Sei sulla pagina 1di 7

A600-1

Tavola/Drawing R336 - Rev. 0

Rif. Cod. Q.tà Descrizione Description Beschreibung Description Descripcion


Ref. P/N Q.ty
2 04.0216.0061 3 GIUNZIONE CONNECTION ANSCHLUSS RACCORD
3 04.0215.0092 2 GIUNZIONE CONNECTION ANSCHLUSS RACCORD
4 04.0235.0116 1 MOT.DANFOSS OMSU
100
5 04.0235.1271 1 RIDUTTORE
6 06.0442.0101 3 RONDELLA SEAL DICHTUNG RONDELLE
7 06.0442.0103 2 GUARNIZIONE SEAL DICHTUNG BAGUE ETANCHEITE
8 22127 1 PIGNONE ROTAZIONE PINION KEGELRAD PIGNON
9 01.0001.1472 3 VITE SCREW SCHRAUBE VIS
10 07.0526.0058 1 KIT GUARN.OMSU100
11 07.0550.1458 1 KIT
GUARN.RIDUTTORE
12 07.0496.0001 1 RONDELLA FERMA WASHER SCHEIBE RONDELLE
PIGNONE
13 04.0239.0089 1 VALVOLA VALVE SOUPAPE
15 04.0239.0490 1 SOLENOIDE SOLENOID SOLENOID
16 04.0239.8018 1 VALVOLA VALVE VALVE
A600-1
Tavola/Drawing R323 - Rev. 0

Rif. Cod. Q.tà Descrizione Description Beschreibung Description Descripcion


Ref. P/N Q.ty
1 07.0496.0085 1 ANELLO ELASTICO CIRCLIP SICHERUNGSRING ANNEAU ELASTIQUE
2 07.0496.0086 1 COPERCHIO COVER DECKEL COUVERCLE
ANTERIORE
3 07.0496.0087 1 O-RING O-RING O-RING O-RING
4 07.0496.0088 1 ANELLO TENUTA SEAL RING DICHTRING JOINT D'ETAINCHEITE
5 07.0496.0010 3 VITE SCREW SCHRAUBE VIS
6 07.0496.0009 1 FONDELLO ARRESTO
7 07.0496.0089 1 ALBERO SCANALATO SPLINED SHAFT KEILWELLE ARBRE CANNELEE
8 07.0496.0090 1 LINGUETTA KEY PASSFEDER LANGUETTE
9 07.0496.0091 1 ALBERO CILINDRICO KEYED SHAFT VOLLWELLE ZYLINDR. ARBRE CYLINDRIQUE
10 07.0496.0007 1 CUSCINETTO
11 07.0496.0092 1 CORPO RIDUTTORE HOUSING GETRIEBEGEHAUSE CARTER
12 07.0496.0093 1 DISTANZIALE SPACER DISTANZSCHEIBE ENTRETOISE
13 07.0496.0022 1 SPESSORE
14 07.0496.0023 1 SPESSORE
15 07.0496.0024 1 SPESSORE
16 07.0496.0006 1 CUSCINETTO
17 07.0496.0094 1 ANELLO NILOS NILOS RING NILOSRING ANNEAU NILOS
18 07.0496.0005 1 GHIERA
A600-1
Tavola/Drawing R324 - Rev. 0

Rif. Cod. Q.tà Descrizione Description Beschreibung Description Descripcion


Ref. P/N Q.ty
1 07.0496.0043 1 FLANGIA RUOTA FLANGE FLANSCH BRIDE
2 07.0496.0044 1 MANICOTTO LISCIO SLEEVE COUPLING NABE MANCHON LISSE
3 07.0496.0045 1 BARRA SCANALATA SPLINED BAR PROFILKEILWELLE BARRE CANNELEE
4 07.0496.0046 1 PIGNONE PINION RITZEL PIGNON
A600-1
Tavola/Drawing R325 - Rev. 0

Rif. Cod. Q.tà Descrizione Description Beschreibung Description Descripcion


Ref. P/N Q.ty
1 07.0496.0047 1 RIDUZIONE REDUCT. ASSEMBLY UNTERSETZUNGSSRU ENSEMBLE REDUCT.
COMPLETA FE
2 07.0496.0048 2 O-RING O-RING O-RING O-RING
3 07.0496.0049 1 ANELLO DENTATO TOOTH RING ZANKRANZ ANNEAU DENTEE
4 07.0496.0050 1 SOLARE SUN GEAR SONNENRAD ENGREN CENTRAL
5 07.0496.0051 1 STADIO DI RIDUZIONE REDUCTION STAGE UNTERSETZUNGSSRU STADE DE
FE REDUCTION
6 07.0496.0052 1 COPERCHIO COVER DECKEL COUVERCLE
CHIUSURA
7 07.0496.0054 8 VITE SCREW SCHRAUBE VIS
8 07.0496.0055 4 VITE SCREW SCHRAUBE VIS
9 07.0496.0057 1 O-RING O-RING O-RING O-RING
78 07.0496.0056 8 VITE SCREW SCHRAUBE VIS
A600-1
Tavola/Drawing R326 - Rev. 0

Rif. Cod. Q.tà Descrizione Description Beschreibung Description Descripcion


Ref. P/N Q.ty
1 07.0496.0058 1 RIDUZIONE REDUCT.ASSEMBLY UNTERSETZUNGSSRU ENSEMBLE REDUCT.
COMPLETA F
2 07.0496.0057 2 O-RING O-RING O-RING O-RING
3 07.0496.0059 1 ANELLO DENTATO TOOTHED RING ZAHNKRANZ ANNEAU DENTEE
4 07.0496.0060 1 SOLARE SUN GEAR SONNENRAD ENGREN CENTRAL
5 07.0496.0061 1 STADIO DI RIDUZIONE REDUCTION STAGE UNTERSETZUNGSSRU STADE DE
F REDUCTION
A600-1
Tavola/Drawing R327 - Rev. 0

Rif. Cod. Q.tà Descrizione Description Beschreibung Description Descripcion


Ref. P/N Q.ty
1 07.0496.0062 1 ANELLO ELASTICO CIRCLIP SICHERUNGSRING ANNEAU ELASTIQUE
2 07.0496.0063 1 SPINGIMOLLA SPRING RETAINER FEDERDRUCKSCH POUSSE-RESSORT
3 07.0496.0064 1 CUSCINETTO ROULEMENT LAGER BEARING
4 07.0496.0065 1 CORPO FRENO BRAKE HOUSING BREMSGEHAEUSE CARTER FREIN
5 07.0496.0066 2 TAPPO CHIUSO PLUG STOPFEN BOUCHON
6 07.0496.0067 2 RONDELLA WASHER SCHEIBE RONDELLE
7 07.0496.0068 1 O-RING O-RING O-RING O-RING
8 07.0496.0069 1 ALBERO FRENO BRAKE SHAFT BREMSEWELLE ARBRE FREIN
9 07.0496.0070 8 DISCO SINTERIZZATO SINTERED DISC SINTERSCHEIBE DISQUE FRITTE
10 07.0496.0071 7 DISCO ACCIAIO STEEL DISC STAHLSCHEIBE DISQUE ACIER
11 07.0496.0072 1 AN. ANTIESTRUSIONE BACKUP RING SPIRALRING ANN. SPIRAL
12 07.0496.0073 1 O-RING O-RING O-RING O-RING
13 07.0496.0074 1 O-RING O-RING O-RING O-RING
14 07.0496.0075 1 AN. ANTIESTRUSIONE BACKUP RING SPIRALRING ANN. SPIRAL
15 07.0496.0076 1 PISTONE FRENO BRAKE PISTON KOLBEN PISTON FREIN
16 07.0496.0077 10 MOLLA SPRING FEDER RESSORT
17 07.0496.0078 1 O-RING O-RING O-RING O-RING
18 07.0496.0079 1 FLANGIA MOTORE MOTOR ADAPTOR MOTOR FLANSCH BRIDE
19 07.0496.0080 4 VITE SCREW SCHRAUBE VIS
20 07.0496.0081 1 ANELLO TENUTA SEAL RING DICHTRING JOINT D'ETAINCHEITE
21 07.0496.0082 1 CUSCINETTO BEARING LAGER ROULEMENT
22 07.0496.0083 1 ANELLO CIRCLIP SICHERUNGSRING ANNEAU ELASTIQUE
SPALLAMENTO
23 07.0496.0084 8 VITE SCREW SCHRAUBE VIS
A600-1
Tavola/Drawing R328 - Rev. 0

Rif. Cod. Q.tà Descrizione Description Beschreibung Description Descripcion


Ref. P/N Q.ty
1 07.0526.0352 1 GUARNIZIONE SEAL RING
2 07.0526.0353 1 O-RING O-RING O-RING O-RING
3 07.0526.0354 2 VITE SCREW SCHRAUBE VIS
4 07.0526.0355 1 PIASTRA INTERMEDIA INTERMEDIATE PLATE
5 07.0526.0356 1 ALBERO CARDANICO CARDAN SHAFT
6 07.0526.0357 3 O-RING O-RING O-RING O-RING
7 07.0526.0358 1 RUOTA DENTATA GEARWHEEL
8 07.0526.0359 1 VALVOLA GUIDA VALVE DRIVE
9 07.0526.0360 1 PIASTRA CHANNEL PLATE
10 07.0526.0361 2 VALVOLA DI RITEGNO CHECK VALVE BALL
11 07.0526.0362 1 ANELLO DI STOP STOP RING
12 07.0526.0363 1 DISCO DISC VALVE
13 07.0526.0364 1 PIASTRA BALANCE PLATE
14 07.0526.0365 1 PERNO GUIDA GUIDE PIN
15 07.0526.0366 1 O-RING O-RING O-RING O-RING
16 07.0526.0367 1 O-RING O-RING O-RING O-RING
17 07.0526.0368 1 DISTANZIALE SPACER
18 07.0526.0369 1 RONDELLA ELASTICA SPRING WASHER SPRENGRING RONDELLE
ELASTIQUE
19 07.0526.0370 2 TAPPO SEAL PLUG
20 07.0526.0371 1 CORPO VALVOLA VALVE HOUSING
21 07.0526.0372 4 VITE SCREW SCHRAUBE VIS
22 07.0526.0373 1 TARGHETTA NAME PLATE

Potrebbero piacerti anche