GGRRUUPPPPOO FFOOCCSS

13
FFOOCCSS FFAAM
MIILLYY

RRIICCAAM
MBBII AALLTTEERRNNAATTIIVVII PPEERR

MOTORI LOMBARDINI
NNOONN OORRIIGGIINNAALL PPAARRTTSS FFOORR

LOMBARDINI ENGINES

REL 811
Questo catalogo contiene dati ed informazioni provenienti dalla
pluriennale esperienza di Finimpianti. Tuttavia non possiamo assumere
alcuna responsabilità per eventuali dati errati od incompleti.

Tutti i dati e le informazioni contenute nel presente catalogo sono

fornite a puro scopo informativo e senza responsabilità e non potranno
dare adito ad alcuna forma di risarcimento.

Visto il continuo sviluppo dei nostri prodotti, Finimpianti si riserva il

diritto di apportare modifiche senza preavviso.

Denominazioni, numeri e codici originali sono riportati a puro titolo di

riferimento.

All the information and data contained in this catalogue came from the
long Finimpianti experience. Nevertheless we can not assume any
responsibility for possible mistakes.

All the information and data contained in this catalogue are provide “as
is” without any representation or warranty express or implied. Under no
circumstances whatsoever shall Finimpianti be liable for any damages
whatsoever arising out of the use of the information and data contained
in this catalogue.

Finimpianti does not warrant the accuracy or completeness of the

materials and content contained in this catalogue and reserves the right
to correct any errors or omissions at any time without notice and without
obligation to the users of this catalogue.

OEM names, codes and part numbers, used in this catalogue, are for
reference only.
 CAPITOLO 13 CHAPTER

GRUPPO FOCS
LOMBARDINI
FAMILY FOCS
1 LDW 502 3535825

3 LDW 502 3535826 

5 LDW 502 CITY CAR AL

7 LDW 502 CITY CAR P/F

9 LDW 602 3535825

11 LDW 602 3535826 

13 LDW 903 3543911

15 LDW 903 3543912 

17 LDW 1204 3535829

19 LDW 1204 3535820 

21 SUPER FOCS LDW 702

23 SUPER FOCS LDW 1003

25 SUPER FOCS LDW 1404

27 FOCS TURBO LDW 1204/T 3535829

29 FOCS TURBO LDW 1204/T 3535830  3969966

31 FOCS TURBO LDW 1204/T 3969967 

33 PIAGGIO FOCS LDW 1204/P 4377040

35 PIAGGIO FOCS LDW 1404/P

37 PIAGGIO FOCS LDW 1404/P EGR ET

39 SILEO 1000

41 SILEO 1400

43 ALTRI ARTICOLI OTHERS ITEMS

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici 0 - 13 Non original engine parts. OEMs names and part numbers
originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. are for reference purpose only.
rel. 410
Questo catalogo contiene dati ed informazioni provenienti dalla
pluriennale esperienza di Finimpianti. Tuttavia non possiamo assumere
alcuna responsabilità per eventuali dati errati od incompleti.

Tutti i dati e le informazioni contenute nel presente catalogo sono

fornite a puro scopo informativo e senza responsabilità e non potranno
dare adito ad alcuna forma di risarcimento.

Visto il continuo sviluppo dei nostri prodotti, Finimpianti si riserva il

diritto di apportare modifiche senza preavviso.

Denominazioni, numeri e codici originali sono riportati a puro titolo di

riferimento.

All the information and data contained in this catalogue came from the
long Finimpianti experience. Nevertheless we can not assume any
responsibility for possible mistakes.

All the information and data contained in this catalogue are provide “as
is” without any representation or warranty express or implied. Under no
circumstances whatsoever shall Finimpianti be liable for any damages
whatsoever arising out of the use of the information and data contained
in this catalogue.

Finimpianti does not warrant the accuracy or completeness of the

materials and content contained in this catalogue and reserves the right
to correct any errors or omissions at any time without notice and without
obligation to the users of this catalogue.

OEM names, codes and part numbers, used in this catalogue, are for
reference only.
LOMBARDINI
3 CILINDRI ALESAGGIO CORSA VERSIONE
Cm CYLINDERS BORE STROKE VERSION
LDW 502 2 72 62 3535825

TESTA 4 2
TIPO
H05
HEAD TYPE
10 2
A 58
23 3
B 37
C
D
FIN480PN E 51
8480.087 F 18
72 6501.101 FIN181PC00 8211.141 FIN058RS00

72,5 6501.102 FIN181PC05 8211.142 FIN058RS05

73 6501.103 FIN181PC10 8211.143 FIN058RS10

ADATTABILE A:
Nr.
SUITABLE FOR:

CR AL 2 40,00 43,67 16,50 STD - 025 - 050 1640.101 FIN101CR STD

MB AL 2 48,00 52,01 17,0 STD - 025 - 050 1611.138 FIN138MB STD

PB BM 2 SEMIF. 1630.035 FIN305PB

TW AL 2 56,25 72,0 2,36 STD 1257.081 FIN481TW STD

ADATTABILE A:
IN
EX Nr. O P M N
SUITABLE FOR:

IN FS 2 33 7 91,1 30 A1 9652.101 FINA154

EX FN 2 29 7 91,3 45 A1 9685.105 FINS155

ADATTABILE A:
IN
EX Nr. R S T
SUITABLE FOR:

IN G 2 11,06 7,03 36,5 I 4845.200 FIN1655ASA

IN G 11,26 7,03 36,5 I FIN1655ASB

EX G 2 11,06 7,03 36,5 I 4845.200 FIN1655ASA

EX G 11,26 7,03 36,5 I FIN1655ASB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici 1 - 13 Non original engine parts. OEMs names and part numbers
originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. are for reference purpose only.
rel. 410
LOMBARDINI
3 CILINDRI ALESAGGIO CORSA VERSIONE
Cm CYLINDERS BORE STROKE VERSION
LDW 502 2 72 62 3535825

ATTENZIONE
VEDI PAG. 43-13 LV LD IN EX
ATTENTION
SEE PAGE 43-13 1213.347 1213.303 4431.130 4400.082 4420.080 4420.076

FIN941RT FIN951RT FIN095CO FIN728CB FIN302IG FIN390EG

↓ ADATTABILE A: Nr. ENGINE KIT ELECTRIC KIT

====
↑ SUITABLE FOR:
1
1,45 mm 4730.591 FIN103HG

1,55 mm 4730.592 FIN104HG 1

1,65 mm 4730.593 FIN105HG

1

2175.164 2175.045 2175.107

FIN668AF FIN345FE FIN407OF

6605.096

FIN696OP

6585.080 6531.436 6578.211 9672.107

FIN068FP FIN293NO FIN376E FIN701DV

9043.025

FIN025TS

7362.228

FIN238VR

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici 2 - 13 Non original engine parts. OEMs names and part numbers
originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. are for reference purpose only.
rel. 410
LOMBARDINI
3 CILINDRI ALESAGGIO CORSA VERSIONE
Cm CYLINDERS BORE STROKE VERSION
LDW 502 2 72 62 3535826

TESTA 4 2
TIPO
H05
HEAD TYPE
10 2
A 58
23 3
B 37
C
D
FIN480PN E 51
8480.087 F 18
72 6501.101 FIN181PC00 8211.141 FIN058RS00

72,5 6501.102 FIN181PC05 8211.142 FIN058RS05

73 6501.103 FIN181PC10 8211.143 FIN058RS10

ADATTABILE A:
Nr.
SUITABLE FOR:

CR AL 2 STD - 025 - 050 1640.116 FIN116CR STD

MB AL 2 STD - 025 - 050 1611.188 FIN818MB STD

PB BM 2 SEMIF. 1630.035 FIN305PB

TW AL 2 56,25 72,00 2,36 STD 1257.081 FIN481TW STD

ADATTABILE A:
IN
EX Nr. O P M N
SUITABLE FOR:

IN FS 2 33 7 91,1 30 A1 9652.101 FINA154

EX FN 2 29 7 91,3 45 A1 9685.105 FINS155

ADATTABILE A:
IN
EX Nr. R S T
SUITABLE FOR:

IN G 2 11,06 7,03 36,5 I 4845.200 FIN1655ASA

IN G 11,26 7,03 36,5 I FIN1655ASB

EX G 2 11,06 7,03 36,5 I 4845.200 FIN1655ASA

EX G 11,26 7,03 36,5 I FIN1655ASB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici 3 - 13 Non original engine parts. OEMs names and part numbers
originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. are for reference purpose only.
rel. 410
LOMBARDINI
3 CILINDRI ALESAGGIO CORSA VERSIONE
Cm CYLINDERS BORE STROKE VERSION
LDW 502 2 72 62 3535826

ATTENZIONE
VEDI PAG. 43-13 LV LD IN EX
ATTENTION
SEE PAGE 43-13 1213.347 1213.303 4431.130 4400.082 4420.080 4420.076

FIN941RT FIN951RT FIN095CO FIN728CB FIN302IG FIN390EG

↓ ADATTABILE A: Nr. ENGINE KIT ELECTRIC KIT

====
↑ SUITABLE FOR:
1
1,45 mm 4730.591 FIN103HG

1,55 mm 4730.592 FIN104HG 1

1,65 mm 4730.593 FIN105HG

1

2175.164 2175.045 2175.107

FIN668AF FIN345FE FIN407OF

6605.096

FIN696OP

6585.080 6531.436 6578.211 9672.107

FIN068FP FIN293NO FIN376E FIN701DV

9043.025

FIN025TS

7362.228

FIN238VR

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici 4 - 13 Non original engine parts. OEMs names and part numbers
originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. are for reference purpose only.
rel. 410
LOMBARDINI
3 CILINDRI ALESAGGIO CORSA VERSIONE
LDW 502 Cm CYLINDERS BORE STROKE VERSION

CITYCAR AL 2 72

TESTA 4 2
TIPO
H05
HEAD TYPE
10 2
A 58
23 3
B 34
C 4,5
D 37
FIN481PN E 54,8
8480.081 F 20
72 6501.427 FIN027PC00 8211.141 FIN058RS00

72,5 6501.428 FIN027PC05 8211.142 FIN058RS05

73 6501.429 FIN027PC10 8211.143 FIN058RS10

ADATTABILE A:
Nr.
SUITABLE FOR:

MB AL 2 STD - 025 - 050 1611.188 FIN818MB STD

TW AL 2 56,25 72,00 2,36 STD 1257.081 FIN481TW STD

ADATTABILE A:
IN
EX Nr. O P M N
SUITABLE FOR:

IN FS 2 33 7 91,1 30 A1 9652.101 FINA154

EX FN 2 29 7 91,3 45 A1 9685.105 FINS155

ADATTABILE A:
IN
EX Nr. R S T
SUITABLE FOR:

IN G 2 11,06 7,03 36,5 I 4845.200 FIN1655ASA

IN G 11,26 7,03 36,5 I FIN1655ASB

EX G 2 11,06 7,03 36,5 I 4845.200 FIN1655ASA

EX G 11,26 7,03 36,5 I FIN1655ASB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici 5 - 13 Non original engine parts. OEMs names and part numbers
originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. are for reference purpose only.
rel. 410
LOMBARDINI
3 CILINDRI ALESAGGIO CORSA VERSIONE
LDW 502 Cm CYLINDERS BORE STROKE VERSION

CITYCAR AL 2 72

ATTENZIONE
VEDI PAG. 43-13 LV LD IN EX
ATTENTION
SEE PAGE 43-13 1213.347 1213.303 4400.082 4420.080 4420.076

FIN941RT FIN951RT FIN728CB FIN302IG FIN390EG

↓ ADATTABILE A: Nr. ENGINE KIT ELECTRIC KIT

====
↑ SUITABLE FOR:
1
1,45 mm 4730.591 FIN103HG

1,55 mm 4730.592 FIN104HG 1

1,65 mm 4730.593 FIN105HG

1

2175.164 2175.045 2175.107

FIN668AF FIN345FE FIN407OF

6605.096

FIN696OP

6585.080 6531.436 6578.211 9672.107

FIN068FP FIN293NO FIN376E FIN701DV

7362.228

FIN238VR

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici 6 - 13 Non original engine parts. OEMs names and part numbers
originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. are for reference purpose only.
rel. 410
LOMBARDINI
3 CILINDRI ALESAGGIO CORSA VERSIONE
LDW 502 Cm CYLINDERS BORE STROKE VERSION

CITYCAR P/F 2 72

TESTA 4 2
TIPO
H05
HEAD TYPE
10 2
A 58
23 3
B 34
C 4,5
D 37
FIN481PN E 54,8
8480.081 F 20
72 6501.427 FIN027PC00 8211.141 FIN058RS00

72,5 6501.428 FIN027PC05 8211.142 FIN058RS05

73 6501.429 FIN027PC10 8211.143 FIN058RS10

ADATTABILE A:
Nr.
SUITABLE FOR:

MB AL 2 STD - 025 - 050 1611.188 FIN818MB STD

TW AL 2 56,25 72,00 2,36 STD 1257.081 FIN481TW STD

ADATTABILE A:
IN
EX Nr. O P M N
SUITABLE FOR:

IN FS 2 9652.172 FINA7212
EX FN 2 9685.161 FINS7213

ADATTABILE A:
IN
EX Nr. R S T
SUITABLE FOR:

IN G 2 11,06 7,03 36,5 I 4845.200 FIN1655ASA

IN G 11,26 7,03 36,5 I FIN1655ASB

EX G 2 11,06 7,03 36,5 I 4845.200 FIN1655ASA

EX G 11,26 7,03 36,5 I FIN1655ASB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici 7 - 13 Non original engine parts. OEMs names and part numbers
originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. are for reference purpose only.
rel. 410
LOMBARDINI
3 CILINDRI ALESAGGIO CORSA VERSIONE
LDW 502 Cm CYLINDERS BORE STROKE VERSION

CITYCAR P/F 2 72

ATTENZIONE
VEDI PAG. 43-13 LV LD IN EX
ATTENTION
SEE PAGE 43-13 1213.347 1213.303 4400.082 4420.080 4420.076

FIN941RT FIN951RT FIN728CB FIN302IG FIN390EG

↓ ADATTABILE A: Nr. ENGINE KIT ELECTRIC KIT

====
↑ SUITABLE FOR:
1
1,45 mm 4730.591 FIN103HG

1,55 mm 4730.592 FIN104HG 1

1,65 mm 4730.593 FIN105HG

1

2175.164 2175.045 2175.107

FIN668AF FIN345FE FIN407OF

6605.096

FIN696OP

6585.080 6531.436 6578.211 9672.107

FIN068FP FIN293NO FIN376E FIN701DV

7362.228

FIN238VR

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici 8 - 13 Non original engine parts. OEMs names and part numbers
originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. are for reference purpose only.
rel. 410
LOMBARDINI
3 CILINDRI ALESAGGIO CORSA VERSIONE
Cm CYLINDERS BORE STROKE VERSION
LDW 602 2 72 75 3535825

TESTA 4 2
TIPO
H05
HEAD TYPE
10 2
A 58
23 3
B 37
C 4,2
D 40
FIN480PN E 51
8480.087 F 18
72 6500.995 FIN180PC00 8211.141 FIN058RS00

72,5 6500.996 FIN180PC05 8211.142 FIN058RS05

73 6500.997 FIN180PC10 8211.143 FIN058RS10

ADATTABILE A:
Nr.
SUITABLE FOR:

CR AL 2 40,00 43,67 16,50 STD - 025 - 050 1640.101 FIN101CR STD

MB AL 3 48,00 52,01 17,00 STD - 025 - 050 1611.138 FIN138MB STD

PB BM 2 SEMIF. 1630.035 FIN305PB

TW AL 2 56,25 72,00 2,36 STD 1257.081 FIN481TW STD

ADATTABILE A:
IN
EX Nr. O P M N
SUITABLE FOR:

IN FS 2 33 7 91,1 30 A1 9652.101 FINA154

EX FN 2 29 7 91,3 45 A1 9685.105 FINS155

ADATTABILE A:
IN
EX Nr. R S T
SUITABLE FOR:

IN G 2 11,06 7,03 36,5 I 4845.200 FIN1655ASA

IN G 11,26 7,03 36,5 I FIN1655ASB

EX G 2 11,06 7,03 36,5 I 4845.200 FIN1655ASA

EX G 11,26 7,03 36,5 I FIN1655ASB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici 9 - 13 Non original engine parts. OEMs names and part numbers
originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. are for reference purpose only.
rel. 410
LOMBARDINI
3 CILINDRI ALESAGGIO CORSA VERSIONE
Cm CYLINDERS BORE STROKE VERSION
LDW 602 2 72 75 3535825

ATTENZIONE
VEDI PAG. 43-13 LV LD IN EX
ATTENTION
SEE PAGE 43-13 1213.347 1213.303 4431.130 4400.082 4420.080 4420.070

FIN941RT FIN951RT FIN095CO FIN728CB FIN302IG FIN396EG

↓ ADATTABILE A: Nr. ENGINE KIT ELECTRIC KIT

====
↑ SUITABLE FOR:
1
1,45 mm 4730.591 FIN103HG

1,55 mm 4730.592 FIN104HG 1

1,65 mm 4730.593 FIN105HG

1

2175.164 2175.045 2175.107

FIN668AF FIN345FE FIN407OF

6605.096

FIN696OP

6585.080 6531.436 6578.211 9672.107

FIN068FP FIN293NO FIN376E FIN701DV

9043.025

FIN025TS

7362.228

FIN238VR

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici 10 - 13 Non original engine parts. OEMs names and part numbers
originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. are for reference purpose only.
rel. 410
LOMBARDINI
3 CILINDRI ALESAGGIO CORSA VERSIONE
Cm CYLINDERS BORE STROKE VERSION
LDW 602 2 72 75 3535826

TESTA 4 2
TIPO
H05
HEAD TYPE
10 2
A 58
23 3
B 37
C 4,2
D 40
FIN480PN E 51
8480.087 F 18
72 6500.995 FIN180PC00 8211.141 FIN058RS00

72,5 6500.996 FIN180PC05 8211.142 FIN058RS05

73 6500.997 FIN180PC10 8211.143 FIN058RS10

ADATTABILE A:
Nr.
SUITABLE FOR:

CR AL 2 STD - 025 - 050 1640.116 FIN116CR STD

MB AL 3 STD - 025 - 050 1611.188 FIN818MB STD

PB BM 2 SEMIF. 1630.035 FIN305PB

TW AL 2 56,25 72,00 2,36 STD 1257.081 FIN481TW STD

ADATTABILE A:
IN
EX Nr. O P M N
SUITABLE FOR:

IN FS 2 33 7 91,1 30 A1 9652.101 FINA154

EX FN 2 29 7 91,3 45 A1 9685.105 FINS155

ADATTABILE A:
IN
EX Nr. R S T
SUITABLE FOR:

IN G 2 11,06 7,03 36,5 I 4845.200 FIN1655ASA

IN G 11,26 7,03 36,5 I FIN1655ASB

EX G 2 11,06 7,03 36,5 I 4845.200 FIN1655ASA

EX G 11,26 7,03 36,5 I FIN1655ASB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici 11 - 13 Non original engine parts. OEMs names and part numbers
originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. are for reference purpose only.
rel. 410
LOMBARDINI
3 CILINDRI ALESAGGIO CORSA VERSIONE
Cm CYLINDERS BORE STROKE VERSION
LDW 602 2 72 75 3535826

ATTENZIONE
VEDI PAG. 43-13 LV LD IN EX
ATTENTION
SEE PAGE 43-13 1213.347 1213.303 4431.130 4400.082 4420.080 4420.070

FIN941RT FIN951RT FIN095CO FIN728CB FIN302IG FIN396EG

↓ ADATTABILE A: Nr. ENGINE KIT ELECTRIC KIT

====
↑ SUITABLE FOR:
1
1,45 mm 4730.591 FIN103HG

1,55 mm 4730.592 FIN104HG 1

1,65 mm 4730.593 FIN105HG

1

2175.164 2175.045 2175.107

FIN668AF FIN345FE FIN407OF

6605.096

FIN696OP

6585.080 6531.436 6578.211 9672.107

FIN068FP FIN293NO FIN376E FIN701DV

9043.025

FIN025TS

7362.228

FIN238VR

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici 12 - 13 Non original engine parts. OEMs names and part numbers
originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. are for reference purpose only.
rel. 410
LOMBARDINI
3 CILINDRI ALESAGGIO CORSA VERSIONE
Cm CYLINDERS BORE STROKE VERSION
LDW 903 3 72 75 3543911

TESTA 4 2
TIPO
H05
HEAD TYPE
10 2
A 58
23 3
B 37
C 4,2
D 40
FIN480PN E 51
8480.087 F 18
72 6500.995 FIN180PC00 8211.141 FIN058RS00

72,5 6500.996 FIN180PC05 8211.142 FIN058RS05

73 6500.997 FIN180PC10 8211.143 FIN058RS10

ADATTABILE A:
Nr.
SUITABLE FOR:

CR AL 3 40,00 43,67 16,50 STD - 025 - 050 1640.101 FIN101CR STD

MB AL 4 48,00 52,01 17,00 STD - 025 - 050 1611.138 FIN138MB STD

PB BM 3 SEMIF. 1630.035 FIN305PB

TW AL 2 56,25 72,00 2,36 STD 1257.081 FIN481TW STD

ADATTABILE A:
IN
EX Nr. O P M N
SUITABLE FOR:

IN FS 3 33 7 91,1 30 A1 9652.101 FINA154

EX FN 3 29 7 91,3 45 A1 9685.105 FINS155

ADATTABILE A:
IN
EX Nr. R S T
SUITABLE FOR:

IN G 3 11,06 7,03 36,5 I 4845.200 FIN1655ASA

IN G 11,26 7,03 36,5 I FIN1655ASB

EX G 3 11,06 7,03 36,5 I 4845.200 FIN1655ASA

EX G 11,26 7,03 36,5 I FIN1655ASB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici 13 - 13 Non original engine parts. OEMs names and part numbers
originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. are for reference purpose only.
rel. 410
LOMBARDINI
3 CILINDRI ALESAGGIO CORSA VERSIONE
Cm CYLINDERS BORE STROKE VERSION
LDW 903 3 72 75 3543911

ATTENZIONE
VEDI PAG. 43-13 LV LD IN EX
ATTENTION
SEE PAGE 43-13 1213.347 1213.303 4431.120 4400.056 4420.081 4420.070

FIN941RT FIN951RT FIN096CO FIN729CB FIN303IG FIN396EG

↓ ADATTABILE A: Nr. ENGINE KIT ELECTRIC KIT

====
↑ SUITABLE FOR:
1
1,45 mm 4730.595 FIN106HG

1,55 mm 4730.596 FIN107HG 1

1,65 mm 4730.597 FIN108HG

1

2175.164 2175.045 2175.107

FIN668AF FIN345FE FIN407OF

6605.096

FIN696OP

6585.080 6531.436 6578.211 9672.107

FIN068FP FIN293NO FIN376E FIN701DV

9043.025

FIN025TS

7362.228

FIN238VR

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici 14 - 13 Non original engine parts. OEMs names and part numbers
originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. are for reference purpose only.
rel. 410
LOMBARDINI
3 CILINDRI ALESAGGIO CORSA VERSIONE
Cm CYLINDERS BORE STROKE VERSION
LDW 903 3 72 75 3543912

TESTA 4 2
TIPO
H05
HEAD TYPE
10 2
A 58
23 3
B 37
C 4,2
D 40
FIN480PN E 51
8480.087 F 18
72 6500.995 FIN180PC00 8211.141 FIN058RS00

72,5 6500.996 FIN180PC05 8211.142 FIN058RS05

73 6500.997 FIN180PC10 8211.143 FIN058RS10

ADATTABILE A:
Nr.
SUITABLE FOR:

CR AL 3 STD - 025 - 050 1640.116 FIN116CR STD

MB AL 4 STD - 025 - 050 1611.188 FIN818MB STD

PB BM 3 SEMIF. 1630.035 FIN305PB

TW AL 2 56,25 72,00 2,36 STD 1257.081 FIN481TW STD

ADATTABILE A:
IN
EX Nr. O P M N
SUITABLE FOR:

IN FS 3 33 7 91,1 30 A1 9652.101 FINA154

EX FN 3 29 7 91,3 45 A1 9685.105 FINS155

ADATTABILE A:
IN
EX Nr. R S T
SUITABLE FOR:

IN G 3 11,06 7,03 36,5 I 4845.200 FIN1655ASA

IN G 11,26 7,03 36,5 I FIN1655ASB

EX G 3 11,06 7,03 36,5 I 4845.200 FIN1655ASA

EX G 11,26 7,03 36,5 I FIN1655ASB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici 15 - 13 Non original engine parts. OEMs names and part numbers
originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. are for reference purpose only.
rel. 410
LOMBARDINI
3 CILINDRI ALESAGGIO CORSA VERSIONE
Cm CYLINDERS BORE STROKE VERSION
LDW 903 3 72 75 3543912

ATTENZIONE
VEDI PAG. 43-13 LV LD IN EX
ATTENTION
SEE PAGE 43-13 1213.347 1213.303 4431.120 4400.056 4420.081 4420.070

FIN941RT FIN951RT FIN096CO FIN729CB FIN303IG FIN396EG

↓ ADATTABILE A: Nr. ENGINE KIT ELECTRIC KIT

====
↑ SUITABLE FOR:
1
1,45 mm 4730.595 FIN106HG

1,55 mm 4730.596 FIN107HG 1

1,65 mm 4730.597 FIN108HG

1

2175.164 2175.045 2175.107

FIN668AF FIN345FE FIN407OF

6605.096

FIN696OP

6585.080 6531.436 6578.211 9672.107

FIN068FP FIN293NO FIN376E FIN701DV

9043.025

FIN025TS

7362.228

FIN238VR

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici 16 - 13 Non original engine parts. OEMs names and part numbers
originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. are for reference purpose only.
rel. 410
LOMBARDINI
3 CILINDRI ALESAGGIO CORSA VERSIONE
Cm CYLINDERS BORE STROKE VERSION
LDW 1204 4 72 75 3535829

TESTA 4 2
TIPO
H05
HEAD TYPE
10 2
A 58
23 3
B 37
C 4,2
D 40
FIN480PN E 51
8480.087 F 18
72 6500.995 FIN180PC00 8211.141 FIN058RS00

72,5 6500.996 FIN180PC05 8211.142 FIN058RS05

73 6500.997 FIN180PC10 8211.143 FIN058RS10

ADATTABILE A:
Nr.
SUITABLE FOR:

CR AL 4 40,00 43,67 16,50 STD - 025 - 050 1640.101 FIN101CR STD

MB AL 5 48,00 52,01 17,00 STD - 025 - 050 1611.138 FIN138MB STD

PB BM 4 SEMIF. 1630.035 FIN305PB

TW AL 2 56,25 72,00 2,36 STD 1257.081 FIN481TW STD

ADATTABILE A:
IN
EX Nr. O P M N
SUITABLE FOR:

IN FS 4 33 7 91,1 30 A1 9652.101 FINA154

EX FN 4 29 7 91,3 45 A1 9685.105 FINS155

ADATTABILE A:
IN
EX Nr. R S T
SUITABLE FOR:

IN G 4 11,06 7,03 36,5 I 4845.200 FIN1655ASA

IN G 11,26 7,03 36,5 I FIN1655ASB

EX G 4 11,06 7,03 36,5 I 4845.200 FIN1655ASA

EX G 11,26 7,03 36,5 I FIN1655ASB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici 17 - 13 Non original engine parts. OEMs names and part numbers
originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. are for reference purpose only.
rel. 410
LOMBARDINI
3 CILINDRI ALESAGGIO CORSA VERSIONE
Cm CYLINDERS BORE STROKE VERSION
LDW 1204 4 72 75 3535829

ATTENZIONE
VEDI PAG. 43-13 LV LD IN EX
ATTENTION
SEE PAGE 43-13 1213.347 1213.303 4431.132 4400.057 4420.082 4420.070

FIN941RT FIN951RT FIN094CO FIN683CB FIN304IG FIN396EG

↓ ADATTABILE A: Nr. ENGINE KIT ELECTRIC KIT

====
↑ SUITABLE FOR:
1
1,50 mm FIN335HG

1,55 mm 4730.715 FIN109HG 1

1,65 mm 4730.758 FIN336HG

1
1,80 mm FIN337HG

2175.165 2175.045 2175.131

FIN623AF FIN345FE FIN531OF

6605.099

FIN698OP

6585.080 6531.436 6578.211 9672.107

FIN068FP FIN293NO FIN376E FIN701DV

9043.025

FIN025TS

7362.228

FIN238VR

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici 18 - 13 Non original engine parts. OEMs names and part numbers
originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. are for reference purpose only.
rel. 410
LOMBARDINI
3 CILINDRI ALESAGGIO CORSA VERSIONE
Cm CYLINDERS BORE STROKE VERSION
LDW 1204 4 72 75 3535830

TESTA 4 2
TIPO
H05
HEAD TYPE
10 2
A 58
23 3
B 37
C 4,2
D 40
FIN480PN E 51
8480.087 F 18
72 6500.995 FIN180PC00 8211.141 FIN058RS00

72,5 6500.996 FIN180PC05 8211.142 FIN058RS05

73 6500.997 FIN180PC10 8211.143 FIN058RS10

ADATTABILE A:
Nr.
SUITABLE FOR:

CR AL 4 STD - 025 - 050 1640.116 FIN116CR STD

MB AL 5 STD - 025 - 050 1611.188 FIN818MB STD

PB BM 4 SEMIF. 1630.035 FIN305PB

TW AL 2 56,25 72,00 2,36 STD 1257.081 FIN481TW STD

ADATTABILE A:
IN
EX Nr. O P M N
SUITABLE FOR:

IN FS 4 33 7 91,1 30 A1 9652.101 FINA154

EX FN 4 29 7 91,3 45 A1 9685.105 FINS155

ADATTABILE A:
IN
EX Nr. R S T
SUITABLE FOR:

IN G 4 11,06 7,03 36,5 I 4845.200 FIN1655ASA

IN G 11,26 7,03 36,5 I FIN1655ASB

EX G 4 11,06 7,03 36,5 I 4845.200 FIN1655ASA

EX G 11,26 7,03 36,5 I FIN1655ASB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici 19 - 13 Non original engine parts. OEMs names and part numbers
originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. are for reference purpose only.
rel. 410
LOMBARDINI
3 CILINDRI ALESAGGIO CORSA VERSIONE
Cm CYLINDERS BORE STROKE VERSION
LDW 1204 4 72 75 3535830

ATTENZIONE
VEDI PAG. 43-13 LV LD IN EX
ATTENTION
SEE PAGE 43-13 1213.347 1213.303 4431.132 4400.057 4420.082 4420.070

FIN941RT FIN951RT FIN094CO FIN683CB FIN304IG FIN396EG

↓ ADATTABILE A: Nr. ENGINE KIT ELECTRIC KIT

====
↑ SUITABLE FOR:
1
1,50 mm FIN335HG

1,55 mm 4730.715 FIN109HG 1

1,65 mm 4730.758 FIN336HG

1
1,80 mm FIN337HG

2175.165 2175.045 2175.131

FIN623AF FIN345FE FIN531OF

6605.099

FIN698OP

6585.080 6531.436 6578.211 9672.107

FIN068FP FIN293NO FIN376E FIN701DV

9043.025

FIN025TS

7362.228

FIN238VR

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici 20 - 13 Non original engine parts. OEMs names and part numbers
originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. are for reference purpose only.
rel. 410
LOMBARDINI
3 CILINDRI ALESAGGIO CORSA VERSIONE
SUPER FOCS Cm CYLINDERS BORE STROKE VERSION
LDW 702 2 75

TESTA 4 2
TIPO
H05
HEAD TYPE
10 2
A 56,7
23 3
B 35,5
C
D
FIN481PN E 54,8
8480.081 F 20
75 6501.512 FIN028PC00 8211.248 FIN958RS00

75,5 6501.513 FIN028PC05 8211.249 FIN958RS05

76 6501.514 FIN028PC10 8211.250 FIN958RS10

ADATTABILE A:
Nr.
SUITABLE FOR:

CR AL 2 STD - 025 - 050 1640.116 FIN116CR STD

MB AL 3 STD - 025 - 050 1611.193 FIN839MB STD

PB BM 2 SEMIF. 1630.038 FIN438PB

TW AL 2 STD 1257.158 FIN458TW STD

ADATTABILE A:
IN
EX Nr. O P M N
SUITABLE FOR:

IN FS 2 34,5 7 91,1 30 A1 9652.157 FINA6103

EX FN 2 30,2 7 91 45 A1 9685.150 FINS6104

ADATTABILE A:
IN
EX Nr. R S T
SUITABLE FOR:

IN G 2 11,06 7,03 36,5 I 4845.200 FIN1655ASA

IN G 11,26 7,03 36,5 I FIN1655ASB

EX G 2 11,06 7,03 36,5 I 4845.200 FIN1655ASA

EX G 11,26 7,03 36,5 I FIN1655ASB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici 21 - 13 Non original engine parts. OEMs names and part numbers
originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. are for reference purpose only.
rel. 504
LOMBARDINI
3 CILINDRI ALESAGGIO CORSA VERSIONE
SUPER FOCS Cm CYLINDERS BORE STROKE VERSION
LDW 702 2 75

ATTENZIONE
VEDI PAG. 43-13 LV LD IN EX
ATTENTION
SEE PAGE 43-13 1213.347 1213.303 4431.130 4400.082 4420.080 4420.070

FIN941RT FIN951RT FIN095CO FIN728CB FIN302IG FIN396EG

↓ ADATTABILE A: Nr. ENGINE KIT ELECTRIC KIT

====
↑ SUITABLE FOR:
1
1,45 mm 4730.739 FIN112HG

1,55 mm 4730.740 FIN113HG 1

1,65 mm 4730.741 FIN114HG

1

2175.164 2175.045 2175.107

FIN668AF FIN345FE FIN407OF

6605.096

FIN696OP

6585.080 6531.436 6578.187 9672.107

FIN068FP FIN293NO FIN387E FIN701DV

9043.025

FIN025TS

7362.228

FIN238VR

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici 22 - 13 Non original engine parts. OEMs names and part numbers
originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. are for reference purpose only.
rel. 410
LOMBARDINI
3 CILINDRI ALESAGGIO CORSA VERSIONE
SUPER FOCS Cm CYLINDERS BORE STROKE VERSION
LDW 1003 3 75

TESTA 4 2
TIPO
H05
HEAD TYPE
10 2
A 56,7
23 3
B 35,5
C
D
FIN481PN E 54,8
8480.081 F 20
75 6501.512 FIN028PC00 8211.248 FIN958RS00

75,5 6501.513 FIN028PC05 8211.249 FIN958RS05

76 6501.514 FIN028PC10 8211.250 FIN958RS10

ADATTABILE A:
Nr.
SUITABLE FOR:

CR AL 3 STD - 025 - 050 1640.116 FIN116CR STD

MB AL 4 STD - 025 - 050 1611.193 FIN839MB STD

PB BM 3 SEMIF. 1630.038 FIN438PB

TW AL 2 STD 1257.158 FIN458TW STD

ADATTABILE A:
IN
EX Nr. O P M N
SUITABLE FOR:

IN FS 3 34,5 7 91,1 30 A1 9652.157 FINA6103

EX FN 3 30,2 7 91 45 A1 9685.150 FINS6104

ADATTABILE A:
IN
EX Nr. R S T
SUITABLE FOR:

IN G 3 11,06 7,03 36,5 I 4845.200 FIN1655ASA

IN G 11,26 7,03 36,5 I FIN1655ASB

EX G 3 11,06 7,03 36,5 I 4845.200 FIN1655ASA

EX G 11,26 7,03 36,5 I FIN1655ASB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici 23 - 13 Non original engine parts. OEMs names and part numbers
originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. are for reference purpose only.
rel. 504
LOMBARDINI
3 CILINDRI ALESAGGIO CORSA VERSIONE
SUPER FOCS Cm CYLINDERS BORE STROKE VERSION
LDW 1003 3 75

ATTENZIONE
VEDI PAG. 43-13 LV LD IN EX
ATTENTION
SEE PAGE 43-13 1213.347 1213.303 4431.120 4400.056 4420.081 4420.070

FIN941RT FIN951RT FIN096CO FIN729CB FIN303IG FIN396EG

↓ ADATTABILE A: Nr. ENGINE KIT ELECTRIC KIT

====
↑ SUITABLE FOR:
1
1,45 mm 4730.742 FIN115HG

1,55 mm 4730.743 FIN116HG 1

1,65 mm 4730.744 FIN117HG

1

2175.164 2175.045 2175.107

FIN668AF FIN345FE FIN407OF

6605.096

FIN696OP

6585.080 6531.436 6578.187 9672.107

FIN068FP FIN293NO FIN387E FIN701DV

9043.025

FIN025TS

7362.228

FIN238VR

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici 24 - 13 Non original engine parts. OEMs names and part numbers
originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. are for reference purpose only.
rel. 410
LOMBARDINI
3 CILINDRI ALESAGGIO CORSA VERSIONE
SUPER FOCS Cm CYLINDERS BORE STROKE VERSION
LDW 1404 4 75

TESTA 4 2
TIPO
H05
HEAD TYPE
10 2
A 56,7
23 3
B 35,5
C
D
FIN481PN E 54,8
8480.081 F 20
75 6501.512 FIN028PC00 8211.248 FIN958RS00

75,5 6501.513 FIN028PC05 8211.249 FIN958RS05

76 6501.514 FIN028PC10 8211.250 FIN958RS10

ADATTABILE A:
Nr.
SUITABLE FOR:

CR AL 4 STD - 025 - 050 1640.116 FIN116CR STD

MB AL 5 STD - 025 - 050 1611.193 FIN839MB STD

PB BM 4 SEMIF. 1630.038 FIN438PB

TW AL 2 STD 1257.158 FIN458TW STD

ADATTABILE A:
IN
EX Nr. O P M N
SUITABLE FOR:

IN FS 4 34,5 7 91,1 30 A1 9652.157 FINA6103

EX FN 4 30,2 7 91 45 A1 9685.150 FINS6104

ADATTABILE A:
IN
EX Nr. R S T
SUITABLE FOR:

IN G 4 11,06 7,03 36,5 I 4845.200 FIN1655ASA

IN G 11,26 7,03 36,5 I FIN1655ASB

EX G 4 11,06 7,03 36,5 I 4845.200 FIN1655ASA

EX G 11,26 7,03 36,5 I FIN1655ASB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici 25 - 13 Non original engine parts. OEMs names and part numbers
originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. are for reference purpose only.
rel. 504
LOMBARDINI
3 CILINDRI ALESAGGIO CORSA VERSIONE
SUPER FOCS Cm CYLINDERS BORE STROKE VERSION
LDW 1404 4 75

ATTENZIONE
VEDI PAG. 43-13 LV LD IN EX
ATTENTION
SEE PAGE 43-13 1213.347 1213.303 4431.132 4400.057 4420.082 4420.070

FIN941RT FIN951RT FIN094CO FIN683CB FIN304IG FIN396EG

↓ ADATTABILE A: Nr. ENGINE KIT ELECTRIC KIT

====
↑ SUITABLE FOR:
1
1,45 mm 4730.694 FIN120HG

1,55 mm 4730.695 FIN121HG 1

1,65 mm 4730.696 FIN122HG

1

2175.165 2175.045 2175.131

FIN623AF FIN345FE FIN531OF

6605.099

FIN698OP

6585.080 6531.436 6578.187 9672.107

FIN068FP FIN293NO FIN387E FIN701DV

9043.025

FIN025TS

7362.228

FIN238VR

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici 26 - 13 Non original engine parts. OEMs names and part numbers
originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. are for reference purpose only.
rel. 410
LOMBARDINI
3 CILINDRI ALESAGGIO CORSA VERSIONE
FOCS TURBO Cm CYLINDERS BORE STROKE VERSION
LDW 1204/T 4 72 3535829

TESTA 4 2
TIPO
H05
HEAD TYPE
10 2
A
23 3
B
C
D
FIN481PN E 54,8
8480.081 F 20
72 6501.242 FIN030PC00 8211.141 FIN058RS00

72,5 6501.243 FIN030PC05 8211.142 FIN058RS05

73 6501.244 FIN030PC10 8211.143 FIN058RS10

ADATTABILE A:
Nr.
SUITABLE FOR:

CR AL 4 40,00 43,67 16,50 STD - 025 - 050 1640.101 FIN101CR STD

MB AL 5 48,00 52,01 17,00 STD - 025 - 050 1611.138 FIN138MB STD

PB BM 4 SEMIF. 1630.036 FIN306PB

TW AL 2 56,25 72,00 2,36 STD 1257.081 FIN481TW STD

ADATTABILE A:
IN
EX Nr. O P M N
SUITABLE FOR:

IN FS 4 33 7 91,1 30 A1 9652.101 FINA154

EX FN 4 29 7 91,3 45 A1 9685.105 FINS155

ADATTABILE A:
IN
EX Nr. R S T
SUITABLE FOR:

IN G 4 11,06 7,03 36,5 I 4845.200 FIN1655ASA

IN G 11,26 7,03 36,5 I FIN1655ASB

EX G 4 11,06 7,03 36,5 I 4845.200 FIN1655ASA

EX G 11,26 7,03 36,5 I FIN1655ASB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici 27 - 13 Non original engine parts. OEMs names and part numbers
originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. are for reference purpose only.
rel. 609
LOMBARDINI
3 CILINDRI ALESAGGIO CORSA VERSIONE
FOCS TURBO Cm CYLINDERS BORE STROKE VERSION
LDW 1204/T 4 72 3535829

ATTENZIONE
VEDI PAG. 43-13 LV LD IN EX
ATTENTION
SEE PAGE 43-13 1213.347 1213.303 4431.132 4400.057 4420.082 4420.070

FIN941RT FIN951RT FIN094CO FIN683CB FIN304IG FIN396EG

↓ ADATTABILE A: Nr. ENGINE KIT ELECTRIC KIT

====
↑ SUITABLE FOR:
1
1,50 mm FIN335HG

1,55 mm 4730.715 FIN109HG 1

1,65 mm 4730.758 FIN336HG

1
1,80 mm FIN337HG

2175.124 2175.045 2175.131

FIN024AF FIN345FE FIN531OF

6605.099

FIN698OP

6585.080 6531.436 6578.187 9672.107

FIN068FP FIN293NO FIN387E FIN701DV

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici 28 - 13 Non original engine parts. OEMs names and part numbers
originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. are for reference purpose only.
rel. 410
LOMBARDINI
3 CILINDRI ALESAGGIO CORSA VERSIONE
FOCS TURBO Cm CYLINDERS BORE STROKE VERSION
LDW 1204/T 4 72 3535830
3969966

TESTA 4 2
TIPO
H05
HEAD TYPE
10 2
A
23 3
B
C
D
FIN481PN E 54,8
8480.081 F 20
72 6501.242 FIN030PC00 8211.141 FIN058RS00

72,5 6501.243 FIN030PC05 8211.142 FIN058RS05

73 6501.244 FIN030PC10 8211.143 FIN058RS10

ADATTABILE A:
Nr.
SUITABLE FOR:

CR AL 4 STD - 025 - 050 1640.116 FIN116CR STD

MB AL 5 STD - 025 - 050 1611.193 FIN839MB STD

PB BM 4 SEMIF. 1630.036 FIN306PB

TW AL 2 56,25 72,00 2,36 STD 1257.081 FIN481TW STD

ADATTABILE A:
IN
EX Nr. O P M N
SUITABLE FOR:

IN FS 4 33 7 91,1 30 A1 9652.101 FINA154

EX FN 4 29 7 91,3 45 A1 9685.105 FINS155

ADATTABILE A:
IN
EX Nr. R S T
SUITABLE FOR:

IN G 4 11,06 7,03 36,5 I 4845.200 FIN1655ASA

IN G 11,26 7,03 36,5 I FIN1655ASB

EX G 4 11,06 7,03 36,5 I 4845.200 FIN1655ASA

EX G 11,26 7,03 36,5 I FIN1655ASB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici 29 - 13 Non original engine parts. OEMs names and part numbers
originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. are for reference purpose only.
rel. 609
LOMBARDINI
3 CILINDRI ALESAGGIO CORSA VERSIONE
FOCS TURBO Cm CYLINDERS BORE STROKE VERSION
LDW 1204/T 4 72 3535830
3969966

ATTENZIONE
VEDI PAG. 43-13 LV LD IN EX
ATTENTION
SEE PAGE 43-13 1213.347 1213.303 4431.132 4400.057 4420.082 4420.070

FIN941RT FIN951RT FIN094CO FIN683CB FIN304IG FIN396EG

↓ ADATTABILE A: Nr. ENGINE KIT ELECTRIC KIT

====
↑ SUITABLE FOR:
1
1,50 mm FIN335HG

1,55 mm 4730.715 FIN109HG 1

1,65 mm 4730.758 FIN336HG

1
1,80 mm FIN337HG

2175.124 2175.045 2175.131

FIN024AF FIN345FE FIN531OF

6605.099

FIN698OP

6585.080 6531.436 6578.187 9672.107

FIN068FP FIN293NO FIN387E FIN701DV

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici 30 - 13 Non original engine parts. OEMs names and part numbers
originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. are for reference purpose only.
rel. 410
LOMBARDINI
3 CILINDRI ALESAGGIO CORSA VERSIONE
FOCS TURBO Cm CYLINDERS BORE STROKE VERSION
LDW 1204/T 4 72 3969967

TESTA 4 2
TIPO
H05
HEAD TYPE
10 2
A
23 3
B
C
D
FIN481PN E 54,8
8480.081 F 20
72 6501.242 FIN030PC00 8211.141 FIN058RS00

72,5 6501.243 FIN030PC05 8211.142 FIN058RS05

73 6501.244 FIN030PC10 8211.143 FIN058RS10

ADATTABILE A:
Nr.
SUITABLE FOR:

CR AL 4 STD - 025 - 050 1640.116 FIN116CR STD

MB AL 5 STD - 025 - 050 1611.188 FIN818MB STD

PB BM 4 SEMIF. 1630.038 FIN438PB

TW AL 2 56,25 72,00 2,36 STD 1257.081 FIN481TW STD

ADATTABILE A:
IN
EX Nr. O P M N
SUITABLE FOR:

IN FS 4 33 7 91,1 30 A1 9652.101 FINA154

EX FN 4 29 7 91,3 45 A1 9685.105 FINS155

ADATTABILE A:
IN
EX Nr. R S T
SUITABLE FOR:

IN G 4 11,06 7,03 36,5 I 4845.200 FIN1655ASA

IN G 11,26 7,03 36,5 I FIN1655ASB

EX G 4 11,06 7,03 36,5 I 4845.200 FIN1655ASA

EX G 11,26 7,03 36,5 I FIN1655ASB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici 31 - 13 Non original engine parts. OEMs names and part numbers
originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. are for reference purpose only.
rel. 609
LOMBARDINI
3 CILINDRI ALESAGGIO CORSA VERSIONE
FOCS TURBO Cm CYLINDERS BORE STROKE VERSION
LDW 1204/T 4 72 3969967

ATTENZIONE
VEDI PAG. 43-13 LV LD IN EX
ATTENTION
SEE PAGE 43-13 1213.347 1213.303 4431.132 4400.057 4420.082 4420.070

FIN941RT FIN951RT FIN094CO FIN683CB FIN304IG FIN396EG

↓ ADATTABILE A: Nr. ENGINE KIT ELECTRIC KIT

====
↑ SUITABLE FOR:
1
1,50 mm FIN335HG

1,55 mm 4730.715 FIN109HG 1

1,65 mm 4730.758 FIN336HG

1
1,80 mm FIN337HG

2175.124 2175.045 2175.131

FIN024AF FIN345FE FIN531OF

6605.099

FIN698OP

6585.080 6531.436 6578.187 9672.107

FIN068FP FIN293NO FIN387E FIN701DV

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici 32 - 13 Non original engine parts. OEMs names and part numbers
originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. are for reference purpose only.
rel. 410
LOMBARDINI
3 CILINDRI ALESAGGIO CORSA VERSIONE
PIAGGIO FOCS Cm CYLINDERS BORE STROKE VERSION
LDW 1204/P 4 72 75 4377040

TESTA 4 2
TIPO
H05
HEAD TYPE
10 2
A 58
23 3
B 37
C 4,2
D 40
FIN480PN E 51
8480.087 F 18
72 6500.995 FIN180PC00 8211.141 FIN058RS00

72,5 6500.996 FIN180PC05 8211.142 FIN058RS05

73 6500.997 FIN180PC10 8211.143 FIN058RS10

ADATTABILE A:
Nr.
SUITABLE FOR:

CR AL 4 STD - 025 - 050 1640.116 FIN116CR STD

MB AL 5 48,00 52,01 17,00 STD - 025 - 050 1611.138 FIN138MB STD

PB BM 4 SEMIF. 1630.035 FIN305PB

TW AL 2 56,25 72,00 2,36 STD 1257.081 FIN481TW STD

ADATTABILE A:
IN
EX Nr. O P M N
SUITABLE FOR:

IN FS 4 33 7 91,1 30 A1 9652.101 FINA154

EX FN 4 29 7 91,3 45 A1 9685.105 FINS155

ADATTABILE A:
IN
EX Nr. R S T
SUITABLE FOR:

IN G 4 11,06 7,03 36,5 I 4845.200 FIN1655ASA

IN G 11,26 7,03 36,5 I FIN1655ASB

EX G 4 11,06 7,03 36,5 I 4845.200 FIN1655ASA

EX G 11,26 7,03 36,5 I FIN1655ASB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici 33 - 13 Non original engine parts. OEMs names and part numbers
originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. are for reference purpose only.
rel. 504
LOMBARDINI
3 CILINDRI ALESAGGIO CORSA VERSIONE
PIAGGIO FOCS Cm CYLINDERS BORE STROKE VERSION
LDW 1204/P 4 72 75 4377040

ATTENZIONE
VEDI PAG. 43-13 LV LD IN EX
ATTENTION
SEE PAGE 43-13 1213.347 1213.303 4431.132 4400.057 4420.082 4420.070

FIN941RT FIN951RT FIN094CO FIN683CB FIN304IG FIN396EG

↓ ADATTABILE A: Nr. ENGINE KIT ELECTRIC KIT

====
↑ SUITABLE FOR:
1
1,50 mm FIN335HG

1,55 mm 4730.715 FIN109HG 1

1,65 mm 4730.758 FIN336HG

1
1,80 mm FIN337HG

2175.131

FIN531OF

6605.099

FIN698OP

6585.096 6531.436 6578.211

FIN690FP FIN293NO FIN376E

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici 34 - 13 Non original engine parts. OEMs names and part numbers
originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. are for reference purpose only.
rel. 410
LOMBARDINI
3 CILINDRI ALESAGGIO CORSA VERSIONE
PIAGGIO FOCS Cm CYLINDERS BORE STROKE VERSION
LDW 1404/P 4 75

TESTA 4 2
TIPO
H05
HEAD TYPE
10 2
A 56,7
23 3
B 35,5
C
D
FIN481PN E 54,8
8480.081 F 20
75 6501.512 FIN028PC00 8211.248 FIN958RS00

75,5 6501.513 FIN028PC05 8211.249 FIN958RS05

76 6501.514 FIN028PC10 8211.250 FIN958RS10

ADATTABILE A:
Nr.
SUITABLE FOR:

CR AL 4 STD - 025 - 050 1640.116 FIN116CR STD

MB AL 5 STD - 025 - 050 1611.193 FIN839MB STD

PB BM 4 SEMIF. 1630.036 FIN306PB

TW AL 2 STD 1257.158 FIN458TW STD

ADATTABILE A:
IN
EX Nr. O P M N
SUITABLE FOR:

IN FS 4 34,5 7 91,1 30 A1 9652.157 FINA6103

EX FN 4 30,2 7 91 45 A1 9685.150 FINS6104

ADATTABILE A:
IN
EX Nr. R S T
SUITABLE FOR:

IN G 4 11,06 7,03 36,5 I 4845.200 FIN1655ASA

IN G 11,26 7,03 36,5 I FIN1655ASB

EX G 4 11,06 7,03 36,5 I 4845.200 FIN1655ASA

EX G 11,26 7,03 36,5 I FIN1655ASB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici 35 - 13 Non original engine parts. OEMs names and part numbers
originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. are for reference purpose only.
rel. 504
LOMBARDINI
3 CILINDRI ALESAGGIO CORSA VERSIONE
PIAGGIO FOCS Cm CYLINDERS BORE STROKE VERSION
LDW 1404/P 4 75

ATTENZIONE
VEDI PAG. 43-13 LV LD IN EX
ATTENTION
SEE PAGE 43-13 1213.347 1213.303 4400.057 4420.082 4420.070

FIN941RT FIN951RT FIN683CB FIN304IG FIN396EG

↓ ADATTABILE A: Nr. ENGINE KIT ELECTRIC KIT

====
↑ SUITABLE FOR:
1
1,45 mm 4730.694 FIN120HG

1,55 mm 4730.695 FIN121HG 1

1,65 mm 4730.696 FIN122HG

1

2175.131

FIN531OF

6605.099

FIN698OP

6585.096 6531.436 6578.187

FIN690FP FIN293NO FIN387E

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici 36 - 13 Non original engine parts. OEMs names and part numbers
originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. are for reference purpose only.
rel. 410
LOMBARDINI
3 CILINDRI ALESAGGIO CORSA VERSIONE
PIAGGIO FOCS Cm CYLINDERS BORE STROKE VERSION
LDW 1404/P EGR ET 4 75

TESTA 4 2
TIPO
H05
HEAD TYPE
10 2
A 56,7
23 3
B 35,5
C
D
FIN481PN E 54,8
8480.081 F 20
75 6501.512 FIN028PC00 8211.248 FIN958RS00

75,5 6501.513 FIN028PC05 8211.249 FIN958RS05

76 6501.514 FIN028PC10 8211.250 FIN958RS10

ADATTABILE A:
Nr.
SUITABLE FOR:

CR AL 4 STD - 025 - 050 1640.116 FIN116CR STD

MB AL 5 STD - 025 - 050 1611.193 FIN839MB STD

PB BM 4 SEMIF. 1630.036 FIN306PB

TW AL 2 STD 1257.158 FIN458TW STD

ADATTABILE A:
IN
EX Nr. O P M N
SUITABLE FOR:

IN FS 4 34,5 7 91,1 30 A1 9652.157 FINA6103

EX FN 4 30,2 7 91 45 A1 9685.150 FINS6104

ADATTABILE A:
IN
EX Nr. R S T
SUITABLE FOR:

IN G 4 11,06 7,03 36,5 I 4845.200 FIN1655ASA

IN G 11,26 7,03 36,5 I FIN1655ASB

EX G 4 11,06 7,03 36,5 I 4845.200 FIN1655ASA

EX G 11,26 7,03 36,5 I FIN1655ASB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici 37 - 13 Non original engine parts. OEMs names and part numbers
originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. are for reference purpose only.
rel. 504
LOMBARDINI
3 CILINDRI ALESAGGIO CORSA VERSIONE
PIAGGIO FOCS Cm CYLINDERS BORE STROKE VERSION
LDW 1404/P EGR ET 4 75

ATTENZIONE
VEDI PAG. 43-13 LV LD IN EX
ATTENTION
SEE PAGE 43-13 1213.347 1213.303 4400.057 4420.082 4420.070

FIN941RT FIN951RT FIN683CB FIN304IG FIN396EG

↓ ADATTABILE A: Nr. ENGINE KIT ELECTRIC KIT

====
↑ SUITABLE FOR:
1
1,45 mm 4730.694 FIN120HG

1,55 mm 4730.695 FIN121HG 1

1,65 mm 4730.696 FIN122HG

1

2175.131

FIN531OF

6605.099

FIN698OP

6585.096 6531.436 6578.187

FIN690FP FIN293NO FIN387E

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici 38 - 13 Non original engine parts. OEMs names and part numbers
originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. are for reference purpose only.
rel. 410
LOMBARDINI
3 CILINDRI ALESAGGIO CORSA VERSIONE
Cm CYLINDERS BORE STROKE VERSION
SILEO 1000 3 75

TESTA 4 2
TIPO
H05
HEAD TYPE
10 2
A 56,7
23 3
B 35,5
C
D
FIN481PN E 54,8
8480.081 F 20
75 6501.512 FIN028PC00 8211.248 FIN958RS00

75,5 6501.513 FIN028PC05 8211.249 FIN958RS05

76 6501.514 FIN028PC10 8211.250 FIN958RS10

ADATTABILE A:
Nr.
SUITABLE FOR:

CR AL 3 STD - 025 - 050 1640.116 FIN116CR STD

MB AL 4 STD - 025 - 050 1611.193 FIN839MB STD

PB BM 3 SEMIF. 1630.038 FIN438PB

TW AL 2 STD 1257.158 FIN458TW STD

ADATTABILE A:
IN
EX Nr. O P M N
SUITABLE FOR:

IN FS 3 34,5 7 91,1 30 A1 9652.157 FINA6103

EX FN 3 30,2 7 91 45 A1 9685.150 FINS6104

ADATTABILE A:
IN
EX Nr. R S T
SUITABLE FOR:

IN G 3 11,06 7,03 36,5 I 4845.200 FIN1655ASA

IN G 11,26 7,03 36,5 I FIN1655ASB

EX G 3 11,06 7,03 36,5 I 4845.200 FIN1655ASA

EX G 11,26 7,03 36,5 I FIN1655ASB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici 39 - 13 Non original engine parts. OEMs names and part numbers
originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. are for reference purpose only.
rel. 504
LOMBARDINI
3 CILINDRI ALESAGGIO CORSA VERSIONE
Cm CYLINDERS BORE STROKE VERSION
SILEO 1000 3 75

ATTENZIONE
VEDI PAG. 43-13 LV LD IN EX
ATTENTION
SEE PAGE 43-13 1213.347 1213.303 4431.120 4400.056 4420.081 4420.070

FIN941RT FIN951RT FIN096CO FIN729CB FIN303IG FIN396EG

↓ ADATTABILE A: Nr. ENGINE KIT ELECTRIC KIT

====
↑ SUITABLE FOR:
1
1,45 mm 4730.742 FIN115HG

1,55 mm 4730.743 FIN116HG 1

1,65 mm 4730.744 FIN117HG

1

2175.166 2175.143 2175.107

FIN665AF FIN841FE FIN407OF

6605.096

FIN696OP

6585.080 6531.436 6578.187 9672.107

FIN068FP FIN293NO FIN387E FIN701DV

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici 40 - 13 Non original engine parts. OEMs names and part numbers
originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. are for reference purpose only.
rel. 410
LOMBARDINI
3 CILINDRI ALESAGGIO CORSA VERSIONE
Cm CYLINDERS BORE STROKE VERSION
SILEO 1400 4 75

TESTA 4 2
TIPO
H05
HEAD TYPE
10 2
A 56,7
23 3
B 35,5
C
D
FIN481PN E 54,8
8480.081 F 20
75 6501.512 FIN028PC00 8211.248 FIN958RS00

75,5 6501.513 FIN028PC05 8211.249 FIN958RS05

76 6501.514 FIN028PC10 8211.250 FIN958RS10

ADATTABILE A:
Nr.
SUITABLE FOR:

CR AL 4 STD - 025 - 050 1640.116 FIN116CR STD

MB AL 5 STD - 025 - 050 1611.193 FIN839MB STD

PB BM 4 SEMIF. 1630.038 FIN438PB

TW AL 2 STD 1257.158 FIN458TW STD

ADATTABILE A:
IN
EX Nr. O P M N
SUITABLE FOR:

IN FS 4 34,5 7 91,1 30 A1 9652.157 FINA6103

EX FN 4 30,2 7 91 45 A1 9685.150 FINS6104

ADATTABILE A:
IN
EX Nr. R S T
SUITABLE FOR:

IN G 4 11,06 7,03 36,5 I 4845.200 FIN1655ASA

IN G 11,26 7,03 36,5 I FIN1655ASB

EX G 4 11,06 7,03 36,5 I 4845.200 FIN1655ASA

EX G 11,26 7,03 36,5 I FIN1655ASB

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici 41 - 13 Non original engine parts. OEMs names and part numbers
originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. are for reference purpose only.
rel. 504
LOMBARDINI
3 CILINDRI ALESAGGIO CORSA VERSIONE
Cm CYLINDERS BORE STROKE VERSION
SILEO 1400 4 75

ATTENZIONE
VEDI PAG. 43-13 LV LD IN EX
ATTENTION
SEE PAGE 43-13 1213.347 1213.303 4775.561 4400.057 4420.082 4420.070

FIN941RT FIN951RT FIN104CO FIN683CB FIN304IG FIN396EG

↓ ADATTABILE A: Nr. ENGINE KIT ELECTRIC KIT

====
↑ SUITABLE FOR:
1
1,45 mm 4730.694 FIN120HG

1,55 mm 4730.695 FIN121HG 1

1,65 mm 4730.696 FIN122HG

1

2175.165 2175.143 2175.131

FIN623AF FIN841FE FIN531OF

6605.099

FIN698OP

6585.080 6531.436 6578.187 9672.107

FIN068FP FIN293NO FIN387E FIN701DV

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici 42 - 13 Non original engine parts. OEMs names and part numbers
originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. are for reference purpose only.
rel. 410
LOMBARDINI
ALTRI ARTICOLI
GRUPPO FOCS OTHERS ITEMS

MOTORE CODICE FINIMPIANTI ADATTABILE A

POS. ARTICOLO ITEM
ENGINE FINIMPIANTI REF. SUITABLE FOR:

LDW502 ,
Serie guarnizione motore Gasket set with seal
LDW502 CITYCAR AL ,
1 con anelli di tenuta e rings and without head FIN086SHA 8205.107
LDW602 ,
senza guarnizione testa gasket
SUPERFOCS LDW702

Serie guarnizione motore Gasket set with seal

2 con anelli di tenuta e rings and without head LDW502 CITYCAR P/F FIN089SHA 8205.123
senza guarnizione testa gasket

Serie guarnizione motore Gasket set with seal LDW903 ,

3 con anelli di tenuta e rings and without head SUPERFOCS LDW1003 FIN087SHA 8205.109
senza guarnizione testa gasket , SILEO 1000

LDW1204 ,
SUPERFOCS LDW1404
, FOCS TURBO
LDW1204/T ,
Serie guarnizione motore Gasket set with seal PIAGGIO FOCS
4 con anelli di tenuta e rings and without head LDW1204/P , FIN088SHA 8205.111
senza guarnizione testa gasket PIAGGIO FOCS
LDW1404/P ,
PIAGGIO FOCS
LDW1404/P EGR ET ,
SILEO 1400
LDW502 ,
LDW502 CITYCAR AL ,
LDW502 CITYCAR P/F ,
5 Anello di tenuta Seal ring FIN1004RT 1213.343
LDW602 , LDW903 ,
LDW1204 ,
LDW1204/P

LDW502 ,
LDW502 CITYCAR AL ,
LDW502 CITYCAR P/F ,
6 Filtro combustibile Fuel filter FIN273FE 3730.073
LDW602 , LDW903 ,
LDW1204 , LDW702 ,
LDW1003 , LDW1404

LDW602 , LDW903 ,
7 Filtro combustibile Fuel filter LDW1204 , LDW702 , FIN485FE 3730.085
LDW1003 , LDW1404

Cartuccia filtro LDW602 , LDW903 ,

8 Fuel filter cartridge FIN346FE 2175.046
combustibile LDW1204

LDW602 , LDW903 ,
9 Filtro combustibile Fuel filter LDW1204 , LDW702 , FIN268FE 3730.068
LDW1003 , LDW1404

LDW903 , LDW1204 ,
LDW1204/P , LDW1003,
LDW1404 , LDW1404/P,
10 Filtro combustibile Fuel filter FIN439FE 3730.093
LDW1404/P EGR ET,
SILEO 1000 ,
SILEO 1400

LDW903 , LDW1204 ,
LDW1204/P , LDW1003,
Cartuccia filtro LDW1404 , LDW1404/P,
11 Fuel filter cartridge FIN841FE 2175.143
combustibile LDW1404/P EGR ET,
SILEO 1000 ,
SILEO 1400

Cartuccia di sicurezza 5 ” Safety cartridge 5 “ for LDW602 , LDW903 ,

12 FIN025AF 2175.125
per filtro aria air cleaner LDW1204 , LDW1204/T

Cartuccia principale 7 ” Main cartridge 7 “ for LDW1204 , LDW1204/T ,

13 FIN026AF 2175.126
per filtro aria air cleaner LDW1404

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici 43 - 13 Non original engine parts. OEMs names and part numbers
originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. are for reference purpose only.
rel. 410
LOMBARDINI
ALTRI ARTICOLI
GRUPPO FOCS OTHERS ITEMS

MOTORE CODICE FINIMPIANTI ADATTABILE A

POS. ARTICOLO ITEM
ENGINE FINIMPIANTI REF. SUITABLE FOR:

LDW602 , LDW903 ,
14 Filtro combustibile Fuel filter LDW1204 , LDW702 , FIN272FE 3730.072
LDW1003 , LDW1404

LDW602 , LDW903 ,
Cartuccia filtro
15 Fuel filter cartridge LDW1204 , LDW702 , FIN342FE 2175.042
combustibile
LDW1003 , LDW1404

Cartuccia di sicurezza 7 ” Safety cartridge 7 “ for

16 LDW1404 FIN611AF 2175.175
per filtro aria air cleaner

LDW602 , LDW903 ,
Cartuccia principale 5 ” Main cartridge 5 “ for
17 LDW1204, LDW1003 , FIN024AF 2175.124
per filtro aria air cleaner
LDW1404

LDW502 ,
LDW502 CITYCAR AL ,
LDW502 CITYCAR P/F ,
18 Regolatore di tensione Voltage regulator FIN298VR 7362.298
LDW602 , LDW903 ,
LDW1204 , LDW702 ,
LDW1003

19

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

Ricambi non originali per motori. Denominazioni e codici 44 - 13 Non original engine parts. OEMs names and part numbers
originali, sono riportati a puro titolo di riferimento. are for reference purpose only.
rel. 410