Sei sulla pagina 1di 1

QUARTA LEZIONE INFORMATICA

Materiale esempio questo pc servizio s airaghi plastica

X individuare ilcontesto k meglio mi precisa l usodi un termine o di un sintagma uso CONCORD.posso farlo
in 2 modi o apro la word list che ho registrato( tramite wordlist apro il file txt),seleziono la voce che mi
interessa e da li MENU COMPUTER E POI CONCORDANCE .così facendo accendo a una visione del contesto
del sintagma ma avrò solo una porzione di testo.x avere una visione ampia del contesto CLICCO DUE VOLTE
sul sintagma che voglio aprirle e poi clicco sul tab SOURCE TEXT giu in basso. (questi
frequency,aplhabetical,statics,filenames,notes si chiamano tab. quindi il tab filenames ecc).

Una volta fatto tutto Devo copiare la porzione che voglio registrare nel mio file excel. Seleziono la parte che
voglio copiare facendo clic con tasto destro su copy, apro il mio file excel vado su contesto e incollo il
risultato nella cella.

Se il sintagma che ho trovato ha piu occorrenze, ex animali marini compare 12 volte chiedo il calcolo delle
concordanze andando su compute concordance e posso vedddeee tutti i contesti k mi interessano . a
questo punto li posso esaminare uno x uno. Se faccio doppio clic sul primo vedo la porzione di testo dove
compare la prima occorrenza la seconda ecc.

Questo mi serve per eue ragioni, la prima x definire il contesto e poi x ricavare la fonte. Cliccando su file
names in basso.

Concordance, doppio clic contesto, scelgo che è lui quello k voglio. Lo copio e lo incollo. Devo indicare la
fonte del lemma e del contesto. Quindi clicco su FILE NAMES per vedere la fonte e poi copio e la incollo
dentroil glossario excel. Il file deve presentare nome e autore del testo e deve essere chiamato bene.

Su un altro foglio mi creo le fonti che mi servono sotto forma di collegamento ipertestuale. Quindi faccio
bibliografia. Poi inserisci e collegamento ipertestuale su excel.

Io facico che su word creo il collegamento ipertestuale.

L’altra opzione per trovare concord è -> wordsmith e uso concord. Menu file new .faccio choose texts
now.cerco il file. Su search word scrivo il syntagma che voglio. E clicco ok .

Un'altra modalita di ricerca dei contesti è vado sulla seconda funzione concord spiegata sopra.e al posto di
digitare animale marino, x trovare anche il plurale del sintagma scrivo animal* marin*.

Potrebbero piacerti anche