.:.,.i.,r,,,ì..,r..'.,r,.r..-:l.l-1.:-ì{;,r.irii-r.,;;.l;f}.i}tiJrr{ilil;iri_;li+ii.

f,Kf,T3 YISKANL YATA .1I

''r rt'

{r.sic: Y. Paikov LYrics

D' Barak

ModeratelY G1
Fm
Cm L
l -n-. ' t_
1{--V
-r
-fl--l r)-
fat é na yrm la nu Yésh b' e rets
I.{a - a ra to va Y'
i
,i\ Ab
Eb i\
Cm {r
e

ho
v' "Ye led tcv Y' ru sha la ylm
.à . ,*.t
Yis ra é1
Gm
I

.t- I gb
Ev
BL

T l-
I
I I

,r-rr
--I -l i'

v' to ra o ra ka zo Yésh la nu
mi pi - lé1 u mi mi 1é1
Cm
Cm
Fm

t-:D-
-T_l--
rv
t--
D-
I

v'- e-lo-him e-chadshe-

i

t-
t v' gam ha ga da u m'-gi-la
Fnn G7 ".cm -,---c..-
-,-- .--
L
é17
-i -T-
-)t -l
I
kol ka E rets Yis - ra
I

t
la nu v' kol cha - tan v' la
Eb c7
,I Bb

't lT _l
I
-t -l -l
--1

L
é1 ya fa E rets Yis ra é1 Po ra chat

Cm Bt
Fm

T
----
I

I
W _-a
-v-.
-l

ì al tso-fa ba v'-zo ra chat

I
at yosh - va ba v'-tso-fa
I
O by the authors' All rights reserved
i{

l
l^t {
i
n.: ffi._
t\.
sh
 . ':.

Na-a-ra to-v a Y' -fat é-na-Yim DlIy I!1 n?l\r i-rJyl,

La-nu yésh b'-e-rets Yis-ra-él )Xlut \?ryl u,) ìr?
V'-ye-led tov Y'-ru-sha-l a-Yi m
,,o).2vì1ì flu
Ho mi pi-lél u-mi mi-lél )2n )pì )21 )n ln
V'-to-ra o-ra ka-zo Yésh [a-nu ìl? Y/L lì? ,rJlN nJlxì
V'-gam ha-ga-da u-m'-gi-la n))Dì ;lT)n D)l
? ' : v l-

V-'e-lo-him e-chad she-la-nu ì:?Vl rqrry D)ir)ryJ '

V'-kol cha-tan v'-kol ka-la n2t )ìpl lijl )ipt

Reirain llnì!
E-rets Yisrael Ya-fa
il?,, )xlut \1ry
E-rets Yis-ra-él Po-ra-chat
xn:is )Xluì \lN " ? i ' lì'1'

At yosh-va ba v'-tso-fa. ngi:1 n? irlui: IX :

At tso-fa ba v'-ao'ra-chat xnlrìl n? n?lr Ix

-; ''-
.,. .t'

-:.:-gf'/'

Beautiful Land of rsrael, flowering Land of lsrael. You

dwell there and look forth, /ou look forth and shine *iq.r"..,
r;3&
JE*:*
.{.'ir_1,
J.*.:
--:rÈ

-:1
, rlJ(

-5t'

. -..e.1!:&,
'-:-ì:?.!-
I

I
,. + .-t.

i.
.;'qilÉ
-- l r--
crtktl,
I
't' 1ttr{6.
I ' .!.'
-'È<-.rr
t .;.I+b'
,:,.i ::
. j:i--.:r.
I
I
'5.,,,.,j

t''

/
r \rt -t\ -\, /\
ì
a. .ò:-nÈ{f+-...
. . à-iril
...,..{t,-

li
,/ -.,ììI ? ,'f*=r*;
cH-ì-.

''4::.:-
<S 2L I tI I t
ì;,..i;Étjd*',
.,.,.-:*^Sr.qÉ

I
F
Il( (}o
ù
7-
I
I
i
,
I
t
I

!
t
I
t _- r--

'.t

i,
$r
I

I'

I I
I ,i .:+
. ! .l
I
t \, :'
-
;^iri.fIftÈ
-airrir.ilr

-t, +. l. . l:.:*,1.

r
,'[
I
t
{ I
j I
I
u"F{.
I ) j'{.i+.
t\
*i
I
I
I
'Yl
*'i
r i;

HF-^