ınsıeme

In fin dei conti, è o non è

cittadino italiano
il 'best seller' nazionale?
IL COMUNE DICE DI SÌ.
IL CONSOLATO HA DETTO DI NO.
ECCO LA STORIA CHE TORMENTA
LA VITA DEL GIORNALISTA,
SCRITTORE E RICERCATORE

Foto Desiderio Peron / Arquivo Insieme

16 | Março - Marzo 2021 | ınsıeme |


D
a un lato abbiamo l'in-
formazione del Consolato
Generale d'Italia a Curiti-
ba in cui si afferma che la
cittadinanza del giornalista e scrittore José
Laurentino Gomes è cassata. Dall'altro, un
"Certificato di Cittadinanza" emesso dal co-
mune di Arezzo il 23/02/2021, sulla base
dei dati registrati a Brusciano, certifica che
nell'Anagrafe Nazionale della Popolazione
Residente Laurentino "risulta in possesso
della cittadinanza italiana".
Tra l'essere e il non essere, di ciò ne sof-
fre anche la moglie dello scrittore, Carmen
Tex Sodré Gomes, cittadina italiana per via
matrimonio, dall'agosto 2019 impedita di
ottenere il passaporto: "Gent.le Sig.ra, la
cittadinanza italiana di suo marito è stata
cancellata. Quindi anche la sua è cancella-
ta non potendo essere emesso il passapor-
to. Potrà chiedere la restituzione della tassa
consolare pagata. Cordiali Saluti" (22 agosto
2019, e-mail di Daniela Emanuele, con timbro
del Consolato Generale d'Italia - Curitiba).
Quindi la domanda: lo scrittore di “Schia-
vitù", solo per citare l'ultima delle sue ope-
re è, o non è, cittadino italiano?
Se chi nasce da italiano, è italiano, non
ci sono dubbi: il giornalista e scrittore José
Laurentino Gomes è italiano, visto che è pro-
nipote di Angelo Fagnani, nato a Bellinza-
go Lombardo e di Bambina Mesti Palma, di
Grezzago - entrambi comuni lombardi del-
la Provincia di Milano. Ciò lo ha già dimo-
strato e, quindi, ottenuto il riconoscimen-
to della cittadinanza italiana "iure sangui-
nis", ottenuto carta di identità e Codice Fi-
scale, si è iscritto all'Aire (Anagrafe Italia-
ni Residenti all'Estero) ed ha ricevuto il suo
"Passaporto rosso" con il quale, tra l'altro,
si è recato in oltre dieci paesi del mondo
facendo ricerche per i suoi lavori, inclusa
l'Italia stessa dove, a Milano, ha una figlia
che abita e lavora.
| Março - Marzo 2021 | ınsıeme |
ınsıeme
■  AFINAL, É OU NÃO É CIDADÃO ITALIANO
O 'BEST SELLER' NACIONAL? A 'COMUNA'
DIZ QUE SIM. O CONSULADO DISSE QUE NÃO.
CONHEÇA A HISTÓRIA QUE ATORMENTA A VIDA
DO JORNALISTA, ESCRITOR E PESQUISADOR
- De um lado temos a informação do Con-
sulado Geral da Itália em Curitiba de que a
cidadania do jornalista e escritor José Lau-
rentino Gomes está cassada. De outro, um
"Certificato di Cittadinança" emitido pela
'comuna' de Arezzo em 23/02/2021, com
«
base nos dados registrados em Brusciano,
onde correu o assentamento, certifica que
no "Anagrafe Nazionale della Popolazione
PREJUDICADA É
TAMBÉM A ESPOSA
Residente" Laurentino "risulta in possesso
DO ESCRITOR, della cittadinanza italiana" (está de posse
CARMEN TEX da cidadania italiana).
SODRÉ GOMES, Entre o ser e o não ser, prejudicada é
CIDADÃ ITALIANA
POR MATRIMÔNIO,
também a esposa do escritor, Carmen Tex
DESDE AGOSTO DE Sodré Gomes, cidadã italiana por matrimônio,
2019 IMPEDIDA desde agosto de 2019 impedida de obter
DE OBTER SEU seu passaporte: "Prezada sra., a cidadania
PASSAPORTE
italiana de seu marido foi cancelada. Portanto
DI CIÒ NE SOFFRE também a sua está cancelada não podendo
ANCHE LA MOGLIE ser emitido o passaporte. A sra. poderá
DELLO SCRITTORE, solicitar a devolução da taxa consular paga.
CARMEN TEX SODRÉ
Cordiais Saudações" (22 de agosto de 2019,
GOMES, CITTADINA
ITALIANA PER VIA e-mail de Daniela Emanuele, com timbre
MATRIMONIO, do 'Consolato Generale d'Italia - Curitiba').
DALL'AGOSTO 2019 Então, a pergunta: o escritor de "Escravidão",
IMPEDITA DI OTTENERE
apenas para citar a última de suas obras,
»
IL PASSAPORTO.
é, ou não é, cidadão italiano?
Se quem nasce de italiano, italiano é, não
há dúvida alguma: o jornalista e escritor José
Laurentino Gomes é italiano, pois é bisneto
de Angelo Fagnani, nascido em Bellinzago
Lombardo, e de Bambina Mesti Palma, de
Grezzago - ambos municípios lombardos
da Província de Milão. Isso ele já provou
e, com a prova, obteve o reconhecimento
da cidadania italiana 'iure sanguinis', tirou
identidade e CPF (Codice Fiscale), inscreveu-
se no Aire (Anagrafe degli Italiani Residenti
all'Estero) e recebeu seu 'Passaporto rosso'
17
ınsıeme
Ma allora perché tutta questa polemi-
ca, nata nell'agosto 2019, sulla sua citta-
dinanza italiana? Una polemica, anzi, che
nasce da un semplice email, senza nessun
altro documento, emesso da una funziona-
ria consolare nel momento in cui avrebbe-
ro dovuto consegnare il passaporto a sua
moglie Carmen, anche ella con cittadinan-
za già concessa per decreto del Ministero
dell'Interno italiano, giuramento fatto, tas-
se pagate e prenotazioni svolte? L’avviso di
un funzionario consolare vale più di un de-
creto ministeriale?
Se, realmente, la cittadinanza di Lau-
rentino sia - o sia stata - cassata, ciò non
sarebbe avvenuto tramite atti un po' più
formali (e ufficiali) che un semplice mes-
saggio via email?
Insieme ha cercato di saperne di più e,
al momento della chiusura di questa edi-
zione, un primo contatto avvenuto con l'at-
tuale console generale d'Italia a Curitiba,
Salvatore Di Venezia, ha reso la situazione
ancora più confusa: non c'è, nel consola-
to di Curitiba, nessun atto formale relati-
vo alla cancellazione della cittadinanza di
José Laurentino Gomes. Il problema, se ce
ne fosse uno, sarebbe in Italia da dove Di
Venezia aspettava nuove informazioni per
prendere una decisione.
Brusciano, vicino a Napoli, è un comu-
ne coinvolto in molte denunce di cittadi-
nanze fraudolente. Forse l'origine di tutto
è da ricercare qui (non considerando che la
vera origine di tutto si trova nelle file della
cittadinanza presso i consolati). Lo stesso
Laurentino lo sa, ma dice che non ha nul-
la a che vedere con il suo caso. Come an-
che il fatto che da quando la notizia della
"cassazione", tramite terzi, è giunta alle
sue orecchie non ha più ottenuto informa-
zioni dal consolato e già dall'anno scorso
è entrato in causa presso la Giustizia Italia-
na, a Roma. Ora, con un nuovo console "più
18 | Março - Marzo 2021 | ınsıeme |
com o qual, aliás, viajou para mais de uma
dezena de países realizando pesquisas para
suas obras, incluindo aí a própria Itália,
onde, em Milão, tem uma filha que mora
e trabalha.
Mas então qual o motivo de toda a
polêmica, nascida em agosto de 2019, acerca
de sua cidadania italiana? Uma polêmica,
aliás, que decorre de um simples e-mail,
sem nenhum outro documento, emitido por
uma funcionária consular no momento em
que deveria entregar o passaporte à sua
«
NON C'È, NEL
esposa Carmen, também com a cidadania
já concedida por decreto do Ministério do
Interior italiano, juramento realizado, taxas
CONSOLATO DI pagas e agendamento feito? Um aviso de
CURITIBA, NESSUN um funcionário consular vale mais que um
ATTO FORMALE
RELATIVO ALLA
decreto ministerial?
CANCELLAZIONE Se, de fato, a cidadania de Laurentino
DELLA foi - ou tivesse sido - cassada, isso não
CITTADINANZA DI ocorreria através de atos um pouco mais
LAURENTINO JOSÉ
GOMES.
formais (e oficiais) que um simples recado
através de um simples e-mail?
Insieme procurou saber e, no momento
NÃO HÁ, NO do fechamento desta edição, um primeiro
CONSULADO DE contato havido com o atual cônsul geral
CURITIBA, NENHUM
ATO FORMAL RELATIVO
da Itália em Curitiba, Salvatore Di Venezia,
A CANCELAMENTO escancarava ainda mais a dúvida: não há, no
DA CIDADANIA DE consulado de Curitiba, nenhum ato formal
LAURENTINO JOSÉ relativo a cancelamento da cidadania de José
»
GOMES..
Laurentino Gomes. O problema, se houve
ou se houver, estaria na Itália, de onde Di
Venezia aguardava novas informações para
tomar uma decisão.
Brusciano, perto de Nápoles, é um
município envolvido em muitas denúncias
de cidadanias fraudulentas. Talvez aí esteja
a origem de tudo (não considerando que a
verdadeira origem de tudo está nas filas da
cidadania perante os consulados). O próprio
Laurentino sabe disso, mas diz que nada
tem a ver com o caso dele. Como desde a
notícia da "cassação" através de terceiros não
conseguiu mais informações do consulado, já