FESTIVAL DE CINE / Chantal Akerman y el resto del jurado toman el mando / El Harimaguario
La Gaceta de Canarias
LUNES 3 DE MARZO DE 2008
Año XX. Número 6.620
El papel de puente
cultural de Canarias
La autora sefardí Esther Bendahan analiza la
presencia judía en África / Pág. 20
El Ayuntamiento de Las Palmas actuará
contra los anuncios ilegales en la vía pública
Colocar publicidad sin licencia en las calles de la capital acarrea sanciones de hasta 3.000 euros / Se
quiere acabar con la actual impunidad, ya que en 13 años no se ha multado a un solo anunciante
LAS PALMAS DE G.C.- El Ayunta-
miento de la capital grancanaria
emitirá en las próximas semanas
un bando en el que recordará a los
anunciantes que es ilegal colocar
carteles publicitarios en la vía pú-
blica sin permiso de ocupación y li-
cencia de obra menor, a la vez que
se advierte de las medidas que se
tomarán en contra de los infracto-
res. La artífice de la medida en la
ELECCIONES 9-M
La logística para la
cita con las urnas
del domingo ya
está preparada
Casi 2.700 mesas electorales
acogerán a los votantes canarios
el día 9 de marzo cuando los co-
legios abran sus puertas a las
nueve de la mañana del domin-
go. Una gran maquinaria ha or-
ganizado todos los detalles para
que eso sea posible desde hace
varios meses Página 6
El señor D’hont no
votará, pero su ley
decidirá, y mucho,
el día 9 de marzo
El polémico sistema para el re-
parto de los escaños que se utili-
za en España suele ser princi-
palmente criticado por los parti-
dos pequeños, ya que aseguran
que les perjudica Página 6
EL HARIMAGUARIO
La Gaceta de Canarias publica
hoy el cuarto número del
suplemento con toda la
información sobre el Festival
Internacional de Cine.
EDICIÓN LAS PALMAS
Este periódico se distribuye conjuntamente con EL MUNDO
Los docentes de lengua La soprano Ainhoa
de signos se hacen oír Arteta huye del divismo
Exigen a la Consejería una solución a su La guipuzcoana asegura que cada vez está
inestabilidad laboral / Pág. 19 más cómoda con su voz/ Pág. 29
Los taxistas piden
soluciones ante el
fuerte intrusismo
laboral que sufre
el sector
 La Federación Regional
del Taxi advirtió ayer de una po-
sible huelga en el mes de agosto al
concejala de Fomento y Servicios para evitar lo que a su juicio consti- pero está plenamente en vigor, re- menos en la isla de Gran Canaria
Públicos, Nardy Barrios (Compro- tuye un abuso que va en contra de coge taxativamente que en ningún si las administraciones no arreglan
miso), quien asegura que la prácti- la estética y puede llegar a causar caso la infracción, es decir, la colo- este problema. Los conductores
ca está muy extendida y los infrac- los referidos problemas a los ciuda- cación de carteles anunciadores sin profesionales han denunciado
tores, en ocasiones, llegan a dificul- danos. A partir de la publicación permiso, “puede suponer beneficio en numerosas ocasiones la
tar la circulación de los peatones e, del bando, el Ayuntamiento dará económico para el infractor”. Las existencia de fraudes a los tu-
incluso, “destrozan las aceras”. Las orden a los trabajadores municipa- multas por este concepto no son ristas, pues personas no autori-
sanciones por no cumplir las nor- les de retirar la publicidad colocada moneda corriente. De hecho, no se zadas o trabajadores de gua-
mas van de 125 a 3.000 euros y los de manera furtiva y abrirá el co- ha sancionado a ningún anunciante guas y microbuses cobran a los
responsables municipales están rrespondiente proceso sanciona- durante los últimos trece años. visitantes por servicios que no
dispuestos a comenzar a aplicarlas dor. La ordenanza, que no se aplica Página 11 están regulados Página 7
SUCESOS
Un perro ataca a
un niño de dos
años y le causa
heridas en la cara
en Tenerife
 El pequeño fue inicialmente
enviado a un centro sanitario del
Sur de la Isla, pero luego tuvo que
ser trasladado al hospital para ser
intervenido. El suceso se produjo
en el camping de Montaña Roja,
en Granadilla de Abona, y el perro
es, al parecer, de una de las razas
potencialmente peligrosas, que
están sometidas a una estricta le-
gislación para evitar este tipo de
problemas. El can ha sido enviado
a una perrera mientras se investi-
gan las circunstancias que rodean
a este suceso, que recuerda la
muerte de una mujer en Tenerife
en 2006 tras ser atacada por el pe-
rro de su hijo Página 21
Detenido un hombre en
La Gomera como
presunto autor de un
incendio que afectó a
ACFI PRESS palmerales y rastrojos
Página 21
Derrota con polémica y mala suerte en Tarragona Aparece el cadáver de
una anciana cuya
Derrota con sabor a hiel la cosechada ayer por los ama- Después vinieron la expulsión de Samuel y el segundo desaparición se denunció
rillos ante el Gimnastic de Tarragona en tierras catala- tanto de los tarraconcenses. Además del mal resultado, hace varios días en el
nas. De nuevo el colegiado fue protagonista en un parti- el partido dejó un rosario de jugadores tocados. Los de
do de la UD Las Palmas al decantar la balanza señalan- Juan Manuel Rodríguez, a pesar del duro golpe, perma-
municipio grancanario de
Telde
do un penalti que los grancanarios protestaron airada- necen una semana más fuera de los puestos de descen-
mente. Santamaría no pudo esta vez ejercer de héroe. so, pero a un sólo punto del pozo. Páginas 22 y 23 Página 21
2 L A G A C E TA , LU N E S 3 D E M A R Z O D E 2 0 0 8
eFALTAN 6 DÍAS
CC quiere un compromiso del Estado para
que se incrementen las ayudas del Posei
La coalición considera la medida “urgente” para compensar los sobrecostes de producción
S.C. DE TENERIFE.– Coalición Ca-
naria-Partido Nacionalista Cana-
rio-Partido de Independientes de
Lanzarote (CC-PNC-PIL) propone
en su programa electoral al Gobier-
no de España un compromiso para
que aumente la partida de ayudas
del Posei, “ya que la cantidad de
3,60 euros por 100 kilogramos que
ahora se recibe es insuficiente para
compensar los sobrecostes de pro-
ducción”, asegura en un comunica-
do.
Según explica la coalición en un
comunicado, esta medida es “ur-
gente” en lo que se refiere a la ga-
nadería y a los subsectores horto-
frutícola y vitivinícola.
Agrega que, en lo que atañe al
sector pesquero y acuícola, “nece-
sita de un fuerte impulso y aten-
ción por parte del Gobierno de Es-
paña para su mantenimiento y po-
tenciación”, por lo que propone
otra serie de medidas entre las que
se encuentra “la aplicación de la
decisión europea de residenciar las
zonas económicas exclusivas de
las islas en las 100 millas, para que
sirva de reserva al desarrollo de la
flota canaria, y la consolidación de
los permisos de pesca pertinentes
para la flota con base en Canarias”.
Además, considera “imprescin-
dible” promover el fortalecimiento
de la flota con base en las Islas en
el marco del Convenio pesquero
Unión Europea-Mauritania y la
modernización y adaptación de la
flota canaria a este nuevo ámbito
de desarrollo, promoviendo la
creación de pequeñas industrias en
tierra para transformar las captu-
ras. También propone modernizar
las instalaciones acuícolas y diver-
sificar las especies.
Voto joven
Por otro lado, los candidatos de
Coalición Canaria-Partido Nacio-
nalista Canaria (CC-PNC) al Con-
La Delegación del Gobierno en las Islas
verifica los preparativos electorales
S.C. DE TENERIFE.– Los máximos
responsables de la Delegación del
Gobierno de España en Canarias
mantuvieron una reunión, con la fi-
nalidad de verificar el desarrollo de
los preparativos del proceso electo-
ral y poner en común criterios so-
bre el funcionamiento de la Dele-
gación, con vistas a los comicios
del próximo mes de marzo.
El encuentro estuvo presidido
por el Delegado del Gobierno de
España en Canarias, Salvador Gar-
cía, y a ella asistieron los subdele-
gados de las dos provincias cana-
rias y los directores insulares, a
CANARIAS
Ana Oramas, ayer, durante el encuentro que mantuvieron con los jóvenes de Coalición Canaria. / LA GACETA
Bañolas critica al PSOE por
“beneficiar a los de siempre”
El candidato de Coalición Cana-
ria–PNC-PIL al Congreso de los
Diputados por la provincia de
Las Palmas, Fernando Bañolas,
señaló, durante un mitin fiesta
en Fuerteventura, que “éste es el
verdadero nacionalismo cana-
rio, no el de Román Rodríguez,
que nos traicionó para venderse
al PSOE y aquí en Fuerteventura
es precisamente donde realizan
su experiencia piloto para ir
más allá en esa compra venta, al
repartirse el Senado”.
Bañolas recordó que esa ven-
ta “es a un ZP que no ha apoya-
do el Estatuto de Autonomía ni
la policía autonómica, que no
quienes acompañaron los respecti-
vos secretarios generales técnicos
y los jefes de servicio de las dos
subdelegaciones provinciales.
Esta reunión, la primera de estas
características que se realiza, sir-
vió para que el Delegado del Go-
bierno ponderara la responsabili-
dad y la dedicación de cuantos
ejercen cometidos políticos y admi-
nistrativos.
Salvador García animó a los
asistentes a perseverar en las cuali-
dades de su trabajo y a prestar los
mejores servicios, de forma que la
ciudadanía aprecie la cercanía y la
ELECCIONES 9M
destina los recursos necesarios
en seguridad, que en Canarias
invierte menos que en el resto
del Estado”. Advirtió que tanto
el PSOE como el PP “no quie-
ren ni a Canarias ni a los cana-
rios, sólo su voto para luego be-
neficiar a los de siempre: cata-
lanes, andaluces o gallegos”.
Paulino Rivero agregó que
ahora toca plantearse si para
los próximos años se opta por el
servilismo a Madrid, que repre-
sentan los medianeros del
PSOE y PP, o por los represen-
tantes de CC, “para que poda-
mos seguir dando pasos adelan-
te en defensa de nuestra tierra”.
eficacia demostrada por la Admi-
nistración.
En cuanto al seguimiento del
proceso electoral, la cúpula de la
Delegación analizó los datos y re-
gistros relativos a la jornada del
próximo 9-M, así como la divulga-
ción de las innovaciones introduci-
das en esta convocatoria.
Estas acciones se centran, bási-
camente, en el sufragio directo de
los discapacitados visuales, la
transmisión de datos a través de
agendas electrónicas, así como la
emisión del voto para los residen-
tes ausentes en el extranjero.
greso de los Diputados y al Senado
por Tenerife, Ana Oramas y Ricar-
do Melchior, respectivamente, ape-
laron ayer al voto joven para “po-
ner a Canarias en su sitio, en el lu-
gar que se merece”, informó ACN
Press.
Los candidatos participaron en
un encuentro de jóvenes de CC en
el Parque La Libertad y destacaron
“la importancia de que los jóvenes
se movilicen de cara a las próximas
elecciones”. Oramas señaló que
“los jóvenes son nuestro futuro, el
futuro de nuestra tierra, y debemos
trabajar para que tengan las mis-
mas oportunidades que cualquier
otro joven. Por eso, señaló, CC de-
fiende el Plan de Empleo. Melchior
dijo que “CC tiene un programa
electoral dedicado exclusivamente
a los canarios y eso se refleja en las
iniciativas para jóvenes”.
Un momento del encuentro, que estuvo presidido por Salvador García. / ACN PRESS
IUC insiste en la
defensa de los
derechos de los
inmigrantes
S.C. DE TENERIFE.– Izquierda
Unida Canaria (IUC) afirma
que su programa electoral trata
a los inmigrantes como perso-
nas con todos los derechos y no
como amenaza. Asimismo, sos-
tiene que su negativa a ilegali-
zar seres humanos es lo que la
lleva a proponer la derogación
de la Ley de Extranjería y a
plantear una ley de acogida en
su lugar.
En un comunicado, IUC pro-
pone cerrar los centros de inter-
namiento, incrementar sustan-
cialmente las partidas para la
integración de inmigrantes y re-
forzar las políticas de coopera-
ción con los países emisores.
Además, considera que el
mercado laboral es el verdade-
ro “efecto llamada” para la gen-
te que viene a trabajar a Espa-
ña, y estima que si se crea em-
pleo de calidad, se absorbería a
los desempleados y el flujo de
inmigración se autorregularía
para adaptarse a la demanda
del mercado laboral.
Por otro lado, IUC pone de
manifiesto que los jóvenes y los
inmigrantes son los nuevos tra-
bajadores con los que contará
España, que están asistiendo a
clases prácticas de empleo de-
gradado, y alerta de que son
gente que está conociendo y
considerando normal un mer-
cado laboral peor al que tuvo
acceso las generaciones pre-
vias.
Finalmente, la mencionada
formación resalta la necesidad
de reconocer la aportación que
realizan los inmigrantes a la ri-
queza económica y cultural de
España, así como la necesidad
de denunciar la gasolina que
CC y PP han echado “al fuego
de la xenofobia en Canarias, al
culpar a los inmigrantes del de-
terioro sanitario y educativo,
del colapso de la justicia, o de la
superpoblación que induce la
planificación económica de los
gobernantes canarios”.

ELECCIONES 9-M / Los partidos
NC exigirá al
Gobierno que
financie la base
naval grancanaria
LAS PALMAS DE G.C.– Nueva
Canarias (NC) exigirá al Go-
bierno central que financie el
traslado de la base naval de la
capital grancanaria para recu-
perar este espacio como zona
de recreo para la ciudad, afirmó
ayer su cabeza de lista al Con-
greso por Las Palmas, Marino
Alduán, informa Efe.
El candidato anunció este
compromiso en un acto cele-
brado junto a miembros de su
formación frente al Arsenal,
donde subrayó que los gobier-
nos del PP y del PSOE que han
gobernado España han sido “in-
sensibles” a esta reivindicación
que reclama la ciudad desde ha-
ce años. La reclamación de la
base naval no la ha introducido
ningún partido en su programa
electoral, salvo NC, indicó Al-
duán, quien criticó tanto al líder
del PP como al del PSOE por-
que cuando vienen a Canarias
son como un “disco rallado”,
pues “nos vienen a contar la
misma historia en cada convo-
catoria electoral”.
Además, señaló que ninguno
de los dos candidatos a la Presi-
dencia del Gobierno, Mariano
Rajoy y José Luis Rodríguez Za-
patero, se presentan por Cana-
rias, donde dijo que concurren
partidos canarios y centralistas.
Insistió en que su partido, si
consigue representación en el
Congreso, tratará de que se in-
corporen los fondos necesarios
en los Presupuestos Generales
del Estado para la recuperación
de la base naval, al tiempo que
sostuvo que estará libre de
construcciones que imposibili-
ten su uso público y abierto.
Asímismo, manifestó que en
estas elecciones, una vez deci-
dida la continuidad del Gobier-
no central, “nos jugamos que
Gran Canaria cuente con una
fuerza que defienda con los in-
tereses de la isla”.
En este sentido, subrayó que
sería “muy grave” que Tenerife
contara con un diputado nacio-
nalista y Gran Canaria no para
defender “nuestras especificida-
des” y entre ellas citó la recupe-
ración de la base naval, La Isleta
y el proyecto del corredor verde
de Tamaraceite, actuaciones
que persigue su partido.
L A G A C E TA , LU N E S 3 D E M A R Z O D E 2 0 0 8
Matos afirma que el PP tendrá los
mejores resultados de la historia
El cabeza de lista del PP al Congreso por Santa Cruz de Tenerife
augura, ante 650 personas, una “gran victoria” de su partido
S.C. DE TENERIFE.– El candidato
del Partido Popular (PP) al Congre-
so de los Diputados por Santa Cruz
de Tenerife, Pablo Matos, señaló
ayer ante las más de 650 personas
que abarrotaron el almuerzo-mitin
celebrado ayer en La Orotava, que
“hasta las encuestas que encargan
nuestros rivales políticos nos dan
la razón, y tendremos en nuestra
Isla los mejores resultados de la
historia”, informa ACN.
Así se pronunció Matos, que
asistió al acto que marca el paso
del ecuador de la campaña electo-
ral del Partido Popular y que le está
llevando a visitar todos los munici-
“Zapatero es igual que
Hugo Chávez porque
comenta las mismas
barbaridades”, indica
pios de Tenerife junto al resto de
candidatos por la isla tinerfeña.
“La caravana del Partido Popu-
lar, cuando aún falta una semana
para las elecciones, ha visitado ya
los treinta y un municipios de Te-
nerife, y no dejamos de recibir
mensajes de ánimo y apoyo que
nos refuerzan en nuestro único ob-
jetivo: contribuir desde las Islas a
que Mariano Rajoy sea el próximo
presidente del Gobierno”, apuntó
el candidato del PP.
Matos incidió en que este respal-
do de los tinerfeños se debe a que
“perciben que el Partido Popular es
la respuesta a los problemas eco-
nómicos que atravesamos, sólo im-
putables a Zapatero, que resolvere-
mos con rebajas fiscales, progra-
mas de empleo y vivienda y políti-
cas destinadas de verdad a mejorar
la vida de los ciudadanos”.
“En el otro lado”, prosiguió, “a
estas alturas de la campaña, Rodrí-
guez Zapatero me resulta igual que
Hugo Chávez, pues dice barbarida-
des similares a las que comenta el
presidente de Venezuela, y no deja
de insultar al Partido Popular en
cada mitin que ofrece, haciendo de
la mentira y del falseamiento de la
realidad su única arma”.
CANARIAS
Un instante del almuerzo-mitin del PP ayer en La Orotava. / LA GACETA
Los populares intensifican
su campaña electoral
El candidato número 1 al Con-
greso por Santa Cruz de Teneri-
fe, Pablo Matos, intensifica su
campaña a siete días de las elec-
ciones y continúa visitando la is-
la con la intención de trasladar a
todos los vecinos el mensaje del
Partido Popular. En la mañana
de ayer, Matos ha estado en los
municipios de San Miguel y Vi-
laflor departiendo con los ciu-
dadanos las ideas claras de Ma-
riano Rajoy, informa ACN.
Matos, que estuvo acompaña-
do por la candidata número 4 al
Congreso, Candelaria de la Ro-
sa; los candidatos al Senado,
Antonio Alarcó y Águeda Fume-
ro; y los concejales populares
de ambos municipios manifestó
que “el próximo 9 de marzo no
elegimos un alcalde o alcaldesa
o un presidente de Cabildo, nos
jugamos mucho más, estamos
eligiendo quién será el futuro
presidente de España”.
“En este sentido”, continuó,
“sólo hay dos alternativas: Za-
patero o Rajoy, y visto los cua-
tro años de desgobierno de los
socialistas, España, Canarias y
Tenerife necesita a alguien que
sepa dar a Tenerife el impulso
que necesita y eso sólo lo puede
hacer el líder popular Mariano
Rajoy”.
3
UPyD solicita
al Estado más
implicación en los
trenes de Tenerife
S.C. DE TENERIFE.– Los can-
didatos al Congreso de los Di-
putados por Unión, Progreso y
Democracia (UPyD) por la pro-
vincia de Santa Cruz de Teneri-
fe, Borja Carriegas y Desireé
Báez consideran los trenes del
Sur y Norte de la isla como una
infraestructura básica para el
futuro de la isla y estiman fun-
damental que el Gobierno cen-
tral se implique en su financia-
ción. UPyD afirma que apuesta
por el transporte público, y cali-
fica como “clave” que el próxi-
mo Gobierno de España se
comprometa en la financiación
del proyecto del tren, tanto del
Norte como del Sur.
Igualmente, sostiene que
UPyD cree que en la zona Norte
de la isla se deben acometer in-
versiones importantes para re-
novar la planta hotelera, para
seguir ofreciendo un turismo de
calidad, respetando escrupulo-
samente el medio ambiente.
ANC denuncia la
“incoherencia”
de CC con el
sector turístico
S.C. DE TENERIFE.– Alternati-
va Nacionalista Canaria (ANC)
denunció ayer la “incoheren-
cia” de Coalición Canaria (CC)
en relación a sus propuestas
electorales acerca del sector tu-
rístico y señala que mientras
CC propone la reforma de la
planta hotelera y que el sector
se adapte a un tipo de turista de
mayor renta, el Gobierno de
Canarias sigue sin nombrar al
director general responsable de
la Agencia Canaria de Rehabili-
tación de la Planta Alojativa Tu-
rística, indica la formación na-
cionalistra en un comunicado.
Alternativa Nacionalista Ca-
naria considera que la mejor
manera de potenciar este “im-
portante” sector para la econo-
mía de las Islas es desde las
propias instituciones canarias,
que son las que mejor conocen
las necesidades del turismo y
de los millones de turistas que
visitan las Islas anualmente.
4 L A G A C E TA , LU N E S 3 D E M A R Z O D E 2 0 0 8
ELECCIONES 9-M / Las entrevistas
Candidato de Nueva Canarias al Senado por Gran Canaria
“La isla necesita inversión
pública en obras de calado”
MERCEDES RAMOS
LAS PALMAS DE G.C.– José Men-
doza, candidato de Nueva Canarias
(NC) al Senado por Gran Canaria,
se presenta a las elecciones conven-
cido de poder sacar adelante los pro-
yectos pendientes de la isla. El tren,
el gas mar adentro y el Consorcio de
rehabilitación de la planta alojativa
obsoleta, figuran en los primeros
puestos de su agenda de trabajo.
Pregunta.— De salir elegido,
¿cuáles serán sus primeras iniciati-
vas en el Senado?
Respuesta.— En nuestro progra-
ma llevamos una actualización del
Régimen Económico y Fiscal (REF)
de Canarias; la posibilidad de crear
la policía autonómica y políticas de
inversión.
P.— ¿Qué proyectos tiene NC pa-
ra Gran Canaria?
R.— La isla es la que tiene mayor
porcentaje de paro y es la que más
necesita las inversiones. Nosotros
creemos que además del transporte
rodado, precisamos de un transporte
guiado que cubra, inicialmente, el
corredor Las Palmas de Gran Cana-
ria y el Sur. Por otra parte, tratare-
mos de que se acepte la instalación
del gas mar adentro y, después, to-
VICTORIA CASAS
Candidata de CC al Senado por Gran Canaria
“Otros hablan de
renovación, y
siguen los mismos”
A. GARCÍA
LAS PALMAS DE G. C.– Su labor
como concejala en el Ayuntamien-
to de Santa Brígida, ligada a las de-
nuncias que dieron pie a la opera-
ción anticorrupción Brisan, es la
principal carta de presentación de
Victoria Casas, que aspira ahora a
representar a los grancanarios en
el Senado.
Pregunta.— ¿Por qué pidió usted
la semana pasada la dimisión de su
compañero de partido, Miguel Ze-
rolo, como alcalde de Santa Cruz?
Respuesta.— Lo que sucedió fue
que, en el transcurso de una char-
la radiofónica de más de media
hora sobre corrupción, yo exigí la
dimisión del alcalde de Santa Brí-
gida, Lucas Bravo de Laguna, y el
entrevistador me preguntó si con-
sideraba que por analogía Zerolo
debería hacer lo mismo por el ca-
so de Las Teresitas. Respondí
que, sin conocer el sumario, en
principio yo a título personal sí
que pediría su dimisión. Por su-
puesto, ésa no era la posición de
Coalición Canaria en absoluto.
Estos días he visto que se trata de
JOSÉ MENDOZA
maremos iniciativas concretas para
apoyar las energías alternativas que
vayan sustituyendo el petróleo. Ini-
ciativas imprescindibles para Gran
Canaria junto con el mantenimiento
del Consorcio de rehabilitación de la
planta alojativa obsoleta y el apoyo
PERFIL
 Lugar y fecha de
nacimiento: Las Palmas de
Gran Canaria, 28 de abril
de 1949
 Estudios: Magisterio
 Profesión: Maestro
 Trayectoria política:
Poseedor de una extensa
carrera política asociada a
siglas nacionalistas. Ha
sido vicepresidente y
consejero de Educación
del Gobierno de Canarias.
También ha representado
a Gran Canaria como
diputado y senador. Aspira
a repetir en la Cámara alta
un sumario complicadísimo, y al
parecer todos los acuerdos fueron
tomados por unanimidad en el
pleno municipal.
P.— ¿Ha comprendido la gente
de su partido la intención y el con-
texto en el que hizo esas declara-
ciones?
R.— Perfectamente, porque me
conocen y saben cuál es mi forma
de pensar, y dejé claro que nunca
hablé en nombre de Coalición Ca-
naria.
P.— Si sale elegida, ¿que políti-
cas le gustaría impulsar desde el
Senado?
R.— En general, la revisión y el
control de todas aquellas leyes que
se vayan a aprobar donde Cana-
rias no sea considerada en las es-
pecifidades y peculiaridades que
tenemos. El Senado cuenta con
mucha menos participación direc-
ta que el Congreso, tenemos que
batallar por su modernización, ya
que es una cámara territorial. Ade-
más, lucharé por el acceso iguali-
tario de la mujer a la Corona.
P.— ¿Cómo valora las recientes vi-
sitas de Zapatero y Rajoy a las Islas?
CANARIAS
de los agricultores y ganaderos.
P.— Si la isla soporta la mayor ci-
fra de paro del Archipiélago, ¿NC
contempla algún plan de choque pa-
ra mitigar la situación?
R.— Además de continuar con los
planes de formación, insistimos en
que lo fundamental es promover la
inversión pública en obras de calado
y en vivienda pública.
P.— La campaña electoral parece
articulanda en torno a la economía y
a las cuestiones sociales. ¿Qué inicia-
tivas tienen en materia social?
R.— En medidas sociales coincidi-
mos con algunas fuerzas políticas en
lo que respecta a la búsqueda de so-
luciones al encarecimiento de las hi-
potecas, la subida de las pensiones
contributivas y no contributivas,
acercándolas al salario mínimo in-
terprofesional, y en la necesidad de
negociar, a la mayor brevedad posi-
ble, con sindicatos y empresarios
dos objetivos. El primero, convertir
los puestos de trabajo temporales en
definitivos y, el segundo, impulsar la
incorporación de la mujer al merca-
do laboral con un sueldo igualado al
de los hombres.
P.— ¿Los proyectos previstos para
la isla han sido atendidos? ¿Qué ba-
PERFIL
 Lugar y fecha de
nacimiento: Las Palmas de
Gran Canaria, 16 de abril de
1959
 Estudios: Bachillerato
superior
P.— Se trata de movimientos ab-
solutamente electoralistas, pero
no me preocupan lo más mínimo.
Nosotros estamos centrados en in-
tentar llegar al máximo de ciuda-
“Durante estos cuatro
años en la Cámara alta, he
sido el senador con más
iniciativas aprobadas”
lance haría de su labor en el Senado?
R.— En estos cuatro años de tra-
bajo en el Senado han sido tremen-
damente positivos, no sólo porque
continúo aprendiendo sino porque
 Profesión: Funcionaria del
Ministerio de Hacienda
 Trayectoria política:
Concejala de la oposición en
el municipio grancanario de
Santa Brígida desde 2003
danos en esta campaña electoral,
para transmitirles que somos la
mejor opción para Canarias. Nues-
tra única meta son las Islas, mien-
tras que al PSOE y el PP les preo-
ACFI PRESS
me he caracterizado por ser uno de
los senadores que más iniciativas ha
conseguido aprobar.
P.— Una vez pasadas las eleccio-
nes parece que los senadores caen
en un cierto olvido por parte de los
ciudadanos. ¿Cómo se puede supe-
rar este alejamiento?
R.— He de reconocer que el Sena-
do sigue ocupando un papel de se-
gunda lectura en relación a los ciu-
dadanos. Lo ideal sería convertirlo
en el órgano de representación de
las comunidades autónomas.
MIGUEL HENRÍQUEZ
cupan más quizá otras regiones
más fuertes dentro de sus parti-
dos, como pueden ser Cataluña, el
País Vasco o Andalucía.
P.— ¿Qué le diría a los indecisos
para que voten a su partido?
P.— Que nosotros no obedece-
mos a mandatarios que no sean
los que están en Canarias, y que
hemos presentado una candidatu-
ra renovada. Otros hablan de re-
novación, pero siguen con las mis-
mas caras desde hace mucho
tiempo. Los candidatos de CC ve-
nimos de la política municipal, so-
mos gente con los pies en el suelo
y pegados a la realidad cotidiana.

ELECCIONES 9-M / Las entrevistas
PATRICIA HERNÁNDEZ
Candidata del PSOE al Senado por Tenerife
“No soy una profesional del
poder como Ana Oramas”
C. VEGA
S.C. DE TENERIFE.– Patricia
Hernández tiene sólo 28 años, pe-
ro ya es la segunda vez que con-
curre al Senado.
Pregunta.— ¿Con qué se que-
daría de su experiencia de cuatro
años en la Cámara Alta?
Respuesta.— Me quedo con los
momentos en los que se han
aprobado nuevos derechos, como
la lengua oficial del Estado del
lenguaje de signos, que fue un
momento muy emotivo; cuando
salió adelante el matrimonio para
las personas del mismo sexo, o la
ley de violencia de género.
P.— Vuelve a presentarse por
Tenerife a la Cámara Alta. Imagi-
no que las circunstancias y la for-
ma de afrontar la candidatura son
diferentes.
R.— Vivo la candidatura con la
misma intensidad que la primera
vez. Igual se me ha ido lo que su-
pone la novedad, pero el entu-
siasmo, la ilusión y los mismos
nervios. Mi interés está centrado
en la luchar día a día para que la
gente participe en las elecciones
y vaya a votar.
P.— ¿El PNC va de la mano con
ANTONIO ALARCÓ
Candidato del PP al Senado por Tenerife
“Rodríguez
Zapatero no cumple
con Tenerife”
NIEVES PUYOL
S.C. DE TENERIFE.– Antonio
Alarcó, que se define como un libe-
ral convencido, insiste en las ven-
tajas que ofrece su formación, el
PP, de ámbito nacional, a la hora
de defender los intereses de los ca-
narios más allá del Archipiélago.
P.— ¿Qué prioridades defiende
para Tenerife en el Senado?
R.— Parto de la premisa de que
los grandes logros que ha tenido
siempre Canarias han sido nacio-
nales, no nacionalistas. En el caso
de Tenerife, Rodríguez Zapatero
no cumple con Tenerife, especula
con la salud de los canarios porque
lo que no puede ocurrir es que, de-
biéndonos 821 millones de euros,
una deuda histórica por el número
de población aumentada en Cana-
rias, nos los ha negado porque no
gobierna López Aguilar. Eso es
aberrante.
P.— ¿Cuáles son las acciones
que se plantea su partido al aspec-
to?
R.— Consolidar y potenciar la
reducción de las listas de espera, el
tratamiento de enfermedades pre-
L A G A C E TA , LU N E S 3 D E M A R Z O D E 2 0 0 8
CC porque fracasa sólo o por
compartir ideas verdaderas?
R.— El mensaje de Zapatero es
el de una legislatura de avance
frente al Partido Popular y la de-
recha canaria que supone retro-
ceso. Es indiscutible que en Ca-
narias se ha tenido que devolver
dinero al Estado porque no se
han podido ejecutar proyectos
tanto del plan de empleo como
del convenio de costas o de carre-
teras.
P.— ¿Habrá algún ministro ca-
nario si el PSOE logra volver a
gobernar?
R.— (Risas...) No sé, primero
habrá que tener asegurado al pre-
sidente y luego es éste quien deci-
de. Lo que sí tengo claro es que el
PP ha dicho que el ministro cana-
rio será Zaplana. No sé que le ha-
bremos hecho los canarios al Par-
tido Popular para que nos ponga
de representante a Zaplana.
P.— ¿Cuál es el motivo de que
Juan Fernando López Aguilar,
siendo candidato por Las Palmas,
participe en más actos en Teneri-
fe?
R.— López Aguilar es el secre-
tario general de los socialistas ca-
valentes, la utilización de todos los
sistemas por el sistema público en
horarios de mañana y tarde, la po-
tenciación del sistema de urgen-
cias con un hospital del Norte y
otro del Sur, la ampliación de la ci-
rugía mayor ambulatoria amplia-
da, la reducción de la estancia me-
dia en los hospitales, así como la
apuesta por las últimas y nuevas
tecnologías y la potenciación de
los trasplantes y las nuevas tecno-
logías. Todo esto sacando más pla-
zas de enfermeros y médicos y que
se adecue al sistema de MIR y nú-
meros clausus en las facultades ca-
narias para dar mejor sanidad a
los que viven en Canarias.
P.— ¿Qué otras prioridades con-
templa en su programa?
R.— La introducción de Teneri-
fe en el sistema ferroviario nacio-
nal para hacer las obras adecuadas
en transporte público rápido y
compatible con el medio ambiente,
como son los trenes del Norte y del
Sur. Además de contar con trans-
portes públicos consolidados, es
necesario acabar el anillo insular.
Hay que realizar inmediatamente
CANARIAS
narios y es un mensaje claro que
trabajará por todos los canarios,
da igual por qué isla se presente.
P.— Las Teresitas es el tema
estrella de la campaña del PSOE.
R.— No es el tema estrella, te-
nemos muchos otros temas que
vender, pero desde luego me gus-
taría que la candidata de CC Ana
Oramas nos explicara si está con
Miguel Zerolo o con Pía Oramas,
su hermana, porque no ha sabido
defenderla de los acosos y presio-
nes de la Agrupación Tinerfeña
de Independientes en esta ciu-
dad.
P.— ¿Por ser joven sabe más de
políticas para jóvenes o es un San
Benito que se le ha colgado?
R.— Yo me pongo como defen-
sora de los jóvenes muy a gusto.
Soy una joven normal de esta tie-
rra, no soy una profesional del
poder, como Ana Oramas, y por
tanto estoy en mejores condicio-
nes para representar a la socie-
dad tinerfeña en las Cortes.
P.— ¿Espera ser primera fuer-
za política en esta isla?
R.— Sí, esperamos ser los más
votados y obtener dos senadores
por Tenerife.
PERFIL
 Lugar y fecha de
nacimiento: Santa Cruz de
Tenerife, 31 de agosto de
1951.
 Estudios: Licenciado y
doctor en Medicina,
catedrático de Cirugía y
doctor en Ciencias de la
Información.
las 48 obras concertadas del plan
hidrográfico de Tenerife dentro
del plan nacional, del que nos sacó
Zapatero y sus ministros. Por otro
PERFIL
 Lugar y fecha de
nacimiento: Santa Cruz de
Tenerife, 1980
 Estudios: Graduada social
 Profesión: No ha ejercido
profesionalmente sus estudios
LA GACETA
 Profesión: Cirujano
docente y jefe del Servicio de
Cirugía del Hospital
Universitario de Canarias.
 Trayectoria política:
Vicepresidente segundo del
Cabildo y consejero de
Sanidad y Relaciones con la
Universidad.
lado, es necesario garantizar la
igualdad de los españoles. En el
caso de la inmigración, apoyar la
legal, concertada, pero garantizan-
5
BETTINA BARTZEN
 Trayectoria política:
Claustral de la Universidad de
La Laguna (1999-2003),
senadora del PSOE por
Tenerife en la anterior
legislatura
do la adaptación al sistema nacio-
nal y que no perjudique a los que
viven en España, así como luchar
para que las mafias no se lucren
comerciando con personas. Tam-
bién abogo por dar retorno ade-
cuado a los españoles que están
fuera
P.— ¿Qué ventajas ofrece la re-
presentación de Tenerife en el Se-
nado a través de un partido nacio-
nal?
R.— Las grandes soluciones y
aportaciones que necesita Cana-
rias son nacionales. Ahora se elige
a los representantes de las Cáma-
ras para elegir presidente de Go-
bierno y ese es un tema nacional,
solidario entre las comunidades
autónomas. Desde el Senado, de-
fenderemos los intereses de todos
los canarios, de los que viven en
Tenerife, lucharemos hablando
canario por los intereses de los
que viven en Canarias y eso se
puede hacer con partidos fuertes,
consolidados, que tengan capaci-
dad para las grandes reformas.
P.— ¿Afrontarían la reforma
del Senado?
R.— Apostamos por la reforma
que nunca afrontó Zapatero para
que el Senado sea una Cámara te-
rritorial, representativa de todas
las comunidades autónomas.
P.— ¿Qué otras razones esgri-
me para captar votos?
R.— Tenemos un programa so-
lidario, hecho por personas nor-
males que solucionan los proble-
mas habituales, con candidatos
con una trayectoria profesional y
democrática intachable, que ga-
rantizamos que no seremos negli-
gentes y con un concepto claro de
lo que significa Canarias, España
y Europa.
6 L A G A C E TA , LU N E S 3 D E M A R Z O D E 2 0 0 8
Los entresijos del 9-M
La provincia de Santa Cruz de Tenerife tendrá 1.217 mesas electorales y Las Palmas, 1.448
LA LAGUNA.– Las mesas electo-
rales son las encargadas de presi-
dir el acto de la votación, contro-
lar el desarrollo de la misma y
realizar el recuento y el escruti-
nio. En las Elecciones a las Cor-
tes Generales del próximo día 9
de marzo, en la provincia de San-
ta Cruz de Tenerife habrá 1.217
mesas y 1.448 en la de Las Pal-
mas y cerca de 60.000 en todo el
Estado, según los datos del Insti-
tuto Nacional de Estadística
(INE).
La formación de la mesas es
una competencia de los Ayunta-
mientos y se lleva a cabo median-
te sorteo público, utilizando cual-
quier procedimiento aleatorio o
mecanismo al azar, celebrado por
el Pleno del Ayuntamiento (y no
por una Comisión designada por
éste, ni por el Alcalde u otro
miembro de la Corporación).
Según la normativa electoral,
el sorteo se realiza entre todas las
personas censadas en la Sección
que tengan menos de 65 años y
sepan leer y escribir. Para las
Elecciones a Cortes Generales
2008, los sorteos se realizaron
entre los días 9 y 13 de febrero
Integrantes
La mesa electoral está integrada
por un presidente y dos vocales,
que serán los encargados de velar
por todo el proceso electoral.
Al mismo tiempo, se designan
dos suplentes por cada miembro de
la mesa electoral (dos por cada uno
de los vocales, y otros dos suplen-
tes para el presidente de la mesa)
Entre las principales funciones
de los miembros de la mesa tie-
nen que comprobar la urnas, las
cabinas, los sobres y las papele-
tas. En este caso debe haber una
urna para las Elecciones al Con-
greso de los Diputados y otra pa-
ra las Elecciones al Senado, que
tienen que estar debidamente
identificadas.
Si en algún momento faltara al-
guno estos elementos el presiden-
Modelos de las papeletas para las Elecciones al Congrso y al Senado 2008. / EFE
te debe comunicarlo inmediata-
mente a la Junta Electoral de Zo-
na, para que la suministre.
Las urnas deben estar cerra-
das y precintadas, como garantía
de que no se pueden manipular.
Al mismo tiempo tendrán que
velar para que durante toda la
jornada, y mientras dure la vota-
ción, se cuente con un número su-
ficiente de sobres y de papeletas
de todas y cada una de las candi-
daturas (partidos políticos, coali-
ciones, etc.) que se presentan a
cada elección, para que los elec-
tores puedan escoger las de su
preferencia.
Las papeletas tienen que colo-
carse en los casilleros de la cabi-
na y si las casillas no son suficien-
tes se puede usar una mesa auxi-
liar que se situará junto a la cabi-
na y en la que debe haber disponi-
CANARIAS
bles papeletas de todas las
candidaturas.
El color de las papeletas y los
sobres tiene que ser blanco para
A la hora del escrutinio
se contarán primero las
papeletas del Congreso y
luego las del Senado
el Congreso de los Diputados y
sepia para el Senado.
En lo que se refiere a la docu-
mentación, la mesa tiene que te-
ner dos ejemplares certificados
del censo de los electores. Uno
que se coloca en la entrada a dis-
posición de los votantes y otro pa-
ra que los miembros de la mesa
comprueben que el votante figura
inscrito en el censo. Los electo-
res, que tendrán que identificarse
con el DNI, el pasaporte o el car-
né de conducir, entregará por su
propia mano al presidente de la
mesa el sobre o sobres de vota-
ción cerrados.
A la hora del escrutinio se con-
tarán primero las papeletas del
Congreso y luego las del Senado.
Abierta la urna se extraerán,
uno a uno, los sobres y se leerán
las papeletas. Hecho el recuento,
el presidente anunciará, en voz
alta, el resultado de la votación y
tendrá que indicar el número de
electores censados, el número de
certificaciones censales aporta-
das, el número de votantes, los
votos nulos, los votos en blanco y
los votos válidos obtenidos por
cada candidatura.
La Ley D’hont, el azote
de los partidos pequeños
LA LAGUNA.– La Ley D´Hont es
un sistema electoral que se utiliza
para repartir los escaños de un par-
lamento o congreso de modo pro-
porcional a los votos obtenidos por
las candidaturas.
En cada provincia se ordenan las
candidaturas de mayor a menor se-
gún el número de votos obtenidos.
De la lista se eliminan todas aque-
llas candidaturas que no hayan ob-
tenido el 3% del total de votos es-
crutados.
Los votos de cada partido se di-
viden entre 1, 2, 3, etc... hasta un
número igual al de los diputados
asignados a dicha provincia.
Se escogen las cifras más altas y
por cada una se asigna a un diputa-
do hasta alcanzar el total de los
asignados en dicha circunscrip-
ción.
A cada provincia le corresponde
un mínimo de dos diputados, ex-
cepto a Ceuta y Melilla que tienen
Obligación
ciudadana de
contribuir a la
democracia
El presidente de la mesa electo-
ral deberá tener el título de Ba-
chiller o el de Formación Profe-
sional de segundo grado o, sub-
sidiariamente, el de Graduado
Escolar o equivalente.
El hecho de que una persona
sea nombrada como miembro
de mesa para un proceso elec-
toral, no supone que tenga que
volver a serlo en las elecciones
siguientes, aunque podría vol-
ver a serlo si sale designado en
virtud del sorteo. En este caso,
a los designados se les ha noti-
ficado su condición de miem-
bros de la la mesa entre el 9 y el
16 de febrero y junto con la no-
tificación se les proporciona un
manual de Instrucciones para
los miembros de las mesas elec-
torales.
Estos cargos son obligato-
rios, de manera que se conside-
ra delito electoral que los ciuda-
danos que han sido designados
miembros de mesa no se pre-
senten el día de las elecciones
para cumplir con este deber.
A estos efectos, el presidente
o presidenta, vocales y suplen-
tes que no acudan a desempe-
ñar sus funciones incurrirán en
la pena de privación de libertad
de 14 a 30 días y multa de dos a
diez meses.
Si el día de las elecciones no
se presentaran ni los miembros
de las mesa designados, ni los
suplentes, la Junta Electoral de
Zona designaría a las personas
que han de constituir la mesa,
que las podría elegir de los elec-
tores presentes en el local en
número necesario para su cons-
titución.
Las formaciones políticas po-
drán designar un máximo de
dos interventores por cada can-
didatura. Los interventores y
apoderados pueden ostentar
emblemas o adhesivos de la en-
tidad política a la que represen-
tan, pero sólo para identificarse
y sin que ello constituya propa-
ganda electoral.
uno. Este sistema tiende a benefi-
ciar a los partidos mayoritarios, ha-
ciendo el resultado normalmente
injusto desde un punto de vista pu-
ramente lógico.
Los artículos 68 y 69 de la Cons-
titución Española de 1978 estable-
cen que la circunscripción electo-
ral para elegir a los representantes
en el Congreso y en el Senado es la
provincia. Esta forma de asignar a
los parlamentarios españoles, so-
bre la base de mayorías provincia-
les, reduce considerablemente el
nivel de representación de las mi-
norías cuyos votantes no se en-
cuentran concentrados geográfica-
mente.
Entre otros países donde se utili-
za este sistema se encuentran Ar-
gentina, Austria, Bélgica, Bulgaria,
Chile, Colombia Ecuador, Eslove-
nia, España, Finlandia, Guatemala,
Irlanda, Israel, Japón, Países Bajos,
Paraguay, Polonia y Portugal.

La Federación
Regional del Taxi
anuncia paros a
partir de agosto
LAS PALMAS DE G.C.– La Federa-
ción Regional del Taxi de Canarias
ha dado un ultimátum al problema
del intrusismo en el sector, que
predomina sobre todo en el Sur de
Gran Canaria. En este sentido, ha
anunciado que, “si el Gobierno de
Canarias y el Cabildo de Gran Ca-
naria no ponen ya una solución a
este problema, los trabajadores au-
tónomos del taxi realizarán paros,
que podrían ser en toda la Isla, a
partir del 1 de agosto”.
Los taxistas han denunciado en
numerosas ocasiones la existencia
de fraudes a los turistas, pues per-
sonas no autorizadas, o trabajado-
res de guaguas o microbuses co-
bran a los visitantes por servicios
que no están regulados. Este hecho
se da con mayor frecuencia en el
Aeropuerto, pero también se repite
en los hoteles del Sur de la Isla.
Según explicó a ACN Press,
Juan Artiles, presidente de la Fede-
ración, hay “recepcionistas de ho-
teles que son sobornados para que
sean personas que no se dedican
profesionalmente al transporte de
pasajeros quienes hacen estos ser-
vicios”.
En el camino de encontrar solu-
ciones, los taxistas han establecido
convenios para trabajar con más
de una veintena de hoteles de Pla-
ya del Inglés y otros lugares del
Sur y de este modo “trabajando de
empresa a empresa, poder repartir
los servicios a todos por igual”.
A pesar de que el responsable de
la Federación reconoce que el pro-
blema con los hoteles está en vías
de solución, aseveró que habría
que poner remedio cuanto antes.
L A G A C E TA , LU N E S 3 D E M A R Z O D E 2 0 0 8
Las Agrupaciones Portuarias de
Interés Económico, bloqueadas
La sociedad estatal de Sestiba tiene previsto celebrar hoy un Consejo
de Administración en el que se aprobarán las cuentas de 2007
MERCEDES RAMOS
LAS PALMAS DE G.C.—La
transformación de las socieda-
des de estiba de los puertos ca-
narios de interés general –Tene-
rife, Lanzarote y Fuerteventura–
en Agrupaciones Portuarias de
Interés Económico (APIE), si-
guiendo el ejemplo de los princi-
pales puertos del país, además
de dar cumplimiento a la ley vi-
gente, está poniendo en jaque al
sistema portuario español.
Al menos eso es lo que se de-
duce de la movilización sindical
convocada por los centrales sin-
dicales CCOO y UGT para este
mes y el próximo. Aunque la
Ley de Puertos de 2003 recoge
el cambio de las sociedades de
estiba y desestiba en APIE, la
aplicación del mandato legal,
con varios años de retraso, ha
abierto la puerta a un conflicto
de intereses cerrado en falso
hace mes y medio cuando la Co-
ordinadora Estatal de Trabaja-
dores Portuarios desconvocó
la huelga nacional.
CCOO y UGT, apoyados por
otras fuerzas sindicales y Puertos
del Estado, mantienen su posi-
ción contraria a la transforma-
ción por considerarla “el princi-
pio de la privatización del servi-
cio”. La clave del enfrentamiento
CANARIAS
es el control del capital y, por tan-
to, del poder de decisión. En este
dilema se debate ahora la consti-
tución de la APIE en la Sociedad
de Estiba y Desestiba de Las Pal-
mas (Sestiba) del Puerto de Las
Palmas. Disputas empresariales
por las cuotas de poder y, sobre
todo, la voluminosa deuda acu-
mulada de esta sociedad han blo-
Los deuda de Sesitiba y
la disputa por las cuotas
de poder dificultan el
proceso en Las Palmas
queado el proceso. Para hoy está
prevista la celebración del Conse-
jo de Administración de Sestiba,
para aprobar, en principio, las
cuentas de 2007.
Participación
Respecto a los porcentajes de
participación de las empresas,
la ley señala que los socios
mantendrán en las APIE el mis-
mo porcentaje de participación
que en las sociedades estatales,
asumiendo en la misma pro-
porción las acciones que desa-
parezcan. En todo caso, el nivel
de participación se revisará en
función, sobre todo, del grado
de utilización de la plantilla
–medido en volumen de factu-
ración– y también de la inver-
sión en medios materiales afec-
tos al servicio, la superficie
otorgada en concesión y el vo-
lumen de mercancías manipu-
ladas.
Asimismo, la Disposición Adi-
cional Sexta de la Ley 48/2003 re-
coge en su punto segundo que las
“autoridades portuarias se separa-
rán de la sociedad estatal cuando
se produzca el acuerdo de trans-
formación” en APIE. Esta es la úni-
ca referencia en la ley a la salida de
las autoridades portuarias.
Con todo, la autoridad portua-
ria conserva su papel de garan-
te del servicio público. Así, según
la ley, los acuerdos relativos a la
prestación de los servicios de es-
tiba “que resulten gravemente
dañosos para el interés general
del puerto, o que perjudiquen a la
libre competencia entre los pres-
tadores del servicio, podrán ser
suspendidos por el presidente de
la autoridad portuaria , por pro-
pia iniciativa o a instancia de los
socios que representen al menos
el 5% del capital social.
7
Binter lanza una
promoción de
billetes entre islas
desde 17 euros
LAS PALMAS DE G.C.– La com-
pañía aérea Binter Canarias lanza
una nueva promoción en la que
los clientes que lo deseen podrán
volar a cualquiera de las siete is-
las desde 17,06 euros por trayec-
to, todo incluido, en el período
comprendido entre el 6 y el 31 de
marzo, informa ACN.
Las personas interesadas en
disfrutar de los beneficios de esta
nueva promoción sólo contarán
con 3 días para comprar sus bille-
tes, ya que el período de compra
es desde hoy lunes al próximo
miércoles.
Las condiciones con las que
cuenta la nueva promoción pues-
ta en marcha por la compañía aé-
rea son que los billetes serán
emitidos en el mismo momento
en que se compren y éstos serán
electrónicos. Además, no se ad-
miten cambios en la reserva.
La compañía aérea Binter Ca-
narias quiere seguir siendo la ae-
rolínea líder que une a todos los
canarios, y por ello ha lanzado
esta nueva promoción que cuenta
con unos precios increíbles.
Por otra parte, la compañía aé-
rea recuerda a todos los clientes
que el próximo día 12 de marzo
se realizará el sorteo ante notario
los premios de la promoción Vo-
lar y Ganar.
Una vez se conozcan los nom-
bres de las personas agraciadas
de este sorteo, la compañía Binter
Canarias les hará entrega de los
premios el día de la celebración
del XIX aniversario de la aerolí-
nea, que tendrá lugar el próximo
día 26 de marzo.
8 L A G A C E TA , LU N E S 3 D E M A R Z O D E 2 0 0 8
EL OJO CINÉFILO
ENRIQUE CARRASCO
Una digna
producción
canaria
“Óscar, una pasión su-
rrealista”, que inicial-
mente contó con el subtí-
tulo de “El color del desti-
no” narra los momentos
más intensos en la
insólita existencia del pintor nacido
en La Laguna, Óscar Domínguez, en
un magnífico papel que interpreta el
actor Joaquim de Almeida. Su ‘bio-
pic’, o biografía filmada, alterna pa-
ralelamente la historia de Ana (Vic-
toria Abril), una mujer a la que ape-
nas le queden tres meses de vida, que
busca en Tenerife un cuadro “desco-
nocido” del creador de las ‘decalco-
manías’, mientras dos “mercenarios
del arte” (Toni Cantó y Caco Senan-
te) le pisan los talones para apode-
rarse del lienzo para supuestamente
revenderlo a precio de oro. Buscando
entrelazar ambas historias, la expe-
riencia vital anárquica, sensual y
creativa de nuestro artista más uni-
versal (junto con Manrique y Gal-
dós), con la odisea personal de Ana,
cuyo abuelo compartió intensos mo-
mentos en el sanatorio “para locos”
donde Domínguez pasó los últimos
años de su vida, Lucas Fernández
nos ha regalado uno de los productos
más sobresalientes de la escasa in-
dustria fílmica canaria. La cinta no
escatima en medios técnicos, figu-
rantes, escenografía, vestuario, músi-
ca, maquillaje y efectos de pospro-
ducción. Nos hallamos ante una pelí-
cula que, aunque podría obviar parte
de sus secuencias “actuales” condu-
cidas por Victoria Abril y Emma Suá-
rez, sin perder en calidad, cumple so-
bradamente con sus objetivos: nos
demuestra que Domínguez fue un
genio surrealista que vivió como tal.
Aunque no veamos sino fragmentos
de su pintura (personalmente adoro
tanto la pintura de Domínguez y la de
otros surrealistas como Salvador Da-
lí, Paul Delvaux, o René Magritte),
intuimos su “pasión” por plasmar co-
lores, formas retorcidas e inspiracio-
nes oníricas al unísono de un contac-
to permanente con la bohemia libera-
dora parisina de las primeras déca-
das del Siglo XX. Su existencia estu-
vo marcada por acontecimientos
potentes que le hicieron acometer
una senda deshumanizadora y de
pérdida de identidad, finalizando el
contacto con sus seres queridos, in-
cluyendo su amante (una excelente
Paola Bontempi); padeció una enfer-
medad (la acromegalia) que escora-
ba sus propios actos perceptivos, es-
capó del represión posterior a la Gue-
rra Civil Española, y padeció de cerca
los horrores de la Segunda Guerra
Mundial (que cercenó la vida de su
amante judía, Roma). Además de re-
conocer el digno esfuerzo de Lucas
Fernández, el reparto al completo, el
vestuario, la ambientación y la foto-
grafía, desde esta tribuna quiero feli-
citar también particularmente el tra-
bajo esmerado de una serie de perso-
nas que conozco por circunstancias
particulares de trabajo en cortome-
trajes o en presentaciones periodísti-
cas. A Diego Navarro por su original
partitura y conducción musical, a
Eddy Cardellach por su labor en la
realización y en el montaje, a Dany
Fumero por su impulso en el desa-
rrollo de la producción y a Vanesa
Bocanegra por su difusión en los me-
dios. Les deseo toda la suerte en cer-
támenes y futuros proyectos.
No hay escaños ‘pa’ tanta gente
Con ser importante si las eleccio-
nes las ganará Mariano Rajoy o
si, como parecen mostrar las en-
cuestas, tendremos otros cuatro
años más de Rodríguez Zapate-
ro, uno cree modestamente que
en la cita del próximo domingo se
dilucidan otras dos cuestiones
esenciales: la primera y más pe-
rentoria es la de si el llamado na-
cionalismo canario podrá seguir
contando con alguna influencia
en la política española ante un
panorama internacional tan com-
plicado e incierto como al que, se-
gún todos los indicadores, debe-
rán enfrentarse nuestras islas en
los próximos años.
La segunda, de más largo plazo
y que, de momento no pasa por
Canarias ni por su voto en las ur-
nas el 9-M, es la de si el movi-
miento regeneracionista que en
estos años han encarnado en el
conjunto del Estado formaciones
como la UPyD de Rosa Díez, po-
drán poner o no una pica en las
Cortes Generales en la circuns-
cripción de Madrid, la única en la
que parecen existir posibilidades.
Nacido en el seno de la izquierda,
y aunque con perfiles que aún de-
ben terminar por definirse, se tra-
ta de un movimiento de protesta
contra el estado de cosas que ve-
nimos soportando desde 1993,
que, con el único interludio de la
mayoría absoluta de José María
Aznar, ha obligado, fuese el que
fuese quien ganara, al pacto con
los nacionalismos del norte, ya
con los mal llamados moderados
del PNV y Convergencia i Unió -
con quienes, aunque venciera el
día 9, inevitablemente, tendrá
que pactar Rajoy-, ya con los más
asilvestrados de ERC y el Bloque
Gallego.
Aunque Canarias haya estado
presente en todos estos pactos, a
través de CC, e incluso última-
mente con Nueva Canarias, siem-
pre lo ha sido como un actor se-
cundario dentro del panorama
La publicidad no es
que sea mala ni buena
ni todo lo contrario. Es
más, hay anuncios te-
levisivos merecedores
del Oscar Mayer. Lo
que pasa es que algunas cadenas
se pasan con el número de anun-
cios. ¿Algunas, pollo? Bueno, sí,
tiene usted razón, la verdad es que
se pasan todas. El otro día por
ejemplo, me senté con las niñas a
ver la tele, para eso del buen rollo
familiar; y cuando las niñas ven la
tele pues ellas controlan el mando,
y me tuve que tragar una serie
americana que dan en la Secta.
¡Será la Sexta! No, señor: para un
servidor, la emisora que Z le rega-
ló por la cara a sus amigos es y se-
guirá siendo la Secta. Tirando a
Zecta, si usted no tiene inconve-
niente. No, no; en absoluto. Pues
eso.
La serie va de unos forenses de
la policía que resuelven crímenes
con sus análisis de las víctimas;
circunstancia que les permite
OPINIÓN
APUNTES DESDE VARIAS ORILLAS
FEDERICO ECHANOVE
nacional. Y es que el mencionado
sistema ha ido provocando una
paulatina desnacionalización y
debilidad del Estado en toda Es-
paña en favor de sus regiones
más opulentas, lo que a largo pla-
zo nunca puede beneficiar a un
territorio tan alejado como el
nuestro.
La culminación ha llegado en
esta legislatura y en caso de pro-
longarse dos ó tres más, no les
quepa la menor duda de que se-
rían estos islotes del Atlántico
que hacen frontera con el mundo
musulmán los más perjudicados,
máxime si aquí donde sí está más
justificado que en ningún otro si-
tio cierto tipo de nacionalismo,
éste va siendo barrido del mapa.
Por tanto, nos encontramos
ante una doble perspectiva: por
un lado, sería deseable para Ca-
narias que en el conjunto del Es-
tado se fuera afirmando una
fuerza de centro progresista que
no dejase la gobernabilidad del
Estado exclusivamente en manos
de los nacionalistas catalanes y
vascos y aportase algo de aire
PASAJES
JUAN ANTONIO PADRÓN SABINA
Publicidad y alrededores
mostrar unos muertos bastante
asquerosos, que todo hay que de-
cirlo, con múltiples calaveras, vís-
ceras, sangre y demás casquerías.
¿Y creen ustedes que estas cir-
cunstancias influyen de manera
negativa en los forenses y las fo-
rensas, hasta el punto de aparecer
con malas caras como si se tratara
de una serie española con Bar-
dem? Pues no, en absoluto. Y no
sólo eso, sino que se lo pasan pipa
ligando entre ellos como si tal co-
sa; vamos, hasta el punto de estar
manteniendo conversaciones ínti-
mas con el fiambre delante y con
las tripas fuera. (Por cierto, que
hay en mi ciudad un tanatorio que
tiene frente a su puerta de acceso,
esa donde nos ponemos los seño-
res a hablar de tonterías, mientras
las señoras hablan dentro de lo
bueno que era el difunto, una car-
nicería con el siguiente rótulo en
fresco a un sistema cada vez más
viciado. Aunque, por lo que se re-
fiere a la UPyD de Rosa Díez y a
las elecciones del domingo, con
un sistema electoral como el vi-
gente y con unas tendencias al
bipartidismo tan decantadas, se
trata de un frente de batalla en el
que Canarias poco puede hacer y
que pasa, básicamente, por lo
que suceda en la circunscripción
de Madrid. En las demás no hay
escaños ‘pa’ tanta gente, como
diría Celia Cruz, y en ellas el vo-
to a la UPyD será, con toda pro-
babilidad, totalmente estéril.
Después está la segunda cues-
tión: la de la pervivencia y el fu-
turo del llamado nacionalismo
canario, que aunque sea hacer
las cuentas de lechera, andando
el tiempo podría jugar un intere-
sante papel complementario de
la mencionada formación cen-
trista de carácter estatal, pues a
ambas fuerzas les uniría su opo-
sición al bipartidismo imperante
y a los nacionalismos del norte.
La consolidación dentro del na-
cionalismo canario de una co-
letras como chochos: “Fiambres de
primera calidad”. ¿Hay derecho a
esta falta de respeto e idiosincra-
sia, caballeras y caballeros?)
Bueno, y volviendo a la serie
americana, pues resulta que tiene
más publicidad que vergüenza.
Verán ustedes, ponen un rótulo
animado, y cuando usted espera
que empiece las cosa; cortan para
publicidad. Pero ahí no para la co-
sa, porque cuando empieza, ni si-
quiera planteado el crimen, o sea
en unos cuantos segundos, vuel-
ven a cortar para más anuncios.
Después de este abuso ya la serie
continua como todas, o sea con
más abusos: infinitos e intermina-
bles cortes en lo más interesante,
cada poco, que hacen al especta-
dor perder el hilo del argumento.
Pero bueno, es lo que sufrimos en
este país que, como en tantas
otras cosas, la legislación no se
rriente progresista y renovadora
que en Gran Canaria está repre-
sentada por Nueva Canarias, pe-
ro que en Tenerife -e incluso den-
tro de ATI- también tiene sus
adeptos, es otro de los grandes
asuntos de estas elecciones. Y
aunque es verdad que en Nueva
Canarias podían haber hecho al-
go más, tras las elecciones auto-
nómicas de hace casi un año, pa-
ra acoger a quienes se quedaron
en CC en Gran Canaria, es una
pena que éstos últimos no hayan
tenido las agallas suficientes pa-
ra plantarse, junto a Asamblea
Majorera, ante Paulino Rivero -o
quien hiciese falta- y decirle que
no iban a presentar candidatura
al Congreso en la provincia
oriental. En mayo pasado quedó
bien claro quién heredó el electo-
rado de CC en la Isla redonda y
no hay más remedio que volver a
Celia Cruz, pues también quedó
claro entonces que ahora no ha-
bría escaños ‘pa’ tanta gente. En
el mejor de los casos se sabía que
probablemente sólo hubiese uno
y que correría el riesgo de per-
derse si CC se empeñaba en ha-
cerle la puñeta a Nueva Cana-
rias.
Ahora las encuestas indican
que incluso cabe la posibilidad
de que la imagen de división que
se está ofreciendo se vuelva con-
tra las aspiraciones de CC-ATI en
Tenerife. Y es que si en unas
elecciones autonómicas pudo ha-
ber tenido algún sentido la bata-
lla entre las distintas sensibilida-
des, la lucha fratricida en éstas
es absolutamente suicida, ade-
más de revelar el estado de inma-
durez en que aún se haya el lla-
mado proyecto nacionalista ca-
nario. Como tanta veces ha suce-
dido en otros ámbitos, sólo cabe
esperar que sean los ciudadanos
canarios de a pie que tienen esa
sensibilidad quienes, en cada cir-
cunscripción, sepan discernir cu-
ál es el auténtico voto útil
cumple y los gobiernos pasan de
hacerla cumplir. Y si encima las
teles son de amigos del
Gobierno de Z, pues apaga y
vámonos. ¿A dónde? A Boston,
por ejemplo.
Y como esto no puede ser, y o
jugamos todos o se rompe la bara-
ja, pues a partir de ahora va a po-
ner un servidor anuncios en estas
cosillas prescindibles. Faltaría
más. ¡Tin, ton! Señoras, señoritas,
epicenos: la Lencería de doña En-
gracia Pinganillo, en la calle del
Medio Volante número 10, le ofre-
ce fajas reforzadas, tubulares do-
ble chapa, sostenes XXL y bragas
tanga, y también de las otras, de
primerísima calidad y hermosura.
También se cogen puntos de me-
dias. ¡Ton, tin! Caballero, ¿tiene
usted problemas de impotencia?
¿Sí? Pues acuda a su médico de
cabecera de inmediato; porque lo
que nosotros vendemos son
mariscos. Eso sí, de primerísima
calidad y hermosura: Centollos
Rebollo.
 L A G A C E TA , LU N E S 3 D E M A R Z O D E 2 0 0 8 9
OPINIÓN

HUMOR/Padylla

PERIÓDICOS Y REVISTAS DE LAS ISLAS CANARIAS, S.L.

DIRECTOR:
Joaquín Catalán Ramos.

Adjunta a la dirección:
Elena Rodríguez Darias.

Subdirectores:
Santiago Díaz Bravo y Joan Tusell Prats.

Director de Arte:
Sergio Fernández-Montañés Madan.

Redactor jefe:
Julio Gutiérrez.

Jefes de área: Luis Bretón, Estela Crespo, Erick Canino y Carlos Vega.

Jefes de sección: Armando Camino, Esther Chic, Lolo González,

Leticia Martín Llarena, Víctor J. Rosales y Juan Velarde.

Redactores: L. Felipe Alfonso, María Ameneiros, Alicia Armas, Dolores Arvelo,

Raquel Arteaga, Carlos M. Ballester, Soraya Cano, Vanessa del Cristo,
David Cuesta, Nuria Díaz, Héctor Fajardo, David Fuentefría, Elías Guerra,
Álex Herrera, Israel Herrera, Yurena Luzardo, Laura Montano, Iosune Nieto,
Isabel Ovalle, Nieves Puyol, Mercedes Ramos, Javier Reyes,
Ubay Rodríguez, José Luis Román, María Elena Suárez.

Fotografía: Santiago Delgado.

Dirección comercial:
Miguel Ángel Ronda Casado
Dirección de ventas:
VOX POPULI Santiago Alonso Bello
Publicidad:
Nuria Expósito
Comercial:
Andrea Chazarreta

PRIMAVERA CERO
JULIO GUTIÉRREZ

La caza del negro

Lo vi el otro día en la tele. Un grupo de estu-
diantes sudafricanos blancos obligaba a em-
pleadas de su universidad a comer de rodillas
PATRICIA YURENA SALVA MALDONADO JOSÉ LUIS OLTRA JUAN MANUEL RODRÍGUEZ sospechosas sustancias sobre las que previa-
mente habían orinado. Fuertes chiquillos.
Una tinerfeña se El CD Tenerife Tropiezo en la Ocurrió en Bloemfontein, nombre de una ciu-
El play-off se le dad que dista unos cuatrocientos kilómetros de Johanes-
hace con el cetro de derrite al Kalise vence, pero sigue cancha de un rival burgo y es enclave dado a proclamar la supremacía blan-
Miss España en una Gran Canaria tras generando muchas directo como el ca en un país en el que no hace ni tres lustros que termi-
nó el apartheid. Supongo que el poso queda y la irracio-
gala reñida perder en Murcia dudas Tarragona nalidad de los ataques motivados por cuestión de raza
está grabada a fuego, imposible de exterminar por mu-
7 Canarias vuelve a ser
punto de referencia en lo
65 El conjunto entrenado
por Salva Maldonado perdió
7 El Tenerife derrotó esta
semana al Alavés y cortó así
65 La UD Las Palmas per-
dió ayer frente a un rival
cho que los abigarrados desgraciados se rapen el cere-
bro. Está mal traído si extrapolo sucesos de este cariz a
que a concursos de belleza ayer una nueva oportunidad de la racha de dos derrotas que directo en la lucha por la per- España.
se refiere. El pasado sábado, acercarse a los puestos de había obtenido en su doble manencia como el Nástic de Reconozco que aquí los ataques racistas son aislados,
una tinerfeña, natural de play-off. El cuadro amarillo desplazamiento a Alicante y Tarragona. Los de Juan mas existen. Díganselo al joven al que dejaron en silla de
Granadilla de Abona, se hizo perdió en Murcia y se queda ya Salamanca. Los de José Manuel Rodríguez se quedan ruedas en Madrid y no se molesten en comunicárselo a
con el título de Miss España. a dos victorias del octavo clasi- Luis Oltra encarrilaron muy al borde de los puestos de Lucrecia, la joven dominicana pasada a sangre y fuego
La ganadora, Patricia ficado para meterse en la pronto el encuentro, gol de descenso y, visto el juego des- por las huestes del precoz bastardismo allá por los no-
Yurena, se alzó con la coro- pugna por el título. Está claro Marc Bertrán, pero sufrie- plegado en el campo tarraco- venta. La cadencia en la comisión de actos cobardes de
na después de una reñida que el Kalise Gran Canaria no ron a lo largo de toda la nonse, mucho tendrá que este género no se incrementa de manera alarmante, pero
gala, aunque lo cierto es que está hallando este año facilida- segunda mitad para mante- sufrir la escuadra amarilla si lo cierto es que la sociedad no es capaz de erradicarlos.
en la votación popular la des fuera de su cancha y, al ner la corta renta. Así, sólo es que quiere quedarse un Una mínima parte de ella porque es quien los comete,
canaria era la preferida. final, eso se paga. De todas da para mantenerse cómo- año más en la categoría de otra tremendamente más mayoritaria porque no se mue-
Enhorabuena. maneras, sigue vivo en Europa. damente en Segunda. plata. ve aunque la empujen; y, la última, porque los sufre y tie-
ne un miedo muy razonable.
El segmento que mayor preocupación causa es el del
EXPECTACIÓN ANTE EL LOS OBJETIVOS DEL medio, el de la gente normal que históricamente gusta
de mirar para otro lado hasta que es su sangre la que se
SEGUNDO CARA A CARA TENERIFE Y LAS PALMAS derrama. En él se esconden también quienes no ven con
malos ojos que se dé un escarmiento de vez en cuando a
quienes se creen con derecho a venir aquí y pasearse por
Los líderes del PP y PSOE afrontan hoy el segundo cara a El fin de semana para los dos equipos canarios de la Se- nuestras calles como si alguien los hubiera llamado. Más
cara, a seis días vista para el domingo electoral. De nuevo, gunda División dejó sentado que el CD Tenerife puede aún cuando alguien les cuenta que el médico les recibe
la atención de todo el país se concitará delante de la televi- celebrar en pocas semanas el logro afrontar la recta final tan tarde porque cada vez vienen más de estos harapien-
sión para comprobar si en esta ocasión se entra en un de- de temporada con la tranquilidad de la permanencia y tos que se permiten el lujo hasta de buscar un trabajo
bate de propuestas o, por el contrario, de nuevo a los candi- de obtener una buena clasificación. El reto del ascenso que, faltaba más, es de los nuestros.
datos Rajoy y Zapatero les interesa más bien seguir criti- parece, a día de hoy, harto complicado, sobre todo por- Tengo un amigo ecuatoriano que se vino de su tierra
cando y ensalzando la gestión de estos últimos cuatro años, que cuando fallan los dos de arriba, Numancia y Málaga, muy joven, sabedor de que el futuro que él soñaba no es
respectivamente. Evidentemente, a tenor de lo acontecido que tienen un colchón de puntos considerable, los que posible donde nació. Tiene una próspera empresa en Te-
en el primer duelo dialéctico, los partidos minoritarios no ponen tierra de por medio son los otros aspirantes, nerife y da trabajo a los canarios; y a los que no lo son,
porque tiene la tonta manía de no preguntar a sus futu-
tienen grandes esperanzas de que sea un cruce de ideas, si- Sporting, Real Sociedad, Elche o Celta. No obstante, la
ros empleados por el lugar de nacimiento. Nunca me he
no más bien de reproches. En el caso de las Islas, Coalición campaña que está realizando el once blanquiazul es dig-
atrevido a hablar de estos temas con él, me da mucha
Canaria casi da por hecho que se volverá a pasar muy de na de encomio y no se le puede pedir mucho más. Otra vergüenza hacerlo.
puntillas por los problemas concretos que afectan a su de- cosa será el año próximo, con un plantel ya conjuntado y No sabría cómo explicarle que su futuro habría sido
venir diario, inmigración, paro, crisis turística y de la cons- que, con algún que otro retoque, donde no habrá excusa muy distinto de haber programado su éxodo para estos
trucción, etcétera. De todas maneras, a pesar de que se da para no ir a por la Primera División. En el bando contra- días. Es más que probable que no pudiera entrar en
por sentado que no se tendrá en consideración a la mayoría rio, la UD Las Palmas. El cuadro de Juan Manuel Rodrí- nuestro país o, conociendo su orgullo, que no lleva a ga-
de autonomías, es necesario visionar el segundo debate y guez alterna buenas actuaciones con otras que denotan la pero existe, se negara a rellenar un papelito de pre-
sacar conclusiones. No obstante, salvo hundimiento de al- que lo va a pasar francamente mal para mantener el tipo sunto delincuente. Esta es la hora de trabajar para que
guno de los dos aspirantes, el voto final de los ciudadanos en la categoría de plata del balompié nacional. Aun así, en el futuro ningún jovencito fornido se crea con dere-
no se verá influenciado por las ideas que se expongan en el siempre se ve la vida con más optimismo desde la óptica cho a repartir sus meados. No hacerlo, sería una imbeci-
mismo. amarilla que desde la blanquiazul. lidad.
10 L A G A C E TA , LU N E S 3 D E M A R Z O D E 2 0 0 8

OPINIÓN

TRIBUNA POLÍTICA PLAYA Y CUMBRE

ZP, RA y PA: adiós ¡Milagros, doña Milagros!

inflación, llegó la
recesión
IGNACIO GONZÁLEZ SANTIAGO (*)
El último dato de inflación sería una buena no-
ticia, no sube, si no anunciara la llegada de
una recesión económica. Lo ideal en una eco-
nomía es que crezca sin inflación, porque la
oferta aumenta al mismo ritmo que la deman-
da. Si la oferta no puede satisfacer el aumento
de la demanda, se produce inflación, como
hasta ahora, principalmente motivada por la
demanda de economías emergentes como Chi-
na e India, la utilización de cereales para bio-
combustibles, lo que disparó los precios de to-
da la cadena alimenticia, y la subida de los
precios del petróleo. La llamada en economía
“crisis de oferta” era el polvorín sobre el que
se habían sentado las economías occidentales,
hasta que la chispa de las hipotecas “basura”
en Estados Unidos prendió la mecha que hacía
falta para que todo saltara por los aires. Así,
una vez, más un estornudo de Estados Unidos
contagió al resto del mundo. Los bancos espa-
ñoles, entidades conservadoras donde las ha-
ya, cerraron de golpe las puertas del crédito,
reduciendo sus riesgos y aumentando los inte-
reses y las garantías de los préstamos, produ-
ciendo, primero, un parón en el sector indus-
trial y la construcción, y por último, como se
veía venir, en la demanda interna, al cerrar los
créditos al consumo. Ahora sí que la crisis
puede convertirse en una “crisis de demanda”,
una vez frenada la inversión y el consumo, y
por lo tanto, en una recesión económica con
aumento del desempleo.
“El Gobierno de España sigue
sin enterarse de nada y sin
sentarse con la banca para que
no cierren el crédito”
Hoy voy a escribir un artículo exul-
tante, aunque me critiquen y me acu-
sen de que no hay motivos para exul-
tar. No me importa, porque mi ale-
gría es muy grande, y es que me he
ganado dos millones de euros. ¿A la
lotería? No. Lo que me ha pasado es
algo mejor que la lotería. Es un mila-
gro. Durante años he venido claman-
do para que el Gobierno canario invi-
te u obligue a los padres de los alum-
nos de la escuela pública a colaborar
en la formación y en los estudios de
sus propios hijos.
Durante años he escrito cartas
abiertas a los sucesivos consejeros
de Educación, y me han contestado
de forma indirecta y simplona que “si
los padres no quieren no se les puede
obligar”. Ahora el Gobierno canario
va a dedicar dos millones de euros a
un plan de formación de padres y
madres, que consta de dos líneas de
desarrollo: Formación para partici-
pación en el proceso educativo de los
hijos y formación para participación
en los centros educativos.
Paralelamente a mi reivindicación
en solitario, muchas AMPAs (Asocia-
ciones de Madres y Padres de Alum-
nos) han venido también demandan-
do un plan de este tipo. Lo malo de al-
gunas AMPAs es que no ayudan a los
profesores. No comprenden que pe-
dir la homologación salarial es pedir
simplemente que se cumpla la ley. Y
mejorar la calidad de los docentes y
de los médicos e ingenieros y de to-
dos los funcionarios públicos exige
un plan de reciclaje permanente.
Ahora bien, los docentes no uni-
versitarios se están equivocando en
atacar a la Consejera de Educación.
La pobrecilla no tiene capacidad de
decisión. Sólo hace lo que le mandan
desde las alturas. Por eso los docen-
tes deben dirigirse al presidente y al
vicepresidente del Gobierno, y decir-
les simplemente: “Queremos que
fondos de la RIC, hurtados al pueblo,
LORENZO DORESTE
se apliquen a la mejora de la ense-
ñanza: salarios justos, mejores dota-
ciones y mejores infraestructuras”.
En el año 2000 en Cuba y en Colom-
bia vi grandes adelantos en materia
educativa: En Cuba el proceso edu-
cativo de un niño comienza desde el
momento en que es concebido por su
mamá. La mujer, al sentirse embara-
zada, acude a un pequeño centro de
su barrio, en donde atienden al pú-
blico el médico y la enfermera de fa-
milia. Allí se realiza lo que se llama
“captación de embarazo”. Con el re-
gistro oficial del embarazo comien-
zan los exámenes médicos a la ma-
dre y al padre. A ella se le dan unas
clases para propiciar un embarazo
feliz, con las clásicas recomendacio-
nes de que no debe fumar, debe ha-
blarle al feto como si fuera un niño
de pocos años que la entiende, y de-
be huir de situaciones de peligro. La
embarazada debe acudir a consultas
periódicas con el médico de familia.
En Cuba está tipificado el absen-
tismo escolar como delito paterno y
materno. El sistema educativo cuba-
no se basa en educar también a los
padres. Se hacen cursillos para pa-
dres, que abarcan todas las etapas
del proceso educativo, desde que el
niño es concebido hasta que el joven
entra en la Universidad.
En Colombia visité una institución
muy interesante: Los Hogares Luz y
Vida, que tenían un centro de rehabi-
litación, un colegio para niños con y
sin discapacidades, y, lo que más me
gustó, un centro que llamaban Casa
de Prevención. Su directora me ex-
plicó: “Aquí atendemos a la pobla-
ción infantil que se encuentra en cir-
cunstancias difíciles o de alto riesgo.
En el conjunto del barrio hay fami-
lias en las que el padre y la madre
trabajan fuera, y familias monopa-
rentales, constituidas por hijos y ma-
dre soltera o separada. En cualquiera
de estos casos es un peligro dejar a
unos niños solos en casa. En el pro-
grama de Prevención acogemos a ni-
ños de 5 a 12 años. También a los
que tienen más de 12 años. La acogi-
da de los niños en este centro no es
sólo para tenerlos entretenidos, sino
sobre todo para darles una orienta-
ción en su proceso de socialización,
complementaria de la que reciben en
la escuela pública.
Tenemos un taller en el que se tra-
bajan los valores morales. La peda-
goga va proponiendo una serie de va-
lores como el amor, la amistad, el
respeto, los buenos modales, la pa-
ciencia... y se va discutiendo la for-
ma de desarrollarlos en la propia vi-
da de cada uno.
El objetivo, el ideal que persegui-
mos, es el desarrollo integral de la
persona. También se trabaja con las
familias. Aquí, en este campo se si-
gue la metodología de la Identidad
Narrativa, propuesta por el autor
Juan Luis Linares. Se llama a los pa-
dres, y de forma distendida se les va
construyendo su historia, preguntán-
doles por sus raíces, sus valores y to-
dos aquellos factores protectores
que existen en su grupo familiar,
buscando a través de éstos disminuir
los factores de riesgo. A partir de lo
que narran, el personal de este cen-
tro les propone alternativas para mo-
dificar algunas conductas que, a su
juicio, les están dañando su funcio-
nalidad familiar”.
En resumen, enhorabuena por es-
te innovador plan de formación de
padres que va a desarrollar la Conse-
jería de Educación. Ahora hay que
idear otro plan para motivar a alum-
nos muy pobres: Dar becas-salario
para que aporten algo de dinero a
sus familias y puedan paliar el ham-
bre. Esta estrategia empezó a ensa-
yarse en México, en áreas muy po-
bres, durante la presidencia de Er-
nesto Zedillo, y ha dado buen resul-
tado.

El Gobierno de España sigue sin enterarse

de nada y sin sentarse con la banca para que
no cierren el crédito y produzcan ellos mismos
la crisis que tanto temen, y que ya desgracia-
damente se avecina. Tenemos un Gobierno
despistado, que no está haciendo nada para
evitar que el llamado eufemísticamente aterri-
zaje suave de nuestra economía, se convierta
en un verdadero batacazo. ZP y RA (abrevia-
tura de Rajoy) se han enzarzado en una loca
carrera de mentiras electorales, tirando la ca-
sa por la ventana, que nos arruinarían en el ca-
so dudoso de que las cumplieran. Pero de ir
hablar con los banqueros, como hizo en la an-
terior crisis de oferta, a finales de los setenta,
Adolfo Suárez, o reeditar los pactos de la
Moncloa con todos los agentes sociales, nada
de nada. Y PA (abreviatura de Paulino) muy
contento de haberse conocido, sigue paseando
por Canarias, sin hacer nada ante la caída del
turismo extranjero, el incontrolado crecimien-
to poblacional, debido a la inmigración irregu-
lar que nadie frena y que ha convertido a las
islas en verdaderas ciudades, por su densidad
demográfica, o la crisis económica, que en las
islas será más profunda por nuestro modelo de
desarrollo, basado en el turismo y la construc-
ción. Y como nadie le debe haber dicho nada,
para no preocuparlo, todavía no se ha sentado
con las Cajas, la banca, y los agentes sociales.
Así que si Dios no lo remedia, y El normal-
mente no se mete en estas cosas, estamos a
punto de entrar en una recesión económica
por culpa de la irresponsabilidad de ZP, RA y
PA.
*Presidente del Centro Canario (CCN)
José Luis Rodrí-
guez Zapatero y
Mariano Rajoy
Brey, moderados
hoy por Olga Vi-
za, dirimen la se-
gunda vuelta, the second
round, del debate electoral
para tratar de convencer a los
que aún no tienen claro a
quien votar. La misión es har-
to difícil, sobre todo porque si
todo fluye como el primer en-
cuentro, los 13 millones de
cuota de pantalla no se alcan-
zarán ni por asomo, aunque
igual nos llevamos una sor-
presa.
Evidentemente, a tenor de
lo acontecido el pasado 25 de
febrero, fecha del primer
duelo dialéctico, el candidato
del PP tiene que mejorar en
algunos aspectos formales,
especialmente en no preocu-
parse tanto del tiempo (sobre
todo porque eso debiera ha-
berlo ensayado con más
ahínco, ya que las normas del
juego eran conocidas con an-
DESDE MI ESCAÑO
JUAN VELARDE
Segundo ‘round’ electoral
telación) y de no acabar su
intervención con una histo-
rieta cursi, ñoña y de perfil
muy bajo, sobre todo cuando
estuvo en un nivel más o me-
nos combativo y dinámico a
lo largo de la hora y 40 minu-
tos que duró el primer cara a
cara.
Zapatero, por su parte, no
tuvo una mala puesta en es-
cena. Se le vio firme en mu-
chos aspectos, aunque tam-
bién pecó de interrumpir en
demasía a su adversario. El
resto de aspectos del debate
los llevaba más o menos bien
preparados, sobre todo a la
hora de dirigirse ora a la cá-
mara, ora a Mariano Rajoy.
De hecho, tan importante es
la imagen (incluso por enci-
ma del mensaje) que todos
los sondeos, con mayor o me-
nor diferencia, otorgaron el
triunfo al candidato a
reeditar su cargo por cuatro
años más.
De todas maneras, no nos
engañemos. Si bien es cierto
que en España se ha concita-
do una expectación inusitada
por estos debates, sobre todo
porque hace tres lustros que
no tenían lugar los mismos,
tampoco hemos de obviar
que el formato no permite co-
nocer muchos aspectos de
los programas de ambos can-
didatos. Es decir, hay un mo-
derador que abre y cierra los
bloques temáticos, pero no
interviene durante el resto
del debate. En definitiva, los
aspirantes son quienes llevan
el diálogo al terreno que más
les conviene y, probablemen-
te, el que menos le conviene
al electorado, que se queda
sin juzgar las verdaderas in-
tenciones de uno y otro. Es-
toy convencido de que más
de uno querrá saber qué pa-
sa, por ejemplo, con los fa-
mosos 400 euros del ala, al
igual que las parejas del mis-
mo sexo tendrán sus inquie-
tudes en cuanto a su futuro
civil. Sin embargo, entre tan-
to rifi-rafe nos quedamos sin
tener respuesta a éstas y
otras preocupaciones.
Posiblemente, con vistas a
otras elecciones, lo ideal se-
ría contar con una especie de
debate al estilo de Tengo una
pregunta para usted en los
que se podrían mezclar a los
representantes de los medios
de comunicación con mayor
relevancia y a electores de las
diferentes tendencias. Quizá
sabríamos algo más de lo que
piensan los líderes con res-
pecto a su futura acción de
Gobierno y, por otra parte,
nos evitaríamos todo un cru-
ce de acusaciones y de mira-
das al pasado que en nada
contribuyen a nuestro bie-
nestar.
desdemiescano@gmail.com
 L A G A C E TA , LU N E S 3 D E M A R Z O D E 2 0 0 8 11

GRAN CANARIA
El Consistorio no
PAISAJE URBANO / La mayoría de los anuncios en la vía pública no tienen autorización ni expedientará al jefe
licencia de obra menor / La sanción prevista en la ordenanza puede llegar a 3.000 euros de personal porque
era cargo público
El Ayuntamiento vigilará más de LAS PALMAS DE G.C.— El Ayun-
tamiento de Las Palmas de Gran Ca-
naria alegará ante el diputado del

cerca la publicidad ilegal en la calle Común de Canarias, Manuel Alcai-

L. FELIPE ALFONSO
LAS PALMAS DE G.C.– El Ayun-
tamiento de Las Palmas de Gran
Canaria ha decidido no seguir ha-
ciendo la vista gorda y comenzará
a sancionar la instalación ilegal de
publicidad en la calle. Así lo anun-
ció la concejal de Fomento y Servi-
cios Públicos, Nardy Barrios, que
señaló que “existe la costumbre de
colocar vallas publicitarias en mu-
chas esquinas de la ciudad, incluso
obstaculizando pasos de peatones,
sin que las empresas paguen un
duro al Ayuntamiento y, lo que es
peor, en muchas ocasiones tam-
bién destrozan las aceras”.
Se trata de una práctica ilegal muy
extendida en la ciudad, sobre todo
en publicidad de centros comer-
ciales, que el Consistorio capitali-
no pretende vigilar de cerca a par-
tir de ahora. Para ello, Barrios tie-
ne previsto publicar un bando en
el que se recuerde a los anuncian-
tes que está prohibido ocupar la
vía pública con vallas publicitarias
sin autorización y sin disponer de
la licencia de obra menor, tal y co-
mo contempla la ordenanza de pu-
blicidad exterior en vigor desde
1998. De no ajustarse a la legali-
dad vigente, el Ayuntamiento reti-
rará la publicidad de la calle, abri-
rá expediente al anunciante y, si
procede, impondrá una sanción.
La normativa municipal establece,
entre otras consideraciones, que
está terminantemente prohibido,
“la colocación o instalación de
cualquier soporte publicitario que
por su forma, color,diseño o ins-
cripciones pueda ser confundido
con las señales reglamentarias de
tráfico, impida la visibilidad o pro-
duzca deslumbramiento a los con-
ductores de vehículos y los peato-
nes, o en los lugares donde pueda
perjudicar u obstaculizar el tráfico
rodado o la seguiridad del peatón”.
La ordenanza, que regula además
la publicidad en edificios, obras,
solares,fiestas populares y en pe-
ríodo electoral, establece multas
Varias zonas de la ciudad se han visto inundadas de carteles publicitarios. / MIGUEL HENRÍQUEZ
de entre 125 y 3.000 euros para las
infracciones graves -no disponer
de licencia o la utilización de ele-
mentos de mobiliario urbano- o los
incumplimientos clasificados co-
mo graves --publicidad colocada
en zonas verdes, espacios libres
públicos,viales, bienes cataloga-
dos, equipamientos comunitarios
o espacios naturales protegidos-.
En cualquier caso, en la ordenanza
se especifica que nunca “la infrac-
ción puede suponer beneficio eco-
nómico para el infractor”.
Desde que se aprobó la ordenan-
za, se pueden contar con los dedos
de una mano las sanciones im-
puestas por el Ayuntamiento. La
última vez que actuó contra la pu-
blicidad ilegal en la vía pública fue
en 1995, cuando el Ayuntamiento
capitalino ordenó la retirada de
cerca de 600 soportes y anuncios
La calle de Mesa y López abarrotada de carteles electorales. / M.H. colocados sin autorización.
de, que no podrá abrir expediente al
jefe del servicio de Personal, Anto-
nio Ramón Balmaseda, por su en-
frentamiento con uno de los tres co-
misarios jefe de la Policía Local,
Carlos Saavedra Brichis. La razón
reside en que en el momento del in-
cidente, Balmaseda era cargo públi-
co y no puede aplicarse el régimen
de sanciones del cuerpo de funcio-
narios. El caso, además, está en la
jurisdicción ordinaria.
“Antonio Ramón Balmaseda era
coordinador general en este mo-
mento y no actuaba como funciona-
rio, sino como cargo público, por lo
que no podemos abrirle expediente
sino, en todo caso, esperar que haya
una resolución judicial”, explicó a
ACN Press el concejal de Organiza-
ción y Recursos Humanos, Fernan-
do Navarro.
Navarro precisó que este asunto
“está en la vía penal y no podemos
incoar expediente alguno, porque
ahora vuelve a ser funcionario, has-
ta que se pronuncie la justicia”. Se-
gún el concejal, esta será la argu-
mentación que el Ayuntamiento sos-
tenga ante el Diputado del Común,
que el pasado 31 de enero abrió un
expediente informativo para investi-
gar por qué el Ayuntamiento no ac-
tuó en este asunto.
Balmaseda fue cargo de confian-
za del anterior gobierno municipal
entre septiembre de 2004 y el 15 de
junio de 2007, justo dos días después
del incidente con el comisario jefe.
En esa fecha, cesó como coordina-
dor junto a varios puestos de desig-
nación directa más que dependían
de la hasta entonces alcaldesa, Pepa
Luzardo.
Inmediatamente después, Balma-
seda volvió a su puesto anterior de
funcionario, con categoría de jefe de
servicio, que ha mantenido hasta
ahora sin que el nuevo gobierno lo-
cal de mayoría socialista haya deci-
dido su relevo.
Los hechos se remontan al 13 de
junio pasado, cuando se produjo la
toma de posesión de Saavedra Bri-
chis como comisario jefe. Este y el
coordinador de Recursos Humanos
mantuvieron una discusión que aca-
bó con un forcejeo. El responsable
policial emitió entonces la denuncia.

La participación ciudadana sale cara

La organización de las jornadas celebradas el mes pasado costó 130.000 euros a las arcas públicas

L. F. A.
LAS PALMAS DE G.C.– La partici-
pación ciudadana no le sale barato
a las arcas públicas, al menos las I
Jornadas Internacionales de Parti-
cipación Ciudadana y Desarrollo
Social celebradas los pasados días
7, 8 y 9 de febrero en el Auditorio
Alfredo Kraus, que costaron al
Ayuntamiento 130.464,60 euros,
aunque contó con financiación del
Gobierno de Canarias (16.500 eu-
ros), el Cabildo de Gran Canaria
(30.642 euros), la Universidad de
Las Palmas de Gran Canaria
(8.323 euros) y La Caja de Cana-
rias (35.000 euros). Otros 7.000
euros salieron de la cuota –de 20 y
10 euros– abonada por las más de
600 personas que quisieron parti-
cipar en este foro, aunque el Con-
sistorio eximió del pago a las per-
sonas con menos recursos econó-
micos.
Según los datos facilitados por la
Concejalía de Participación Ciu-
dadana, sólo el café de los descan-
sos costó al Gobierno canario
16.500 euros, a los que hay que su-
mar los 12.100 euros del cóctel de
despedida, sufragados por el Ca-
bildo, y los 1.640 euros de las ex-
cursiones organizadas a Mogán y
Tejeda. Por otra parte, cada uno
de los ponentes, entre los que se
encontraba el alcalde socialista de
San Sebastián, Odón Elorza, reci-
bieron una remuneración de 1.415
euros, sin contar los billetes de
avión y la estancia en la ciudad.
La organización de estas jornadas
también fue polémica en un prin-
cipio por la inclusión de Pedro Ze-
rolo, secretario de movimientos
sociales del PSOE, entre los po-
nentes, aunque finalmente no acu-
dió a la cita por problemas de
agenda. Desde el PP criticaron en-
tonces la politización de las jorna-
das, “que nacieron torcidas” al in-
vitar a un concejal de la oposición
en el Ayuntamiento de Madrid pa-
ra explicar las políticas de partici-
pación que se llevan a cabo en la
capital de España, donde gobier-
nan los populares.
En cualquier caso, la concejal de
Participación Ciudadana, Magüi
Blanco, ha resaltado en múltiples
ocasiones el éxito que supuso la
celebración de estas jorandas, a
las que el Ayuntamiento capitali-
no pretende dar continuidad en
los próximos años. María Luisa Blanco. / LA GACETA
12 L A G A C E TA , LU N E S 3 D E M A R Z O D E 2 0 0 8

GRAN CANARIA

CINTILLO / Texto falso

MIGUEL HENRÍQUEZ MIGUEL HENRÍGUEZ MIGUEL HENRÍQUEZ

LA CASA PALACIO AMPLIADA. En las calles Bravo Mu-
rillo con Pérez Galdós se encuentran los operarios trabajan-
do a destajo para culminar el soñado proyecto del destacado
arquitecto De La Sota. Unas obras que de concluir a media-
dos del próximo año sufrirán una demora de dos años de lo
proyectado inicialmente por el equipo de José Manuel Soria.
EL EDIFICIO INSULAR I. Se trata del edificio más moder-
no que tiene el Cabildo de Gran Canaria en la calle Venegas
junto con los edificios del Gobierno canario Usos Múltiples I
y II. Los grancanarios que tienen que hacer cualquier tipo de
papeleo tienen que dirigirse a este edificio que es el que cen-
traliza toda la información.
LA SEDE DE PRESIDENCIA. El presidente del Cabildo de
Gran Canaria, José Miguel Pérez, realiza sus audiencias des-
de este singular inmueble de la calle Mayor de Triana. A pe-
sar de su belleza arquitectónica aún carece de servicios bási-
cos como ascensores. Las visitas se hacen andando por la es-
calera, peor lo tienen las personas de movilidad reducida.

Las obras de palacio van muy despacio

El retraso de más de 1 año de las obras de la Casa Palacio tiene a todo el personal disperso en sedes, unas más
presentables que otras. Los consejeros no disimulan los inconvenientes que padecen a diario para ir a trabajar

LETICIA MARTÍN
LAS PALMAS DE G.C.—Las cosas
de palacio van despacio. Es un di-
cho que se suele escuchar a menu-
do en el Cabildo de Gran Canaria a
propósito no sólo de ser una insti-
tución como el resto, con mucha
burocracia para todo, sino porque
además su sede oficial ubicada en
la calle Bravo Murillo de Las Pal-
mas de Gran Canaria, ahora en re-
forma, se llama Casa Palacio. Aho-
ra este refrán se hace más necesa-
rio que nunca porque las obras de
ampliación del emblemático edifi-
cio cabildicio se retrasan más de lo
previsto. La última fecha que ha
ofrecido el equipo de José Miguel
Pérez es el año 2009 aunque la con-
sejera de Presidencia, Encarna
Galván, confía en que “sea más
pronto que tarde, porque nosotros,
los que trabajamos en las distintas
sedes repartidas por distintos pun-
tos de la zona lo tenemos más difí-
cil que las personas que puntual-
mente requieren de nuestros servi-
cios”.
Todo empezó el 4 de marzo de
2005 cuando el presidente del Ca-
bildo en ese momento, José Ma-
nuel Soria, puso la primera piedra
para las obras de ampliación de
uno de los sueños de mucha gente,
el proyecto que ideó el destacado
arquitecto De la Sota, incluso uno
de sus hijos estuvo presente aquel
día. Se suponía que en dos años los
trabajos concluirían con un presu-
puesto de 21 millones de euros. Pe-
ro problemas varios con la cons-
tructora conseguirán que se inau-
gure el nuevo inmueble con 14 mil
metros cuadrados dos años más
tarde. Aún no se sabe la distribu-
ción que tendrá el mismo, pero se-
gún Galván, “supondrá un alivio
para la situación actual”.
La actual sede, vacía tras afectar
a parte de la estructura por las
obras aledañas, fue diseñada por el
arquitecto canario Miguel Martín
Fernández de la Torre, a quien ad-
miraba el propio De la Sota. Una
vez culminado el nuevo edificio
convivirán juntos para albergar la
mayoría de los servicios que presta
el Cabildo, pero no todos. Para la
Como si de un plano de metro se tratase el usuario del Cabildo puede hacerse con este mapa de todas las sedes . / LA GACETA
consejera, Encarna Galván, los
usuarios no tienen que sentir el pe-
regrinar por distintos edificios por-
que “todo lo que tiene que ver con
atención al cliente está centraliza-
do en el Edificio Insular I, en la ca-
lle Venegas” por lo cual, “insisto,
que estamos más afectados los tra-
bajadores y consejeros que el pro-
“Los que trabajamos en
el Cabildo somos los que
tenemos más difícil el
reparto de sedes”
pio grancanario que quiere llevar a
cabo una gestión porque todo está
muy a mano en dicho inmueble”.
Es más, todas las personas que
se acerquen por cualquiera de las
consejerías repartidas por el área
Triana, Primero de Mayo, Tomás
Morales y Venegas, pueden hacer-
se con un mapa con toda la infor-
mación necesaria para que sepan a
donde ir y lo tengan a mano.
Los grancanarios que quieran
ser recibidos por el propio presi-
dente, José Miguel Pérez, tienen
que ir hasta la calle mayor de Tria-
na, pero eso sí, las personas con
movilidad reducida lo tienen difícil
ya que los ascensores no funcionan
a día de hoy, con lo cual, Pérez tie-
ne que atenderlos en el descansillo
al igual que lo hace la consejera de
Empleo, Isabel Guerra, en sus ins-
talaciones de la calle Primero de
Mayo, frente al edificio de Correos.
Todos los consejeros son cons-
cientes de que es provisional, que
“como toda obra que sufre una de-
mora importante, se desea que aca-
be pronto”. También aseguran que
la situación de aparcamientos es
insostenible debido a que la zona
en la que están ubicadas todas las
sedes son de las de mayor número
de parquin de la ciudad.
En cualquier caso, tanto el con-
sejero de Hacienda, Luis Ibarra, co-
mo el de Arquitectura, Demetrio
Suárez, se han mostrado ligera-
mente optimistas de cara a que no
registre más retrasos en el último
año. Por ello, no se atreven a decir
que esté terminada antes de media-
dos del próximo año. Su compañe-
ra de gobierno, Encarna Galván,
sin embargo, insistía en “tomár-
noslo lo mejor que podamos por-
que al final ganaremos todos”.
“Aún no nos hemos sentado a dise-
ñar el reparto de las consejerías pe-
ro está claro que irán por áreas en
común manteniendo algunas ubi-
caciones actuales como es el caso
del Edificio Insular I dónde está
Atención al Cliente”, explicó la
consejera de Presidencia, Encarna
Galván.
EDIFICIOS BÁSICOS
 Edificio Insular I:
Alberga el servicio de
Atención al Cliente
además de las consejerías
de Hacienda, Cooperación
institucional, Política
Territorial y Medio
Ambiente entre otras.
 Presidencia: Se
encuentra el presidente del
Cabildo, la consejera de
Presidencia o el gabinete
de Comunicación y
Protocolo.
 El edificio de Cristal: En
la calle Bravo Murillo
esquina con Tomás
Morales se encuentra el
área de Transportes que
dirige Román Rodríguez.
 Asuntos Sociales: Se
encuentra en un pequeño
inmueble antiguo en la
calle Bravo Murillo.
 Empleo: Una de las
áreas más visitadas por los
ciudadanos para conocer
temas de subvenciones
sobre todo, se encuentra
en unas instalaciones
obsoletas en la calle
Primero de Mayo enfrente
de Correos.
 Los partidos políticos:
Se encuentra el Partido
Popular, el principal
partido de la oposición, en
una de las calles estrechas
cercanas a Bravo Murillo,
en concreto en Pedro de
Vera. Mientras que el
Grupo Mixto que
representa Manuel Lobo
está en una casona antigua
de dos plantas en la calle
Buenos Aires.
 L A G A C E TA , LU N E S 3 D E M A R Z O D E 2 0 0 8 13
GRAN CANARIA

Las guaguas se suben al carro de

las tecnologías para ganar clientes
eLas nuevas tarjetas se recargarán por internet y tendrán más descuentos
e Mientras que el portal de viajeros dará toda la información sin salir de casa

LETICIA MARTÍN
LAS PALMAS DE G.C.—Las gua-
guas de Gran Canaria se subirán al
carro de las nuevas tecnologías en
los próximos meses con proyectos
novedosos como el portal de servi-
cios, la tarjeta sin contacto y el sis-
tema de señalización de viajeros.
La Autoridad Única del Transporte
del Cabildo de Gran Canaria tiene
estas tres iniciativas ya avanzadas
de tal manera que a final de año los
usuarios del transporte público y
de las estaciones y paradas noten
un cambio que ayude a mejorar es-
te servicio por carretera.
El gerente de la Autoridad Única
del Transporte, Wenceslao Berriel,
ha querido iniciar sus primeros pa-
sos en este organismo “dándole un
giro a todo lo que supone el uso de
las nuevas tecnologías para moder-
nizar el transporte y así conseguir
aumentar la demanda y la calidad
de lo que ofrecemos”.
En cuanto al portal de servicios
el objetivo es que todos los viajeros
desde sus casas puedan entrar y
conocer las líneas de las distintas
compañías de guaguas que operan
en Gran Canaria, desde Global, pa-
sando por algunas locales como
Gumidafe o Guaguas Municipales
y así poder informarse de horarios
y transbordos entre otras opciones.
Según adelantó Berriel este nove-
doso portal tiene muchas más ven-
tajas, entre las que se encuentra
una que tiene mucho éxito en el
portal del consorcio de Madrid y
consiste en un simulador de viajes,
“muy atractivo para los amantes
del volante y las carreteras”, aña-
dió el gerente de la Autoridad Úni-
ca del Transporte, institución que
preside el consejero de Transporte
y vicepresidente del Cabildo de
Gran Canaria, Román Rodríguez.
Pero el proyecto que más entu-
siasma a dicho departamento es la
tarjeta única de pagos en la que se
ha invertido un millón de euros y
que será una realidad en unos me-
ses. No es una tarjeta como las de-
más, como los bonos que ya esta-
mos acostumbrados a usar sino
que serán personalizados, con el
nombre y apellido del usuario, su
foto carnet y con una especie de
chip que graba todas las caracterís-
ticas del viajero con lo cual el lector
capta toda la información y aplica
la política de subvenciones. “Por
ejemplo: a través de pasar la tarjeta
por un lector se sabe si el viajero es
familia numerosa, estudiante, ma-
yor de 65 años, si vive lejos, si coge
de manera asidua la guagua, de es-
ta manera daremos la subvencio-
nes de manera individual con los
parámetros que cumple cada día”,
explicó Wenceslao Berriel. De esta
manera, cada persona recarga su
tarjeta a través de un cajero, por in-
ternet o en las estaciones de gua-
guas en función de sus característi-
cas, “así a unos les dará para más
viajes que a otros. El caso extremo
sería una persona mayor de 65
años, que es estudiante, vive en
Mogán y viaja todos los días. Ese
usuario tendría todos los descuen-
tos”, añadió.
Además, Berriel cree que es fun-
damental esta iniciativa porque
“ayudará a definir nuevas políticas
de rutas con la información que
nos llegue. Así podremos aumentar
las frecuencias donde se mueva
más gente y viceversa”.
Por último, el sistema de señali-
zación de viajeros será el tercer
gran pilar de las nuevas tecnolo-
gías del transporte en Gran Cana-
ria. Se instalará en todas las esta-
ciones de guaguas y en paradas
preferentes, con información ex-
haustiva de horarios y transbordos.
A partir de junio comienza el des-
pliegue con el único fin de conse-
guir que a final de año funcione en
la mayoría de las estaciones.
La compañía Global también pierde clientes en algunas líneas. /LA GACETA

La guagua se quiere cada vez menos

“ Estamos perdiendo pasajeros
a pasos agigantados. En los últi-
mos 7 años ha descendido el nú-
mero de usuarios de guaguas en
Gran Canaria en un millón”, di-
jo de manera tajante Wenceslao
Berriel, gerente de la Autoridad
Única del Transporte.
Ante ello, el Cabildo de Gran
Canaria está iniciando estrate-
gias para intentar desplazar el
uso del vehículo particular. Una
de ellas, el estudio de un tren, tal
y como se puso de manifiesto el
viernes en el pleno tras ponerse
todos los grupos de acuerdo en
iniciar los estudios de viabilidad
del mismo.
“No podemos decir si un tren
o un tranvía pero lo que si tene-
mos claro en la Consejería es
que hay que estudiar a fondo la
situación porque en lugar de au-
mentar la demanda ha caído en
la última década”, insistió.
Por último, apuntó que hay
que sentarse con todos los secto-
res implicados para “juntos”
buscar una solución a este des-
censo en la demanda.

Gran Canaria, destino

preferido por los suecos
LAS PALMAS DE G.C.— Gran Ca-
naria ha sido, durante el pasado año
2007, el destino vacacional preferido
por los suecos, según lo manifesta-
ron los responsables de la Autoridad
de Aviación Civil Sueca (LFV), quie-
nes han dado a conocer la estadísti-
ca de movimientos aéreos a lo largo
del ejercicio pasado.
“Según dichas fuentes, Gran Ca-
naria es el destino elegido mayorita-
riamente para pasar las vacaciones,
y el décimo en el conjunto de los
destinos con origen en los aeropuer-
tos suecos, por detrás de Copenha-
gue, Londres, Oslo, Helsinki, Áms-
terdam, Frankfurt, París, Munich y
Bruselas”, según ha puesto de mani-
fiesto el consejero de Turismo del
Cabildo de Gran Canaria, Roberto
Moreno, en el momento de recibir
dicho informe estadístico.
Durante 2007, un año con buena
coyuntura económica y creciente di-
namismo en el sector aéreo, Suecia
incrementó la cifra de viajeros inter-
nacionales un 6% con
respecto al año anterior, alcanzando
total de 8.562.000 pasajeros.
“A lo largo del pasado año, llega-
ron hasta Gran Canaria un total de
199.958 turistas procedentes de Sue-
cia, lo que significó un incremento
del 7,28% con respecto a 2006.
14
AGÜIMES
Casco antiguo de la villa de Agüimes. / LA GACETA
El Ayuntamiento cede un solar a la
Academia Canaria de Seguridad
eEl terreno elegido tiene una superficie de 6.500 metros cuadrados y
se encuentra en las inmediaciones del IES Villa de Agüimes
AGÜIMES.— El Ayuntamiento
de Agüimes aprobó por unanimi-
dad, en el pleno ordinario del
mes de febrero, el acuerdo para
la cesión de un solar a la Conse-
jería de Presidencia, Justicia y
Seguridad del Gobierno de Ca-
narias para la construcción de
infraestructuras para la Acade-
mia Canaria de Seguridad.
La parcela, con una superficie
de 6.500 metros cuadrados, de ti-
tularidad municipal está ubicada
en el lado poniente del IES Villa
de Agüimes, entre las calles de
Alcorac y Gánigo.
La Academia Canaria de Se-
guridad destinará este terreno a
TEROR
El municipio dispone de un presupesto
de 18 millones de euros para este año
TEROR– El pleno de la corporación
de la villa de Teror aprobó la pasa-
da semana el presupuesto munici-
pal para el ejercicio económico de
2008. El importe total es de 18.1 mi-
llones de euros, lo que supone un
incremento del 0.3% con respecto
al pasado 2007. Esta moción presu-
puestaria fue aprobada con los vo-
tos favorables del PSOE y en con-
tra del PP y el grupo mixto, forma-
do por CCN y Vecinos Unidos.
El nuevo presupuesto sigue las
pautas continuistas de equilibrio
entre los ingresos y los gastos mar-
cadas en los últimos años por el
grupo de gobierno. El importe del
presupuesto consolidado del Ayun-
tamiento con la empresa municipal
Aguas de Teror ascenderá a un to-
tal de más de 44.000 euros.
Con respecto al importe del año
pasado, se prevé un incremento de
las arcas municipales de entorno a
L A G A C E TA , LU N E S 3 D E M A R Z O D E 2 0 0 8
la construcción de infraestructu-
ras e instalaciones necesarias
para la formación, perfecciona-
miento y especialización de los
cuerpos de policías canarias. És-
ta es una de las misiones de la
academia, en cumplimiento de
los dispuesto en la Ley de Coor-
dinación de Policías Locales de
Canarias.
Nueva escultura
El municipio de Agüimes cuenta
con una nueva escultura de An-
tonio Rodríguez, artesano espe-
cializado en tallar la piedra. La
escultura que representa a un
los 50.000 euros. Esta cantidad pro-
cede principalmente de las transfe-
rencias corrientes de otras admi-
nistraciones y de los ingresos patri-
moniales procedentes de Aguas de
Teror, que aportará este año un ca-
non de 2.7 millones de euros.
Alrededor de un 55% de los in-
gresos presupuestarios serán re-
caudados a través de la gestión del
propio Ayuntamiento. Mediante
impuestos directos e indirectos re-
cibirá el próximo año más de 2 mi-
llones de euros, el 12%. Por tasas y
otros ingresos obtendrá un 14%,
por ingresos patrimoniales el 15%
y por transferencias de capital acti-
vo o pasivo financiero el 14%.
En cuanto a los gastos, se dedi-
cará un 38%, manteniendo el mis-
mo porcentaje que el empleado en
el año pasado. Los gastos corrien-
tes suponen el 25% mientras que
los financieros se incrementan co-
GRAN CANARIA
pulpo, está tallada directamente
en un bloque de piedra de Aru-
cas, y está ubicada en la zona del
balneario de la avenida del Zoco
Negro en la playa de Arinaga.
Rodríguez realiza sus obras
en piedra trabajada de forma tra-
dicional, en el taller de artesanía
ubicado en el casco de Agüimes.
Esta escultura se suma a las
ya existentes en los barrios del
municipio y forma parte del pro-
yecto puesto en marcha por el
Ayuntamiento de convertir Agüi-
mes en un museo al aire libre,
que incide, por tanto, en una ma-
yor calidad de vida de toda la po-
blación local.
mo consecuencia de la subida de
interés de los últimos años. Los gas-
tos por transferencias corrientes
aumentan a más de un millón de
euros, debido principalmente a las
aportaciones municipales de la
Mancomunidad del Norte para ha-
cer frente al servicio de recogida de
basura y el Consorcio de Emergen-
cias de Gran Canaria.
Las obras del Plan de Barrios,
instalaciones deportivas, alumbra-
do y actuaciones de mejora en el su-
ministro de agua recibirán un 14%
del presupuesto total.
En lo que a servicios básicos se
refiere, el Ayuntamiento empleará
900.000 euros en el servicio de
abastecimiento y distribución de
agua y recursos hidráulicos.
780.000 euros serán para la recogi-
da de basura y limpieza, y 950.000
euros se destinarán para el alum-
brado público.
GÁLDAR
La sociedad Galobra llevará
a cabo el desarrollo del Plan
de Vivienda del municipio
Un total de 550 nuevas viviendas se construirán
en la ciudad antes del próximo año 2011
GÁLDAR.— El desarrollo del Plan
de Vivienda previsto para los años
2008–2011 se le encargará a la so-
ciedad instrumental Galobra. Así lo
decidió el Ayuntamiento de la ciu-
dad en el último pleno. El acuerdo
consiste en la cesión de parcelas
que permitan la construcción de
550 viviendas en los próximos años.
La concejal de Vivienda del
Ayuntamiento, Encarnación Ruiz,
será la encargada de defender esta
propuesta para la firma de un con-
venio por el que se cede a Galobra
en torno a 22.000 metros cuadra-
dos de terrenos para poder ejecutar
las obras.
A estos 22.000 metros cuadrados
LA ALDEA
Unelco estudiará extraer
energía hidroeléctrica de las
presas locales
LA ALDEA.— El alcalde de La Al-
dea de San Nicolás, Tomás Pérez
Jiménez, se reunió la semana pasa-
da con Pablo Casado, director ge-
neral de la compañía eléctrica
Unelco-Endesa, para transmitirle
las necesidades e inversiones que
en materia eléctrica necesita este
municipio grancanario.
Entre las demandas que plan-
teó el alcalde destaca la implanta-
ción de una subestación eléctrica
y el mantenimiento de las torres y
el tendido del tramo Agaete-La
Aldea. En cuanto al cierre del ani-
llo insular energético, Tomás Pé-
rez comunicó al máximo respon-
sable de Unelco la necesidad de
El Ayuntamiento de la villa de Teror. / LA GACETA
se suman otros 3.000 metros cua-
drados cuya titularidad es de Galo-
bra. Estos terrenos se encuentran
en Piso Firme y Los Quintana, dos
de las zonas en las que se llevará a
cabo las promociones de viviendas.
El Ayuntamiento tiene previsto
desarrollar durante estos cuatro
años, dos promociones en Barrial,
dos en Sardina, una en Los Quinta-
na y una más en El Roque hasta al-
canzar la cifra de 550 viviendas pre-
vistas para este periodo.
Todo ello cuenta con el Instituto
Canario de la Vivienda, órgano que
se encargará de conceder las califi-
caciones para el desarrollo de cada
una de las promociones.
tener en cuenta en su diseño las
demandas de este municipio en
materia de infraestructura y po-
tencia eléctrica.
Pérez también solicitó a Pablo
Casado la realización de un estu-
dio de viabilidad con el objeto de
conocer las posibilidades existen-
tes para obtener energía hidroe-
léctrica del agua embalsada en las
presas del municipio. A este res-
pecto, Casado adelantó que en
breve se trasladará a La Aldea un
equipo técnico que estudiará so-
bre el terreno ese proyecto que, en
caso de resultar factible, podría
proveer de energía al municipio
sin contaminar.

AGUAS / Se trata de un nuevo sistema añadido de colectores para el control, en cada
desalinizadora del Norte, de los niveles de minerales (flúor) preocupantes en la actualidad
ElCabildoañadirá a lasdesalinizadoras
un nuevosistema que controle elflúor
MARÍA AMENEIROS
S.C. DE TENERIFE.– Hasta nueve
desaladoras del Norte de la isla
tendrán a lo largo de este año un
nuevo sistema que limpiará el agua
que contiene flúor. Entre las priori-
dades que el Consejo Insular de
Aguas (CIA) se ha fijado para este
año está el de cerrar un nuevo sis-
tema de aducción de abastecimien-
to de aguas urbanas del Noroeste
de la isla para controlar el flúor en
las aguas, especialmente la de in-
gesta.
La previsión es completar el de-
sarrollo del sistema de aducción de
abastecimiento urbano del Noroes-
te, desde San Juan de la Rambla
hasta Teno, y del Oeste, desde Guía
de Isora a Santiago del Teide, am-
pliando las infraestructuras de de-
salinización para corregir las con-
centraciones de minerales en el
agua que los ayuntamientos desti-
nan al consumo humano y aumen-
tando la capacidad de sus depósi-
tos reguladores.
Estos sistemas integrados de ca-
rácter comarcal que contarán con
esta novedad, el CIA tiene previsto
iniciar la implantación del sistema
comarcal del Oeste (Guía de Isora
y santiago del Teide) a través del
subsistema de depuración y vertido
en primer lugar, para ampliarlo
con posterioridad con los sistemas
de desalación y reutilización.
Desaladoras portátiles
Asimismo, se repetirá en el valle de
Güímar, con la puesta en marcha
de las desaladoras portátiles y el
inicio del sistema de depìración de
las aguas residuales. Además. el
modelo de getsión de las infraes-
tructuras comarcales de los siste-
mas de Adeje-Arona, saneamiento
del Nordeste 8Tacoronte, Tegueste
y La Laguna) y el sistema de depu-
ración del valle de La Orotava, ade-
más de sentar las bases con los sis-
temas de desalación de la comarca
de Abona (Granadilla, San Miguel
y Arico) y de desalación, depura-
ción, vertido y reultización del oes-
te (Guía y Santiago del Teide). En
el caso de Abona se actuará de in-
mediato con desaladoras portátiles
L A G A C E TA , LU N E S 3 D E M A R Z O D E 2 0 0 8
TENERIFE
Imagen de una depuradora de agua. / LA GACETA
y mejorando el saneamiento coste-
ro.
Entre las acciones más impor-
tantes está la actuación en esta ma-
teria previstas en el Plan Hidrológi-
co Insular. La construcción de esta-
ciones desaladoras de aguas salo-
bres y la conexión con los depósi-
tos reguladores o centros de
distribución. Construcción de esta-
ciones desaladoras de agua de mar,
incluso tomas de agua, evacuación-
de salmuera y entrega a la distribu-
ción del agua producto.
Entre las actuaciones está el pro-
yecto AUNO, extensión de la aduc-
ción de agua desalada desde el
EDAS. Los altos de Icod hasta Te-
no Alto, EDAS de la Guancha y el-
módulo III, la remodelación de la
planta de los altos de Icod. La cap-
tación de agua de mar e impulsión
de agua desalada por IDAM portá-
til en Arico.
Prefinanciando las obras de
interés general del Estado
S.C. DE TENERIFE.– El Cabildo
sigue siendo acopio de las obras
de interés general del Estado que
como tal tiene que financiar.
Mientras tanto, el CIA se encarga-
rá de gestionar el funcionamiento
de las ocho obras del convenio Es-
tado-Canarias, prefinanciadas
por el Cabildo con una invesión
conjunto de 65,9 millones y que
fueron ejecutadas por el Consejo
Insular de Aguas. Asimismo, des-
de este organismo se apoyarán las
gestiones y trámites necesarios
para que el Estado reintegre al Ca-
bildo las inversiones prefinancia-
das y se impulsará la ejecución
por parte del Ministerio de Medio
Ambiente, de las restantes obras
de interés general. Para agilizar
todo este proceso, el citado orga-
nismo ha redactado los proyectos
más importantes y colabora técni-
camente en la adquisición de los
terrenos y bienes afectados por
estas obras.Gestionar toda la in-
fraestructura del sistema comar-
cal de saneamiento del Noreste le
costará al Cabildo 1,1 millón. El
objetivo es gestionar toda la in-
fraestructura del sistema comar-
cal de sanemiento (colectores ge-
nerales de saneamiento, depura-
ción, vertido y reutilización) se-
gún el convenio específico de co-
laboración suscrito con los
ayuntamientos de La Laguna, Ta-
coronte y Tegueste.
15
El PSOE dice que
Melchior no puede
querellarse en
nombre del Cabildo
S.C. DE TENERIFE.– El porta-
voz del Grupo Socialista en el
Cabildo de Tenerife, José An-
tonio Valbuena, ha asegurado
que el presidente de la Institu-
ción insular, Ricardo Mel-
chior, no está facultado para
presentar una querella en
nombre del Cabildo “sin el
acuerdo previo del pleno”, y
acusó a Coalición Canaria
(CC) de politizar la vida insti-
tucional de la Corporación ti-
nerfeña.
Valbuena se refirió así en
declaraciones a ACN al anun-
cio realizado esta misma se-
mana por Coalición Canaria
sobre la presentación de una
querella por parte del Cabildo
contra el secretario general de
los socialistas canarios, Juan
Fernando López Aguilar, des-
pués de que este acusara de
negligente al Cabildo de Tene-
rife tras la tragedia ocurrida
en una galería del municipio
de Los Silos, donde fallecie-
ron hace poco más de un año
seis personas.
El portavoz socialista en la
Corporación insular tinerfeña
criticó que con este tipo de ac-
ciones los dirigentes de CC
utilizan las instituciones para
atacar e intentar derribar Juan
Fernando López Aguilar.
Suspensión
José Antonio Valbuena acha-
có la suspensión del pleno
previsto para el pasado vier-
nes “no al miedo del equipo de
Gobierno insular a que politi-
ce la institución sino a la me-
tedura de pata” de anunciar
una querella para la que no es-
tá facultado Melchior sin el
acuerdo previo del pleno.
El representante del Grupo
Socialista en la Institución in-
sular informó que después de
los comicios del 9 de marzo, el
Partido Socialista presentará
varias iniciativas pleno para
solicitar el apoyo de todas las
fuerzas políticas para que se
respete escrupulosamente el
calendario de actividad fijado,
“ya recogido por ley”, y para
que se deje de usar la Institu-
ción insular para querellarse o
ir en contra de otros dirigen-
tes políticos.
16 L A G A C E TA , LU N E S 3 D E M A R Z O D E 2 0 0 8

TENERIFE

César Casariego, un barrio ‘abandonado’

DAVID CUESTA
S.C. DE TENERIFE.— Las obras
del tranvía han llevado aparejadas
el embellecimiento de todas las in-

en el corazón de Ofra
mediaciones del circuito que reco-
rre el tren ligero.
En Ofra, la histórica avenida de
Los Príncipes de España ha sufrido
un lavado de cara que ha dejado
impoluta una de las zonas más Los vecinos lamentan la falta de atención de sus jardines, el mal estado de algunas
transitadas de la ciudad. De hecho,
junto con la renovación del viario
instalaciones y la escasa iluminación de sus portales. Y todo... sin la 904.
se han mejorado ostensiblemente
los jardines, a los que se ha pobla-
do con el colorido de unas flores
que, jornada tras jornada, reciben
los cuidados necesarios para man-
tenerse como el primer día.
Sin embargo, a menos de 500
metros de la avenida se encuentra
el barrio de César Casariego. El
contraste de imágenes es total, a
pesar de la escasa distancia entre
ambas estampas. La limpieza de
los jardines brilla por su ausencia,
antiguas instalaciones sufren un
abandono preocupante, un solar
lleno de materiales peligrosos tie-
ne su puerta abierta de par en par
a la espera de que algún niño (o
adulto) sufra una desgracia para
cerrarla... y así, toda una serie de
problemas que trasmiten una sen-
sación de abandono por parte del
Ayuntamiento capitalino.
No obstante, una parte del ba-
rrio fue remodelada recientemente
por el Consistorio que, pese a ello,
dejó el corazón del vecindario in-
tacto con todos sus problemas.
Incluso, uno de los solares que
la empresa que ejecutó las obras
utilizaba para guardar el material
(entonces se encontraba cerrado y
vigilado por un guardia de seguri- En el núcleo de César Casariego se encuentra este edificio abandonado al que los vecinos no se atreven a acercarse por temor a posibles desprendimientos. / SANTI DELGADO
dad para evitar robos)
está ahora abierto y
contiene toda una se-
rie de objetos peligro-
sos (vallas rotas, ca-
rretillas oxidadas,
cristales, etc.).
“La empresa vino y
se llevó todo lo que le
interesaba, pero dejó
toda la basura y las co-
sas inservibles”, ase-
guró una de las veci-
nas del barrio santa-
crucero.
Además, los afecta-
dos hicieron hincapié
en que “los jardines
están completamente
abandonados”, ya que
sólo hay un jardinero
que se encarga de su
cuidado y, “a pesar de
que es un chico muy
Los jardines están llenos de basura porque sólo hay un barrendero para todo el barrio / S.D. Los vecinos dicen que con el nuevo asfalto “los niños se llenan de heridas al caerse”/ S.D.
trabajador”, no da
abasto. que unía el barrio con el centro de
Por otro lado, varios portales de Santa Cruz, está temporalmente
la zona no están iluminados, lo que fuera de servicio (en estos momen-
genera inseguridad entre los veci- tos se negocia una solución con
nos del lugar. Titsa para ver qué pasa con los ser-
En el interior del barrio, un edi- vicios que se han eliminado).
ficio abandonado –que se encuen- Este hecho, consecuencia de la
tra justo al lado de un colegio– se llegada del tranvía, provoca que
encuentra en el limite de mante- los vecinos tengan que desplazar-
nerse íntegro, ya que, como expre- se hasta la parada de la avenida de
saron varias personas que se en- Los Príncipes de España (cerca de
contraban en el lugar, “está a pun- 500 metros), o a la de Camino de
to de caerse parte de la cornisa”, a El Hierro, cuya distancia es mayor.
lo que añadieron que nunca están Como consecuencia, el Cabildo
“seguros” cuando pasan a su lado. ha incrementado los servicios de la
Asimismo, las antiguas losetas línea 908 (que para en el mismo lu-
que había en la calle fueron susti- gar que lo hacía la 904). Una solu-
tuidas por un tipo de asfalto que ción que no convence a los vecinos
“supone un peligro para los niños, porque, según recalcaron, “tarda
que al caerse en este suelo se ha- el doble que la 904, ya que recorre
cen heridas con una facilidad alar- una distancia mucho mayor”.
mante”, afirmaron los afectados. César Casariego espera que el
Aunque son muchas las quejas Ayuntamiento cumpla lo prometi-
de los vecinos, hay un problema do y complete el plan de embelleci-
que trae de cabeza a la población miento. Mientras, los vecinos se-
que habita en César Casariego. La guirán conviviendo con los proble-
tradicional línea de guagua 904, mas que sufren día a día. Un solar abandonado que no está precintado y se encuentra lleno de objetos peligrosos. / SANTI DELGADO
 EL IX EDICIÓN DEL FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE
DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA

HARIMAGUARIO
MISTICISMO Y LAZOS FAMILIARES ‘Hafez’, del iraní Abolfazl Jalili, deja un buen sabor de
boca con una historia de amor muy sugerente. La francesa ‘L’Aimée’, de Arnaud Desplechin
cuyo pase para el público está previsto hoy a las 22.45 horas en la sala 3 del Monopol, demues-
tra que toda familia lleva dentro un documental.
SECCIÓN OFICIAL

‘AI NO YOKAN Y JAPAN JAPAN’. Aires japoneses

en la cuarta jornada del Festival de Cine. Japan japan
(22.00 horas sala 2, Monopol) es un film germano-
israelí sobre un joven de Tel-Aviv que sueña con vivir
en el país del sol naciente. Ai no Yokan, es un filme ja-
ponés dirigido por Masahiro Kobayashi (20.30 horas
sala 3, Monopol).

Regalamos 60 entradas
para ‘Funny Games’
SIN SORTEOS. LAS PRIMERAS 60 PERSONAS QUE
PUESTA DE LARGO DE LOS MIEMBROS DEL JURADO ACUDAN A NUESTRA REDACCIÓN SE LLEVARÁN
GRATIS DOS ENTRADAS PARA EL ESTRENO

La virtud de tener juicio MUNDIAL DEL FILME DE MICHAEL HANEKE. Se trata

de un remake que el director ha realizado de su propio
filme, estrenado en 1997. (Martes 4, 22.45, Monopol).
2 L A G A C E TA , LU N E S 3 D E M A R Z O D E 2 0 0 8

EL HARIMAGUARIO

La Agenda

La película “Los
Rubios” prevista para
proyectarse a las
20:30 horas, se cae
de la programación
Ver nota al
margen
 L A G A C E TA , LU N E S 3 D E M A R Z O D E 2 0 0 8 3
EL HARIMAGUARIO

Primer plano/ Sección Oficial

El jurado internacional
LAS PELIS EN
LUCHA POR LA
Los espías de Lady LADY
HARIMAGUADA
Harimaguada  Andarihlo. Cao
Guimarães, Brasil 2007.
 La familia Savage.

E l jurado internacional de la 9ª
edición del Festival de Cine de
Las Palmas de Gran Canaria ya tie-
te, que ha trabajado para algunos de
los directores más importantes del
mundo, como Barry Levinson, Ro-
Tamara Jenkins,
Estados Unidos 2007.
ne rostro al posar ayer ante los me- man Polanski, Pedro Almódovar,  Wonderful Town.
dios de comunicación. Desde hace Steven Spielberg, Walter Hill, Mar- Aditya Assarat,
unas semanas ya se conocían los tin Ritt, Steven Soderberg, Diane Tailandia 2007.
nombres que componen este órgano Kurys, Sidney Pollack y Jean Paul  Una chica de verdad.
que el próximo sábado hará publico Rappeneau; el director de cine ango- Craig Gillespie, Canadá,
el listado de las películas galardona- leño Jose Fonseca e Costa, autor de Estados Unidos 2007.
das con las Ladys Harimaguadas de La playa de los perros, adaptación  Tussenstand / Stages.
las distintas categorías, premios de de una novela del escritor portugués Mijke De Jong, Holanda
los que se harán entrega en una gala José Cardoso e Pires; la actriz mexi-
2007.
de clausura que contará con la parti- cana Claudette Maillé, conocida por
 Strizh. Abay Kulbayev,
cipación de la actriz Vanessa el gran público por su papel de Ger-
Redgrave y el actor Jeff Daniels. Eso trudis en Como agua para chocolate Kazajstán 2007.
será en el Auditorio Alfredo Kraus (Alfonso Arau, 1991), por el que  Les Coeurs Brulès.
de Las Palmas de Gran Canaria. Pe- consiguió el premio a la mejor ac- Ahmed El Maanouni,
ro queda mucho festival, muchas pe- tuación en el Festival de Cine de Marruecos 2007.
lículas que ver, disfrutar o, en el pe-Gramado Brasil, y el premio Ariel de  L’Aimée. Arnaud
or de los casos, sufrir. A los compo- la academia mexicana; Adrián Mar- Desplechin, Francia
nentes de este jurado oficial les que- tín, Profesor de Investigación de Es- 2007.
da una ardua tarea aún por delante. tudios Fílmicos y Televisivos en la  Japan, Japan. Lior
A algunos de ellos se les puede ver Monash University de Melbourne,
Shamriz, Israel,
en los pases matutinos de las pelícu- Australia; el director de cine Javier
las a competición en los Multicines Rebollo, dos veces nominado a los
Alemania 2007.
Monopol. Premios Goya al Mejor Cortometra-  Hafez. Abolfazl Jalili,
je en 1997 y 2003; y Irán, Japón 2007.
 Geomeun Ttangui
E l jurado interna-
cional está pre- El
sidido por Chantal
Festival
Conny E. Voester,
productora y crítica
de cine.
Sonyeowa / With a Girl
of Black Soul. Jeon Soo-
Akerman, directora presenta hoy el il, Corea del Sur,
de cine y una de las
máximas represen- primer y segundo
tantes de la llamada
T
ambién se pre-
sentaron ayer los
miembros del jurado
Los miembros del jurado internacional al completo. / TONY HERNÁNDEZ
Francia 2007.
 Garage. Leonard

generación post-
bloque de cortos a José Rivero al Mejor
nouvelle vague. Esta competición.
cineasta belga de
origen judío, que
cuenta en su curriculum con un total
de 41 películas como directora, 21
como guionista y 8 como protago-
nista, se caracteriza por establecer
un recorrido en paralelo con su pro-
pia experiencia vital y recurrir a te-
mas como el nuevo papel de la mu-
jer en el mundo laboral, en el núcleo
Nuevo Director y del
jurado del Foro Ca-
nario. Ellos serán los
responsables de elegir las películas
ganadoras del certamen de este año
en estas apartados del Festival de
Cine.
P
or otra parte, el Festival presenta
hoy a las 16.00 horas y a las
Home, de María Pía Cinelli (Italia, 3
minutos.), Pulse, Michael Dubilet
(Rusia, 16 m.); Daughters of Snow,
Harri J. Rantala (Finlandia, 8 m.);
Miraslava, Roberto Santaguida (Ca-
nadá. 8 m.), Hollbüllhuus, Ricardo
Zamora (Alemania, 24 m.) y Fugue,
con una pareja de realizadores rusos
Galina Myznikova y Sergey Provo-
rov (Rusia, 19 m.).
Juan Manuel González (Méjico. 8
Abrahamson, Irlanda
m.), Soto Il Mio Jardino / Ander My
2007.
Garden, Andrea Lodovichetti (Italia,  Foster child. Brillante
18 m.) y Zohar, de Yasmine Novak Mendoza, Filipinas
(Israel, 30 m.). Los pases al público a 2007.
las horas mencionadas anterior-  El hombre robado.
mente y mañana a las 18.15 horas y Matías Piñeiro,
a las 20.30 horas en los Multicines Argentina 2007.
Monopol.  Crime and Punishment.

P or su parte, el Foro Canario pre-

familiar y en cuestiones sobre la se-
xualidad, el romanticismo y el culto
al cuerpo.
18.15 horas en los Multicines Mono-
pol, el primer y segundo bloque, res-
pectivamente, de los doce cortome-
trajes a competición en la sección
oficial: El primer bloque (16.00 ho-
Zhao Liang, China,
Francia 2007.
E l segundo bloque (18.15 horas)
lo componen: Taxi Wala, Lola
Frederich (Francia, 16 minutos), Va-
sentará hoy a las 12.00 horas,
también en los Multicines Monopol,
los cortometrajes en competición
 Ai No Yokan / The
Rebirth. Director:
luri (Waves), Adrian Sitaru (Ruma- rodados en 35 mm. Este primer blo- Masahiro Kobayashi,
nía, 16 m.); Entre chiens et Loups / que de cortos se completa con otros Japón 2007.

A demás, completan el jurado in-

ternacional el actor Peter Coyo-
ras) está compuesto por los siguien-
tes trabajos: First DayAway From
Between Dogs and Wolves, Jean Ga-
briel Périot (Francia, 30 m.); Al Fin,
dos de vídeo que se proyectarán
mañana, a las 9.30 y 12.00 horas.

Sección oficial / ‘Hafez’

Director: Abolfazl Jalili / Reparto:
Mehdi Moradi, Kumiko Aso, Mehdi Ne-
gaban, Hamide Hedayati. / País: Irán,
Japón. / Año: 2007. / Duración: 98 min.
/ Calificación: ###. / Vuelve a proyec-
tarse el 4 de marzo a las 16.00 horas en
la sala 3 de los Multicines Monopol.
VÍCTOR ÁLAMO
Oscar Wilde dijo en una ocasión
“que hablen de uno es espantoso. Pe-
ro hay algo peor: que no hablen”. La
afirmación repleta de ironía del ge-
nial novelista y dramaturgo irlandés
es totalmente aplicable a Hafez. El
filme, resultado de una coproducción
insólita –irano–japonesa–, puede
gustar, puede provocar algún sonado
bostezo, puede llegar a apabullar por
la distancia cultural con occidente y,
porque no decirlo, puede aburrir
hasta la saciedad. Sin embargo, es
muy difícil que pueda causar indife-
rencia en el espectador. Todo lo con-
trario, volviendo a Wilde, es suscepti-
ble de generar comentarios sobre
ella, aunque sean negativos.
Belleza estética, un amor imposible
El filme de Abolfazl Jalili no llega
a ser tan revolucionario ni critico con
la sociedad iraní como los realizados
por su compatriota Abbas Kiarosta-
mi, uno de los grandes maestros que
ha dado el cine en las últimas déca-
das. Pese a ello, sí es capaz de plan-
tear el conflicto de un joven que se
sabe de memoria los versículos del
Corán y que debe elegir entre su fe
religiosa y el amor que siente por la
hija de un líder de la comunidad, re-
cién llegada del Tibet. Un moment in
love que se produce cuando el inci-
piente hafiz –poeta en persa– enseña
a esta joven los mandatos de las sa-
gradas escrituras. El proceso de ena-
moramiento se resuelve en el metra-
K
je a la vieja usanza: a través de mira-
das cómplices y de guiños metafóri-
cos. Este amor imposible provoca un
cisma en la comunidad y el joven ha-
fiz es desposeído de sus funciones.
Matan a su madre, se ve obligado a
trabajar en la construcción o a repar-
tir el agua –ojo al dato: en bolsas– por
las humildes casas de adobe de su
pueblo. A partir del regalo de un es-
pejo, el joven erudito inicia un viaje
espiritual para buscarse en él y re-
nunciar al amor. ¿Puede haber algo
más poético? Hafez es un ejercicio de
gran belleza visual y en el que cada
uno de los sonidos, sobre todo los ge-
nerados por el fuego, el agua y la tie-
rra, cobra una importancia vital para
transmitir una historia extraña y
muy alejada de nuestra cultura a tra-
vés de un lenguaje sugerente y enor-
memente estimulante.
4 L A G A C E TA , LU N E S 3 D E M A R Z O D E 2 0 0 8

EL HARIMAGUARIO

Primer Plano/ Sección Oficial Travelling/ ‘Cineastas frente al espejo’

Los ciclos del Festival
Menú del día
El yo del artista y la empatía
El influjo del con el espectador
Sol Naciente
H ay que estar atentos a
una de las propuestas
rector y, en su mayor parte, se
centra en la descripción sobre C aso diametralmente dis-
tinto es el filme Le Fil-

L a sección oficial a
competición del Festi-
val de Cine ha previsto
yahi presentará la pelí-
cula en su primer pase al
público, hoy a las 20.30
más interesantes de este Fes-
tival: el ciclo Cineastas frente
al espejo. Aunque el grado de
los efectos que genera su in-
capacidad para dormir. Nada
que el espectador no conozca
meur de Alain Cavalier. La cá-
mara se convierte en el punto
de vista del director que se de-
hoy la presentación de la horas en los Multicines interés dependerá de la perso- y datos de esos que se olvidan dicará a reflexionar sobre lo
película Ai no yokan / The Monopol. nalidad del realizador, asisti- fácilmente. Sin embargo, se que observa. Sin lugar a du-
Rebirth, del realizador mos a un ejercicio muy perso- siente que hay una pretensión das, podemos sentir que esta-
Masahiro Kobayashi.
E l otro filme de la sec-
ción oficial que se
nal y clave de todo creador
que es la reconstrucción de su
de ir más allá y plantear una
reflexión sobre el aislamiento
mos tocando el mundo íntimo
de este director con extrema

A i no yokan / The Re-

birth, protagonizada
por el propio Kobayashi,
Makiko Watanabe y Ha-
rumi Nakayama, entre
otros, obtuvo el Leopardo
de Oro en el pasado Festi-
val de Locarno. La pelícu-
la narra el doloroso en-
cuentro de una mujer y
un hombre años después
de la que la hija de la pri-
mera asesinara a puñala-
das a su compañero
de colegio, hijo del
hombre. Ambos com- ‘AI NO YOKAN’ / DIRECTOR: MASAHIRO
parten el espacio pero KOBAYASHI, JAPÓN, 2007. / Hoy, a las
también la tragedia 20.30 horas, Multicines Monopol.
personal en el hostal
donde ella es cocine-
ra.
visión. Con su primer lar-
gometraje Closing Time,
presenta hoy es la copro-
ducción germano-israelí
Japan Japan, del realiza-
dor Lior Shamriz. Su di-
rector, Lior Shamriz (Is-
rael, 1978) ha sido ade-
más el productor, guio-
nista, director de fotogra-
fía y montador de esta
cinta de 65 minutos de
duración, protagonizada
por Imri Kahn, Amnon
Friedman, Irit Gidron y
Pnina Grietzer, entre
otros. Mediante el uso
de diversas herra-
mientas cinematográ-
ficas y siguiendo sus
relaciones y encuen-
tros, Japan Japan nos
presenta la vida del joven
Imri, que se muda a Tel-
yo. A partir de su obra se nos
hace partícipes de sus conflic-
tos y a conocerlo como perso-
de la persona y la recupera-
ción de las relaciones familia-
res. Ante el nacimiento de su
sensibilidad y sin afán de
exhibicionismo. Pequeños
fragmentos, detalles, gestos
na. Claro que también se ge- hijo, el protagonista genera incompletos que remiten a al-
nera esa expectativa voyeur una angustia a perder lazos go que no vemos. Cavalier su-
de hasta dónde va llegar su con su familia si no logra cam- giere sin caer en lo abstracto
streaptease. Estas películas biar su estilo de vida noctur- invitando al espectador a este
cautivan porque se trata de no. Insisto, para cuando Berli- acto creativo de completar el
una comunicación que busca ner empieza a quitarse la ropa fuera de campo. Una historia
la sinceridad e inmediatez: las el filme ya está acabando. conmovedora. / A. SANTANA
contradicciones de cada per-
sona sólo pueden ser comuni-
cadas por quien las vive. Juz-
gar las películas es juzgar in-
mediatamente la capacidad
artística de su autor.
Y como dos personas no
pueden ser iguales, nada
más diferente que las dos pro-
puestas que se han podido ver
en la jornada de presentación

S u director, Masahiro
Kobayashi (Japón,
1954) es un reconocido
admirador de la obra del
realizador francés
François Truffaut. Inició
su carrera cinematográfi-
ca como guionista de tele-
se convirtió en el primer
realizador japonés en ga-
nar el Gran Premio del
Festival de Cine de Fanta-
sía de Yubari. Con su pe-
lícula Bashing optó en
2005 a la palma de Oro de
Cannes. Masahiro Koba-
Aviv a los 19 años pero
sueña con vivir en Japón.
Pases al público: hoy a
las 22.00 horas en el Mo-
nopol (presentación al
público a cargo de su di-
rector, Lior Shamriz) y
miércoles 5, 16.00 horas.
del ciclo. Por una parte, la
obra de Alain Berliner, Wide
Awake, es un ejemplo de ejer-
cicio de streaptease contenido
que se hace cuando puede LAS NOCHES DEL FESTIVAL / HOY EN LA SALA CUASQUIAS / Lili
que haya menores entre el pú- Films. Cine a domicilio irrumpe como una propuesta original e inédita. Las
blico. Me explico. La historia sesiones se componen de una cuidada selección de películas domésticas.
trata sobre el insomnio del di-

Sección Oficial / ‘L’Aimée’ Los Panero / ‘El Desencanto’

Asuntos de familia
Director: Arnaud Desplechin. / Reparto: Fabrice
Desplechin, Robert Desplechin, Arnaud Desple-
chin / País: Francia / Año: 2007 / Duración: 70
min / Se proyecta hoy a las 22.45 en la sala 3 del
Monopol
Calificación: ##
SERGIO MIRÓ
Atrás quedan ya los tiempos en los que un
documental tenía que tratar temas objeti-
vamente “importantes”. Un buen docu-
mentalista sabe valerse de armas pura-
mente cinematográficas para convertir
cualquier asunto que tenga entre manos
en una experiencia cutivadora. Y si no,
que se lo pregunten a José Luis Guerín,
que con En construcción (2001) nos emo-
cionó hablando de algo tan cotidiano y
pausado como es la construcción de un
bloque de viviendas en el casco urbano.
Puestos a buscar ideas para un docu-
mental, ¿por qué no indagar en nuestra
propia familia? Eso es lo que ha hecho el
cineasta Arnaud Desplechin en la singu-
lar L´aimée. Cualquiera que haya cam-
biado de casa alguna vez sabe que el acto
de mudarse activa recuerdos que, ya sea
por el paso del tiempo o por autoprotec-
ción emocional, permanecían enterrados
en algún rincón de nuesra memoria. Des-
plechin sitúa su filme durante el proceso
de venta de la gran casa familiar, momen-
to que aprovecha para tener largas char-
las con su padre y averiguar la historia
K K
que más marcada está entre esas pare-
des. No voy ni a intentar desgranar los
hechos que el director va descubriendo
junto a su progenitor, sobre todo porque
se hacen tan complicados de poner sobre
el papel como tediosos de ver sobre la
pantalla.
Desplechin tiene gestos muy notorios,
señal de que hay un hombre de cine tras
este álbum familiar, pero en ningún mo-
mento logra que el espectador llegue a
compartir su fascinación por el tema. Y
no es que le falten elementos poéticos a
los que agarrarse, sino que éstos están
malamente colocados durante el metraje
(70 minutos que parecen el doble) y enci-
ma se pierden entre un aluvión de infor-
mación irrelevante y confusa.
Lo más divertido de esta película vino
tras su conclusión, cuando este cronista
tuvo la ocasión de compartir cháchara en
el hall del Monopol con otros cinéfilos
que estaban casi igual de confundidos
(”¿Sabemos de quién eran los niños?”,
decía uno. “Yo ni siquiera llegué a tener
claro si el señor mayor era el padre o el
abuelo del director”, le respondía otro).
Desplechin cuela una clave sobre el re-
sultado final de su obra. En una escena se
dispone a sacar una foto a su padre y le
pide que mire a la cámara. “Te estoy mi-
rando a ti”, le responde el padre. O sea,
que para contar las cosas de esta manera
mejor habría sido prescindir de la cámara
y dejarlo en el plano personal.
Sordidez frente al espejo
Director: Jaime Chavarri. / Reparto: Felicidad
Blanc, Leopoldo María Panero, Juan Luis Pane-
ro, Michi Panero. / País: España / Año: 1976 / Du-
ración: 97 min. / Se proyecta hoy a las 20.30 en
la sala 7 de los Multicines Monopol.
Calificación: ####
MIGUEL A. PÉREZ QUINTERO
El poeta astorgano Leopoldo Panero pasó de
respirar surrealismo y recaudar fondos para
Socorro Rojo a militar en la Falange, renegar
de cualquier trasgresión literaria y convertir-
se en uno de los poetas oficiales del franquis-
mo. A su sombra se formó la leyenda de una
familia que hoy en día sigue destilando mal-
ditismo. Su muerte, con apenas 53 años, de-
sató la tormenta dentro de ese enfermizo clan
familiar compuesto por una madre cínica y
distante (paradójicamente llamada Felici-
dad) y tres hijos marcados por la desgracia,
Juan Luis (poeta y bufón), Michi (vago e inú-
til) y Leopoldo (fiel receptor de la maldición
familiar y brillante poeta).
Uno de los hijos, Michi, sugiere al director
Jaime Chávarri la realización de un cortome-
traje sobre los Panero. Estamos en 1976 y co-
mo podrán imaginarse, la proposición era de
lo más atractiva (entrevistar a los miembros
de una familia ilustre de la intelectualidad
franquista y lanzar una mirada desencantada
hacia esa larga travesía del desierto). Sor-
prendentemente, la familia supera las expec-
tativas del director, entregándose sin reparos
a un brutal ejercicio de sinceridad que llena
metros y metros de película. Al productor, el
omnipresente Elías Querejeta, se le enciende
la bombilla y decide que, evidentemente, hay
material para hora y media de ficción docu-
mental.
Los Panero se convierten en entrevistados y
entrevistadores, lanzándose dardos envena-
dos al tiempo que mantienen la postura más
conveniente a cada momento. Cada persona-
je elige el papel en el que se siente más a gus-
to: “dandy” trasnochado, distante dama de la
alta sociedad, inútil niño de papá, loco lúci-
do... Ellos mismos toman el mando de la pelí-
cula y llevan al director –y por ende, al espec-
tador– allí a donde quieren, transformando
en literatura su propia vida.
Desde la profética fotografía inicial, el gris y
la apatía florecen, impregnando de severidad
castellana el relato, al que solo unas gotitas
de Schubert alivian por unos instantes. A pe-
sar de que los personajes son verdaderos, hay
una vaga intención en el director de tratar el
material obtenido, de darle cierta estructura
de melodrama de ficción. El relato va poco
a poco girando en su foco, abandonado al
personaje del hijo mayor, Juan Luis, en
beneficio de Leopoldo, más arriesgado,
más talentoso y más loco. Convertido hoy
en un visitante asiduo de los bancos de
madera de Triana, Leopoldo Panero se
adueña del tramo final de la película, lan-
zando terribles comentarios contra sus
hermanos y sus padres, incluso en pre-
sencia de ellos: “Tú no has sido débil, ma-
dre, has sido cobarde”.

Zoom In/ ‘Mexico, Esencial Jaime Humberto Hermosillo’
“Los que quieran perfección
técnica, que vayan a ver
películas gringas”
Abajo tabúes. Jaime Humberto Hermosillo es el
único cineasta mexicano abiertamente homosexual,
lo cual le ha valido comparaciones con Almodóvar.
Una retrospectiva del Festival ofrece una
oportunidad única para acercarse a su obra.
SERGIO MIRÓ
H
l café que la organización
del festival organizó con
Jaime Humberto Hermosi-
llo (1942, México) supo a
tertulia apasionada, de esas en las
que el arte cobran importancia casi
suprema, incluso cuando en reali-
dad hablábamos de unas películas
cuya distribución fuera de México
ha sido limitada. Hermosillo era
consciente de que habla-
ba para una audiencia
que, con suerte, había po-
FICHA TÉCNICA dido tener acceso única-
mente a dos o tres pelícu-
las de una filmografía
ESENCIAL HERMOSILLO
que cuenta con 32 títulos
La pasión según Berenice
realizados en casi tres dé-
(1975) / Intimidades en
cadas. Pero da igual, aquí
un cuarto de beaño
no importa el contenido
(1989) / La tarea (1990) /
específico de cada una de
La tarea prohibida (1992)
esas películas, ni de cuán-
/ Escrito en el cuerpo de
ta gente las ha visto, sino
la noche 2000) /
Exxxorcismos (2002) / El del acto de libertad plena
malogrado amor de que supone el poderlas
Sebastián (2003) / El realizar.
edén (2003) / Amor Al realizador mexica-
(2005) / Rencor (2005). no le mueve “el cine co-
mo medio de expresión
personal”, algo que le ha
costado serios enfrenta-
mientos con la censura. En su vida
pública y en su profesión ha aborda-
do su homosexualidad con naturali-
dad. De hecho, muchas de sus pelí-
culas son arietes contra la cantidad
de prejuicios preestablecidos en el
cine de su país –y en la gran mayoría
de países, cabría añadir– a la hora de
retratar personajes homosexuales.
Esa temática y esas intenciones rei-
naban detrás de una de sus obras
más populares, Doña Herminia y su
hijo (1984), donde retrataba a unos
personajes “obligados por la socie-
dad a llevar máscaras”, según sus
propias palabras. “El éxito de esa pe-
lícula hizo que me ofrecieran pro-
‘EXXXORCISMOS’ / DIRECTOR: JAIME HUM-
BERTO HERMOSILLO, 2002. No es un error tipográ-
fico, este título con tantas x narra la historia del retorno de un
joven al lugar de la tragedia que marcó su vida.
L A G A C E TA , LU N E S 3 D E M A R Z O D E 2 0 0 8 5
EL HARIMAGUARIO
yectos que parecían El hijo de Her-
minia part 2, algo que a mí no me in-
teresaba en absoluto, ya que lo que
me mueve es no estancarme y hacer
cosas que tengan sentido en su mo-
mento”, comentó. Por suerte, la mi-
rada que el cine internacional arroja
sobre la homosexualidad ha avan-
zado mucho, aunque todavía que-
den muchos escollos por vencer.
“Los censores hacen constantemen-
te el ridículo. Cosas que ellos consi-
deraban censurables cinco años
atrás, ahora se ven totalmente natu-
rales”. Como ejemplo ilustrador,
Hermosillo recuerda el revuelo que
se generó cuando estrenaron Los
amantes (1958) de Louis Malle, una
película que él vio “disfrazado de
adulto con un bigote de mentira” y
que ahora no escandalizaría a na-
die.
Mirando la realidad actual del ci-
ne mexicano, Hermosillo nos recuer-
da que obras controvertidas como El
crimen de padre Amaro (2002) logra-
ron el éxito precisamente por la can-
tidad de prohibiciones que se le col-
garon. De ahí que ahora no se prohi-
ba ninguna película, pero sí se las
condene a pasar desapercibidas me-
diante paupérrimas distribuciones,
proyecciones en horarios inadecua-
dos y demás triquiñuelas.
Los avances digitales son la vía
mediante la que Hermosillo ha en-
contrado la libertad plena para sus
creaciones. No le importa manejar
presupuestos ínfimos o sacrificar el
acabado visual: “Los que quieran
perfección técnica, que vayan a las
salas donde se proyectan películas
gringas, mis inquietudes son diferen-
tes”, sentenció. Guarda la esperanza
de regresar algún día al cine en
35mm, aunque si para contar sus his-
torias se tiene que valer únicamente
de la cámara de un móvil, él no pien-
sa detenerse.
‘RENCOR’ / DIRECTOR: JAIME HUMBERTO ‘ESCRITO EN EL CUERPO DE LA NOCHE’ / DI-
HERMOSILLO, 2005. Trágico desamor. Una mujer, ro- RECTOR: JAIME HUMBERTO HERMOSILLO,
ta emocionalmente, planea vengarse del hombre que un día 2000. Un joven llamado Nicolás vive con su abuela, su ma-
dejó de amarla. dre y una bella inquilina. Toda una tentación.
6 L A G A C E TA , LU N E S 3 D E M A R Z O D E 2 0 0 8

EL HARIMAGUARIO

Fuera de plano
La butaca indiscreta, por : M.A. Pérez Quintero EL OJO PÚBLICO

Un diez para el público MARCOS MÁRQUEZ

Este sevillano de treinta años lleva ya
tres metiendo goles para la Unión De-
portiva Las Palmas. El pasado año fue

E n esta ciudad de nombre ex-

tra largo, Las Palmas de
Gran Canaria, contamos con una
oferta de ocio nocturno aprecia-
ble o despreciable, según con
quien se nos compare, claro. Pe-
ro como eso se puede discutir en
otra ventanilla, aquí únicamente
vamos a limitarnos a utilizar co-
mo anécdota ese curioso mundo
de los Afterhours (Afters, para
los amigos). Para quienes no los
conozcan, son unos curiosos lo-
cales de copas (o antros) que
abren cuando otros ya han cerra-
do y que sirven de asilo para los
más atrevidos o desesperados de
la noche. Una última copa, un úl-
timo baile, un último coqueteo
con el lado salvaje de la vida y
una última posibilidad de encon-
trar algo de calor humano con el
que dar los buenos días al do-
mingo.
A eso de las 9 de la mañana la
concurrencia habitual de los
after de esta ciudad (hay unos
cuantos, aunque muchos de us-
tedes no lo crean) podría alcan-
zar la centena, más o menos. En
épocas de luna llena incluso algo
más. Pero dudo muchísimo que
ni siquiera en el mejor de los ca-
sos se superen las dos centenas.
Pues bien, a las 9 de la mañana
del domingo dos de marzo del
año de nuestro señor de 2008, en
los Multicines Monopol se roza-
ba la bonita y termopílica cifra
de 300 espectadores para ver
una arriesgada película francesa
y una exótica y variopinta copro-
ducción entre Japón e Irán como
Hafez. Y no se crean que todos
Los Multicines Monopol acogen día tras día a un nutrido número de espectadores. / TONY HERNÁNDEZ
eran sesudos críti-
cos ni aspirantes a Había muchos
columnistas. Había espectadores
muchos espectado-
res “normales”, de “normales”, de esos verla, para alabar-
esos que aceptan el
reto de lo descono- que aceptan el reto
cido y pagan su en-
trada, esos que se de lo desconocido
merecen tener un
Festival de Cine. No importa de-
masiado (bueno, solo un poqui-
to) si después la película no gus- pueden sacar conclusiones con-
ta, porque siempre se puede
compartir el enfado con uno de
los miembros más altos del jura-
do, a quien tampoco le gustó de-
masiado y así lo contaba con su
lengua de trapo a
la salida de la sala.
Lo interesante es
tener la opción de
la o para ponerla a
parir.
N
o tiene más o
menos mérito
estar a esas horas en un after o
en un cine. De cosas así no se
tundentes. Pero es bien innega-
ble que esos 300 (y muchos
otros) se merecen un festival, y
por ese motivo hay un montón de
personas trabajando día a día y
minuto a minuto, para que todo
salga lo mejor posible. Es impo-
sible evitar lo inevitable, pero
eso pasaría aquí y en Pekín. Des-
conozco si se podría haber con-
seguido que una de las películas
de La Noche más Freak se pro-
yectase con subtítulos en espa-
ñol, pero resulta admirable la ac-
titud de la práctica mayoría de
los espectadores, que aceptaron
el hecho con admirable resigna-
ción, bien regada eso sí, con
abundante cerveza Tropical.
(Ella incluso burló la vigilancia
de la sala y entro con una birrita
travestida de refresco de naran-
ja...shhhhh!).
pichichi de segunda división y trajo un
soplo de esperanza para el equipo
amarillo. En sus ratos libres le gusta
disfrutar de una película en el cine
acompañado de su mujer y con una
grande de roscas.
- ¿Cuál es la última película que le ha
impresionado?
- Me ha gustado la de Will Smith, Soy
Leyenda.
- ¿La primera película de su vida?
- No recuerdo (risas), no sé... de las
primeras películas que fui a ver al ci-
ne, quizá sea Cariño he encogido a los
Niños.
- ¿El filme que más le ha marcado y
porque?
- Cinderella Man, con Russell Crowe.
Porque muestra muy bien las vueltas
que puede dar la vida.
- ¿Prefiere salas comerciales, ordena-
dor o dvd?
- Como en el cine, las películas, no se
ven en ningún sitio, pero también me
gusta ver pelis en casa. Prefiero ir al ci-
ne.
- ¿Cine a solas o acompañado?
- A solas no he ido nunca. Prefiero

El Festival no sería lo mismo sin...

EL ANECDOTARIO
DEL
HARIMAGUARIO Asociación de MARCOS MÁRQUEZ / DELANTERO DE
LA UNIÓN DEPORTIVA LAS PALMAS,
 El gran Peter Coyote no
ha dejado de darnos vidilla
desde su llegada al Festival.
cine Vértigo FÚTBOL / Le gusta ir al cine. Lo mismo
una de acción que una romántica.

Ayer, a mitad de la
proyección del documental
francés L´aimée, hizo lo
I ncombustibles. Esta es la mejor
forma de definir a la Asociación de
Cine Vértigo. Desde sus inicios han
do a cómo debe ser una
buena proyección. Buen
sonido, buena de imagen y
acompañado, con mi mujer.

- ¿Ha hecho alguna vez manitas en el

que muchos otros presentes
hubieran deseado hacer:
abandonar la sala y dedicar
su tiempo a otros asuntos
más edificantes. O sea, que
ya sabemos por qué peli no
va a votar.
 El reguero de críticos de
estado ligados al devenir de la cultu- un trato respetuoso al es- cine?
ra cinematográfica de nuestra ciu- pectador”, tarea que ejecu- - No... (risas), bueno, de joven alguna
dad, tanto con sus cine-forum como tan con el cariño natural vez que otra (risas). Pero ahora no, va-
con Ibértigo, su Muestra de Cine Ibe- de un amante al séptimo mos a ver la peli y ya está.
roamericano. Hace ya unos diez arte durante más de 15 ho-
años desde que un grupo de “locos ras diarias. - ¿Cine con palomitas o sin palomi-
por el cine” comenzara este proyec- tas?
to, y nueve desde que el Festival de-
cidió que formaran parte de su equi-
po. Un eslabón muy importante en
“ A todos nos gusta el ci-
ne, por lo que esto no lo
vemos como un trabajo.
- Con palomitas.

- ¿Qué género cinematográfico pre-

cine venidos de la Península
empieza a notarse en las
salas del Monopol. Algunos
de ellos son célebres por sus
apariciones en programas
televisivos, no todos
relacionados con el cine.
Tan conocidos son que a
uno de ellos –Carlos
Pumares para más señas–
un encargado de un bar le
ha dicho que su presencia le
daba publicidad a su local.
una cadena cada vez más sólida.
S u relación con el Festival se re-
monta a la primera edición del
mismo, cuando ejercían de auténti-
cos cicerone de aquellos espectado-
res más desorientados. “En los pri-
meros años hacíamos de todo. Yo,
por ejemplo, he presentado ruedas
de prensa, he puesto películas…”
cuenta Pepe Torres, uno de los pri-
meros miembros de Vértigo. Las co-
sas han cambiado desde entonces y
sus funciones dentro del certamen
también, pero su innata capacidad
El logo de estos locos por el cine. / LA GACETA
para la implicación les lleva a seguir
con esa labor de guías cinematográ-
ficos.
S u labor oficial es la de coordina-
dores de sala, “nos aseguramos
de que cualquier cosa que pase de
puertas hacia dentro, esté de acuer-
Yo, por ejemplo, me tomo
esta semana de vacaciones
para estar aquí”. Ellos fue-
ron quienes hicieron de la
Noche más Freak un es-
pacio vivo con sus perfor-
mance y sus fanzines, “ya
estamos todos muy viejos para eso”.
“Tenemos fama de gamberros, pero
ya estamos domesticados e integra-
dos en el organigrama”. Viejos y do-
mesticados, pero las fiestas de clau-
sura serían mucho más aburridas sin
ellos y sus improvisados homenajes
a los premiados. / A.G. INGLOTT
fiere?
- No tengo uno en especial. Me gusta
casi todo. Lo puedo pasar bien tanto
con una película de acción como con
una peli romántica.
- ¿Su actor favorito?
- Sylvester Stallone.
- ¿Su actriz favorita?
- Nicole Kidman.
- ¿Un director de cine? ¿por qué?
- Pedro Almodovar. Su trayectoria
profesional me parece admirable.
 EL HARIMAGUARIO

Ciclos / ‘Reescrituras’

“La tarea de los

festivales es crear
redes de diálogo”
Carlos F. Heredero. Director de la
edición española de Cahiers du Cinema, la
revista de crítica especializada que presenta
el ciclo Reescrituras, una mirada reflexiva del
cine contemporaneo a la historia del cine.
FELO TORRES realidad contemporánea del mun-
Carlos F. Heredero (Madrid 1953) do cinematográfico, visual y artísti-
es un escritor comprometido con la co. Son ámbitos que comparten
crítica del cine contemporáneo. fronteras con muchas expresiones
Ha publicado libros sobre que están en los festivales, los mu-
Peckinpah, Huston, Mankiewicz, seos y en muchos otros sitios”.
Cassavettes, Borau, Rohmer y En este sentido comenta una en-
Wong Kar-wai, pro- trevista de próxima
fundizando en nu- publicación con el
merosos aspectos “Con respecto a la nuevo director del
del cine del siglo Museo Nacional
XX. Como director industria Reina Sofía, Ma-
de la edición espa- nuel Borja-Villel en
ñola de la revista cinematográfica de la que plantea “re-
Cahiers du Cinema leer la historia del
está “profundamen-
Hollywood, España arte del siglo XX
te agradecido al Fes- está en otra galaxia” desde la historia
tival Internacional del cine. Porque la
de Cine de Las Pal- foto y el cine son
mas de Gran Canaria por haber las artes del siglo pasado”.
dado a la revista la oportunidad de “Actualmente hay propuestas de
abrir un camino inexplorado hasta trabajo con varios festivales de ci-
ahora en España”: la programación ne, pero también en el museo distintas a las de Ozu. Se trata de muñecas chinas, también llegan dos los países europeos. Aquí hay
íntegra de un ciclo que reflexiona Tissen, Reina Sofía o en festivales uno de los milagros del cine con- las películas”. menor variedad. Hay que tener en
sobre la mirada al pasado del cine como la Mar de Músicas”. temporáneo, uno de esos diálogos Hablar de la industria española cuenta que las cuotas de mercado
actual para “reinventar su futuro”. En cuanto a su preferencia por magistrales entre el cine del pasa- del cine le parece demasiado, para del cine francés que se ve en Fran-
“El Festival Internacional de Ci- alguna de las once películas selec- do y el actual”. Heredero “con respecto a la indus- cia alcanzan el 45% frente al 12%
ne de las Palmas nos parecía el me- cionadas para el ciclo Reescrituras, Es evidente en los últimos años tria de Hollywood, estamos en otra que tenemos en España.
jor foro para organizar un ciclo de Heredero, se inclina por Café Lu- el interés de los festivales por el galaxia. Como decía el director Jo- La industria francesa es más am-
estas características. Creo que el miere de Huo Hsiao-hsien (2005). nuevo cine oriental “una de las ra- sé Luis Cuerda: el cine español más plia, tiene más influencia y genera
trabajo de los festivales de cine es “Una película muy bonita, perfec- zones, aunque parezca superfluo, que una industria es una artesanía mayor diversidad. No se puede ha-
establecer redes de diálogo, de in- tamente accesible para todo el es el efecto de la globalización. rural. Quizá la industria francesa cer cine en Europa sin protección
terrogación y de alimento mutuo mundo, que de alguna manera vie- Ahora es más posible que antes ha- es la única en Europea que merece estatal o de los fondos europeos,
entre realidades muy distintas. Es- ne a reescribir el cine de Yasuhiro cer llegar a los festivales las pelícu- ese nombre. Es el modelo de pro- Pero los mecanismos que hacen
tamos dialogando y haciendo pro- Ozu. Rodada en Japón es un home- las que se hacen en Asia. También tección estatal más sólido, de ma- posible esa subvención son muy
puestas de reflexión conjunta, bus- naje al director japonés, con for- coincide con un despegue econó- yor tradición y el que mejor funcio- discutibles y cambiantes. Unas ve-
cando dar respuesta y replantear la mas completamente originales y mico en estos países. Si llegan las na. El espejo en el que se miran to- ces funcionan mejor y otras peor”.

Sección Informativa/ Rumanía

‘La muerte del Sr.

Lazarescu’, dolor teñido de gris
L os regímenes totalitarios, sean del co-
lor que sean, tienen la curiosa habili-
dad de teñir de gris la vida de sus conciu-
dadanos. Como todo el mundo sabe, todo
dictador que se precie se entrega sin des-
canso a la eliminación de cualquier tipo
de disonancia política, y al poner tanto
empeño en esa actividad termina por
acabar incluso con disonancias anímicas
y cromáticas.
Pero en casi todos los casos, el gris domi-
na las calles, los suelos y el alma de sus
personajes.
E l señor Lazarescu no se siente bien.
Vive con sus gatos, amparado en la
caridad de sus vecinos. Precisamente son
éstos quienes que se dan cuenta de que
debería verlo un médico. La llegada de
una ambulancia supone el inicio de un te-
rrible descenso a los infiernos para el po-
entre un hombre y una mujer, del amor
hacia un hijo, del amor por el éxito, del
amor entre amigos y del amor puramente
carnal.
R odada en 45 días y montada en ape-
nas 38, está protagonizada con gran
sensibilidad por el veterano Ion Fiscutea-
nu, quien tras más 40 años de carrera ar-
tística vio como un cáncer de colon aca-
baba con su vida solo dos años después

D esde hace unos cuantos años están

llegando producciones rumanas a
festivales de medio mundo con un deno-
minador común: la presencia indeleble
de más de 40 años de totalitarismo. Unas
veces se ubica la acción en plena dictadu-
ra, como la dolorosa y brillante 4 meses, 3
semanas, 2 días (2007) o la desconcer-
tante The paper will be blue (2006). Otras
veces se ubican en algo parecido a un
presente martirizado, como es el caso de
La muerte del señor Lazarescu (2005).
bre Dante (nombre premonitorio) Laza-
rescu. Rodada cámara en mano y narra-
da casi en tiempo real, avanza con preci-
sión de relojero y ritmo pausado, atra-
pando al espectador con guiños de
comedia negra mientras dinamita su
moral. La Muerte del señor Lazarescu,
esconde una profunda declaración de
amor al prójimo tras el doloroso capara-
zón de un descenso a los infiernos del sis-
tema sanitario rumano. Si no pasa nada,
las siguientes historias tratarán del amor
de alcanzar el éxito internacional con es-
ta película. A pesar de vencer en festiva-
les tan importantes como los de San
Francisco y Chicago o triunfar en la em-
blemática sección Un Certain Regard de
Cannes, “La Muerte del señor Lazarescu”
no ha obtenido hasta ahora distribución
comercial en España, y es solamente el
afán de algunos Festivales lo que permite
que el espectador patrio disfrute (es un
decir) con esta soberbia película. / M.A.
PÉREZ QUINTERO Un fotograma del filme dirigido por Cristi Puiu. / LA GACETA
8 L A G A C E TA , LU N E S 3 D E M A R Z O D E 2 0 0 8

LA GOMERA
El Cabildo favorece la mejora de los
servicios de telefonía fija y móvil en la Isla
Casimiro Curbelo destaca que la red insular de telecomunicaciones que gestiona
la Corporación permite ampliar la cobertura que ofrecen los operadores
S.S. DE LA GOMERA.– El Cabildo
de La Gomera se ha propuesto favo-
recer la mejora de los servicios de te-
lefonía fija y móvil, según anuncia el
presidente de la Corporación insu-
lar, Casimiro Curbelo, quien destaca
que la red insular de telecomunica-
ciones, puesta en marcha y gestiona-
da por la Institución, permite am-
pliar la cobertura que ofrecen los
operadores. Curbelo explicó que la
isla cuenta con 16 repetidores, insta-
lados en puntos estratégicos y a tra-
vés de los que se redistribuyen las
ondas de radio, televisión y teléfono
por toda La Gomera. Añade que la
Corporación insular empezó a desa-
rrollar hace ya algunos años esta ini-
ciativa, y destaca que esta actuación,
que ha evitado la proliferación de an-
tenas en las azoteas y tejados de mu-
chos edificios que se observa en mu-
chos pueblos y ciudades del resto de
Canarias y el conjunto nacional, per-
mite también actualizar las presta-
ciones de las distintas empresas.
Subrayó que la infraestructura in-
sular, cuyo uso estará regulado a tra-
vés de una ordenanza en la que ya
trabajan los técnicos del Cabildo, es-
tá preparada para concentrar los ser-
vicios de los distintos operadores,
entre los que ya hay dos empresas
que se han puesto en contacto con la
Institución insular con el fin de apro-
vechar las dotaciones.
L A G A C E TA , LU N E S 3 D E M A R Z O D E 2 0 0 8
Imagen de archivo de una red de telefonía. / LA GACETA
“La cobertura telefónica que exis-
te en la Isla se ampliará a partire de
este mes, pues ya hemos firmado un
convenio con Vodafone, que aprove-
chará la torre del Cabildo emplazada
en la zona de Tagamiche, pero este
es sólo un ejemplo de la política de
ISLAS
colaboración con los operadores pri-
vados que ha emprendido la Corpo-
ración con el objetivo de impulsar los
servicios”, precisa Gregorio Medina,
vicepresidente y responsable de Ciu-
dadanía en la Institución. Añadió que
el Cabildo ha apostado por el uso
compartido de las instalaciones bajo
parámetros que son definidos por la
Corporación y se aplican por igual a
todos los operadores que, además,
deberán ajustarse a la inminente re-
gulación del servicio y solicitar las
oportunas autorizaciones o licencias.
17
FUERTEVENTURA
Nuevo centro de
día de menores
en el municipio
de la Oliva
PUERTO DEL ROSARIO.– el
nuevo Centro de día de menores
de la Oliva quedó inaugurado
esta semana. Hasta ahora se ve-
nían prestando servicos dirigi-
dos al menor en unas instalacio-
nes ubicadas en Vallebrón, que
no cubría las necesidades re-
queridas por los niños y los pro-
fesionales.
Los centros de día son servi-
cios de apoyo a familias de la is-
la, ofreciendo protección y edu-
cación a los menores. Por este
motivo se requería desde hace
tiempo en el municipio, la nece-
sidad de contar con unas insta-
laciones funcionales y espacio-
sas, cómodas para los menores
y para los profesionales que a
diario trabajan con ellos.
Este nuevo centro de día se
ha ejecutado a través del conve-
nio de colaboración entre el
Ayuntamiento de La Oliva y el
Cabildo de Fuerteventura in-
cluido en el Plan de Acción So-
cial y Ordenación de las Infraes-
tructuras. El edificio se estruc-
tura en bloques independientes,
enlazados por pasos cubiertos a
modo de pérgola. Además de las
aulas, el edificio cuenta con un
espacio mayor para las clases
de psicomotricidad, así como un
patio con juegos infantiles. Las
instalaciones ofrecen otra serie
de dependencias imprescindi-
bles en este tipo de centro como
comedor-cocina, aseos, bibliote-
ca o sala de profesores.
18 L A G A C E TA , LU N E S 3 D E M A R Z O D E 2 0 0 8

EDUCACIÓN / Los mismos docentes son contratados de forma temporal durante cada curso escolar / Bajo la categoría
de profesores especialistas asumen en la práctica la totalidad de materias que integran el ciclo formativo
Los profesores de interpretación de lengua
de signos reclaman estabilidad laboral
YURENA LUZARDO
LAS PALMAS DE G.C.– Los profe-
sores que imparten el Ciclo Forma-
tivo de Grado Superior de Interpre-
tación de Lengua de Signos, que se
imparte desde hace cuatro años
tanto en Las Palmas de Gran Cana-
ria como en el Instituto de Ense-
ñanza Secundaria (IES) La Laboral
(La Laguna), denuncian la situa-
ción de “veto” que están sufriendo
por parte de la Consejería de Edu-
cación del Gobierno de Canarias,
por la decisión que han tomado de
reclamar ante los tribunales la si-
tuación irregular relativa a su con-
tratación.
Así, comenta el profesorado del
IES Felo Monzón de la capital gran-
canaria, “estamos contratados co-
mo profesores especialistas siendo
el contrato de naturaleza adminis-
trativa y de duración temporal
acorde a la extensión del curso es-
colar, cuando en la práctica no im-
partimos horas determinadas o mó-
dulos de asignaturas, sino que lle-
vamos todo el peso del ciclo forma-
tivo como cualquier otro profesor
funcionario o interino”.
Así, prosiguen, “la última deci-
sión de la jefatura de estudios ha si-
do el intentar suprimir el departa-
mento autónomo que integra a los
docentes, denominado servicios so-
ciales y a la comunidad, con el obje-
tivo de eliminar cualquier prueba
que fundamente nuestro funciona-
miento como el resto de docentes,
puesto que en base a este hecho he-
mos obtenido dos sentencias favo-
rables en el Juzgado de lo Social
por despido improcedente, ya que
el juez consideró que nuestro con-
trato debía tener solución de conti-
nuidad en el tiempo aunque finali-
zara el curso”.
De hecho, aseguran, existe una
única lista en la que están inscritos
los mismos 10 profesores desde
que se impartió por primera vez el
Los oncólogos confían en los nuevos
fármacos para tratar el cáncer de pulmón
S.C. DE TENERIFE.– El oncólogo
del Hospital Universitario Insular
de Gran Canaria José Almenárez
destacó ayer la importancia de los
medicamentos de última genera-
ción, que actúan como inhibidores
de las células cancerígenas, para el
tratamiento del cáncer de pulmón,
que es del mayor incidencia entre
la población masculina.
Almenárez, que ofreció una con-
ferencia sobre el tratamiento del
cáncer microcítico de pulmón en el
foro organizado este fin de semana
por la Sociedad Canaria de Oncolo-
gía Médica, indicó a Efe que estos
nuevos fármacos se encuentran
aún en fase de investigación, pero
se mostró convencido de que en un
futuro no muy lejano se podrán uti-
lizar para el tratamiento de esta pa-
tología.
El especialista recordó que el
L A G A C E TA , LU N E S 3 D E M A R Z O D E 2 0 0 8
SOCIEDAD
Instituto de Enseñanza Secundaria Felo Monzón donde se imparte el ciclo formativo en la capital grancanaria / MIGUEL HENRÍQUEZ
La jurisdicción social
ha reconocido la
naturaleza laboral de
las contrataciones
ciclo en el curso escolar 2004–2005,
“de los que siete siempre somos los
contratados por la Consejería con-
forme a un concurso de méritos”.
Pero los problemas no sólo afec-
tan al personal docente. Ya a princi-
pio de curso los alumnos se mani-
festaron por el retraso en el co-
cáncer de pulmón es el más fre-
cuente en la población masculina,
y aunque en el caso de las mujeres
el de mayor incidencia es el de ma-
ma, el número cada vez mayor de
mujeres que fuman hará que en el
futuro sea este tipo de carcinoma el
más frecuente también en la pobla-
ción femenina.
Indicó que el cáncer de pulmón
es el único en el que se ha demos-
trado la relación causa-efecto con
el consumo del tabaco y recordó
que el humo del tabaco contiene
más de 300 componentes y el 60%
de ellos son cancerígenos.
El oncólogo médico explicó que
el origen del cáncer de pulmón mi-
crocítico, que es aquel que se origi-
na en la célula neuroendocrina del
pulmón, está asociado al tabaquis-
mo y aunque es menos frecuente
que el cáncer de pulmón originado
mienzo de las clases, puesto que
llegaron a perder más de 20 días de
actividad lectiva ya que las clases
empezaron el 10 de octubre, cuan-
do su inicio estaba previsto para el
18 se septiembre. En esta ocasión el
departamento imputó el retraso a
que la orden por la que se convocó
la selección del personal docente se
publicó en el Boletín Oficial de Ca-
narias (BOC) el 5 de septiembre y, a
partir de esa publicación, se abrió
un plazo para seleccionar a estos
docentes lo que coincidió con el ini-
cio del curso escolar. Argumento
que los docentes rechazan al asegu-
rar que los profesores que integran
por células grandes, su curación
depende también del estadio en el
que se le detecte.
Si es detectado cuando se en-
cuentra en un grado muy limitado
y no hay afectación de ganglios, la
curación puede ser total y el trata-
miento consistirá en cirugía y qui-
mioterapia, aseveró el especialista.
Agregó que en un grado limita-
do, y aunque esté confinado sólo en
el pulmón pero con afectación de
los ganglios mediastínicos, hay que
utilizar un tratamiento combinado
de radioterapia y quimioterapia.
El especialista explicó que el de-
nominado estadio diseminado, en
el que ya hay otros órganos afecta-
dos, la curación no es posible.
El oncólogo indicó que las esta-
dísticas sobre la incidencia del cán-
cer del pulmón no están actualiza-
das, pero sólo en el caso de la pro-
el listado de contratación siempre
son los mismos y la actividad for-
mativa que imparten tiene gran de-
manda en el Archipiélago existien-
do incluso lista de espera.
El Ciclo Formativo de Interpreta-
ción de Lengua de Signos tiene una
duración 2.000 horas, incluyendo la
formación en centros de trabajo.
Las unidades formativas de este tí-
tulo consisten en interpretar la len-
gua de signos españolas a la lengua
oral y viceversa, así como realizar
actividades de guía–interprete de
personas sordo–ciegas e interpretar
el sistema de signos internacional,
entre otras.
El tabaco es el gran aliado del cáncer de pulmón. / LA GACETA
vincia de Las Palmas se dan anual-
mente 450 nuevos casos. Destacó
la importancia de la detección tem-
prana de este cáncer para favore-
cer su curación, y que ante cual-
quier síntoma respiratorio no habi-
tual, es preciso acudir al médico.
Almenárez afirmó que este tipo de
19
Servicios jurídicos
estudian otras
modalidades de
contratación
La Consejería de Educación
ha afirmado que actualmente
analiza la normativa vigente
al objeto de poder modificar
la naturaleza jurídica admi-
nistrativa del contrato por el
que se rigen las contratacio-
nes de los profesores especia-
listas por otras modalidades
de contratación, siempre que
la legislación se lo permita.
Y es que según afirman des-
de el departamento, la moda-
lidad de contratación que rige
actualmente no es arbitraria,
sino que se rige por una orden
vigente que así lo establece
(Orden de 18 de junio de
1999).
Además, a fin de agilizar el
proceso de nombramiento de
los docentes, Educación tra-
baja en la elaboración una
nueva convocatoria para ela-
borar un listado que integre
personal especializado y de
reserva. Con ello, la Conseje-
ría persigue evitar nuevos re-
trasos en la incorporación de
éstos a las aulas en los próxi-
mos cursos escolares. Esta
tendencia se viene producien-
do desde que creó el ciclo por
primera vez hace cuatro años.
Por otro parte, el personal
docente, que afirma que el di-
rector general de personal
nunca los ha atendido a pesar
de haberlo solicitado en va-
rias ocasiones, reivindica fun-
damentalmente el reconoci-
miento de la naturaleza labo-
ral de los contratos “celebra-
dos en fraude de ley”, la solu-
ción de continuidad de los
mismos, la liquidación por va-
caciones no disfrutadas y las
cantidades por haber ejerci-
do, algunos de éstos, la jefatu-
ra de estudios durante el pe-
riodo de un año.
tumores al tener origen en unas célu-
las neuroendocrinas, producen una
serie de sustancias que sirven de
“diana terapéutica”, por lo que la in-
vestigación sobre los nuevos medica-
mentos trata no sólo de evitar que las
células cancerígenas se reproduz-
can, sino también que se destruyan.
20
Esta autora sefardí, que la semana pasada participó en un seminario organizado por Casa África y Casa
Sefarad-Israel para abordar la presencia e influencia de las comunidades judías en el continente vecino
explica el papel de la presencia judía en África y destaca la necesidad de estrechar lazos entre culturas.
“Canarias es uno de los puntos de España
más abiertos, un cruce de gente e historias”
AYOZE GARCÍA
LAS PALMAS DE G. C.– La nove-
lista Esther Bendahan nació en Te-
tuán (Marruecos) en el seno de una
familia sefardí, y ya en su niñez vi-
vió la experiencia de la inmigra-
ción, que impregna su obra litera-
ria. Desde hace unos meses es ade-
más la coordinadora de las activi-
dades culturales de la Casa Sefa-
rad-Israel, fundada en Madrid en
2007 para estrechar los lazos entre
España y la comunidad judía. La
semana pasada, esta institución or-
ganizó en Las Palmas de Gran Ca-
naria junto a Casa África un semi-
nario sobre la presencia de este
grupo humano en el continente ve-
cino, y también en las Islas.
Pregunta.— ¿Qué conclusiones
sacaría de estas jornadas?
Respuesta.— Lo que hemos he-
cho es una especie de muestra, de
indagación, que nos ha servido pa-
ra descubrir cosas que no sabía-
mos. Hemos visto que contar la his-
toria de los judíos es contar la his-
toria de España, porque hay judíos
que salieron de aquí y terminaron
en Uganda. Toda esa historia se
nos presenta ahora como algo mu-
cho más universal, pero a través de
pequeños fragmentos, de las viven-
cias de una familia, también pue-
des conocer toda una época.
P.— ¿Qué peso tiene la pobla-
ción judía en África?
R.— En la actualidad, la compo-
nen unas 200.000 personas, más o
L A G A C E TA , LU N E S 3 D E M A R Z O D E 2 0 0 8
S O C I E DA D
ESTHER BENDAHAN / Escritora
tintos, pero es curioso, comparten
elementos de la gastronomía, y no
sabemos muy bien por qué, ya que
no son especialmente sabrosos, pe-
ro forman parte de la forma de vi-
vir de esta gente. Por ejemplo, la
dafina, parecida a un cocido madri-
leño, ha viajado desde Marruecos
hasta el Caribe.
P.— ¿Y qué papel juega en Áfri-
ca la comunidad sefardí?
R.— Está más centrada en el
norte de África: Marruecos, Arge-
lia... Se trata de una comunidad
muy importante, muy viva y que
mantiene una memoria muy cerca-
na a España.
P.— Y su idioma, el ladino, se es-
tudia ya en algunos centros del Ins-
tituto Cervantes...
R.— Sí; en Estambul, en concre-
to, se está llevando a cabo una im-
portante labor de recuperación y
de enseñanza de esa lengua.
P.— ¿Qué otras iniciativas hacen
falta para recuperar en España los
vínculos con la comunidad sefardí?
R.— Creo que ya hay un intento,
en ámbitos institucionales y uni-
versitarios. Yo soy escritora, y a mí
lo que me interesa es el desarrollo
testimonial de todos estos vínculos.
Porque lo que hace falta son verda-
deros lazos humanos, más que co-
nocimiento universitario, aunque
lo hay y es importante.
P.— ¿Y cómo se pueden fomen-
MIGUEL HENRÍQUEZ tar esas relaciones?
R.— Con congresos de este tipo,
implicando a la gente joven e in-
centivando los intercambios entre
pintores, filósofos, médicos.
P.— Y que se sepa que existen
culturas en otras partes del mundo,
no sólo en América y Guinea Ecua-
torial, con una conexión clarísima
con España...
R.— Tenemos que conocerlas e
menos, pero ésta no es una cuestión nocen estos datos, pero más que tercambios, incluso comerciales, intervenir en ellas, para que sigan
numérica, sino de influencia. Ade- estudiar, hace falta crear un verda- para que esos judíos sigan siéndolo creciendo pero siempre desde su
más, la comunidad judía en el conti- dero vínculo que permita un con- y se conozcan los unos a los otros. propia mirada.
nente africano se ha formado a base tacto mayor y enriquecedor para P.— Supongo que ese aislamien- P.— ¿Qué puede aportar Cana-
de corrientes migratorias y comer- todos. Al fin y al cabo, lo que hace to dará lugar a anécdotas curiosas. rias a ese proceso?
ciales que son inestables, capas y que una comunidad pueda tener R.— En el caso de ese señor, no R.— Canarias es en sí misma
capas de poblaciones que se van verdadera implantación y desarro- tenía contacto con la comunidad una metáfora; en su condición de
añadiendo en distintas épocas: exi- llo es la unión profunda con el co- judía global ni con nuestro calen- archipiélago, debería ser un lugar
liados, familiares... El resultado no nocimiento de su pasado. Por dario, así que acabó repitiendo los cerrado, y sin embargo es uno de
es monolítico, sino muy variable. ejemplo, este congreso ha permiti- ritos en otras fechas y adaptándo- los puntos de España más abiertos,
P.— ¿Quedan en este campo do traer aquí a un señor de Ugan- los a su medio vital. un cruce de gente, de historias y de
muchos aspectos por estudiar? da, que nos ha contado que en su P.— ¿Se da entonces mucha di- memoria. Lo hemos visto aquí mis-
R.— Hasta cierto punto. Hay un pueblo no hay rabino ni libros. versidad entre estas comunidades? mo, cuando nos han hablado de la
buen número de eruditos que co- Ahora se trata de fomentar los in- P.— Todas tienen orígenes dis- historia de los judíos conversos
que vinieron a las Islas después de
la conquista.
La otra literatura en español P.— ¿Y cuál cree que será la con-
tribución del pueblo judío al futuro
de África?
A. G. muchos elementos de in- nozco no tienen esa ne- esta vez en Madrid y R.— Ése es todo un interrogante.
Déjalo, ya volveremos, terés para el lector de cesidad de investigar de algo más breve, para dar Lo judío es occidental, así que ha-
es el título de la novela nuestro país: “En primer y encontrar un tema, a conocer allí el judaísmo bría que ampliar la pregunta a ese
en la que Bendahan, lugar, forma parte de la sino que ya les viene canario, y su influencia ámbito. Pero es África la que tiene
que ha vivido en Espa- historia de la literatura dado por la propia nece- en la historia de Améri- que encontrar su propia respuesta,
ña “toda la vida” pero en castellano, y tiene sidad de su historia”. El ca y África”. y el mundo no se puede ver de la
nació en el norte de una riqueza cultural viaje y el exilio serían Esta autora sefardí en- misma manera con hambre.
África, refleja su expe- muy grande porque por último un “argumen- tiende que tales iniciati- P.— Y los judíos que viven allí,
riencia: “Cuenta la emi- mezcla muchas memo- to recurrente” entre es- vas muestran “la volun- ¿tienen otro punto de vista?
gración desde Tetuán, rias distintas”. tos novelistas. tad de ampliar conoci- P.— Por supuesto. Conocen muy
los últimos momentos Ese legado, afirma Tras el éxito de las jor- mientos respecto a la bien la realidad africana, y son los
de la comunidad sefardí Esther Bendahan, se le nadas que se celebraron cultura judía. No hay que mejores interlocutores. Eso mismo
en ese lugar”. presenta como materia la semana pasada en olvidar que Casa África sucedía en el siglo XVII, los judíos
La escritora se mues- novelable de forma natu- Casa África, Bendahan y Casa Sefarad pertene- permitían el contacto entre el mun-
tra convencida de que la ral. “Me encuentro con confía en que se manten- cen al Ministerio de do cristiano y árabe, porque podían
literatura de este pueblo, muchos escritores espa- ga en un futuro la coope- Asuntos Exteriores, que comunicarse con los dos. Muchos
descendiente de los ju- ñoles que tienen que ración con Casa Sefarad, lleva a cabo una labor va- judíos al vivir en otros países se
díos españoles expulsa- buscar temas antes de que podría dar lugar en liosa para la verdadera convierten en instrumento media-
dos por los Reyes Católi- empezar a trabajar. Los los próximos meses a integración de otras cul- dor, y desde esa posición es desde
cos en 1942, presenta escritores judíos que co- “un nuevo congreso, turas en España”. donde pueden intervenir.

Rescatado el cadáver de
Un niño resulta herido en la cara una anciana que había
al atacarle un perro en Granadilla desaparecido en Telde
eEl pequeño, de dos años, tuvo que se intervenido de urgencia
e Es un perro de los catalogados como potencialmente peligrosos
S.C. DE TENERIFE.— Un niño
de dos años resultó ayer herido
como consecuencia del ataque
que sufrió de un perro en el cam-
ping de Montaña Roja, situado
en el municipio de Granadilla de
Abona, al Sur de Tenerife.
El Centro Coordinador de
Emergencias 112 informó que
las heridas del menor eran de ca-
rácter menos grave, y que por
esa razón los sanitarios que le
atendieron inicialmente le trasla-
daron hasta un centro de salud
de Arona. No obstante, otras
fuentes confirmaron por la tarde
que el niño tuvo que ser traslada-
do a un hospital para ser interve-
nido quirúrgicamente, puesto
que las heridas que sufrió en la
cara parecían revestir mayor
gravedad de la que inicialmente
se apuntó.
Los hechos se produjeron po-
co después del mediodía de ayer
domingo, cuando se alertó del
ataque. Un equipo del Servicio
de Urgencias Canario (SUC) se
trasladó hasta el lugar de los he-
chos, con una ambulancia de so-
porte vital avanzado y otra de so-
porte vital básico.
De camino al lugar, el perso-
nal sanitario se encontró con un
vehículo de un familiar del afec-
tado que lo estaba trasladando
hacia el centro sanitario, lo asis-
tieron y procedieron a su trasla-
do al centro sanitario indicado
anteriormente. Allí esperaba la
ambulancia medicalizada por si
hubiera sido preciso el traslado a
un Hospital.
Al parecer, según precisaron
después algunas fuentes, el pe-
rro que atacó al niño es de una
raza de las consideradas poten-
cialmente peligrosas, que ya en
otros lugares han provocado in-
Detenido un vecino de
Valle Gran Rey por
provocar un incendio
SAN SEBASTIÁN DE LA GOME-
RA.— La Guardia Civil de La Go-
mera detuvo en la mañana de ayer
a un vecino de Valle Gran Rey, de
55 años de edad, que se sospecha
tiene sus facultades mentales alte-
radas, como presunto autor de un
incendio en la zona conocida como
Los Descansaderos, en Guadá, se-
gún informaron ayer fuentes poli-
ciales.
Según explicaron las mismas
fuentes, el presunto autor de los
hechos, que fue identificado por
los vecinos como el autor de un in-
cendio, al parecer provocó el fuego
con un mechero de cocina en torno
a las a 7:00 horas de la mañana de
ayer.
El incendió, que pudo ser rápi-
damente controlado por los efecti-
L A G A C E TA , LU N E S 3 D E M A R Z O D E 2 0 0 8
Zona del camping de Montaña Roja, en Tenerife. / LA GACETA
En junio de 2006 una
mujer falleció en
Tenerife al ser atacada
por el can de su hijo
cidentes de este tipo, e incluso la
muerte de alguna personas. El
can fue trasladado ayer hasta
una perrera para su custodia,
mientras se investigan los he-
chos y su situación.
Fallecidos
En junio de 2006, una mujer fa-
lleció en el municipio tinerfeño
de Valle Guerra como conse-
cuencia de las heridas sufridas
por el ataque del perro de su hijo
cuando estaba tendiendo la ropa
en la azotea de su casa. Murió
casi en el acto. El cánido perte-
necí a la raza american
vos que se trasladaron hasta el lu-
gar de los hechos, comenzó por
tres focos separados unos 200 me-
tros entre sí, y las llamas afectaron
a palmerales y también a algunos
rastrojos.
En las labores de extinción de
las llamas intervino personal del
área de Medio Ambiente, agentes
de la Guardia Civil y de la Policía
Local, así como también un heli-
cóptero de la Dirección General
de Seguridad del Gobierno cana-
rio.
El vecino, que en un primer
momento fue atendido en el Cen-
tro de Salud del municipio, fue
trasladado tras su detención al
Cuartel de La Guardia Civil, don-
de se practican las diligencias
oportunas.
S O C I E DA D
staffordshire terrier, catalogada
como potencialmente peligrosa.
Los ataques de perros a perso-
nas causaron hasta 11 muertos
desde 2000, y los accidentes se
siguen produciendo a pesar de
que se ha producido un conside-
rable endurecimiento de la ley
para este tipo de animales.
El 22 de marzo de 2002, el Go-
bierno aprobó un real decreto
que desarrollaba la Ley de Tenen-
cia de Animales Potencialmente
Peligrosos, de 1999. Esta norma
establece el catálogo de perros
peligrosos, entre los que se inclu-
yen las razas pit bull, staffordshi-
re bull terrier, american
staffordshire terrier, rotweiler,
dogo argentino, fila brasileiro, to-
sa inu, akita inu y sus cruces. Se
establecen una serie de condicio-
nes muy rigurosas para los due-
ños, que además deben inscribir
a los animales en un registro es-
pecífico y mantenerlos con cier-
tas medidas de seguridad.
Lugar que resultó afectado por las llamas. / EFE
LAS PALMAS DE G.C.— La Uni-
dad Local de Protección Civil de
Telde rescató ayer por la mañana
el cadáver de una anciana, vecina
del municipio, que había desapare-
cido en la tarde noche de ayer sá-
bado de su domicilio, según infor-
mó ACN.
La mujer, de unos 82 años, que
padecía demencia senil y que res-
ponde a las iníciales J.B.M, fue en-
contrada por unos cazadores que
pasaban por el Barranco Real de
Telde, a la altura del núcleo pobla-
cional del Valle de los Nueve, se-
gún informaron a Teldeactualidad
fuentes de Protección Civil de ese
municipio.
El Grupo de Intervención en
Montaña (GIM) de Protección Civil
de Telde realizó el rescate y poste-
rior llevó a cabo la evacuación del
cuerpo a través del mencionado
Un motorista sufre un
accidente en una vía del
Norte de Tenerife
S.C. DE TENERIFE.— Un motoris-
ta resultó herido ayer al mediodía
en un accidente de tráfico en la ca-
rretera general de Icod, a la altura
de Buenavista del Norte, en la Isla
de Tenerife.
Se trata de un varón de 47 años
de edad, que sufrió politraumatis-
mos de carácter menos grave como
consecuencia de la caída, por lo
que fue trasladado por una ambu-
lancia sanitarizada al Servicio de
Urgencias de Los Silos por parte de
los servicios sanitarios que se tras-
ladaron hasta ese lugar y estabili-
zaron al afectado antes de proce-
der a su traslado.
Agentes de la Policía Local se
encargaron de instruir las diligen-
cias correspondientes en el lugar
del accidente.
21
barranco, hasta la carretera princi-
pal del Valle de los Nueve.
Se supone que la víctima se pre-
cipitó al vacío desde unos 30 me-
tros de altura, impactando su cuer-
po contra el suelo y a raíz de las he-
ridas causadas por la caída fallecie-
ra.
El GIM tuvo que sortear los obs-
táculos del terreno y, con la ayuda
de una camilla especial de rescate
en montaña pudo evacuar el cadá-
ver de la anciana, que fue traslada-
do en un furgón hasta el Instituto
Anatómico Forense de la capital
grancanaria
En el rescate participaron, ade-
más, diferentes efectivos pertene-
cientes al Cuerpo Nacional de Poli-
cía, Policía Local de Telde, así co-
mo una ambulancia medicalizada
del SUC y miembros de la Cruz Ro-
ja de Telde.
Por otra parte, una mujer resultó
herida de carácter menos grave el
sábado por la noche al volcar con
su coche en Adeje, al Sur de Tene-
rife.
El accidente se produjo pasadas
las nueve de la noche en la carrete-
ra TF-82 en zona de Los Menores.
La mujer sufrió traumatismo cra-
neal y traumatismo en miembro in-
ferior, de carácter menos grave,
salvo complicaciones, y fue trasla-
dada en ambulancia medicalizada
a Hospiten Sur.
El coche sufrió un vuelco y los
bomberos tuvieron que proceder a
la liberación de la mujer, que había
quedado atrapada en el interior,
por lo que los bomberos procedie-
ron a su liberación y los sanitarios
se encargaron de atenderla.
22 L A G A C E TA , LU N E S 3 D E M A R Z O D E 2 0 0 8

DEPORTES
NÀSTIC-LAS PALMAS / Lesiones, sanciones y polémica arbitral merman a los amarillos en el Nou Estadi / Jandro
transformó un discutido penalti y Moisés puso la puntilla en el descuento para dar los tres puntos a los catalanes

Demasiados contratiempos
GIMNÁSTIC 2
UD LAS PALMAS 0
GIMNÁSTIC DE TARRAGONA: Roberto, Rubio,
Abraham, Tortolero, Antonio López; Medina,
David Sánchez (Abel, m. 46); Campano,
Jandro, Adrián (Moisés, m. 46); y Calle (Pinilla,
m. 75).
UD LAS PALMAS: Santamaría; David García,
Samuel, López Ramos (Vasco, m. 18),
Christian; Nauzet, Cobas, Teté González, Pitu;
Darino (Sergio, m. 74) y Fukuda (Yuri, m. 46).
ÁRBITRO: Juan José Gallo Moreno, del Colegio
andaluz. Explusó al visitante Samuel (m. 78)
por doble amarilla. Mostró cartulina amarilla
a: Cobas, Fukuda, Rubio, Antonio López,
Medina, Tortolero, Abel y Nauzet.
GOLES: 1-0, Jandro (p) (m. 59); 2-0, Moisés (m.
94).
INCIDENCIAS: Partido correspondiente a la
vigésimo séptima jornada de la Liga BBVA dis-
putado en el Nou Estadi de Tarragona ante
unos 11.500 aficionados.

TARRAGONA.– Esta vez Santa-

maría no fue suficiente. El portero
navarro volvió a ser titular, pero
no pudo repetir la hazaña del Celta
deteniendo otro penalti. Una pena
máxima muy protestada por los
amarillos cambió radicalmente el
partido, dando la victoria al Nástic.
Jandro la transformó y, ya en el
descuento, Moisés sentenció con
un 2-0 que además inclina el gol
average particular a favor de los
catalanes.
Mala suerte para los amarillos,
que sufrieron todo tipo de contra-
tiempos. A las bajas de Trashorras
y Marcos Márquez se sumó antes
del partido la de Adrián Colunga,
con un pinchazo que le impidió ju-
gar. Su ausencia le daba la oportu-
nidad a Fukuda, que junto con Pitu
fueron las novedades en el once.
Pero los problemas no acabaron
ahí. Darino estuvo todo el partido
renqueando por unas molestias
lumbares. Cobas tuvo que jugar
con un aparatoso vendaje en la ca-
beza. López Ramos se retiró lesio-
nado, obligando al debut de Az-
conzábal. Y Samuel fue expulsado
por doble amarilla.
El encuentro comenzó con una
clarísima ocasión para los locales.
Campano lanzó una falta desde la
frontal que estuvo a punto de entrar
por la escuadra de Santamaría. Pe-
se al ímpetu inicial, el juego local no
era más que una declaración de in-
tenciones, porque éste se tornó es-
peso, impreciso y lento, fácil de con-
trarrestar para los canarios. Los de
amarillo esperaban pacientes atrás,
con la clara intención de aprove-
char la primera que tuvieran.
Fukuda no supo rematar un
centro desde la derecha cuando
parecía que lo más fácil era mar-
car. La jugada sirvió para romper
con la monotonía inicial. El parti-
do apenas tenía historia, sólo con
balones largos o desde la esquina
creaba el Nástic oportunidades,
sin peligro real. Con este panora-
ma pasaba casi toda la primera mi-
tad, entre los bostezos y la deses-
peración del público asistente que
acabó con abroncado a su equipo.
En la segunda mitad Ferrando
tiró de arsenal, dando un nuevo ai-
re a los suyos con la entrada de
Moisés y Abel. Rodríguez lo inten-
taba también dando minutos a Yu-
ri y los cambios dieron sus frutos,
porque en pocos minutos se empe-
zaron a ver todas la oportunidades
de gol que no se habían visto en to-
David García corta el balón en una aparatosa jugada. / LA GACETA
Teté González presiona a un jugador del Nástic. / LA GACETA
da la primera parte.
El partido se abrió y las llegadas
eran para los dos equipos por
igual, por lo que el gol podía llegar
para cualquier lado. La balanza se
decantó para los locales tras una
jugada por la derecha que acabó
con un penalti de Samuel sobre
Calle. Jandro fue el encargado de
ejecutar la pena máxima.
A partir de ahí el Nástic se des-
melenó y realizó muy buenos mi-
nutos de juego, con un Las Palmas
totalmente noqueado. Los locales
apretaron con numerosas llegadas
al área de Santamaría, mientras
que los de Rodríguez sólo molesta-
ban con algún balón parado y nun-
ca con peligro. La guinda fue la ex-
pulsión de Samuel en la recta final
del partido por doble amarilla.
Los canarios acabaron el partido
embotellando a los locales con ba-
lones largos y el Nástic empezó a
acusar el síndrome de los últimos
minutos que tantos goles le ha cos-
tado. Teté, sobre el tiempo, remató
ajustado al palo y un minuto des-
pués Nauzet disparó a puerta. En-
tre Roberto y el palo desbarataron
la oportunidad. En la última juga-
da del partido, Moisés fue más listo
que David García y se llevó el cen-
tro de Pinilla para marcar el gol de
la tranquilidad y asegurar los tres
puntos para el Nástic.
Largo parte
de bajas tras
la ‘batalla’ de
Tarragona
LAS PALMAS DE G.C.– La de-
rrota ante el Nástic no sólo ha
supuesto la pérdida de tres
puntos, sino que el equipo ama-
rillo ha visto como todas sus lí-
neas han resultado tocadas tras
este compromiso liguero.
El delantero Adrián Colunga
sufre una contractura muscular
en el trapecio izquierdo que no
le permitió ni siquiera partici-
par en el encuentro. El asturia-
no no superó la prueba a la que
fue sometido antes del inicio
del calentamiento y, al final, fue
descartado por Juan Manuel
Rodríguez. El mediocampista
Darino, por su parte, tuvo una
contusión lumbar que le obligó
a abandonar el partido sustitui-
do por Sergio Suárez.
En la defensa, López Ramos
sintió un pinchazo en el bíceps
femoral y también fue retirado
del terreno de juego, y Samuel
fue expulsado.
Esta semana tendrá pues tra-
bajo el equipo médico para ver
si pueden recuperar a los toca-
dos para recibir al Málaga en el
Estadio de Gran Canaria. Tam-
bién Adrián Colunga será ob-
servado y tratado de su lesión
durante esta semana, pues será
importante su disponibilidad
para dicha cita ante la ausencia
de Trashorras por sanción.

NÁSTIC-UD LAS PALMAS / Vestuarios
Rodríguez: “Estamos
sufriendo demasiado y
no por nuestra culpa”
El técnico amarillo se mostró muy enfadado con
el resultado final al considerar que su equipo
dominó hasta que se señaló el penalti en contra
CARLOS M. BALLESTER
LAS PALMAS DE G.C.– Juan Ma-
nuel Rodríguez se mostró muy
enfadado en la rueda de prensa
posterior al partido. Aunque no
quiso criticar abiertamente al co-
legiado, sí que dio a entender que
la jugada del penalti había marca-
do el devenir del encuentro.
“Estamos sufriendo demasia-
do y no por culpa nuestra. Nos
han pitado dos penaltis en contra
en los dos últimos partidos, cuan-
do ha habido ocasiones para que
fuera al revés”, explicó en refe-
rencia al partido ante el Celta, en
el que una pena máxima en el úl-
timo minuto estuvo a punto de
costar la victoria a los amarillos.
El técnico grancanario consi-
deró que el resultado era “injus-
to”, ya que los locales no hicieron
méritos para llevarse los tres
puntos hasta la acción del penal-
ti. “El partido estaba perfecta-
mente controlado hasta el minuto
70. Ellos no han llegado, no han
podido. En la primera parte he-
mos llegado más que el Nástic.
Ellos no han hecho nada para ga-
nar el partido”, aseguró.
El máximo responsable del
banquillo amarillo tenía claro que
el castigo sancionado por el árbi-
IMÁGENES DEL PARTIDO
La formación titular de la Unión Deportiva, condicionada por las bajas. / A.P.
Juan José Gallo Moreno, del Colegio Andaluz, muy protestado por los amarillos. / A. P.
L A G A C E TA , LU N E S 3 D E M A R Z O D E 2 0 0 8 23
DEPORTES
Darino: “Lo
más justo habría
sido un empate”
Siro Darino, que volvió a jugar
con problemas físicos por una
contusión en la zona lumbar, se
mostró insatisfecho al final del
partido. “Estoy jodido, porque
lo más justo habría sido un em-
pate. El árbitro se cobró un pe-
nalti que podía haber pitado
también a Yuri en el área con-
traria. Es una pena que por una
decisión arbitral las cosas se
tro a Samuel había sido un punto tuerzan”, declaró. El argentino
de inflexión, ya que antes el en- coincidió con su míster al decir
cuentro estaba bajo el control de que tenían el partido controla-
su equipo. “No sólo no hemos da- do. “Teníamos posesión, hacía-
do facilidades, sino que hemos mos daño. Faltó más profundi-
aguantado hasta el minuto seten- dad. Pero a ellos también. Prác-
ta”, insistió. ticamente no hubo ocasiones”.
Rodríguez defendió el trabajo
de los suyos, manteniendo que
habían creado peligro, especial-
mente en la primera parte, y que
Santamaría: “Ya
solo había faltado gol. “Se gene- van dos penaltis
ran ocasiones, otra cosa es que se El míster amarillo, Juan Manuel Rodríguez, en el Nou Estadi. / ACFI PRESS
acierte o no. Nosotros sí que he- que sólo ven ellos”
mos llegado a puerta”, declaró.
El entrenador grancanario se
lamentó de la gran cantidad de Para colmo de males, El héroe de la semana pasada,
Roberto Santamaría, volvió a
contratiempos que han envuelto a
la plantilla amarilla para este par-
tido. A las sanciones de Roberto
pierde el avión de regreso jugar como titular, pero no pu-
do hacer nada para evitar la de-
rrota. El navarro criticó la deci-
Trashorras y Marcos Márquez se La expedición de la las 11:00 horas, en celona. Durante mi- sión arbitral. “Ya van dos veces
añadió la baja de Adrián Colunga Unión Deportiva vuelo directo desde nutos, la guagua que nos pitan penaltis que sólo
a última hora por un pinchazo en Las Palmas pasó la la capital de Catalu- que transportaba al ven ellos. No entiendo esa faci-
el trapecio. Luego, durante el par- noche en la locali- ña hacia la isla, grupo apenas avan- lidad para pitarnos penaltis en
tido, Cobas, Darino y López Ra- dad barcelonesa de donde estima llegar zaba y el tiempo pa- contra”, declaró. “No es justo
mos tuvieron problemas físicos e, Cornellá, después alrededor de las ra llegar al aero- que nos pasen estas cosas”,
incluso, el defensor tuvo que ser de haber perdido el 13:00 horas. puerto era cada vez agregó. El guardameta amarillo
retirado. A todo ello hay que su- avión que debía A la salida de Ta- más escaso. Sin comentó que “fue un partido de
mar el discutido penalti y la ex- trasladarles a Ma- rragona, una cara- tiempo para arribar pocas ocasiones, tranquilo para
pulsión por doble amarilla de Sa- drid, donde debían vana kilométrica a El Prat, la expedi- los porteros. El Nástic no fue en
muel. “Hemos llegado con mu- coger el enlace para –provocada por dos ción decidió pasar ningún momento superior. El
chos inconvenientes a este viaje Gran Canaria. El accidentes de tráfi- la noche en un hotel resultado es injusto, porque
–explicó Rodríguez–, nos ha pa- equipo amarillo sal- co– colapsó todas y salir esta mañana hasta el penalti no habían teni-
sado de todo”. drá esta mañana, a las entradas a Bar- para Gran Canaria. do ninguna ocasión.
Miguel Cobas luce un aparatoso vendaje en la cabeza para taponar una brecha sufrida tras un lance del juego. / A. P.
24
FUTBOL / Segunda División B
El Vecindario
sigue su escalada
tras imponerse
al Pájara Playas
VECINDARIO 2 LUGO
PÁJARA PLAYAS 0 SANTA BRÍGIDA
VECINDARIO: Muñoz; Marcos, Paco, Dorta,
López; Monteagudo, Míchel (Abraham,
76’), Vladimir, Coméndez; Borrero
(Carlitos, 82’) y Mauro (Poncho, 66’).
PÁJARA PLAYAS: Ramón; Benítez, Robles,
Zarandona, Aguilar; Afonso (Tillo, 88’),
Saúl, Uvi (Álvaro, 85’), Leandro; Toño
(Casquero, 46’ ) y Yahvé.
ÁRBITRO: Tomás Bauló, del Colegio
Catalán. Expulsó al local Míchel (76’), al
ver la segunda amarilla cuando ya había
abandonado el terreno de juego.
Amonestó por los locales a Monteagudo,
Dorta y Vladimir; y por los visitantes a
Robles, Aguilar, Álvaro y Casquero.
GOLES: 1-0: (28’) Borrero, tras un rechace
del larguero. 2-0: (94’) Carlitos, solo de
tiro cruzado.
INCIDENCIAS: Municipal de Vecindario,
ante unos 500 espectadores.
SANTA LUCÍA.– Justo triunfo
del Vecindario sobre el Pájara
Playas de Jandía. Si bien ha-
bría que comenzar explicando
que el choque fue claramente
dominado por los locales, no es
menos cierto que la sentencia
se hizo de rogar.
La primera mitad fue de do-
minio total por parte del Vecin-
dario. El equipo de Pacuco Ro-
sales llegó a crear hasta cinco
claras ocasiones de gol, de las
cuales aprovechó una. La pri-
mera llegó pasado el cuarto de
hora, cuando Mauro se internó
en el área, siendo derribado. El
colegiado pasó por alto un más
que posible penalti.
Tras el 1-0, anotado por Bo-
rrero, el Vecindario gozó de
otra oportunidad más para au-
mentar el marcador. Tras el
descanso, el conjunto blanqui-
negro comenzó a emplearse
con muchas reservas. Esto dio
opción al Pájara a estirarse y
merodear la meta local. No obs-
tante, la ocasión más clara fue
para los locales, con una falta
botada por Poncho al larguero.
Cuando ya se acababa el
partido, llegó el tanto de la
tranquilidad y de la sentencia.
El canterano Carlitos hizo su-
bir el 2- 0 a marcador. Esta vic-
toria permite al grupo de Pacu-
co Rosales seguir con su parti-
cular remontada hacia la zona
tranquilidad de la clasifica-
ción.
El Fuerteventura deja escapar vivo al
Celta, pero mantiene la segunda plaza
FUERTEVENTURA
CELTA B
FUERTEVENTURA: Novoa; Soto (Richard, 79’),
Casquero, Iker Guereñu, Eloy; Marce, Futre,
Gustavo (Fali, 67’), Nemo; Pedro y Maciot
(Moisés, 57’).
CELTA B: Joel; Alex, Noel, Richy, Javi; Aicart,
Mateo (Sarro, 77’), Dani Ábalos, Iago Aspas
(Murillo, 72’); Goran Maric (Joselu, 85) y Michu.
ÁRBITRO: Ripol Solano, del Colegio balear.
Expulsó al visitante Noel (10’) al realizar una
falta siendo el último defensor. Amonestó a los
locales Eloy y Pedro; así como a los visitantes
Alex, Richy, Mateo y Dani Ábalos.
GOLES: 0-1: (8‘) Maric. 1-1: (16‘) Iker Guereñu. 2-1:
(40‘)Maciot. 2-2:(45+1‘)Novoa, en propia puerta.
INCIDENCIAS: Los Pozos, 1.800 espectadores.
PUERTO DEL ROSARIO.– La UD
Fuerteventura se tuvo que confor-
mar con el empate ante el Celta B, a
L A G A C E TA , LU N E S 3 D E M A R Z O D E 2 0 0 8
Los jugadores del Universidad festejan la consecución de un gol. / ACFI PRESS
El Universidad sufre con diez
jugadores para ganar al Leganés
El brasileño Cacá vuelve a ser clave al marcar dos goles para los colegiales
UNIVERSIDAD 3 sufrida victoria ante el Leganés en
LEGANÉS 2 dientes para que el público que se
UNIVERSIDAD: Lampón; Aitor, José Antonio,
Ojeda, Ismael; Sergio, Pollo, Willy (Miguel
Ángel Núñez, 70’), Víctor Bravo (Molina, 60’);
Ángel Sánchez y Cacá (Alberto, 84’).
LEGANÉS: Raúl; Gustavo, Negral, Garrido (Juli,
74’), Mario; Javi Vicente, Morato (Monasterio,
61’), Rodri (Landáburu, 51’), Berodia; Carlos
Martínez y Quini.
ÁRBITRO: Rebollo López, del Colegio Catalán.
Expulsó al local Aitor (58’), al ver la segunda
amarilla. Amonestó por los locales a Ángel
Sánchez y Santi Lampón; y por los visitantes a
Martínez, Quini, Javi Vicente y Monasterio.
GOLES: 1-0: (26’) Cacá, tras un córner. 1-1: (44’)
Berodia aprovechando un rechace del portero
tras un penalti lanzado por el propio Berodia.
2-1: (54’) Pollo, tras varios rechaces. 3-1: (61’)
Cacá, de cabeza. 3-2: (63’) Monasterio.
INCIDENCIAS: Pepe Gonçalves.
LAS PALMAS DE G.C.– El Univer-
sidad consiguió una importante y
2 pesar de merecer la victoria por en-
trega y sobre todo por las numero-
2 sas ocasiones que generó. La forma-
ción preparada por José Juan Al-
meida, sin embargo, no se mostró
demasiado afortunada de cara al gol
y acabó igualando a dos goles frente
a un conjunto vigués que jugó con
diez hombres durante casi todo el
partido tras la expulsión de Noel.
El conjunto visitante sorprendió
de salida a su rival, adelantándose a
los ocho minutos con el tanto de
Goran Maric tras aprovechar un
error defensivo. Los locales, pese a
todo, se repusieron muy rápido de
este gol, fundamentalmente des-
pués de que Noel viera la tarjeta ro-
DEPORTES
un partido que tuvo todos los ingre-
dio cita en el Pepe Gonçalves pasa-
ra una mañana de fútbol muy en-
tretenida.
El Universidad dominó el juego
desde el principio, y a los 26 minu-
tos Cacá abrió el marcador. Tras el
gol sólo hubo un equipo sobre el
campo, que fue el Universidad, que
desaprovechó bastantes ocasiones.
Sin embargo un penalti incom-
prensible de Ángel Sánchez, en las
postrimerías del primer tiempo,
dio la oportunidad al Leganés de
empatar.
En la segunda parte, los locales
salieron en tromba y fruto de ese
dominio inicial llegó el segundo
ja directa a los 10 minutos por hacer
una falta siendo el último defensor.
Esto unido al empate conseguido
poco después por Iker Guereñu po-
nían el partido muy favorable a los
isleños.
Maciot, tras varios sombreros, in-
cluido uno al portero, hacía el 2-1
que parecía definitivo antes del des-
canso. Pero los visitantes, en su se-
gunda llegada a puerta, devolvían
las tablas al marcador en una falta
lanzada por Maric que Novoa, tras
un malentendido con Marce, envía
a su propia portería.
Pese al empuje de la segunda
parte, los majoreros no lograron
volver a perforar el arco celeste.
gol, de Pollo. Sin embargo, se le iba
a complicar el partido al Universi-
dad unos minutos después, cuando
su lateral derecho Aitor vio dos
cartulinas amarillas prácticamente
seguidas.
Sin embargo, Cacá conseguía a
renglón seguido aumentar la dife-
rencia, con un tercer gol que hu-
biera dado la tranquilidad necesa-
ria a su equipo de no haber sido
porque Monasterio, que acababa
de entrar en el campo, recortó dis-
tancias. Desde ese momento, y
hasta el final del partido, el Lega-
nés fue el único que intentó buscar
el gol ante un Universidad que se
replegó con todos sus efectivos en
busca de la sentencia al contragol-
pe que no llegó.
Los majoreros celebran uno de los tantos ante el Celta B. / A. P.
Jacinto Cabrera
rescata un punto
para el Santa
Brígida en Lugo
2
2
LUGO: Marcos Valín; Moncho, Carril, Aira,
Germán; Ciani (Mauro, 75’), Manu
(Garmendia, 75’), Pablo Rodríguez, Uriz;
Losada y Sergio (Muiñas, 86’).
VILLA SANTA BRÍGIDA: Lisandro; Carreño
(Peraza, 84’), Jeffrey, Alex, Jonay; Jero,
Ángel, Dudi, Rosmen (Checa, 73’); Toni
Robayna (Jacinto Cabrera, 55’) y
Gustavo.
ÁRBITRO: Gómez Ríos, del Colegio
Cántabro. Amonestó a los visitantes Jero,
Toni Robayna y Jacinto Cabrera.
GOLES: 0-1: (15‘) Rosmen. 1-1: (47‘) Ciani.
2-1: (54‘) Sergio. 2-2: (86‘) Jacinto
Cabrera.
INCIDENCIAS: Estadio Ángel Carro. 1.500
espectadores.
LUGO.– El Villa de Santa Brígi-
da consiguió un valioso empate
en la visita a uno de los campos
más difíciles de la categoría, el
Ángel Carro. El Lugo atraviesa
por un gran momento de forma
y ello da más valor a la igualada
conseguida por el equipo de To-
ni Cruz en un encuentro con
muchas alternativas y que fina-
lizó con tablas en el marcador
merced al gol de Jacinto a cua-
tro minutos del final.
El Lanzarote
cae dignamente
ante un favorito
para el ascenso
LANZAROTE 1
PONTEVEDRA 3
LANZAROTE: Marino; Javi, De la Plata,
Juanma (Toñito, 78’), Adrián, Pereira,
Nene (Dani Mayo, 65’), Brene, Aníbal,
Nacho y Yeray (Óscar, 72’).
PONTEVEDRA: Bonis (Saizar, 46’);
Vázquez, Duque; Turiel; Xavi Moré
(Guimerans, 87’), Dani, Jonay, Javi
Rodríguez (Igor, 75’), Víctor, Fran Rico y
Sergio Castaño.
ÁRBITRO: Iván González González, del
Colegio Balear. Expulsó a Javi (62’) por
doble amarilla. Amonestó a De la Plata,
Brene, Nacho, Toñito, Dani y Jonay.
GOLES: 0-1 (19’): Víctor. 1-1, (46’): Nene. 1-2
(77’): Igor. 1-3 (94’): Guimerans.
INCIDENCIAS: Ciudad Deportiva de
Lanzarote. Ante unos 600 espectadores.
ARRECIFE.– El Lanzarote plan-
tó cara al Pontevedra, pero no
se pudo reponer a la expulsión
de Javi.
 L A G A C E TA , LU N E S 3 D E M A R Z O D E 2 0 0 8 25
DEPORTES

BALONCESTO / ACB

El Gran Canaria no hace los deberes

El Kalise pierde otro partido que parecía tener controlado / Las rotaciones de Maldonado ceden a las variantes defensivas de Hussein

POLARIS WORLD 80 Salva Maldonado:

KALISE GRAN CANARIA 71 “Cuando el partido
PALACIO DE DEPORTES. 4.900 ESPECTADORES.
estaba caliente,
ELÍAS GUERRA
LAS PALMAS DE G.C.– El Kalise Lou Roe decidió”
Gran Canaria dio ayer un paso
atrás en uno de sus principales re- LAS PALMAS DE G.C.– Salva Mal-
tos de la temporada, quedar entre donado, máximo responsable téc-
los ocho primeros de la ACB. Tras nico del Gran Canaria dijo, en la
caer ante uno de sus rivales direc- rueda de prensa posterior al com-
tos en esta lucha, el Polaris World promiso ante el Polaris World Mur-
Murcia, ambos conjuntos quedan cia que “el partido fue bastante
igualados a 10 victorias, aunque igualado y, aunque nosotros tuvi-
por lo menos los amarillos mantu- mos una buena salida, después el
vieron el basket average ante los Polaris fue hacia arriba”.
murcianos y siguen novenos a dos El preparador amarillo indicó
victorias del Akasvayu Girona, últi- tras la derrota de su equipo, que el
mo en puestos de play off. cuadro grancanario “no tuvo capa-
En el Palacio Municipal de De- cidad para dar respuesta en el tra-
portes de Murcia, los de Salva Mal- mo final del encuentro”.
donado salieron muy metidos en el “En el tercer cuarto parecía que
partido y anotando con facilidad tomábamos cierta ventaja –expli-
durante los primeros minutos del có– pero la perdimos luego en un
encuentro. Los grancanarios logra- minuto ante un rival que estuvo
ron, de esta manera, ir adquiriendo muy acertado con tres triples con-
poco a poco una cómoda ventaja, secutivos ya en el último cuarto y
que llegó a los 10 puntos, aunque nosotros no supimos reaccionar,
finalmente quedó en seis al final en un encuentro que estuvo iguala-
del primer cuarto gracias a la reac- do durante 35 minutos”, agregó el
ción del equipo murciano, basada técnico catalán.
en las alternativas defensivas del El entrenador amarillo también
técnico ex amarillo Manuel Husse- se refirió a Lou Roe, nueva incor-
in, y en la aportación en ataque de poración de los pimentoneros,
un acertadísimo Risacher. quien no hizo un partido brillante,
La progresión local continuó en pero sí fue decisivo en el tramo fi-
el comienzo del segundo parcial, nal del choque con dos triples con-
esfumándose la ventaja amarilla. secutivos.
Un Kalise en plena rotación –al po- “Cuando el partido estaba ca-
co del inicio de este parcial ya Mal- liente, Roe ha decidido”, manifestó
donado había cambiado a todo el Maldonado.
quinteto titular– y un Polaris que
siguió con su estrategia defensiva
cambiando zona por hombre a
hombre casi en cada ataque amari-
Manuel Hussein:
llo, junto con la aportación ofensi- “Teníamos que dar
va de un inspirado Kammerichs,
dieron a los locales un parcial 11-0 un paso al frente
que les puso por delante en el mar-
cador (24-23). Roberto Guerra trata de salvar a su par en el partido de ayer. / ACFI PRESS y lo hicimos”
En la reanudación se repitió la
historia de lo vivido hasta enton- LOS DATOS DEL PARTIDO LAS PALMAS DE G.C.– El técnico
ces, pero condensado en un perio- del Polaris World Murcia, el gran-
do, el tercer cuarto, donde el Kalise canario Manolo Hussein, indicó
23 JORNADA DE LA LIGA ACB
volvió a despegarse en el marcador que el partido fue “largo, muy duro
Parciales: 17-23, 37-40, 59-59 y 80-71.
hasta lograr una renta en torno a e igualado y empezó siendo domi-
Árbitros: De la Maza, Fernández y Sacristán.
los 8 a 10 puntos, que en un par de nado por el Gran Canaria, que es
minutos fue despilfarrada. El Kali- un buen equipo. Este dominio se
se sacó a relucir su juego interior produjo, especialmente, por dos
POLARIS WORLD MURCIA KALISE GRAN CANARIA
con su pareja de pívots Savané-Ca- factores: el acierto en el tiro, sobre
Nombre Mint. Pts. T2 T3 T1 Reb FP Val Nombre Mint. Pts. T2 T3 T1 Reb FP Val
ner-Medley. Pero un par de balo- todo de tres puntos, por parte de
04 Gavel 24:44 3 1/1 0/1 1/2 1 2 6 07 Savané 28:36 9 4/8 1/2 3 1 9
nes perdidos por un Norris algo English y Norris; y por nuestra fra-
05 Triguero 24:48 10 4/7 2/2 7 3 17 09 David 15:33 7 2/5 1/1 2 3
precipitado, forzado por la defensa 06 Robles 04:02 4 1/1 0/1 2/2 2 11 Guerra 16:00 7 3/5 1/1 1 1 5
gilidad en el rebote ofensivo, as-
de Gavel, y una nueva racha del ar- 08 Marco 13 Norris 22:11 8 1/5 2/4 4 3 5
pectos que dieron ventaja al Gran
gentino Kammerichs, con sus es- 09 Hunter 25:53 14 2/5 2/5 4/4 2 1 12 14 Pérez 20:11 5 2/3 0/2 1/1 3 2 7
Canaria”, expuso el preparador pi-
pectaculares penetraciones, insu- 10 Risacher 25:58 16 5/9 1/3 3/3 1 4 13 19 Freeland 5:30 2 1/2 1 1 0
mentonero.
flaron sangre a los locales, que vol- 12 Fajardo 06:47 0/1 1 2 1 20 Moran 15:47 6 3/5 5 4 3 “En la segunda parte, el partido
vieron a ponerse por delante en el 13 Thomas 23:05 5 1/3 1/2 3 7 22 C.-Medley 23:10 10 3/7 0/1 4/4 4 4 5 iba en la misma línea y de hecho
electrónico (54-53) en los dos mi- 15 Kammerichs 27:24 18 6/6 1/6 3/6 11 26 23 English 26:02 17 1/3 5/7 1 2 10 ellos se volvieron a poner con diez
nutos finales de un parcial que con- 23 Roe 21:10 10 2/6 2/3 3 2 10 25 Baldo 07:11 0/1 0/1 1 1 -2 puntos de ventaja, pero en los últi-
cluyó con un 59-59 que dejaba todo 55 Opacak 06:18 1 1 34 Fernández 19:49 0/1 0/1 6 0 7 mos cinco minutos del encuentro
como al principio, aunque con sólo TOTALES 200 80 22/39 7/21 15/19 33 15 97 reaccionamos y ahí basamos el
TOTALES 200 71 20/45 8/17 7/8 31 21 54
10 minutos por delante. triunfo”, añadió.
El último periodo empezó con Hussein destacó que su equipo
alternativas en el marcador, con di- larga distancia, puso tierra de por resultó insalvable para los cana- Al final, nueva decepción del Ka- desarrolló un juego por momentos
ferencias de uno o dos puntos para medio para los locales. rios, a pesar de que Maldonado lo lise Gran Canaria fuera de casa, brillante en la segunda mitad del
ambos contendientes. La igualdad Los pupilos de Hussein parecen intentó con una zona, que si bien que sumada a la inesperada derro- encuentro, en la que todos sus
fue rota desde la banda. La táctica un calco de los amarillos en su jue- frenó la anotación local, no fue co- ta en el Centro Insular de Deportes hombres tuvieron que emplearse a
de Hussein pudo esta vez con la de go en el Centro Insular de Deportes rrespondida con el acierto anota- en su anterior cita liguera ante el fondo en cada acción.
Maldonado. El grancanario opuso en esos momentos en que se desata dor de sus hombres, que ya ataca- Pamesa Valencia, dejan a los clare- “Jugamos con mucha intensi-
dos bases para atacar la zona de la magia. Fiel a un juego racheado, ban a la desesperada. Sólo entró tianos en una muy difícil situación, dad, pues sabíamos que debíamos
Maldonado y la salvó además con el Polaris imprimió nervio al parti- una canasta de tres de un English al borde de despedirse de jugar los dar un paso al frente y lo hicimos
dos triples, uno de Thomas y otro do, recuperó balones y culminó sus cuya reincorporación al partido play off por el título. Así las cosas, reboteando y defendiendo mucho
de un Lou Roe, prácticamente iné- contras con espectaculares mates desde el banquillo buscando sus los claretianos corren el peligro de mejor de lo que lo habíamos hecho
dito hasta entonces y que desde su hasta alcanzar una ventaja de 11 salvadores triples llegó demasiado caer en tierra de nadie, lejos del ob- durante la primera parte del parti-
faceta más inesperada, el tiro de puntos en el marcador (77-66) que tarde para la remontada amarilla. jetivo y de la zona peligrosa. do”, afirmó Hussein.
26 L A G A C E TA , LU N E S 3 D E M A R Z O D E 2 0 0 8

¿Cómo publicar un clasificado?

CLASIFICADOS ¿Cuánto cuesta un clasificado? ¿Normas de publicación?
902 197 806 / 922 821 555 ·Recepción anuncios de lunes a domingo de 9:00 a 18:00 horas.
Avda. El Paso, s/n. Edif. Multiusos, Los Majuelos. 38108 · La Laguna
publicidad@lagacetadecanarias.com
2E/día (hasta 10 palabras)
+ 0,25 E x palabra adicional + Igic
·Límite de entrega hasta las 12:00 horas del día anterior laboral al de
publicación. ·Ubicación en orden de llegada.

NEW YORK CAFETERÍA

Desayunos,menú diario.Buen
Inmobiliarias Enseñanza / Asesorías ambiente.Abierto todos los días
Nautica de 6 a 2h.C/Jerónimo Falcón 4 Alimentación
Compra / Venta Guarderías / Gestorías esquina Matías Padrón.Las
Palmas.928233393

O F I C I N A E N A R R E C I F E De FRANSUCA C/Barbería TU BARCO NUEVO O DE FREIDURÍA HOYA ANDREA

169M2.Edificio Jardín de 8.35200 Telde.Móvil OCASIÓN EN www.camuna.net Asador de pollos.Comidas pre-
Triana. Tflno:928803555 647716546 paradas para llevar. Pedidos para
Restaurantes celebraciones .Presupuesto sin
LOCALES COMERCIALES En MIGUEL ÁNGEL GONZÁLEZ compromiso en el propio domi-
Arrecife .Edificio Jardín de PÉREZ ABOGADO Peluquerías / cilio.C/Otoño 29,Hoya Andrea
Triana. Tlfno:928803555 Penal,civil,matrimonial.Lunes- Salones de Belleza Las Palmas de GC. 928675612
jueves 17:30 -20 h.C/Carlos V ASTRO REY Bodas, bautizos,
LOCALES COMERCIALES En 22-B.Tfno:928783704 comuniones. Disponemos salo-
Residencial Playa Blanca. nes para cursos, presentacio-
VIDENTE FAYNA
Lanzarote. Tlfno: 928 803 555 LOSAN CONSULTORES S.L. SALÓN DE BELLEZA ÁFRICA De nes,etc.Ctra.Almatriche 21,Las
Pasado,presente,futuro.Si Préstamos
Lunes a viernes 9-190h. Palmas.928673698
P L A Z A S D E G A R A J E En
Asesoramiento fiscal,contable,
laboral,auditoría,etc..C/Tomás Sábados,9.30-15h.Plaza la
no acierto cuelga. Hipotecas
806517471
Residencial Playa Blanca.
Lanzarote. Tlfno: 928 803 555 ACADEMIA Miller 47-49,3ªPl.Las Palmas
G.C.Tfno:928270105
Coronación(La Jurada) Tfno: 928
782 641
MESON LA CUADRA Salón pri-
vado 30 personas. C/General
GABINETE ESOTÉRICO.
DÚPLEX ADOSADOS De 2 y 3 LA PROVIDENCIA ASESORÍA CRG 928243333
Mas de
928230542
Gaminde 32.
Recuperamos
pareja.Trabajos
tu
serios
SEGURBAN: Préstamos uniperso-
nales inmediatos hasta
Dormitorios.En el Residencial 100% aciertos.806516636 18000 Euros. Refinanciamos
Todos los NIVELES: Asesores fiscales,contables y CACHO DAMIÁN Típica comida Ampliamos Hipotecas. 902014215.
Playa Blanca. Lanzarote. Tlfno:
928 803 555 Univ.; Bach.; ESO; PAU
l a b o r a b l e s Animales canaria.Abrimos todos los días.
ISABEL VIDENTE
Seleccionamos franquiciados:
colegiados.Especialistas en Las Palmas.C/León y Castillo www.ackprivatfinances.com
Todas ASIGNATURAS derecho tributario,mercantil y 26.Tlfno:928365323 806405451 Sin mentiras
V I V I E N D A S De 1,2,3 y 4 precio max. red fija 1,16
Dormitorios en Arrecife. laboral. C/ Valencia,
Edificio Jardín de Triana. Tlfno
Alta profesionalidad 66.Bajo.Fax: 928 243 671. E- CASA ROQUE CARRIZAL apto 57204 - 28223 Madrid
VENDO CACHORROS Labrador
:928 803 555 928 31 05 76 mail:asesoriacrg @ aseso-
Retriever Excelente Pedrigrí. Avda.de los artesanos, 262. Contactos
riacrg. com Carrizal de Ingenio. Tfno: 928
Mendizabal 23 Negro Amarillos 609002155 784 616
/ Relax
labradores@ships-yachts.com
Autos BAR RTE.TISCAMANITA
Hoteles
Ventas Medicina C/Lomo Guillen 6. Local RECIEN DIVORCIADA. Atractiva.
2.Santa Mª de Guía. 928882462 Rica. Busco sexo. Pago bien.
699822204
Detectives Bares HOTEL VALENCIA.
VENDO FURGÓN Marca Renault Céntrico. Zona Mesa y SADOMASOQUISMO Sumisión,
Traffic 900 con 80.000 kms.9 CLÍNICA DENTA FAMILY amas, sumisas. Distintos
años de uso privado,de color Av.Pintor Felo Monzón 27 Siete Esoterismo López.Habitaciones con
niveles.sesiones gratuitas.
DETECTIVES MONRIVER baño,TV. Tel.A 10 minutos
blanco,caja cerrada y acolchada D.G.P.1228 Investigación de Palmas.Las Palmas. Tlfno: 928 del Parque Sta.Catalina Bondage. 803514430
en su interior.Con piso Forrado CAFETERÍA LA PRIMAVERA
siniestros, financieros,labora- 422 222 y Playa Las Canteras.
de madera.Nunca ha sido de Desayunos,comidas BARBARA.Madura adinerada busco
les,matrimoniales.Búsquedad de caseras.Menú diario. Abierto de Tel. 928 292 584. Fax: 928
transporte ni de carga.Para más personas, etc. Contactar C L Í N I C A D E N T A L Dra.Gladis LUNA . Tarot. Magia blan- 230 929 web www .hotelva- sexo esporádico. Citas.
i n f o r m a - en:monty2001es@hotmail.com Ángela Olocco.Col.35000230. 6 a 24 horas. C/Anzofé 4, subida ca.806401648.Visa. lencia.org/mail:reservas@h Desplazamientos.Gratificaré.
ción:659320299&928200420 Tfno:659320299&928200420 C/Drago,31.Galdar.928883218 a Caserones, Telde.928710126 902501989. Envía LT al 5523 otelvalencia.org 803514209
 L A G A C E TA , LU N E S 3 D E M A R Z O D E 2 0 0 8 27
A G E N DA

TRÁFICO AÉREO
MXJSD 22.15 23.00 TENERIFE - LA PALMA TENERIFE - GRAN CANARIA Frec. Aerop. Salida MADRID - GRAN CANARIA
BINTER D
V
22.45
23.10
23.30
23.50
Frec.
Llegada
Aerop. Salida Frec.
Llegada
Aerop. Salida Llegada Frec.
Llegada
Aerop. Salida
Diario 14.55
Información y venta de billetes. MXJVSD Norte 07.30 08.00 Diario Norte 9.00 9.30 Diario 16.45 Diario 11.15
902 391 392 GRAN CANARIA - FUERTEVENTURA
Frec. Aerop. Salida LMXJVS Norte 08.00 08.30 Diario Norte 12.50 13.20 Diario 17.00 Diario 15.30
GRAN CANARIA - TENERIFE Llegada D Norte 09.00 09.30 Diario Norte 15.00 15.30 LXV 20.30 Diario 19.05
Frec. Aerop. Salida Llegada LMXJVS Norte 09.45 10.15 Diario Norte 18.30 19.00 Diario 20.30 L 20.45
Diario 7.00 7.40 S Norte 10.00 10.30 Diario 23.30 LMXJVD 23.30
LMXJVS Norte 07.00 07.30 MXJV 8.00 8.40 Diario Norte 11.00 11.30 GRAN CANARIA - TENERIFE D 00.35
MXJVD Norte 08.00 08.30 LMXJVD 9.10 9.50 D Norte 11.30 12.00 Frec. Aerop. Salida GRAN CANARIA - BARCELONA
LMXJVS Norte 09.00 09.30 S 9.20 10.00 LMXJVS Norte 12.30 13.00 Llegada Frec. Aerop. Salida GRAN CANARIA - MALAGA
LMXJVD Norte 10.00 10.30 MXJ 10.10 10.50 D Norte 13.00 13.30 Llegada Frec. Aerop. Salida
LMXJVS Norte 13.00 13.30 MXJV 10.30 11.10 Diario - 9.00 9.30 Llegada
LMXJVD Norte 14.00 14.30 Diario - 12.00 12.30 Diario 11.10
LMXJVD Norte 14.00 14.30 S 11.00 11.40 Diario Norte 15.00 15.30
LMXJVD Norte 16.00 16.30 D 11.30 12.10 Diario - 16.00 16.30 S 03.20
Diario Norte 16.00 16.30 Diario - 17.30 18.00 BARCELONA - GRAN CANARIA MJ 04.00
Diario Norte 17.00 17.30 LMXJVS 12.00 12.40 LMXJVD Norte 17.00 17.30
Diario Norte 19.00 19.30 Diario 14.00 14.40 Frec. Aerop. Salida D 16.30
Diario Norte 18.00 18.30 Llegada MALAGA - GRAN CANARIA
Diario Norte 21.00 21.30 LMXJVS 15.00 15.40 LMXJVD Norte 19.00 19.30 GRAN CANARIA - FUERTEVENTURA
LMXJV Sur 08.00 8.30 D 15.30 16.10 Frec. Aerop. Salida MJS 05.15 Frec. Aerop. Salida
VD Norte 19.30 20.00 Llegada
LMXJVD Sur 19.00 19.30 LMXJ 16.00 16.40 Diario Norte 20.00 20.30 Llegada
S 16.30 17.10 L-M-X-J-V - 07.00 07.30 GRAN CANARIA - SEVILLA D 22.10
TENERIFE - GRAN CANARIA V 16.40 17.15 LA PALMA - TENERIFE Frec. Aerop. Salida LXM 23.05
Frec. Aerop. Salida Llegada Diario - 10.00 10.30
LMXJ 17.00 17.40 Frec. Aerop. Salida Llegada
Diario - 15.30 16.00
LMXJVD 18.20 19.00 Llegada Diario - 19.30 20.00 GRAN CANARIA - BARCELONA
LMXJVS Norte 08.00 08.30 LXVD 10.05
S 18.30 19.10 X-S - 21.30 22.00 Frec. Aerop. Salida
LMXJV Norte 10.00 10.30 MXJVSD Norte 08.20 08.50
D 19.00 19.40 Llegada
LMXJV Norte 12.00 12.30
LMXJVS 20.00 20.40 LMXJVS Norte 09.00 09.30 GRAN CANARIA - DAKAR
LMXJVS Norte 14.00 14.30 D Norte 10.00 10.30 FUERTEVENTURA - GRAN CANARIA Frec. Aerop. Salida D 13.10
D 20.30 21.10 Frec. Aerop. Salida Llegada
LMXJVD Norte 15.00 15.30 LMXJVS Norte 10.45 11.15 LMXJV 14.05
Diario Norte 16.00 16.30 V 21.00 21.40 Llegada
Diario 21.30 22.10 S Norte 11.00 11.30 LV 21.40 S 15.40
Diario Norte 18.00 18.30 Diario Norte 12.00 12.30 L-M-X-J-V - 07.50 08.20
Diario Norte 20.00 20.30 D Norte 12.30 13.00 Diario - 11.00 11.30 BARCELONA- GRAN CANARIA
LMXJVD Norte 21.00 21.30 FUERTEVENTURA - GRAN CANARIA DAKAR- GRAN CANARIA
Frec. Aerop. Salida LMXJVS Norte 13.30 14.00 Diario - 16.30 17.00 Frec. Aerop. Salida Frec. Aerop. Salida
Llegada D Norte 14.00 14.30 Diario - 20.30 21.00 Llegada Llegada
GRAN CANARIA - LA PALMA LMXJVD Norte 15.00 15.30 X-S - 22.30 23.00
Frec. Aerop. Salida Llegada LMXJVD 8.00 8.40 LXV 23.10 D 12.10
Diario Norte 16.00 16.30 LMXJV 13.10
S 8.10 8.50 Diario Norte 17.00 17.30 GRAN CANARIA - LANZAROTE
Diario 07.30 08.20 S 14.40
MXJ 9.00 9.40 LMXJVD Norte 18.00 18.30 Frec. Aerop. Salida GRAN CANARIA - BUENOS AIRES
LMXJ 11.00 11.50 V 9.10 9.50 Frec. Aerop. Salida
GRAN CANARIA - VALENCIA
LX 15.00 15.50 Diario Norte 19.00 19.30 Llegada Frec. Aerop. Salida
LMXJVD 10.20 11.00 LMXJVD Norte 20.00 20.30 Llegada
MJVD 16.20 17.10 Llegada
S 10.30 11.10 VD Norte 20.30 21.00 Diario - 9.30 10.00
Diario 20.00 20.50 Diario - 19.30 20.00 Diario* 18.00
MXJ 11.20 12.00 Diario Norte 21.00 21.30 S 18.00
MXJV 11.40 12.20 VD Sur 16.40 17.05
LA PALMA - GRAN CANARIA LANZAROTE - GRAN CANARIA BUENOS AIRES - GRAN CANARIA
S 12.10 12.50
Frec. Aerop. Salida
VALENCIA - GRAN CANARIA
Frec. Aerop. Salida Llegada Frec. Aerop. Salida
D 12.40 13.20 TENERIFE - EL HIERRO Llegada Frec. Aerop. Salida
Diario 08.50 09.40 LMXJVS 13.10 13.50 Llegada Llegada
Frec. Aerop. Salida Diario* 14.50
LMXJ 12.20 13.10 Diario 15.10 15.50 Llegada Diario - 08.35 09.05 S 17.10
VD 14.20 15.10 LMXJV 16.10 16.50 Diario - 18.30 19.00 GRAN CANARIA - PARIS
S 15.20 16.10 S 16.20 17.00 Diario Norte 08.00 08.40 Frec. Aerop. Salida
LMXJV Norte 10.00 10.40 TENERIFE - MADRID
MJVD 17.40 18.30 D 16.40 17.20 TENERIFE - LANZAROTE Llegada Frec. Aerop. Salida
LM 19.20 20.10 LMXJ 17.10 17.50 S Norte 14.00 14.40
Frec. Aerop. Salida Diario* 03.00 Llegada
VD 20.50 21.40 S 17.40 18.20 LMXJVD Norte 14.40 15.20 Llegada
Diario 21.20 22.10 V 17.55 18.30 Diario Norte 16.40 17.20 S Norte 07.20 10.55
LMXJ 18.10 18.50 Diario Norte 07.15 08.05 PARIS - GRAN CANARIA LMXJV Norte 07.35 11.10
GRAN CANARIA-EL HIERRO S 18.40 19.20 EL HIERRO - TENERIFE Diario Norte 13.00 13.50 Frec. Aerop. Salida S Norte 13.10 15.55
D 18.40 19.15 Frec. Aerop. Salida Diario Norte 17.10 18.00 Llegada LMXJVD Norte 13.00 15.35
Frec. Aerop. Salida Llegada
LMXJVD 19.30 20.10 Llegada Diario Norte 16.45 19.10
LMXJVS (**) 14.00
LMXJ 8.15 9.00 S 19.40 20.20 LANZAROTE - TENERIFE LMXJ Norte 19.20 21.50
Diario Norte 09.10 09.50 (*) Vía Madrid.
LX 12.30 13.20 D 20.10 20.50 Frec. Aerop. Salida V Norte 19.25 21.55
LMXJV Norte 11.10 11.50 (**) Vía Barcelona.
VD 14.30 15.20 LMXJVS 21.10 21.50 Llegada
MJ 16.00 16.45 S Norte 15.10 15.50
D 21.40 22.20 MADRID - TENERIFE
EL HIERRO - GRAN CANARIA
V
Diario
22.10
22.40
22.50
23.20
LMXJVD
Diario
Norte
Norte
15.50
17.50
16.30
18.30
Diario
Diario
Diario
-
-
-
10.30
14.30
20.30
11.20
15.20
21.20
SPANAIR Frec.
Llegada
Aerop. Salida
Frec. Aerop. Salida Llegada Información y venta de billetes.
TENERIFE - LA GOMERA 902 131 415 LMXJVD Norte 12.05 15.35
LMXJ 9.30 10.15 TENERIFE-LANZAROTE Frec. Aerop. Salida TENERIFE - LA PALMA S Norte 12.15 15.45
LX 13.40 14.30 Frec. Aerop. Salida Llegada Frec. Aerop. Salida Diario Norte 15.15 17.55
Llegada Llegada
LANZAROTE - MADRID
MJ 17.15 18.00 Frec. Aerop. Salida LMXJV Norte 18.30 21.05
VD 17.30 18.20 Diario Norte 09.20 09.50
LMXJVS Norte 07.15 08.05 VD Norte 15.30 16.00 L-M-X-J-V-S Norte 7.30 8.00 Llegada LMXJV Norte 21.15 23.55
D Norte 07.50 08.40 LMXJS Norte 16.45 17.15 Diario Norte 10.00 10.30 D Norte 21.45 00.20
GRAN CANARIA- LA GOMERA LMXJV Norte 10.00 10.50 Diario 13.25
Diario Norte 13.00 13.30 D 17.00
Frec. Aerop. Salida Llegada S Norte 10.20 11.10 TENERIFE - BARCELONA
LA GOMERA - TENERIFE Diario Norte 16.00 16.30 D 18.10
D Norte 10.30 11.20 Diario Norte 17.00 17.30 Frec. Aerop. Salida
Diario 7.30 8.10 Frec. Aerop. Salida LMXJV 20.15 Llegada
LMXJS 14.30 15.10 D Norte 12.00 12.50 Llegada Diario Norte 18.50 19.20
VD 15.50 16.40 LMXJV Norte 12.20 13.10 Diario Norte 20.30 21.00 D Norte 12.05 15.05
Diario Norte 14.00 14.50 Diario Norte 08.30 09.00 MADRID - LANZAROTE
Frec. Aerop. Salida LMXJVD Norte 14.10 17.10
S Norte 16.30 17.20 LMXJS Norte 15.45 16.15
LA GOMERA - GRAN CANARIA VD Norte 16.30 17.00 LA PALMA - TENERIFE Llegada S Norte 15.00 18.00
Frec. Aerop. Salida Llegada Diario Norte 17.00 17.50 L Sur 08.00 11.00
Frec. Aerop. Salida
LMXJVD Norte 19.00 19.50 Llegada Diario 12.35
Diario 10.20 11.00 Diario Norte 19.40 20.30 El HIERRO - LA PALMA D 16.05 BARCELONA - TENERIFE
VD 17.10 18.00 V Norte 20.30 21.20 Frec. Aerop. Salida L-M-X-J-V-S - 8.00 8.30 LMXJV 19.05
Llegada Frec. Aerop. Salida
LMXJS 17.45 18.25 Diario - 8.30 9.00 Llegada
LANZAROTE - TENERIFE VD 15.55 16.20 Diario - 11.00 11.30 LANZAROTE - OVIEDO
GRAN CANARIA - LANZAROTE Frec. Aerop. Salida Diario - 14.00 14.30 Frec. Aerop. Salida D Norte 11.05 14.05
Frec. Aerop. Salida Llegada Llegada Diario - 17.00 17.30 Llegada LMXJVD Norte 13.15 16.15
LA PALMA - EL HIERRO S Norte 13.50 16.50
LMXJVS Norte 08.25 09.15 Diario - 17.55 18.25
Diario 7.00 7.45 Frec. Aerop. Salida L 14.30 L Sur 11.05 14.05
D Norte 09.10 10.00 Llegada Diario - 19.55 20.20
MXJV 8.00 8.40
D 9.00 9.45 LMXJV Norte 11.20 12.10 OVIEDO - LANZAROTE TENERIFE - MÁLAGA
S Norte 11.40 12.30 VD 16.40 17.00 TENERIFE - FUERTEVENTURA
LMXJVS 9.30 10.15 Frec. Aerop. Salida Frec. Aerop. Salida
D Norte 11.50 12.40 Frec. Aerop. Salida
MXJ 10.00 10.45 Llegada Llegada Llegada
S 10.30 11.15 D Norte 13.20 14.10 GRAN CANARIA-MADEIRA
Diario 12.00 12.45 LMXJV Norte 13.40 14.30 Frec. Aerop. Salida Diario Norte 9.20 10.05 L 13.35 XV Sur 03.45 06.35
Llegada
D 13.00 13.45 Diario Norte 15.20 16.10 Diario Norte 13.00 13.45
L 13.20 14.00 S Norte 17.50 18.40 LVSD 11.55 12.55 Diario Norte 18.00 18.50 LANZAROTE - VALENCIA MÁLAGA - TENERIFE
MXS 14.00 14.45 Diario Norte 18.20 19.10 D 12.20 13.40 Frec. Aerop. Salida Frec. Aerop. Salida
Diario 15.00 15.45 V Norte 19.00 19.50 J 14.30 15.50 FUERTEVENTURA - TENERIFE Llegada Llegada
VD 16.00 16.45 LMXJVD Norte 20.20 21.10 M 20.55 21.55 Frec. Aerop. Salida MJ Sur 23.15 02.05
LMXJ 16.20 17.00 Diario Norte 21.00 21.50 Llegada D 11.25
S 16.30 17.15 VD Sur 18.45 19.35 MADEIRA - GRAN CANARIA TENERIFE - VALENCIA
Diario 17.30 18.15 Diario - 10.30 11.15 VALENCIA - LANZAROTE
Frec. Aerop. Salida Frec. Aerop. Salida Frec. Aerop. Salida
LMXJ 19.00 19.40 TENERIFE - FUERTEVENTURA Llegada Diario - 14.10 15.00 Llegada
Diario - 19.15 20.00 Llegada
S 19.00 19.45 Frec. Aerop. Salida
V 19.10 19.50 Llegada D 10.20 11.40 D 10.25 D Sur 15.00 18.00
V 20.00 20.45 J 12.30 13.50 DOMINGOS:
LMXJVS Norte 07.15 08.05 LVSD 13.55 14.55 TFN-LANZAROTE17.45 18.35 VALENCIA - TENERIFE
D 20.00 20.40
D Norte 09.20 10.10 FUERTEVENTURA - MADRID
MXJSD 21.00 21.45 M 22.50 23.50 LANZAROTE-LPA19.05 19.35 Frec. Aerop. Salida Frec. Aerop. Salida
LMXJVS Norte 10.00 LPA-LANZAROTE20.05 20.35 Llegada Llegada
10.50 LMXJV Norte GRAN CANARIA - EL AAIUN LANZAROTE-TFN20.55 21.45
LANZAROTE - GRAN CANARIA 11.00 11.50 S Sur 13.25 16.25
Frec. Aerop. Salida Llegada Frec. Aerop. Salida LMXJVD 13.30
D Norte 11.20 12.10 Llegada S 16.05
Diario 8.15 9.00 Diario Norte 13.20 14.10 TENERIFE - SANTIAGO
MXJV
D
9.20
10.15
10.00
11.00
LMXJVD
S
Norte
Norte
17.00
19.00
17.50 V
D
11.00
13.15
10.45
13.00 IBERIA MADRID - FUERTEVENTURA
Frec. Aerop. Salida
Frec.
Llegada
Aerop. Salida

LMXJVS 10.45 11.30 19.50 Diario Norte X 16.30 16.15 Información y venta de billetes. Llegada
19.40 20.30 L Sur 18.25 22.10
MXJ 11.15 12.00 902 400 500
EL ALAIUN - GRAN CANARIA LMXJVD 12.30
S 11.45 12.30 FUERTEVENTURA - TENERIFE GRAN CANARIA - MADRID S 15.05 SANTIAGO - TENERIFE
V 12.00 12.40 Frec. Aerop. Salida
Frec. Aerop. Salida Llegada Frec. Aerop. Salida Frec. Aerop. Salida
Diario 13.15 14.00 Llegada Llegada GRAN CANARIA - MADRID Llegada
D 14.15 15.00 V 11.30 13.15
LMXJVS Norte 08.35 09.25 Frec. Aerop. Salida L Sur 17.35 21.10
L 14.40 15.20 D 13.45 15.30 Diario 02.55 Llegada
MXS 15.15 16.00 D Norte 10.40 11.30 X 17.00 18.45 MS 03.25
V 15.20 16.00 LMXJVS Norte 11.20 12.10 Diario 07.15 LMXJVS 06.40
Diario
LMXJ
16.15
17.40
17.00
18.20
LMXJV
D
Norte
Norte
12.20
12.40
13.10
13.30 ISLAS AIRWAYS Diario
Diario
11.10
13.25
D
L
08.50
10.00 AIR EUROPA
Diario 18.45 19.30 Diario Norte 14.40 15.30 Diario 14.55 Diario 12.20 Información y venta de billetes.
LMXJ 20.20 21.00 LMXJVD Norte 18.20 19.10 Diario 19.45 LMXJVS 16.45 902 401 501
V 20.30 21.10 S Norte 20.20 21.10 Información y venta de billetes. Diario 20.45 D 17.00
V 21.15 22.00 Diario Norte 21.00 21.50 902 477 478 LMXJVD 20.00 TENERIFE - GRAN CANARIA
D 21.20 22.00 MADRID - GRAN CANARIA Frec. Aerop. Salida
28 L A G A C E TA , LU N E S 3 D E M A R Z O D E 2 0 0 8

A G E N DA

Farmacias
EL TIEMPO de guardia
LAS PALMAS DE GRAN CANARIA
(Servicio 24 horas)
Violeta Gil Alonso: Avda. Mesa y López, 82
Final Mesa y López Esq. República Dominica-
na.
Evelio Domínguez Montesdeoca: Urb. Sansofé
(final C/ Pedro Infinito) - Ciudad Alta.
Mariano J. Brossa Quintana: C/ Córdoba, 30 -
Polígono San Cristóbal.
Mercedes Afonso Marrero: Ctra. Gral. San
Lorenzo, 25 - Frente Plaza - San Lorenzo.

(Hasta las 22 horas)

Sonia Álvarez Rodríguez: C/ Bravo Murillo, 18.
Olga Muñoz Pérez De Óbanos: C/ Madreselva,
81 - Las Torres Altas (Subida del Hospital Dr.
Negrín. Cerca del Tanatorio Nuevo).
José M. Gómez Coll: C/ San José Artesano,
23 - Lomo Blanco.
Laura Cárdenes Navarro: C/ Tomás Miller, 62 -
Junto al Restaurante La Estrada - Zona Las
Canteras.

AGAETE: Federico Arencibia Bravo De

Laguna: C/ La Concepción, 9.
AGÜIMES-INGENIO: Mª Isabel Valerón
Mar tel: Avda. de Ansite, 80 - Cruce de
Arinaga.
Bruno Déniz Domínguez: C/ República de
Argentina, 52 - A - Carrizal.
ARUCAS: Moisés Pérez Santana: C/ Alcalde
Suárez Franchy, 19.
FIRGAS: Dolores Almeida Santana: C/ 18 de
julio, núm. 29.
GÁLDAR: Mª Pino Rodríguez López: Paseo de
los Guanartemes, 10 - L - 5 (Palma de Rojas).
JINAMAR-MARZAGÁN: Eduardo Millares Ley:
Centro Comercial Palmeral, local 10 - Fase II -
Valle de Jinámar.
LA ALDEA DE SAN NICOLÁS: Eduardo
Campos De La Nuez: C/ Alfonso XIII, 42.
PREVISIONES MOGÁN: Iluminada Oliva González: C/
Francisco Navarro, 62 (Arguineguín - Mogán).
MOYA: Victoria Marrero Hernández: C/ Luján
El Instituto Nacional de Meteorología (INM) prevé para hoy, en las islas más orientales, predominio del cielo poco nuboso por la mañana que irá en au- Pérez, 5.
mento por la tarde. En el resto poco nuboso por la mañana aumentando a nuboso por la tarde. En el resto, nuboso por la mañana aumentando a muy SAN BARTOLOMÉ DE TIRAJANA: Antonio
nuboso por la tarde, sobre todo de nubes medias y altas. Las temperaturas estarán sin cambios significativos. Viento del nordeste flojo a moderado. En Granados Rodríguez: C/ Par tera Leonorita,
Gran Canaria, en la primera mitad del día el sol será el protagonista. Por la tarde dominará la alternancia de nubes y claros. Las temperaturas entre los S/N, C.C. Bellavista B140.
SAN MATEO: Dacia Tenorio Hernández: C/ del
16 y los 20 grados. En Lanzarote, en la primera mitad del día el sol será el protagonista. En la segunda mitad del día el sol será el protagonista. Las tem- Agua, 6.
peraturas entre los 15 y los 22 grados. En Fuerteventura, por la mañana el sol será el protagonista. Por la tarde se esperan cielos despejados. Las tempe- SANTA BRÍGIDA: Diego Suárez Ar tiles:
raturas entre los 15 y los 22 grados. En Tenerife, por la mañana el sol será el protagonista. En la segunda mitad del día las nubes alternarán con los cla- Carretera a la Angostura, 24.
SANTA LUCÍA DE TIAJANA: Gustavo
ros. Las temperaturas entre los 15 y los 21 grados. En La Gomera, por la mañana dominará la alternancia de nubes y claros. Por la tarde dominará la al- Rodríguez García: Plaza de San Nicolás, 5 -
ternancia de nubes y claros. Las temperaturas entre los 16 y los 21 grados. En La Palma, en la primera mitad del día se espera dominio de cielos poco Sardina del Sur - Santa Lucía.
nubosos o despejados. Por la tarde las nubes alternarán con los claros. Las temperaturas entre los 16 y los 21 grados. SANTA LUCÍA DE TIRAJANA(CASCO): Merce-
des López García: C/ Maestro José Enrique
Hernández González, 12 - Santa Lucía de
Tiraja.
TRAFICO MARITIMO SANTA MARÍA DDE GUÍA: Fernando Guerra
Domínguez: C/ Médico Estévez, 1.
TELDE: Dayna Beltrá Esplugas: C/ Alonso
Santa Cruz de Tenerife - trasbordo). Quesada, 21 - (Junto a los Electrodomésticos
FRED.OLSEN Playa Blanca-Corralejo NAVIERA ARMAS Arrecife V: 17.30. (Vía Tenerife sin BD).
Diario: 07.10 (*), 08.30, 10.00, 12.30 M y J: 23.50 . X y V: 18.00. (Vía trasbordo). TEROR: Francisco Juárez Manzano: Paseo
Información y venta de billetes: LPA). El Hierro-Las Palmas González Díaz, 28.
(*) 14.00, 16.00, 18.00. Información y venta: VALSEQUILLO: Julio Hernández González:
902 100 107/ (*) Excepto sábados, domingos y Arrecife - S.C Tenerife M: 11.00. (Vía Tenerife sin
902 456 500 Avda. Los Almendros, núm. 16 - La Barrera.
reservas@fredolsen.es festivos M y J: 11.00. X y V: 09.30 (Vía trasbordo). Guardia 24h.
Información/venta: 902 456 LPA). D: 23.00. (Vía Tenerife sin
500 Las Palmas de G.C.-Pto. Rosario trasbordo).
Gran Canaria - Tenerife Corralejo-Playa Blanca LANZAROTE
Las Palmas G.C.- S/C de M y J: 23.50. S.C. de Tenerife-Morrojable ARRECIFE: Mª Pino Mendoza Rosales: C/
Diario: 06.30 *, 08.00, 09.30, 11.00 *, Diario: 07.45 (*), 09.00, 11.00, 13.30 (*) Tenerife Pto. Rosario- Las Palmas de J: 03.00. (Vía LPA sin trasbordo). Canalejas, 11.
14.00, 17.00, 19.00, 20.30. 15.00, 17.00, 19.00. L: 07.00 y 16.30. M y J: 07.00 y G.C. Morrojable-S.C. de Tenerife HARÍA: Asunción Lentisco Puche: C/ La
* Excepto sábados, domingos y festivos. 19.15. X: 07.00, 17.30, 22.15. V: X y V: 12.00. X: 18.30. (Vía LPA sin trasbordo). Hoya, 10 - Haría.
(*) Excepto sábados, domingos y 07.00, 17.30. S y D: 07.00. Las Palmas de G.C.-S.C. de La S.C. de La Palma- Arrecife TEGUISE: Rosa Mª Diaz Hernández - Abad:
festivos S/C de Tenerife–Las Palmas G.C Palma J: 11.00. (Vía S.C. TFE con Avda. Islas Canarias, 13 - Costa Teguise.
Tenerife - Gran Canaria TÍAS: Mª Isabel Negrín Hernández: Avda. de
L: 11.45 y 21.45. M: 12.00, 20.10. X: 17.30. (Vía Tenerife sin trasbordo).
Diario: 06.30 *, 08.00, 09.30, 11.00 *, Las Playas, 38 - Centro Comercial Aquarium -
TRASMEDITERRANEA X y V: 12.00, 18.45. J: 03.00, trasbordo) Arrecife-S.C. de La Palma
14.00, 17.00, 19.00, 20.30. 12.00 y 20.10. S y D: 19.30. Puerto del Carmen.
* Excepto sábados, domingos y festivos. S.C. de La Palma- Las Palmas de X: 09.30. (Vía S.C. TFE TINAJO-SAN BARTOLOMÉ DE LANZAROTE:
Las Palmas–Arrecife G.C. con trasbordo). Enrique Díaz Herrera: C/ Dr. Cerceña
Santa Cruz de Tenerife-Cádiz LXV: 23.50. M y J: 19.15 (Vía J: 11.00. (Vía Tenerife sin Los Cristianos-S.C. de La Palma Bethencour t, 10, San Bar tolomé de
Los Cristianos - SS de La Gomera J: 14.00 Tenerife sin trasbordo). Lanzarote.
trasbordo) L,M y J: 18.30. (Vía La Gomera
L a D: 09.00, 13.30, 17.30, 20.30. Las Palmas G.C. - Cádiz Arrecife - Las Palmas Tenerife-La Gomera sin trasbordo). S,D: 18.15 YAIZA: Carmen Dolores Espino De Paz: Avda
L: 08.00 MJ y S: 11.00. XV: 09.30. M a J: 08.45, 14.00, 18.30. V y D: S.C. de La Palma-Los Cristianos Papagayo, 15 - Playa Blanca.
SS de La Gomera - Los Cristianos Arrecife-Cádiz (Vía Tenerife sin trasbordo). 08.45, 14.45. M,X y V: 04.00. (Vía La Gomera
L: 14.00 Las Palmas - Morrojable FUERTEVENTURA
L a D: 07.30, 10.30, 16.30, 18.30. L: 05.40, 08.45, 14.00, 18.30. sin trasbordo). V y D: 21.45. CALETA DE FUSTE: Carolina Sánchez
Cádiz - S.C. de Tenerife LMXJVS: 07.10. D: 14.00 S: 08.45. La Gomera-S.C. de La Palma
(De San Sebastián) Hortelano: Local B1 del C.C. El Castillo, Avda.
M: 23.55 Morrojable - Las Palmas La Gomera-Tenerife L,M yJ: 19.45. VyD: 16.30. (Vía El Castillo - Caleta de Fuste.
Cádiz-Las Palmas G.C. L a D: 18.30 L a J: 07.00, 11.30, 17.00. V: Los Cristianos sin trasbordo). LA OLIVA: María Jesús González Pérez, Lidia
Los Cristianos - S. Cruz de La Palma Santa Cruz Tenerife - S/C La Reboso Castañeda y Mª del Carmen Funes
S: 17.00 07.00, 11.30, 1630. S: 16.30. D: S.C. de La Palma-La Gomera
L,M,X,J,V y D: 20.00. Palma 11.30, 16.30. M,X yV: 04.00. Lorenzo: C/ Isaac Peral, Núm 40 - Corralejo.
Cádiz - Arrecife X : 23.50. V: 23.00. MORRO JABLE-JANDÍA: Mª Del Pilar García
S: 17.00 Tenerife-El Hierro Tenerife-El Hierro
S. Cruz de La Palma - Los Cristianos S/C La Palma - Santa Cruz X: 18.30. Lison Fernández: Shopping Center Jandía -
Las Palmas de G.C. -Arrecife L y V: 23.00. Jandía.
L,M,X,J,V y D: 06.30. Tenerife El Hierro-Tenerife
L: 08.00. M,J: 23.00 J: 11.00. D: 17.00 El Hierro-Tenerife Gregorio Pérez Saavedra: Cañadas del Río,
J: 04.00. M: 11.00. D: 23.00. s/n Pájara.
Arrecife-Las Palmas de G.C. Corralejo-Playa Blanca La Gomera-El Hierro
Los Cristianos - El Hierro El Hierro-S.C. de La Palma PUERTO DEL ROSARIO: Daniel Melián
X,V: 12.00. Diario: 08.00, 10.00, 12.00, X: 19.45. Hernández: C/ Comandante Díaz Trayter, 82 -
L,M,X,J,V y D: 10.30. 14.00, 16.00, 18.00 y 20.00. S: 09.00.
Las Palmas de G.C. -Pto. Rosario El Hierro-La Gomera El Charco.
L,X,V: 23.00. Playa Blanca-Corralejo J: 04.00. S.C. de La Palma-El Hierro TUINEJE-GRAN TARAJAL: Rosario Mar tín
El Hierro - Los Cristianos Diario: 07.00, 09.00, 11.00, 13.15, D: 17.00. Balmes: C/ Atis Tirma, 8 - Gran Tarajal.
Pto. Rosario- Las Palmas de G.C. Las Palmas -El Hierro
L,M,X,J,V y D: 16.00. 15.00, 17.00 y 19.00. L: 16.30. (Vía Tenerife sin
M,J,S: 13.00.

Después de sobrellevar lo que ella misma definía como ‘la crisis de los treinta y tantos’, Ainhoa Arteta se
encuentra pletórica y muy cómoda en su propia voz. A la soprano guipuzcoana le gustan los retos, sobre todo
porque los años y la experiencia le han demostrado que es capaz de salir airosa de cada uno de ellos.
SERGIO MIRÓ
LAS PALMAS DE G.C.–La so-
prano Ainhoa Arteta (Tolosa,
Guipúzcoa, 1964) se muestra
afable y cercana en todo mo-
mento, lejos de los aspavientos
que cabrían suponer en una voz
cada vez más consolidada en el
panorama musical español.
Desde su debut operístico en
1990 en Estados Unidos, ha ido
acumulando galardones e hitos,
y aunque no llevamos la cuenta
exhaustiva, cabe suponer que
no le quedan teatros de renom-
bre por pisar. Ya ha pasado por
el Metropolitan Opera House de
Nueva York, el Covent Garden
de Londres, el Bayerische Sta-
atsoper de Munich, la Opera de
Amsterdam, la Opera de Bonn,
el Teatro Bellas Artes de Méxi-
co, el San Carlo de Nápoles, o el
Carnegie Hall de Nueva York.
Sin desmerecer ninguno de esos
recintos, la semana pasada la
tuvimos en los Auditorios de
Gran Canaria y Tenerife dentro
del ya concluido Festival de Mú-
sica de canarias de este año.
Ocasión inmejorable para que
LA GACETA se siente unos mi-
nutos a charlar con ella.
P.—Ha manifestado encon-
trarse en un momento de pleni-
tud. ¿A qué se debe?
R.—No se termina nunca de
aprender, pero creo que ahora
estoy pasando por un momento
vocal bueno. A través de los
años y de la experiencia se van
aprendiendo cosas y una de
“Alfredo Kraus me
enseñó que a la voz
hay que seguirla y no
hay que obligarla”
ellas es cuidar el repertorio, dar
con técnicos adecuados que te
ayuden a entender el instrumen-
to. Una de las reglas básicas,
que además me la enseñó Alfre-
do Kraus, es que a la voz hay
que seguirla y no hay que obli-
garla.
P.—¿Cuidar el repertorio sig-
nifica asumir las limitaciones y
apoyarse en los puntos fuertes?
R.—Por supuestísimo. La fra-
se de Kraus es una sentencia fir-
me y muy inteligente. Sabiendo
los límites que tiene tu voz des-
cubres que de lo que es capaz
cuando está libre.
P.—Hace unos años pasó por
un proceso de aprendizaje me-
diante el cual cambió su técnica
vocal. ¿Costó mucho hacer bo-
rrón y cuenta nueva siendo una
profesional consolidada?
R.—Es un paso que, por lo
que voy viendo, afrontan mu-
chos profesionales. Casi todos
pasamos la crisis de los treinta y
tantos, cuarenta. Se trata de al-
go natural, ya que cuando em-
piezas a cantar a los veintitantos
el músculo es muy flexible y te
da cosas que tú no deberías pe-
dirle. Después, con los años, la
L A G A C E TA , LU N E S 3 D E M A R Z O D E 2 0 0 8
C U LT U R A
AINHOA ARTETA / Soprano
“El divismo no va conmigo, soy
una parte más del engranaje”
realidad es otra y el instrumento
te dice lo que puede dar y lo que
no puede. Si has abusado dema-
siado es cuando se empieza a
romper y es la famosa crisis. Si
uno quiere seguir en esta profe-
sión hay que sentarse otra vez
con mucha pasión y mucha pa-
ciencia, y escuchar a la voz.
P.—En ese periodo de traba-
jar sobre lo ya trabajado, ¿hay
momentos en los que se quiere
tirar la toalla?
R.—En ese y en otros muchos
momentos en la vida, no sólo
con el trabajo. Se dice lo de tirar
la toalla por puro cansancio, pe-
ro cuando has descansado un
par de horas recoges la toalla y
sigues adelante. Ahí es cuando
uno descubre la verdadera pa-
sión por su trabajo. Si uno no
afronta esto con pasión, se hace
imposible de sobrellevar, no só-
lo por el trabajo en sí, sino por
las distancias y los sacrificios
que hay que hacer para ejercer-
lo.
TONY HERNÁNDEZ
P.—¿Hay que tener el oído
muy fino para distinguir a la
Ainhoa Arteta de antes de la cri-
sis y a la actual?
R.—Hombre, yo la distingo.
La voz es siempre la misma, pe-
ro quizás ahora es mucho más
rotunda y menos forzada. Más
que distinguir el sonido de la
voz, distingo el esfuerzo. Ahora
el canto sale más natural y li-
bre.
P.—¿Cree que un músico de-
be llegar al escenario sobrado
29
técnicamente respecto a lo que
va a interpretar, o prefiere
guardar un cierto factor de ries-
go para mantener la tensión?
R.—Creo que es importante ir
sobrado, con la lección bien
aprendida. Es mejor estar tran-
quilo y relajado. Los experi-
mentos hay que hacerlos en ca-
sa, no en el escenario.
P.—¿Ha quedado atrás el pe-
riodo en el que la encasillaban
en los recitales, o aún siente
que tiene que demostrar cons-
tantemente que es igual de apta
para interpretar óperas?
R.—Sinceramente me da lo
mismo (risas). A la primera que
tengo que convencer es a mí
misma, y yo ya sé lo que puedo
hacer en un escenario como
cantante de ópera y como reci-
talista. Gracias a Dios son dos
géneros que me van muy bien y
que me han complementado.
Quizás, el hacer recitales haya
sido la salvación de mi carrera,
porque es un género muy de-
mandante que ayuda mucho a
la disciplina vocal. Estoy segura
de que si me ponen en un esce-
nario a hacer ópera voy a cum-
plir, y si me ponen a dar un reci-
tal, también. Eso es lo que a mí
me vale.
P.—¿Cuánto queda un direc-
tor de orquesta a expensas del
cantante y cuánto un cantante a
expensas del director?
R.—Creo que fifty fifty. Cuan-
do la balanza se desproporcio-
na siempre hay una variante en
“Los experimentos
hay que hacerlos en
casa, no en el
escenario”
la que uno de los dos sufre.
P.—¿Le gusta el término “di-
va de la ópera”?
R.—No, a mí me gusta que me
llamen profesional de la ópera.
Ya sabemos todos en qué senti-
do va ese término de “diva” y
creo que los que me conocen
bien saben que ese tipo de divis-
mo no va en mi persona. Soy
una parte más del engranaje, ya
esté haciendo ópera o recital.
Es una parte importante, pero
estoy haciendo mi trabajo al
igual que los demás están ha-
ciendo el suyo. Tengo un gran-
dísimo respeto por mis colegas
y por toda la gente que hace el
teatro.
P.—¿Cuando canta en la du-
cha pone su voz operística o sa-
ca otra voz?
R.—No, saco normalmente
otra voz, porque la operística es
muy fuerte y mi hija no me deja
(risas)
P.—¿Elige algún tipo de can-
ción en particular?
R.—Me gusta cantar boleros y
todo tipo de estilos, no sólo ópe-
ra. La voz tiene muchas modula-
ciones y tonos y me gusta jugar
con ellos.
30 L A G A C E TA , LU N E S 3 D E M A R Z O D E 2 0 0 8

C U LT U R A

Las miradas de la tribu Xingu

El sudamericano Élon Brasil trae hasta la galería Luroa parte de la cultura indígena del Amazonas

MARÍA ELENA SUÁREZ

Miembros de las tribus de la región
Xingu llegan hasta Las Palmas de
Gran Canaria a través de la pintura
del artista brasileño Élon Brasil.
Mujeres, hombres, niños, ancia-
nos, sus rostros y sus miradas se
reflejan en la pintura del brasileño,
que realiza con la técnica del óleo
sobre tela impregnada de resina,
mezclando diferentes tejidos y ma-
teriales rústicos.
A lo largo de las 17 obras que la
galería Luroa ha acogido en su es-
pacio se puede observar la cultura
indígena del Amazonas. El propio
artista se desplazó hasta este para-
je para convivir día a día con estas
tribus y de esta manera poder en-
cuadrar de forma más exacta todo
aquello que él estaba viviendo y lo
que observaba a su alrededor. Tras
estos seis meses iniciales, “Brasil
se desplaza todos los años prácti-
camente un mes para convivir con
ellos”, explicó Octavio Cardoso,
galerista de Luroa, “Lo que está ex-
puesto aquí es una muestra de su
trabajo con cuatro de las tribus del
Amazonas”, añadió.
Brasil, que define su obra como
expresionismo realista, pinta con
sus propias manos hasta que consi-
gue la textura necesaria. Luego,
con el pincel, le da pequeños mati-
ces.
Esta muestra que se recoge en la
galería Luroa de la capital granca-
naria hace una llamada de aten-
ción hacia la problemática que se
está viviendo en estas zonas. Sin
embargo, en los cuadros se puede
observar que son personas muy fe-
lices y sonrientes.
Brasil, en esta exposición, se ha
dedicado a las caras de esos indíge-
nas de la región Xingu. Los rostros
reflejan tranquilidad, felicidad y
calma. “Lo más significativo de to-
do esto son las miradas. Es una mi-
rada limpia, quizás perdida... da
una sensación de relajación y de
paz”, explica Cardoso.
El artista brasileño refleja en la
mirada de las personas la melanco-
lía, la soledad, la tristeza o la año-
ranza, entre otros muchos senti-
mientos que plasma en su pintura.
Esta muestra no deja indiferente.
Personas individuales o grupos,
bailando o pensando... Son simple-
mente los miembros de una tribu
que actúan en el día a día y que el
artista ha querido reflejar en su
obra. Una forma de vida diferente
que se puede disfrutar a través de
la pintura de Brasil.
El artista brasileño, llegado has-
ta el Archipiélago directamente
desde Los Ángeles y después de
haber recorrido medio mundo
mostrando su arte -Suiza, Estados
Unidos, Inglaterra o Brasil, entre
otros-, estará en Las Palmas de
Gran Canaria hasta el próximo
viernes 14 de marzo.
Esta muestra toma el nombre
del artista como título,. Esta galería
trae cada mes a un artista diferen-
te, de la Península o del extranjero,
porque de esta manera quiere “di-
vulgar y dar a conocer el arte”, afir-
mó Cardoso. Otros de sus objetivos
es también hacer que los jóvenes
muestren interés por el arte y que
descubran las diferentes sensacio-
nes que éste puede transmitir. Varias muestras del artista Élon Brasil. / MIGUEL HENRÍQUEZ
 L A G A C E TA , LU N E S 3 D E M A R Z O D E 2 0 0 8 31
C U LT U R A

Agenda Cartelera de Cine Sorteos

27 VESTIDOS 18:15 20:30 22:45
La muestra ‘8.1’ se MULTICINES MONOPOL DOMINGO 2 DE MARZO
expone en el CAAM P. HURTADO DE MENDOZA, S/N - VEGUETA, LAS PALMAS ASTERIX EN LOS JUEGOS... 18:15 20:30 22:45 EL GORDO DE LA PRIMITIVA
TLF: 928 36 74 38 - WWW.MULTICINESMONOPOL.COM OSCAR, UNA PASIÓN... 18:15 20:30 22:45 16-17-18-32-34 (CLAVE-R-2)
El CAAM acoge el proyecto expo-
sitivo 8. 1. Distorsiones. Docu- DESDE EL DÍA 29/02 AL 08/03: 9º FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE ACIERTOS Nº EUROS
ALVIN Y LAS ARDILLAS 18:15 5+1 BOTE 24.001.941,54
mentos. Naderías y Relatos, que LAS PALMAS DE GRAN CANARIA. 5+0 1 376.312,24
es la segunda parte del proyecto 30 DÍAS EN LA OSCURIDAD 20:30 22:45 4+1 54 1.267,04
que se inició el pasado año, y se 4+0 424 188,26
expuso también en CAAM 7.1. En MULTICINES TELDE 3+1 1.965 46,43
esta muestra se puede disfrutar CINESA EL MUELLE
de diferentes tipos de arte que C. OCIO PLENILUNIO - C/ SAN ROQUE S/N. TELDE BONOLOTO
han creado artistas canario o fo- TEL.928702307 - WWW.MULTICINESTELDE.COM MUELLE SANTA CATALINA S/N - TLF.: 902 33 32 31 Lunes 25
ráneos afincados en Canarias. La 11-19-21-35-40-49 (C-16 R-9)
EN EL PUNTO DE MIRA 18:00 20:30 22:30 EN EL PUNTO DE MIRA 16:15 18:15 20:15 22:15
exposición podrá ser visitada ACIERTOS Nº EUROS
hasta el 30 de marzo. RISE, CAZADORA DE SANGRE 18:00 20:30 22:30 6 BOTE 1.238.507,78
JUMPER 16:00 18:00 20:00 22:00 5+C 1 230.289,55
NO ES PAÍS PARA VIEJOS 20:30 5 102 1.128,87
27 VESTIDOS 16:15 18:30 20:45 23:00 4 5.172 35,25
‘Una mirada diferente’ EN UN MUNDO LIBRE 18:00 22:30 3 100.275 4,00
de Botero en el Cicca ASTÉRIX EN LOS JUEGOS... 18:00
LA GUERRA DE CHARLIE WILSON 16:00 18:10 20:20 22:30
Martes 26
AHORA O NUNCA 16:10 20:40 22:40 4-12-22-27-35-48 (C-11 R-0)
La Obra Social de La Caja de Ca- 27 VESTIDOS 20:30 22:30
narias acoge en el Cicca una de NO ES PAÍS PARA VIEJOS 18:10 22:30 ACIERTOS Nº EUROS
LAS HERMANAS BOLENAS 20:30 22:40 6 BOTE 1.674.328,41
las exposiciones más relevantes 5+C 6 38.739,61
FRANKLIN 18:00 PARKING 2 16:30 18:30 20:30 5 169 687,69
que han estado las Islas en los úl- 4 6.886 26,72
timos años. La obra pictórica Bo- JUNO 18:00 20:30 WAZ 16:10 18:20 20:30 22:45 3 121.132 4,00
tero. Una mirada diferente, del POZOS DE AMBICIÓN 22:20 MORTADELO Y FILEMÓN 16:15 Miércoles 27
artista colombiano Fernando Bo- 5-7-16-26-36-42 (C-20 R-6)
tero, refleja la situación que ha JUMPER 18:00 SWEENEY TODD 18:10 20:30 22:50
ACIERTOS Nº EUROS
sufrido el país sudamericano LA GUERRA DE CHARLIE WILSON 20:30 22:30 LAS HERMANAS BOLENA 17:00 19:30 22:00 6 BOTE 2.160.484,55
desde el año 1999 hasta 2005. La 5+C 1 259.283,28
5 128 1.012,83
muestra estará abierta al público RISE 16:20 18:20 20:20 22:20 4 7.037 29,17
hasta el 19 de abril. YELMO CINEPLEX VECINDARIOYELMO IE- ASTERIX EN LOS JUEGOS... 16:10 18:30
3 128.903 4,00

CINESA 7 PALMAS Viernes 29

‘LPGC’ se expone en la Ca- LOS CRÍMENES DE OXFORD 20:50 23:00 5-13-20-42-43-46 (C-33 R-5)
sa de Canarias de Madrid C.C. 7 PALMAS - C/ PINTOR FELO MONZÓN S/N ACIERTOS Nº EUROS
6 BOTE 2.747.693,38
TEL. VENTA ANT.: 902333231 YELMO CINEPLEX VECINDARIO 5+C 3 104.392,68
El artista sevillano Alfonso Cru- 5 103 1.520,28
jera protagoniza la primera SWEENEY TOOD 16:10 18:25 20:40 23:00 C.C.ATLÁNTICO - AVDA. ATLÁNTICO S/N. VECINDARIO 4 7.126 34,79
3 137.175 4,00
muestra individual que el Cabil- TFNO. : 928125095 - WWW.YELMOCINEPLEX.ES
do grancanario organiza en la se- JUMPER 16:20 18:20 20:15 22:30 EL GORDO DE LA PRIMITIVA
27 VESTIDOS 15:35 17:55 20:15 22:35 0:55
de de la Casa de Canarias en Ma- 27 VESTIDOS 16:00 18:10 20:25 22:40 Domingo 24
drid. La exposición de Crujera EN EL PUNTO DE MIRA 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00
21:00 22:00 23:00 0:00 1:00 10-33-37-48-49 (CLAVE-R-9)
LPGC se exhibirá hasta el próxi- LAS HERMANAS BOLENA 16:45 19:30 22:15 ACIERTOS Nº EUROS
mo 29 de febrero. LAS HERMANAS BOLENA 15:40 18:00 20:20 22:40 1:00 5+1 BOTE 22.400.968,66
NO ES PAÍS PARA VIEJOS 17:00 19:50 22:15 5+0 3 126.509,09
EL NIÑO DE MARTE 15:50 18:05 4+1 55 1.254,64
La muestra de Juan Hidalgo MORTADELO Y FILEMÓN 16:00 FRANKLIN Y EL TESORO... 17:05 4+0
3+1
397
2.021
202,79
45,53
en la Sala San Antonio Abad LA GUERRA DE CHARLIE... 18:10 20:25 22:40 0:55
LOS CRÍMENES DE OXFORD 20:15 LA PRIMITIVA
La exposición Juan Hidalgo. Jugan- PARKING 2 20:25 22:30 0:35
30 DÍAS DE OSCURIDAD 18:00 22:30 Jueves 28
do con bolas, es una muestra que JUMPER 16:05 18:05 20:05 22:05 0:05
ASTERIX EN LOS JUEGOS... 16:40 19:15 19:05 21:05 23:05 1:00 14-17-20-28-34-43 (C-13 R-4)
reúne las obras de Juan Hidalgo se-
paradas en el tiempo y también en SWEENEY TODD 19:55 22:20 0:45 ACIERTOS Nº EUROS
POZOS DE AMBICIÓN 21:45 6 BOTE 3.038.867,13
soportes, lenguaje o fotografías. La ASTERIX EN LOS JUEGOS... 15:30 17:50 20:10 22:30 0:50 5+C 5 93.503,60
muestra que se encuentra en la Sala 5 232 4.030,33
EN EL PUNTO DE MIRA 16:10 18:00 20:00 22:00 NO ES PAÍS PARA VIEJOS 15:30 17:50 20:15 22:35 0:50 4 14.875 94,29
San Antonio Abad del Centro Atlán- 3 280.866 8,00
tico de Arte Moderno (CAAM) y que LA GUERRA DE... 16:25 18:35 20:40 23:00 AHORA O NUNCA 16:15 17:45
Sábado 1
se presentó el pasado 8 de febrero, MORTADELO Y FILEMÓN 16:10
se podrá visitar hasta el 6 de abril. 2-5-17-25-28-30 (C-40 R-4)
MULTICINES LAS ARENAS ACIERTOS Nº EUROS
Jorongo exhibe su taller YELMO CINEPLEX FUERTEVENTURA 6
5+C
1
3
2.627.143,48
134.725,31
C. PAVÍA, 12. LAS PALMAS DE G. C. - TEL. 928 360 077
de cuero en el Metropole C.C.ATLÁNTICO - CTRA. DEL SUR, KM. 11 CALETA DE FUSTE
5
4
521
23.999
1.551,54
50,52
ALIENS VS. PREDATOR 2 16:20 18:20 20:20 22:20 3 381.649 8,00
TFNO.: 902220922 - WWW.YELMOCINEPLEX.ES
El artista grancanario Jorongo
expone su muestra Gnosis en el
ALVIN Y LAS ARDILLAS 16:20 18:20
27 VESTIDOS 17:50 20:10 22:30 EUROMILLONES
Club Natación Metropole. El ta- AMERICAN GANGSTER 20:30 EN EL PUNTO DE MIRA 18:00 20:00 22:00 Viernes 29
ller de cuero de este autor se di- 12 - 37 - 40 - 47 - 49
BEE MOVIE 16:05 LAS HERMANAS BOLENA 18:00 20:20 22:40
vide en tres espacios diferentes:
Chakras, reproducciones de SOY LEYENDA 18:00 20:00 22:00 LA GUERRA DE CHARLIE... 20:15 22:35 Estrellas: 2 - 9
pintores famosos y piezas suyas
originales. Se podrá visitar has-
ENCANTADA... 16:00 JUMPER 18:30 20:30 22:40 EL COMBO DE LA ONCE
ta el 1 de marzo. HALLOWEEN. EL ORIGEN 18:10 20:25 22:40 SWEENEY TODD 17:55 Miércoles 27
ASTERIX EN LOS JUEGOS... 17:50 Reintegro: 4
LA BRÚJULA DORADA 16:00
Pitingo actuará en el festi- Doble: 2 - 9
Triple: 1 - 8 - 5
val ‘Flamecoencaja 2008’ LA BÚSQUEDA 2 18:05 20:20 22:30 NO ES PAÍS PARA VIEJOS 20:10 22:35 Combola: 05

MORTADELO Y FILEMÓN 16:20 18:20 20:20 22:20 Sábado 1

El artista Pitingo llegará a Las Pal- ESTRENO Reintegro: 3
mas de Gran Canaria para particioar SOY LEYENDA 18:00 20:00 22:00 Doble: 0 - 7
en el ciclo de Flamencoencaja 2008. Triple: 0 -5 - 8
El cantante, que posee una de las vo- La guerra de Charlie Wilson Combola: 07
ces más auténticas del panorama MULTICINES LA BALLENA CUPON DE LA ONCE
musical actuará el próximo día 29 de
febrero en el Centro de Iniciativas de C.C. LA BALLENA. CARRETERA DEL NORTE 112 Nos narra la historia DOMINGO 2 DE MARZO DE 2008
la Caja de Ahorros de Canarias TEL. 928360077 - WWW.SERVICAIXA.COM del congresista norte-
(cicca), a las 20.30 horas.
SWEENEY TODD 18:15 20:30 22:45
americano Charlie Wil-
son (Tom Hanks), 80.204
Arqueología y Prehisto- quien durante los 80 fi- Serie 041
ria en el Museo Canario EL NIÑO DE MARTE 18:15 20:30 22:45 nanciara a los rebeldes
afganos en su lucha DÍA NUMERO SERIE
JUMPER 18:15 20:30 22:45 Viernes 29 73.748 004
El Museo Canario ofrece una expo- contra la Upnión Sovié-
Jueves 28 24.374 ---
sición permanente que engloba la LA GUERRA DE... 18:15 20:30 22:45 tica. Mientras, Joanne
Miércoles 27 64.171 ---
arqueología y la prehistoria de Ca- Herring (Julia Roberts)
Martes 26 57.816 --
narias. Se puede visitar de lunes a EL ÚLTIMO JUSTO 18:15 20:30 22:45 será un miembro de la Lunes 25 34.293 ---
viernes de 10.00 a 20.00 horas, sába- alta sociedad de Texas Domingo 24 47.607 018
dos, domingos y festivos hasta las EN EL PUNTO DE MIRA 18:15 20:30 22:45 que ayudará a Wilson
La Gaceta no se hace responsable de la
14.00 horas. en sus propósitos. transcripción de los números de estos sorteos.

IN...MORALÍSIMO Z ALEJANDRO MORALES
KGeraldine Chaplin conquista con su simpatía al Festival Internacional de Cine de Las Palmas de Gran Canaria
KJavier Bardem, Hijo Predilecto de las Palmas y Lady Harimaguada en 2009 KLa tinerfeña Patricia Yurena
Rodríguez arrasó en la Pregala en Marina D´Or
La belleza de la canaria Patricia Rodríguez
deslumbra al Jurado de Miss España
Érase una vez una
lengua viperina, éra-
se una cirugía a una
cara pegada. Karme-
le Marchante fue ex-
pulsada de la isla de
Supervivientes, para
descanso nacional. Tanto ha adel-
gazado que en su cara sólo quedan
las prótesis que se pone en el quiró-
fano, por donde pasa un día sí y otro
también. Ahora: a trincar por los
platós sin otro oficio que el de des-
calificar sin argumento ninguno. Y
además sigue consumiendo bollería
fina. Repasada queda.
Yo también regresé de la isla de
Cozumel, en el caribe mejicano,
donde pasé por el Hotel Occidental
Grand Cozumel, que dirige el lanza-
roteño José María Figuereo. En la
imagen, pueden comprobar lo bien
que lo pasamos, también junto a su
encantadora esposa Beatriz Castro,
visitando los segundos arrecifes de
coral más importantes del mundo.
Los primeros están en Australia, y a
mi no me gustan los canguros, que
a saber lo que esconden en la bol-
sa…
En la luna de Valencia, mejor di-
cho, en la de Castellón, se reunieron
las Misses para disputarse la corona
de Miss España 2008 este fin de se-
mana. De nuevo, el maestro del pe-
riodismo Javier de Montini presidió
el Jurado, compuesto entre otros
por Beatriz Cortázar, Paloma Lago,
el Mister Universo Juan García, el
actor Daniel Muriel (de Escenas de
Matrimonio), o la nueva Miss Uni-
verso, que es japonesa, con un nom-
bre impronunciable. Al parecer, el
legendario J.J. la persiguió durante
horas, pero no logró alcanzarla, la
barriga le pesa demasiado…
La belleza de la tinerfeña Patricia
Yurena Rodríguez, cautivó a pro-
pios y extraños, consiguiendo en la
Pregala el título de Miss Cabello Bo-
nito el de Miss Auriga Crown Hair y
el sábado el galardón de Miss Espa-
 La amistad es un tesoro que se suele valorar poco (Anónimo) 
GRAN CANARIA: C/ Néstor de la Torre, 3; oficina 3. 35006–Las Palmas de Gran Canaria. Teléfonos: 928 295 380 – 902 197 806 Fax: 928 245 461. © MICSA, S.A. Canarias 2005. Todos los derechos reservados.
Esta publicación no puede, ni en todo ni en parte, ser distribuida,
Correos electrónicos: redaccionlp@lagacetadecanarias.com, deportes@lagacetadecanarias.com, publicidadlaspalmas@lagacetadecanarias.com reproducida, comunicada públicamente, tratada o en general
utilizada, por cualquier sistema, forma o medio, sin autorización
TENERIFE: C/ Góngora s/n. 38005. Teléfonos: 922 208 360 - 902 229 966 previa y por escrito del editor.
Fax Redacción: 922 218 633.
Correos electrónicos: redacciontf@lagacetadecanarias.com, deportes@lagacetadecanarias.com, publicidadtenerife@lagacetadecanarias.com www.lagacetadecanarias.com
Teléfono atención al cliente: 902 197 806
ña. En esta edición, la Organización
ha querido invitar a periodistas que
han cubierto durante mucho tiempo
este evento, como Agustín Trialasos
o Antonio Cuenca, que disfrutaron
esta vez sin trabajar.
Con Trialasos, recuerdo aquel
Miss España en el que ganó María
Reyes (la que muchos consideran
mejor Miss España de la Historia),
que se celebró en el Hotel Bahía del
Duque, de Tenerife, cuando estuvo
de jurado mi queridísima Noelia
Afonso. Ella sabe mucho de esto,
porque fue Miss Europa.
Ahora estoy seguro de que Javier
Bardem recogerá el Título de Hijo
Predilecto que le concedió la ciudad
de Las Palmas en 2002. Él se negó a
recogerlo por las diferencias que te-
nía con el gobierno del Partido Po-
pular, pero ahora, con Jerónimo Sa-
avedra al frente del Consistorio to-
do es diferente. Tiene otro aire, más
multicolor. El próximo año se le Miss España, Patricia Yurena Rodríguez, con su nueva corona Alejandro Morales y el tinerfeño Borja Anabitarte Bravo de Laguna, en su
concederá la Lady Harimaguada exclusivo restaurante El Mentidero de la Villa, de la calle Santo Tomé de
del Festival de Cine de Las Palmas. Madrid
Y además, le está muy agradeci-
do a la productora canariona Diana sus primas, de la familia Rodrí-
Devora, y a su gran amiga la actriz guez de Azero.
Natalia Menéndez, dirige ahora la Como ven, este ha sido un fin de
obra de teatro La sospecha, donde semana lleno de acontecimientos.
Pilar Bardem interpreta el papel de Uno de los más importantes, el
una monja, en el Teatro Español, de Festival Internacional de Cine de
la calle Barquillo. Las Palmas de Gran Canaria. Alzó
Muy cerquita de allí, en la calle el telón el pasado viernes con el
Santo Tomé, 6, encontré un coque- Homenaje a la actriz Geraldine
to restaurante exquisito, propie- Chaplin, que cautivó al público
dad del tinerfeño Borja Anabitarte con su simpatía y su glamour. Ros-
Bravo de Laguna. Un paraíso culi- tros conocidos del cine español co-
nario por el que pasan desde el mi- mo Natalia Verbeke, Silvia Marsó,
nistro Bermejo a Mariano Rajoy, y Gustavo Salmerón o Asumpta Ser-
desde Miguel Bosé a Iker Casillas. na, acompañaron a la Chaplin en
Ahora afronta su nuevo proyecto, el arranque de la Muestra. En la
una Finca en el norte de Madrid, Ceremonia, dos guapísimas pre- Beatriz Castro, su marido José María Figuereo, Director del Hotel Grand Cozumel, Alejandro Mora-
para celebrar bodas y eventos de sentadoras canarias, Jose Toledo y les e Ismael Sabido.en los arrecifes de coral, en la isla de Cozumel
empresa (www.mentiderodelavi- la actriz Yaiza Guimaré, que ade-
lla.es). La maqueta de este proyec- más interviene en la película Que ción del director del Festival, Clau- que viene. Mi único problema es
to se la encargó a la empresa El parezca un accidente, junto a Car- dio Utrera. que en lugar de tableta de chocola-
maquetal canario, que hace las men Maura y Federico Luppi, que Tanta envidia me da la Corona de te, tengo la barriga con forma de
maquetas del Pueblo Chico, en el se presenta a la Sección Oficial de Mister España, que con un poco de botella de Ron Miel Arehucas. Me-
Puerto de la Cruz, propiedad de esta Edición. Otra buenísima elec- esfuerzo, igual lo intento el año jor así, que estoy más dulzón…