software PDMWorks Client e o do VaultAdmin podem ser

software atualizados diretamente a partir do vault. Não há necessidade de que
o administrador atualize cada cliente e VaultAdmin individualmente.
Quando pacotes de serviço ou novas versões do software são
recebidos, o administrador deve instalá-los no vault. Quando qualquer
software do PDMWorks (VaultAdmin, Cliente, Independente) for
iniciado, o usuário obterá uma mensagem declarando que seu
software não é compatível com a versão contida no vault. Ao clicar
no botão Update receberá instruções para atualizar seu software.
Conversão de No curso de Gerenciamento de Arquivo da SolidWorks, foi discutida
arquivo a necessidade de rodar uma conversão de arquivo em arquivos
existentes do SolidWorks depois da atualização do software para uma
nova versão. Os arquivos que não estão no vault do PDMWorks
podem ser convertidos utilizando-se o Assistente de Conversão do
SolidWorks. O Assistente de Conversão não pode, contudo, ser
utilizado nos arquivos contidos no vault.
278 Atualizar software

Para converter arquivos contidos no vault, o Agendador de Tarefas

do SolidWorks é utilizado. Este processo de conversão pode ser
rodado nos arquivos do vault do PDMWorks sem ter de fazer
check-out dos arquivos.
Durante o processo de conversão, o vault é travado
automaticamente para impedir outras transações.
Introdução: O SolidWorks Task Scheduler executa tarefas especificadas nas
SolidWorks Task horas definidas pelo usuário.
Scheduler
Onde encontrar Q Clique em Start, All Programs, SolidWorks 2006,

SolidWorks Task Scheduler.
Estudo de caso: Neste estudo de caso, o Agendador de Tarefas SolidWorks será

Conversão de utilizado para converter arquivos em um projeto específico.
arquivos no
vault
1 Abra a peça.
Clique em File, Open e selecione o vault do PDMWorks. Selecione
a peça Input Disk encontrada no projeto Geneva Gear sob
Miscellaneous Projects. Clique na caixa Check Out e,
em seguida, em Open.
2 Arquivo antigo.
Clique em Yes quando for perguntado se você deseja abrir o arquivo
como read-only.
O SolidWorks nos fornece a mensagem de que o arquivo será
convertido quando salvo, devido ao fato de que este arquivo
foi criado em uma versão anterior do SolidWorks.
3 Feche.
Feche o arquivo sem salvar.
4 Saia do SolidWorks.
Converteremos todos os arquivos neste projeto com o agendador de
tarefas que rodará em segundo plano.
5 Inicie o task scheduler.
Clique em Start, All Programs, SolidWorks 2006, SolidWorks
Task Scheduler.
Estudo de caso: Conversão de arquivos no vault 279

A janela Task Scheduler mostra as tarefas que podem ser agendadas

e uma lista de tarefas que estão atualmente agendadas.
Tarefas agendadas
Opções de tarefas
6 Atualizar arquivos do PDMWorks.

Clique em Update PDMWorks Files.
7 Faça login.
Você deve ser um
administrador de
PDMWorks para atualizar
os arquivos no vault.
Faça login como
o administrador.
8 Selecione um método.
Todo o vault ou somente os projetos selecionados podem ser
atualizados.
Selecione Update by project.
280 Estudo de caso: Conversão de arquivos no vault

9 Selecione um projeto.
Clique em Add Project.
Selecione o projeto Geneva Gear
localizado sob Misc Projects.
Clique em OK.
10 Selecione o tipo de arquivo.
A partir da lista suspensa, selecione
*.sldprt, *.sldasm, *.slddrw.
Esta ação filtrará todas as peças,
as montagens e os desenhos do
SolidWorks.
11 Options.
Clique em Options.
Selecione Latest revision only.
Clique em OK.
12 Cronograma de tarefas.
Defina o Modo de Execução como Once e o tempo de início para
daqui a alguns minutos.
Clique em Finished.
13 Progresso.
À medida que o Task Scheduler estiver sendo rodado, ele fornecerá
uma atualização a respeito de seu progresso.
14 Feche.
Quando o Task Scheduler completar sua operação, feche todos os
arquivos e janelas abertos.
Melhores Cada empresa deve estabelecer seus próprios procedimentos para o

práticas controle de documento e o modo como o PDMWorks será utilizado.
A seguir, apenas diretrizes para ajudar a estabelecer os procedimentos
da empresa.
Melhores práticas 281

Segurança do O diretório do vault deve estar acessível a somente um administrador,

vault a pessoa que é responsável pela instalação de atualizações, deleção
de arquivos, manutenção de senhas e outras tarefas administrativas.
Os usuários não devem ter nenhum acesso ao vault através do
Microsoft Windows Explorer.
Realização de Realize o backup de toda a pasta do vault, a qual contém tanto
backup do vault documentos de projeto como informações de configuração do
PDMWorks. Você deve realizar a operação de backup quando
ninguém estiver modificando o vault (registro de documentos,
mudança de propriedade e assim por diante). Para garantir que
ninguém esteja acessando o vault, trave-o primeiro (vide Vault
Settings) ou interrompa o serviço. Você pode então fazer a cópia
da pasta do vault com o Windows Explorer.
Faça backup do vault regularmente, e teste o backup ocasionalmente
para ter certeza que os procedimentos são válidos. Armazene
o backup em um servidor diferente daquele onde o vault reside.
Alterações Reinicie o servidor do vault após uma alteração de horário, por
de horário exemplo, da hora normal para o horário de verão. Isso reinicializa
o carimbo de data/hora
Maximizar Um grande número de documentos em um projeto degrada
o desempenho o desempenho. Mais projetos com menos documentos resulta
do vault em melhor desempenho.
Os clientes podem ocultar projetos para melhorar o desempenho.
Ocultar projetos reduz a quantidade de dados que precisam ser
transferidos do vault para o cliente.
Se você trabalha em rede, o desempenho da rede afeta o desempenho
do PDMWorks. O PDMWorks não torna uma rede lenta mais rápida.
Deleção de O administrador do Vault especifica a permissão para deletar
documentos documentos na guia Vault Settings da ferramenta VaultAdmin.
Para segurança, Administrators only ou No one é recomendado.
O diretório de nível superior contém uma pasta Obsolete e cada
projeto também contém uma pasta Obsolete, todas criadas
automaticamente pelo PDMWorks. Quando o administrador do
Vault deleta projetos, os arquivos movem-se para o diretório de
nível superior da pasta Obsolete. Quando os usuários ou
administradores deletam documentos, os documentos movem-se
para a pasta Obsolete de projeto. As pastas Obsolete ficam
ocultas da interface do PDMWorks. O administrador do vault com
acesso ao diretório do vault deve deletar, periodicamente, as pastas
Obsolete através do Windows Explorer. O PDMWorks cria
novas pastas Obsolete automaticamente.
Cópias dos Em Vault Settings (definições do vault), o administrador do vault
arquivos mais pode decidir manter uma cópia extra dos arquivos mais recentes
recentes (isto é, a última revisão de cada arquivo). Selecione ou desmarque
a caixa de verificação Keep extra copy of latest files.
282 Melhores práticas

As pastas encontram-se em uma pasta denominada Latest que

somente o administrador pode visualizar (no Windows Explorer).
A pasta Latest não segue a estrutura da pasta Vault. Os arquivos
nesta pasta usam o nome de arquivo completo verdadeiro (em outras
pastas, os nomes dos arquivos aparecem como um sublinhado).
Q Caso o espaço em disco seja um problema, você pode salvar
espaço em disco desmarcando esta caixa de verificação. Todas
as pastas "Latest" serão deletadas.
Q Se você marcar a caixa de verificação, todas as pastas "Latest"
e arquivos serão criados.
Propriedades de A entrada de propriedades personalizadas para montagens com
personalização muitas submontagens e peças pode consumir muito tempo. Uma
abordagem eficiente é a de adicionar as propriedades personalizadas
(números da peça, descrições, e assim por diante) no SolidWorks.
Isso pode ser feito utilizando o API do SolidWorks para gerar
propriedades personalizadas para grandes números de documentos;
por exemplo, para colocar em série números de documento ou para
padronizar em um formato de todas as letras maiúsculas.
As propriedades personalizadas podem ser criadas por meio da
criação de links para as propriedades nos arquivos de template.
Arquivos sem Pode haver arquivos que não requeiram controle de revisão, como,
controle de por exemplo, fasteners ou peças fornecidas por revendedores.
revisão Referências a estas peças podem ser mantidas no vault sem
realmente registrar estes arquivos no vault. A determinação de que
arquivos não requerem controle de revisão deve ser feita como parte
da configuração inicial do PDMWorks.
Referências Para controlar a utilização de arquivos (por exemplo, referências
externas à Caixa de Ferramentas ou outros arquivos quando abrindo
documentos em um vault do PDMWorks), desmarque a opção
Search file locations for external references em Tools,
Options, System Options, External References.
Arquivos de Você pode lidar com os arquivos de template da empresa através do
template vault do PDMWorks. Adicione templates ao vault somente se eles
necessitarem de controle de revisão ou para prover armazenamento
seguro. Os usuários devem copiar os arquivos de template para seu
espaço de trabalho local.
Para manter os templates:
1. Em VaultAdmin, crie um projeto para reter os templates
(Templates, por exemplo).
2. Atribua acesso de gravação à pessoa responsável pela manutenção
dos template e acesso de leitura a todos aqueles que estiverem
fazendo uso dos templates.
3. Registre os templates para o projeto Template.
4. Os usuários copiam os templates utilizando PDMWorks Open
Document.
5. Os usuários devem, periodicamente, verificar a Local View para
ter certeza de que suas cópias são iguais às versões contidas no
vault.
Melhores práticas 283

284 Melhores práticas

Exercício 14: As tarefas neste e nos seguintes exercícios são similares àquelas que
Manter o vault os administradores do vault devem executar de modo a manter
o sistema do PDMWorks.
Crie um backup, do vault e, em seguida, delete as pastas
Obsolete e Latest.
1 Mude as definições do vault.
Para reduzir o tamanho do vault, impeça o PDMWorks de manter
uma cópia extra da versão mais recente de cada arquivo.
Inicie a ferramenta VaultAdmin. Selecione a guia Vault Settings.
Desmarque Keep extra copy of the latest files. Clique em Apply
e OK e feche a ferramenta VaultAdmin.
Nunca trabalhe no vault do PDMWorks com o serviço rodando.
Administrative Tools, Services.
Stop. Deixe a janela de Serviços aberta.
3 Copie o vault.
Antes de fazer quaisquer mudanças ao vault, é uma boa idéia criar
uma cópia de backup. Use o Windows Explorer para localizar
o vault C:\VaultData.
Crie uma cópia do vault. Renomeie a cópia do depósito como
VaultData_dd-mm-yy em que dd-mm-yy é a data atual.
Substitua o vault pelo utilizado nas Lições 1 a 4.
4 Delete as pastas Latest.
Cada arquivo no vault tem uma pasta Latest, a qual detém uma
segunda cópia da revisão mais atual do arquivo. Ao desmarcar
a opção Keep extra copy of the latest files na ferramenta
VaultAdmin, o PDMWorks não mais criará pastas adicionais
Latest ou arquivos de cópia naqueles que existem.
Examine o vault. Não deve haver nenhuma pasta Latest.
5 Delete as pastas Obsolete.
As pastas Obsolete são a Recycle Bin do vault. Periodicamente,
elas devem ser limpas de modo a salvar espaço no vault.
Pode haver diversas pastas Obsolete no vault. Você deve
procurar em cada projeto para encontrar todas as pastas. Utilizando
o Windows Explorer, localize as pastas e Obsolete no vault do
PDMWorks. Delete estas pastas.
Nota Cada pasta Obsolete pode ser deletada em vez de simplesmente
deletar o conteúdo. O PDMWorks criará pastas Obsolete
conforme for necessário, quando outros arquivos forem deletados.
6 Inicie o serviço do PDMWorks.
Torne ativa a janela Services. Clique com o botão direito em
PDMWorks Server e selecione Start.
Exercício 14 285
Exercício 15: Utilize o bulk check-in em função para

Bulk Check In registrar uma montagem do SolidWorks
com um desenho e um arquivo do
Excel.
2 Guia Projects.
Selecione o projeto SolidWorks Bulk.
Clique em Bulk Check In.
3 Arquivos do SolidWorks.
Navegue até o diretório …\Lesson06\Exercises e selecione
a pasta overender.
4 Carregue arquivos.
Clique em Add files to list ==> para selecionar todos.
5 Mapeie propriedades.
Mapeie as propriedades dos arquivos do SolidWorks para as
propriedades do PDMWorks. Defina o mapeamento para o default
clicando em Reset to Defaults.
6 Revision Number (número de revisão).
Utilize o número de revisão default.
7 Check-in.
8 Relatório.
Examine o relatório. Certifique-se de que todos os 22 arquivos
foram registrados com êxito.
9 ProjectManager.
Na Vault View, examine o projeto SolidWorks Bulk (projeto em
massa do SolidWorks]. Observe que além das peças e das montagens,
havia também um desenho e um arquivo do Excel de tabela de
projetos.
286 Exercício 15
Exercício 16: Reduza o tamanho do vault arquivando

Arquivar revisões antigas da montagem do
arquivos alto-falante.

Faça o Login como administrador do vault.
2 Guia Projects.
Selecione o projeto Speaker Assembly.
Defina os filtros para arquivarem todas as revisões, exceto a última.
4 Arquivar
Archive todos os arquivos, exceto o último.
5 Document Information para a montagem.
Selecione Document Information para a montagem
Speaker-Dual.
Examine as revisões para diversas das peças. Tudo, exceto a revisão
mais recente, deve indicar que está arquivado.
6 Restaurar.
Restaure todas as revisões para o vault.
Selecione Speaker assembly.
Selecione Restore para a Tarefa.
Clique em Select All.
Clique em Restore (restaurar).
8 Document Information para a montagem.
Selecione Document Information para a montagem
Speaker-Dual.
Examine as revisões para a montagem e diversas das peças.
Não deve haver nenhuma revisão listada como Archived.
Exercício 16 287
Exercício 17: Neste exercício, o Agendador de Tarefas da SolidWorks será

Conversão de utilizado para converter os arquivos de 2004 do SolidWorks
arquivo armazenados no vault para o SolidWorks 2006.
A montagem Limit Mechanism e suas peças foram criadas no
SolidWorks 2004 e registradas no vault. Converta os arquivos para
a versão atual de SolidWorks.
1 Inicialize o SolidWorks Task Scheduler.
2 Atualize os arquivos do PDMWorks.

Selecione Update PDMWorks Files.
3 Login.
Faça login como pdmwadmin.
4 Adicione um projeto.
Selecione Update by project.
Adicione o projeto Limit Mechanism encontrado sob
Miscellaneous Projects.
5 Defina o cronograma.
Defina para que o Agendador de Tarefas rode uma vez nos
próximos minutos.
6 Verifique o progresso.
Quatro arquivos devem ser convertidos.
7 Examine o relatório.
288 Exercício 17
Manual de Treinamento do SolidWorks 2006 Índice
Índice
A ciclo de vida 20, 210 informações do documento 64

abrir 63, 81 alteração 44 interface de usuário 11
acesso 210 cliente 9
acesso ao projeto standalone 129 L
acesso de gravação 204 configurações 66 liberar propriedade 41
acesso de leitura 203 revisões 180 ligar a propriedade 29
acesso de gravação 204 contas de usuários 12, 196 links 36
acesso de leitura 73, 203 copiar projeto 268 local view 17, 26
administrador do vault 193 criar subprojeto 34 log do servidor 246
arquivar arquivos 171, 256 login 28
arquivos D logout 28
archive 256 desenhos
armazenamento 10 imprimir 122 M
arquivar/restaurar 171 revisões 109 manter mais recente 254
associações/anexos 84 Design Library 165 melhores práticas 281
atualizar/recarregar 155 documentos mode-less dialogs 64
bulk loading 128, 273 abrir 63, 81 mudança no projeto 34
compare to vault 75 excluindo 160 Multisseleção 35
conversão 278 excluir 282
excluir 253 fluxo 216 N
log 220, 246 non-SolidWorks 83 notas 65, 169
não gerenciados por revisão 159, opções 19
230 renomear 42 O
nomes 10 search 68 obsolete folders 194, 253
out of date 155 DrawCompare 111 onde é usado 66, 160
referências 10, 81 on-line help, PDMWorks 11
remoção do vault 171 E opções
restaurar 260 etiquetas de exibição 27 documento 19
templates 283 excluir faixas de documentos 167
arquivos de log 220, 246 cópia local 78 formato de arquivo 107
arquivos não gerenciados por documentos 160 tree 248
revisão 159, 230 excluir projeto 254 usuário 13, 132
arraste e solte 150 order 160 opções do usuário 13, 132
associações/anexos de arquivos 84 usuário 196, 200
attachments exibição do vault 27 P
adicionar/remover 87 explicar o acesso 172 PDMWorks 7–8
atualização das visualizações 72 componentes 9
atualizar F configuração 12
software cliente 135, 210 faixas de documentos 167 fluxo de trabalho 8
software do vault 278 find in vault 68 interface 10
atualizar/recarregar do vault 155 find/search 68 menu 10
starting 11
B G peças comuns 165, 230
bulk loading 128, 273 grupos 201 pesquisa
relatórios 106
C H portal da web 133
caixas de diálogo help, PDMWorks 11 preview picture 67
inteligente 41 histórico 65 preview window 64
caixas de diálogo inteligentes 41 Privilégios administrativos 217
check-in 12, 18 I projeto 202
do disco 83 ícones 26 acesso 203
do menu arquivo 127 checked out 28, 30 alteração 34
opções 19 local view 26 copiar 268
referências 23 imprimir desenhos 122 definições 206
check-out 63
PDMWorks 289
Índice Manual de Treinamento do SolidWorks 2006
excluir 252 master parts 156, 159

nomes 10 Trabalho em equipe 116
trash 169, 253 trash project 169, 253
propriedade 10, 41, 63, 214–215 travamento 10, 220
propriedades 65 triggers 232
arquivo 20
configuração específica 180 U
peças 32 usuário 210
personalizar 99, 221 excluir 196, 200
propriedades do arquivo 20 grupos 196, 201
propriedades personalizadas 99, 221, modificar 196
283 senha 196, 200
mapeamento 261 utilitários 111
R V
referências 10, 23, 66 validação de estrutura 249
check-in 23 vault 9, 193
Ready-only (somente de leitura) 73 backup 194, 244, 282
refresh view 72 manutenção 243
relatório pastas 194
formatos de saída 107 recuperando espaço 252
pesquisar em 106 restauração 194
saída 107 segurança 282
relatórios 38, 99 travamento 220, 243
renomear documentos 42 vault view 18
report VaultAdmin tool 9, 196
personalização 104 definições 217
restaurar arquivos 171, 260 definições globais 218
retirar propriedade 41 tree options 248
retomada 160 vista
revisão atualizar 72
bumping 101, 169 informações do documento 67
configuração específica 180 local 17, 26
de configurações 180 refresh 72
drawing 109 vault 18
números 10
regras 216 W
sequential 208 Working Copy 101, 207
sobrescrever 101
tabela 84, 228
revision scheme 20, 207
S
saída para arquivo 107
search 68
avançado 175
find in vault 68
find/search 68
Operators 68, 176
seleção
multisselecionar 35
senha 200
alteração 196, 200
sequential revisioning 208
software 7
SolidWorks Task Scheduler 122, 279
standalone client 129
status 44
mudança automática 217
subprojetos 34
T
template files 99, 149, 283
propriedades 125
tomar propriedade 41
Toolbox 156
compartilhada 231
copy parts 156
identificação de peças 156
290 PDMWorks
Pergunta: Como você chama um usuário SolidWorks de elite?
Resposta: Um Profissional Certificado SolidWorks.
Faça o treinamento, faça o teste, e una-se a nossa comunidade mundial

de talento comprovado.
Veja o verso para detalhes.

7SolidWorks-PDMW PTB

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

7SolidWorks-PDMW PTB

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Training_2006_PDM.

pdf 7/10/05 9:12:02 PM

Número de documento: PMT0076-PTB

Interface de usuário do SolidWorks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Documentos que não são do SolidWorks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Melhores práticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281

Sobre este curso 3

4 Sobre este curso

Após o término bem-sucedido desta lição, você será capaz de:

Os quatro Os sistemas do Product Data Management (Gerenciamento de

O que é o O PDMWorks é uma solução de gerenciamento de dados de grupo

Os quatro pilares do PDM 7

Visão geral do O PDMWorks apresenta um método seguro de trabalho. A filosofia

8 Visão geral do PDMWorks

Componentes O PDMWorks é projetado para rodar tanto de forma nativa dentro

Regras básicas No PDMWorks, há alguns princípios básicos que precisam ser

Interface de O software PDMWorks utiliza três interfaces de usuário. Dentro do

Onde encontrar Q No menu Tools, selecione Add-Ins…

Obtenção de O PDMWorks tem seu próprio sistema

Onde encontrar Q Clique em Help, PDMWorks Help Topics.

Interface de usuário do PDMWorks 11

Configuração Para este curso, somos

Opções do O usuário tem uma variedade de opções para controlar as

Onde encontrar Q Clique com o botão direito em Vault View e selecione

7 Definir os padrões de comandos.

Desmarque Working copy default (padrão de cópia funcional)

12 Mude a senha do Bob.

Vault View Vault View mostra o conteúdo do vault do PDMWorks. É organizada

Clique na guia File Explorer para

Processo de O processo de registro de entrada de um documento salva uma

18 Processo de check-in do documento

Opções de Quando um documento é registrado, temos a opção de acrescentar

Opções de Esta seção fornece informações a respeito do documento atual e de

Processo de check-in do documento 19

Propriedades do As propriedades do PDMWorks, como, por exemplo, Revision,

Revision O PDMWorks pode acomodar um esquema de revisão com três

Primary Secondary Tertiary

O esquema de revisão para nossa empresa utiliza um travessão (-),

Nós definimos nossas opções de modo que Delete Local copy

23 Revision Number (número de revisão).

26 Adição de propriedades do arquivo.

Registro de Se todas as peças e montagens tivessem de ser registradas

O arquivo ic05.sldprt não é registrado e mostra o ícone de

36 Adicione uma nota.

Local View Local View apresenta o status de arquivos em nosso espaço de

Onde encontrar Q Clique com o botão direito na Vault View e selecione

Ligar as O PDMWorks tem a opção de ligar a propriedade ao acesso de

46 Acesso somente de leitura.

Círculo ciano – check-out feito por algum outro usuário.

49 Check-in dos desenhos.

54 Adicione uma nota.

Propriedades para Ao realizar o check-in de uma montagem e de todas as peças às

55 Mudança nas propriedades da peça.

Nota Ao digitar um novo número de revisão, ele deve estar consistente

Criação de Sub-Projects (subprojetos) podem ser adicionados por usuários se

60 Create sub-project (criar subprojeto).

Nota Este subprojeto terá as mesmas permissões que seu pai,

Mudar projeto Os documentos podem facilmente ser movidos entre os projetos.

Introdução: Change Project (mudança no projeto) permite que um usuário,

Nota Se tivesse sido uma montagem, poderíamos mover todos os

Multisseleção É possível selecionar múltiplos documentos para certas operações.

A múltipla seleção oferece suporte aos seguintes comandos:

O PDMWorks fará o check-in dos arquivos que sejam suprimidos,

Adicione a nota Initial check in (registro inicial) a todos os