Offerto da T.
me/giornalierivistepdf
MERCOLEDÌ 25 MARZO 2020 • ANNUNCIAZIONE DEL SIGNORE • EURO 1,50*
CORAGGIO
BERGAMO
TRAMORTITA,
RINASCERAI
di PIER GIUSEPPE ACCORNERO
na pugnalata le
U
immagini degli
autocarri militari
carichi di bare che
percorrono di notte le strade
deserte di Bergamo per andare
nei forni crematori di altre città
e consegnare alle fiamme e alla
memoria quei poveri corpi. La
città con il più alto numero di
vittime per coronavirus piange i
suoi morti al suono ininterrotto
delle campane. Il forno
crematorio funziona 24 ore su
24 ma non riesce a fronteggiare
l’emergenza: così nella notte di
mercoledì 18 marzo, mezzi
dell’Esercito portano una
sessantina di bare ai forni
crematori di altri
CONTINUA A PAGINA 19
EUROBOND
MA L’ITALIA
CONFIDA
NELLA BCE
di ANDREA FERRARI
comprensibile la
E’
prudenza con cui il
ministro
dell’Economia
Roberto Gualtieri tratta la
questione degli aiuti europei per
combattere la pandemia e
contrastare le sue immediate (e
pesanti) conseguenze
economiche. Dice Gualtieri:
l’aiuto senza condizioni del Mes
con l’emissione di titoli comuni
– i cosiddetti «Corona-bond» –
può essere utile ma resta
centrale il ruolo della Bce con la
possibilità di un aumento degli
acquisti dei titoli nazionali oltre
il programma già varato che vale
i 750 miliardi stanziati dopo
CONTINUA A PAGINA 19
* Solo in Liguria € 1,00 (il giorno successivo)
Con il volume «Più giovani più a lungo» € 11,40
(offerte valide solo per Bergamo e provincia)
BERGAMOTG
Con il volume «Insonnia» € 11,40
Tutte le notizie
di casa nostra
ogni giorno alle
12.00 - 12.30
13.30 - 14.00
19.30 - 23.00
CANALE 17
buoW7upfgE4pog0pWw1xkD8UqngZd3QumqILVkbgjcc=
FONDATO NEL 1880. NUMERO 84 • www.ecodibergamo.it
SOLIDARIETÀ
Ecco l’esercito
dei 400 volontari
Dalla spesa a farmaci e pasti:
I GIOCHI DI TOKYO FUMETTI
con «Bergamo per Bergamo»
OLIMPIADI RINVIATE ADDIO A UDERZO trenta squadre in campo per
SI FARANNO NEL 2021 IL PAPÀ DI ASTERIX coprire le necessità dei quartieri
A PAGINA 56 A PAGINA 49 BONZANNI A PAGINA 35
La sorpresa
Contagi, il calo sembra stabile
Il Capo dello Stato
scrive a Luigi:
«Auguri per papà»
VALOTA A PAGINA 6
Ossigeno, consegne più veloci
f
pd
Ieri 257, come lunedì. 91 i morti. Task force per la consegna delle bombole
te
is
La crescita dei contagi Ospedale da campo
in Bergamasca è stazionaria, so-
riv
stanzialmente identica a quella
Artigiani e imbianchini
del giorno prima: 257 casi positi- In tanti mobilitati
vi nelle ultime 24 ore contro i 255
nelle 24 ore precedenti. Il totale
lie per finire il cantiere
na
SERPELLINI ALLE PAGINE 8 E 9
dei contagiati sale a 6728, ma è il
numero dei decessi a salire di più:
or
91 in un giorno (112 il giorno pri-
ma). In attesa dell’allestimento
gi
dell’ospedale da campo degli al-
e/
pini l'assessore regionale al Wel-
fare Giulio Gallera ha annunciato
m
l’arrivo al Papa Giovanni di 30
medici russi inizialmente desti-
T.
nati all’ospedale di Sondalo, spe- Giovani medici
cificando che sono 417 i pazienti
Dalla scuola alla corsia
m
Covid ricoverati a Bergamo, 424
nei presidi di Asst Bergamo Est. «È un’esperienza
a
Nel frattempo, sul fronte dell’as- indimenticabile»
gr
sistenza domiciliare, l’Ats, le
aziende produttrici, la protezio-
A PAGINA 5
le
ne civile e le forze dell’ordine
te
hanno messo a punto una task
force per rendere più veloce e
u
tempestiva la consegna delle
bombole d’ossigeno dopo le 960
is
richieste nell’ultima settimana.
ic
DA PAGINA 2 A PAGINA 18 Per le bombole d’ossigeno intesa tra Ats, aziende produttrici, protezione civile e forze dell’ordine BEDOLIS
L’ex primario
gu
La Castelli dà l’addio
Don Resmini, i volontari in stazione: al dottor Chiodi
se
trova un nutrimento così forte
a livello umano da volerlo condi- SALLESE A PAGINA 33
videre con le persone più care».
ci ha insegnato a metterci al servizio Essere vicini, immedesimarsi
nel povero, senza giudicare, è il
I dati bergamaschi
cardine dell’esempio di don Fau- Analisi della mortalità
«Quando vi voltate, voi buio. Professionisti, studenti, sto. «Ci mancherà tantissimo - Gli uomini più a rischio
avete sempre qualcuno dietro. pensionati, di città e provincia, dicono i volontari - ma l’impegno INVERNIZZI A PAGINA 4
Loro hanno solo la notte». Don che una volta alla settimana, «si è a continuare sulla sua strada».
Fausto lo ripeteva spesso ai mettono al servizio degli altri, La strada, dove si consumano le
«suoi» volontari. Un’ottantina le come ci ha insegnato lui, che si suole. Per questo è stata organiz-
persone dell’associazione «In è speso sempre in prima persona zata anche una raccolta di scarpe Prosit
strada» che ogni sera, a turno, per chi è senza casa, senza fami- usate per i più bisognosi. «E noi
servono 120 pasti agli emarginati glia, senza lavoro». I volontari cammineremo seguendo le orme Sciopero dei benzinai.
che arrivano alla mensa il «Posto sono amici, genitori, fratelli, per- di don Fausto», assicurano. È giallo, anzi è verde
caldo» in stazione al calar del Don Fausto Resmini ché «chi prova questa esperienza RAVIZZA A PAGINA 10
Solidarietà Covid-19
Lotta al coronavirus
Anche il jazz italiano Sportiello positivo
scende in campo È il primo caso
Antegnate aumenta per il Papa Giovanni per l’Atalanta LA APP PER CHI VUOLE VIVERE
l’addizionale Irpef Bergamo Jazz e gli altri festival
riuniti nell’associazione I-Jazz
Primo caso di coronavirus nel-
l’Atalanta: la società ha comuni-
DAVVERO LA MONTAGNA.
per il Papa Giovanni XXIII con cato la positività di Sportiello Oltre 300 percorsi raccontati,
Il Comune di Antegnate ha deciso di la Fondazione onlus Cesvi che è a casa e ora non ha sintomi Geolocalizzazione GPS,
aumentare l’addizionale Irpef con l’obiettivo di A PAGINA 51 SERINA ALLE PAGINE 54 E 55 Mappe offline,, Trovamonti,
Realtà aumentata,
avere i fondi per contrastare il Covid-19. Contra-
Pacchetti Esperienze,
ria la minoranza: «Inopportuno - ha contestato
Angelo Poma - in questo momento di crisi. Signifi- Itinerari virtuali
ca mettere in difficoltà chi già lo è per via del-
l’emergenza». Replica il sindaco Maria Angela
Riva: «Avremo un aumento di 70 mila euro che
possiamo subito impegnare contro il coronavirus.
E le fasce di reddito più basse non verranno
colpite». Maria Pia De Vito Marco Sportiello, 27 anni AFB
TAIETTI A PAGINA 37

2 L’ECO DI BERGAMO
Contagi stabili, ma in calo
Anche ieri 91 decessi
L’andamento. Martedì 257 positivi in più, nelle 24 ore precedenti erano 255
Sono 417 i pazienti al Papa Giovanni XXIII e 424 nei presidi Asst Bergamo Est
GERARDO FIORILLO
La crescita dei contagi
nella Bergamasca è stazionaria,
identica in sostanza a quella del
giorno precedente: 257 casi po-
sitivi accertati in 24 ore (255 il
giorno prima). Il totale è ora ag-
giornato a 6.728 contagi e 1.267
decessi ufficiali, altri 91 in un
giorno (112 il giorno prima). Il
picco di 715 casi positivi in 24 ore
registrato settimana scorsa
sembra lontano, ma la crescita
dei casi prosegue nella regione,
al pari del lavoro per alleggerire
gli ospedali più in difficoltà.
«Accessi in lieve calo»
«I medici russi, inizialmente de-
stinati a Sondalo, supporteran-
no l’ospedale Papa Giovanni di
Bergamo con 30 unità, in attesa
dell’ospedale da campo degli al-
pini in via di allestimento – ha ri-
marcato l’assessore regionale al
Welfare, Giulio Gallera, nell’ag-
giornamento dati da Palazzo
Lombardia -. Bergamo si con-
ferma un territorio in sofferen-
za con 417 pazienti Covid ricove-
rati all’ospedale Papa Giovanni e
altri 424 nei presidi Asst Berga-
mo Est, anche se si registra una
lieve riduzione degli accessi.
Domani (oggi, ndr) sarà operati-
vo l’ospedale da campo di Crema
dove lavoreranno 52 fra medici e
infermieri cubani. La Regione è
riuscita ad aumentare del 110% i
posti in terapia intensiva por-
tandoli 724 a 1500. Non è finita,
perché vogliamo continuare a
garantire un’assistenza adegua-
ta e ricoverare chi ne ha più biso-
gno. Apriamo altri 5 posti a Le-
gnano, 5 al San Carlo, 16 al Poli-
clinico e 10 al Niguarda». Nuovi
posti necessari, visto che i conta-
Malattia diffusa, molti trentenni con la polmonite
L’allarme
La segnalazione dei medici di
medicina generale. Ma si tratta
di pazienti che stanno senza
problemi al proprio domicilio
Sembrava non fosse
così, tuttavia giorno dopo giorno
qualcosa è cambiato. Il Covid-19
colpisce anche i più giovani, sep-
pur il decorso resti prevalente-
mente positivo. E la virulenza tra
i «non anziani» sembra essere
incisiva anche a Bergamo, secon-
do un allarme lanciato dalla se-
zione lombarda Federazione ita-
buoW7upfgE4pog0pWw1xkB/d1YFQB8VkHP/GjLn+XIY=
Coronavirus Il fronte bergamasco
L’assessore regionale al Welfare, Giulio Gallera
gi aumentano, nonostante timi-
di segnali di rallentamento: i ca-
u
si positivi sono 30.703 (il giorno
prima 28.761, +1.942) e i decedu-
is
ti 4.178 (3.776, +402). Il dato na-
zionale è 69.176 casi positivi e
ic
6.820 morti; in Lombardia i di-
gu
messi e in isolamento domicilia-
re sono 15.620, i ricoverati in te-
se
rapia intensiva sono 1.194 (1.183,
+11) e i pazienti non in terapia in-
tensiva 9.711 (9.266, +445); i
tamponi effettuati 76.695.
Gallera ha specificato che «a
Codogno, comune del lodigiano
dove un mese fa ci sono stati i
primi casi di coronavirus in Ita-
lia, le persone positive sono 268,
con zero contagi in più rispetto
al giorno prima. Stiamo lavoran-
do anche sull’area di Brescia, do-
ve sono stati ricavati 90 posti let-
liana dei medici di medicina ge-
nerale (Fimmg).
«La polmonite da coronavi-
rus evidentemente non colpisce
solo in età più avanzata», ha sot-
tolineato ieri Paola Pedrini, se-
gretaria della Fimmg (Federa-
zione medici di medicina gene-
rale) Lombardia: «Qui a Berga-
mo siamo seicento medici di fa-
miglia e ognuno di noi ha in os-
servazione almeno tre trentenni
malati di polmonite da Covid», è
la stima tracciata dal medico in
una panoramica generale del
territorio. Totale: in terra orobi-
ca, ci sarebbero circa 1.800 tren-
Offerto da T.me/giornalierivistepdf
L’iniziativa
Caschi per la ventilazione
con un ponte solidale tra avvocati
m
T.
m
a
gr
le
te
to con grande capacità gestiona-
le, visto che anche l’ospedale di
Orzinuovi è stato riadattato».
I numeri provincia per provincia
Questi i dati aggiornati per pro-
vincia: Bergamo: 6.728 (il giorno
prima 6.471, +257); Brescia:
6.298 (5.905, +393); Como: 635
(581, +54); Cremona: 3.061
(2.925, +136); Lecco: 1.015 (934,
+81); Lodi: 1.860 (1.817 +43);
Monza e Brianza: 1.454 (1.130,
+324); Milano: 5.701 (5.326,
+375) di cui 2.297 a Milano città
(2.176, +121); Mantova: 1093
(985, +108); Pavia: 1.499 (1.444,
+55); Sondrio: 253 (208, +45);
Varese: 450 (421, +29) e 656 in
corso di verifica. Poi il solito in-
vito: «Bisogna leggere con at-
tenzione e prudenza i dati. Quel-
tenni alle prese con la polmonite
da Covid-19. L’età dei pazienti, e
ancor di più delle vittime, resta
uno dei temi su cui più ci si inter-
roga. L’ultimo bollettino del-
l’Istituto superiore di sanità ri-
marca come l’età mediana dei ca-
si – su un campione di 62.844 po-
sitivi – sia di 63 anni; l’1,1% ha tra
gli 0 e i 18 anni, il 25% tra i 19 e i 50.
Lo 0,3% dei deceduti (14 casi in
tutto, specificando che il conto
totale dei morti è superiore ai
numeri ufficiali) aveva un’età
compresa tra i 30 e i 39 anni; lo
0,8% delle vittime aveva tra i 40 e
i 49 anni (46 casi).
li relativi alla provincia di Mon-
za e Brianza sono più alti perché
molto probabilmente i risultati
is
di campioni di giorni precedenti
sono arrivati dopo».
riv
«Monitoraggio a distanza»
lie
Gallera è poi tornato sul tema
del monitoraggio sul territorio
na
da parte dei medici di famiglia,
anche attraverso sistemi di tele-
or
medicina, dei pazienti Covid di-
messi e non guariti e di coloro
gi
che manifestano sintomi ricon-
e/
ducibili al virus. «In questa fase
– ha spiegato l’assessore – è di
fondamentale importanza ef-
fettuare un’attenta sorveglianza
sui quadri clinici influenzali.
L’interlocutore privilegiato è il
medico di medicina generale. In
alcune fasce orarie i medici e pe-
diatri monitorano, anche con
contatti telefonici e attraverso la
telemedicina, le condizioni di
salute dei propri pazienti fragili
e cronici, i pazienti sintomatici
potenzialmente o quelli già indi-
viduati positivi al virus, i cui no-
minativi siano stati tramessi da
Ats. È prevista l’accoglienza in
strutture ricettive, messe a di-
sposizione della Regione, per
quei pazienti che non possano
effettuare l’autoisolamento in
condizioni di sicurezza presso il
proprio domicilio. I medici pos-
sono inoltre effettuare visite do-
miciliari per pazienti non Covid
e richiedere l’attivazione di assi-
stenza domiciliare integrata
(Adi) con i Comuni, per il sup-
porto sociosanitario o sociale,
per esempio la spesa a domicilio,
la consegna di farmaci o altri
servizi alla persona.È previsto il
monitoraggio clinico anche de-
gli operatori sanitari».
«L’osservatorio dei medici di
base è che la malattia è molto più
diffusa di quanto dicano i dati
ufficiali. Non potremo mai aver-
ne conferma, perché i tamponi
si fanno praticamente solo ai ri-
coverati – dice Mirko Tassinari,
segretario della Fimmg Ber-
gamp -. E la malattia attacca an-
che i giovani, appunto, seppur
con dei sintomi attenuati rispet-
to alle “vere” polmoniti intersti-
ziali bilaterali, che si vedono so-
lo attraverso la Tac. E queste
persone, questi giovani, restano
degli “invisibili”, perché fintan-
to che il decorso resta compati-
Saranno consegnati probabil-
mente oggi all’ospedale di Berga-
mo 20 caschi per la ventilazione
ordinati in Cina e che fanno parte
del materiale raccolto o donato
tramite un ponte di solidarietà
promosso da avvocati italiani e
cinesi per far fronte all’emergen-
I casi in Lombardia
CASI POSITIVI
DECEDUTI
30.703
+1.942
4.178
in un giorno
656
in corso
di verifica
f
pd
CASI PER PROVINCIA
te
BERGAMO
6.728
6.471
+257
Brescia
6.298
5.905
+393
Como
635
581
+54
FONTE: Regione Lombardia
In arrivo al Papa Giovanni
30 virologi dalla Russia
I medici russi, inizial-
mente destinati a Sondalo, for-
niranno un supporto concreto
all’ospedale Papa Giovanni di
Bergamo, da un mese in trincea
per fronteggiare l’emergenza
coronavirus. Lo ha annunciato
l’assessore regionale al Welfa-
re, Giulio Gallera nel collega-
mento quotidiano dalla sede
della Regione. L’equipe di 30
professionisti arriverà quindi a
Bergamo e non più nel presidio
sanitario in provincia di Son-
bile con una gestione domicilia-
re non si esegue il tampone.
Tanti giovani in età lavorativa
hanno questi sintomi, ma diffi-
cilmente possono andare in-
contro a una insufficienza respi-
ratoria acuta. Alcuni, però, sono
finiti nelle rianimazioni…». «Bi-
sogna sempre partire dal rimar-
care come i dati ufficiali siano
“limitati” per quanto riguarda
Bergamo: i “contagiati” sono so-
stanzialmente i ricoverati, i
“morti” sono sostanzialmente i
decessi avvenuti in ospedale –
premette anche Guido Marino-
ni, presidente dell’Ordine dei
MERCOLEDÌ 25 MARZO 2020
za Coronavirus in una nelle zone
più colpite d’Italia. «L’iniziativa
sta andando avanti», spiega
Giovanni Pisacane partner di di
Gwa Greatway Advisory, studio
legale tributario che ha la sede
principale a Shanghai e uffici in
Cina, Milano e Bergamo stessa.
+402
Cremona
3.061
2.925
+136
Lecco
1.015
934
+81
Lodi
1.860
1.817
+43
drio. Una boccata di ossigeno
per l’intero sistema ospedalie-
ro bergamasco, che si inserisce
nel ritrovato clima di solidarie-
tà e cooperazione internazio-
nale dettato dall’emergenza co-
ronavirus. Si tratterebbe di una
squadra di virologi militari che
porteranno anche equipaggia-
menti medici per la lotta al co-
ronavirus. Dovrebbero arriva-
re anche strumenti per la disin-
fezione e sanificazione degli
ambienti. Dall’ospedale Papa
medici di Bergamo -. Dunque è
verosimile affermare che anche
molti giovani siano stati colpiti
dal coronavirus: ci sono anche
under-30, e verosimilmente si
sono avuti casi già a gennaio, ma
sono stati classificati come
“semplici” polmoniti, perché
ancora non si pensava al corona-
virus. Oggi, i giovani che soffro-
no di polmonite da coronavirus
sono prevalentemente pazienti
a domicilio, certo da controllare
e curare: anche per loro sarebbe
utile avere un saturimetro, per
un monitoraggio migliore».
L. B.

L’ECO DI BERGAMO
MERCOLEDÌ 25 MARZO 2020
Il Policlinico di Zingonia
San Marco, triplicato l’impianto
ad alto flusso per la respirazione
Tamponi
effettuati
76.695
In terapia
intensiva
1.194 (+11)
Ricoverati non
in terapia intensiva
9.711 (+445)
Oggi Ieri Variazione
Monza
1.454
1.130
+324
Milano
5.701 253
5.326
+375
Mantova
1.093
985
+108
Giovanni non hanno ancora ri-
cevuto dettagli sulla tempistica
e l’impiego dei medici russi, ma
il loro supporto sarà importan-
te. Nei giorni scorsi il presiden-
te della Russia Vladimir Putin
avrebbe sentito il presidente
del Consiglio Giuseppe Conte
per discutere degli aiuti. I me-
dici militari russi potrebbero
essere impiegati anche nel-
l’ospedale da campo in allesti-
mento presso la Fiera, come
annunciato dall’ambasciatore
della Federazione russa in Ita-
lia, Sergei Razov, dopo i collo-
qui di coordinamento avuti tra
la delegazione russa e la parte
italiana. La solidarietà interna-
zionale per alleggerire gli ospe-
Pronti 120 medici abilitati
«Utili per cure a domicilio»
Forze fresche
Marinoni (Ordine): «Aiuto
per le guardie mediche».
Carnevali (Pd): «Risorse anche
per gli ospedali da campo»
Sono 120 i medici abi-
litati bergamaschi che hanno
fatto domanda di iscrizione al-
l’Ordine dei medici e potranno
fornire subito assistenza e sup-
porto al sistema sanitario in
emergenza, in attesa della task
buoW7upfgE4pog0pWw1xkB/d1YFQB8VkpaZ2bVAPt/s=
I dimessi e in
isolamento
domiciliare
15.620
(+600)
Pavia
1.499
1.444
+55
Sondrio
208
+45
Varese
450
421
+29
u
dali più in difficoltà si concre-
tizza quindi con l’arrivo di altri
is
esperti operatori sanitari in un
momento di estrema difficoltà
ic
per il sistema sanitario lombar-
gu
do, nonostante la chiamata alle
armi di tanti medici italiani che
se
stanno rispondendo all’appel-
lo. Non solo aiuti dalla Russia,
ma anche da Cuba. Sarà opera-
tivo da oggi infatti l’ospedale da
campo di Crema, una delle aree
più in sofferenza in Lombardia,
grazie al supporto di 52 fra me-
dici e infermieri cubani. Alcuni
medici dell’equipe approdata a
Crema hanno partecipato alla
missione in Africa per sconfig-
gere l’ebola.
Ge. Fio.
force assicurata dalla Protezio-
ne civile. «Ho inviato l’elenco dei
nominativi all’Ats e all’Asst di
Seriate, che me li hanno chiesti
subito – spiega il presidente del-
l’Ordine dei medici e odontoia-
tri della provincia di Bergamo,
Guido Marinoni –. I medici sono
stati già contattati. Sono giovani
che non hanno una specializza-
zione, saranno utili innanzitut-
to nelle guardie mediche. Ci so-
no poi tanti medici di medicina
generale da sostituire perché
Offerto da T.me/giornalierivistepdf
Due giorni e 2 notti di lavoro
incessante con 3 squadre diverse
di tecnici all’opera. È stata una
corsa contro il tempo quella che ha
portato al potenziamento dell’im-
pianto di ossigeno del Policlinico
San Marco di Zingonia, necessario
per dare supporto respiratorio ad
Emergenza ossigeno, task force
per dare consegne più rapide
Riorganizzazione. Collaborazione tra Ats, aziende produttrici, protezione
civile e forze dell’ordine. Lintas: «In una settimana 960 richieste in più»
«Nell’ultima settima-
na abbiamo avuto 960 richieste
in più oltre alle 400 dei pazienti
cronici già presenti sul territo-
rio». Filippo Lintas, presidente
nazionale dell’Associazione gas
tecnici per i servizi domiciliari,
sintetizza efficacemente il con-
cetto dell’emergenza ossigeno
nella nostra provincia. «A Ber-
gamo grazie a una riorganizza-
zione stiamo tamponando il
problema ma non possiamo an-
dare avanti per molto, anche
perchè ora tutte le province
lombarde sono in emergenza e
tutte le Ats ci chiedono ossigeno
liquido». E i contenitori, bom-
m
bole e companion, non sono di
facile reperibilità. Sono solo due
T.
le aziende al mondo che li pro-
ducono, una a Livorno e una ne-
m
gli Usa. I pazienti malati di Covid
hanno bisogno di molto ossige-
a
no, 13-14 litri al minuto, per que-
gr
sto nelle loro case viene portato
l’ossigeno liquido che contiene
le
dalle 8 alle 16 volte la quantità
te
delle bombole di ossigeno gas-
soso che fino a prima dell’epide-
mia si prendevano in farmacia
senza problemi. «La nostra ri-
chiesta – spiega Ats Bergamo in
una nota – per la prescrizione di-
retta del medico di famiglia di
ossigeno, orientando il consu-
mo da contenitori di gas solido a
quello liquido che garantisce
una più lunga durata e viene
portato a domicilio delle perso-
ne, accolta dalla Regione setti-
mana scorsa, è stata estesa a tut-
te le Ats lombarde». Ma se sem-
pre più pazienti vengono curati
in casa, le richieste lievitano: tri-
plicate, nella nostra provincia.
Per questo Ats, aziende, forze
dell’ordine, protezione civile e le
14 Unità territoriali per l’Emer-
genza sociale hanno attuato una
ammalati. Un primo passo im-
portante, ma non possiamo cer-
to utilizzare questi medici nelle
terapie intensive». Le forze fre-
sche potranno alleggerire in
ogni caso il carico dei presidi
ospedalieri. «L’abilitazione per
decreto, che anticipa la laurea
abilitante, è un’azione che ab-
biamo fortemente sostenuto –
spiega il deputato bergamasco
del Pd, Elena Carnevali –. Dopo
aver concesso a molti infermieri
di anticipare la lauree, oggi que-
alto flusso (con i cosiddetti «ca- toio supplementare triplicando
schetti Cpap») ai pazienti dei così la riserva di ossigeno del
reparti Covid-19 che nell’ospedale
ad oggi sono circa 200. L’interven-
Policlinico San Marco in modo da
garantire ai pazienti che ne hanno
to, che ha richiesto un investimen-
to di circa 60 mila euro per metà
bisogno cure efficaci e sicure. «La
nuova linea ci permetterà di
finanziati da Ri-Diamo Onlus, ha alimentare più di 60 postazioni
permesso di aggiungere un serba- dotate di Cpap», dice Francesco
f
pd
te
is
riv
lie
na
or
gi
e/
Carabinieri impegnati nell’attività di consegna di bombole d’ossigeno
riorganizzazione del servizio,
già attiva. «I 7 principali fornito-
ri italiani hanno condiviso una
suddivisione del territorio pro-
vinciale in altrettante zone e
ognuna di esse è responsabile
della fornitura in una singola zo-
na. Questo permetterà alle
aziende la gestione di un’unica
Filippo Lintas porzione di territorio, rendendo
meno dispersivo e più rapido il
servizio – spiega il dottor Arrigo
Paciello, responsabile del Servi-
zio farmaceutico dell’Ats – . Il
farmacista che ordina la bombo-
la avrà un’unica azienda da chia-
mare in riferimento alla zona di
appartenenza, evitando sovrap-
posizioni e migliorando l’effica-
Il colonnello Paolo Storoni cia del servizio». La richiesta di
Ats è che le forniture avvengano
nel giro di 24 ore nelle situazioni
meno gravi e in 12 nei casi urgen-
ti. «La protezione civile gestisce
la parte emergenziale – aggiun-
ge il vice presidente della Pro-
vincia Pasquale Gandolfi –. Se il
fornitore di una zona non riesce
a far fronte alle richieste, chiama
la protezione civile e noi, a di-
Pasquale Gandolfi sposizione 24 ore su 24, chia-
sti sono già operativi nei repar-
ti». I medici abilitati, cioè quelli
che hanno ottenuto la laurea ma
non sono ancora specializzati,
potevano sostituire medici di
base o guardie mediche già pri-
ma dei decreti. «Ma in questa
emergenza – aggiunge Carneva-
li – potrebbero essere reclutati
anche negli ospedali o per il fu-
turo ospedale da campo gestito
dagli alpini. Il loro inserimento
sarà compito dell’Ats e delle
aziende ospedaliere». Con l’au-
mento dei contagi è cresciuto
anche il numero delle persone
in isolamento domiciliare che
necessitano di un monitoraggio
clinico. E i nuovi medici abilitati
nella Bergamasca potrebbero
essere utilizzati a questo scopo.
Guido Marinoni Ma il presidente dell’Ordine dei
3
Galli, ad degli Istituti ospedalieri
Bergamaschi (Policlinico San
Pietro e San Marco) - Gruppo San
Donato. Dopo il San Marco, l’inten-
zione è di realizzare lo stesso
intervento per il Policlinico San
Pietro, ospedale dove sono assi-
stiti e curati circa 200 pazienti.
miamo le altre aziende per vede-
re se hanno disponibilità. A quel
punto il secondo fornitore porta
le bombole nella nostra centrale
operativa di Azzano e noi prov-
vediamo a consegnarle alle far-
macie: con gli Alpini della colon-
na mobile, i volontari della pro-
tezione civile per la notte e il per-
sonale della Provincia che lavo-
ra in smart working H24». Per i
pazienti non cambia la procedu-
ra: «È necessaria la ricetta rossa
del medico da portare in farma-
cia o nella farmacia di turno nel
caso di orario notturno o festivo
– continua Gandolfi –. Se di not-
te un paziente viene visitato dal-
la guardia medica, sarà quest’ul-
tima a compilare la ricetta». An-
che i carabinieri stanno facendo
un grande lavoro su questo fron-
te soprattutto per recuperare le
bombole vuote lasciate nelle ca-
se delle persone morte o ricove-
rate: «Negli ultimi giorni ne ab-
biamo già recuperate 250 –
commenta il colonnello Paolo
Storoni – . Le abbiamo portate al
comando provinciale e conse-
gnate alle aziende per essere ri-
generate, poi alle farmacie e ai
pazienti. Ma con questi nume-
ri non si può più portare l’ossi-
geno ai pazienti, è necessario
portare i pazienti all’ossige-
no». Tema ben presente a Lin-
tas che annuncia: «Scriveremo
una lettera al presidente Fon-
tana e all’assessore Gallera
perchè individuino strutture
già dotate di impianti e serba-
toi, come le cliniche private, in
cui portare i pazienti che han-
no bisogno solo dell’ossigeno-
terapia. In questo modo potre-
mo portare delle cisterne di os-
sigeno liquido da centinaia di
litri e non avremo il problema
di reperire le bombole».
medici Marinoni invita alla pru-
denza. «L’attesa perdura, a noi
servono ancora adeguati dispo-
sitivi di protezione individuale.
Per l’assistenza bisogna essere
attrezzati. Gli strumenti arrivati
sono ancora pochi rispetto alle
esigenze». Sulle unità di crisi
domiciliari mobili, il deputato
Carnevali sottolinea: «Questo
consistente numero di medici
abilitati per la nostra provincia
può essere utile proprio per la
realizzazione delle unità domi-
ciliari mobili, coadiuvate da me-
dici di base e specialisti. Il mio
auspicio è che si alleggerirà così
il carico di lavoro dei medici di
base preservando la salute dei
pazienti, visto che i nostri ospe-
dali sono già saturi».
Ge. Fi.

4 L’ECO DI BERGAMO
Mortalità per coronavirus
Ecco i profili più a rischio
L’analisi. In provincia di Bergamo più colpiti gli uomini tra i 70 e i 79 anni
Solo il 26% sono donne. Ats: «Il sistema immunitario femminile è più forte»
ISAIA INVERNIZZI
Ogni giorno queste pa-
gine raccontano il dolore che sta
vivendo la provincia di Berga-
mo. Nomi, volti e storie di perso-
ne che non sono riuscite a so-
pravvivere al coronavirus. Fa-
miglie lacerate dalla perdita dei
propri cari, a cui non è possibile
rivolgere nemmeno l’ultimo sa-
luto. Uomini e donne, non nu-
meri, come ribadiamo spesso.
Solo i numeri però aiutano a ca-
pire l’andamento dell’epidemia,
i contagi, i posti disponibili nelle
terapie intensive, i guariti e pur-
troppo anche i decessi. Dati fon-
damentali per evitare gli sbagli
commessi finora e per cercare di
limitare il contagio il più in fret-
ta possibile.
Tutti i giorni, intorno alle 18,
l’assessore al Welfare Giulio
Gallera diffonde il bilancio di
tutti i casi certificati dalle Ats
lombarde e organizzati dalla Re-
gione in report quotidiani. Alla
stessa ora il capo della Protezio-
ne Civile, Angelo Borrelli, fa al-
trettanto con i dati di tutte le Re-
gioni. Sono numeri attendibili?
È bene dire che sono ufficiali, gli
unici che possono essere analiz-
zati. Fotografano però solo una
realtà parziale, soprattutto in
provincia di Bergamo, dove i
tamponi sui sintomatici ven-
gono eseguiti solo negli ospe-
dali nonostante la portata del
contagio sia molto più estesa.
Lo stesso Borrelli, in un’inter-
vista a Repubblica, ha spiegato
che «il rapporto di un malato
certificato ogni dieci non censi-
ti è credibile».
«Sulla base dello studio sugli
abitanti di Vo’ Euganeo, dove i
3.000 abitanti del paese sono
I decessi in città
7 volte oltre la media
degli ultimi 10 anni
Da una media di 45
decessi a settimana negli ulti-
mi dieci anni a un’impennata
fino a 313 a settimana, quasi
sette volte tanto. Che i dati
delle morti in provincia di
Bergamo causate dal corona-
virus siano sottostimati l’han-
no ribadito tanti sindaci nei
giorni scorsi, quando hanno
chiesto chiarezza e trasparen-
buoW7upfgE4pog0pWw1xkB/d1YFQB8VkZM6k4PawK9Q=
Coronavirus Il fronte bergamasco
Il corridoio del pronto soccorso dell’ospedale Papa Giovanni XXIII
u
stati sottoposti a tampone, la
grande maggioranza delle per-
is
sone infettate da Covid-19, tra il
50 e il 75%, è completamente
ic
asintomatica - spiega il team del
gu
servizio epidemiologico di Ats
Bergamo -. Un rapporto appena
se
pubblicato sulla rivista Science,
condotto da scienziati dell’Im-
perial College di Londra e coor-
dinato da epidemiologi della
Columbia University a New
York, stima che ci possano esse-
re molto plausibilmente altri 5-
10 casi non individuati. Questi
casi si presentano in genere con
sintomi più leggeri, ma potreb-
bero essere nel complesso re-
sponsabili di quasi l’80% di tutti
i nuovi casi di infezione».
za a Regione sul monitoraggio
eseguito attraverso i tamponi.
Oltre alle persone che vengo-
no ricoverate infatti sono
molti i casi - come testimonia-
no gli stessi amministratori e i
medici di famiglia - di malati
che purtroppo muoiono in ca-
sa. Il Comune di Bergamo ha
deciso di approfondire queste
statistiche per capire il reale
Offerto da T.me/giornalierivistepdf
Nella Bergamasca
Niente serrata dei benzinai
«Prevale senso di responsabilità»
m
T.
m
a
gr
le
te
Secondo i dati a disposizione
di Ats Bergamo l’andamento dei
contagi sembra evidenziare un
rallentamento. «Il trend della
curva epidemica evidenzia un
andamento ancora crescente
dei casi positivi, ma il tasso di
crescita, sulla base dei dati uffi-
ciali di questi ultimi due giorni,
mostra un auspicato rallenta-
mento. È tuttavia ancora presto
per comprendere se e in quali
tempi si potrà prevedere la fase
di appiattimento della curva,
condizione preliminare alla fase
di diminuzione. È fondamenta-
le comunque ricordare che solo
il rispetto rigoroso delle misure
di separazione sociale potrà
portare alla diminuzione conso-
impatto del coronavirus sulla
mortalità totale.
I dati dicono che sul territo-
rio della città nelle ultime set-
timane si è verificato un netto
incremento delle morti ri-
spetto alla media degli ultimi
dieci anni. Fino all’ultima set-
timana di febbraio, quando il
contagio era ancora limitato, i
dati sono rimasti in linea con
la media: 64 morti a settimana
contro i 48,9 della media degli
ultimi dieci anni. Con l’inizio
di marzo però ecco l’impenna-
ta: 95 morti nella prima setti-
mana contro i 49,1 di media,
poi un balzo verso l’alto con
296 morti nella seconda setti-
mana di marzo contro i 49.4
della media degli ultimi dieci
anni e infine il dato più alto fi-
lidata dei contagi».
Con queste premesse è evi-
dente la necessità di affidarsi a
is
dati certi come quelli relativi ai
decessi. Grazie a un leak di in-
riv
formazioni dei report di Regio-
ne Lombardia abbiamo analiz-
lie
zato tutti i dati dei positivi al
«Covid-19» deceduti in provin-
na
cia di Bergamo. Dai primi moni-
toraggi ufficiali a fine febbraio,
or
fino a martedì 24 marzo, in Ber-
gamasca sono morte 1.267 per-
gi
sone. È la provincia con il mag-
e/
gior numero di decessi in Lom-
bardia e in tutta Italia. Già oggi, a
mese di marzo non ancora con-
cluso, il coronavirus supera la
mortalità totale di marzo 2019,
mese in cui sono stati registrati
886 decessi per tutte le cause.
Le fasce d’età
La fascia d’età più colpita in Ber-
gamasca - secondo i dati aggior-
nati a martedì 24 marzo - è quel-
la tra i 70 e 79 anni con il 39,3%
sul totale dei deceduti, contro il
37,8% della fascia 80-89 anni. Le
percentuali si abbassano al 13%
per la fascia 60-69 anni, 5,2% tra
i 90 e i 99 anni, fino al 3,3% per i
cinquantenni, l’1% i quaranten-
ni e solo un caso dai 30 ai 39 anni.
In provincia di Bergamo non si
registrano casi di morte nella fa-
scia da 0 a 29 anni. Analizzando i
report ancora più a fondo è pos-
sibile confrontare l’andamento
delle percentuali rispetto a una
settimana fa per capire l’evolu-
zione dell’impatto sui contagia-
ti. I numeri dicono che al 14 mar-
zo la fascia d’età più colpita era
quella 80-89 anni con 41,3% sul
totale dei decessi, mentre la fa-
scia 70-79 era al 36%. Con l’au-
mentare dei casi di morte quindi
I mezzi dell’esercito trasportano le salme dei defunti a Ferrara
Un allarme «fondato», ma a Ber-
gamo prevale il senso di responsa-
bilità. In terra orobica, niente
«serrata» dei benzinai. La notizia
era stata lanciata ieri, creando
parecchi timori tra i cittadini: Faib
(Confesercenti), Fegica (Cisl),
Figisc/Anisa (Confcommercio),
I decessi per Coronavirus
In provincia di Bergamo
26,76%
Donne
DISTRIBUZIONE DEI DECESSI PER PROVINCIA
f
pd
BG
te
BS
MI
CR 363
LO 339
PV 255
MB 125
LC 123
CO 77
MN 74
VA 36
SO 30
FONTE: Regione Lombardia
sembra che l’età media delle vit-
time si sia leggermente abbassa-
ta rispetto alla fase iniziale.
Colpisce più gli uomini
Una delle caratteristiche più
evidenti è che il virus colpisce
più gli uomini rispetto alle don-
ne. In provincia di Bergamo il
73,2% delle persone che hanno
perso la vita è di sesso maschile e
il 26,7% femminile. «È quanto si
è verificato pressoché in tutte le
aree colpite dal coronavirus -
spiega il team del servizio epide-
miologico di Ats Bergamo -. Le
donne si sono ammalate di me-
no, e quindi sono anche decedu-
te di meno. I fattori che rendono
ragione di questa differenza so-
MERCOLEDÌ 25 MARZO 2020
sigle che raggruppano la stragran-
de maggioranza dei distributori di
carburante del Paese, hanno
annunciato una serie progressiva
di scioperi per gli impianti di
rifornimento, a partire dalla rete
autostradale (da oggi) per poi
giungere al resto delle arterie; alla
73,24%
Uomini
GENERE
1.267
900
569
no diversi e solo in parte cono-
sciuti, ma gli scienziati conven-
gono sul fatto che il sistema im-
munitario femminile sia più for-
te in generale».
Le patologie pregresse
Fin dalle prime conferenze
stampa della Protezione civile
ha fatto molto discutere la di-
stinzione tra morti «con» il co-
ronavirus e morti «per» il coro-
navirus, ponendo il dubbio sulle
reali cause di morte delle vitti-
me positive al «Covid-19». Dia-
bete, problemi cardiocircolatori
o tumori contribuiscono a ren-
dere il quadro clinico più com-
plesso, ma è indubbio che anche
le persone già affette da malattie
nora, nella terza settimana,
con 313 decessi contro una
media di 45. Solo con i numeri
di questa settimana si potrà
capire se nella città di Berga-
mo si sta verificando un calo,
come suggerisce l’andamento
dei contagi, oppure no.
Una comparazione che va-
le per tutte le persone che
hanno perso la vita nel Comu-
ne di Bergamo, quindi con-
tando anche il dato dei resi-
denti in provincia morti al-
l’ospedale, sia la statistica che
contempla solo i residenti in
città. In questo caso il picco si
è registrato sempre nella ter-
za settimana di marzo con 154
morti contro i 26 di media ne-
gli ultimi 10 anni.
Is. I.

L’ECO DI BERGAMO
MERCOLEDÌ 25 MARZO 2020
base, la mancanza di sostegno da
parte delle istituzioni per affron-
tare i contraccolpi economici
dell’emergenza sanitaria. Per
quanto riguarda la Bergamasca i
gestori si sono però orientati sul
tenere aperti gli impianti, nono-
stante la condivisioni delle ragioni
FASCE D’ETÀ
30-39
40-49
8%
%
0,08%
1,03%
3,39%
50-59
60-69
70-79
80-89
90-99 5,29%
0,08%
Over 100
FASCE D’ETÀ E GENERE
30-39 0,08%
40-49
50-59
60-69 10,66%
70-79
80-89
90-99
Over 100 0,08%
muoiono «per» il coronavirus.
In provincia di Bergamo, secon-
do il report regionale, il 12% dei
deceduti non aveva nessuna
malattia pregressa, il 13% aveva
già problemi respiratori, il 31%
diabete, il 26% malattie oncolo-
giche, l’81% cardiovascolari.
Con i dati a disposizione, so-
prattutto con il numero dei con-
tagi così approssimativo, il tasso
grezzo di letalità del coronavi-
rus in Bergamasca risulta sovra-
dimensionato, molto più rispet-
to al reale. Secondo gli ultimi ag-
giornamenti è al 18,8%.
«Un’ipotesi sociologica eviden-
zia come sulla letalità possa in-
fluire la differenza nelle intera-
zioni e nelle reti sociali tra diver-
Chi fuma hashish e chi cerca
una pizzeria: 105 denunciati
Sicurezza
Sono 2.123 le persone
controllate lunedì in città
e provincia, 105 denunciati.
Negozi tutti in regola
I dati dei denunciati
forniti dalla prefettura sono in
leggera flessione rispetto a quel-
li di domenica: da 117 si è passati
a 105 (uno per false attestazio-
ni). Sono 728 gli esercizi com-
merciali controllati ed erano
buoW7upfgE4pog0pWw1xkB/d1YFQB8VkHUEABMOABwA=
alla base della mobilitazione.
«Siamo stati dimenticati da gover-
no e compagnie petrolifere. La
situazione è critica anche per il
nostro settore – spiega Renato
Mora, presidente del Gruppo
Benzinai di Ascom Bergamo -. Se
le cose vanno avanti così, senza
13,02%
39,31%
37,81%
30,54% 8,76%
25,73% 12,08%
u
si paesi, derivanti sia da cause
culturali sia istituzionali e orga-
is
nizzative - conclude Ats Berga-
mo -. In Lombardia, ed in parti-
ic
colare in Bergamasca, le intera-
gu
zioni intergenerazionali sono
più frequenti: i giovani vivono
se
insieme agli anziani e se ne
prendono cura, oppure gli an-
ziani vivono separatamente, ma
hanno più contatti con i giovani,
per esempio per aiutarli con i fi-
gli piccoli negli orari lavorativi.
La vita sociale organizzata a li-
vello comunale per favorire la
socializzazione degli anziani
può essere paradossalmente
stata un fattore negativo in que-
ste circostanze».
©RIPRODUZIONE RISERVATA
tutti in regola. I carabinieri han-
no controllato circa un’ottanti-
na di negozi, oltre 900 veicoli
per un totale di circa 1.000 per-
sone, le cui autodichiarazioni
verranno sottoposte ad ulterio-
re e attenta verifica, e che hanno
portato alla denuncia di 41 sog-
getti. È importante ricordare
che autodichiarazioni non cor-
rispondenti al vero potrebbero
comportare un’ulteriore de-
nuncia per falsa attestazione ad
un pubblico ufficiale, per il quale
Offerto da T.me/giornalierivistepdf
che nessuno ci presti attenzione,
fra un po’ il nostro settore si
fermerà in modo spontaneo, al di
là degli scioperi: non ci sono più le
risorse economiche, cioè la liquidi-
tà, per acquisto carburante. E si
calcoli che, su un carico di carbu-
rante del valore 40-50 mila euro,
Giovani medici in trincea
«Diamo il meglio di noi»
Al Papa Giovanni XXIII. In prima linea a fianco dei colleghi più esperti
«Un’esperienza che ci resterà dentro, certe cose sui manuali non ci sono»
LUCA BONZANNI
Quest’emergenza non
stava sui manuali. Il «campo» è
una scrivania, il reparto la loro
aula. Per i giovani e anche per chi
è in servizio da molti più anni, il
Covid-19 ha stravolto tutto. La
routine della lotta alla pandemia
è un banco di prova che vede in
prima fila anche i camici bianchi
più «freschi». «No, sono cose
che non si trovano sui manuali»,
sospira Roberta Biza, 27 anni,
specializzanda in Pneumologia,
al lavoro all’ospedale Papa Gio-
vanni: «Non avrei mai pensato
m
di vivere una situazione simile,
così di punto in bianco. Siamo ri-
T.
masti spiazzati». Giorni, setti-
mane, probabilmente mesi che
m
incideranno indelebilmente nel
proprio percorso di formazione:
a
«Viviamo una routine dinamica
gr
– prosegue Biza –. La paura è di
non poter fare abbastanza, di
le
non essere all’altezza. Ma alla fi-
te
ne di ogni turno si vede che
ognuno tira fuori il meglio di se
stesso, nessuno si tira mai indie-
tro. La fortuna, soprattutto per i
più giovani, è avere colleghi mol-
to disponibili che sanno darti un
appoggio fondamentale».
Ogni ospedale è attraversato
dal costante sommovimento del
lavoro. Ricalibrare le strategie,
perfezionare l’organizzazione,
coinvolgere nuovi professioni-
sti. Ognuno dà un contributo,
anche quei medici che arrivano
da specialità ben distanti dalle
malattie respiratorie. Dietro le
quinte dell’emergenza c’è allora
un lavoro straordinario di for-
mazione: «Più ci penso e più è in-
credibile pensare a come tanti
pneumologi, infettivologi e ane-
stetisti si siano messi a tenere
è prevista la pena della reclusio-
ne da uno a sei anni. A Bergamo
sono stati denunciati due stu-
denti sorpresi in auto a consu-
mare hashish: per loro è scattata
anche la segnalazione in prefet-
tura quali assuntori di sostanze
stupefacenti. A Calcio i carabi-
nieri di Treviglio hanno fermato
un 25enne che percorreva le vie
del comune alla ricerca di una
pizzeria aperta. A Zogno tre gio-
vani sono stati denunciati dopo
aver percorso vari comuni e sva-
oltre il 70% se ne va tasse. Abbia- dello sforzo che tutti assicurano in
mo chiesto più volte di essere questa emergenza: «Praticamen-
ascoltati, forse proclamare o te, a fare rifornimento sono rima-
minacciare sciopero è l’unico sti solo i mezzi dei soccorsi, delle
modo». Il calo degli affari è del- forze dell’ordine, di chi ancora
l’80%, e proseguirà così per setti- lavora – prosegue Mora -. Pur
mane. Però a Bergamo prevarrà il condividendo appieno le motiva-
senso di responsabilità, in nome zioni della protesta, e avendo ben
f
pd
corsi oltre a dedicarsi incessan-
te
temente alla cura dei malati e al-
la ricerca – spiega un giovane or-
is
topedico del Papa Giovanni –. È
complicatissimo, e uso una me-
riv
tafora per farlo capire: è come se
un padre di famiglia debba cam-
lie biare una lampadina e contem-
poraneamente spiegarlo al fi-
na
glio, poi a tutta la famiglia». Il
rapporto con i colleghi di più
or
esperti non soffre di soggezione:
«Arrivi e non ti senti inadeguato
gi
– prosegue –. Grazie a questa
e/
formazione, tutti durante ogni
Roberta Biza briefing sanno di cosa si stia par-
lando».
Dall’altro lato, c’è la necessità
di continuare a garantire le più
attente prestazioni anche agli
altri pazienti. Con una premes-
sa: «Le emozioni si cerca di te-
nerle da parte: se ci si lascia alle
emozioni, e in questi giorni sono
tante e pesanti, può diventare
un problema», riflette Marco
Corvino, 34enne ortopedico al
Papa Giovanni, che si divide tra i
traumi e i malati Covid. Una pro-
vocazione: ma ci sono ancora
fratture, nel pieno dell’emer-
genza da coronavirus? La rior-
Marco Corvino
ganizzazione della sanità lom-
barda ha fatto sì che i politraumi
vengano prevalentemente eli-
trasportati in altri ospedali della
regione, ma l’attività dell’Orto-
pedia lì alla Trucca è ancora vi-
vace: «Purtroppo i traumi arri-
vano ancora, penso a chi si fa
male col bricolage o il giardinag-
gio in questi giorni di isolamen-
to a casa. Sembra essersi però
annullata tutta quella patologia
per cui le persone affollavano il
pronto soccorso, e questo deve
far riflettere», prosegue Corvi-
Giuseppe Gritti no. Il giovane medico era in ser-
riati supermercati per fare la
spesa. Un 43enne di Gandino è
stato infine denunciato perché
si era recato a Fiorano al Serio
nei pressi di un ristorante con
annesso parco giochi al fine di
effettuare una ricognizione per
l’organizzazione della festa del
compleanno del figlio che com-
pirà 10 anni a metà giugno.
In questi giorni i carabinieri
stanno anche fornendo un con-
creto supporto a ospedali, far-
macie, famiglie e singoli indivi-
dui rendendo possibili i riforni-
menti di bombole di ossigeno,
medicinali e presidi sanitari, che
attualmente presentano una si-
tuazione di particolare criticità.
In particolare i militari della
Stazione di Zogno si sono recati
I controlli sul territorio con urgenza all’ospedale Papa
5
chiara la situazione di Bergamo,
non possiamo permetterci la
chiusura degli impianti: i nostri
associati faranno di tutto perché il
servizio possa continuare a essere
sempre a disposizione dei settori
strategici».
L. B.
vizio in una data che la sanità
bergamasca – ma anche lombar-
da, italiana, forse mondiale –
non dimenticherà mai: domeni-
ca 23 febbraio 2020, il giorno in
cui è tutto cambiato, con i primi
casi in terra orobica. «Iniziam-
mo tutti quel giorno a lavorare
con mascherine. Quella sera mi
resi conto con mano, prima da
medico poi da uomo, di quello
che stava accadendo – ricorda –.
Da quel giorno è iniziato il fiume
di pazienti con criticità respira-
torie, e da lì le giornate sono
cambiate profondamente».
«A inizio mese sono stati cre-
ati i reparti appositi per acco-
gliere i pazienti Covid-19 e han-
no chiesto personale da vari re-
parti per turnare: mi sono offer-
to per partecipare, mi sembrava
una buona cosa. Lo sforzo fatto
da lì in poi è stato incredibile»,
racconta Giuseppe Gritti, 39 an-
ni, dirigente medico dell’Ema-
tologia al Papa Giovanni. Da una
specialità all’altra: «Tra tanti
colleghi serpeggiava un po’ di
panico, perché da un giorno al-
l’altro ci si è trovati ad affrontare
pazienti con problematiche re-
spiratorie importanti. Tra le va-
rie discipline noi ematologi ab-
biamo più attività clinica: que-
sto è stato importante – aggiun-
ge –. La mia percezione è che le
persone giovani siano partico-
larmente adatte ad affrontare
l’emergenza: sono più fresche,
seppur meno esperte, ma hanno
voglia di imparare e mettersi in
gioco, dando un contributo im-
portante. Penso poi agli specia-
lizzandi che danno continuità
nelle altre specialità: una delle
fortune del nostro ospedale».
©RIPRODUZIONE RISERVATA
Giovanni di Bergamo per prele-
vare farmaci necessari ad una
famiglia in quarantena residen-
te in Val Serina, consegnandoli
in abitazione, mentre personale
della Stazione di Grumello del
Monte faceva pervenire a una si-
gnora di 55 anni ricoverata al-
l’ospedale di Seriate oggetti per-
sonali indispensabili non altri-
menti recapitabili in quanto tut-
ti i familiari erano in quarantena
domiciliare. Ieri pomeriggio in-
vece le volanti della questura
hanno identificato e denunciato
dieci persone (5 centrafricani, 2
pakistani, 2 indiani e un cittadi-
no romeno), tutti sui 30 anni:
stavano allegramente bevendo
in compagnia coperti da pezzi
delle paratie di un cantiere, in
viale Papa Giovanni, a Bergamo.

6 L’ECO DI BERGAMO
E il Capo dello Stato
scrive a Luigi: «Auguri
per papà e il tuo futuro»
La sorpresa. Sergio Mattarella ha scritto al 19enne studente universitario
di Alzano diventato una sorta di «simbolo» della lotta al coronavirus
ALZANO
PAOLA VALOTA
Vai a pensarla tu, che
in giorni come questi ti metti al
pc, apri le mail e scopri che a scri-
verti è niente meno che il Presi-
dente della Repubblica, Sergio
Mattarella. Il capo dello Stato in
persona, lasciando nero su bian-
co solo nome e cognome. Così.
Semplicemente. Senza titoli a
precederne la firma.
«Le rivolgo tanti auguri»
Ma a Luigi è andata proprio così.
Erano passate da poco le 18 di lu-
nedì quando nella mail box di
questo studente universitario di
Alzano Lombardo - è stata reca-
pitata la missiva dal Quirinale.
«Le rivolgo tanti auguri per la sa-
lute di Suo padre e per tutti Voi.
A Lei un augurio particolare per
i Suoi studi e per il Suo avvenire.
Con tanta cordialità». Che suo-
na come quel «buona vita» che
un padre augura al proprio figlio,
un maestro al proprio alunno.
Un capo dello Stato ad un «suo»
cittadino, giovane studente uni-
versitario che non si lascia anni-
chilire dalla situazione, sopraf-
fare dallo sconforto. Di Luigi nei
giorni scorsi la cronaca si era già
occupata, perchè era rimbalzata
sui media la sua storia. È quella
di una famiglia in cui Covid 19
era entrato di prepotenza già al-
l’inizio di febbraio. E lo aveva
fatto in modo subdolo, prenden-
do il sopravvento su papà Ange-
lo, direttore di un ufficio postale,
Bentornata Aurora
La neonata positiva
è a casa, a Fiorano
VALLE SERIANA
Il ritorno della piccola
Beatrice Aurora dall’ospedale
Papa Giovanni XXIII è stato ac-
colto con gioia dalla mamma
Marta, del papà Marco e dei 3
fratellini: Ilaria 11 anni, Chiara
10 e Gabriele 7. Beatrice ha una
quarantina di giorni, ma ne ha
trascorsi la metà nel reparto ne-
onatale dell’ospedale cittadino.
La piccola è nata l’11 febbraio,
buoW7upfgE4pog0pWw1xkNdnul+1GBNxICHloaMfh9s=
Coronavirus Il fronte bergamasco
che proprio oggi compie 61 anni,
ma da un mese manca da casa.
Luigi, diciannovenne al primo
anno di Scienze delle Comunca-
zioni dell’Università di Berga-
mo, con un babbo in terapia in-
tensiva prima e in rianimazione
poi, in condizioni critiche, aveva
sentito – a inizio marzo, quando
ancora si stava a discutere di zo-
na rossa e «la bomba» emergen-
za non era scoppiata in cui tutta
la sua drammaticità – il bisogno
di scrivere ai docenti del 2° se-
mestre. Quei suoi interlocutori
diretti a cui prometteva impe-
gno nello studio a distanza ma, a
cui, al tempo stesso, chiedeva di
non essere lasciato solo. E così è
stato, perchè pronta è arrivata la
risposta del rettore, che ha subi-
to cercato quel rapporto imme-
u
diato e schietto con gli studenti.
is
Le telefonate del rettore
Tanto da telefonare a Luigi con
ic
regolarità per accertarsi delle
gu
condizioni di salute del papà.
Tanto da rispondere personal-
se
mente alle lettere di ogni stu-
dente, presenziare ogni discus-
sione di laurea, scrivere periodi-
camente mail per informare
sulle procedure, aggiornare su
corsi e lezioni on line, e salutare
con quel «vi abbraccio, sempre
da un metro di distanza» che è
diventato virale fra gli universi-
tari di Bergamo.
Perciò non poteva essere al-
trimenti: nei giorni scorsi, quan-
do in via Salvecchio è arrivata la
ma il 5 marzo a seguito di una vi-
sita in ospedale chiesta dalla
mamma, è risultata positiva al
Coronavirus e quindi era stata
ricoverata nel reparto neonata-
le dove è rimasta sino a lunedì.
«Ieri mattina (lunedì, ndr), i
medici ci hanno comunicato che
per la nostra Beatrice era stata
avviata la procedura di dimissio-
ni quindi poteva tornare a casa,
ma purtroppo all’ultimo tampo-
Offerto da T.me/giornalierivistepdf
Treviglio
Ansia e paura
Voci amiche
al telefono
telefonata di Sergio Mattarella,
il professor Remo Morzenti Pel-
legrini ha parlato dei suoi stu-
denti, tutti i suoi studenti.
«Quando ho ricevuto la telefo-
nata del Presidente della Re-
pubblica mi sono permesso - e il
verbo sa dire tutta la delicatezza,
l’umanità e la vicinanza che giu-
stifica gli eventi - di raccontare la
m
storia drammatica e coraggiosa
di tanti studenti, prendendo a
T.
esempio quella del nostro Luigi,
che per primo ci ha lanciato la
m
sua accorata richiesta di aiuto e
di vicinanza, diventando così,
a
involontariamente, l’emblema
gr
di ciò che stiamo vivendo. Una
testimonianza molto sincera,
le
angosciata, ma che rivela anche
te
un animo forte, che non si lascia
abbattere nemmeno di fronte a
questa tragedia, ma onora i pro-
pri impegni con dignità e dedi-
zione. Uno spirito fuori dal co-
mune, frutto di una secolare cul-
tura dedita al lavoro ed alla disci-
plina, che deve essere imitato da
tutti noi».
La sensibilità di Mattarella
Ma a Sergio Mattarella quella te-
lefonata con il rettore non è ba-
stata. Lo ha spinto addirittura a
voler raggiungere di persona
Luigi, lo studente di cui gli era
stato riferito. «Il Rettore – apre
così la lettera - mi ha inoltrato la
mail che Lei gli ha inviato vener-
dì scorso e desidero ringraziar-
La molto per quanto vi ha scritto
nei miei confronti. La prego di
ne, risultava ancora positiva.
–racconta Marta- Sono scesa a
Bergamo, con Marco e dopo aver
parlato con il personale medico
che ci ha illustrato come com-
portarci a casa con la piccola, sia-
mo tornati a Fiorano. Siamo tut-
ti provvisti di mascherina, i bim-
bi non possono avvicnarsi a Bea-
trice e noi dobbiamo usare le do-
vute precauzioni per evitare
problemi a lei e alla famiglia. Sia-
mo contenti di aver riportato a
casa la nostra Beatrice, che è in
buona salute. Speriamo che nei
prossimi giorni le visite di con-
tro ci dicano che è negativa. Ab-
biamo passato una ventina di
giorni tristi, durante i quali non
abbiamo mai potuto vederla e
ogni giorno il personale medico
e infermieristico ci informava
del decorso della malattia e sul
MERCOLEDÌ 25 MARZO 2020
L’Amministrazione comunale di lasciare spazio ad altri utenti: uomini e donne a Treviglio viene
Treviglio, in collaborazione con
Auser, ha promosso un servizio di
l’anziano o il diversamente abile,
può telefonare al numero 0363-
anche garantito anche dal servizio
«Dillo a noi», ideato dalla «Casa
sostegno psicologico telefonico 303439 dalle 9 alle 12, da lunedì a delle donne». Il servizio di questo
per anziani e disabili che manife- venerdì. Il servizio viene garanti- gruppo di volontarie è attivo
stano ansia, paura, tristezza e to da una psicologa trevigliese che chiamando lo 0363-304997 da
rabbia. Le chiamate avranno una
durata di 30 minuti, anche per
si è offerta come volontaria.
Ascolto e supporto telefonico per
lunedì a domenica, dalle 9.30 alle
11,30 e dalle 16 alle 18.
Il Capo dello Stato Sergio
Mattarella firma il Libro
d’Onore dell’Università
degli Studi di Bergamo nel
novembre del 2016 QUIRINLAE
f
pd
te
is
riv
ringraziare da parte mia Sua
lie
madre per quel che Le ha detto
riguardo a me». Certo, perchè
na
Luigi aveva riferito quella stima
profonda per un capo dello Stato
or
che ha tenuto lontana la rabbia
dalla sua vita, anche in momen-
gi
to difficili, come quando la mafia
e/
gli aveva strappato il fratello
maggiore, Piersanti, allora Pre-
sidente della Regione Sicilia.
Luigi lo sa grazie a mamma
Emanuela, che tante volte in fa-
miglia, a lui e al fratello Alberto,
ha portato il racconto del tragico
evento del 1980.
Emozionato e orgoglioso
«Sono particolarmente emozio-
nato, orgoglioso e commosso da
questi gesti d’affetto rivolti alla
mia famiglia e a me. Oggi - com-
menta Luigi, che sogna un futu-
ro da telecronista - è davvero
una giornata speciale, poiché ho
anche appreso dall’ospedale che
papà è migliorato ed è conside-
rato fuori pericolo. Se anche il
secondo tampone sarà negativo
potrà lasciare l’ospedale Papa
Giovanni per essere trasferito in
una struttura per la convale-
scenza, rimanendo comunque
ad alto rischio infezione».
Insomma, emozione e com-
mozione nella casa di Luigi. Che messaggio che il Presidente ha ci deve abbandonare mai. Stia-
è poi in questi giorni come la ca- deciso di inviare al nostro Luigi - mo vivendo giorni drammatici e
sa di molti altri studenti. Che si sottolinea Morzenti Pellegrini, nonostante tutto l’Università
mettono davanti ai video con il che vuole tenere aperto il canale fronteggia l’emergenza assicu-
loro carico di angoscia, silenzio, di comunicazione con i suoi stu- rando la continuità dei corsi e lo
rinascita e speranza. Alimenta- denti - dà ancora più forza alla svolgimento delle lezioni con un
ta, quest’ultima, dal rettore. «Il speranza. Una speranza che non moderno sistema digitale che
suo quadro clinico. –prosegue la
mamma- Ringrazio di cuore le
infermiere che mi hanno sup-
portato in ogni telefonata ascol-
tando a volte per non dire quasi
sempre le mie lacrime, che no-
nostante volessi evitare ma il so-
lo pronunciare il nome della mia
piccolina o quando mi dicevano
che stava bene piangevo ugual-
mente. Ringrazio le dottoresse
che nonostante l’emergenza in
ospedale sono state in grado di
tenermi tranquilla. Ringrazio il
pronto soccorso pediatrico, le
infermiere e la dottoressa che
quando mi ha comunicato l’esi-
to positivo al Codiv-19 mi ha det-
to: “Se potessi l’abbraccerei”. È
stato un duro colpo ma i loro oc-
chi e le loro parole mi hanno da-
to speranza».
Remo Traina Papà Marco e mamma Beatrice con la piccola Aurora

L’ECO DI BERGAMO
MERCOLEDÌ 25 MARZO 2020
Caravaggio sulla stampa estera
Il sindaco Bolandrini agli amici
tedeschi: state in guardia
consente ai docenti di tenere re-
golarmente le lezioni secondo il
calendario prestabilito. Pratica-
mente il 100% della didattica è
attualmente erogata in modali-
tà telematica. La partecipazione
alle lezioni da parte di tutta la co-
Dai cinesi della Bassa un aiuto con 5.000 mascherine
CARAVAGGIO
La comunità cinese
della Pianura si mobilita per la
Bergamasca che definisce «casa
sua». Queste le parole usate da
Xu Longhai, presidente della se-
zione Bergamo dell’associazio-
ne baristi cinesi e storico titolare
del bar Centrale a Caravaggio
(da tutti noto come Mario), per
spiegare la decisione di acqui-
stare una partita di 5 mila ma-
scherine da donare
(1.500/2.000) all’Ats di Bergamo
che le distribuirà poi al persona-
le dei vari ospedali bergamaschi.
E la rimanenza al Com della Bas-
sa Bergamasca (l’associazione
che comprende i gruppi di pro-
buoW7upfgE4pog0pWw1xkNdnul+1GBNxta/mhihA22M=
u
is
ic
gu
se
munità universitaria, nono-
stante i dolori e i lutti che conti-
nuano a colpire tante famiglie,
testimonia ancor più la missio-
ne della nostra Università e il le-
game con i nostri studenti. Ab-
biamo costruito relazioni uma-
tezione civile di 21 Comuni della
Pianura). Salvo imprevisti d so-
no attese domani all’aeroporto
di Bologna dove il sindaco di Ca-
ravaggio e consigliere provin-
ciale Claudio Bolandrini guide-
rà la spedizione per andare a riti-
rarle che sarà presidiata dai ca-
rabinieri di Caravaggio: nell’at-
tuale momento, infatti, le ma-
scherine sono merce rara. Pro-
prio a Bolandrini, Xu Longhai si
era rivolto un mese fa, appena
scoppiata in Italia l’epidemia di
Coronavirus, per offrire l’aiuto
della sezione Bergamo dell’asso-
ciazione baristi cinese d’Italia:
«È normale – spiega il barista
cinese – questa è casa mia». Sul
Offerto da T.me/giornalierivistepdf
«La drammatica situazione di
Caravaggio» causata dall’epide-
mia di Coronavirus, simile a quella
degli altri paesi bergamaschi, è
diventato un monito per la popola-
zione della provincia tedesca di
Kreis Ludwigsburg. Un monito
lanciato attraverso il giornale
m
T.
m
a
gr
le
te
ne. Attenzione e vicinanza: è con
tali sentimenti che penso ai ra-
gazzi in questi momenti così dif-
ficili e drammatici. La loro ri-
sposta diretta e sincera è la con-
ferma che ci stiamo muovendo
nella direzione giusta».
territorio Xu Longhai, in Italia
da più di 20 anni, è molto noto
perché titolare da tempo del bar
Centrale a Caravaggio oltre che
del ristorante cinese-italiano
Eurasia. Da tutti è però cono-
sciuto come Mario, nome che
porta in onore di un italiano che
gli ha salvato la vita in Toscana.
«Purtroppo – continua – c’è
voluto più tempo del previsto a
ottenerle e non è stato facile.
Una prima spedizione è rimasta
bloccata in un Paese europeo e
c’è stata confiscata». Prima di far
partire l’operazione Xu Longhai
con Bolandrini hanno incontra-
to i vertici dell’Ats. Le mascheri-
ne acquistate arrivano da Shan-
locale che riporta lo scambio di
messaggi fra il sindaco di Caravag-
gio e consigliere provinciale Clau-
dio Bolandrini, e Thomas Schaefer
borgomastro della città di Hem-
mingen e anche lui consigliere
provinciale. I due si erano incon-
trati un anno fa con l’intenzione di
«La Germania accoglie
i malati dall’Italia»
La testimonianza. Luigi Villa dirige due centri medici:
«Il contagio cresce rapido, in terapia anche italiani»
ANDREA TAIETTI
Medici, infermieri e
operatori sanitari sono in prima
linea nella lotta al virus. Una bat-
taglia che supera i confini nazio-
is
nali. È il caso di Luigi Villa, 42
anni, medico, originario di Ber-
riv
gamo, in Germania dal 2009, do-
ve, dopo essere stato viceprima-
lie
rio del dipartimento urgenza ed
emergenza del Policlinico Uni-
na
versitario di Acquisgrana, oggi
dirige i due centri di Erkelenz e
or
Heinsberg per la Diaverum.
Villa racconta come la Ger-
gi
mania sta gestendo l’emergenza
e/
e come la solidarietà europea sia
fatta di gesti concreti: ieri 8 pa-
zienti italiani sono stati accolti
in terapia intensiva in Sassonia e
anche nella regione Renania
Westfalia sono state segnalate
delle disponibilità.
«Mi trovo in una situazione
molto difficile – racconta – per-
ché a Bergamo ci sono i miei ge-
nitori, che sono anziani. Temo
che i miei si possano ammalare e
di non poterli aiutare. Vorrei an-
che aiutare la mia terra e i berga-
maschi. Più volte, da quando
tutto questo è iniziato, ho pensa-
to di mollare tutto e tornare a
Bergamo per lavorare in prima
linea. Ma qui sono responsabile
di tutta l’attività clinica e della
direzione di due centri e non
posso, da medico, abbandonare i
miei pazienti e collaboratori. C’è
bisogno di me qui, quindi cerco
di fare il mio lavoro al meglio e
chiamo i miei genitori appena
posso». «Inoltre – continua –, io
e mia moglie Kristina (infermie-
ra in terapia intensiva) viviamo
e lavoriamo nella zona del foco-
laio principale tedesco, la Codo-
gno della Germania, con le do-
vute proporzioni. Quindi non
potrei nemmeno spostarmi per
Dalla Cina alla pianura Bergamasca: un carico di mascherine
dare il via a un gemellaggio fra le
due province. Schaefer ha scritto a
Bolandrini dicendogli «grazie per il
tuo appello ai tuoi cittadini perché
anche io ho condiviso. Vere parole
che speriamo possano essere
ascoltate». Il riferimento è all’ap-
pello lanciato su Facebook dal
f
pd
te
Villa, medico in Germania, lancia un messaggio di incoraggiamento
via delle restrizioni ormai simili
a quelle italiane». La Germania,
infatti, ha guardato alla situazio-
ne italiana per capire come
muoversi in anticipo sul virus.
«I primi casi di fine febbraio
registrati in Germania – spiega –
i cosiddetti pazienti zero, erano
una coppia della nostra provin-
cia ricoverati proprio in uno dei
centri che dirigo, quello di Erke-
lenz. Da allora sono partite mi-
sure sempre più stringenti, pri-
ma nella nostra provincia e, ora
in tutto il Paese. Qui i contagi si
stanno espandendo velocemen-
te, io stesso curo pazienti positi-
vi, ma i dati parlano di poco più
di una cinquantina di morti in
tutta la Germania, per ora non
siamo allo stremo come nella
bergamasca. Questo perchè ab-
biamo guardato all’Italia e ab-
7
sindaco di Caravaggio ai caravag-
gini di restare a casa. Al suo omolo-
go tedesco Bolandrini rispondeva:
«A Caravaggio come in Lombardia
la situazione è drammatica. Abbia-
mo in media tre o quattro morti al
giorno. Suonano spesso le sirene di
ambulanze e campane a lutto».
biamo avuto del tempo, due set-
timane, per prepararci. Abbia-
mo aumentato i posti di terapia
intensiva, assunto personale e
aumentato il materiale utile a
un’eventuale emergenza».
Emergenza che a ora non è
ancora giunta. «A oggi i casi gravi
non sono paragonabili all’Italia,
quindi lavoriamo molto e vedia-
mo tanto dolore, ma non ai livelli
della Bergamasca. Qui gli anzia-
ni stanno in casa, quindi la mag-
gior parte dei positivi tedeschi
ha tra i 20 e i 60 anni. numeri del-
la Lombardia non si riescono a
spiegare, ma sembrano davvero
un’anomalia, magari dettata
dalla mutazione del ceppo che si
è propagato lì. Solo a posteriori
potremo saperlo. Tenete duro –
conclude – e non mollate».
©RIPRODUZIONE RISERVATA
gai. Da qui provengono pure le
circa 6.000 mila mascherine ac-
quistate ancora dal Com della
Bassa la collaborazione e contri-
buto economico del distretto
Rotary 2042 che raccoglie i club
della Lombardia centrale e set-
tentrionale: 1.200 sono arrivate
nei giorni scorsi, 3.000 verranno
consegnate oggi a Brignano, le
rimanenti nei prossimi giorni.
Verranno distribuite a agenti
della polizia locale, dipendenti
pubblici, operatori degli enti di
soccorso, volontari della prote-
zione civile, addetti delle pompe
funebri: «Le mascherine non
sono eterne – spiega Bolandrini
–. È necessario un continuo ri-
cambio che dobbiamo in tutti
modi garantire a coloro che so-
no più impegnati».
Patrik Pozzi

8 L’ECO DI BERGAMO
Ospedale Ana, sbarcano
manovali dal cuore d’oro
Alla Fiera. Boom di adesioni di montatori e imbianchini di Confartigianato
Danno una mano agli alpini. Medici da Emergency: un team di 20 persone
STEFANO SERPELLINI
Alpini senza penna
nera. Perché non saranno
iscritti all’associazione di ex
militari (qualcuno sì, e s’è por-
tato il cappello), ma hanno ra-
gionato come tali: se c’è da aiu-
tare, noi corriamo. E così, l’ap-
pello lanciato l’altro ieri da
Confartigianato Imprese di
Bergamo per reclutare murato-
ri, fabbri, stuccatori, montatori,
carpentieri, cartongessisti, im-
bianchini e tutti coloro in grado
di dare una mano gratis ai vo-
lontari dell’Ana nell’allesti-
mento del loro ospedale da
campo alla Fiera, in poche ore
ha registrato un overbooking di
adesioni. L’associazione di ca-
tegoria, complice lo stop ai can-
tieri imposto per profilassi anti
Covid-19, s’è presentata con
un’offerta dieci volte maggiore
al numero di addetti da impie-
gare preventivato inizialmente
nei progetti.
Montaggio, fine entro domani
Risultato: le operazioni di mon-
taggio del presidio ospedaliero
hanno notevolmente accelera-
to e già domani pomeriggio, a
meno di 72 ore dall’inizio dei la-
vori, potrebbero essere conclu-
se. Certo, poi comincerà la fase
più delicata, ossia l’installazio-
ne dei circuiti di gas medicali
necessari per la terapia intensi-
va, operazione che verrà porta-
ta a termine da ditte specializ-
zate e che richiederà probabil-
mente dai 5 ai 7 giorni.
«L’obiettivo è quello di ren-
dere operativo questo ospedale
entro una settimana o al massi-
mo 10 giorni», hanno dichiara-
to ieri l’assessore regionale alla
A Ponte e Seriate commiato collettivo per 80 defunti
L’addio
Preghiere nel capannone
a Ponte e nella chiesa di San
Giuseppe prima della partenza
con i mezzi militari
Ponte San Pietro e Se-
riate hanno salutato mestamen-
te i loro defunti: le vittime del-
l’epidemia sono state trasporta-
te dai camion dell’esercito nei
luoghi deputati alla cremazione
delle salme. C’erano il sindaco di
Ponte San Pietro Marzio Zirafa e
il parroco di Locate don Matteo
Perini, a dare l’ultimo saluto ieri
buoW7upfgE4pog0pWw1xkNdnul+1GBNxLmOs93NQS9s=
Coronavirus Il fronte bergamasco
Al lavoro per disporre la dislocazione dei materiali FOTO BEDOLIS
Protezione civile Pietro Foroni
e quello alle Infrastrutture
u
Claudia Terzi, giunti ala Fiera
is
per un sopralluogo e per ringra-
ziare l’Ana e tutti i volontari al
lavoro.
ic
Confartigianato aveva già of-
gu
ferto la disponibilità nei giorni
scorsi e attendeva il via libera. Il
se
presidente Giacinto Giambelli-
ni aveva fatto circolare la voce
tra i suoi associati e confessa
che faticava a tenerli a freno.
«Sono arrivate subito decine e
decine di adesioni», racconta
ora. Il semaforo verde scatta nel
primo pomeriggio di lunedì e
alle 15 Confartigianato può di-
ramare l’appello, che tramite
qualche associato finisce anche
dalle parti della Curva Nord. La
tifoseria nerazzurra, notoria-
ai 33 feretri raccolti nel capan-
none di via Papa Giovanni a Pon-
te San Pietro e partiti con i carri
dell’esercito alla volta di Bolo-
gna per essere cremati.
«Una scena straziante alla
quale non avrei mai pensato di
assistere e che non dimentiche-
rò facilmente», ha commentato
il sindaco Marzio Zirafa che ha
risposto positivamente alla ri-
chiesta del colonnello dei cara-
binieri Paolo Storoni di offrire
uno spazio per raccogliere le vit-
time di tutta la zona Nord-Ovest
della provincia. Toccante la te-
stimonianza del parroco don
Offerto da T.me/giornalierivistepdf
A partire da oggi
Trenord taglia altre corse
Restano mille treni al giorno
m
T.
m
a
gr
le
te
mente sensibile in tema di soli-
darietà, recepisce e rilancia sul
profilo Fb “Sostieni la Curva”.
Le risposte non si fanno atten-
dere e piovono copiose, tanto
che sia Confartigianato che gli
ultrà a un certo punto sono co-
stretti a dire basta. Morale: alle
19, e cioè a sole quattro ore dal-
l’appello, Giambellini si pre-
senta in Fiera con 80 tra mano-
vali, falegnami, cartongessisti,
e 35 imbianchini, parte dei qua-
li reclutata tra la tifoseria ata-
lantina.
La prima squadra si mette al
lavoro da subito, fino alle 2 di
notte, la seconda entra in servi-
zio alle 6 dell’indomani mattina
e a pomeriggio inoltrato era an-
cora all’opera. «In totale abbia-
mo a disposizione 160 volontari
Perini: «Sono stato chiamato
per dare la benedizione alle sal-
me che l’esercito di lì a poco
avrebbe dovuto trasportare a
Bologna. Con un nodo in gola e le
mani tremanti, ho benedetto nel
nome del “Dio della vita” quelle
salme. Ho immaginato i loro vol-
ti e le loro famiglie pur non cono-
scendole tutte».
«Sta avendo un’eco inaspet-
tata l’accoglienza delle salme e
delle bare qui nella chiesa di San
Giuseppe. Sono stato contattato
da Le Monde; mi ha chiamato la
tivù inglese; se ne sono interes-
sati Helsinki e il Canada: piange-
- fa di conto Giambellini -, al la-
voro per ogni turno ce ne sono
dalle 60 alle 80. Hanno dato del
is
loro, il loro lavoro, materie pri-
riv
me, senza risparmiarsi in una
lotta contro il tempo per salva-
re vite. Li voglio ringraziare tut-
lie
ti perché stanno dimostrando
che Bergamo ha un grande cuo-
na
re che vuole continuare a batte-
re e a trovare la speranza anche
or
in questi momenti bui».
gi
Ultimate 11 stanze su 14
e/
Sotto la guida dei tecnici Ana e
lavorando a fianco del persona-
le alpino, gli artigiani stanno re-
alizzando le camere del futuro
ospedale montando pannelli di
legno e verniciandoli con una
sostanza speciale. «Al momen-
to abbiamo allestito 11 stanze
sulle 14 previste», spiega soddi-
sfatto Antonio Tonarelli, diret-
tore logistico dell’Ana quando
sono 1e 18,30 di ieri. Tre turni di
8 ore ciascuno, si lavorerà an-
che di notte. «In totale sono 142
posti letto - illustra Tonarelli -,
102 dei quali saranno attrezzati
per essere, variabilmente, da
terapia intensiva o sub terapia
intensiva a seconda delle con-
dizioni di salute del paziente.
Gran parte del materiale ci è
stato donato dalle aziende che
lo commercializzano, altro lo
compriamo e altro ancora lo
hanno portato i volontari. Sen-
za il loro apporto non saremmo
riusciti a operare così in fretta.
Quello tra noi e loro è proprio
un bel connubio. Una adesione
così massiccia non sorprende,
conoscendo la mentalità berga-
masca, che è poi la mentalità
degli Alpini».
Altro capitolo, il personale
L’esercito a Ponte San Pietro
A seguito delle misure introdotte
che autorizzano gli spostamenti
solo a fronte di comprovate
esigenze di mobilità, Trenord ha
reso noto che da oggi in Lombar-
dia resteranno attivi 1000 treni
al giorno, pari al 42% delle corse
previste dall’orario regolare. La
f
pd
te
In fiera si lavora a ritmo
serrato per allestire l’ospedale
da campo, dove saranno
operativi medici di Emergency
FOTO BEDOLIS
sanitario. L’aliquota di medici e
infermieri cinesi che pareva de-
stinata all’ospedale da campo
non è ancora giunta e pare de-
stinata a Brescia. Si partirà co-
munque, perché Emergency s’è
dichiarata disponibile a schie-
rare un team di 20 persone tra
medici, infermieri, fisioterapi-
sti e logisti. «Per farlo - dichiara
la presidente Rossella Miccio -
abbiamo richiamato alcuni no-
stri colleghi che lavoravano al-
l’estero». Il resto del personale
arriverà da Ana, dalla Regione
al cui bando per 300 posti han-
no risposto in 8.000, da un ali-
quota di sanitari russi sbarcati
nei giorni scorsi e qualcuno
probabilmente da qualche
ospedale della Bergamasca.
«Abbiamo condiviso il pro-
Le bare nella chiesa di Seriate
MERCOLEDÌ 25 MARZO 2020
rimodulazione prevede il pas-
saggio di un treno ogni ora su 12
linee su cui in alcune fasce orarie
è attualmente effettuato un
passaggio ogni 30 minuti . Tra le
linee interessate dai provvedi-
mento la S5 Treviglio-Varese e la
S6 Novara- Treviglio.
getto finale anche con Emer-
gency, oltre che, ovviamente,
con rappresentanti dell’ospe-
dale Papa Giovanni, di cui la no-
stra struttura sarà una sorta di
dependance, dell’Areu e della
Regione - illustra Sergio Rizzi-
ni, direttore generale della Sa-
nità Alpina -.Emergency tra il
2014 e il 2015 ha partecipato al-
la campagna in Sierra Leone
per sconfiggere l’Ebola e la loro
esperienza ci sarà utile».
Medici e logisti dell’associa-
zione umanitaria fondata da
Gino Strada sono a Bergamo da
tre giorni. «Abbiamo proposto
una riorganizzazione efficace
degli spazi e dei flussi per ridur-
re al minimo la possibilità di
contagio - racconta Miccio - E’
fondamentale che il movimen-
vano a vedere come siamo messi
qui» ha affermato il parroco di
Seriate don Mario Carminati
dopo un’intensa giornata passa-
ta insieme a don Marcello Crotti
ad accogliere le salme portate da
imprese funebri della Valle Se-
riana nella chiesa di San Giusep-
pe. Ieri alle 18, orario di chiusura
le bare erano 43. Il comandante
della Polizia Locale, Giovanni
Vinciguerra ha fatto sapere che
oggi i camion militari ne porte-
ranno alcune agli impianti di
cremazione disponibili.
Annamaria Franchina
Emanuele Casali

L’ECO DI BERGAMO
MERCOLEDÌ 25 MARZO 2020
Cene e Leffe
Due aziende donano mascherine
Il grazie dei vigili del fuoco
to delle persone sia pensato e
studiato in anticipo».
Fondi da Atalanta e Radici
Capitolo impianti per la som-
ministrazione dell’ossigeno,
quelli che verranno posizionati
nella fase finale dell’allestimen-
to e che rappresentano la parte
più costosa del progetto: 330
mila euro, raccolti in due giorni
dall’iniziativa dell’Accademia
dello Sport, cui hanno aderito
anche Radici Group (65 mila
euro) e l’Atalanta (62 mila).
«Abbiamo deciso di partecipa-
re a questo progetto - recita una
nota congiunta di Angelo Radi-
ci e Antonio Percassi - perché
espressione della laboriosità
made in Bergamo. Gli Alpini so-
no il simbolo di una provincia
«Ho benedetto in lacrime
le bare arrivate da Bergamo»
Le salme in Emilia
Il parroco di Copparo,
in provincia di Ferrara: mia
nonna era della val Brembana,
ho provato immenso dolore
Ci sono dolori che di-
ventano comuni, che uniscono,
che trasportano le lacrime dal
volto di un familiare fino al viso
di uno sconosciuto. E ci sono im-
magini, come la lunga fila di ca-
mion a Bergamo che portano via
buoW7upfgE4pog0pWw1xkNdnul+1GBNxPfMLGdL3Z7A=
che fa del lavoro il suo valore
principale. E’ un’iniziativa del
u
territorio per il territorio e per
questo motivo vogliamo farne
is
orgogliosamente parte».
E un altro sostanzioso con-
ic
tributo economico per l’ospe-
gu
dale da campo arriverà da In-
tesa San Paolo, che ha stanzia-
se
to 350 mila euro, che va ad ag-
giungersi ai 100 milioni desti-
nati dall’istituto di credito alla
sanità pubblica nazionale tra-
mite la Protezione civile. E fi-
no al 6 aprile Intesa San Paolo
ha attivato sul sito www.for-
funding.it una raccolta fondi
per incrementare di altri 100
euro il budget stanziato per il
presidio ospedaliero alla Fiera
di Bergamo.
©RIPRODUZIONE RISERVATA .
le bare per essere cremate altro-
ve, che diventano ancora più re-
ali quando quei feretri te li ritro-
vi davanti, in fila, per l’estrema
unzione.
La fragilità umana esplode, la
paura diventa concreta, tangibi-
le, fa vacillare le gambe. Ma non
la fede. Don Daniele Panzeri è il
parroco di Copparo, comune in
provincia di Ferrara, il suo cuore
è molto lombardo: la nonna era
della Val Brembana e la famiglia
vive nel Lecchese.
Offerto da T.me/giornalierivistepdf
Hanno consegnato al comando dei
vigili del fuoco di Bergamo circa
300 mascherine di due tipologie
diverse, tutte omologate, e nei
prossimi giorni potrebbero conse-
gnarne altre. Due aziende della
Bergamasca, la «Sitip Spa indu-
strie tessili» di via Vall’Alta a Cene
Anche l’Istituto Palazzolo
frontiera contro il Covid-19
La nuova sfida. Agli 80 posti letto già operativi, se ne aggiungeranno altri 50
Il direttore generale: «Il nostro organico medico è dedicato all’emergenza»
SARA VENCHIARUTTI
Nella grande rete di
strutture che stanno acco-
gliendo pazienti affetti da co-
ronavirus – rete che assomi-
glia sempre più a un mosaico,
con pezzettini che s’aggiun-
gono e s’incastrano ogni gior-
no – un ruolo importante lo
gioca anche l’Istituto Palaz-
zolo. La casa di cura di Berga-
mo fondata dal beato Luigi
Maria Palazzolo è in prima li-
nea da parecchie settimane,
con – ad oggi – 80 posti letto
dedicati ai contagiati da Co-
m
vid-19, tutti ricavati all’inter-
no della clinica di via San Ber-
T.
nardino.
m
Il nodo degli spazi
Per far fronte alla crescente
a
richiesta di spazi, nelle pros-
gr
sime ore la disponibilità del-
l’Istituto salirà ulteriormen-
le
te, aggiungendo altri 50 posti
te
individuati sia nella casa di
cura cittadina sia nelle Rsa di
Torre Boldone e Bergamo. Un
impegno che la struttura de-
clina trasformando l’ospeda-
le e le sue specialità storiche
in un unico grande reparto di
medicina: «Quasi tutto il no-
stro organico medico è dedi-
cato all’emergenza coronavi-
rus – spiega Edoardo Manzo-
ni, direttore generale del-
l’Istituto Palazzolo di Berga-
mo – e dai primissimi giorni
dell’epidemia la clinica si è
riorganizzata con attrezzatu-
re ad hoc e personale formato
con addestramento specifico.
Abbiamo accolto e stiamo ac-
cogliendo pazienti che arriva-
no dai pronto soccorso dei
principali ospedali cittadini:
«Quando ho saputo che alcu-
ne delle salme dei defunti di
Bergamo sarebbero arrivate al
crematorio della città di cui so-
no arciprete, il mio primo pen-
siero è andato ai miei anziani ge-
nitori che vivono in provincia di
Lecco. Ho pensato che dentro
quelle bare potessero esserci lo-
ro e ho sentito quelle persone
non degli estranei ma come fos-
sero i miei genitori, miei fratelli
e sorelle», ha raccontato don
Daniele all’Adnkronos.
e la «Warmor» di via Damiano
Chiesa a Leffe hanno fatto un
dono davvero prezioso a tutti i
vigili del fuoco che in questo
periodo stanno supportando
molti interventi del 118 per il
trasporto di pazienti malati di
coronavirus dalle abitazioni alle
te
is
riv
lie
na
or
gi
e/
Nella clinica di via San Bernardino i posti letto dedicati ai contagiati
nello specifico parliamo di
ammalati acuti che non ne-
cessitano di rianimazione. In
nuclei protetti e dedicati del-
le nostre Rsa, invece, a partire
dai prossimi giorni andranno
pazienti in via di stabilizza-
zione, per sgravare i presidi
ospedalieri».
Il progetto «Con cuore largo»
Per sostenere la riorganizza-
zione delle sue strutture in
chiave Covid-19, l’Istituto ha
lanciato il progetto «Con cuo-
re largo», richiamando le pa-
role del beato Palazzolo: «Ci
vuole cuore largo per fare il
bene», diceva proprio il fon-
datore dell’Istituto. Il proget-
to mira a raccogliere fondi de-
stinati all’acquisto di masche-
Don Daniele Panzeri
f
pd
rine, camici, occhiali e guanti
per i medici e le suore che la-
vorano nelle strutture, così
come impianti per la fornitu-
ra di ossigeno per i pazienti
ricoverati. I fondi serviranno
anche a sostenere le spese per
il reclutamento di nuovo per-
sonale, che rinforzi le fila de-
gli operatori in prima linea da
settimane.
Già in azione contro Ebola
«Il nostro Istituto ha già co-
nosciuto altre epidemie, in
primis quella scatenata dal-
l’Ebola nel 1995 in Congo: si
trattò di una vera e propria
strage, con un tasso di letalità
superiore al 90%, in cui mori-
rono anche sei delle nostre
suore. Da allora sappiamo
«Conoscendo la grande fede
dei bergamaschi non potevo as-
solutamente sottrarmi al mio
compito di pastore di dare un’ul-
tima benedizione sapendo che
forse gli era stata negata dal gra-
ve momento che a Bergamo si
vive. Condizione che ha fatto sì
che il vescovo Francesco Beschi
dicesse ai medici e agli infermie-
ri di benedire i morti. Nella sala
che accoglieva le bare, circa una
ventina, mi sono fermato alcuni
istanti in preghiera e in silenzio.
Amare lacrime hanno rigato il
mio volto», ha confessato.
«Ho asperso le bare con l’ac-
qua benedetta recitando la pre-
ghiera che la Chiesa chiama del
Commiato, cioè del congedo e
ho sentito più che mai vere le pa-
role che questa preghiera espri-
9
ambulanze e hanno bisogno dei
dispositivi di protezione. «Il
comando ringrazia le due aziende
per la preziosa fornitura di ma-
scherine certificate indispensabili
per garantire la sicurezza dei vigili
del fuoco durante il loro operato»
fanno sapere in un comunicato.
con certezza che ci sono due
armi fondamentali per com-
battere i contagi: l’isolamen-
to dei cittadini e l’assoluta ne-
cessità di dotare i sanitari di
dispositivi di sicurezza».
La raccolta fondi
La raccolta fondi – si può ade-
rire con un versamento sul
conto corrente intestato al-
l’Istituto Palazzolo (Iban
IT82V0311111113000000031
300, per info 035389111) – so-
sterrà anche l’impegno del-
l’Istituto nei confronti dei
suoi 25 ospedali in Africa, dis-
seminati fra Congo, Malawi,
Kenya, Burkina Faso e Costa
d’Avorio: «Stiamo già acqui-
stando dispositivi di sicurez-
za anche per i nostri presidi
africani – fa sapere Manzoni
–, e siamo molto preoccupati
per un’eventuale diffusione
dell’epidemia in un continen-
te che non ha né i nostri mezzi
né le nostre possibilità tera-
peutiche. I 25 ospedali sono
gestiti da nostro personale
medico arruolato in loco, e
abbiamo iniziato a provvede-
re all’acquisto del materiale
utile a farli lavorare in sicu-
rezza, in modo da non farci
trovare impreparati».
Un aiuto anche a chi è lontano
Un cuore largo, dunque, quel-
lo descritto dal progetto del-
l’Istituto Palazzolo: largo ab-
bastanza da aiutare Bergamo
oggi, senza dimenticare di
pensare a chi – quell’urgenza
– la potrebbe vivere, chissà
con quali conseguenze, do-
mani.
©RIPRODUZIONE RISERVATA
me: nelle tue mani Padre cle-
mentissimo consegniamo le
anime di questi nostri fratelli
con la sicura speranza che risor-
geranno nell’ultimo giorno».
Un saluto commosso «ricom-
pensato» con «tanti messaggi
social di ringraziamento dei
bergamaschi per questo mio
semplice gesto».
Nella Chiesa della piccola cit-
tadina in provincia di Ferrara c’è
un antico Crocifisso donato da
San Leonardo da Porto Mauri-
zio, «crocifisso che nel 1855 ha
liberato Copparo dal contagio
del colera. È guardando a lui che
troviamo la forza e il coraggio di
salire sulla croce sapendo che
dopo c’è solamente la Risurre-
zione».
A. F.

10
«Qui si nutre lo spirito
anche di noi volontari»
Al «Posto caldo». Un’ottantina di persone ogni sera in stazione offre
120 pasti ai poveri. «Don Fausto ci ha insegnato a metterci al servizio»
BERGAMO
BENEDETTA RAVIZZA
«Quando ci voltiamo,
noi abbiamo dietro sempre
qualcuno. Loro hanno solo la
notte». Don Fausto Resmini
amava ripeterlo a chi ogni tan-
to sbuffa per futili motivi. «Gli
ultimi della fila» sono anche le
centinaia di persone che ogni
sera, al calar del buio, arrivano
al «Posto caldo», la mensa in
stazione, una luce per gli
emarginati, così fortemente
voluta dal prete del Patronato.
In origine era un camper
per la distribuzione dei pasti
(«Don Fausto lo seguiva sem-
pre, sette giorni su sette, con la
sua Fiat Punto, scendendo da
Sorisole», ricorda Fabio De-
fendi, allora giovane obiettore
Caritas, oggi coordinatore dei
Servizi Esodo). Poi un contai-
ner. Ora è diventata una vera e
propria casa, inaugurata du-
rante il primo mandato Gori.
Lo stesso aspirante sindaco
aveva fatto le prove, con piatti
e vassoi, colpitissimo da quella
esperienza. «È la casa dei po-
veri, dove noi siamo al servi-
zio», precisa Sergio Piazzolla,
uno degli 80 volontari iscritti
all’associazione «In strada»
che si occupa direttamente
della gestione della struttura e
della macchina organizzativa.
Professionisti, studenti,
impiegati, casalinghe, pensio-
nati che, una volta alla setti-
mana, dopo la giornata di lavo-
ro e di impegni, escono e si
mettono a disposizione. «Per
servire la cena ai poveri», sa-
rebbe una definizione ridutti-
va. Meglio dire perché qui «ci
si immedesima nel povero»,
«Ha donato tutto se stesso
Lascia una grande eredità»
Il ricordo
Don Roberto Trussardi,
direttore Caritas diocesana:
«Al centro di tutto
ha sempre messo gli ultimi»
«Ricordiamo don
Fausto per tutto quello che ha
fatto ed è stato per la Chiesa di
Bergamo; lo ringraziamo per
la dedizione, la passione per
gli ultimi che ha sempre avuto.
Ci ha insegnato a guardare alle
buoW7upfgE4pog0pWw1xkNdnul+1GBNx0LQOohVc9bI=
Coronavirus Il lutto in diocesi
facendo proprio l’esempio re-
sminiano. Un’esperienza tal-
mente profonda dal punto di
vista umano - concordano tut-
ti - da saltare raramente il tur-
no e da volerla condividere
con amici, fratelli, mogli. Al-
l’insegna di quell’accogliente
«vieni, prova», con cui don
Fausto, senza troppe formali-
tà, invitava chiunque a met-
tersi in gioco.
Con carichi emotivi più o
meno pesanti. Roberto Ma-
strapasqua, 53 anni, libero
professionista di Borgo Palaz-
zo, ha seguito la «vocazione»
di mamma Gina Spinelli. «È
stata lei, con don Fausto, ad
avere l’intuizione del “Posto
caldo” - racconta -. Un rappor-
to di amicizia strettissimo tra i
due, accomunati dalla sempli-
cità con cui si mettevano a di-
sposizione degli altri in prima
persona, senza aspettarsi nul-
la in cambio. Anche se poi, così
facendo, riuscivano sempre a
u
ottenere il massimo da tutti,
is
ic
n Prima
gu
la distribuzione
dal camper,
se
poi il container,
infine una «casa»
n n Ci ha detto
sempre di essere
vicini e di accettare
gli altri senza
giudicare»
persone in difficoltà, a chi vive
per strada per quello che sono,
non per quello che potrebbero
essere o che hanno» dice don
Roberto Trussardi, direttore
di Caritas diocesana.
«Insieme abbiamo lavorato
molto – continua –, don Fau-
sto era consigliere di Diako-
nia, la struttura operativa di
Caritas. Aveva ampie vedute
che hanno permesso di opera-
re in sinergia, in particolare
negli ultimi anni anche nel-
Offerto da T.me/giornalierivistepdf
innescando una catena di soli-
darietà». Così quando mam-
ma Gina è mancata («E don
Fausto è stata l’ultima persona
che ha guardato negli occhi»),
non ha potuto tirarsi indietro.
Proseguendo sulla strada
«dell’ascolto, dell’essere vici-
ni». Lo sa bene Gabriella An-
geloni cosa vuol dire esserci
sempre, anche solo per una
parola di conforto.
Una voce da ragazzina, la
sua, anche se la carta d’identi-
tà indica qualche anno in più
(«Ma non diciamo l’età, che io
m
e don Fausto scherzavamo sul
diventare vecchi...»), che si in-
T.
crina repentina «per un dolo-
re così grande da esprimere.
m
Mi manca già tantissimo». Lei,
crocerossina di Zanica, è la
a
tuttofare dell’associazione
gr
«In strada», membro del di-
rettivo, segretaria e tesoriera,
le
sempre presente il venerdì se-
te
ra in mensa. «Per me don Fau-
sto è stata una figura carisma-
tica dal grande cuore, che mi
ha fatto da guida nel mondo
dei poveri e degli emarginati.
Mi ha insegnato ad ascoltare
senza giudicare, era sempre
presente con la parola giusta,
nel momento giusto». Anche
se ogni tanto la faceva tribola-
re. «Quando dovevo fargli fir-
mare qualche documento - di-
ce con tenerezza - dovevo
sempre rincorrerlo, perché
non stava mai fermo, tra i suoi
mille impegni, non si rispar-
miava mai. Doveva andare dai
suoi poveri, dai suoi carcerati,
dai suoi minori in difficoltà».
Una «trottola» senza sosta
don Fausto, che chiama «a es-
serci». «Non lo conoscevo di
l’ambito del Progetto Pon-te»
Don Resmini lascia un’ere-
dità grandissima: «Ha donato
tutto se stesso, mostrando
quanto si può realmente fa-
re». Don Roberto ricorda don
Fausto quando già 20 anni fa,
avevano collaborato: «Ero cu-
rato a Calusco e c’erano alcuni
ragazzi, un po’ faticosi, dicia-
mo». L’ultimo incontro è av-
venuto il 28 febbraio scorso,
«quando con il vescovo Beschi
ero andato al “Posto caldo”.
L’ECO DI BERGAMO
MERCOLEDÌ 25 MARZO 2020
Don Fausto Resmini è morto
domenica notte all’ospedale
Sant’Anna di Como.
Il prossimo 7 aprile
avrebbe compiuto 68 anni
f
pd
persona, ma ne avevo sentito
te
parlare. Quando ci siamo in-
contrati per la prima volta,
is
senza troppe formalità, mi ha
dato subito l’occasione di fer-
riv
marmi e dare una mano. Pote-
vo essere chiunque, e mi ha ac-
lie
colto», Sergio Piazzolla, medi-
co dell’Ats ricorda quella pri-
na
ma volta da don Fausto. Sono
passati otto anni, e lui al «Po-
or
sto caldo» ci va tutti i giovedì
sera. «Don Fausto ci ha sem-
gi
pre detto di ricordarci che lì, in
e/
stazione e in strada, i padroni
di casa sono loro, sono loro che
accolgono noi, loro si siedono
e noi serviamo, apparecchia-
no, puliamo».
E «lì» non è sempre il para-
diso terrestre, ci scappa qual-
che sguardo storto o una paro-
la di troppo. «Ma il cardine del
servizio è accettare senza giu-
dicare - continua Sergio -, sen-
za la pretesa di cambiare la lo-
ro storia o di dare soluzioni,
che a volte non ci sono. L’im-
portante è esserci, per loro».
Vicini, anche con un piatto
caldo. Ogni sera ne vengono
serviti centoventi, su due tur-
ni, in sette tavoli da otto posti
ciascuno. Altrettanti vengono
distribuiti in sacchetti allo
sportello, per chi non se la sen-
te di entrare. Arrivano con i
borsoni come armadi a tracol-
la e con le suole consumate.
«Tra le richieste più pressanti
- spiega Sergio - ci sono sicura-
mente le scarpe. Così qualche
anno fa ho ideato l’iniziativa
“Scarpe Diem”, una raccolta
nelle scuole». Per continuare a
camminare sui passi di don
Fausto, seguendone le orme.
©RIPRODUZIONE RISERVATA
Appariva un po’ affaticato, ma
era contento di quella visita.
Non perché volesse mostrare
quello che faceva, ma perché
era importante per lui che il
vescovo incontrasse gli ulti-
mi. Al centro metteva sempre
loro. Questa è l’eredità che ci
lascia».
Tra Sorisole e il carcere
I rapporti tra don Roberto e
don Fausto non erano legati
solo a «motivi di lavoro», per
pensare e realizzare progetti
di sostegno alla grave margi-
nalità: «Ci si vedeva spesso a
pranzo, alla fraternità del Pa-
tronato. Amava scherzare, si
condividevano battute, ma
anche riflessioni. Gli piaceva
Don Roberto Trussardi, direttore Caritas diocesana raccontare dei preti del Patro-

L’ECO DI BERGAMO
MERCOLEDÌ 25 MARZO 2020
Il telegramma
Il presidente della Camera:
«Sempre in prima linea»
nato che aveva conosciuto,
don Bepo, don Berto Nicoli,
don Giuseppe Capelli. Sono
stati i sacerdoti che lo hanno
educato e ai quali ha guardato
come maestri. Ha sentito
sempre forte l’appartenenza
al Patronato, così come non ha
mai dimenticato le sue radici a
Lurano; raccontava della sua
devozione per la Madonna
delle Quaglie».
E Sorisole è stata la sua ca-
sa, «l’opera a cui ha donato la
vita, ma mi ha sempre colpito
quanto fosse per lui impor-
tante il carcere. Era la sua se-
conda casa dopo Sorisole.
Quando ne parlava gli si illu-
minavano gli occhi. Racconta-
va le storie delle persone che
incontrava, di cui certo non
buoW7upfgE4pog0pWw1xkCdLCGkAIZn263ceHAIkS1I=
u
is
ic
gu
se
nascondeva il male fatto, ma
credeva che tutti dovessero
avere la possibilità di cambia-
re. Qualche volta veniva a
chiedere qualche risorsa a Ca-
ritas per realizzare un proget-
to in via Gleno. Chiedeva ov-
viamente per raggiungere un
bene per i detenuti e le dete-
nute».
«Ho sempre apprezzato
questo suo spendersi, senza li-
miti nei tempi e nelle energie»
conclude don Trussardi. «An-
che quando diceva di essere
stanco, non si fermava. Una
caratteristica che mi faceva
sorridere: arrivava agli ap-
puntamenti in Caritas sempre
con un larghissimo anticipo.
Poi si sedeva e attendeva leg-
gendo qualcosa».
Offerto da T.me/giornalierivistepdf
Anche il presidente della Camera
dei deputati Roberto Fico, in un
telegramma a Teresa Mazzotta,
direttrice dell’istituto peniten-
ziario di via Gleno, esprime
«sincera commozione» per la
notizia della morte di don Fausto
Resmini, cappellano del carcere
«Ha seminato la sua vita
in modo abbondante»
Il ricordo. Il professor Ivo Lizzola: «Don Fausto andava a cercare aiuti
e a scuotere coscienze. E trovava generosità di ambienti silenziosi»
IVO LIZZOLA
Quando muoiono
persone come don Fausto,
persone complesse, dal respi-
ro ampio, dall’intenso opero-
sità, dalla grande tessitura di
relazioni e di attenzioni, in
mondi diversi e lontani, per-
sone che avevano occhi, se co-
sì si può dire, cercati negli oc-
chi più spenti o svuotati, si
sente come uno sperdimento.
Si sente un grande sfinimento.
Fausto ha seminato la sua
vita, i suoi giorni in modo ab-
bondante, pieno e generoso
m
nella vite povere e svuotate o
sfigurate di tanti. Nel suo mo-
T.
do, sempre confidando che al
di là di questo modo Qualcuno
m
paternamente avrebbe ben si-
stemato, messo semi buoni,
a
raddrizzato i solchi, irrorate le
gr
germinazioni. Per questo ogni
suo giorno iniziava con un
le
lungo momento di preghiera,
te
solo.
I segnati dalla colpa
Stare accanto a vite che sento-
no di non appartenersi più,
presso i segnati dalla colpa e
dallo stigma, in compagnia di
quanti l’ombra, la confusione
e la reattività l’hanno assorbi-
ta come ultimo loro tratto
chiede, gli ha chiesto molto.
Chiede di toccare l’impoten-
za, mi diceva, una specie di nu-
dità della fede. Siamo figli, l’ul-
tima parola non può essere
l’abbandono; arriveranno ma-
ni, attenzioni, qualche risorsa,
una possibilità... e spesso arri-
vavano.
Certo, don Fausto andava a
cercare aiuti e a scuotere co-
scienze: vado in giro a mostra-
La politica: «Era il padre degli ultimi
Doveroso continuare il suo impegno
Il cordoglio
Il ricordo trasversale
ai partiti: «Sapeva stare
accanto alle persone
più bisognose e fragili»
Anche la politica ber-
gamasca, senza distinzioni,
piange «uno degli Angeli più
belli di Bergamo, il padre degli
ultimi». La senatrice, e coordi-
natrice di Foza Italia, Alessan-
dra Gallone, chiama così don
Fausto. «La notizia della sua
morte è un pugno nello stoma-
di Bergamo e «sacerdote amato
e stimato da tutta la collettività
della città bergamasca che nel
2005 gli conferì la medaglia
d’oro come segno di riconoscen-
za civica». «Don Fausto - prose-
gue Fico - verrà sempre ricorda-
to per il suo impegno sociale,
is
riv
lie
na
or
gi
e/
Don Fausto Resmini con i «suoi» ragazzi alla Comunità don Milani di Sorisole
Ivo Lizzola
co - scrive -, è come se fosse
mancato un familiare, uno de-
gli amici più cari». Ricordan-
done l’azione, l’impegno è «a
cercare di colmare il vuoto che
lascia, portando avanti quello
che lui aveva iniziato e aiutan-
do in ogni modo possibile la
sua particolare comunità.
L’eredità di don Fausto non
morirà e lui vivrà per sempre».
Al cordoglio si uniscono gli
esponenti del Pd. «Bergamo
ha perso un uomo straordina-
rio - è il pensiero del vicemini-
stro Antonio Misiani, dei de-
vissuto sempre in prima linea a
fianco degli emarginati, di cui ha
condiviso, fino all’ultimo, le
piccole e talora insormontabili
battaglie di sopravvivenza
quotidiana. Con lui viene a man-
care un sacerdote che, per l’esi-
stenza di molti ha davvero
f
pd
te
re e proporre la cruna dell’ago.
E trovava generosità silenzio-
se di abbienti, da mettere in-
sieme alle disponibilità al ser-
vizio di tanti poco abbienti. Di
tanti giovani.
Questi giorni durissimi nel-
la città, nei paesi, nelle nostre
terre stanno cambiando un
panorama umano e di relazio-
ni, di presenze di tessitura di
progetti. Muoiono uomini, e
donne, comunitari. Dobbia-
mo serbare tutte queste me-
morie, questi cammini; dovre-
mo riseminarli, rigenerare le-
gami, riscoprire respiro di
speranza, e concrete operose
prossimità. Pensando ai fragi-
li ed ai piccoli. Pensando a co-
putati Elena Carnevali e Mau-
rizio Martina, del consigliere
regionale Jacopo Scandella e
del segretario provinciale Da-
vide Casati - che sapeva stare
accanto alle persone più fragi-
li e bisognose, con concretezza
e affetto. La sua testimonianza
di accoglienza e solidarietà re-
sterà per sempre impressa
nella nostra comunità demo-
cratica. Grazie don Fausto».
Lo ricorda anche l’assessore
regionale Lara Magoni, condi-
videndo un’esperienza perso-
nale: «Hai avuto la capacità di
11
segnato una grande, autentica
differenza di solidarietà e spe-
ranza». Il presidente fa quindi
giungere «a tutta la cittadinanza
di Bergamo, già messa duramen-
te alla prova in questo momento
così difficile, profondi sentimen-
ti di vicinanza e cordoglio».
me si è svelato un bisogno di
senso e di buona spesa dei po-
teri, dei saperi, delle risorse. Si
legano il bisogno di senso di
capacità e ricchezze e bisogno
di credere di donne e uomini
un po’ provati e un po’ storditi.
Nel silenzio e nella distanza
di questi tempi serbiamo,
ascoltiamo la Promessa. Che
Fausto sentiva, e che disegna-
va il suo sorriso. Serbiamo la
capacità nuova di promesse
che, uomini e donne adulti,
dovremo essere capaci di so-
stenere.
professore di Pedagogia sociale e di Peda-
gogia della marginalità e della devianza
presso l’Università degli Studi di Bergamo
farmi ritrovare quella fede
smarrita che è diventata la mia
forza per ricominciare». Per
aggiungere: «La tua grande ca-
pacità di donare ti ha reso uni-
co, sei stato un uomo di Chiesa
encomiabile. La tua porta era
aperta per tutti, il bene che hai
fatto rimarrà per sempre». E
per Fratelli d’Italia interven-
gono anche Daniele Zucchi-
nali e Giuliano Verdi: «Abbia-
mo perso un grande sacerdote
di prossimità. Che il suo ope-
rato ci sai d’esempio e moni-
to». Della sua presenza ci sa-
rebbe stato bisogno ancora di
più in questi giorni tormentati
e dolorosi per il coronavirus.
«Una grande perdita tra le
tante perdite che Bergamo ha
dovuto subire».

12
Da Brescia donati
50 mila euro
ad Abitare la cura
Oltre le rivalità. La Fondazione per le iniziative
zooprofilattiche tende la mano alla nostra provincia
ASTRID SERUGHETTI
È una sana rivalità che
si trasforma in sostegno quella
fra Bergamo e Brescia e lo di-
mostra bene la donazione da 50
mila euro ricevuta dalla raccol-
ta fondi «Abitare la cura. Coro-
navirus: una mano per allegge-
rire gli ospedali». Protagonista
del generoso contributo la Fon-
dazione iniziative zooprofilat-
tiche e zootecniche di Brescia
che, abbattendo il classico an-
tagonismo fra le due città, sten-
de una mano concreta per su-
perare questo momento.
È con questo spirito d’amici-
zia che il segretario generale
della Fondazione, Stefano Ca-
pretti commenta: «Non dimen-
tichiamo che il nostro presi-
dente Costantino Vitali abita
proprio a Bergamo e ha bene il
polso della situazione».
La Fondazione per le inizia-
tive zooprofilattiche e zootec-
niche esiste a Brescia da 65 an-
ni, nata come diramazione del-
l’Izler , l’istituto zooprofilatti-
co sperimentale per la Lombar-
dia e l’Emilia Romagna, ma da
tempo si è resa autonoma e at-
tualmente fa formazione e ag-
giornamento professionale per
n Continua
la raccolta fondi
del nostro giornale
che ha superato ieri
1,4 milioni di euro
Donazione anche da un’azienda di Trento
L’idea di dedicare una
raccolta fondi a chi ha bisogno
di fermarsi, di recuperare sere-
nità e guarire da un male sco-
nosciuto è nata giorni fa. L’Eco
di Bergamo, la Diocesi e Con-
findustria Bergamo l’hanno
avviata con 50 mila euro a te-
sta, facendosi garanti della
qualità e della serietà dell’in-
tento e chiedendo a tantissimi
altri di seguirli. Missione com-
piuta, grazie alla solidarietà di
tantissime aziende che hanno
messo tutto il possibile, che
hanno incluso questa campa-
gna fra quelle a cui aderire e che
hanno fatto sentire la propria
buoW7upfgE4pog0pWw1xkCdLCGkAIZn2BLH9DKbx1Do=
Coronavirus Il fronte bergamasco
La sede della Fondazione iniziative zooprofilattiche di Brescia
tutti gli operatori sanitari, non
solo veterinari, ma anche medi-
ci.
Si tratta quindi di una realtà
u
particolarmente vicina alla si-
tuazione d’emergenza, come ri-
is
badisce Capretti: «Attualmente
i tamponi fatti e inviati dagli
ic
Spedali civili di Brescia sono
gu
processati proprio all’istituto
zooprofilattico, dai professio-
se
nisti con cui collaboriamo re-
golarmente».
La donazione alla campagna
«Abitare la cura» si aggiunge ad
altri due contributi dati all’ini-
ziativa “gemella” lanciata dal
Giornale di Brescia e a un’altra
raccolta fondi lanciata dal Go-
vernatore Fontana. «Ci sono
varie ragioni che ci hanno spin-
to ad aderire - commenta Ca-
pretti -. Innanzitutto un rap-
porto con il territorio che un
ente come il nostro, avendo la
voce sul territorio. Non solo,
«Abitare la cura» ha dato voce e
coraggio a tantissime famiglie,
singoli cittadini, giovani e me-
no giovani che si sono sentiti in
dovere di agire.
Non importa quanto si dona,
l’importante è donare, compie-
re quel gesto che alimenta una
speranza e dà carica alla positi-
vità. Sono innumerevoli le do-
nazioni di privati cittadini. A
ognuno vorremmo poter dire
grazie, vorremmo poterli con-
tattare per ascoltare le loro sto-
rie scoprire cosa hanno da dire.
Qual è la motivazione che li ha
spinti verso questo gesto, quale
Offerto da T.me/giornalierivistepdf
Modalità di partecipazione
Ecco come aiutare: su Kendoo
oppure attraverso un bonifico
m
T.
m
a
gr
possibilità di farlo, ha il dovere
le
di supportare, in secondo luogo
te
la presenza di partner e promo-
tori che sono garanzia di serie-
tà».
Sulla qualità di questa azione
il segretario generale non ha
timori: «Da bresciano ho segui-
to la raccolta fondi del Giornale
di Brescia e so che sono stati già
acquistati equipaggiamenti per
dispositivi personali e apparec-
chiature per i vari ospedali, si-
curamente queste formule ga-
rantiscono una liquidità che
può essere utilizzata immedia-
tamente».
Intanto la sottoscrizione
«Abitare la cura» promossa da
L’Eco di Bergamo, Diocesi e
Confindustria Bergamo ha su-
perato ieri 1,4 milioni di euro.
Tutti possono contribuire se-
condo le modalità indicate nel
grafico pubblicato qui sopra.
Solidarietà per gli ospedali
L’ECO DI BERGAMO
MERCOLEDÌ 25 MARZO 2020
Sono due le modalità per parteci- Con il bonifico è possibile la detrai-
pare alla sottoscrizione «Abitare la bilità della donazione.
cura». La prima è effettuare un
bonifico intestato a: Associazione
L’altra modalità è quella di
utilizzare il portale di crowdfun-
Diakonia Onlus - Causale: Eroga-
zione liberale Emergenza corona-
ding Kendoo su quale si può proce-
dere immediatamente al versa-
virus (Iban mento tramite carta di credito:
IT53I0311111104000000002721). www.kendoo.it
Abitare la cura
Coronavirus: una mano per alleggerire gli ospedali
L’obiettivo è quello di sostenere luoghi di sollievo all’accoglienza dei pazienti, quando non è
possibile tornare a casa in sicurezza ed è più prudente stare in una struttura organizzata.
Come effettuare la donazione
Bonifico bancario:
Le donazioni possono essere effettuate attraverso Diakonia onlus, il braccio
operativo di Caritas diocesana che consente la detrazione fiscale.
f
pd
INTESTATO A: ASSOCIAZIONE DIAKONIA ONLUS
te
CAUSALE: EROGAZIONE LIBERALE - EMERGENZA CORONAVIRUS
is
IBAN UBIBANCA: IT53I0311111104000000002721
riv
Swift/Bic: BLOPIT22XXX
Online:
lie
na
Le donazioni possono essere effettuate attraverso il
sito di Kendoo.it utilizzando la carta di credito. Tutte
or
le informazioni a questo indirizzo:
gi
https://www.kendoo.it/abitare-la-cura/
e/
Quattrocento famiglie coinvolte, disponibili anche ad attività di volontariato
Alzano: l’unione sportiva pur ferita
partecipa alla nostra sottoscrizione
Alzano Lombardo, lo sappiamo, ospedali» ribadisce Bonasio e randosi che venga accolta dal
è uno dei paesi della provincia così è nata una donazione da maggior numero di persone
bergamasca in cui la crisi sanita- 500 euro che il presidente del- possibile.
ria ha colpito più duramente. Il l’associazione sportiva spera sia L’impegno preso da Ilvo Bona-
numero di decessi è noto e la prima di molte altre: «L’ini- sio e dalla società che presiede
terribile, ma anche lì l’attenzio- ziativa è partita da me e subito non si ferma solo alla donazione
ne su chi sta guarendo non si tutto il direttivo si è trovato effettuata, come conferma lui
spegne e anzi, accende una d’accordo e partecipe, perciò stesso: «Abbiamo avuto contat-
speranza sempre più forte. «C’è abbiamo inviato lo stesso mes- ti con l’assessore ai servizi
bisogno di pensare a chi deve saggio alle famiglie delle nostre sociali e con lo stesso sindaco
curarsi» commenta Ilvo Bona- squadre di calcio e pallavolo Camillo Bertocchi e, a entrambi,
sio, presidente dell’Unione invitandole, se possibile, a abbiamo ribadito che siamo a
sportiva oratori di Alzano e partecipare». Sono circa 400 le disposizione per attività di
Nese. Proprio lui, toccato diret- famiglie coinvolte dalle attività volontariato. Ovunque serva
tamente dalla crudeltà del dell’associazione sportiva, noi ci siamo» . Il messaggio è
Coronavirus, che si è portato via
suo suocero esponente della
tantissime le squadre che hanno
diligentemente seguito lo stop
chiaro e la disponibilità anche.
Seppur feriti i bergamaschi
bocciofila di Ranica, ha propo- allo sport sia per quanto riguar- hanno voglia di reagire e queste
sto al direttivo della Uso alzane-
se di fare una donazione a «Abi-
da competizioni, sia per gli
allenamenti. Ora l’associazione
testimonianze ne sono un esem-
pio concreto, capaci di fare rete
tare la cura. Coronavirus: una sportiva ha creato una locandi- sul territorio e di mantenere lo
mano per alleggerire gli ospeda-
li». «Dobbiamo aiutare gli
na e ha diffuso tramite chat e
pagine social la proposta, augu-
spirito di squadra anche attra-
verso la solidarietà.
la speranza che sperano di aver QUARANTENA IN ALBERGO
accesso. Oltre a loro, certo, le
aziende, ovvero le realtà che La prima struttura riconvertita è il
hanno la possibilità di fare di Winter Garden Hotel
più, si spingere sempre più in
alto l’asticella del traguardo da
raggiungere. Sono piccole, me- Queste le modalità di contatto della struttura:
die e grandi, alcune molto co-
nosciute, altre insospettabili,
altre arrivano da lontano. La Numero verde 800.661.899
Inser spa, per esempio, è uno (attivo dalle ore 8:00 alle ore 20:00)
studio di broker assicurativi
che ha sede a Trento. Fabrizio
Veneri, il presidente, spiega co-
sa li ha mossi a devolvere 5 mila
Winter Garden Hotel 035.587.011
(attivo 24 ore su 24)
euro alla causa di «Abitare la
cura»: «Solo una grande ammi-
razione per quello che stanno
facendo tutti i cittadini di Ber-
gamo. Sono convinto che gra- E-Mail: hotelgarden@osa.coop
zie alla loro caparbietà vince-
ranno anche questo nemico».

L’ECO DI BERGAMO
MERCOLEDÌ 25 MARZO 2020
«Noi, uniti a doppio filo ai bergamaschi»
Radiografo e due infettivologhe in dono
Solidarietà. Dalla Fondazione Rava una nuova attrezzatura e il lavoro volontario di due medici al Papa Giovanni
Dalla Sanpellegrino 250 mila euro a Ats. Aeroporti di Roma donano un carico di dispositivi di protezione
MARTA TODESCHINI
Radicate sul territorio
o ad esso legate da un resistente
filo che sa di generosità, sono
sempre più numerose le realtà
mobilitate per la nostra sanità,
in questo momento di dura lotta
contro il coronavirus. Un lega-
me molto profondo lega da oltre
vent’anni la Fondazione Fran-
cesca Rava a Bergamo e in virtù
di questo legame ieri è stato con-
segnata, al Papa Giovanni XXI-
II, una nuova apparecchiatura
per la terapia intensiva, un siste-
ma di radiografia mobile porta-
tile al posto letto del paziente,
fondamentale per la diagnosi
della polmonite interstiziale,
acquistato grazie anche al soste-
gno di Kpmg. Qui lavorava Fran-
cesca Rava ed aveva appena
chiuso la sua giornata di lavoro
in questo grande gruppo di con-
sulenza quando, nel febbraio
1999, trovò la morte in un inci-
dente stradale in A4.
Da allora, dopo l’istituzione
della Fondazione in suo nome,
sono tanti i bambini aiutati ad
Haiti, «anche da tantissimi pa-
drini bergamaschi che ora, no-
nostante il loro dolore per il Co-
vid-19, ci riempiono di telefona-
te per sapere come stanno i loro
bambini». Il coronvirus è arriva-
to anche ad Haiti e, oltre a soste-
nere gli ospedali oltre oceano, la
Fondazione sta raccogliendo
fondi e regalando attrezzature a
tanti ospedali italiani.
Direttamente da Londra
Al Papa Giovanni da una setti-
mana sono in reparto anche due
suoi medici, due infettivologhe
in servizio come volontarie ve-
nute appositamente da Londra
Dal santuario di Stezzano
il Rosario della speranza
Diretta su Bergamo Tv
Oggi pomeriggio alle 17.30
il vescovo si raccoglierà
in preghiera davanti all’antica
immagine di Maria
Nel momento in cui
per proteggerci dal coronavirus
dobbiamo tenere le distanze e
per tutelarci dobbiamo rimane-
re isolati, i mezzi di comunica-
zione permettono la vicinanza e
la preghiera fa percepire l’unio-
buoW7upfgE4pog0pWw1xkCdLCGkAIZn2zpLVpLmkOA4=
Coronavirus Il fronte bergamasco
u
is
La consegna del sistema di radiografia mobile portatile al posto letto del paziente
per dare il loro aiuto, Maddalena
ic
Cerone e Alessia Pria.
gu
L’attrezzatura consegnata
ieri ad Antonio Castaldello co-
se
ordinatore dei tecnici di Radio-
logia del Papa Giovanni e a Stefa-
no Di Crescenzo direttore della
Fisica sanitaria è, insieme al-
l’opera delle due infettivologhe,
«una risposta di vicinanza ai
tantissimi padrini di bambini
adottati a distanza ad Haiti -
spiega Mariavittoria Rava, pre-
sidente della Fondazione -. Inol-
tre c’è un secondo doloroso lega-
me con Bergamo: mia sorella è
morta nel 1999 in un incidente
ne. Proprio per questo, attraver-
so BergamoTV, il nostro Vesco-
vo invita a ritrovarci oggi, alle
17.30, uniti a distanza, nella pre-
ghiera del Santo Rosario.
Come pellegrino, a nome di
tutti, Mons. Francesco si ingi-
nocchia nel Santuario della Ma-
donna dei Campi di Stezzano.
Oltre che luogo caro alla devo-
zione dei Bergamaschi, racco-
glie due particolari significati.
Sopra l’altare domina l’immagi-
ne dell’annunciazione, che la
Offerto da T.me/giornalierivistepdf
Un cuore che ascolta
Il servizio diocesano di ascolto e sostegno telefonico
Un accompagnamento
spirituale
o un sostegno psicologico
m
T.
m
a
gr
le
te
d’auto in A4 da sola, come ora i
malati di coronavirus muoiono
soli. Per questo legame profon-
do con Bergamo siamo vicini a
tutte le persone che muoiono
senza poter avere conforto». E
per questo doterà il Papa Gio-
vanni di altri tablet per mettere
in contatti i malati con i loro cari.
Una cospicua donazione
giunge dal Gruppo Sanpellegri-
no: 250.000 euro a favore del-
l’Ats di Bergamo, soprattutto per
la gestione dei pazienti usciti
dalla terapia intensiva o di pa-
zienti con altre patologia in Rsa
e alberghi. Inoltre Sanpellegri-
Chiesa celebra oggi. È la memo-
ria del concepimento di Gesù a
nove mesi dal Natale, del suo
farsi uomo come noi, per noi, in
mezzo a noi. Abbiamo bisogno
di sentire che Dio ci è vicino, an-
zi che ha assunto il nostro dolo-
re su di sé. Abbiamo bisogno di
sentire rivolte a noi le parole
dell’angelo a Maria: «Non teme-
re! non avere paura! il Signore è
con te!». E ce lo ripeteremo più
volte nelle Ave del Rosario.
Una seconda suggestione ce
Dal LUNEDì al VENERDì
Dalle 9.00 alle 13.00
Dalle 14.00 alle 17.00
is
riv
lie
na
or
gi
e/
no ha ordinato una fornitura di
10.000 mascherine e altri dispo-
sitivi di protezione individuale.
Infine Sanpellegrino garantirà
la fornitura dell’acqua nella zo-
na a chi sta affrontando l’emer-
genza sulla propria pelle, sia co-
me paziente sia come personale
sanitario o comunque di assi-
stenza.
Pensa al Papa Giovanni an-
che Dispensa Emilia, catena di
ristorazione modenese presen-
te a Oriocenter e a Curno, che
stanzia una prima somma di 100
mila euro a favore dell’ospedale
di Bergamo, della Fondazione
Il santuario di Stezzano
379.18.39.048
uncuorecheascolta2020@gmail.com
379.18.39.033
f
pd
Sant’Orsola di Bologna e del-
te
l’ospedale di Modena. L’azienda
ha poi lanciato «Uniti con Di-
spensa», la raccolta fondi rivolta
a dipendenti e clienti: per ogni
euro che il dipendente donerà,
l’azienda ne aggiungerà un altro.
Sempre a proposito di attrez-
zature, la società Aeroporti di
Roma ha spedito, con un volo
Alitalia atterrato a Milano Mal-
pensa, un carico di attrezzature
sanitarie, composto da 100 ca-
mici monouso, 400 calzari mo-
nouso, 100 tute, 10 kit Bls, 10 ba-
relle da campo, 3.000 paia di
guanti monouso e 100 tute mo-
nouso. Il materiale, preso in
consegna da Dhl, è stato conferi-
to all’Ats di Bergamo per essere
destinato al Giovanni XXIII.
Terza Università
Una donazione di 10 mila euro a
beneficio del Papa Giovanni
XXIII è arrivata in queste ore
dagli iscritti di Terza Università.
«A tutti coloro che da anni fre-
quentano le nostre attività - dice
il presidente Orazio Amboni - e
che in questa fase così delicata
hanno voluto accogliere il no-
stro invito e aderire alla nostra
iniziativa di raccolta fondi va il
nostro ringraziamento per la lo-
ro grande sensibilità».
Anche il Rotary Distretto
2042 è in campo con cento me-
dici e odontoiatri rotariani vo-
lontari che sono a disposizione
al numero verde 02.84988498
per la Lombardia: il call center è
rivolto alle persone che presen-
tano sintomi considerati lievi e
moderati, con una temperatura
inferiore ai 38 gradi o in isola-
mento.
©RIPRODUZIONE RISERVATA
la consegna la particolarità del-
l’antica immagine qui venerata:
Maria ha un abito scuro, insoli-
to, che al tempo dell’apparizione
venne interpretato come sim-
bolo della sua tristezza per
l’umanità, ha in mano un libro e
gli occhi rivolti al cielo. Da qui il
bellissimo nome che la con-
traddistingue: «Nostra Signora
della Preghiera». Vi era parti-
colarmente affezionato il San-
to Papa Giovanni XXIII. Lo
sguardo al cielo con gli occhi
pieni di lacrime per tanti, la
preghiera del Rosario che è uno
sbriciolare il libro del Vangelo
con i fatti della vita di Gesù, il
desiderio di sentire il Signore
nascere dentro questa pande-
mia così scura, dolorosa, triste,
la supplica perché vogliamo
13
La raccolta
Curva Nord
sostiene
la casa di cura
San Francesco
Anche la Curva Nord di Bergamo
prosegue il suo impegno in
questa fase di emergenza e ha
donato 5 mila euro alla Casa di
cura San Francesco di Bergamo.
«C’è un ritorno di solidarietà che
mai avrei immaginato – com-
menta Marco Ciccone, responsa-
bile direzione delle professioni
sanitarie della clinica –. Anche il
sindaco di Torre Boldone Luca
Macario ha donato alla nostra
struttura cento camici monouso
e sei mila manicotti».
La clinica ha attivato un servizio
di consulenza psicologica per i
dipendenti, la mensa gratuita
per il personale impegnato
nell’emergenza, dotando anche
di tablet le unità operative per i
contatti tra pazienti e familiari.
Inoltre promuove il progetto
«Dona un respiro» con cui si
raccolgono libere offerte per
l’acquisto di un ventilatore
polmonare, quantomai indi-
spensabile in questo momento.
Le coordinate bancarie per fare
un bonifico sono Iban
IT64S03032159000
10000228310 presso Banca
Credem – filiale di Brindisi
intestato a Istituto Suore Cap-
puccine di madre Rubatto, speci-
ficando la causale «Dona un
respiro».
sentire nostre le parole dell’an-
nuncio dell’angelo «non teme-
re», ci uniranno in questo luo-
go, ognuno dalla sua casa.
Ancora oggi, in questa festa li-
turgica che è annuncio di prima-
vera di speranza e di vita nuova
gravida di Dio, BergamoTV uni-
ta a TV2000 proporrà altri due
momenti significativi. A mezzo-
giorno Papa Francesco ha invi-
tato tutto il mondo a recitare un
padre nostro come universalità
della preghiera contro la pande-
mia del virus. Alle 21, invece, da
Brescia, terra anche lei ferita, il
Rosario e la supplica al Santo Pa-
pa Paolo VI dal Santuario della
Madonna delle Grazie dove nel
1920, cento anni fa, celebrò la
sua prima Messa.
Giulio Dellavite

14
«Alla fine avremo imparato a dirci
ti voglio bene qualche volta di più»
Le parole dei giovani. Ragazzi, studenti si ritrovano online per le lezioni, ma poi si finisce
per parlare dell’emergenza, a confrontarsi sul dramma e a ciò che lascerà guardando al futuro
Questo testo racconta co-
me gli studenti stanno vi-
vendo la situazione
d’emergenza e dramma
che sta attraversando la
città e il nostro territorio.
Sono parole raccolte da
due professori, Luigi
Marchese, docente di Ita-
liano e Storia all’Itis Pale-
ocapa, e da Linda Foglieni,
professoressa di Italiano
e di Storia all’istituto
Ischool di Bergamo.
Gli adolescenti han-
no bisogno di esorcizzare le
paure, sono preoccupati, ma
responsabili e si dicono più
spesso «ti voglio bene. Questo
è il ritratto che facciamo noi
professori dei nostri ragazzi
di Bergamo, professori oggi
impegnati con gli studenti an-
che nelle video-lezioni quoti-
diane. I ragazzi però un po’ a
sorpresa ci chiedono sempre
più momenti di confronto, di
discussione su quanto sta suc-
cedendo e che possiamo ga-
rantire grazie al supporto del-
la tecnologia. Così tra i compi-
ti assegnati all’inizio della no-
stra quarantena c’è stato quel-
lo di scrivere un diario giorna-
liero. Nei primi giorni del dia-
rio, subito dopo le vacanze di
carnevale, qualcuno prende-
va ancora un po’ superficial-
mente questa situazione, poi
con il passare dei giorni e le
notizie che diventavano più
drammatiche tutti i ragazzi
hanno preso consapevolezza
del dramma. La nostra sensa-
zione come docenti è stato su-
bito univoco e ha allontanato
quell’immagine dei ragazzi
come adolescenti disinteres-
I film che più ci appassionano
I consigli dei nostri abbonati
Abbiamo chiesto ad alcu-
ni abbonati di presentarci
i libri, i film o le mostre
che più li hanno appassio-
nati negli ultimi tempi.
Marco Bassolillo,
odontotecnico, classe 1964, ci
racconta di tre film visti re-
centemente che lo hanno par-
ticolarmente coinvolto.
Il primo è “L’ufficiale e la
spia”, diretto da Roman Po-
buoW7upfgE4pog0pWw1xkCdLCGkAIZn24hU2/7N9R0I=
Coronavirus #iorestoacasa
u
is
ic
gu
se
Alcuni studenti dell’Istituto Its Paleocapa di Bergamo collegati online con la professoressa Linda Foglieni
sati e insensibili all’emergen-
za raccontata nei giorni scorsi
dai media e dalla vita quoti-
diana di ciascuno. Sono tutti
molto presenti. Hanno voglia
di un contatto e scrivono
spesso loro riflessioni, sia
quando hanno richieste e
lański, con protagonista Jean
Dujardin. Il film racconta del-
le indagini del tenente colon-
nello Georges Picquart volte a
far luce sul cosiddetto affare
Dreyfus. «Mi piacciono - ci di-
ce Marco - i film che racconta-
no della Storia, che attingono
a storie realmente accadute.
In questo film ho apprezzato
moltissimo la fotografia, le ri-
prese, le inquadrature che
esaltavano gli stati d’animo
dei protagonisti. E poi la vi-
Offerto da T.me/giornalierivistepdf
Continuate a scriverci
Condividiamo idee e progetti
raccontateci la vostra vita in casa
e/
m
T.
m
a
gr
le
te
dubbi, sia per una parola di sa-
luto. Io stesso - spiega Luigi
Marchese - per un problema
personale sono stato qualche
giorno in ospedale all’inizio di
marzo e ho potuto raccontare
ai miei studenti la situazione
che ho visto al pronto soccor-
cenda… Mi sono accorto che
prediligo i film in cui i prota-
gonisti appartengono al corpo
militare, come anche in 1917
uscito qualche mese fa. Forse
perché mio padre è stato uffi-
ciale nell’aeronautica e avrei
voluto anche io fare lo stesso.
Il fascino del militare. Quando
si è piccoli i padri sono dei miti
e questo ti rimane sempre
dentro»
«In 1917, ambientato nella
Prima Guerra mondiale - pro-
is
riv
lie
na
or
gi
so. Dopo, in molti mi hanno
scritto per chiedermi come
stavo e per capire cosa stesse
succedendo negli ospedali. In
generale sono pieni di incer-
tezze, soprattutto i ragazzi di
quinta, non solo per l’esame di
maturità che li attende, ma
Il poster de “L’ufficiale e la spia”
Questo spazio è offerto ai lettori
che vogliono condividere i senti-
menti, i progetti in questo mo-
mento di isolamento forzato per
combattere il coronavirus. Scri-
vete al nostro indirizzo email:
ecodellavita@ecodibergamo.it
oppure attraverso la pagina
f
pd
perché hanno capito che ri-
te
schiano davvero di non veder-
si più. Per questo scrivono che
gli manca la scuola tanto che,
giorni fa, mi hanno proposto:
“Profe, quando tutto sarà fini-
to facciamo una grigliata in
baita?”.
In un certo modo questa si-
tuazione ha accorciato le di-
stanze e anche noi professori
abbiamo fatto cadere alcuni
muri, interviene Linda Fo-
glieni. È vero che la didattica a
distanza noi entriamo in casa
loro e gli studenti entrano
nelle nostre, ma proprio que-
sta condivisione ci sta facen-
do riscoprire una vicinanza
che sta riscoprendo allo stes-
so modo tutta la nostra comu-
nità. Personalmente seguo
classi che vanno dalla prima
alla quinta superiore e ovvia-
mente le reazioni sono molto
diverse fra gli studenti. I più
grandi hanno maggiore con-
sapevolezza della situazione e
per questo cercano maggiori
contatti e confronti. Vivono
l’incertezza per gli esami di
maturità, ma capiscono anche
l epriorità e sono molto ri-
spettosi. Le classi prime inve-
ce stanno facendo più fatica a
capire e ad abituarsi alla si-
tuazione. In generale, si af-
frontano poco singoli casi
specifici, si ha un rispettoso
pudore nel fare domande per-
sonali, ma certo questo perio-
do di quarantena è sempre al
centro dei loro pensieri, di
quello che dorvanno fare e di
cosa li aspetta. Mi sono accor-
ta che si dicono più spesso che
si vogliono bene.
(Testo raccolto
da Astrid Serughetti)
segue Marco presentandoci il
secondo film -, so che il regi-
sta, Sam Mendes, si è ispirato
ai racconti di guerra del diario
di suo nonno.
Mi impressionano sempre
le storie di giovani mandati a
combattere a volte senza sa-
pere per cosa. Mi commuovo
vederli morire, per una guerra
che non hanno scelto. È un
modo per conoscere una parte
della mia, come della nostra
storia».
«Di tutt’altro genere è l’ulti-
mo film bellissimo di Ferzan
Ozpetek, “La dea fortuna”.
Parla dell’amore nelle sue di-
verse forme in un modo così
delicato, leggero e vicino alla
quotidianità, che mi fa amare
sempre questo regista.
L’ECO DI BERGAMO
MERCOLEDÌ 25 MARZO 2020
Facebook de L’Eco di Bergamo.
Potete anche iscrivervi alla chat
di «Radio Alta Community», al
numero 334-625.44.14.
Molti ci mandano foto di bambi-
ni: è importante che nella mail
entrambi i genitori autorizzino la
pubblicazione dell’immagine.
Radio Alta Community
Silvia ha lanciato ieri sulla chat
di Radio Alta la proposta
#chebelloquando. Ecco alcuni
pensieri che sono arrivati.
CRISTINA
#chebelloquando potrò
tornare a trovare i miei
genitori vecchietti e
riabbracciarli senza paura
JESSICA
#chebelloquando si farà festa,
tutti insieme, per la gioia di
aver superato la paura degli
abbracci e di tutto quell’affetto
che ora possiamo dimostrare
solo in uno schermo, o con gli
occhi, o con le parole
NADIA
#chebelloquando per strada
vedrò il sorriso delle persone,
non più nascosto...
REMO
#chebelloquando potremo
ritornare sul palco a fare
musica per la gente e con la
gente
MYRIAM
#chebelloquando con un
semplicissimo abbraccio mi
sembrerà di toccare il cielo
MASSIMILIANO, DETTO UGO
#chebelloquando potrò
festeggiare con voi stando un
minuto ad occhi chiusi
sentendo non il rumore del
silenzio ma il silenzio della
libertà
GRETA
#chebelloquando potremo
tornare a far cose semplici e
quotidiane... un sorriso, un
abbraccio, una spesa senza
l’ansia di rientrare ... le
semplici cose che prima
davamo per scontate
GIORGIO
#chebelloquando tornerò a
fare lunghe passeggiate sui
colli di Bergamo e nelle nostre
meravigliose valli
KETTY
#chebelloquando potrò far
visita al cimitero alle persone
che ci mi hanno lasciata ma
che non ho potuto salutare in
questi giorni
Ho ancora in mente l’affre-
sco della prima scena: una
grande parete di una villa sici-
liana che ritrae teschi e piccoli
impiccati e una voce di bambi-
na che grida.
È un’immagine molto forte
della morte, il cui antidoto è e
resta l’amore. Bellissimo il
messaggio riguardo la Dea
Fortuna: la mamma racconta
ai suoi bambini che è un truc-
co magico per tenere sempre
con te qualcuno a cui vuoi
molto bene. Devi guardarlo
fisso e poi chiudere di scatto
gli occhi: da quel momento
quella persona sarà sempre
con te.
E saranno i bambini ad in-
segnarlo a loro volta ai due
protagonisti del film».

L’ECO DI BERGAMO
MERCOLEDÌ 25 MARZO 2020
#iorestoacasa
La solidarietà verso le persone
in prima linea nell’emergenza
Da tutto il mondo: «Forza Bergamo»
Messaggi dall’estero. «Chiusi in casa dalla parte opposta dell’oceano, siamo preoccupati per i nostri nonni»
«Tutto il mio sostegno alla patria orobica». «Raccogliamo fondi anche da qui». «Vi guardiamo, da troppo lontano»
Sono tanti i bergamaschi
che si trovano all’estero per
lavoro, per studio o per una
sceltadivita.Eccolelettere
con cui ci incoraggiano e ci
raccontano cosa e come
stanno vivendo loro.
Un abbraccio e forza Cologno
«Siamo Luca e Massi-
mo Graham, abbiamo 17 e 16
anni e vi scriviamo da Washin-
gton DC. Da quando avevamo 4
e 3 anni, la nostra mamma ci ha
portato tutte le estati in Italia e
obbligati a andare al Cre di Co-
logno al Serio.
È al Cre dove abbiamo avuto
l’opportunità di imparare cose
nuove e trovare dei nuovi ami-
ci, che non vediamo l’ora di ri-
vedere ogni estate. È a Cologno
dove abbiamo imparato l’im-
portanza di famiglia e comuni-
tà; senza Cologno non sarem-
mo i ragazzi che siamo adesso,
il paese e la sua gente ha un po-
sto molto speciale nei nostri
cuori. In questo periodo, l’an-
no scorso due nostri carissimi
amici sono venuti a trovarci
qui ed è stata un’esperienza
bellissima.
Sembra assurdo che adesso
siamo chiusi nelle nostre ri-
spettive case, dalla parte oppo-
sta dell’oceano. Siamo sempre
in contatto con i nostri amici
tramite group chat su What-
sApp: ultimamente le notizie
sono tragiche, siamo molto
preoccupati per i nostri nonni,
la nostra zia, e tutti i parenti.
Pensiamo con simpatia ai non-
netti che giocavano a carte sul-
le fosse, e che ci urlavano qual-
cosa in bergamasco forse per-
chè facevamo troppo casino in
giro o magari andavamo trop-
po veloci in bici.
La situazione nella capitale
Usa, come a Bergamo e provin-
cia, è surreale. Ancora prima
che l’emergenza nazionale fos-
Pur nella tempesta, continuate
a mandare anche messaggi positivi
Continuiamo a pubblica-
re alcuni dei messaggi e
delle lettere che stanno
arrivando alla nostra re-
dazione.
«Non vorrei essere in
nessun altro posto del mondo.
Sono sempre più orgoglioso di
essere bergamasco, e non vor-
rei essere in nessun altro po-
sto al mondo.
Sono davvero sempre più
buoW7upfgE4pog0pWw1xkM9mIaPBO42v2PbOxfcD+qo=
u
is
ic
gu
se
Messaggi anche dal resto d’Italia. Carlo e Giuseppe dalla provincia di Brindisi scrivono: «a tutti i fratelli
bergamaschi per far loro sapere che non sono soli in questi tempi così bui. Vi siamo vicini con il cuore»
se annunciata, i nostri genitori
ci hanno impedito di vedere i
nostri amici ed è stato difficile
spiegare perché e i loro genito-
ri pensavano che magari ave-
fiero di come, i bergamaschi e i
lombardi, stanno reagendo ad
una disgrazia epocale. Sempre
a testa alta, con il dolore silen-
zioso e straziante della sua
gente che piange, prega e lotta.
Ma qui si reagisce, sappia-
telo, e faremo un fottuto ru-
more quando sarà il momen-
to.
E ci sentirete forte, col no-
stro accento ancor più marca-
to, ancor più orgogliosi.
Ma, se ce la fate, anche in
Offerto da T.me/giornalierivistepdf
Cresce l’ammirazione e la vici-
nanza ai volontari, ai medici e agli
infermieri che in questi giorni
continuano a combattere una
difficile battaglia. Come in questo
striscione - ci scrive Marco da
Gorle - «appeso per sostenere chi
si sta sacrificando per noi».
m
T.
m
a
gr
le
te
vamo litigato. Poi hanno chiu-
so le scuole, cancellato il Cher-
ry Blossom Festival, e stanno
chiudendo tutte le strade in-
torno al National Mall. Pre-
questi giorni neri, non smette-
te di mandare messaggi positi-
vi. Mai.
Anche nella tempesta, an-
che nel mare in burrasca, get-
tate una bottiglia con un mes-
saggio di speranza e gioia al
suo interno.
Non scrivo molto in questi
giorni, la testa va sempre dove
non dovrebbe andare. Ma oggi
ho visto che un amico di Face-
book aveva appeso un cartello,
a casa, che riportava la scritta
Cologno al Serio, forza Berga-
mo!»
Luca e Massimo - Washington DC
f
pd
Persone valorose e coraggiose
«Cari amici bergamaschi, mi
te
chiamo Laurent Magoni,ho 46
anni, sono nato in Francia e vi-
is
vo nel centro della Francia. So-
no il figlio di Claudio Magoni,
riv
nato a Zogno nel 1950 e nipote
di Mosè e Eugenia Magoni che
lie hanno vissuto a Spino al Brem-
bo prima di venire a vivere in
na
Francia all’inizio degli anni
’50; dunque ho un po di sangue
or
bergamasco e ne sono fiero.
Leggo quotidianamente
gi
L’Eco di Bergamo e conosco le
e/
terribili difficoltà che attra-
versa in questo momento il po-
polo bergamasco. Con questo
messaggio, vorrei dare tutto il
mio sostegno alla patria berga-
masca; i bergamaschi sono
persone valorose e coraggiose
e e sapranno riprendersi da
questa crisi.
Tutta la nostra amicizia.
Forza Italia! Ce la faremo!»
Laurent Magoni - Francia
Insieme per il Nostro Ospedale
Buongiorno, io (Alex) e Gior-
dano siamo due ragazzi nati e
cresciuti a Bergamo, oggi in gi-
ro per il mondo. Io vivo in Ir-
landa, mentre Giordano risie-
de in Olanda.
Ovviamente la situazione di
Bergamo ci sta a cuore e sabato
scorso con qualche amico ab-
biamo organizzato un pub quiz
online per cercare di sensibi-
lizzare le persone in tutto il
mondo. Abbiamo avuto questa
idea per cercare di divertirci
con i nostri amici, sparsi in tut-
ta Europa, senza uscire di casa
ghiamo che la situazione mi- portando svago e spensiera-
gliori nei prossimi mesi, e spe- tezza per un’oretta prima di
riamo di rivedere tutti que- tornare ai soliti pensieri.
st’estate. Quella che doveva essere
Un forte abbraccio, forza una virtuale serata tra amici si
La fotografia inviataci da Karina-Maria Stan di Palosco
15
è trasformata ben presto in
una Quiz Night che ha contato
oltre 600 partecipanti e oltre
1.000 persone che seguivano la
diretta streaming. Visto il gran
numero di adesioni abbiamo
deciso di sponsorizzare una
raccolta fondi in favore del-
l’Organizzazione Mondiale
della Sanità per combattere
questo mostro che da settima-
ne ci tiene sotto scacco.
L’enorme successo regi-
strato ci ha portato a decidere
di ripetere l’evento (questa è la
pagina dell’evento https://
jobwherever.com/quaranti-
ne-quiz/) e questa volta la rac-
colta fondi sarà in favore del-
l’Ospedale di Bergamo.
In questo momento la più
grande priorità è raccogliere
fondi per il “Nostro Ospedale”.
Dobbiamo portare il messag-
gio più in là possibile!».
Alex e Giordano - Irlanda e Olanda
Un solo imperativo. Resistere
«Siamo qua. In quella che or-
mai è diventata la nostra se-
conda patria, la Nigeria. Sia-
mo qua con la speranza di
non ricevere mai quella tele-
fonata, quel messaggio. Sia-
mo qua e vi guardiamo, da
lontano, purtroppo. Da trop-
po lontano.
Siamo qua, orfani dei nostri
nonni, dei nostri zii, orfani di
una generazione che lotta per
non essere spazzata via. Siamo
qua, e vi guardiamo, pieni di
orgoglio per la risposta che voi
, sul campo, state dando.
Siamo qua , ma vorremmo
essere lì. Siamo qua, ormai
chiusi, sigillati, ad aspettare
l’onda d’urto sperando solo
che non sia come quella che sta
flagellando Bergamo, perché
di certo non sopravvivremmo.
Siamo qua con un solo impera-
tivo. Resistere».
Gian Luca Beccarelli - Nigeria
“Bentornato nonno”.
Un nonno che è tornato a
casa dall’ospedale, che sta vin-
cendo la sua battaglia, ed è lui
che mi ha convinto a scrivere
queste righe. Non può esserci
solo il nero lì fuori.
E poi leggo di un grande
amico in ospedale che miglio-
ra, che ci manda messaggi po-
sitivi, e che presto - ne sono
certo - tornerà a casa ad illu-
minare il nostro paese.
Ma ora, vi prego, se ce la fa-
te, non smettete mai di man-
dare anche messaggi positivi.
Perché quelli, è risaputo,
fanno guarire.
Davvero: non vorrei essere
in nessun altro posto del mon-
do. Io sono bergamasco».
Stefano

16
Multe fino a 3mila euro
Tutto finito entro luglio
Il nuovo decreto. Arrivano sanzioni più dure. Divieti reiterabili fino all’estate
Ma Conte ringrazia gli italiani e rassicura: «Non significa che dureranno tanto»
ROMA
SERENELLA MATTERA
■ Multe salate, da 400 a
3000 euro, per chi viola le regole
anti contagio. E la possibilità per
singole Regioni di adottare misu-
re più dure di quelle nazionali se
il contagio si acuisce, ma in coor-
dinamento con il governo. Ecco
il decreto legge con cui il pre-
mier Giuseppe Conte prova a
mettere ordine tra le ormai tan-
te norme anti coronavirus, a un
mese dalla creazione delle prime
zone rosse.
Il decreto elenca 28 restrizio-
ni e regole, accorpando quelle
adottate con i diversi dpcm: dal-
lo stop agli spostamenti alla pos-
sibile chiusura di strade e par-
chi, cinema e ristoranti. L'oriz-
zonte temporale è il 31 luglio,
perché a fine luglio è ad ora fissa-
ta la fine dell'emergenza, dichia-
rata a gennaio. Ma Conte tran-
quillizza gli italiani: non staran-
no chiusi in casa fino a luglio.
Sulle singole misure si deciderà
di mese in mese, in base ai dati.
Ma il premier, alla terza giornata
di leggero calo dei contagi ma
con aumento dei morti, spera di
«allentare prestissimo la mor-
sa»: «Più rispettiamo le regole
prima ne usciamo tutti, con uno
stile di vita migliore».
Il presidente della Repubblica
Sergio Mattarella lancia intanto
un appello all'unità, auspicando
che sia pari a quella che consentì
la rinascita nel dopoguerra. Il
presidente del Consiglio parla in
una conferenza stampa da Palaz-
zo Chigi dopo una discussione
norma su norma lunga oltre due
ore in Consiglio dei ministri.
Nelle stesse ore il governo è im-
pegnato in un confronto serrato
Contagio nei reparti, in campo anche i pm
A Sassari le indagini per omicidio colposo
ROMA
■ Dubbiose applicazioni
dei protocolli, negligenze medi-
che sulla morte di alcuni pazien-
ti e forniture mancanti di ma-
scherine. Fioccano le inchieste
che vedono impegnate le varie
Procure dopo una serie di casi le-
gati alla diffusione del Covid-19
e alcuni decessi.
A Sassari, pur non essendovi
al momento iscritti nel registro,
i pm indagano per omicidio col-
poso e epidemia colposa per ca-
pire cosa non abbia funzionato
buoW7upfgE4pog0pWw1xkM9mIaPBO42vA37uoORhKWo=
Un posto di controllo della Polizia, che si serve anche di droni ANSA
con i sindacati: incombono scio-
u
peri come quello dei metalmec-
is
canici in Lombardia e la minac-
ciata chiusura dei benzinai a par-
ic
tire da mercoledì notte. Conte
gu
auspica che non ci siano scioperi
e professa dialogo, si dice convin-
se
to che non servirà la precettazio-
ne, e annuncia che sarà rivista la
lista delle attività aperte, per li-
mitarla per quanto possibile, fer-
■ Alle Regioni
la possibilità
di adottare misure
più forti, d’accordo
con il governo
nella gestione dei protocolli ap-
prontati per tenere il più possibi-
le il virus lontano dai reparti da
alcuni reparti ospedalieri. Un la-
voro delicato, per fare luce su co-
me sia stato possibile che la mag-
gior parte dei positivi in Sarde-
gna siano operatori sanitari, pa-
zienti o persone transitate al
Santissima Annunziata, in parti-
colare dal reparto di Cardiolo-
gia, diventato epicentro della dif-
fusione nell'isola.
Ma diverse sono le inchieste
legate ai decessi di pazienti in va-
Offerto da T.me/giornalierivistepdf
Coronavirus
CoronavirusIl L’emergenza
fronte nazionale
La preghiera di Francesco
La strage di medici e sacerdoti
Il Papa: «Un esempio di eroicità»
m
T.
m
a
gr
le
te
ma restando la filiera alimenta-
re e sanitaria. Ma con fermezza
avverte che è il governo a decide-
re: «La concertazione anni '90 è
superata, con i sindacati c'è con-
fronto». Per garantire il riforni-
mento di carburante, annuncia,
arriverà un'ordinanza del mini-
stro dei trasporti con fasce ora-
rie su tutto il territorio. Anche
sulle sanzioni per chi viola il con-
■ I controlli
saranno affidati
anche ai militari
che affiancheranno
le forze dell’ordine
rie città del Paese: la procura di
Enna indaga per epidemia colpo-
sa legata alla negligenza dei me-
dici sulla morte di una paziente.
Secondo l'accusa, la donna sa-
rebbe stata trasferita nella strut-
tura senza che i medici avessero
effettuato alcun tampone e no-
nostante presentasse i sintomi
di infezione da Covid-19.
Un'altra indagine siciliana ri-
guarda la Procura di Siracusa,
per l'inchiesta sulla morte di Ca-
logero Rizzuto, direttore del Par-
co archeologico della città. A To-
L’ECO DI BERGAMO
MERCOLEDÌ 25 MARZO 2020
Il dramma di tanti medici morti sul sacerdoti, non so se qualche infermie-
campo, l'analogo destino di preti e di re, ma si sono contagiati, hanno pre-
infermieri, contagiati e anch'essi
vittima della pandemia, toccano nel
so il male perché erano al servizio
degli ammalati. Preghiamo per loro,
profondo papa Francesco, che li indi-
ca come «esempio di eroicità». «Ho
per le loro famiglie. E ringrazio Dio
per l'esempio di eroicità che ci danno
avuto la notizia che in questi giorni nel curare gli ammalati», dice dedi-
sono venuti a mancare alcuni medici, cando loro la messa a Santa Marta.
f
pd
tagio l'esecutivo, su stimolo del
te
capo della polizia Franco Ga-
brielli e pressing dei Dem guida-
is
ti da Andrea Orlando, sceglie
riv
una linea ferma: finora c'era
un'ammenda di massimo 200
euro che viene sostituita da una
lie
multa che parte da 400 euro, per
arrivare nei casi più gravi a
na
3000. Si era ipotizzato anche la
confisca dell'auto a chi esce sen-
or
za motivi validi ma in questi casi
aumentano le multe fino a un
gi
terzo. «Misure rigorose ma ne-
e/
cessarie», dice il sottosegretario
Riccardo Fraccaro. C'è anche la
chiusura per 30 giorni, una volta
superati i blocchi, per i bar e i ne-
gozi che violino i divieti. E con-
trolli affidati sul territorio anche
ai militari, per rafforzare le forze Un autobus
dell'ordine: «Non c'è nessuna
attraversa
militarizzazione», chiarisce pe-
una deserta
rò Conte. piazza
Il presidente del Consiglio de-
Municipio
cide anche, sia pur mantenendo a Napoli.
in capo al governo ogni iniziati-
va, di intensificare il coordina-
mento con il Parlamento, dopo Le verifiche
le proteste delle opposizioni e di
Iv: d'ora in poi tutti gli interven-
ti, anche i dpcm, saranno comu- I «furbetti»
ancora elevato di denunciati: 10mila-
nicati ai presidenti delle Camere
denunciati lunedì, 107mila complessivamente
e ogni 15 giorni il premier o un dall'entrata in vigore delle misure
ministro riferiranno in Aula. C'è
sono 107mila per contenere la diffusione del virus.
poi il nodo spinoso delle Regioni Il bollettino quotidiano dei controlli
e i Comuni, dopo il proliferare di delle forze dell'ordine (2 milioni i
ordinanze locali a volte in con- cittadini fermati per verifiche dall'11
trasto con quelle nazionali: è il Nell'Italia chiusa per Coronavirus, marzo e un milione gli esercizi com-
governo a «stabilire la cornice» succede anche che una donna positi- merciali visitati) continua dunque ad
entro la quale tutti dovranno va e febbricitante sia riuscita ad arri- attestarsi sui diecimila disubbidienti
muoversi, afferma il premier. vare in Sicilia da Pavia, prendendo individuati: alla stragrande maggio-
Ma uno spazio di manovra alle due aerei, da Milano a Roma e poi a ranza è stata contestata la violazio-
Regioni resta, nessun commissa- Catania ed un taxi fino a Modica (Ra- ne dell'articolo 650 del Codice penale
riamento: potranno introdurre gusa). Il governo ha appena approva- (inottemperanza a ordine dell'Autori-
d'urgenza e per tempo limitato
misure più dure restrittive, con-
to nuove sanzioni più severe per
scoraggiare i ribelli dei divieti. Una
tà); c'è poi una quota più bassa di per-
sone beccate a dichiarare il falso nel
cordate col governo. stretta motivata anche dal numero modulo per l'autocertificazione.
rino è invece sul punto di chiu-
dersi con un nulla di fatto l'in-
chiesta sul caso dei due anziani
coniugi che avrebbero contagia-
to un intero reparto dell'ospeda-
le Molinette. La coppia era stata
portata in ospedale per una pol-
monite influenzale e solo in se-
guito, quando è risultato che un
figlio si trovava in Lombardia,
era stata sottoposta a tampone.
L'uomo soggiornava a Paullo
(Lodi) ma non risulta alcuna re-
lazione con la patologia che ha
afflitto i genitori. Medici assistono un paziente infettato dal coronavirus ANSA
 Offerto da T.me/giornalierivistepdf

L’ECO DI BERGAMO
MERCOLEDÌ 25 MARZO 2020 17

Il dramma a Monza Una vita dedicata ad aiutare il prossi-
mo indossando il camice da infermie-
Infermiera suicida in ospedale ra, poi il turbinio del coronavirus, lo
stress e la paura. Ha deciso di toglier-
I colleghi: «Uccisa dallo stress» si la vita nello stesso ospedale in cui
sarebbe dovuta tornare al lavoro
dopo un breve periodo di malattia, il
San Gerardo di Monza. Uno di quelli
sotto pressione ormai da più di un
mese. Un nuovo caso dopo quello
dell'infermiera che si è gettata nel
Piave a Jesolo lo scorso 19 marzo. La
trentaquattrenne brianzola avrebbe
dovuto riprendere servizio lunedì e
andare al reparto di terapia intensi-
va, ma «ha chiamato la caposala e
non è venuta al lavoro» come ha spie-
gato il direttore generale Mario Alpa-
rone. In ospedale è arrivata ieri e, nel
bagno di un padiglione non ancora
aperto, si è impiccata. Quando se ne
sono accorti per lei non c'era più nul-
la da fare. L'infermiera, secondo
quanto ricostruito fino ad ora dalla
Procura di Monza che avrebbe già
escluso il coinvolgimento di altre
persone nella sua morte, viveva un
particolare periodo di stress legato
all'emergenza sanitaria e sarebbe
stata molto preoccupata per il suo
ruolo lavorativo, per la sua salute e
quella dei suoi familiari.

nuovimalati
I nuovi malatidiminuiscono
diminuiscono
Ma
Maiimorti
mortisono
sonoininaumento
aumento
Il bilancio. Il calo si consolida per il terzo giorno: 54.030 i positivi, 3.612 in più
Il bilancio. Il calo si consolida per il terzo giorno: 54.030 i positivi, 3.612 in più.
di lunedì. Ma è in crescita il numero delle vittime, ieri 743. Si lavora a test rapidi
di lunedì. Ma è in crescita il numero delle vittime, ieri 743. Si lavora a test rapidi

f
pd
ROMA
MATTEO GUIDELLI E LUCA LAVIOLA

te
■ «Imploriamo tutti gli
italiani a rimanere a casa»: è qua-

is
si una preghiera quella che il

riv
commissario per l'emergenza
Domenico Arcuri rivolge ai citta-
dini nel giorno in cui, per la terza
volta consecutiva, l'incremento
del numero dei nuovi malati da
lie
na
Covid-19 in Italia fa segnare una
flessione. Una preghiera ma an-
or

che un monito, perché la curva

non si è ancora invertita e siamo
gi

ancora in piena emergenza, co-

e/

me dimostrano purtroppo le
743 vittime in un solo giorno,
m

402 delle quali in Lombardia.

Un dato in controtendenza ri-
T.

spetto a domenica e lunedì,

quando i morti erano stati ri-
m

spettivamente 651 e 601, e se-

condo solo ai numeri del 22 mar-
a

zo, il sabato nero in cui in tutta

gr

Italia si sono registrate 793 vitti-

me. «È ancora presto per fare
le

previsioni sulla fine di questa

te

emergenza, ma sono sicuro che Un soccorso in ambulanza ANSA

ne usciremo grazie all'impegno
u

L’annuncio sui social di tutti gli italiani» ripete non a mentre lunedì erano 1.025. E il curezza a chi, personale sanita- lia delle munizioni che ci servo-
caso il premier Giuseppe Conte. bollettino quotidiano della Pro- rio in testa, deve comunque con- no per evitare la totale dipen-
is

Colpito anche Perché la priorità è ridurre al mi-

nimo indispensabile gli sposta-
tezione Civile conferma anche
un'altra tendenza, una crescita
tinuare ad assicurare i servizi es-
senziali. Aspetto di cui ha parla-
denza dall'estero». Importazio-
ni che nelle prossime 8 settima-
ic

me lui stesso ha detto, ma dalla

Bertolaso quarantena ha assicurato che con- menti per evitare che il contagio contenuta - e dunque gestibile to il commissario Arcuri, annun- ne saranno in gran parte dalla
gu

tinuerà a seguire i lavori dell'ospe- si diffonda al sud. Al momento i per il momento - dei nuovi casi ciando che entro 3 giorni arrive- Cina, che ha garantito 8 milioni
numeri sembrerebbero confer- nelle regioni centromeridionali: ranno le prime mascherine ma- di mascherine Ffp2-3 e 6 milioni
«Ma vincerò» dale Fiera e anche ad aiutare il pre-
se

Una difficoltà in più si aggiunge
nel percorso della Lombardia per
uscire dalla morsa del coronavi-
rus, mentre il numero dei morti in
un giorno torna a superare quota
400. Anche Guido Bertolaso, che
Attilio Fontana ha voluto come
deus ex machina per creare letti di
terapia intensiva, è stato contagia-
to. Ha qualche linea di febbre, co-
sidente delle Marche Luca Ceriscio-
li, che intanto si è messo in isola-
mento. Non lo ha fatto il governa-
tore lombardo perché, ha spiega-
to, «non ho avuto contatti diretti»
con l'ex capo della Protezione civi-
le. Bertolaso non ha intenzione di
mollare ora. «Vincerò anche que-
sta battaglia», ha detto. Anche se
«da remoto», come ha spiegato
Fontana, «ci darà una mano per
portare avanti la realizzazione
dell'ospedale».
mare quella che è la tendenza de-
gli ultimi giorni: i malati com-
plessivi sono 54.030, con un in-
cremento di 3.612 casi in 24 ore;
un dato in calo sia rispetto a lu-
nedì, quando la crescita è stata
di 3.780 nuovi positivi, sia a do-
menica, quando si sono registra-
ti 3.957 casi. Una fotografia na-
zionale che rispecchia i numeri
della regione più colpita dall'e-
mergenza: la Lombardia ha in-
fatti registrato 958 nuovi casi
131 malati in più nel Lazio, 118 in
Sicilia, 78 in Puglia, 63 in Cam-
pania. Ma se l'imperativo è quel-
lo di fare di tutto per bloccare il
contagio - e su questo fronte il
presidente del Consiglio Supe-
riore di Sanità Franco Locatelli
ha annunciato che si sta lavoran-
do anche ad introdurre test più
veloci ed estremamente affidabi-
li per diagnosticare la presenza
del virus - la priorità è anche
quella di garantire la massima si-
de in Italy.Servono 90 milioni di
mascherine al mese e circa la
metà saranno prodotte da 80
aziende della moda riconvertite
a tempo di record. Il governo ha
inoltre messo sul tavolo altri 50
milioni per le imprese che inten-
dano riconvertirsi nei prossimi
giorni e passare alla produzione
di dispositivi di protezione indi-
viduale. «Fra tre giorni iniziere-
mo a fare le mascherine - assicu-
ra il manager -. Per dotare l'Ita-
di quelle chirurgiche. E dopo i
300 medici, Arcuri ha anche an-
nunciato l'arrivo nelle regioni
più colpite - sempre su base vo-
lontaria - di 500 infermieri.
Intanto, quattro militari del
contingente italiano ad Herat, in
Afghanistan, sono positivi al co-
ronavirus, ha fatto sapere lo Sta-
to maggiore della Difesa, preci-
sando che stanno bene e che, «al
momento è garantita l'operativi-
tà del contingente italiano».

Presto mascherine e rinforzi che riconvertono i loro impianti

per produrre ancora altre ma-
scherine è previsto un fondo di
Covid-19», ha sottolineato.
Ad oggi, però, è la denuncia
dal fronte dei medici, Dpi «ade-

300 medici e 500 infermieri

Il commissario
Arcuri fa il punto sulle dotazioni
I posti in intensiva sono passati
da 5.300 a oltre 8mila. 50 milioni
per le aziende che riconvertono
ROMA
MANUELA CORRERA
■ I posti nelle terapie in-
tensive passano da 5.300 a oltre
8 mila, e 8 milioni di mascherine
Ffp2-3 e 6 milioni di mascherine
chirurgiche alla settimana arri-
veranno dalla Cina a partire dal
29 marzo. Il commissario straor-
dinario all'emergenza, Domeni-
co Arcuri, fa il punto, fornendo i
dati, parlando di una «rivoluzio-
ne della Sanità» e «implorando
gli italiani a rispettare le misure
di contenimento» per impedire
che il contagio si diffonda al Sud.
Misure di rinforzo anche per gli
ospedali nelle zone più colpite
dall'epidemia di Covid-19: «Sa-
ranno inviati, nelle prossime 72
ore, 300 medici negli ospedali
più in difficoltà e con una nuova
ordinanza trasferiremo su base
volontaria 500 infermieri nelle
zone con più alto numero di ma-
lati», annuncia il commissario.
Tra 3 giorni, inoltre, un consor-
zio di produttori italiani inizierà
a produrre le mascherine. L'o-
biettivo, dice Arcuri, è «dotare il
nostro Paese delle munizioni
che ci servono per contrastare
questa guerra ed evitare la no-
stra totale dipendenza dalle
esportazioni». E per le imprese
50 milioni. Intanto, sono state
distribuiti 4,9 milioni di masche-
rine, un milione e mezzo delle
quali di tipo Ffp2 e Ffp3 per il
personale sanitario. L'obiettivo
indicato dal commissario è dun-
que quello di «garantire una do-
tazione, la più ampia possibile,
di dispositivi di protezione per
difendere sempre meglio il per-
sonale sanitario e i lavoratori
che consentono all'Italia di non
fermarsi». Linea indicata in pri-
mis dal ministro della Salute, Ro-
berto Speranza: «La priorità nel-
la distribuzione dei Dpi deve an-
dare sempre a medici, infermie-
ri e operatori sanitari impegnati
in prima linea a fronteggiare il
guati» continuano a mancare in
moltissimi ospedali. E si allunga
la lista dei camici bianchi dece-
duti o contagiati: si è registrata
un'altra vittima, che porta a 25 il
totale dei medici morti per l'epi-
demia. Crescono anche i conta-
giati: sono 5.280 secondo l'ulti-
ma stima dell'Istituto superiore
di sanità (Iss), di cui 94 solo nel
Lazio. Se i Dpi sono in arrivo, at-
tualmente la situazione resta cri-
tica: «In molti ospedali dell'Emi-
lia Romagna - afferma la segreta-
ria del sindacato dei medici diri-
genti Anaao-Assome E.R., Ester
Pasetti - mancano mascherine
ed i calzari vengono ricavati dal-
le buste dell'immondizia». Il premier Giuseppe Conte ANSA

buoW7upfgE4pog0pWw1xkM9mIaPBO42vphdA9SGtWEk=
 Offerto da T.me/giornalierivistepdf

18 L’ECO DI BERGAMO
MERCOLEDÌ 25 MARZO 2020

Coronavirus
CoronavirusIlL’economia
fronte nazionale
La rivolta delle case di moda La moda paga a caro prezzo gli effetti vendita la sospensione del pagamen-
del coronavirus, con il crollo dei fattu- to dei canoni di affitto. Lettera di Con-

«Negozi chiusi, stop agli affitti» rati e le aziende che rivedono le sti-
me per il 2020. Dopo la chiusura dei
findustria Moda, che rappresenta
circa 66 mila imprese del Made in

Crollano i fatturati, previsioni nere negozi, i grandi marchi del lusso e del
retail chiedono al governo di inserire
il settore all'interno delle filiere in
crisi, ed ai proprietari degli spazi di
Italy, ai locatori dei negozi firmata
da oltre 50 aziende tra cui Calzedo-
nia, Moncler, Roberto Cavalli, Ferra-
gamo, Trussardi e Valentino.

Gualtieri: «Non ci sarà

macelleria sociale»
No dell’Europa al deficit
La corsa del governo. Obiettivo distribuire il prima

f
pd
possibile a tutti i lavoratori gli aiuti del decreto Cura

te
Italia, dalla cassa integrazione agli indennizzi

is
co del virus, che rischia di far an- Meccanismo europeo di stabili-

ROMA
DOMENICO CONTI
. L'epidemia da Corona-
■
virus non si trasformerà in «ma-
celleria sociale» perché il gover-
no è impegnato «h24» ed è pron-
to a chiedere al Parlamento l'au-
dare in rosso il Pil «di qualche
punto» nel 2020. E non nascon-
de di puntare più sullo scudo
della Bce che sul Mes per poter
mettere in campo tutte le risor-
se necessarie. Il governatore del-
riv
tà. Fra le ipotesi negoziate in
queste ore in una conference
call dei ministri delle Finanze
dell'area euro c'è quella di «usa-
lie
na
re l'emissione di eurobond da
parte del Mes, senza alcuna con-
or

torizzazione a nuovo deficit per la Banca d'Italia, Ignazio Visco dizionalità». Ma poi è lo stesso
far fronte alla crisi con il nuovo del resto rassicura: «la crisi è Gualtieri, senza fare pronostici
gi

decreto aprile. Ma dall'Europa, inedita ma sarà transitoria», di- su come andrà a finire all'Euro-
e/

dopo il via libera al superamen- ce. E la Bce dopo un problema di gruppo e al Consiglio Ue di gio-
to del Patto di Stabilità, arriva comunicazione iniziale, «è pre- vedì, a spiegare che la risposta
m

una fumata nera. L'Eurogrup- sente, i redditi saranno tutela- «fortunatamente si appoggia
po, che avrebbe dovuto prepara- ti». Mentre il G7 promette un sulla centralità della Bce» e
T.

re la strada al vertice di Giovedì, 'whatever it takes' e Trump met- sull'impegno «importante» di

approfondendo il confronto sul te sul piatto 2.000 miliardi, la ri- Francoforte a espandere ulte-
m

possibile uso di Coronabond e chiesta italiana di una potente riormente gli acquisti di debito.
anche delle risorse del fondo risposta europea, attraverso i Pesa come un macigno la chiu-
a

Salva-Stati, il Mes, si chiude sen- 'coronabond' o l'uso innovativo sura dell'Olanda, pronta ad assi-
gr

za un documento comune. Con del fondo Mes, resta infatti ap- curare «una forma appropriata
un nulla di fatto e una strada pesa a un negoziato in salita con di condizionalità». A Berlino, i
le

che appare in salita per attivare i partner Ue. Solo unita, è il mo- ministri Altmayer (Economia) e
te

altri interventi. In Italia nel frat- nito che arriva intanto dalla Scholz (Finanze) hanno mostra-
tempo si corre per fare arrivare Banca d'Italia, l'Europa può to freddezza. E a Roma, Gualtie- Il ministro dell’Economia Roberto Gualtieri ANSA
il prima possibile a «tutti i lavo- uscire dalla crisi altrimenti c'è il ri deve fare i conti con una oppo-
u

ratori» gli aiuti del decreto Cura rischio che ne rimanga vittima. sizione che ha fatto del no all'u- 25 miliardi e il nuovo deficit del do il debito. Del resto la situazio- la Cig, visto il maggior numero
is

Italia, dalla cassa integrazione Da alcuni esponenti della Bce fi- so del Mes - anche con condizio- dl in arrivo in aprile, l'Italia in- ne richiede «risposte inedite e di fabbriche che chiuderanno i
agli indennizzi per gli autono- no ad economisti tedeschi vicini ni più blande, come l'uso dei somma potrebbe dover fare con- forti», ha ribadito il ministro, battenti per la nuova stretta de-
ic

mi. Il ministro dell'Economia ad Angela Merkel, ha trovato fondi strettamente legato all'e- to sugli acquisti della Bce per at- chiedendo anche alle opposizio- cisa nel weekend. Poi ci saranno
gu

Roberto Gualtieri difende, da- qualche sponda l'ipotesi dei co- mergenza - un totem di difesa tutire l'effetto-spread. Che però ni una mano a «reperire le risor- da valutare i ristori diretti per i
vanti al Parlamento, la strategia ronabond, l'occasione data dal degli interessi nazionali. Con un lasceranno inalterato il rappor- se», evitando polemiche. Ora ci Comuni che a loro volta subiran-
se

in due tempi messa in campo virus per rilanciare la solidarie- debito diretto verso il 150% del to debito/Pil, un nodo che si af- sarà da decidere dove investire no cali delle entrate per le diffi-
per attutire l'impatto economi- tà europea, magari emessi dal Pil e oltre, visti il Cura Italia da fronterebbe solo mutualizzan- le nuove risorse, da rifinanziare coltà di imprese e famiglie.

Lo stop dei benzinai con «Revocare

la ministra
ro», tuona
non
peri.
si
possiamo
subito
il Garante
lo sciope-
De Micheli. Ma
degli scio-
consentire
arrivi a un’interruzione di
che «Evitare gli scioperi» ne bancaria italiana) e i sindaca-
ti di categoria Fabi, First-Cisl,
Fisac-Cgil, Uilca, Unisin (che pu-

parte in autostrada
«In unpubblico
questo
do perilfar
detto
sta
sigle
Paese che
scattare
premier
di solidarietà
trova il mo-
servizio»,
in meccanismi
al Tg5. - sostengono le te
sindacali
un’intervi-

- c'è unailcategoria
ha
L’appello del governo re avevano minacciato uno scio-
pero) raggiungono un accordo
per cui si va in banca solo per ap-
puntamento, vengono acquista-

Conte: «Ripensateci»
Poche
di persone,
degli
ore prima,
scioperioltreaveva
ta Italia, chesubito
«Revocare
to,«In
senza unalcun
100.000
ha finora
Paese sostegno,
Garante
in tut-
tuonato:
assicura-
lo sciopero».
che trova il pub- il
a tutti i lavoratori te mascherine per i dipendenti e
adottate altre misure per far ri-
spettare la distanza di almeno
blico servizio
modo per faressenziale
scattaredi distri-
mecca- un metro. Allo stesso tempo, il
La protesta
protesta buzionedidisolidarietà
nismi energia e carburan-
- sosten- Il nodo governo rimarca l'impegno già
«Da soli ti». Lale presa
gono tre sigle di sindacali
posizione- dei c’è Per le sigle sindacali, troppe dimostrato sul Protocollo di si-
«Da solinon
nonpossiamo
possiamogarantire
benzinai rischiadidipersone,
bloccare oltrecom- curezza per i lavoratori, firmato
né la sicurezza necessaria, una categoria le 80 attività aperte del Dpcm.
garantire la sicurezza» pletamente in il Paese ed innesca lo scorso 14 marzo, e sottolinea
centomila tutta Italia, che
népremier:
Il la sostenibilità
«Noneconomica»,
si può Ma gli industriali : «Bruciamo che si sta ancora lavorando per
ha finora assicurato quanto
una serie di timori per senza al- ri-
dicono i sindacati
interrompere il servizio» guarda
cun il trasporto
sostegno, merci e ilser-
il pubblico ri- 100 miliardi di euro al mese» fare «aggiustamenti». «Mi augu-
fornimento
vizio essenziale di supermercati
di distribuzio-e ro che non ci sia uno sciopero»,
ROMA Nel bel mezzo del- negozi
ne di prima
di energia necessità.
e carburante». La ROMA dice Conte al termine del Consi-
■l’emergenza Nel bel mezzo dell'e-
coronavirus arri- «Il blocco
prese da parte
di posizione deidei benzi-
benzinai BARBARA MARCHEGIANI glio dei ministri che ha approva-
mergenza
va coronavirus
la serrata arrivaDa
dei benzinai. la nai devediessere
rischia bloccare assolutamente
completa- ■ Un appello del governo to il decreto legge con sanzioni
serrata
oggi dei benzinai.
le pompe Da oggi lea
cominceranno evitato»ilperché
mente Paese «a rischio c'è
e innesca unail perché l'Italia «non può permet- più pesanti per chi viola le nor-
pompe cominceranno
chiudere progressivamente a chiude-in Un distibutore
Un distributoredidi
carburanti ANSA
benzina ANSA trasporto
sere delle merci
di timori per quantoessenzia- ri- tersi» scioperi in questa situazio- Operaia al lavoro in fabbrica ANSA me anticontagio. E da Confindu-
re progressivamente
tutto il Paese: «Noi, da in tutto
soli,il li», avverte
guarda il vicepresidente
il trasporto merci e di il ne di emergenza: il premier Giu- stria, il presidente Vincenzo
Paese.
non «Noi,più
siamo danelle
soli, condizioni
non siamo tostradale,
le, compresicompresi
raccordi raccordi
e tan-e Confcommercio
rifornimento di esupermercati
Conftraspor- seppe Conte si rivolge diretta- Cgil, Cisl e Uil hanno minacciato Boccia rimarca di augurarsi che
piùassicurare
di nelle condizioni
né il di assicura-
necessario tangenziali,
genziali, e, via
e via via,via, tutti
tutti gligli al-
altri etonegozi
Paolo di Uggè,
prima invitando
necessità. il Go- mente ai sindacati augurandosi di mettere in campo in assenza «prevalga il buon senso»: biso-
re né il necessario
livello di sicurezza livello di sicu-
sanitaria, tri anche
anche lungolalaviabilità
lungo viabilità ordi-
ordi- verno a fornire
«Il blocco darisposte
parte dei alle
ben-ri- che facciano un passo indietro, di ulteriori restrizioni sulle atti- gna cercare soluzioni «senza po-
rezza
né la sanitaria, né laeconomica
sostenibilità sostenibili- naria. (ma non a Bergamo, vedi
naria chiestedeve
zinai dei gestori.
essere«Auspichia-
assoluta- per evitare di fermare ulterior- vità produttive lasciando aperte lemiche» ma ricordando anche
tà economica
del servizio»,del servizio», iaffer-
affermano sin- Spera ainpagina
articolo un ripensamento
4 e 5). il mo un immediato
mente evitato», avverteintervento del
il vice- mente il Paese. Mobilitazioni e solo quelle ritenute davvero es- che la sospensione del 70% delle
mano di
dacati i sindacati
categoria di categoria
Faib, Fegica premier
Ma inConte:
serata«Stiamo
Giuseppe facendo
Con- Governo - sottolinea
presidente - perché, si
di Confcommercio stop che sono già in corso, altri senziali, nell'obiettivo comune attività produttive brucia «100
eFaib, Fegica e Figisc/Anisa,
Figisc/Ansa, annunciandoan- la aggiustamenti
te coinvolgendo
ha fatto sentire sin-
la sua voce: eavrebbe come effetto
Conftrasporti Paolo il rischio
Uggé, come lo sciopero di dei metal- di contenere il rischio contagio miliardi al mese». Ottanta le atti-
nunciando la chiusura
chiusura degli impianti deglidiim-
ri- dacati. Mi auguro che
«Invito tutti a soprassederenon ci sia della conseguente
invitando il governo a fornire sospensione meccanici lombardi, o proteste da coronavirus e tutelare la salu- vità che restano aperte fino al 3
pianti di rifornimento:
fornimento: da mercoledì da mer-
not- uno sciopero,
perché il Paeseessenzia-
è un servizio non se lo dei servizialle
risposte essenziali,
richieste già precari,
dei ge- pronte come quella dei benzinai. te e la sicurezza dei lavoratori. aprile, inserite nell'allegato del
coledì
te notte
quelli quelli
della retedella rete au-
autostrada- puòTroveremo
le. permettere».una soluzione che stiamo garantendo».
stori. O come lo sciopero generale che In quest'ottica, Abi (l'Associazio- Dpcm 22 marzo.

buoW7upfgE4pog0pWw1xkM9mIaPBO42vWWNWJJkzld4=
 Offerto da T.me/giornalierivistepdf

L’ECO DI BERGAMO
MERCOLEDÌ 25 MARZO 2020 19

Puntidivista Effetto coronavirus

Non c’è nessun rischio black out per Internet
Ci sono «severi» aumenti di traffico sulle reti
dovuti ai lockdown per il coronavirus in diversi
Paesi. Ma il mondo non rischia un black-out di
Dice il saggio Internet, anche l’Italia è in grado di reggere. È
La vita si restringe o si espande in proporzione al nostro coraggio il parere di Antonio Capone, professore di
Anais Nin Telecomunicazioni al Politecnico di Milano,
dopo che i colossi del web hanno ridotto la
velocità dello streaming e dopo l’allarme lan-
ciato da Mark Zuckerberg sul sovraccarico dei
servizi Facebook. «Ci sono significativi au-
menti di traffico sulle reti che possono provo-
care dei disservizi ma nulla di drammatico, mi
sentirei di scongiurare uno scenario apocalitti-
co» spiega Capone.

IL COMMENTO

CARA BERGAMO, Eurobond e salva Stati

Ma l’Italia confida
POI RINASCERAI nell’aiuto della Bce
di ANDREA FERRARI

di PIER GIUSEPPE ACCORNERO Segue da pagina 1 dell’arcigno «partito del Nord»,

che non viene scalfita neanche

f
pd
Segue da pagina 1 le note e disastrose dichiarazio- dalla pandemia, ossia dalla più
ni della presidente dell’istituto grave crisi che l’Europa si trovi a

te
comuni. La mia Bergamo stremata e tramorti- di Francoforte Christine Lagar- superare dalla fine della Secon-
ta. Ho vissuto per trent’anni in una splendida de. Perché Gualtieri mette l’ac- da guerra mondiale. Nello stes-

is
città, lavorando al glorioso quotidiano cattoli- cento sulla Bce piuttosto che sul so tempo il ministro del Pd co-
co «L’Eco di Bergamo» di cui gli ultimi dieci Mes nonostante che l’interven- nosce benissimo l’ostilità del

riv
come caporedattore. L’unico quotidiano catto- to senza condizioni del Fondo M5S all’idea di utilizzare il Mes e
lico o di area sopravvissuto, con «Avvenire», sia stato evocato dallo stesso anche, come è stato detto negli
di una trentina di testate nate in Italia nell’Ot-
to-Novecento. Tra essi il glorioso «Il Momen-
lie presidente del Consiglio Conte?
Perché sa benissimo quanto la
ultimi due mesi, di approvare la
riforma peggiorativa del mede-
na
to» di Torino. questione sia divisiva in Europa simo (per il momento solo ri-
Per tentare di capire il calvario della «Città e nella politica italiana. mandata). Di Maio chiede che
or

dei Mille» e della sua magnifica e laboriosa In Europa si è già capito che per Conte metta anzi il veto sulla ri-
gente, sempre più spesso – prima a monosilla- ottenere gli eurobond e l’aiuto forma, quando sarà, e se non an-
gi

bi, poi a voce bassa, ora a pieni polmoni - si cita del Mes senza le condizioni ca- drà così è pronto a creare un caso
e/

un evento, meraviglioso per la città e per gli pestro che furono messe per politico. Anche perché sul Fon-
atalantini: a San Siro, la sera del 19 febbraio, esempio alla Grecia, bisogne- do salva Stati l’opposizione sta
m

nella partita di Champions League, l’Atalanta rebbe superare come al solito il già facendo le barricate con uno
sommerge il Valencia 4-1: sugli spalti 45 mila no della Germania e dei suoi slogan di grande forza propa-
T.

bergamaschi che urlano e festeggiano la «Dea», ascari più fedeli, a cominciare gandistica: «Il Mes ci ridia indie-
come chiamano la squadra del cuore. dagli olandesi. Berlino ha detto tro i nostri soldi!», dicono ad alta
m

La terra di Papa Giovanni non abbandona sì all’impensabile (fino a poche voce sia Giorgia Meloni che
chi vive in povertà; sostiene il personale sanita- settimane fa) cioè alla sospen- Matteo Salvini. Già, perché il
a

rio; inventa situazioni e mezzi di solidarietà. sione del patto di stabilità per la Fondo – che dispone di poco me-
gr

Gli Alpini – un’altra colonna portante della Viale Papa Giovanni deserto di auto e pedoni FOTO BEDOLIS ragione che i tedeschi adesso no di 500 miliardi – si sostiene
società orobica – allestiscono l’ospedale da hanno necessità – questa volta con i contributi di tutti gli Stati
le

campo alla Fiera per una provincia che registra parrocchia, una diocesi, una Caritas. Il vescovo isolamento, in terapia intensiva. Il 15 marzo tocca anche a loro – di fare debiti membri e l’Italia è il terzo con-
te

il 27% dei decessi della Lombardia. La Chiesa BeschiraccontachePapaFrancesco,addolora- all’Angelus il Pontefice ringrazia «tutti i sacer- e sforare i tetti di Maastricht per tributore. Leghisti e Fratelli
bergomense, guidata dal vescovo Francesco to per il numero di vittime e «impressionato» doti, la creatività dei sacerdoti, che pensano aiutare le imprese in difficoltà e d’Italia sono pronti a sventolare
u

Beschi, si preoccupa per l’eccezionale tensione dalla «fantasia pastorale» dei preti, il 18 marzo mille modi di essere vicini al popolo, perché il nazionalizzarle se necessario. la loro bandiera da qui a chissà
nervosa cui è sottoposto il personale sanitario gli ha telefonato la solidarietà sua e della Chie- popolo non si senta abbandonato». Tra i preti Ma Angela Merkel non ha inten- quando: un’arma che né Gual-
is

e mette a disposizione 50 camere singole con sa. Commenta il pastore: «Un’eco di quella morti, Tarcisio Ferrari per oltre trent’anni par- zione di andare oltre, tanto è ve- tieri né Conte né Di Maio voglio-
bagno del Seminario «Giovanni XXIII», per carezza del nostro Giovanni XXIII». La sera roco di Sant’Alessandro della Croce. Achille ro che il suo ministro delle Fi- no regalare ai loro avversari.
ic

assicurare il riposo almeno per qualche ora fra dell’apertura del Concilio Vaticano II l’11 otto- Bellotti: giovane prete andò cappellano tra gli nanze Almaier ieri pomeriggio, Certo, bisogna vedere quali sono
gu

un turno e l’altro nell’ospedale Giovanni XXIII. bre 1962, il Papa bergamasco apparve alla fine- emigrati in Belgio. Giancarlo Nava, missiona- prima della riunione dell’Euro- i veri impegni sulla riforma del
«Così curiamo chi cura» spiega alla «Radio stra del suo studio in Vaticano e improvvisò il rio «Fidei donum» in Paraguay, minacciato dai gruppo, diceva che quello sugli Mes che l’Italia ha sottoscritto
se

Vaticana» don Roberto Trussardi, direttore
della Caritas. Aggiunge con una punta di orgo-
glio: «Non abbiamo mai abbandonato i nostri
poveri. Continuano a essere attivi servizio doc-
ce, mensa, dormitorio, vestiti. La direttrice del
carcere ci ha chiesto sapone liquido per 600
detenuti. Abbiamo fatto fatica a trovarlo, ma
alla fine ci siamo riusciti: mille flaconi», più di
uno ciascuno. Il problema sono le famiglie che
chiedono il buono spesa: «Ho sollecitato i gio-
vani delle parrocchie: con solerzia, buona vo-
lontà e gli opportuni dispositivi di protezione,
vanno nelle zone, con la propria auto, a portare
la spesa equivalente al buono». Scene che si
ripetono in ogni angolo d’Italia, dove c’è una
«discorso della Luna» o «della carezza del Pa-
pa»: «Cari figliuoli, sento le vostre voci. La mia
èunavocesola,mariassumelavocedelmondo:
qui tutto il mondo è rappresentato. Si direbbe
che persino la Luna si è affrettata – osservatela
in alto! – a guardare questo spettacolo. Chiu-
diamo una grande giornata di pace. Tornando
a casa, troverete i bambini. Date una carezza
ai vostri bambini e dite: “Questa è la carezza del
Papa”. Troverete qualche lacrima da asciugare.
Fate qualcosa, dite una parola buona».
Fra i 30 preti morti per la pandemia, 16 sono
bergamaschi, uomini dediti al ministero, pa-
stori «con l’odore delle pecore», come dice
Papa Francesco. Numerosi sono ricoverati, in
trafficanti di droga e armi per aver avviato una
scuola per i contadini e aver denunciato la
corruzione. Giosuè Torquati, dehoniano, «ma-
go allegria» che faceva giochi di prestigio in
oratori, parrocchie, scuole, case di riposo. Dice-
va: «Il Signore non vuole salici piangenti».
Remo Luiselli avviò una comunità di recupero
per drogati e fu aggredito in canonica: «Una
spedizione punitiva perché ero riuscito a “sal-
vare” 43 ragazzi e questo contro gli sporchi
interessi di qualcuno». Guglielmo Micheli,
direttore della «Casa dello studente» fondata
dal giovane don Angelo Giuseppe Roncalli.
Coraggio, Bergamo. Risorgerai.
©RIPRODUZIONE RISERVATA
eurobond «è un dibattito fanta-
sma» e che «queste genialità»
sono «idee vecchie già boccia-
te». Il fedele Wopke Hoekstra,
ministro delle Finanze di Am-
sterdam, annuiva vigorosamen-
te alle parole del suo caposqua-
dra teutonico: «Chi chiede aiuto
deve dare garanzie e il debito è
suo, non di tutti noi». Quindi
Gualtieri sa che si apre una par-
tita in Europa che molto proba-
bilmente si chiuderà come in
passato, con un nulla di fatto do-
vuto ad una resistenza, da parte
già ai tempi del governo giallo-
verde Conte 1: sulla faccenda a
Roma si racconta una storia e a
Bruxelles un’altra, diversa.
L’Italia insomma non sembra
intestardirsi oltremisura sulla
questione degli eurobond: vuole
semmai un aiuto consistente da
Francoforte. Anche perché è
stato annunciato un nuovo de-
creto con altri, «cospicui» aiuti
alle imprese (forse altri 25 mi-
liardi, sempre in debito) e serve
che la Lagarde faccia l’ulteriore
sforzo che ha promesso.

CENTRALINO TEL. 035.386.111

fondato nel 1880
www.ecodibergamo.it
ISSN edizione digitale: 2499-4669
DIRETTORE RESPONSABILE
ALBERTO CERESOLI
CAPIREDATTORI
ANDREA VALESINI, MARCO DELL’ORO
VICECAPIREDATTORI
BRUNO BONASSI, DINO NIKPALJ,
SILVANA GALIZZI, ROBERTO BELINGHERI
SOCIETÀ EDITRICE S.E.S.A.A.B. spa
Viale Giovanni XXIII, 118 - 24121 Bergamo
PRESIDENTE
MASSIMO CINCERA
AMMINISTRATORI DELEGATI
ENRICO FRANZINI
GIAN BATTISTA PESENTI
CONSIGLIERI
MARIO FERMO CAMPANA (vicepresidente),
ENRICO BENAGLIO, MARIO EUGENIO CARMINATI,
LUCIO CASSIA, BRUNO MARINONI,
EMILIO MORESCHI, VITTORIO NOZZA,
NANDO PAGNONCELLI, MAURIZIO RADICI,
MARIO RATTI, MARCO SANGALLI
CAMPAGNA ABBONAMENTI COME ABBONARSI
redazione@eco.bg.it - Fax 035.386.217
AMMINISTRAZIONE: sesaab@eco.bg.it
Registrazione Tribunale di Bergamo
L’ECO DI BERGAMO 2020 SPORTELLO Viale Papa Giovanni XXIII, 124 Bergamo.
n. 310 del 6 aprile 1955 - Responsabile Orari: da lunedì a venerdì 8.30-12.30 e 14.30-18; sabato 8.30-12.
del trattamento dati D.Lgs. 196/2003: Alberto Ceresoli
privacy@ecodibergamo.it
Pagamento contanti, assegno, bancomat o carta di credito.
PUBBLICITÀ Sesaab Servizi srl Società Unipersonale -
ANNUALE CARTA DI CREDITO (CartaSi, Visa, Mastercard, Eurocard) tel. 035.358.899.
Divisione SPM
Viale Papa Giovanni XXIII, 124 - 24121 Bergamo 7 giorni 335 euro solo 0,93 euro a copia
www.spm.it - info@spm.it
BOLLETTINO POSTALE* Sesaab SpA Viale Papa Giovanni XXIII, 118
24121 Bergamo c/c 000000327247.
PUBBLICITÀ NAZIONALE OPQ srl 6 giorni 304 euro solo 0,99 euro a copia
Via G.B. Pirelli, 30 - 20124 Milano
BONIFICO BANCARIO* Sesaab SpA c/c
Tel. 02.6699.2511; Fax 02.6699.2520, 02.6699.2530.
STAMPA C.S.Q. spa Banco Popolare Soc. Coop.: Iban IT61V0503411121000000032700
Via dell’Industria, 52 - 25030 Erbusco (BS).
Ubi: Iban IT43H0311111110000000002626.
ANNUNCI E NECROLOGIE
Tel. 035.358.777 SEMESTRALE ADDEBITO DIRETTO SEPA (SDD) pagamento mensile a mezzo addebito
035.386.333 - Fax 035.358.877 su conto corrente bancario.
necro@spm.it 7 giorni 195 euro solo 1,08 euro a copia
Sportello Orari 8.30-12.30 e 14.30-22 PORTALE ABBONAMENTI abbonamenti.ecodibergamo.it
(da lunedì a venerdì) Sabato 8.30-12.30 e 17.30-22
6 giorni 167 euro solo 1,08 euro a copia
Domenica e festivi 16.30-22 MODALITÀ DI CONSEGNA portatura (nei comuni ove è previsto il servizio),
Centralino e pubblicità
appoggio in edicola e posta.
Tel. 035.358.888 Fax 035.358.753
Orari ufficio 8.30-12.30 da lunedì a venerdì,
SERVIZIO ABBONATI tel. 035.358.899 - fax 035.386.275
sabato 8.30-12.30 TRIMESTRALE abbonamenti@ecodibergamo.it
7 giorni 99 euro solo 1,10 euro a copia
Certificato ADS
n. 8620 del 18-12-2018 6 giorni 87 euro solo 1,13 euro a copia * inviare ricevuta via fax o via mail completa di numero telefonico e indirizzo.

buoW7upfgE4pog0pWw1xkM9mIaPBO42vKU6alhDZW1g=

20
Economia
ECONOMIA@ECO.BG.IT
www.ecodibergamo.it/economia/section/
«Meccanica in sofferenza
ma riprenderemo la corsa»
Federmeccanica. Il presidente Dal Poz: «Prioritaria la salute dei lavoratori»
Oggi il settore sciopera. Donadoni: «Le contrapposizioni fanno male a tutti»
LUCIA FERRAJOLI
«Bisogna tutelare la
salute dei lavoratori, ma an-
che dare loro un futuro». Per-
ciò se le attività produttive
non essenziali si fermano da
oggi al 3 aprile nel rispetto del
decreto emanato domenica
dal presidente del Consiglio
per ridurre il rischio di conta-
gio da Coronavirus, «chi inve-
ce continua a produrre non lo
fa per profitto, ma per senso di
responsabilità nei confronti
delle persone e del Paese». Lo
sottolinea il presidente di Fe-
dermeccanica Alberto Dal
Poz, che in videoconferenza
con il presidente del Gruppo
Meccatronici di Confindu-
stria Bergamo, Giorgio Dona-
doni, esprime vicinanza alla
terra bergamasca: «State pa-
gando un prezzo altissimo in
termini di contagi e di vite
spezzate - dice Dal Poz - ma a
tutti i bergamaschi voglio lan-
ciare un messaggio di speran-
za: sospendiamo temporanea-
mente le attività perché ci so-
no ragioni più forti di noi, ma
sappiate che i mercati non si
dimenticheranno né delle
aziende di Bergamo né di quel-
le italiane e neppure della spe-
cializzazione costruita in que-
Borsa, la miglior
seduta del decennio
Ubi rimbalza: +10%
Tutte le piazze in rialzo
Le parole del mini-
stro dell’Economia Roberto
Gualtieri, che ha rassicurato
sul dopo emergenza coronavi-
rus, hanno avuto un effetto
benefico su Piazza Affari, che
ieri ha conosciuto un nuovo
significativo rimbalzo, soprat-
tutto grazie ai titoli bancari,
industriali e del lusso. È stata
la migliore seduta dal maggio
2010 e la quarta migliore se-
duta di sempre, partendo dal
1998.
Una seduta di rimbalzo ver-
so l’alto, dunque, per Piazza
Affari (+8,9%), come per le al-
tre principali Borse europee,
nonostante gli indici Pmi tutti
in calo marzo. E lo spread ha
chiuso a 188 punti. Tra i titoli
buoW7upfgE4pog0pWw1xkCtEEfMh8lIH7T1exSinAZI=
sti anni».
Per Dal Poz «la sicurezza
dei lavoratori è al primo posto
e le nostre imprese stanno
adottando tutte le misure ne-
cessarie, come prevede il Pro-
tocollo firmato il 14 marzo con
i sindacati. Ora il governo ha
chiesto un sacrificio alle
aziende considerate non es-
senziali, però per poter garan-
tire le attività strategiche ser-
ve necessariamente il contri-
buto anche di quelle non stra-
tegiche ma che fanno parte
della filiera». Un concetto che
sottolinea anche Donadoni:
«In certi settori la filiera è
molto complessa, non possia-
mo immaginare di fermare un
anello, altrimenti la catena si
spezza».
«Le aziende che continua-
no a lavorare lo fanno solo per
senso di responsabilità - insi-
ste Dal Poz : «L’emergenza che
ci troviamo a fronteggiare è
una causa di forza maggiore
u
che ci tutela da eventuali pe-
nali. Nel caso di filiere com-
is
plesse, per esempio quella del-
l’automotive, non si trovano
ic
nuovi fornitori nel giro di
gu
qualche settimana, quindi si-
curamente i nostri clienti ci
se
aspetteranno».
Sessione positiva ieri in Borsa
migliori in particolare Ubi
(+10%), Unicredit e Fineco
(+9,9%) e Intesa Sanpaolo
(+9,3%). Bene anche Banco
Bpm (+6,4%) . Brillante il ser-
vizio di pagamento Nexi
(+17%). In cima al Ftse Mib è
Offerto da T.me/giornalierivistepdf
e/
m
T.
m
a
gr
Per gli industriali del comparto meccanico serve coesione sociale
le
Federmeccanica chiede pe-
te
rò che il rallentamento delle
attività produttive sia orche-
strato a livello europeo: «Le
nostre aziende hanno percen-
tuali di export elevatissimo -
rimarca Dal Poz -: la me-
talmeccanica italiana da sola
fa oltre il 51% dell’export na-
zionale, i nostri primi mercati
sono Germania, Francia, Stati
arrivata Exor (+21,6%), è an-
data bene Fca (+12,8%), soste-
nuta dalla riconversione di
uno stabilimento a produrre
mascherine, e si è risollevata
Cnh (+3,5%) il giorno dopo il
tonfo per le dimissioni di ceo e
cfo. Netta ripresa per il lusso,
coi mercati asiatici che hanno
infuso un po’ di ottimismo, a
partire da Moncler (+13,4%) e
Ferragamo (+7,5%). Tra i titoli
migliori Eni (+14,9%), ma an-
che l’industria, con Buzzi
(14,6%), Stm (14,4%) e Leo-
nardo (14,3%). Male invece-
Diasorin (-1,3%), dopo però
essere cresciuta molto. Tra gli
altri titoli, Tenaris +4%, Te-
smec +3,7%, Brembo +2,8%.
Il forte rimbalzo messo a
segno dalle Borse europee, in
scia alle misure straordinarie
adottate ieri dalla Fed e al pos-
sibile accordo tra Repubblica-
ni e Democratici sul piano di
aiuti all’economia americana,
ha permesso ai listini del Vec-
chio Continente di recuperare
532 miliardi di euro.
A Piazza Affari le società del
listino principale hanno recu-
perato oltre 30 miliardi di eu-
ro di capitalizzazione.
Fitch interviene sui rating
di 14 banche italiane
Fitch interviene sui rating di 14 banche alla luce
del coronavirus. Per Ubi giudizi confermati, con
interventi su alcuni strumenti tipo i subordinati
is
riv
lie
na
or
gi
Uniti, quindi un nostro rallen-
tamento impatta sui principa-
li Paesi manifatturieri del
mondo».
Oggi i lavoratori delle
aziende metalmeccaniche
della Lombardia scioperano
per otto ore, ma Dal Poz e Do-
nadoni lanciano un appello:
«Serve coesione sociale, met-
tersi l’uno contro l’altro in
Intesa Abi-sindacati
«Ora in banca solo
per appuntamento»
Mascherine agli addetti
In banca solo per ap-
puntamento, acquisto di ma-
scherine per i dipendenti e al-
tre misure per far rispettare la
distanza di almeno un metro.
È quanto prevede l’accordo fra
Abi e sindacati, raggiunto ieri,
che integra il protocollo già
firmato dalle parti lo scorso 16
marzo. La riunione si era resa
necessaria dopo alcune criti-
cità denunciate dai sindacati
in alcuni istituti di credito nel-
le misure di sicurezza.
In particolare, nell’accordo,
Abi e sindacati «tenuto conto
del perdurare della difficoltà
di approvvigionamento e della
prioritaria destinazione alle
strutture sanitarie impegnate
nella lotta contro il coronavi-
questo momento è sbagliato
perché questo virus è equo,
non fa distinzioni fra catego-
rie. E dobbiamo prepararci al
dopo: per riprenderci ci vor-
ranno mesi, forse anni, se vo-
gliamo uscire da questa situa-
zione dobbiamo essere uniti».
«Le contrapposizioni - ag-
giunge Donadoni - fanno male
non tanto agli imprenditori,
ma alla società civile, perché
alimentano il senso di incer-
tezza e la paura».
Donadoni, socio fondatore
di Comac, azienda bergama-
sca leader nella produzione di
f
pd
impianti di infustamento e
imbottigliamento per birra e
te
bevande, sottolinea l’aspetto
umano: «La nostra azienda
avrebbe potuto continuare
l’attività, invece l’abbiamo so-
spesa. Prima di essere im-
prenditori siamo uomini, con
le nostre paure, le nostre in-
certezze. Siamo stati colpiti
nei nostri affetti come tutti. In
questo periodo mi sono con-
frontato con altri imprendito-
ri: non ho mai sentito uno di
loro anteporre il business alla
tutela del patrimonio umano
presente in azienda. Lo chia-
mo patrimonio, non capitale,
perché tale è: lo abbiamo co-
struito negli anni, sono perso-
ne che spesso lavorano con noi
da decenni, che hanno condi-
viso con noi i momenti di be-
nessere e quelli di difficoltà.
Dietro ogni lavoratore c’è una
famiglia e noi imprenditori
abbiamo in mano il loro desti-
no, ne siamo responsabili.
Perciò dobbiamo pensare an-
che al domani: mettere tutti in
cassa integrazione vorrebbe
dire che la crisi degli anni
scorsi, quando ci sono state fa-
miglie che hanno perso tutto,
anche la casa, non ci ha inse-
gnato nulla».
©RIPRODUZIONE RISERVATA
rus» delle mascherine, le
«banche si impegnano a porre
in essere le necessarie solu-
zioni organizzative per man-
tenere la distanza interperso-
nale di almeno un metro quale
principale misura di conteni-
mento della diffusione del vi-
rus nonché l’adozione di ulte-
riori misure alternative a ri-
durre il rischio di contagio».
In ogni caso gli istituti di
credito «confermano l’impe-
gno ad acquistare» le masche-
rine «per assegnare ai dipen-
denti con contatto con il pub-
blico, a partire dalle zone a
maggior rischio di contagio,
ove risultino di più difficile
concreta adozione le misure
organizzative per mantenere
la distanza interpersonale di
almeno un metro nonché di
L’ECO DI BERGAMO
MERCOLEDÌ 25 MARZO 2020
Confartigianato
e Confidi
Systema
per le imprese
«Assistenza con esperti»
Confartigianato Ber-
gamo a sostegno delle imprese,
anche attraverso gli strumenti
di Confidi Systema. «In un mo-
mento così difficile – sottolinea
il direttore di Confartigianato
Bergamo Stefano Maroni – la
nostra associazione è vicina alle
imprese associate con un impe-
gno che si fa ancora più concre-
to. Proprio in questi giorni, no-
nostante gli uffici siano chiusi
per impedire i contagi, stiamo
assistendo le nostre imprese
grazie a un team di esperti ».
«Il nostro primo impegno –
continua Maroni - è fare chia-
rezza tra tutte le nuove disposi-
zioni presenti nei vari Decreti di
recente emanazione, per con-
sentire alle imprese di poter co-
noscere e sfruttare tutte le op-
portunità offerte , come la possi-
bilità dichiedere la sospensione
completa, sino al 30/09/2020,
del pagamento delle rate di am-
mortamento di finanziamenti/
mutui/leasing in essere». «Ol-
tre a questo – precisa Maroni –
da tempo siamo partner di Con-
fidiSystema!, attraverso il quale
possiamo valutare le richieste di
garanzia». ConfidiSystema! ha
introdotto un pacchetto di mi-
sure straordinarie che prevedo-
no l’aumento all’80% della ga-
ranzia rilasciata su tutte le ri-
chieste di credito riassicurabili
al Fondo di Garanzia e la ridu-
zione del 25% del costo delle
commissioni rispetto al listino
standard per queste operazioni.
quelle alternative (ad esempio
plexiglass)». Abi e sindacati si
sono dati così appuntamento
il 2 aprile per fare il punto sul-
l’attuazione delle misure che
hanno probabilmente scon-
giurato uno sciopero, che al-
cuni sindacato avevano pa-
ventato alla vigilia dell’incon-
tro
Il segretario generale della
Fabi, Lando Maria Sileoni,
parlando infatti della mobili-
tazione, annunciata da tutti i
sindacati del settore bancario,
contro le scarse misure di si-
curezza fornite dalle banche ai
loro dipendenti aveva denun-
ciato che «tra Abi e le banche è
accaduto quello che si è verifi-
cato tra il governo e le regioni:
è mancato un coordinamento
e i singoli gruppi bancari sono
andati in ordine sparso», ag-
giungendo poi, che mancava-
no, per le lavoratrici e i lavora-
tori «esposti al contatto col
pubblico, mascherine, disin-
fettanti e guanti». Almeno su
questo fronte, l’acquisto di
mascherine e altre misure re-
golate dall’intesa di ieri, ha al-
meno allentato un po’ la ten-
sione.

L’ECO DI BERGAMO
MERCOLEDÌ 25 MARZO 2020
Ivs, calo pure per i distributori Dall’Incubatore
progetto anti-covid
«Ma con resilienza si ripartirà» per l’analisi medica
Vending. Impatto forte per la crisi «ma il gruppo solido guarda al futuro»
Il fatturato 2019 cresce del 6,6%. In un anno sono state 11 le acquisizioni
In una situazione di
assoluta emergenza, in cui an-
che il mondo della distribuzio-
ne automatica sente sicura-
mente il peso della crisi, Ivs
Group ha presentato i numeri
del bilancio, non tralasciando
previsioni legate ai mesi futu-
ri.
In particolare, la società di
Seriate, leader nel vending, ha
naturalmente riscontrato, fin
dalle prime fasi dell’emergen-
za «una significativa riduzio-
ne dei volumi delle consuma-
zioni, dovuta al forte calo di
persone presso luoghi pubbli-
ci e di lavoro, con i provvedi-
menti di governo che hanno
considerato l’attività della di-
stribuzione automatica ali-
mentare tra quelle autorizza-
te a mantenere la continuità di
servizio.
«L’impatto – che Ivs ipotiz-
za significativo - sui risultati
aziendali del 2020 in termine
di riduzione di margini, non è
evidentemente quantificabile
con precisione, stante l’im-
possibilità di prevedere dura-
ta e intensità degli effetti del-
l’epidemia. L’azienda ha però
immediatamente posto in es-
sere azioni volte a preservare
sia i risultati economici, sia la
posizione finanziaria azienda-
le; tra queste, l’adeguamento
della struttura logistica (ad-
detti rifornimento e tecnici),
Avicolo, il comparto pronto
a fronteggiare l’aumento
della domanda nella crisi
Bando sulla biosicurezza
In tempi di coronavi-
rus, con alcuni settori dell’agri-
coltura che mostrano segnali
preoccupanti, sembra per ora
tenere il settore avicolo che si sta
attrezzando per fronteggiare
l’aumento della domanda da
parte delle famiglie.
La situazione attuale «pur nel
disagio in cui si lavora – spiega
Mauro Zanotti, allevatore ber-
gamasco e presidente della Fe-
derazione Regionale di Prodot-
to Avicoltura di Confagricoltura
- ci permette comunque di con-
tinuare: operando perlopiù con
contratti in soccida, le aziende
riescono a coprire il fabbisogno.
Speriamo comunque passi pre-
sto questa fase di grave emer-
genza del Paese». Il mercato reg-
ge «perché la filiera italiana è au-
tosufficiente», spiega Antonio
Forlini, presidente di Unaitalia
(Unione Filiere Carni e Uova)
che vede associate il 90% delle
aziende del settore (come Ama-
dori, Fileni, Aia, Monteverde) e,
in Bergamasca, annovera nu-
merosi allevamenti. «Si produce
più del consumo su base territo-
buoW7upfgE4pog0pWw1xkCtEEfMh8lIHPcO7fSvA0Pw=
La sede Ivs a Seriate: il gruppo ha accusato un calo, ma resta fiducioso
prevedendo anche l’attivazio-
ne di ammortizzatori sociali;
la ridefinizione di alcune cate-
gorie di costi e il ridimensio-
namento degli investimenti
programmati».
L’indebitamento finanzia-
rio del gruppo, essendo per la
quasi totalità rappresentato
da finanziamenti a lungo ter-
mine «costituisce una situa-
zione di relativa forza azien-
u
is
ic
gu
se
Il settore avicolo incrementa la produzione durante l’emergenza
Offerto da T.me/giornalierivistepdf
dale rispetto a molte aziende
del settore del vending. Il
gruppo ha inoltre significativa
liquidità e linee di credito inu-
m
tilizzate. Ciò consente, pur
nelle difficoltà contingenti, di
T.
guardare al futuro ancora in
un’ottica di sviluppo».
m
Anche se questa emergenza
non è paragonabile, «già nel
a
periodo di crisi economica
gr
2013-2015, Ivs aveva mostrato
le
te
una resilienza importante; di-
mostrando in seguito di saper
cogliere nuove opportunità,
migliorando la sua posizione e
quota di mercato». Nel frat-
tempo in questa fase Ivs ha do-
nato distributori automatici
gratuitamente a molti ospeda-
li lombardi, tra cui quelli pro-
vinciali di Bergamo e Seriate.
Tornando ai dati di bilancio,il
fatturato consolidato 2019 ha
toccato i 462,9 milioni di euro
con un incremento del 6,6%.
I ricavi complessivi aumen-
tano del 7,1% in Italia e del
3,5% in Francia; calano del
5,7% in Spagna e del 2,4% in
Svizzera.
is
L’andamento complessivo
delle vendite nel vending, a
riv
parità di perimetro e di giorni
lavorativi, è stato stabile un
lie
po’ in tutti i Paesi, a parte un
calo sensibile in Spagna in-
na
fluenzato da riduzioni dei vo-
lumi. Nel 2019 sono state per-
or
fezionate 11 acquisizioni, in
Italia e in Francia, per un valo-
gi
re complessivo di circa 29,7
e/
milioni di euro.
L’utile netto reported di
Gruppo è stato pari a 19,7 mi-
lioni di euro: il risultato netto
è influenzato da costi e pro-
venti considerati eccezionali
per loro natura, di cui 2,2 mi-
lioni riconducibili proprio alle
acquisizioni effettuate.
©RIPRODUZIONE RISERVATA
riale italiana, riuscendo a far
fronte all’attuale incremento di
domanda da parte delle famiglie
– dichiara Forlini -. Se da un lato
c’è più richiesta dalla grande di-
stribuzione, sta logicamente
rallentando il consumo fuori ca-
sa, con ristorazione, mense e al-
berghi che hanno azzerato gli
acquisti». In Lombardia il setto-
re ha 31 milioni di capi, il 16% sul
totale italiano, di cui il 46%
orientato alla produzione di uo-
va. Il 30% dei capi è in provincia
di Brescia con 13,5 milioni di ca-
pi, Bergamo ne ha 3,8 milioni.
Oltre 2.100 gli allevamenti in re-
gione, il 10% di quelli nazionali.
Nel frattempo il comparto sta
anche pensando a prevenire i
danni da epidemie per mante-
nersi competitivo. È stato infatti
aperto il 9 marzo il bando da un
milione di euro di Regione Lom-
bardia per interventi di biosicu-
rezza nelle aziende avicole a
prevenzione della diffusione di
malattie infettive, come l’in-
fluenza aviaria, negli alleva-
menti (pollame da carne, galline
ovaiole, selvaggina da ripopola-
mento) nelle ex aree di monito-
raggio intensivo. Le imprese in-
teressate dal bando (40 in Ber-
gamasca), potranno candidarsi
fino al 15 maggio per vedersi fi-
nanziati all’80% impianti quali:
fissi automatizzati per la disin-
fezione degli automezzi, per la
ventilazione forzata, recinzioni
fisse e fondi impermeabili. «La
regione – aggiunge Zanotti – ha
esteso a tutto il settore questo
bando, già destinato nel 2019
agli allevamenti di tacchini».
Gloria Belotti
Della start up D/Vision
Per fronteggiare
la pandemia, la Commissione
europea ha invitato, attraverso
una call immediata lanciata solo
pochi giorni fa, startup e Pmi in-
novative a presentare progetti
finalizzati a trattare, testare e
monitorare qualsiasi aspetto le-
gato al coronavirus, nell’ottica di
supportare la critica fase di ge-
stione dell’emergenza. La call
immediata faceva riferimento al
bando Sme Instrument «Fase 2
Linea B»; inizialmente aperta
dal 13 al 18 marzo, poi prorogata
al 20 marzo. A questa «chiama-
ta» hanno partecipato anche al-
cune start up bergamasche atti-
f
pd
ve all’interno dell’Incubatore
d’Impresa di Bergamo Sviluppo
te
del Point di Dalmine.
In particolare è stato presen-
tato un progetto proposto dalla
start up D/Vision Lab, che si oc-
cupa di tecnologie avanzate
(rendering real-time, realtà vir-
tuale, machine learning e intel-
ligenza artificiale) per la visua-
lizzazione e l’analisi dei dati re-
lativi a contesti scientifici, medi-
cali ed industrialiche. Per ri-
spondere alla call europea D/Vi-
sion Lab ha poi coinvolto come
partner un’altra start up dell’In-
cubatore d’Impresa, AISent, in-
sieme a Università di Bergamo,
Ospedale Papa Giovanni XXIII
di Bergamo e Istituto Mario Ne-
gri. Il progetto di D/Vision Lab
consiste nella creazione di una
piattaforma cloud per condivi-
dere i dati clinici tra i diversi
ospedali. L’utente finale della
Permessi
di soggiorno
prorogati
agli stagionali
Per la raccolta nei campi
Sono stati prorogati i
permessi di soggiorno per lavo-
ro stagionale in scadenza, al fine
di evitare agli stranieri di dover
rientrare nel proprio Paese pro-
prio con l’inizio della stagione di
raccolta nelle campagne. Soddi-
sfatto il presidente Coldiretti
Ettore Prandini che aveva chie-
sto urgentemente il provvedi-
mento per sopperire alla man-
canza di manodopera stagionale
in agricoltura e non pregiudica-
re le fornitura di generi alimen-
tari a negozi e supermercati.
La proroga secondo la circo-
lare del ministero degli Interni,
dura fino al 15 giugno e riguarda i
permessi di soggiorno in sca-
denza dal 31 gennaio al 15 aprile
resa urgente dal caldo inverno
che ha anticipato la maturazio-
ne delle primizie come fragole e
asparagi proprio nel momento
in cui la chiusura della frontiere
per l’emergenza sanitaria . «Col
blocco delle frontiere alla circo-
lazione delle persone è a rischio
- sottolinea Coldiretti - più di un
quarto del made in Italy a tavola
che viene raccolto nelle campa-
gne da mani straniere con 370
mila lavoratori regolari che arri-
vano ogni anno dall’estero».
Economia 21
piattaforma è il medico coinvol-
to nel trattamento dei pazienti
covid-19.
Grazie alla piattaforma il me-
dico sarà in grado di caricare una
serie di dati strutturati (ovvero
dati clinici, immagini, file au-
dio), che verranno archiviati in
un formato completamente
anonimo nel database principa-
le. Dopo aver analizzato il caso
caricato, il sistema mostrerà al
medico casi simili attingendoli
direttamente dal database, in-
sieme ai dati clinici e ai file alle-
gati (immagini dicom, audio).
In questo modo, durante la
diffusione della pandemia, sarà
possibile uno scambio struttu-
rato di dati e analisi per i medici
di tutto il mondo. Grazie all’uti-
lizzo di tecnologie all’avanguar-
dia (tecniche di Intelligenza ar-
tificiale), la piattaforma permet-
terebbe di monitorare attenta-
mente la pandemia e di comuni-
care attivamente con tutte le
controparti coinvolte. Tali tec-
niche possono servire per classi-
ficare un nuovo paziente sulla
base del set di dati esistente, aiu-
tando così i medici a fornire ul-
teriori informazioni sullo stato
del paziente, sul trattamento da
effettuare e sui possibili risultati
al fine di ridurre il ricovero e la
morte improvvisa.
A seguito dell’emergenza co-
vid-19, non solo l’Europa, ma an-
che i singoli Paesi, tra cui l’Italia,
hanno aperto bandi e call rivolti
alle imprese. Oltre a D/Vision
Lab, l’invito a partecipare a tali
bandi è stato accolto anche da al-
tre start up dell’Incubatore.
Rolfi: estese
le misure
per il settore
agricolo
Credito agevolato
A ottobre, prima del
coronavirus, la Regione ha stan-
ziato 5,5 milioni di euro per il
credito agevolato alle imprese
agricole lombarde. Una misura
volta a incentivare gli investi-
menti, promuovendo l’abbatti-
mento degli interessi bancari
sui finanziamenti. Erano previ-
ste ulteriori agevolazioni, fino
ad arrivare all’abbattimento del
100% del tasso di interesse, per
le aziende agricole situate nei
comuni colpiti dal maltempo
della scorsa estate.
In considerazione dell’emer-
genza sanitaria in atto, che ha
colpito economicamente le
aziende agricole della Lombar-
dia, queste agevolazioni saran-
no estese a tutto il territorio re-
gionale. L’aumento del contri-
buto sarà valido fino al termine
dell’emergenza Coronavirus.
«È una misura essenziale - ha
dichiarato Fabio Rolfi, assessore
all’Agricoltura di Regione Lom-
bardia, che ha promosso l’inizia-
tiva - per il nostro comparto».
«Le aziende agricole lombarde
hanno bisogno di liquidità - ha
aggiunto - e la Regione sta inter-
venendo in qualsiasi modo pos-
sibile per essere al loro fianco».
 Offerto da T.me/giornalierivistepdf

22 L’ECO DI BERGAMO
MERCOLEDÌ 25 MARZO 2020

Trovarisposte
Per le tue domande:
compila il coupon e invialo via fax allo 035/386.217
manda una email a: trovarisposte@eco.bg.it
oppure clicca sull’apposita finestra sul nostro sito
specifica chiaramente se vuoi mantenere l’anonimato

I nostri esperti

COMMERCIALISTI NOTAIO CONSULENTE DEL LAVORO AMMINISTRATORE

Michela Pellicelli Cristina Grassi Paola Bernardi Locatelli DI CONDOMINIO
Sergio Sala Angelo Tacchini Francesco Cortesi

dell’Ordine dei commercialisti del Consiglio notarile di Bergamo del Centro studi dello Sportello condominio
e degli esperti contabili consulenti del lavoro di Bergamo Sicet-Cisl di Bergamo

A disposizione 1,3 milioni

La detrazione spetta a tutti i
Commercialisti possessori e detentori di
RISPOSTA N. 1.942 immobili in zona A o B che
abbaino sostenuto le spese,
siano essi: persone fisiche
Partita Iva, fattura

per la mediazione familiare

elettronica e quel
dubbio detrazione
Sono un commerciante e ho
ricevuto una fattura
elettronica da un fornitore
L’intervento. La misura, contenuta nel bando regionale, punta a risolvere che ha cessato la partita Iva.
Posso registrarla e detrarre
(privati, esercenti attività di
impresa, professionisti), enti
pubblici e privati che non
svolgono attività
commerciale, società
semplici, associazioni tra
professionisti, società di
persone o società di capitali.
Gli interventi agevolabili sono

f
solo quelli sulle strutture

pd
le controversie che possono nascere, in presenza di figli minori o disabili la relativa imposta?
_ LETTERA FIRMATA
opache della facciata (pulitura
o tinteggiatura esterna) su

te
balconi o su ornamenti e fregi.
Sul presupposto che ha Per poter fruire della

is
regolarmente ricevuto la detrazione sarà necessario
fattura elettronica transitata

riv
indicare in dichiarazione i
nel Sistema di Interscambio, dati catastali identificativi
si deve ritenere che la partita
lie Iva è stata cessata con data
successiva a quella di
degli immobili (o i dati
dell’atto in forza del quale si
ha la detenzione
na
emissione della fattura da lei dell’immobile) e le spese
ricevuta. Ciò comporta che al sostenute nell’anno. Tutta la
or

momento di effettuazione documentazione

dell’operazione la controparte comprovante le spese
gi

dell’operazione (fornitore) era sostenute (fatture, ricevute,

e/

ancora operativo ai fini fiscali; bonifici, ecc.) e l’ottenimento

ne consegue che tale fattura delle eventuali autorizzazioni
m

passiva deve essere registrata amministrative dovrà essere

e, ricorrendo i presupposti,
T.

conservata per poterla esibire

può essere detratta la relativa in caso di richiesta degli uffici
imposta. finanziari.
a m

RISPOSTA N. 1.943 Notaio

gr

RISPOSTA N. 1.945
Imposta di bollo
le

sulle fatture: chi Mutuo per la casa

te

Un nuovo bando regionale è rivolto alla promozione della mediazione familiare per coniugi separati o divorziati con figli, minori o disabili
deve corrispondere ci sono deroghe
u

MARCO CONTI o maggiorenni (solo se in carico ai duale, con durata limitata al perio- data di presentazione della do-
per l’emergenza?
is

Nuovo bando regionale genitori). Inoltre, i richiedenti do di fine (mediante sentenza) del manda farà fede esclusivamente Chi è il soggetto obbligato
rivolto alla promozione della me- non devono avere riportato con- rapporto di coppia. la data di invio al protocollo regi- a corrispondere l’imposta
diazione familiare per coniugi se- danne con sentenze passate in Vorrei chiedere se l’acquisto
ic

Il contributo massimo asse- strata dalla procedura online. Le di bollo sulle fatture?
parati o divorziati con figli, minori giudicato per reati contro la per- gnabile, a fondo perduto, per ogni domande sono assegnate, per la _ LETTERA FIRMATA
prima casa con mutuo
gu

o disabili. sona. intervento è pari a 300 euro a per- relativa istruttoria, alle Agenzie deliberato sia classificabile
La misura che punta a risolvere La mediazione familiare, sotto- sona/coppia. La domanda è pre- per la tutela della salute (Ats) com- come necessità per richiedere
L’imposta di bollo sulle
se

le controversie che nascono nel linea la Regione, è un processo col- sentata dalle Aziende socio sani- petenti per territorio. Per assi- la stipula dell’atto anche in
fatture senza Iva superiori a
contesto familiare a seguito di se- laborativo di soluzione del conflit- tarie territoriali (Asst) o dai comu- stenza tecnica sul servizio on line questo momento di
77,47 euro è dovuta da chi
parazione o divorzio mette a di- to in cui la coppia con figli è sup- ni e/o ambiti esclusivamente sulla della piattaforma Bandi scrivere emergenza. All’atto
emette il documento. Tuttavia
sposizione 1,3 milioni di euro. Pos- portata da un soggetto terzo im- piattaforma informativa “Bandi a bandi@regione.lombardia.it o dovremmo partecipare io, la
è prevista l’operatività del
sono accedere al contributo i co- parziale che favorisca la comuni- online” (www.bandi.servizirl.it), contattare il numero verde mia compagna e un nostro
principio di solidarietà e
niugi residenti in Lombardia da cazione tra le parti al fine di identi- a partire dalle ore 12 del 30 marzo 800.131.151 (dal lunedì al sabato, genitore garante con assegno
quindi il soggetto che riceva
almeno cinque anni, con stato ci- ficare soluzioni accettabili per en- 2020. Al termine della compila- escluso festivi, 10 – 20). circolare per denaro in
una fattura senza
vile di separato, divorziato o che trambi i genitori dopo la separa- zione on line della domanda di Per informazioni relative al prestito.
applicazione dell’imposta di
hanno in atto un procedimento di zione per recuperare un dialogo partecipazione, il soggetto richie- bando, email retifamiliari@regio- bollo, per non incorrere in _ LETTERA FIRMATA
separazione giudiziale in corso di positivo, in particolare nei riguar- dente dovrà provvedere ad allega- ne.lombardia.it.Infoanchetrami- sanzioni, dovrà presentare,
perfezionamento e che abbiano di dei figli. Le prestazioni erogabili re il/i progetto/i, caricandoli elet- te l’Ats Bergamo (tel. 035.385192). entro 15 giorni, il documento Le misure di contenimento
figli nati o adottati nel corso del vengono individuate mediante la tronicamente sul sistema infor- Bando e allegati sul sito regionale all’Agenzia delle Entrate per del contagio da coronavirus
matrimonio,sianominori,disabili definizione di un progetto indivi- mativo. Ai fini della verifica della www.regione.lombardia.it. regolarizzare l’imposta. impongono restrizioni allo
Diversamente risponderà in spostamento delle persone
solido anche per le sanzioni. fisiche all’interno di tutto il
Inoltre non esiste al momento territorio nazionale ed allo
La rubrica svolgimento di attività
Ecco come sottoporre le tue domande agli esperti: una regola che stabilisca

@Trova • compila questo coupon e invialo via fax allo 035.386217

• consegna il coupon alla sede de L’Eco di Bergamo
Bergamo - Viale Papa Giovanni XXIII, 118
Come inviare
i quesiti
chiaramente se il costo
dell’imposta debba essere
commerciali, professionali e
produttive. Costituiscono
deroga ai detti divieti gli
Risposte • manda una mail a trovarisposte@eco.bg.it
• vai su www.ecodibergamo.it e clicca sul banner Trovarisposte
sopportato dal soggetto che
emette la fattura o dal cliente, spostamenti giustificati, tra
gli altri, da situazioni di
Il tuo quesito Rubrica (barra la casella corrispondente
all’argomento della tua domanda)
Commercialista
Notaio
Consulente del lavoro
Amministratore di condominio
agli esperti rimandando all’accordo tra le
parti. necessità, da dichiarare dal
soggetto interessato per il
tramite di una
Due le strade per presentare le
RISPOSTA N. 1.944
autocertificazione. Dichiarare
vostre domande agli esperti: il falso farà scattare le
compilare il coupon a fianco e sanzioni penali previste per le
Dati del lettore inviarlo via fax allo 035.386217 o «Bonus facciate»: dichiarazioni non veritiere.
Nome Cognome consegnarlo in sede a «L’Eco di
Bergamo» in viale Papa Giovanni
che adempimenti Entrare nel merito della
necessità e dell’urgenza
Indirizzo Città
XXIII, 118 in città. Inviare una mail per fruirne? dell’atto da stipulare richiede
Tel. E-mail a trovarisposte@eco.bg.it che la conoscenza di tutti gli
Se desideri mantenere l’anonimato in caso di pubblicazione del tuo quesito
Firma barra la casella qui accanto trovate anche sul sito www.ecodi- Quali sono gli adempimenti elementi. Potrà valutare
Informativa privacy. Ti informiamo che i dati forniti verranno utilizzati per dare corso alla richiesta del servizio, e verranno trattati con metodo manuale e informatizzato, da
incaricati del Titolare. I dati saranno comunicati ai consulenti esterni, che li tratteranno per poter elaborare il parere richiesto. Il conferimento dei dati personali è facoltativo,
bergamo.it cliccando sull’apposito per poter fruire del bonus pertanto direttamente con il
ma in mancanza non sarà possibile dare corso al servizio. Puoi esercitare i diritti dell’articolo 7 del D. Lgs. 196/2003, scrivendo al Titolare del trattamento L’Eco di Bergamo,
società editrice S.E.S.A.A.B. spa – Viale Papa Giovanni XXIII, 118 – 24121 Bergamo. Responsabile del trattamento è il Direttore Responsabile Alberto Ceresoli.
banner Trovarisposte. Indicate facciate? Possono fruirne notaio incaricato della stipula
I pareri degli esperti hanno lo scopo di fornire informazioni di carattere generale. L’elaborazione dei professionista, generalità e, nel solo le persone fisiche? Per ogni aspetto, ferma la
quesiti, per quanto curata con scrupolosa attenzione, non può comportare responsabilità da parte
degli esperti e/o dell’Editore per errori o inesattezze. L’elaborazione dei quesiti non sostituisce la caso vogliate mantenere l’anoni- quali interventi? raccomandazione di evitare
consulenza personale del professionista di fiducia.
mato, specificatelo in modo chiaro. _ LETTERA FIRMATA occasioni di contagio.

buoW7upfgE4pog0pWw1xkCtEEfMh8lIHH7Df2ybuyik=
 Offerto da T.me/giornalierivistepdf

Trova risposte 23
L’ECO DI BERGAMO
MERCOLEDÌ 25 MARZO 2020

In quanto genitore di un anch’essa debitamente euro se emessi in formato ricettacolo del coronavirus
RISPOSTA N. 1.946
per raccolta fondi bambino di 2 anni mi è stato firmata. elettronico. che potrebbe poi dispersi
Vendita stabilita: in trasparenza detto che devo convalidare le Precisiamo che la normativa nella tromba delle scale. Nel
mie dimissioni presso RISPOSTA N. 1.949 vigente riconosce l’esenzione condominio ci sono anche due
posso non onorarla Vorrei chiedere al notaio se l’Ispettorato del lavoro: come contributiva e fiscale nelle studi medici e uno studio di
mi regolo con il divieto di misure sopra indicate a patto commercialisti e comunque
con l’emergenza? ha qualche suggerimento
pratico per organizzare una spostamento previsto dal Quei chiarimenti che gli stessi siano c’è forte via vai di estranei.

Posso rifiutarmi, senza

raccolta fondi ben fatta, decreto coronavirus? sui buoni pasto riconosciuti a tutti i Anche la ditta delle pulizie ci
trasparente e inattaccabile. O posso considerare tale dipendenti o a loro categorie ha informalmente detto che
penali, in questo tempo di
_ LETTERA FIRMATA
adempimento come una elettronici omogenee; appare pertanto per un periodo limitato di
coronavirus di onorare ad comprovata esigenza opportuno definire qualche settimana sarebbe
una vendita che era stata lavorativa? La mia azienda, attualmente l’attribuzione dei buoni pasto disposta a fare a meno
stabilita? Parlo di rifiuto Le raccolte fondi nascono per chiusa per coronavirus, ci ha
_ LETTERA FIRMATA con un apposito accordo dell’ascensore. Che
perché la controparte insiste sostenere progetti di utilità appena comunicato che dal sindacale o regolamento maggioranza ci vuole
per stipulare. Io sono anziano sociale, solidarietà e impegno prossimo mese erogherà a
Da qualche giorno aziendale. per poter richiedere
e malconcio, ho molta paura civile. L’iniziativa necessita tutti noi dipendenti i buoni
l’adempimento da Lei L’Agenzia delle Entrate nel all’amministratore di far
ad uscire di casa. della individuazione del pasto elettronici. Di che cosa
indicato nella sua domanda corso degli anni ha emesso fermare l’ascensore?
soggetto beneficiario (persona si tratta esattamente? E’ vero
_ LETTERA FIRMATA non è più necessario, infatti numerose circolari sul tema, _ LETTERA FIRMATA
fisica in difficoltà o ente) e che ci sono dei vantaggi
con una nota del 12 marzo ritenendo ammissibile
della definizione delle anche per i lavoratori?
L’inadempimento di una 2020, l’Ispettorato Nazionale l’erogazione dei buoni pasto L’ascensore è un impianto
modalità di coinvolgimento _ LETTERA FIRMATA
obbligazione rende il debitore del Lavoro ha comunicato che anche ai dipendenti a tempo tecnologico idoneo alla
della comunità, aspetto
colpevole se egli non prova on-line è possibile scaricare il parziale, anche nel caso in cui realizzazione del
importante per capire come I buoni pasto sono documenti
che ciò è giustificato da modello di richiesta a distanza il loro orario giornaliero non superamento delle barriere
organizzare la raccolta. Le di legittimazione, emessi in
impossibilità della del provvedimento di preveda la pausa pranzo, e ai architettoniche negli edifici e
banche consentono l’apertura forma cartacea o elettronica,
prestazione dovuta a causa a convalida delle dimissioni, collaboratori coordinati e contribuisce al principio
di conti correnti dedicati sui che attribuiscono al
lui non imputabile (art. 1218 previsto dal D.Lgs. 151/2001 continuativi, precisando che i costituzionale della
quali i donatori possono possessore il diritto ad
del codice civile). Per i ritardi per le lavoratrici madri e per i buoni pasto devono essere realizzazione della funzione
effettuare i versamenti. Molto ottenere dagli esercizi
e gli inadempimenti lavoratori padri di figli fino a 3 assegnati solo per le giornate sociale della proprietà e della
utilizzato è anche il convenzionati la
contrattuali derivanti dalle anni di età. di effettiva prestazione sua accessibilità a tutti,
crowdfunding. Esistono siti somministrazione di alimenti
misure di contenimento del Tale modello sostituisce il lavorativa. proprietari e visitatori. Il suo
specializzati che permettono e bevande e la cessione di

f
contagio da coronavirus colloquio diretto con cui il uso è rivolto quindi a una
di creare una campagna

pd
l’articolo 91 del DL 17.03.2020 funzionario dell’INL raccoglie prodotti alimentari pronti per tutela di interessi collettivi e
dedicata allo scopo benefico. il consumo e che possono Amministratore
dispone che «Il rispetto delle la volontà del dichiarante di individuali prevista dalla
Chi visita la pagina web versa

te
misure di contenimento di cui la somma che preferisce.
rassegnare le proprie essere utilizzati di condominio Costituzione. A meno che non
al presente decreto è sempre dimissioni e potrà essere esclusivamente dal titolare. vi sia un evidente pericolo per
Molte associazioni hanno

is
RISPOSTA N. 1.950
valutata ai fini dell’esclusione, utilizzato esclusivamente per Nello specifico, gli importi dei l’incolumità fisica delle
regolamenti per la raccolta

riv
ai sensi e per gli effetti degli il solo periodo di emergenza ticket elettronici vengono persone, l’amministratore
articoli 1218 e 1223 c.c., della
fondi che vanno previamente
conosciuti ed osservati.
da Coronavirus Covid-19. caricati su carte elettroniche Non è possibile non può impedire o limitare
con banda magnetica, simili a
responsabilità del debitore,
anche relativamente
Il modello, che contiene
diverse informazioni relative carte di credito, e leggibili da lie lo stop temporaneo l’utilizzo di tale impianto.
Anzi, anche in questo periodo,
al lavoratore, al datore di dispositivi POS abilitati, dell’ascensore? deve garantirne il regolare
na
all’applicazione di eventuali Consulenti
decadenze o penali connesse a lavoro ed al tipo di rapporto in quindi più consoni a garantire funzionamento. Può
ritardati o omessi del lavoro essere, va compilato, firmato e la non cedibilità a terzi e il Abitiamo in un condominio di eventualmente segnalare
or

adempimenti». RISPOSTA N. 1.948 spedito a mezzo posta rispetto del limite di sette piani, servito da che le persone non conviventi
elettronica all’ufficio cumulabilità. ascensore e siamo tutti utilizzino la cabina
gi

territorialmente competente, A seguito della Legge di persone giovani o quasi. Io una per volta; può infine
Quelle dimissioni
e/

RISPOSTA N. 1.947 unitamente alla copia di un Bilancio 2020 i buoni pasto sono tra i più vecchi. Io e anche invitare le ditte della
da convalidare: documento d’identità in corso sono esenti da contribuzione alcuni condomini vorremmo pulizia a disinfettare
m

di validità ed alla lettera di previdenziale e da tassazione fermare l’ascensore perché lo le pulsantiere ai piani
Quei suggerimenti ma c’è l’emergenza dimissioni, ovviamente fiscale nella misura di 8,00 consideriamo un possibile e la cabina con maggior cura.
T.
m

Borsa
FTSE Mib 16.948,60 8,93% Ftse 100 Londra 5.446,01 9,05% Spread Btp-Bund 190,20 -3,84% Petrolio WTI 23,29 -0,30%
a

FTSE All Share 18.403,36 8,33% Dow Jones 20.685,04 11,26% Euro-Dollaro 1,0843 0,56% Oro Fino (euro/gr) 47,61 4,68%
gr

Dax Francoforte 9.700,57 10,98% Nasdaq 7.417,86 8,12% Euro-Sterlina 0,9210 -0,94% Argento 13,63 8,91%
Cac 40 Parigi 4.242,70 8,39% Nikkei Tokyo 18.092,35 7,13% Euro-Yen 119,9900 0,74% Euribor (360) 3m -0,369 0,002
le
te

AZIONI PREZZO VAR CAP. VAR AZIONI PREZZO VAR CAP. VAR AZIONI PREZZO VAR CAP. VAR AZIONI PREZZO VAR CAP. VAR AZIONI PREZZO VAR CAP. VAR Titoli di Stato
CHIUS. % ANNO% CHIUS. % ANNO% CHIUS. % ANNO% CHIUS. % ANNO% CHIUS. % ANNO%
BOT Pr.Netto Rend. BTP 15.7.2026 2,10% 105,4 1,24
A Borgosesia 0,420 8,81 19 -9,87 Evonik Industries AG 16,630 0,00 7750 -38,25 L’Oreal 230,100 3,42 138615 -12,91 S
Acea 9,34 -22,56 Borgosesia Rsp 1,090 0,00 1 -20,44 Exor 43,390 21,61 10457 -37,19 Luve 9,400 6,09 209 -26,56 Sabaf -2,05 -28,73 BOT 14.8.2020 (360) - 0,41 BTP 1.11.2026 7,25% 138,1 1,26
u

14,280 3041 9,550 110

Acotel Group 2,900 7,41 14 1,40 Bper Banca 3,009 2,49 1567 -32,88 Exprivia 0,620 6,90 32 -25,39 Lventure Group 0,399 7,84 18 -36,06 Saes Getters 16,520 3,64 242 -45,57 BOT ZC 13.03.2020 EUR 99,99 3,29 BTP 01.12.2026 1,25% 100,31 1,21
is

Acsm-Agam 1,810 1,12 357 -9,50 Brembo 8,005 2,89 2673 -27,62 LVMH 335,350 8,88 164301 -19,15 Saes Getters Rsp 12,100 4,31 89 -36,81 BOT 31.03.20 S (183) - 1,24 BTP 01.06.2027 2,2% 106,32 1,3
F
Adidas ag 193,160 6,80 40412 -33,56 Brioschi 0,074 2,48 59 -15,45 Facebook 146,640 7,51 347586 -20,04 M Safilo Group 0,726 7,72 200 -34,83 BOT 14.04.2020 A (368) - 0,27 BTP 01.08.2027 2,05% 105,24 1,33
Adv Micro Devices 43,195 15,80 40896 6,38 Brunello Cucinelli 26,180 10,00 1780 -17,05 Falck Renewables 3,838 2,35 1118 -19,37 Safran 67,020 17,54 27949 -51,19 BOT 30.4.2020 S - 1,06 BTP 1.11.2027 6,5% 136,63 1,4
Aedes 0,829 10,53 27 -23,59 Buzzi Unicem 15,500 14,69 2563 -30,96 Maire Tecnimont 1,501 1,15 493 -39,33 Saint-Gobain 19,526 9,59 10834 -46,71
ic

Ferrari 138,600 10,70 26878 -6,29 Marr 15,500 3,33 1031 -23,83 BOT 14.05.2020 99,99 0,54 BTP 15.01.2027 0,85% 97,42 1,24
Aeffe 1,020 12,21 110 -48,85 Buzzi Unicem Rsp 7,890 12,71 321 -42,99 Fiat Chrysler 6,640 12,87 10290 -49,67 Saipem 2,333 6,19 2359 -46,44 BOT 29.05.2020 S (182) - 0,87 BTP 01.02.2028 2% 104,9 1,34
Aegon 2,351 11,69 371 -42,57 Massimo Zanetti Bev 3,750 0,81 129 -36,01 Saipem Rcv 43,000 0,00 0 2,38
C Fidia 2,750 7,84 14 -27,63
gu

Mediaset 1,840 2,94 2173 -30,83 BOT 12.06.2020 (364) - 0,06 BTP 01.09.2028 4,75% 126,08 1,47
Aeroporto Marconi Bo. 8,000 4,44 289 -33,99 Cairo Communication 1,708 0,71 230 -37,09 Fiera Milano 2,630 3,95 189 -52,01 Salini Impregilo 1,254 13,79 1119 -21,87
Ageas 27,340 8,02 64294 -48,51 Mediobanca 4,962 13,91 4402 -49,44 Salini Impregilo Rsp 5,450 4,81 9 -11,38 BOT 30.06.2020 S (180) 99,99 0,04 BTP 1.12.2028 2,8% 111 1,48
Caleffi 0,730 2,82 11 -40,16 Fila 7,210 1,55 309 -49,79 Merck KGaA 89,440 7,73 11559 -14,41 BOT 14.02.2020 A (368) 99,8 0,64 BTP 01.08.2029 3,00% 112,63 1,55
Ahold Del 20,060 -0,10 2391 -11,82 Caltagirone 2,050 4,06 246 -29,31 Fincantieri 0,559 0,00 950 -39,31 Salvatore Ferragamo 13,780 7,57 2326 -26,51
Air France Klm 5,010 13,40 2147 -49,39 Micron Technology 38,600 13,53 44133 -18,81 Sanlorenzo 10,010 2,14 345 -37,34 BOT 31.07.2020 (182) 99,87 0,38 BTP 1.11.2029 5,25 132,4 1,6
se

Caltagirone Editore 0,860 8,86 108 -21,82 FinecoBank 8,220 9,92 5009 -23,11 Microsoft 136,260 6,17 1051305 -3,21
Air Liquide 103,250 -2,55 35672 -18,06 Campari 6,575 4,37 7638 -19,23 Fnm 0,427 11,49 186 -38,74 Sanofi 74,040 3,23 97402 -17,57 BOT 31.08.2020 S - 0,16 BTP 01.03.2030 3,50% 117,52 1,62
Airbus 54,680 -1,21 42250 -58,08 Mittel 1,235 -3,14 100 -24,70 Sap 98,300 7,82 120492 -18,10
Carel Industries 9,200 4,07 920 -33,62 Fresenius M Care AG 57,000 1,10 17460 -15,18 Mittel Opa - 0,00 - 0,00 BOT 14.09.2020 (367) - 0,16 BTP 01.04.2030 1,35% 98,1 1,57
Alerion 4,490 7,42 230 45,78 Carraro 1,236 5,46 99 -44,32 Fresenius SE & Co. KGaA 32,730 12,36 17862 -33,85 Saras 0,741 4,73 705 -48,33 BOT 14.10.2020 (366) 99,84 0,26 BTP 01.08.2030 0,95% 94,36 1,59
Algowatt 0,306 4,44 14 -23,69 Molmed 0,469 -1,05 217 27,10 Schneider Electric 71,320 5,94 41990 -23,03
Carrefour 14,180 3,62 9996 -6,80 Fullsix 0,564 10,59 6 -18,97 Moncler 32,450 13,46 8382 -19,02 BOT 13.11.2020 A (365) 99,77 0,36 BTP 01.05.2031 6% 143,36 1,71
Alkemy 4,530 4,86 25 -48,52 Cattolica Assicurazioni 4,422 6,55 771 -39,17 Seri Industrial 2,120 2,91 100 29,27
Allianz 150,800 14,47 68448 -31,14 G Mondadori 1,288 4,89 337 -37,48 Servizi Italia 2,160 3,85 69 -27,76 BOT 14.12.2020 A (367) - 0,17 BTP 01.03.2032 1,65% 100,4 1,65
Cellularline 4,290 1,42 93 -38,71 Gabetti 2,46 0,69 Mondo TV 1,530 20,95 53 -35,98 BOT 14.01.2021 (365) - 0,21 BTP 1.2.2033 5,75% 145,44 1,79
Alphabet cl A 1.038,200 7,32 309430 -13,19 Cembre 16,980 -0,70 289 -29,25 0,291 17 Sesa 38,050 4,25 590 -20,15
Alphabet Classe C 1.042,000 9,85 364157 -12,93 Garofalo Health Care 5,150 3,83 422 -10,59 Monrif 0,098 2,08 15 -36,44 Siemens 74,480 11,15 68090 -36,23 BOT 12.02.2021 A (364) 99,72 0,21 BTP 01.09.2033 2,45% 108,49 1,78
Cementir Holding 4,593 3,95 731 -31,69 Munich RE 184,000 17,76 37978 -30,75
Amazon 1.787,000 3,47 861106 8,42 Centrale del Latte d’Italia 2,610 2,35 37 7,85 Gas Plus 1,585 6,73 71 -34,50 Sit 4,500 5,63 113 -36,62 BOT 12.03.2021 A (364) 99,71 0,33 BTP 01.08.2034 5% 139 1,92
Ambienthesis 0,528 9,09 49 11,63 Gedi Gruppo Editoriale 0,437 0,11 223 -4,27 Mutuionline 13,840 11,08 554 -30,97 Snam 3,908 5,51 13267 -16,60 BTP Pr.Netto Rend. BTP 01.03.2035 3,35% 118,67 1,89
Cerved Group 5,255 4,37 1026 -39,56
Amgen 184,380 7,54 134537 -14,30 Chl 0,004 0,00 7 0,00 Gefran 4,100 6,08 59 -39,88 N Societe Generale 15,072 9,06 8753 -51,40 BTP 01.05.2020 0,7% 100,22 0,05 BTP 01.03.2036 1,45% 94 1,91
Amplifon 19,720 3,84 4464 -23,09 Cia -1,43 -31,00 Generali 12,100 11,06 18994 -34,22 Nb Aurora 11,852 0,00 178 -0,92 Sogefi 0,817 2,13 98 -48,87 BTP 01.09.2036 2,25% 104,34 1,94
0,082 8 BTP 15.06.2020 0,35% 100,03 0,36
Anheuser-Busch 40,620 6,89 65327 -45,05 Cir 0,424 6,00 364 -22,63 Geox 0,748 8,41 194 -36,72 Netflix 330,000 -0,24 142477 13,68 Sol 9,480 2,49 860 -9,71
Anima Holding 2,422 4,58 920 -47,37 Gequity 0,023 0,00 3 -20,13 Starbucks 58,710 14,33 84771 -25,82 BTP 01.09.2020 4% 101,45 0,58 BTP 1.2.37 4% 127,8 2,05
Class Editori 0,109 12,89 19 -38,48 Netweek 0,100 15,21 13 -37,50 BTP 15.10.2020 0,2% 100,03 0,29 BTP 01.09.2038 2,95% 112,8 2,1
Apple 224,750 10,28 1160885 -12,77 Cnh Industrial 4,971 3,56 6782 -49,22 Giglio group 1,620 7,28 30 -42,76 Newlat Food 5,300 -3,64 216 -12,25 Stefanel 0,110 0,00 9 0,00
Aquafil 3,470 6,61 149 -44,92 Gilead Sciences 67,880 1,54 88646 14,74 Stefanel Rsp 72,500 0,00 0 0,00 BTP 01.11.2020 0,65% 100,07 0,45 BTP 01.08.2039 5% 145,33 2,14
Coima Res 6,420 6,29 232 -27,21 Nexi 12,062 17,08 7572 -2,57
Ascopiave 3,360 1,20 788 -11,93 Commerzbank 3,382 5,03 4235 -38,62 Gpi 6,160 4,41 98 -23,95 Nokia Corporation 2,718 9,86 10331 -17,69 STMicroelectronics 18,390 14,44 16757 -23,28 BTP 01.03.2021 3,75% 103,14 0,4 BTP 1.3.2040 3.1% 115,11 2,17
ASML Holding 237,650 13,30 102982 -10,12 Conafi 0,285 0,00 11 -6,56 Guala Closures 4,850 4,30 301 -33,38 Nova Re 2,890 -3,34 32 -18,59 T BTP 15.04.2021 0,05% 99,69 0,35 BTP 01.09.2040 5% EUR 145,23 2,21
Astaldi 0,420 3,80 41 -24,90 Continental AG 8,98 -45,35 H Nvidia 231,350 18,71 138810 11,25 BTP 01.05.2021 3,75% 103,39 0,43 BTP 15.09.2041 2,55% 116,63 1,75
Astm 14,190 7,09 1994 -47,37
62,850 12570 Tamburi 5,710 5,35 982 -16,28
Cose Belle D’Italia 0,178 2,01 3 -48,85 Heidelberger Cement AG 36,270 13,34 6801 -44,18 O Tas 1,560 -0,64 130 -22,39 BTP 01.06.2021 0,45% 99,85 0,33 BTP 01.09.2044 4,75% 144,99 2,31
Atlantia 11,930 3,92 9852 -42,62 Covivio 9,59 -45,20 Henkel KGaA Vz 2,76 12350 -24,82
Autogrill 3,950 0,87 1005 -57,66
56,550 4934 69,320 Olidata 0,154 0,00 6 0,00 Techedge 3,700 -6,09 95 -25,55 BTP 1.8.2021 3,75% 104,76 0,5 BTP 01.09.2046 3,25% 116,83 2,39
Cr Valtellinese 0,051 3,43 360 -27,95 Hera 3,094 0,98 4609 -20,67 Openjobmetis 4,410 1,73 60 -49,31 Technogym 6,855 3,86 2091 -40,85 BTP 01.09.2021 4,75% 106,16 0,56 BTP 01.03.2047 2,7% 106,45 2,35
Autos Meridionali 19,500 5,98 85 -35,86 Credem 1,46 -26,20
Avio 10,900 1,68 287 -21,36
3,830 1273 I Orange 9,438 0,00 24674 -28,23 Telecom Italia 0,396 2,99 6020 -28,83 BTP 15.10.2021 2.3% 102,63 0,48 BTP 1.03.2048 3,45% 121,07 2,42
Credit Agricole 6,784 4,37 15104 -47,61 I Grandi Viaggi 2,27 -44,83 Orsero 0,40 -21,63 Telecom Italia Rsp 0,390 2,77 2351 -28,55 BTP 01.09.2049 3,85% 130 2,43
Axa 16,040 20,31 33510 -36,35 0,720 34 5,000 88 BTP 01.11.2021 0,35% 99,95 0,48
Csp International 0,383 6,69 13 -36,59 Iberdrola -2,84 -5,10 Ovs 7,08 -59,27 Telefonica 4,440 5,79 20890 -29,89
Azimut 11,825 9,04 1694 -44,43 8,828 56478 0,817 185 BTP 15.12.2021 2,15% 102,83 0,51 BTP 01.09.2050 2,45% 101,2 2,41
A2a 1,078 7,85 3379 -35,50 D Igd 3,880 6,59 428 -37,42 Tenaris 5,350 4,00 6316 -46,77
P Terna 5,462 5,81 10979 -8,26 BTP 01.03.2022 5% 108,49 0,54 BTP 1.3.2067 2,8% 106,6 2,57
B Daimler 28,335 23,54 27331 -42,84 Il Sole 24 Ore 0,516 3,20 29 -22,29 BTP 01.04.2022 1,2% 101,21 0,55 BTPI Pr.Netto Rend.
D’Amico 0,073 3,79 92 -46,60 Illimity Bank 6,185 14,54 403 -39,42 PanariaGroup 0,756 0,13 34 -50,85 Tesla 471,600 19,26 78704 27,37
B Carige 0,001 0,00 83 0,00 Danieli & C 13,600 8,11 556 -16,97 Ima 52,800 4,45 2282 -17,63 Peugeot 11,695 7,00 10582 -45,66 Tesmec 0,248 3,77 27 -37,53 BTP 15.04.2022 1,35% 101,6 0,56 BTP IT 23.04.2020 100,34 -
B Carige Rsp 50,500 0,00 1 0,00 Danieli & C Rsp 6,580 9,67 266 -34,85 Immsi 0,366 1,67 125 -34,88 Philips 33,260 1,98 32342 -23,77 Thyssenkrupp AG 3,724 0,00 2108 -69,62 BTP 15.7.2022 1% 101 0,55 BTP IT 27.10.2020 100,65 0,34
B Desio Bria Rnc 2,160 2,86 29 -0,92 Danone 54,420 -2,47 27961 -26,78 Indel B 13,300 3,50 78 -38,71 Piaggio 1,623 8,85 581 -40,94 Tinexta 7,920 2,72 374 -31,72 BTP 01.08.2022 0,9% 100,74 0,55 BTPI 15.9.2021 2,1% 101,69 0,63
B Desio e Brianza 2,750 -1,43 338 8,27 Datalogic 11,060 4,54 646 -34,44 Inditex 20,470 0,00 63798 -34,77 Pierrel 0,143 2,51 33 -17,34 Tiscali 0,008 3,57 35 -20,18 BTP 01.09.2022 5,5% 111,8 0,58 BTPI 15.05.2022 0,1% 98,47 0,93
B Ifis 9,030 4,82 486 -35,50 Dea Capital 1,084 4,23 287 -25,75 Infineon Technologies AG 12,726 10,74 14745 -37,00 Pininfarina 0,950 -1,55 52 -41,79 Titanmet 0,059 23,55 3 14,56
B Intermobiliare 2,67 -34,36 BTP 15.09.2022 1,45% 102,04 0,59 BTP IT 26.11.2022 101,5 0,94
0,076 54
De’Longhi 16,750 4,04 2504 -11,14 Ing Groep 5,711 12,00 11772 -46,89 Piovan 4,000 3,63 214 -31,74 Tod’s 30,760 5,85 1018 -25,38
B M.Paschi Siena 1,089 5,93 1242 -22,10 Piquadro 1,430 7,92 72 -42,11 Toscana Aeroporti 11,050 0,45 206 -36,49 BTP 01.11.2022 5,5% 112,53 0,66 BTP IT 20.04.2023 99,02 0,81
Deutsche Bank 6,183 12,42 3530 -10,52 Intek Group 0,212 1,67 83 -30,89 BTP 15.1.2023 .05% 98,57 0,61 BTPI 15.05.2023 0,1% 97,27 1
B P di Sondrio 1,419 8,16 643 -32,69 Deutsche Borse AG 108,400 3,48 20921 -21,90 Intek Group Rsp 0,367 4,86 18 -18,44 Pirelli & C 3,590 3,52 3590 -30,16 Total 30,075 13,60 71332 -39,13
B Profilo 0,144 1,77 98 -35,71 9,98 -42,51 Piteco 5,400 12,50 99 -14,96 Trevi 11,310 -2,38 19 -29,09 BTP 01.03.2023 0,95% 100,94 0,63 BTP IT 22.05.2023 98,44 0,91
B Sardegna Rsp -1,34 -22,74
Deutsche Lufthansa AG 9,480 4419 Intel 49,150 9,96 230956 -7,73
7,340 48
Deutsche Post AG 22,845 18,15 27705 -33,52 Interpump 20,560 5,38 2239 -27,20 Plc 1,255 -1,18 33 -14,63 Triboo 1,020 6,47 29 -33,11 BTP 15.03.2023 0,95% 100,87 0,65 BTP IT 20.11.2023 97,73 0,97
B Sistema 1,150 5,50 92 -37,77 Deutsche Telekom 3,93 -19,08 Poligrafica S.Faustino 5,600 -3,45 6 -21,68 Tripadvisor 17,076 15,46 2151 -35,06 BTP 01.05.2023 4,5% 111,67 0,7 BTP IT 11.04.2024 97,37 1,02
Banca Farmafactoring 4,750 4,05 810 -11,05
11,900 51900 Intesa Sanpaolo 1,583 9,30 27728 -32,57
Diasorin 115,200 -1,37 6445 -0,17 Inwit 9,480 4,00 5688 8,59 Poligrafici Editoriale 0,110 2,98 15 -41,30 Txt e-solutions 5,700 7,55 74 -40,99 BTP 15.06.2023 0,60% 99,68 0,68 BTPI 15.09.2024 2,35% 105,82 1,04
Banca Generali 18,520 7,86 2164 -36,05 Digital Bros 2,55 -25,96 Poste Italiane 7,666 6,83 10013 -24,25 U
Banco Bpm 1,323 6,48 2005 -34,76
9,240 132 Irce 1,430 5,93 40 -19,89 BTP 01.08.2023 4,75% 113,34 0,72 BTP IT 24.10.2024 97,33 0,98
doValue 5,160 4,88 413 -58,05 Iren 1,909 6,89 2483 -30,88 Prima Industrie 12,940 5,55 136 -21,10 Ubi Banca 2,444 10,09 2797 -16,07 BTPI 15.09.2023 2,6% 106,83 0,87 BTP IT 21.05.2026 95,6 1,32
Banco Santander 2,262 7,25 36508 -39,67 ProSiebenSat.1 Media SE 6,342 6,16 1388 -54,51
Basf 43,285 9,58 39958 -37,25 E Isagro 0,760 5,56 19 -38,96 Unicredit 8,365 9,99 18655 -35,75 BTP 1.10.2023 2.45% 105,69 0,79 BTPI 15.9.2026 3,1% 111,34 1,28
Isagro Azioni Sviluppo 0,470 1,95 7 -49,13 Prysmian 16,840 8,37 4516 -21,64 Unieuro 6,200 4,73 124 -53,73
Basicnet 3,170 4,28 193 -39,04 Edison Rsp 0,900 3,93 99 -12,62 Puma 44,300 0,00 668 -35,09 BTP 15.10.2023 0,65% 99,67 0,73 BTP IT 28.10.2027 95,15 1,3
Bastogi 0,918 2,46 113 -15,39 Eems 0,073 5,80 3 26,30 It Way 0,397 12,15 3 -35,97 Unilever 41,800 0,31 71676 -19,62
Italgas 4,566 7,21 3695 -16,13 Unipol 3,007 5,36 2157 -41,18 BTP 1.11.2023 9% 129,07 0,81 BTPI 15.05.2028 1,3% 98,4 1,49
Bayer 50,190 5,87 38362 -29,94 El En 15,040 6,74 294 -54,48 R
Italian Exhibition 2,860 0,35 88 -31,90 UnipolSai 2,112 4,76 5976 -18,46 BTP 01.03.2024 4,5% 114 0,89 BTPI 15.5.2030 .4% 89,89 1,49
BB Biotech 49,700 1,74 2753 -18,52 Elica 2,165 8,25 137 -29,25 Rai Way 4,225 1,56 1149 -31,08
Italiaonline Rsp - 0,00 - 0,00 Ratti 4,120 6,19 113 -20,16 BTP 15.05.2024 1,85% 103,88 0,89 BTPI 15.09.2032 1,25% 96,8 1,54
BBVA 2,897 4,60 19320 -42,51 Emak 0,694 5,15 114 -23,90 V
Italmobiliare 24,700 1,65 1050 2,28 Rcs Mediagroup 0,640 4,58 334 -36,51 BTP 01.07.2024 1,75% 103,42 0,93 BTPI 15.9.2035 2,35% 109,14 1,7
B&C Speakers 8,200 9,33 90 -41,64 Enav 3,500 2,58 1896 -34,21 Valsoia 9,540 3,70 102 -20,50
Bca Finnat 0,244 -1,21 89 -13,78 Enel 6,311 5,68 64162 -10,76 Ivs Group 6,340 0,63 247 -27,13 Recordati 35,240 0,03 7370 -6,20 Vianini 1,080 2,86 33 -4,42 BTP 01.09.2024 3,75% 112,08 0,98 CCT Pr.Netto Rend.
Bca Mediolanum 4,730 12,09 3504 -46,58 Enervit 2,900 0,35 52 -14,96 J Recordati opa - 0,00 - 0,00 Vinci SA 58,520 0,00 34799 -40,98 BTP 15.11.2024 1,45% 102,31 0,99 CCT-E15.12.20 E6M+0,8 100,04 0,51
Be 0,879 6,16 119 -30,24 Engie 10,175 4,55 22320 -30,24 Juventus FC 0,752 5,32 1001 -39,66 Renault 17,882 17,26 5095 -58,10 Vivendi 18,740 -3,90 21930 -27,78 BTP 01.12.2024 2,5% 106,73 1,03 CCT-E15.06.22 E6M+0,55 99,04 0,54
Beghelli 0,176 0,57 35 -18,52 Eni 8,375 14,93 30436 -39,51 Reno De Medici 0,525 11,35 198 -36,21 Volkswagen AG Vz. 109,120 18,17 22501 -37,07 BTP 1.02.2025 0,35% 96,9 1,01 CCT-E15.12.22 E6M+0,7 99,38 0,67
K Reply 49,240 3,88 1842 -29,10
Beiersdorf AG 97,300 0,00 24520 -8,81 E.On 8,252 5,27 16512 -13,32 Vonovia SE 39,020 0,00 18183 -18,57 BTP 01.03.2025 5% 118,89 1,07 CCT-E15.07.23 E6M+0,7 98,28 0,73
B.F. 3,500 2,34 610 -10,03 Eprice 0,380 24,79 16 -24,30 Kering 441,900 7,79 55925 -24,59 Repsol 6,678 6,41 10659 -52,86
K+S AG 6,496 0,00 7527 -42,00 W BTP 15.05.2025 1,45% 101,76 1,1 CCT-E15.12.23 E6M+0,55 98,2 0,72
Bialetti Industrie 0,127 8,09 20 -35,37 Equita Group 2,060 -0,48 103 -27,72 Restart 0,443 10,19 14 -29,38
L Wfd Unibail-Rodamco 64,500 0,00 6448 -53,93 BTP 01.06.2025 1,5% 102,1 1,1 CCT-E15.02.24 E6M+0,75 98,4 0,83
Biancamano 0,204 6,81 7 -12,82 Erg 15,200 5,04 2285 -20,92 Retelit 1,515 4,84 249 -4,72
Biesse 9,600 9,97 263 -35,35 Esprinet 3,125 4,87 164 -39,67 La Doria 8,500 0,00 264 -8,90 Risanamento 0,040 5,26 72 7,53 Wiit 83,600 1,46 222 -8,93 BTP 15.11.2025 2.5% 107,33 1,15 CCT-E15.10.24 E6M+1,1 99,2 0,93
Bioera 0,530 23,11 3 -20,17 Essilorluxottica 105,350 7,50 22972 -22,14 Landi Renzo 0,400 6,38 45 -55,70 Roma A.S. 0,400 8,70 252 -41,18 Z BTP 01.12.2025 2% 104,85 1,13 CCT-E15.01.25 E6M+1,85 102,36 1,06
Bmw 44,790 12,37 26963 -38,66 Eukedos 0,900 9,09 20 -11,76 Lazio S.S. 0,902 10,13 61 -40,50 Rosss 0,555 4,72 6 -6,72 Zignago Vetro 10,180 3,14 896 -19,84 BTP 01.03.2026 4,5% 119,01 1,18 CCT-E15.04.25 E6M+0,95 98,22 1,01
Bnp Paribas 27,690 9,19 25256 -47,57 Eurotech 5,200 13,41 185 -38,32 Leonardo 5,250 14,38 3035 -49,76 Rwe 22,600 8,65 11829 -16,97 Zucchi 1,400 12,90 6 -25,11 BTP 01.06.2026 1,6% 102,58 1,19 CCT-E15.09.25 E6M+0,55 95,52 0,96

buoW7upfgE4pog0pWw1xkCtEEfMh8lIHPwcfL5IoMdY=

24 Trova risposte
Viaggi annullati per l’emergenza
Rimborso non solo in contanti
Consumatori. Il vettore può procedere anche con voucher valido un anno
Prenotazioni alberghiere: pure in questo caso, quanto versato va restituito
MARCO CONTI
Viaggi cancellati ai
tempi dell’emergenza corona-
virus (Covid-19). Cosa è utile e
bene sapere innanzitutto per
tutelare la salute (propria e
quella degli altri) in un conte-
sto come quello del nostro ter-
ritorio, il più colpito. E cosa fa-
re per non incorrere in sanzio-
ni o per reclamare i propri di-
ritti davanti a vacanze annul-
late a causa di un’emergenza
sanitaria globale.
Premessa importante: la si-
tuazione è in continua evolu-
zione, con il susseguirsi di
nuovi e urgenti provvedimen-
ti che possono modificare le
condizioni e i presupposti an-
che in tema di viaggi (annulla-
menti, rimborsi e rinunce). È
bene quindi informarsi visi-
tando i siti delle istituzioni:
governo (www.governo.it),
ministeri della Salute
(www.salute.gov.it) e degli Af-
fari Esteri e della Cooperazio-
ne Internazionale (www.este-
ri.it/mae/it), e Unità di crisi
del ministero degli Esteri
(viaggiaresicuri.it). Ognuno
dei siti citati dedica sezioni
specifiche ai settori del turi-
smo e dei viaggi, e risponde al-
le domande più importanti e
frequenti. Chi ad esempio è
provvisoriamente all’estero e
vuole rientrare deve sapere
che una volta giunto in Italia
TROVA SCADENZA
Scadenziario adempimenti mensili a
cura del prof. dott. Giuliano Buffelli e
dell’avv. Vincenzo Fusco. Non esaurisce
l’elenco di tutte le scadenze ma segnala
solo quelle di interesse più generale.
APRILE 2020
Gli adempimenti che comportano
versamenti e scadono di sabato o
festivo, sono tempestivi fatti il primo
giorno lavorativo successivo.
01/04 – RIMBORSO IVA
Da oggi e fino al 30.04, i titolari di
partita Iva possono trasmettere
all’Agenzia delle Entrate il modello TR
per il rimborso o la comunicazione di
utilizzo in compensazione del credito
Iva del trimestre gennaio-marzo 2020.
10/04 – LAVORO DOMESTICO
I datori di lavoro domestico devono
versare i contributi in favore di colf,
badanti, ecc., in relazione al trimestre
gennaio-marzo 2020.
15/04 – VERSAMENTI IVA E RITENUTE
I sostituti d’imposta e i titolari di partita
Iva possono provvedere alla
regolarizzazione degli adempimenti
relativi al versamento ritenute e Iva di
dicembre 2019, la cui scadenza era il
16.01.2020, con la sanzione ridotta
dell’1,67%, oltre interessi.
FATTURAZIONE DIFFERITA
I soggetti con partita Iva devono
emettere le fatture, eventualmente in
forma semplificata, relative: alle
cessioni di beni la cui consegna o
spedizione risulta da documento di
trasporto, effettuate nel mese
precedente; alle prestazioni di servizi,
effettuate nel mese precedente nei
confronti del medesimo soggetto; alle
prestazioni di servizi «generiche» rese
o ricevute nel mese precedente a/da
soggetti passivi stabiliti nel territorio di
un altro Stato membro dell’Ue
(integrazione fattura) o a/da soggetti
passivi stabiliti fuori dell’Ue
(autofattura); alle cessioni comunitarie
non imponibili, effettuate nel mese
precedente; agli acquisti
intracomunitari di beni effettuati nel
mese di dicembre 2019 per i quali non è
stata ricevuta la relativa fattura entro il
mese di gennaio 2020 (autofattura).
buoW7upfgE4pog0pWw1xkCtEEfMh8lIHUj1HvefMqlU=
Con l’emergenza coronavirus, viaggi annullati e si apre il capitolo rimborsi
deve subito comunicare al-
l’Azienda sanitaria del proprio
territorio (Ats) di essere rien-
trato e di rimanere in autoiso-
lamento per almeno 14 giorni
(la cosiddetta quarantena).
«L’attuale emergenza sanita-
ria - sottolinea Mina Busi, pre-
sidente di Adiconsum Berga-
mo, l’associazione a difesa dei
consumatori e dell’ambiente
della Cisl - ha comportato
u
is
Le fatture devono essere registrate
entro il termine di emissione e con
riferimento al mese di effettuazione
ic
delle operazioni.
gu
ADEMPIMENTI IVA
I titolari di partita Iva devono
se
provvedere all’annotazione
riepilogativa mensile, sul registro dei
corrispettivi, delle operazioni
effettuate nel mese precedente per le
quali è stato emesso lo scontrino fiscale
o la ricevuta fiscale.
16/04 - VERSAMENTI
I titolari di partita Iva devono
provvedere al pagamento telematico
(direttamente o tramite intermediari
abilitati) con modello F24 dei seguenti
tributi, ritenute, Iva e contributi
previdenziali: ritenute alla fonte
operate nel mese precedente (ad
esempio quelle sui redditi di lavoro
dipendente, sui redditi di lavoro
autonomo, sulle provvigioni inerenti a
rapporti di agenzia, mediazione e
rappresentanza di commercio, ecc.); Iva
a debito relativa alla liquidazione del
mese precedente per i contribuenti
mensili; contributi previdenziali da
versare all’Inps relativi alle retribuzioni
del personale dipendente nel mese
precedente; altri tributi regionali quali
ad esempio l’addizionale Irpef
introdotta dal D. Lgs. n. 446/97.
20/04 – OPERAZIONI IN CONTANTI
LEGATE AL TURISMO
I commercianti al minuto e soggetti
equiparati e agenzie di viaggio, con
liquidazione Iva trimestrale o annuale
provvedono ad effettuare la
comunicazione in via telematica
all’Agenzia delle Entrate, direttamente
o avvalendosi degli intermediari
abilitati, delle operazioni in contanti
legate al turismo: effettuate nell’anno
precedente nei confronti delle persone
fisiche di cittadinanza diversa da quella
italiana, che abbiano residenza fuori
dal territorio italiano; di importo pari o
superiore a 3.000,00 euro e fino a
15.000,00 euro.
CONAI – DICHIARAZIONE MENSILE
Invio al Conai, da parte dei produttori
ed utilizzatori di imballaggi, della
dichiarazione relativa alle fatture
emesse nel mese precedente o dei
Offerto da T.me/giornalierivistepdf
l’adozione di provvedimenti
da parte delle autorità nazio-
nali e internazionali che si
stanno ripercuotendo note-
m
volmente sul settore del turi-
smo, costringendo i viaggiato-
T.
ri a rinunciare o a modificare i
propri viaggi. Le richieste che
m
quotidianamente ci pervengo-
no – prosegue Busi - sono nu-
a
merose e riguardano situazio-
gr
ni tra loro molto differenti, al-
le
te
documenti ricevuti in qualità di
importatori. Si ricorda che se il
contributo annuo lordo non supera
31.000 euro per singolo materiale, la
dichiarazione può essere presentata
trimestralmente; se tale importo non
supera 310 euro annui può essere
presentata un’unica dichiarazione
annuale. Il versamento del contributo
risultante dalla dichiarazione deve
essere fatto entro 90 giorni dal termine
di presentazione della dichiarazione,
comunque solo dopo il ricevimento
della fattura inviata dal Conai.
25/04 – CONTRIBUTI ENPAIA
I datori di lavoro agricolo devono
provvedere al versamento dei
contributi relativi al mese precedente
per gli impiegati agricoli e alla
presentazione della relativa denuncia.
27/04 – IVA – ELENCHI INTRASTAT
Gli operatori intracomunitari, in via
obbligatoria o facoltativa, devono
presentare entro oggi gli elenchi
Intrastat riferiti alle operazioni del
mese precedente (marzo 2020) o del
trimestre precedente (gennaio – marzo
2020). La trasmissione va effettuata
esclusivamente in via telematica
all’Agenzia delle Dogane.
29/04 – IMPOSTA DI BOLLO
I contribuenti che emettono o utilizzano
documenti o registri in forma
informatica, con periodo d’imposta
coincidente con l’anno solare, devono
provvedere al versamento dell’imposta
di bollo dovuta per l’anno precedente,
mediante modello F24, esclusivamente
con modalità telematiche.
30/04 – CORRISPETTIVI
I commercianti al minuto e soggetti
assimilati, con volume d’affari 2018
superiore a 400.000,00 euro, devono
effettuare la trasmissione telematica
all’Agenzia delle Entrate, al fine di
evitare l’applicazione delle previste
sanzioni, dei dati dei corrispettivi:
relativi al periodo compreso tra
l’1.7.2019 e il 31.12.2019; a condizione
che sia stata comunque garantita la
memorizzazione dei corrispettivi
stessi, anche con le previste modalità
semplificate.
DICHIARAZIONE IVA
is
riv
lie
na
or
le quali i consumatori non
gi
sempre riescono a trovare so-
e/
luzioni».
Vediamo di seguito gli argo-
menti più importanti, parten-
do dall’estensione a tutto il
territorio nazionale delle mi-
sure di restrizione previste
dall’ultimo decreto del Presi-
dente del Consiglio del 23
marzo scorso. «Con tale de-
creto – spiega Mina Busi -, sino
I titolari di partita Iva devono
presentare entro oggi la dichiarazione
annuale Iva (periodo d’imposta 2019).
Gli eventuali crediti Iva superiori a
5.000,00 euro possono essere utilizzati
in compensazione nel modello F24 a
decorrere dal decimo giorno successivo
a quello di presentazione della
dichiarazione.
LIQUIDAZIONE IVA DI GRUPPO
Le società controllanti che intendono
avvalersi del regime di liquidazione Iva
di gruppo, a decorrere dall’anno 2020,
devono comunicare all’Agenzia delle
Entrate l’opzione, mediante la
compilazione del quadro VG della
dichiarazione Iva 2019.
IVA SOGGETTI DECEDUTI
Gli eredi delle persone decedute nel
2019 devono presentare in via
telematica la dichiarazione Iva relativa
al 2019 cui era obbligato il defunto.
DICHIARAZIONE IVA PER ANNO 2018
I titolari di partita Iva possono
regolarizzare, con la riduzione delle
sanzioni ad 1/8 l’infedele dichiarazione
Iva per l’anno 2018 e gli omessi,
insufficienti o tardivi versamenti Iva
del 2019. Possono essere regolarizzate
anche le violazioni commesse nell’anno
2018, con riduzione delle sanzioni ad
1/7 e nelle annualità antecedenti, con
riduzione delle sanzioni ad 1/6. Il
ravvedimento si perfeziona con il
versamento degli importi dovuti,
comprensivi di sanzioni ed interessi, e
con la presentazione delle eventuali
dichiarazioni integrative.
ESTEROMETRO
I soggetti titolari di partita Iva devono
provvedere alla trasmissione
telematica all’Agenzia delle Entrate dei
dati relativi alle operazioni di cessione
di beni e prestazioni di servizi:
effettuate verso soggetti non stabiliti in
Italia, in relazione ai documenti emessi
nel trimestre gennaio-marzo; ricevute
da soggetti non stabiliti in Italia, in
relazione ai documenti comprovanti
l’operazione ricevuti nel trimestre
gennaio-marzo. La comunicazione non
riguarda le operazioni per le quali: è
stata emessa una bolletta doganale;
siano state emesse o ricevute fatture
elettroniche.
al prossimo 3 aprile è fatto di-
vieto alle persone di trasferirsi
o spostarsi con mezzi pubblici
o privati dal proprio comune
di residenza, salvo comprova-
te esigenze lavorative (che ri-
guardano attività produttive
giudicate essenziali in questa
fase di emergenza) o per moti-
vi di salute, da attestare trami-
te autocertificazione. Un di-
vieto assoluto e senza eccezio-
ni è previsto per chi è sottopo-
sto alla misura della quarante-
na (14 giorni) o è risultato po-
sitivo al coronavirus».
La presidente di Adicon-
sum Bergamo, tenendo conto
anche delle richieste pervenu-
te al Centro europeo consu-
matori Italia (il punto di con-
tatto nazionale della rete eu-
ropea cofinanziata dalla Com-
missione Europea e dagli Stati
membri per fornire consulen-
za ai consumatori europei sui
loro diritti e per assisterli in
caso di controversie tran-
sfrontaliere nell’ambito di ac-
quisto di beni e servizi), evi-
denzia che il mancato rispetto
f
pd
degli obblighi previsti è punito
con l’arresto fino a tre mesi o
te
con l’ammenda fino a 206 eu-
ro. «Alla luce delle nuove di-
sposizioni – continua Busi -, i
viaggi da effettuarsi per motivi
diversi da quelli sopracitati
(lavoro o salute), possono es-
sere annullati e attribuiscono
il diritto a ricevere il rimborso,
sia per quanto riguarda il tra-
sporto che eventuali soggiorni
prenotati».
Importante contattare su-
bito il vettore (compagnia ae-
rea, ferrovie, traghetti, bus),
l’agenzia tramite la quale è sta-
ta fatta la prenotazione o di-
rettamente la struttura. Per
quanto concerne i biglietti di
viaggio, «il rimborso – spiega
Mina Busi -, deve essere ri-
chiesto al vettore entro 30
giorni decorrenti o dalla ces-
sazione del divieto (e in gene-
AVVOCATI – PATROCINIO DI STATO
Scade il termine assegnato agli avvocati
che vantano crediti per patrocinio a
spese dello Stato per: esercitare
l’opzione, per l’anno in corso, per
l’utilizzo dei crediti in compensazione
nel modello F24, per il pagamento dei
propri debiti fiscali e dei contributi
previdenziali per i dipendenti;
dichiarare la sussistenza dei requisiti
per la suddetta compensazione.
ONLUS
Le onlus, diverse dalle società
cooperative, con periodo d’imposta
coincidente con l’anno solare devono
redigere un apposito documento che
rappresenti la situazione patrimoniale,
economica e finanziaria dell’ente,
distinguendo le attività direttamente
connesse da quelle istituzionali.
L’omissione di tale adempimento
comporta la decadenza dai benefici
fiscali.
BENEFICIARI 5XMILLE IRPEF
Le università, gli enti e istituti di ricerca,
le fondazioni, le associazioni di ricerca
sanitaria presentano, in via telematica,
al ministero competente (ministero
dell’Università e della Ricerca o
ministero della Salute) la richiesta di
iscrizione nell’elenco dei soggetti
beneficiari della ripartizione del 5 per
mille dell’Irpef: in caso di prima
iscrizione; oppure in presenza di
variazioni rispetto alla precedente
iscrizione; oppure se non sono stati
inseriti nell’elenco pubblicato
dall’Agenzia delle Entrate entro il
31.3.2020.
IMPOSTA DI BOLLO
I soggetti che assolvono l’imposta in
modo virtuale devono provvedere ad
effettuare il versamento della seconda
rata bimestrale. Il versamento deve
avvenire con il modello F24.
IMPOSTA SOSTITUTIVA
FINANZIAMENTI
I soggetti «solari» che effettuano
operazioni di finanziamento devono
provvedere al versamento della prima
rata di acconto dell’imposta sostitutiva,
pari al 45% dell’acconto dovuto per
l’anno in corso, corrispondente al 95%
dell’imposta sostitutiva dovuta per
l’anno precedente. Gli stessi soggetti
L’ECO DI BERGAMO
MERCOLEDÌ 25 MARZO 2020
rale dalla situazione che de-
termina l’impossibilità, ad
esempio, la cessazione del
proprio stato di quarantena)
oppure, nel caso di impedi-
mento di sbarco/approdo al-
l’estero, entro 30 giorni dalla
data prevista per la partenza.
È necessario allegare il pro-
prio titolo di viaggio; il vettore
entro 15 giorni dalla ricezione
della richiesta, provvede ad ef-
fettuare il rimborso».
Stessa procedura nel caso di
acquisto del biglietto tramite
agenzia. È bene precisare che
il vettore non è obbligato a re-
stituire l’importo in denaro:
può procedere al rimborso an-
che tramite l’emissione di un
voucher di pari importo da uti-
lizzare entro un anno dal-
l’emissione. Per quanto ri-
guarda invece i pacchetti turi-
stici, nel caso in cui il tour ope-
rator abbia cancellato la va-
canza che si era prenotata,
l’organizzatore può offrire un
pacchetto alternativo, restitu-
ire il prezzo oppure emettere
un voucher.
In tema di prenotazioni al-
berghiere, infine, «nel caso si
abbia prenotato un soggiorno
in albergo nel periodo fino al 3
aprile pagando un anticipo –
conclude Busi -, l’albergo non
può rifiutarsi di restituire
quanto pagato. Anche in que-
sto caso, infatti, vale la regola
secondo cui se non è più possi-
bile adempiere alla prestazio-
ne, l’albergo non può richiede-
re il pagamento e deve restitu-
ire quanto già versato in con-
tanti o tramite l’emissione di
buono valido un anno dalla da-
ta di emissione».
Sul sito dell’Adiconsum na-
zionale (www.adiconsum.it) è
attivo un servizio gratuito di
chat per assistenza/aiuto sulle
varie problematiche. Info an-
che tramite Adiconsum Ber-
gamo: tel. 035.324.580 – email
adiconsum.bergamo@cisl.it.
devono provvedere alla presentazione
telematica, all’agenzia delle Entrate,
della dichiarazione relativa alle
operazioni effettuate nell’anno
precedente.
IMPOSTA SULLE ASSICURAZIONI
Gli assicuratori devono provvedere al
versamento dell’imposta dovuta sui
premi ed accessori incassati nel mese di
marzo, nonché di eventuali conguagli
dell’imposta dovuta sui premi ed
accessori incassati nel mese di febbraio.
TRASMISSIONE MODELLI UNIEMENS
I datori di lavoro devono effettuare la
trasmissione telematica, direttamente o
tramite intermediario, delle denunce
retributive e contributive dei lavoratori
dipendenti, modelli Uniemens relative
al mese precedente. Tale adempimento
vale anche per i committenti e gli
associanti in partecipazione con
riferimento ai compensi corrisposti ai
soggetti iscritti alla Gestione separata
Inps.
DICHIARAZIONI AL CONAI
Le aziende esportatrici nette di
imballaggi pieni devono provvedere ad
inviare al Conai, in via telematica, la
dichiarazione di «azienda esportatrice
netta», al fine di accedere alla prevista
procedura semplificata.
RAPPRESENTANTI E AGENTI
I preponenti di rappresentanti e agenti
di commercio devono: consegnare
all’agente o rappresentante un estratto
conto delle provvigioni maturate nel
trimestre gennaio-marzo; pagare le
suddette provvigioni.
ADEMPIMENTI IVA
Scade il termine per: emettere le
fatture, eventualmente in forma
semplificata, relative alle cessioni di
beni effettuate dal cessionario nei
confronti di un soggetto terzo per il
tramite del proprio cedente, in
relazione ai beni consegnati o spediti
nel mese precedente; fatturare,
registrare e annotare i corrispettivi e
registrare gli acquisti, relativamente
alle operazioni effettuate nel mese
precedente da sedi secondarie (o altre
dipendenze) che non vi provvedono
direttamente.

L’ECO DI BERGAMO
MERCOLEDÌ 25 MARZO 2020
Fondo Fis e cassa integrazione
Le misure per i lavoratori
Cura Italia. Per l’applicazione della Cig in deroga si è in attesa del decreto regionale
Firmato lunedì l’accordo quadro con la Regione per l’accesso agli ammortizzatori sociali
Il Decreto «Cura Ita-
lia» ha introdotto diverse mi-
sure a sostegno dei lavorato-
ri, delle famiglie e delle im-
prese. Tra le misure, si preve-
dono anche tutele a sostegno
del reddito per la sospensio-
ne o la riduzione dell’attività
lavorativa, mediante l’utiliz-
zo esteso dell’assegno ordi-
nario e della cassa integrazio-
ne in deroga. Di seguito si il-
lustrano sinteticamente le
diverse prestazioni previste e
si forniscono le prime indica-
zioni operative.
Fis - Assegno ordinario
Si tratta di una prestazione di
integrazione salariale eroga-
ta, nei casi di sospensione o
riduzione dell’attività lavora-
tiva, in favore dei lavoratori
dipendenti di datori di lavoro
rientranti nel campo di appli-
cazione dei Fondi di solida-
rietà e del Fondo di integra-
zione salariale.
L’azienda che ha intenzio-
ne di attivare il Fis deve in-
viare una comunicazione alle
organizzazioni datoriali e
sindacali; compilare, sotto-
scrivere gli accordi sindacali
(Assegno ordinario Fis, Asse-
gno di solidarietà Fis) e tra-
smetterli contestualmente
alla domanda a mezzo posta
certificata (Pec) a Servizio-
paghe@pec.ascombg.it
Di seguito, le organizzazio-
ni sindacali e datoriali, que-
st’ultime anche in rappresen-
tanza del datore di lavoro,
procederanno alla consulta-
zione sindacale prevista dalla
normativa e ne comuniche-
ranno l’esito alla ditta. I do-
cumenti sono scaricabili dal
sito www.ascombg.it
Ricordiamo che le aziende
con meno di 6 dipendenti po-
n Le aziende con
meno di sei
dipendenti possono
accedere solo alla
cassa in deroga
Libri per sognare continua
ma la festa finale non ci sarà
Previsto incontro virtuale
Continua, anche se in
modalità diversa, l’iniziativa
«Libri per sognare», la manife-
stazione nata nel 2017 e ideata
dal Gruppo Librai e Cartolibrai
di Ascom Confcommercio Ber-
gamo con lo scopo di promuove-
re la lettura. L’evento, organiz-
zato in collaborazione con l’Uf-
ficio Scolastico Territoriale di
Bergamo, con il sostegno di Ubi
Banca, ha coinvolto 877 ragazzi
buoW7upfgE4pog0pWw1xkGmpohk48WOvxBXvn0POiBQ=
tranno accedere solo alla cas-
sa integrazione in deroga che
al momento non è attiva ed è
in attesa del decreto regiona-
le.
Cassa integrazione in deroga
Covid-19
I beneficiari. Il decreto Cu-
ra Italia riconosce tratta-
menti di cassa integrazione
salariale in deroga con le se-
guenti caratteristiche: per un
periodo non superiore a nove
settimane; a tutti i datori di
lavoro del settore privato
escludendo i datori di lavoro
rientranti nel campo di appli-
cazione della Cigo, del Fis o
dei Fondi di solidarietà.
La prestazione. Ai bene-
ficiari è riconosciuto il trat-
tamento d’integrazione sala-
riale, la contribuzione figura-
tiva e i relativi oneri accesso-
ri (Anf ). Limitatamente ai la-
voratori del settore agricolo,
per le ore di fruizione di Cigd,
nei limiti previsti, il tratta-
mento è equiparato a «lavo-
ro» ai fini del calcolo delle
prestazioni di disoccupazio-
ne agricola.
Requisiti. Per i datori di
lavoro con più di 5 dipenden-
ti è necessario l’accordo sin-
dacale, concluso anche in via
telematica, con le organizza-
zioni sindacali comparativa-
mente più rappresentative a
livello nazionale relativa-
mente alla durata della so-
u
spensione del rapporto di la-
is
voro. Per datori di lavoro che
occupano fino a 5 dipendenti,
non è necessario l’accordo
ic
sindacale, neanche concluso
gu
in via telematica.
Ai fini del riconoscimento
se
del trattamento non si appli-
cano le disposizioni relative
al requisito dell’anzianità di
effettivo lavoro.
Come fare domanda. La
prestazione è concessa con
decreto delle Regioni e delle
Province autonome interes-
sate, le quali provvedono an-
che alla verifica della sussi-
stenza dei requisiti di legge.
Le domande di accesso alla
prestazione in parola devono
delle scuole primarie e seconda-
rie della città e della provincia di
Bergamo. Gli studenti, prove-
nienti da 18 istituti comprensivi
del territorio, fino al 30 aprile
possono votare il libro preferito
in concorso e inserire le recen-
sioni accedendo al porta-
le www.libripersognare.
La festa finale, che era previ-
sta per il 13 maggio nell’Audito-
rium del Seminario di Bergamo,
e che avrebbe premiato i vinci-
tori tra i ragazzi e gli autori dei
Offerto da T.me/giornalierivistepdf
is
riv
lie
na
or
gi
e/
m
T.
m
a
gr
le
te
essere presentate esclusiva- «Flusso B»: il decreto di con-
mente alle Regioni e Provin- cessione, individuato con nu-
ce autonome interessate, che mero di decreto convenzio-
effettueranno l’istruttoria nale «33193» e la lista dei be-
secondo l’ordine cronologico neficiari.
di presentazione delle stes- Modalità di pagamento.
se. Si deve adottare esclusiva-
Le Regioni inviano all’Isti- mente il pagamento diretto.
tuto, in modalità telematica Il datore di lavoro dovrà inol-
tramite il Sistema informati- trare il modello «SR 41», il
vo dei percettori (Sip), attra- contributo addizionale e la
verso l’utilizzo del cosiddetto riduzione in percentuale del-
la relativa misura in caso di
proroghe dei trattamenti di
cassa integrazione in deroga.
n Sopra i cinque Sulla cassa in deroga si è in
dipendenti attesa del decreto regionale.
Sarà premura di Ascom tene-
è necessario re informati i proprio asso-
firmare l’accordo ciati.
Per informazioni pa-
sindacale ghe@ascombg.it
libri in gara, è stata annullata.
Gli organizzatori nelle prossime
settimane contatteranno inse-
gnanti e scuole coinvolte per co-
municare le nuove modalità. «Il
nostro desiderio – spiega Cri-
stian Botti, presidente del Grup-
po Librai e Cartolai di Ascom
Confcommercio Bergamo – è
quella di organizzare un incon-
tro “virtuale” con gli autori a cui
invitare tutti i ragazzi coinvolti.
Non vogliamo perdere il lavoro
che è stato fatto fino ad ora, ma
farlo fruttare in modo diverso
utilizzando tutta la nostra crea-
tività e gli strumenti tecnologici
che abbiamo a disposizione».
A «Libri per sognare» que-
st’anno partecipano 877 ragazzi,
18 istituti comprensivi, 22 scuo-
Un incontro di Libri per sognare le, 43 classi. Le classi coinvolte
Commercio 25
f
pd
te
Accordo quadro per l’accesso
agli ammortizzatori
Nella giornata di lunedì è sta-
ta raggiunta l’intesa tra sin-
dacati, associazioni datoriali
e Regione Lombardia per
l’Accordo quadro sui criteri
per l’accesso agli ammortiz-
zatori sociali in deroga e in-
dennità per lavoratori auto-
nomi in Lombardia. Dopo la
firma, sarà approvato un de-
creto dirigenziale per l’Ac-
cordo sindacale standard e
sarà resa operativa la piatta-
forma di Regione Lombardia
per il caricamento delle do-
mande degli ammortizzatori
sociali.
Anche su questo Ascom
terrà informati i suoi associa-
ti.
nel progetto ricevono gratuita-
mente una copia dei libri scelti.
Ogni ragazzo si sta impegnando
nella lettura per poi votare il li-
bro preferito e pubblicarne la
recensione. I quattro titoli sele-
zionati dai librai Ascom Con-
fcommercio Bergamo invitano i
ragazzi a riflettere su grandi te-
mi e a trovare coraggio e ispira-
zione in personaggi che con la
loro passione hanno fatto la sto-
ria: «Sentirai parlare di me» di
Sara Rattaro, «Mosche, cavallet-
te, scarafaggi e Premio No-
bel» di Luigi Garlando, «Il feno-
menale P.T. Heliodore» di Guido
Sgardoli, «Solo una parola. Una
storia al tempo delle leggi raz-
ziali» di Matteo Corradini. Per
informazioni: libripersogna-
re@ascombg.it
PER GLI AUTONOMI
Indennità 600 euro
senza click day
È riconosciuta ai com-
mercianti, agli artigiani,
ai professionisti titolari di
partita Iva e ai co.co.co
un’indennità pari a 600
euro per il mese di marzo
2020. Non si conoscono
ad ora le modalità per l’ot-
tenimento di tale inden-
nità, l’Inps ha però dichia-
rato ufficialmente che
non ci sarà alcun click day
per presentare la richie-
sta e precisa che le istru-
zioni operative e proce-
durali in merito all’appli-
cazione dei benefici sa-
ranno fornite con la rela-
tiva circolare. Ogni singo-
lo caso deve essere valuta-
to; ricordiamo che non
rientrano i titolari di pen-
sione. Per informazioni
scrivere a: info@ascom-
bg.it
PER IL MESE DI MARZO
Credito d’imposta
sugli affitti del 60%
Agli esercenti attività
d’impresa viene ricono-
sciuto un credito d’impo-
sta nella misura del 60%
dell’ammontare del cano-
ne di locazione, riferito al
mese di marzo 2020, di
immobili rientranti nella
categoria catastale C/1
(negozi e botteghe). Non
rientrano le attività indi-
viduate negli allegati 1 e 2
del Decreto ministeriale
dell’11 marzo 2020 ed è
utilizzabile, esclusiva-
mente, in compensazione.
Per informazioni in-
fo@ascombg.it
ADEMPIMENTI
Versamenti sospesi
per contributi Inps
La sospensione degli
adempimenti e dei versa-
menti dei contributi previ-
denziali e assistenziali
comprende anche quelli
relativi alla quota a carico
dei lavoratori dipendenti,
fermo restando l’obbligo di
versamento all’Inps entro
la data di ripresa dei versa-
menti in un’unica soluzio-
ne, senza applicazione di
sanzioni o interessi, o me-
diante la rateizzazione, fi-
no a un massimo di cinque
rate mensili di pari impor-
to, senza l’applicazione di
sanzioni o interessi. Per
informazioni scrivere a:
paghe@ascombg.it
ACCORDO CON UBI
Moratoria mutui
Fogalco in campo
La cooperativa di garanzia
Fogalco si rende disponi-
bile a informare e assistere
gli imprenditori in relazio-
ne alle misure riferite alla
sospensione delle rate dei
mutui, dei finanziamenti
e dei canoni leasing in sca-
denza oltre che con riferi-
mento all’erogazione di fi-
nanziamenti chirografari
per la liquidità, attraverso
l’accordo con Ubi Banca, a
favore di esercizi commer-
ciali, turistici, dei servizi e
delle libere professioni.
Per informazioni contat-
tare 035-4120321.
Pagina in collaborazione con
ASCOM BERGAMO
www.ascombg.it
 Offerto da T.me/giornalierivistepdf

26 L’ECO DI BERGAMO
MERCOLEDÌ 25 MARZO 2020

Storie e visioni della nuova economia

Èunsettoreormaialdecollo.L’emergenzasta
accelerandoleapplicazionidiquestatecnologiaanche
inunaprospettivacivile.LabergamascaGeoskylab,
primasocietàitalianaspecializzata,spiegacomesista
info@skille.it trasformandoperoperatori,professionistieimprese

Logistica e virus
UNA NUOVA TECNOLOGIA
CHE HA PRESO IL VOLO
Anche Treviso, dopo Vicenza e
Udine, ha iniziato a far volare i
droni per i controlli sul territorio:
per monitorare il traffico e regi-

I droni cambiano
strare le targhe dei veicoli in tran-
sito, ma anche per controlli più
mirati. Tre pattuglie per turno
fanno blocchi, fermano e identifi-
cando tutti. Un sistema che, ai
tempi del coprifuoco da coronavi-

sicurezza, controlli
rus serve a evitare di uscire da casa
a chi non ha reali necessità. Lo
stesso sistema a cui erano ricorse
le città di Wuhan, Pechino e Shan-
Il team Geoskylab, società bergamasca, prima in Italia di piloti di droni
ra filiera civile. Oggi ribadisce il tino obbligatorio e test online per
ruolo innovativo di questi velivoli tutti. Questo consente di allinearsi

f
pd
gai e la provincia dello Guadon per pilotati da remoto in chiave sicu- alle regole Ue e darà un impulso

e trasporto merci
arginare la diffusione del virus. rezza anti-virus, riportando dalla ulteriore». Un comparto – profes-

te
I droni sono il nuovo livello che provincia dello Heilongjiang, l’ap- sionale, militare e consumer - che
la tecnologia sta offrendo come plicazione di un sistema di chia- l’ultimo Osservatorio del Politec-

is
soluzione al contenimento del- mata intelligente applicate ai dro- nico di Milano attesta un fatturato
l’emergenza sanitaria. E se è ini- ni per reperire informazioni sulle di 100 milioni di euro generato

riv
ziato come sistema per monitora- condizioni di salute degli agricol- dalle 700 aziende (l’1% del tessuto
re e prevenire l’espandersi del tori lontani dai centri e con il dro- industriale italiano) con 13.400

di Simone Casiraghi
lie
contagio – sicurezza e controllo –
ora le sue applicazioni stanno cre-
ne sostituire le visite porta a porta
risparmiando personale sanitario
droni registrati, e dato in forte svi-
luppo visto il crollo dei costi (1.500
na
scendo e si stanno sperimentando e limitando la presenza umana in euro) e le dimensioni(1 kg). Ma è
anche nel trasporto di piccoli pac- aree a forte rischio di contagio: la un settore che conta anche impre-
or

chi, di confezioni alimentari, di supertecnologia Baidu ha infatti se piccole, meno di 10 dipendenti.

medicine, presidi sanitari a perso- messo a disposizione un software Il modello Geoskylab rispec-
gi

ne isolate e senza possibilità di basato sul riconoscimento faccia- chia queste caratteristiche, con
e/

contatto con altri. «Il drone è già le e infrarossi che permette di mi- una sua particolarità: fra i sei di-
un efficace strumento per ispezio- surare la temperatura di 200 per- pendenti piloti c’è Laura Porta,
m

nare e intervenire in zone colpite sone al minuto in luoghi affollati prima donna pilota di drone in
da catastrofi naturali. In queste come stazioni o aeroporti. Italia e prima esaminatrice Enac.
T.

situazioni di emergenza consente «Progettazione architettonica, in-

di fotografare con una precisione COSÌ CAMBIANO ANCHE terventi di restauro, controllo
m

e una qualità di definizione che LE PROFESSIONI TECNICHE cantieri e territorio, verifiche abu-
arriva al centimetro quadrato le E la logistica e il trasporto merci sivismi, rilevazione aerofogram-
a

condizioni del territorio e fornire di dimensioni ridotte saranno i metrica su aree, immobili o infra-
gr

informazioni su come intervenire settori più in crescita nel futuro. strutture. Ma anche rilevazione in
in completa sicurezza». Ne è convinto Facchetti e spiega aree colpite da eventi naturali, ri-
le

Sono tutte situazioni di appli- che del resto «tutto è già pronto, levazione della qualità dell’aria o
te

cazione dei droni che rientrano software, app dedicate e un siste- per tutto il settore delle utility per
nel dossier professionale di Carlo ma di navigazione che consente i ispezioni o sopralluoghi anche
u

Facchetti, ex pilota di Boing di li- voli con tanto di tappe intermedie. con raggi infrarossi sono solo alcu-
nea e primo pilota italiano ad aver Le Poste francesi lo hanno già ne delle prestazioni già ora possi-
is

ottenuto l’autorizzazione Enac adottato per la consegna in luoghi bili con droni – spiega Facchetti -.
per il volo di droni. La sua Geosky- remoti, tutta la logistica viene già Ma è altrettanto decisiva tutta la
ic

lab, una ex startup incubata al gestita con droni direttamente dal parte di progettazione, di forma-
gu

Point tecnologico di Bergamo Svi- postino. In Italia dal primo marzo zione e di servizi che offriamo a
luppo, dopo una exit di successo 2020 è entrato in vigore il nuovo terzi con mezzi nostri o a noleggio
se

e ora quartier generale a Bergamo
centro, prima in Italia a specializ-
zarsi in questa categoria di veicoli.
Facchetti si è mosso con molto
anticipo, dal 2013, sempre più
convinto che i droni, affollando il
cielo, avrebbero rappresentato in
poco tempo una vera rivoluzione
sia per la loro capacità di arricchi-
re e trasformare professioni tecni-
che del mondo edile e del restauro
come ingegneri, architetti, geo-
metri, sia del mondo della logistica
e dei trasporti per aziende e l’inte-
regolamento Enac – spiega Fac- sia nel settore professionale sia
chetti – che ha introdotto il paten- per le attività nella filiera civile e
industriale. Negli ultimi due anni
– spiega Facchetti – 650 imprese
hanno registrato un drone sul sito
Enac per svolgere rilievi, mappa-
n Solo negli ultimi ture, ispezioni o monitoraggi. Si
due anni sono stati tratta di imprenditori che hanno
necessità di formazione e di adde-
registrati 13.500 stramento. Per questo abbiamo
droni dalle 700 apertouncampovolovicinoaLec-
co dove poter garantire anche
imprese del settore questa parte di formazione prati-
ca».

LA MAPPA DELLE APPLICAZIONI I SETTORI D’IMPIEGO DEI MULTIROTORI

L’utilizzo più diffuso è in agricoltura Il controllo nei cantieri in edilizia Intervento di recupero di edifici storici e artistici
È il settore in cui il drone trova una applicazione più diffusa. In particolare Cresce in modo costante l’utilizzo del drone in edilizia. Sempre più per la L’elevata capacità di analizzare nel dettaglio ogni superficie permette
un uso diffuso viene fatto per monitorare le colture, le condizioni fase di progettazione per la sua altissima funzione di aerofotogrammetria di studiare lo stato e le condizioni fisiche di palazzi, edifici e monumenti
del terreni e per lo spargere dei pestici in maniera mirata e da remoto. estremamente puntuale e precisa fino a 1 centimentro quadrato.. senza dover montare ponteggi in situazioni di disagio o di pericolo.

buoW7upfgE4pog0pWw1xkJMzQnw+NZzeV+uiyPWFSVU=
 Offerto da T.me/giornalierivistepdf

L’ECO DI BERGAMO
MERCOLEDÌ 25 MARZO 2020 27
Il mercato dei droni 2019 Le imprese Le domande di brevetto Enac I droni registrati in Italia
Giro d’affari di 100 milioni Sono 700 della filiera civile Sono 650 le società in attesa A fine 2019 erano 13.479 (+13% l’anno)

Tecnologia QUESTI NUOVI VELIVOLI DALLA CONSEGNA DI PACCHI

SONO AL CENTRO DI NUOVE A DOMICILIO A ISPEZIONI
e logistica SPERIMENTAZIONI ANCHE E SOPRALLUOGHI, I VANTAGGI
PER CREARE APPLICAZIONI SONO DI UNA FORTE RIDUZIONE
DI TRASPORTO MERCI IN AREE DI TEMPI E COSTI PER SVOLGERE
REMOTE O IN AMBITO URBANO OGNI TIPO DI OPERAZIONE

LA FILIERA DEI QUADROTTERI

GLI OPERATORI
L’86% delle aziende della filiera
dei droni è un operatore, anche
talk
se il 45% di queste svolge
più di un ruolo. Il 52% delle
aziende sono specializzate,
hanno come unico business
quello dei droni. Questo ruolo è
quello più facilmente
accessibile al mercato, non
richiede forte competenza
tecnica o ingenti investimenti, Carlo Facchetti
Founder e Ceo

f
necessari invece per tutte le

pd
tipologie di produttori. Sono di Geoskylab
in genere piccole aziende (il 94%

te
di essi ha meno di 50 Perché quello dei droni è un
dipendenti) che si occupano settore che crescerà?

is
prevalentemente di riprese Perché è una tecnologia che

riv
aeree (64% degli operatori). fa risparmiare costi e tempo.
Pensiamo solo alla
progettazione di interventi
lie in edilizia o urbanistica : tutti
tempi di indagini,
na
sopralluoghi e ispezioni
prima e poi capacità di
or

progettare e stimare
preventivi vengono ridotti a
gi

volte a un solo giorno. Prima

e/

occorrevano non meno di

due-tre settimane. Il tutto
m

con una precisione di dati e

informazioni altissima, mai
T.

avuta finora , e utilizzabile

PRODUTTORI PIATTAFORME per molti altri lavori o
m

Sono il 5% delle imprese della filiera. E sono I DISTRIBUTORI interventi.

principalmente focalizzati sulla Il 3% è rappresentato da distributori,
a

realizzazione di multirotori, in particolare mentre l’1% da integratori e In che senso diventa una
gr

quadricotteri (89% dei produttori), produttori di payload. Ques’ultimi leva per un business?
le

caratterizzati si focalizzano principalmente sulla L’utilizzo del drone come

da una forte versatilità che li rende adatti a produzione di strumenti con cui tutte le tecnologie diventa
te

molteplici applicazioni. catturare immagini: camere termiche centro di ricavo e ha una sua
Seguono i produttori di software, che (86% dei produttori di payload), redditività quando viene
u

rappresentano il 4% delle imprese della fotocamere (71%) e telecamere (71%). integrato in una professione.
is

filiera. Il 56% realizza software di gestione Le potenzialità di raccolta

e analisi dei dati e software di bordo. Segue dati e informazioni capillari
ic

la produzione di software di terra (44%). in ogni ambito sono altissime

fino a fissare 50milioni di
gu

punti per una sola area.

se

E il mercato risponde a
questa tecnologia?
Moltissimo. E cresce ogni
mese: noi siamo arrivati a
organizzare 500 corsi di
addestramento e
formazione all’anno per
nuovi piloti. Videomaker,
fotografi, architetti,
ingegneri e imprenditori
sono le categorie da cui oggi
arriva la richiesta più alta di
formazione e tutti per offrire
nuovi servizi ai propri clienti.

Approfondimenti, altri servizi e le video interviste su il sito: skille.ecodibergamo.it

Il nuovo strumento per lo sviluppo dell’urbanistica La logistica ha trovato uno strumento efficace Interventi per le emergenze e in casi di calamità naturali
Utilizzato da architetti, ingegneri, geometri e progettisti consente di Oltre al trasporto per brevi distanze, il drone ora inizia ad essere La protezione civile inizia a farne ampio uso quando chiamata a sorvolare
riprendere ogni dettaglio di un territorio o comune e creare un utilizzato anche nei magazzini e nei depositi e grazie a software e ad una zona colpita da disastri naturali. Il drone consente di verificare
archivio del suo stato urbanistico da consultare in caso di interventi. algoritmi riconoscono la merce che sorvolano e ne fanno un inventario. la situazione e come interventire per la salvezza di chi è rimasto colpito.

buoW7upfgE4pog0pWw1xkJMzQnw+NZzeoEX4jCZpbQI=

28
= ti siamo vicini con tutto
Se ne è andato troppo
presto il nostro caro
ANDREA PIANTANIDA
Lo annunciano coster-
nati dal dolore la moglie
ANTONELLA con i figli
MARTA con ANDREA,
MONICA con ALBERTO
e LUCA con CHIARA.
Avevi ancora tante cosa
da fare, avevi ancora tanto
amoredadareeperquesto
rimarrai sempre con noi
nei nostri cuori.
Bergamo, 24 marzo
2020
La Presidente VANES-
SA PESENTI, il Consiglio
di Presidenza, il Consiglio
Generale, la Commissione
Urbanistica, il Direttore e
tutti i collaboratori di AN-
CE Bergamo sono vicini
alla famiglia per la perdita
del caro
Arch.
ANDREA PIANTANIDA
stimato professionista e
collaboratore
Bergamo, 25 marzo
2020
Partecipano al lutto:
- Sergio ed Elena Gandi
con affetto
- Pierluigi Piantanida con
Monica
- Luigi Alberti e famiglia
con rimpianto
- CRISTINA LUPINI E
FRANCESCO ANGE-
LUCCI
- Ernesto (Tino) Pedroc-
chi
- SilviaeFrancescoMasini
- Elsy Bugada
- Marcella Bonacina
- Massimo e Mariarosa
Locatelli con infinita tri-
stezza
- Andrea, Gianpaolo e Pie-
tro Gritti
- Stefano Spagnolo
- Francesca Previtali
- Stefania Passera
GIORGIO e CRISTINA
GORI partecipano com-
mossi al lutto per la scom-
parsa di
ANDREA PIANTANIDA
e si stringono con affetto
ad Antonella, Marta, Mo-
nica e Luca.
Bergamo, 24 marzo
2020
ELISA PIANTANIDA
con ERNESTO, GIAN
LUIGI, VIVIANA, ENRI-
CO e MILENA e le rispet-
tive famiglie partecipano
all’immenso dolore dei fa-
miliari per la perdita del
caro nipote
Antonella,
il cuore. Non riusciamo a
credere che sia vero, ma
purtroppo è successo. Il
carissimo
ANDREA
non è più con noi.
Tutti i RICERCATORI
e tutti quelli che lavorano
al MARIO NEGRI.
Bergamo, 25 marzo
2020
DANIELA, MARTA e
tutta la OK’AM SRL sono
vicine a Marta, Monica e
famiglia per la perdita del
caro papà
ANDREA
Bergamo, 25 marzo
2020
Consiglio di Ammini-
strazione, Presidenza, Di-
rezione, Personale, insie-
meatuttiiDocentieAllievi
della SCUOLA EDILE di
Bergamo, partecipano con
vivo cordoglio al dolore di
Antonella, Monica, Marta
e Luca Piantanida per la
perdita del loro amato
ANDREA
Seriate, 25 marzo 2020
ANDREA PIANTANIDA
ARRIGO ed ANNA ab-
bracciano con grande af-
fetto Antonella ed i suoi
ragazzi.
Bergamo, 25 marzo
2020
ERICA, MARZIA e
LAURA DAINA sono vici-
ne ad Antonella e a tutti i
familiari nel dolore per la
perdita di
ANDREA
Bergamo, 25 marzo
2020
ANDREA PIANTANIDA
La famiglia MAGNATI-
BONDIOLI è vicina ad
Antonella, Luca, Monica e
Marta in questo momento
di grande dolore.
Bergamo, 25 marzo
2020
MARCO ed EDO,
ALESSANDRA e DANIA,
ALESSANDRO con FE-
DERICA, MONI-
CA,MARCO e CRISTINA,
MAURO e MATILDE, so-
novicinicongrandeamore
ad Antonella, Marta, Mo-
nica e Luca, e ad Alberto e
a Luigi, per la perdita del
loro amatissimo marito,
papà e fratello
ANDREA
carissimo e indimenti-
cabile amico di una vita
Bergamo, 25 marzo
2020
In questo doloroso mo-
se
mento, nella scomparsa di
ANDREA
cistringiamoinunabbrac-
cio a Monica, Marta, Luca,
Antonella, Alberto e An-
drea.
Con la speranza che il
nostro abbraccio di amici-
zia possa lenire il dolore e
la solitudine in questa dif-
ficile circostanza. RO-
DOLFO, ANNA, ALES-
Offerto da T.me/giornalierivistepdf
Il Consiglio Direttivo e
tutti i soci del CIUCA SUB
Bergamo sono vicini a An-
tonella, Marta, Monica e
Lucaperlaperditadelcaro
ANDREA
Bergamo, 25 marzo
2020
CARLA e MARCO con
FRANCESCOedEDOAR-
DO ricordano con affetto
ANDREA
esonoviciniadAntonel-
la, Marta e Luca.
Bergamo, 25 marzo
2020
Caro Nida, caro
ANDREA
avremmo voluto parlar-
ne poi,tutti insieme, con
serietà e con le risate che
riuscivi a farci fare.
Sei stato speciale.
Un abbraccio ad Anto-
nella,Marta,Monica,Luca
e ai tuoi fratelli Alberto e
Luigi.
DARIO, VALENTINA
conMARIAeCATERINA,
MIMMA, VITO e BEA-
TRICE, MAURIZIO e
CRISTINA, ANNA e WA-
LID
Paladina, 25 marzo
2020
CRISTINA e ANGELO
con FILIPPO, MARTA e
SILVIA si stringono atto-
niti a Monica ed Alberto,
alla cara Antonella, a Mar-
ta, Andrea e Luca per la
perdita del caro
ANDREA
Bergamo ,25 marzo
2020
MARISADE COBELLI,
CLAUDIO, MARCO e
FRANCESCO partecipa-
no al dolore di Antonella,
Marta, Monica e Luca, e di
Alberto e Luigi per la per-
dita del loro amato
ANDREA
Bergamo, 25 marzo
2020
MARCO con EDO,
ALESSANDRA e DANIA,
ALESSANDRO con FE-
DERICA, MONICA,
MARCO e CRISTINA,
MAURO e MATILDE, so-
novicinicongrandeamore
ad Antonella, Marta, Mo-
le
nica e Luca, e ad Alberto e
a Luigi, per la perdita del
te
loro amatissimo marito,
papà e fratello
u
ANDREA
carissimoeindimenticabi-
is
le amico di una vita.
Bergamo, 25 marzo
2020
ic
gu
VALENTINA e OMAR
sonoviciniall’amicaMarta
e alla sua famiglia nel tri-
stissimo momento della
scomparsa del papà
ANDREA PIANTANIDA
Bergamo, 25 marzo
2020
I COMPAGNI DEL LI-
CEO, partecipano al dolo-
re della famiglia per l’in-
colmabile vuoto lasciato
Un abbraccio affettuoso
ad Antonella e figli.
Sarà difficile colmare il
vuoto che ci ha lasciato
ANDREA
amico buono e solare.
PAOLO, MANUELA,
MADDALENA.
Bergamo, 25 marzo
2020
Affranti abbracciamo
Antonella, Marta, Monica,
Luca, Alberto, Anna e Lui-
gi.
Con loro piangiamo
l’amico di sempre.
Ciao
NIDA
ROBERTA, ALESSAN-
DRO, SILVIA, ANTONIO,
ANNA, SANDRA e tutti i
ragazzi.
Gorle, 25 marzo 2020
CHIARA MANZONI e
famiglia sono vicini alla
famiglia Piantanida per la
perdita del caro
ANDREA
Bergamo, 25 marzo
2020
PAOLA e DIONIGI so-
no vicini al dolore di Anto-
nella, Marta, Monica e Lu-
ca per la perdita di
ANDREA
Bergamo, 25 marzo
2020
Ciao
ANDREA
ti aspettavamo, invece è
arrivato il dolore che non
pensavamo possibile.
Ti piangiamo e ci strin-
giamo alla tua famiglia,
amico caro di tanti mo-
menti felici.
FILIPPO, MARGHE-
RITA, DANIELE, TOM-
MASO e FEDERICA.
Bergamo, 25 marzo
2020
Ciao
m
ANDREA
(Nida)
T.
amico di sempre, lasci un
grandevuotodentrodinoi.
FRANCESCA, ALES-
m
SANDRO e FEDERICA
ZANELLO, con MONICA
a
e mamma ULRICA si
stringono ad Antonella,
gr
Marta, Monica e Luca, e
alla famiglia intera, in que-
sto momento di grande
dolore.
Bergamo, 25 marzo
2020
Partecipa al lutto:
- Nanni Rossi
CRISTINA ed ANGE-
LOconFILIPPO,MARTA
e SILVIA si stringono at-
toniti a Monica ed Alberto,
alla cara Antonella, a Mar-
ta, Andrea e Luca per la
perdita del caro
ANDREA
Bergamo, 25 marzo
2020
CRISTINA, ARTURO,
EDOARDO, ANNA, DE-
NISE, GIULIO, ANNA,
MARTA, ENRICA, GIO-
VANNI, ERINA, AN-
DREA, LIESBETH,
La famiglia LEGRENZI
con PAOLO, ANGELO e
MARCO, è vicina con af-
fetto ai famigliari per la
perdita del caro
ANDREA
Bergamo, 25 marzo
2020
In questo doloroso mo-
mento, nella scomparsa di
ANDREA
ci stringiamo in un ab-
braccio a Monica, Marta,
Luca, Antonella, Alberto e
Andrea.
Con la speranza che il
nostro abbraccio di amici-
zia possa lenire il dolore e
la solitudine in questa dif-
ficile circostanza.
RODOLFO, ANNA,
ALESSANDRO, GIULIA,
EDOARDO, COSTANZA,
MARCO, NICOLÒ, PAO-
LA, NICCOLÒ, ALES-
SANDRA
Bergamo 25 marzo
2020
MIMMO e RITA con
ENRICO, LUCIA, AL-
BERTO ed ELENA, si uni-
scono, con ammirazione,
aldolorediErmanno,Rita,
Stefania e familiari tutti,
per la scomparsa del caro
MAURO CATTANEO
Bergamo, 25 marzo
2020
LUCIANO MARTI-
NELLIprofondamenteaf-
franto si stringe al dolore
dei familiari per la perdita
del caro
MAURO
di cui ricorda le preziose
nali
lie
qualità umane e professio-
Casnigo, 25 marzo 2020
na
I COSTRITTI del 1974
or
si stringono al dolore dei
famigliariperlascomparsa
gi
del loro caro amico
MAURO
e/
Casnigo, 25 marzo 2020
MAURO
più che un amico, un fra-
tello.
Pensavi sempre al bene
comune e ci hai insegnato
come un sorriso può cam-
biare la vita delle persone.
Grande uomo e papà
meraviglioso, avrai sem-
pre un posto nel nostro
cuore.
Porta la tua allegria in
Paradiso,cimancheraiim-
mensamente.
VENNI, ERIKA, MI-
COL e ASIA.
Casnigo, 25 marzo 2020
Ciao
MAURO
ASSOGENITORI ti porte-
rà sempre nel cuore.
La tua disponibilità e la
tua allegria erano conta-
giose.
Lasci un vuoto incolma-
bile in tutti noi.
Grazie di tutto.
Gandino, 25 marzo
2020
MAURO CATTANEO
Cara Stefy, ci è impossi-
bile ora stringere te e i tuoi
figli in un lungo abbraccio.
= re, la vita non è tolta
EilSignorerisponde-
rà loro: «In verità io
vi dico: tutto quello
che avete fatto a uno
solo di questi miei
fratelli più piccoli,
l’avete fatto a me».
(dal vangelo di Mat-
teo, capitolo 25)
IpretidelPatronatoSan
Vincenzo Don DAVIDE
ROTA, Don MARTINO
CAMPAGNONI, Don
GIUSEPPE BRACCHI,
Don DARIO ACQUARO-
LI, Don MARCO PER-
RUCCHINI, Don GIAN-
LUCA MASCHERONI,
DonMAUROPALAMINI,
Don JAN HEEFFER, il
Consiglio dell’OPERA
DIOCESANA SAN VIN-
CENZO con MASSIMO
CINCERA, Don VITTO-
RIO NOZZA, Don MARIO
EUGENIO CARMINATI,
FABIO BOMBARDIERI, i
collaboratori,ivolontarigli
amici, gli ospiti e i benefat-
tori di tutta la grande fa-
miglia del Patronato, an-
nunciano colmi di dolore
e smarrimento il ritorno
alla Casa del Padre di
f
pd
te
is
riv
Don
FAUSTO RESMINI
che se ne è andato nel
silenzio e nella solitudine
della notte, proprio come
molti uomini vissuti in
strada di cui lui si è preso
cura nel suo ministero.
Ora preghiamo Dio per-
ché lo accolga nel suo Re-
gno insieme ai Santi, a don
Bepo e agli ultimi della
Terra che lui ha amato e
servito. Lì potrà trovare
pace e gioia eterna.
Bergamo, 23 marzo
2020
Partecipano al lutto:
- Tino Palestra, con stima
e commozione
- Antonella e Valerio Bet-
toni
- Concetta Cartillone
- Coro polifonico "Voce e
Persona "con affetto
- Raffaele De Luca e fami-
glia
- Enrico Bonfatti di Nem-
bro con profondo cordo-
glio
EMILIO ZANETTI ri-
corda con affetto
Don
FAUSTO RESMINI
Sant’uomo e Santo Pre-
te.
Bergamo, 25 marzo
2020
Ai tuoi fedeli, Signo-
ma trasformata.
Grazie
Don
FAUSTO
La Presidente e le Socie
dell’INNER WHEEL
CLUB BERGAMO.
Bergamo, 25 marzo
2020
Don BIAGIO piange ad-
dolorato per la scomparsa
di
Don
FAUSTO
profeta dei poveri, al servi-
zio dei carcerati e con il
quale ha condiviso tante
iniziative a favore degli
ultimi.
Bergamo, 25 marzo
2020
Il Presidente ALES-
SANDRO ARIOLDI, an-
che a nome di tutto il
Gruppo Giovani Impren-
ditori di CONFINDU-
STRIA BERGAMO, espri-
mesentimentidiprofondo
cordoglioperlascomparsa
di
Don
FAUSTO RESMINI
ricordandone l’insostitui-
bile impegno a favore degli
ultimi.
Bergamo, 25 marzo
2020
L’ORDINE DEGLI AV-
VOCATI DI BERGAMO è
addolorato per l’improvvi-
sa scomparsa di
Don
FAUSTO
e ricorda la sua attiva
presenza nella vita cittadi-
na e l’encomiabile impe-
gno nell’assistenza degli
ultimi, anche all’interno
del carcere
Bergamo, 25 marzo
2020
Io sono la resurrezio-
ne e la vita: chi crede
in me, anche se mor-
to, vivrà; e chi vive e
crede in me non mo-
rirà in eterno.
(Gv. 11,25-26)
LA CARITAS BERGA-
MASCA e il Consiglio
dell’ASSOCIAZIONE
DIAKONIA ONLUS,
esprimonoaifamiliari,alla
Comunità del Patronato
San Vincenzo, alla Comu-
nità don Milani, all’Asso-
ciazione In Strada la loro
vicinanzaperlaperditadel
caro
Don
FAUSTO
amico dei poveri e dei
sofferenti,affidandolonel-
la preghiera a Colui che si
è identificato col volto de-
gli ultimi e che incontrerà
definitivamente al ban-
chetto celeste.
Bergamo, 25 marzo
2020
MAURO ANGARANO,
FEDERICO MERELLI e
CLAUDIA ZILIOLI ricor-
dano con profondo dolore
L’ECO DI BERGAMO
MERCOLEDÌ 25 MARZO 2020
L’ORDINE DEGLI AV-
VOCATI DI BERGAMO è
addolorato per l’improvvi-
sa scomparsa di
Don
FAUSTO
e ricorda la sua attiva pre-
senza nella vita cittadina e
l’encomiabile impegno
nell’assistenza degli ulti-
mi, anche all’interno del
carcere.
Bergamo, 25 marzo
2020
IlPresidente,l’Assisten-
te Ecclesiastico, il Consi-
glio Direttivo, il Revisore
dei Conti unitamente a
tutti i Soci dell’Associazio-
ne Nazionale AMICI DI
PENSARE CRISTIANO
partecipano al cordoglio
del fratello Severo e del-
le sorelle Angela, Gisella e
Romilda per la scomparsa
del loro caro e amato
Don
FAUSTO RESMINI
riconoscenti per la vici-
nanza alla missione asso-
ciativa ne ricordano la ge-
nerosa testimonianza e
opera al servizio dei più
umili e bisognosi, e si uni-
scono nella preghiera al
nostro Vescovo mons.
Francesco Beschi e a tutta
la Comunità Ecclesiale in
questo momento di dolore
per lagrave perditaditanti
sacerdoti.
Bergamo - Roma, 25
marzo 2020
Partecipano al lutto:
- Francesco Maffeis
- Don Francesco Poli
- GiulioTerzidiSant’Agata
- Francesco Locati
- Giuseppe Giovanelli
- Gianangelo Cattaneo
- Battista Chiesa
- Andrea Pernice
- Mauro Caglioni
- Simone Bergamini
- Fabrizio Lecchi
L’Associazione di Avvo-
cati A.G.P.S. Onlus ricorda
con stima ed affetto
Don
FAUSTO RESMINI
grande esempio di impe-
gno caritatevole e sociale.
Bergamo, 25 marzo
2020
- Partecipano al lutto:
- Alessandra Locatelli
- Cristiana Tagliarini
- Donatella Costantini
- Elena Tomasi
- Ernesto Tucci
- Eugenio Sarai
- Margherita Giua
- Maurizio Locatelli
- Renata Paglia
TULLIO e LIA PERUC-
CHINI, con le rispettive
famiglie, stringono in un
forte ed affettuoso abbrac-
cio Angela, Gisella, Romil-
da e Severo, condividendo
con loro ed i cugini tutti il
grande dolore per la per-
dita del nostro amato
Don
FAUSTO
Bergamo, 25 marzo
2020
Il Presidente, il Comita-