Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Introduzione 4
Programmazione 7
Connettore K4 9
45 IAW 4TV – VAG 1400 16v Benzina / Seat Ibiza 2005 25
Introduzione
Dal 1996 in avanti le automobili hanno cominciato a montare in massa sistemi di comunicazione
seriali per la centralina che fossero accessibili attraverso una semplice connessione via cavo.
Kess è uno strumento per la lettura e la programmazione seriale delle centraline delle autovetture
che utilizza lo st esso principio per leggere (quando possibile) e programmare l’eprom interna della
centralina senza dover effettuare operazioni di saldatura e dissaldatura.
Nei giorni nostri tutte le autovetture in produzione hanno un sistema di comunicazione seriale.
KESS copre la maggior parte di queste, ed è possibile controllare la disponibilità di
www.alientech.to
programmazione attraverso il nostro sito www.alientech.to
Descrizione Programma KESS
Il nostro software KESS, è un programma di semplice svolgimento, dove le operazioni fondamentali
Questa operazione, obbligatoriamente posta all’utente nel momento in cui si entra al software
KESS, pone la scelta del tipo di famiglia necessaria per poter comunicare con la Centralina di cui
si dispone.
La scelta della famiglia voluta deve avvenire attraverso il “doppio click del mouse” sulla riga
appartenente alla medesima. Il programma accederà automaticamente alla successiva finestra.
La fase di visualizzazione dei dati della Centralina, viene inizializzata attraverso l’uso del pulsante
DATI.. In questo modo, compariranno all’interno di una finestra presente sulla pagina principale i
DATI
dati corrispondenti al numero di centralina e di software appartenenti alla Centralina elettronica.
Nel caso in cui questi dati non appaiono, ma compaia la scritta “Centralina non trovata” significa
che la scelta della famiglia è stata compiuta in modo errato, oppure nel caso in cui compaia la
scritta “Informazioni non trovata” vorrà dire che l’operazione è stata svolta in modo corretto, ma
purtroppo i dati appartenenti a questo tipo di centralina sono impossibili da visualizzare.
Lettura Centralina
L’avvio dell’operazione di lettura vera e propria avviene nel momento in cui si utilizza il pulsante
Programmazione
Connettore OBD II
L’utilizzo del cablaggio OBD, è il più immediato e diffuso tipo di collegamento utilizzato per la
comunicazione con la centralina. Normalmente i connettori OBD II, sono posizionati sulla plancia
nell’area del conducente.
Il connettore K2 è un cavo che integra la spina per il connettore OBD I e una pinza ruba corrente,
adatto a tutte quelle macchine con comunicazione seriale possibile, antecedenti allo standard delle
porte OBD II.
Laddove non sia possibile procedere normalmente con il cavo Standard OBD II. Si procede
andando a prendere i singoli segnali con la pinza ruba corrente.
Questo sistema permette anche di integrare in un cavo solo la programmazione di connettori
precursori al cavo OBD II, come quelli tondi presenti su BMW e Mercedes.
Connettore K4
Il connettore K4 è utilizzato nei casi in cui si deve procedere alla programmazione “a banco” delle
centraline che non necessitano, di codice chiave (es. ME7.3H4 e ME7.3.1).
At
Attr
trav
aver
erso
so ilcon
interagisce posla
izion
iz ion ame nto
nt o d i picc
centralina. pi ccoli
oli con net tor i colo
co lora
rati
ti in pin
pi n s pec if
ific
icii del co
conne
nne tt
ttor
ore,
e, il cavo
ca vo K4
Sul cavo K4 è posto un interruttore che sostituisce la chiave del quadro, pertanto, quando il
programma richiede di accendere o spegnere il quadro, è sufficiente azionare l’interruttore.
Per poter utilizzare questo tipo di cablaggio, è necessario avere a disposizione il pin-out della
centralina.
Materiale occorrente:
KESS
Programma KESS, nella sua versione più aggiornata, con abilitazione della Fam. relativa
Connettore OBD II
Procedura:
1. Collegare il connettore alla presa OBD II della vettura.
2. Collegare il cavo OBD II a KESS.
3. Collegare KESS al PC, tramite porta parallela.
4. Verificare che KESS sia acceso, luce verde accesa e rossa lampeggiante.
5. Lanciare il software KESS da PC.
6. Selezionare la Fam. relativa e cliccare OK.
7. Dare alimentazione alla vettura, girando la chiave nel quadro.
8. Seguire le operazioni indicate nella sezione “Descrizione programma KESS”.
Avvertenze:
Nel caso in cui la programmazione s’interrompa prima di essere completata, ripetere l’operazione
di scrittura senza spegnere il quadro, abbassando di uno step la velocità di scrittura, nel box in
basso a destra.
10
Materiale occorrente:
KESS
Programma KESS, nella sua versione più aggiornata, con abilitazione della Fam. relativa
Connettore K2 con presa OBD I
Connettore OBD II
File originale (lettura non eseguibile)
Procedura:
1. Collegare il connettore alla presa OBD I della vettura, solitamente posta nel vano motore,
se non presente la presa OBD II.
2. Collegare il coccodrillo rosso al polo positivo della batteria.
3. Collegare il coccodrillo nero al polo negativo della batteria.
4. Collegare il cavo OBD I a KESS.
5. Collegare KESS al PC, tramite porta parallela.
6. Verificare che KESS sia acceso, luce verde accesa e rossa lampeggiante.
7. Lanciare il software KESS da PC.
8. Selezionare la Fam. relativa e cliccare OK.
9. Dare alimentazione alla vettura, girando la chiave nel quadro.
10. Seguire le operazioni indicate nella sezione “Descrizione programma KESS”, considerando
che non è possibile effettuare la lettura del file originale, ma è fornito da Alientech srl.
Avvertenze:
Nel caso in cui la programmazione s’interrompa prima di essere completata, ripetere l’operazione
di scrittura senza spegnere il quadro, abbassando di uno step la velocità di scrittura, nel box in
basso a destra.
11
Materiale Occorrente:
KESS
Programma KESS, nella sua versione più aggiornata, con abilitazione della Fam. relativa
Connettore OBD II
Cavo di alimentazione esterno
File originale ( lettura non eseguibile)
Procedura:
2. Rimuovere il coperchio del connettore, facendo pressione sui lati in corrispondenza degli
agganci.
3. Alimentare il PIN 10 utilizzando il cavo di alimentazione esterno con +12V.
4. Collegare il cavo OBD II a KESS.
5. Collegare KESS al PC, tramite porta parallela.
6. Verificare che KESS sia acceso, luce verde accesa e rossa lampeggiante.
7. Lanciare il software KESS da PC.
8. Selezionare la Fam. relativa e cliccare OK.
9. Dare alimentazione alla vettura, girando la chiave nel quadro.
10. Seguire le operazioni indicate nella sezione “Descrizione programma KESS”, considerando
che non è possibile effettuare la lettura del file originale, ma è fornito da Alientech srl.
Avvertenze:
Nel caso in cui la programmazione s’interrompa prima di essere completata, ripetere l’operazione
di scrittura senza spegnere il quadro, abbassando di uno step la velocità di scrittura, nel box in
basso a destra.
12
Materiale occorrente:
KESS
Programma KESS, nella sua versione più aggiornata, con abilitazione della Fam. relativa
Connettore K4
Procedura:
Pin Cavetto
Centralina
17 Bianco
18 Giallo
33 Arancio
49 Rosso
51 Blu
2 Verde
Carcassa Coccodrillo nero
Pin Cavetto
Centralina
20 Grigio
13
Materiale occorrente:
KESS
Programma KESS, nella sua versione più aggiornata, con abilitazione della Fam. relativa
Connettore OBD II
File originale (lettura non eseguibile)
Procedura:
1. Collegare il connettore alla presa OBD II della vettura.
2. Collegare il cavo OBD II a KESS.
3. Collegare KESS al PC, tramite porta parallela.
4. Verificare che KESS sia acceso, luce verde accesa e rossa lampeggiante.
5. Lanciare il software KESS da PC.
6. Selezionare la Fam. relativa e cliccare OK.
7. Dare alimentazione alla vettura, girando la chiave nel quadro.
8. Seguire le operazioni indicate nella sezione “Descrizione programma KESS”, considerando
che non è possibile effettuare la lettura del file originale, ma è fornito da Alientech srl.
Avvertenze:
Nel caso in cui la programmazione s’interrompa prima di essere completata, ripetere l’operazione
di scrittura senza spegnere il quadro, abbassando di uno step la velocità di scrittura, nel box in
basso a destra.
14
07 MCC Smart E2 – E3
Materiale occorrente:
KESS
Programma KESS, nella sua versione più aggiornata, con abilitazione della Fam. relativa
Connettore OBD II
File originale (lettura non eseguibile)
Procedura:
1. Collegare il connettore alla presa OBD II della vettura.
2. Collegare il cavo OBD II a KESS.
3. Collegare KESS al PC, tramite porta parallela.
4. Verificare che KESS sia acceso, luce verde accesa e rossa lampeggiante.
5. Lanciare il software KESS da PC.
6. Selezionare la Fam. relativa e cliccare OK.
7. Dare alimentazione alla vettura, girando la chiave nel quadro.
Avvertenze:
Prima di procedere con la scrittura del file modificato sulla centralina, effettuare la lettura
dell’e²prom (24C02), tramite il pulsante LEGGI
LEGGI.. Nel caso in cui la centralina si dovesse bloccare, è
necessario riprogrammare l’e²prom tramite un programmatore tradizionale, saldandola e
dissaldandola.
15
Materiale occorrente:
KESS
Programma KESS, nella sua versione più aggiornata, con abilitazione della Fam. relativa
Connettore OBD II
Procedura:
1. Collegare il connettore alla presa OBD II della vettura.
2. Collegare il cavo OBD II a KESS.
3. Collegare KESS al PC, tramite porta parallela.
4. Verificare che KESS sia acceso, luce verde accesa e rossa lampeggiante.
5. Lanciare il software KESS da PC.
6. Selezionare la Fam. relativa e cliccare OK.
7. Dare alimentazione alla vettura, girando la chiave nel quadro.
8. Seguire le operazioni indicate nella sezione “Descrizione programma KESS”.
Avvertenze:
Qualora durante la richiesta DATI si visualizzasse il messaggio “Centralina non trovata” potrebbe
rendersi necessario togliere il fusibile del quadro dell’automobile.
Normalmente, questo fusibile nelle motorizzazioni diesel 1.9 e 2.5
2. 5 ,
potrebbe essere uno dei seguenti :
n°10
n°11
n°15
Per le motorizzazioni 1.4 diesel a tre cilindri, il fusibile da rimuovere è il n°27 n°27..
Al
Altr
trime
ime nti
nt i leg ger e i l libr
li brett
ett o d ’ist
’i stru
ruzi
zioni
oni del l’aut
l’ aut o e cer ca
care
re il fu
fusi
sibi
bile
le che
ch e anc he a c hia ve su ON
ON lasci
lasci
il quadro spento.
Nel caso in cui anche quest’operazione dovesse risultare inefficace, utilizzare il cablaggio K2 K2 con
con
cavo universale:
Vedi tabella di riferimento “Connessioni
“ Connessioni linea K”. K ”.
16
Materiale occorrente:
KESS
Programma KESS, nella sua versione più aggiornata, con abilitazione della Fam. relativa
Connettore K4
Procedura:
Pin Cavetto
Centralina
15 Bianco
16 Giallo
32 Arancio
47 Rosso
48 Blu
53 Verde
20 Grigio
Carcassa Coccodrillo nero
Pin Cavetto
centralina
Nessuno Nessuno
10. Dare alimentazione alla centralina, azionando l’interruttore ( LED acceso cavo K4).
11. Seguire le operazioni indicate nella sezione “Descrizione programma KESS”,
Avvertenze:
Nel caso in cui la programmazione s’interrompa prima di essere completata, ripetere l’operazione
di scrittura senza spegnere il quadro, abbassando di uno step la velocità di scrittura, nel box in
basso a destra.
14 Renault Dci
15 Mercedes Cdi E2
Materiale occorrente:
KESS
Programma KESS, nella sua versione più aggiornata, con abilitazione della Fam. relativa
Connettore K2 con cavo universale
File originale (lettura non eseguibile)
Procedura:
1. Collegare il cablaggio K2 con cavo universale alla linea K su centralina (vedi tabella di
riferimento “Connessioni linea K”).
2. Collegare il coccodrillo rosso al polo positivo della batteria.
3. Collegare il coccodrillo nero al polo negativo della batteria.
4. Collegare il cavo K2 a KESS.
5. Collegare KESS al PC, tramite porta parallela.
6. Verificare che KESS sia acceso, luce verde accesa e rossa lampeggiante.
7. Lanciare il software KESS da PC.
8. Selezionare la Fam. relativa e cliccare OK.
9. Dare alimentazione alla vettura, girando la chiave nel quadro.
10. Seguire
che non le operazioni
è possibile indicate la
effettuare nella sezione
lettura “Descrizione
del file programma
originale, ma è fornito KESS”, considerando
da Alientech srl.
Avvertenze:
Nel caso in cui la programmazione s’interrompa prima di essere completata, ripetere l’operazione
di scrittura senza spegnere il quadro, abbassando di uno step la velocità di scrittura, nel box in
basso a destra.
18
17 Mercedes Cdi E3
20 Opel M1.5.5
21 Opel ME1.5.5
La procedura di lavoro è l a medesima della Fam. 01,
01 , vedere il capitolo relativo.
22 Opel De
Delco
lco 17
1700
00 Dti
23 Opel Simtec70
24 Opel Simtec90
19
Materiale occorrente:
KESS
Programma KESS, nella sua versione più aggiornata, con abilitazione della Fam. relativa
Connettore OBD II
File originale (lettura non eseguibile)
Procedura:
Avvertenze:
Nel caso in cui la programmazione s’interrompa prima di essere completata, ripetere l’operazione
di scrittura senza spegnere il quadro, abbassando di uno step la velocità di scrittura, nel box in
basso a destra.
20
Materiale occorrente:
KESS
Programma KESS, nella sua versione più aggiornata, con abilitazione della Fam. relativa
Connettore OBD II
Procedura:
Avvertenze:
Kess una volta avviata la lettura, procede leggendo prima l’e²prom (ST95320) e successivamente il
file originale, salvandoli separatamente con estensione nome_file.e2p
nome_file.e2p e
e nome_file.ori .
Kess fa tre tentativi di lettura riducendo di volta in volta la velocità, e nel caso non riuscisse dopo i
tre tentativi procede con la lettura del solo file originale.
E’ consigliabile smontare manualmente l’e²prom e leggerla, qualora KESS non dovesse riuscire
nella lettura.
21
Materiale occorrente:
KESS
Programma KESS, nella sua versione più aggiornata, con abilitazione della Fam. relativa
Connettore OBD II
Procedura:
1. Collegare il connettore alla presa OBD II d
della
ella vettura.
2. Collegare il cavo OBD II a KESS.
3. Collegare KESS al PC, tramite porta parallela.
4. Verificare che
che KESS
KESS sia acceso, lu
luce
ce verde accesa e rossa lampeggiante.
lampeggiante.
5. Lanciare il software KESS da PC.
6. Selezionare la Fam. relativa e cliccare OK.
7. Dare alimentazione alla vettura, girando la chiave nel quadro.
8. Seguire le operazioni indicate nella sezione “Descrizione programma KESS”.
Avvertenze:
Il file originale normalmente è codificato, KESS durante la lettura provvede automaticamente alla
decodifica, pertanto il file salvato è già decodificato.
Conseguentemente il file da programmare n non
on DEVE
DEVE essere
essere codificato per essere scritto in
centralina.
Non è necessario rileggere il file ad ogni accensione dato che KESS non legge e non scrive la
zona dati riservata alla centralina, per motivi di sicurezza.
22
Materiale occorrente:
KESS
Programma KESS, nella sua versione più aggiornata, con abilitazione della Fam. relativa
Connettore OBD II
Procedura:
Avvertenze:
Qualora durante la richiesta DATI si visualizzasse il messaggio “Centralina non trovata” potrebbe
rendersi necessario togliere il fusibile del quadro dell’automobile.
Prima di procedere con la scrittura del file modificato sulla centralina, effettuare la lettura
dell’e²prom, tramite il pulsante LEGGI
LEGGI.. Nel caso in cui la centralina si dovesse bloccare, è
necessario riprogrammare l’e²prom tramite un programmatore tradizionale, saldandola e
dissaldandola.
41 Citroen
Citroen 1600 1
16v
6v M
M7.4.4
7.4.4
23
Materiale occorrente:
KESS
Programma KESS, nella sua versione più aggiornata, con abilitazione della Fam. relativa
Connettore OBD II
Procedura:
Avvertenze:
In lettura KESS effettua prima un test per stabilire se è necessario leggere tutto il fil e, nel caso lo
fosse, tenendo conto del tempo di lettura, circa 15-16 minuti, procedere con la lettura completa.
Nel caso in cui KESS avesse consigliato la lettura della sola TAB. DATI, DATI , di conseguenza la
scrittura della sola TAB. DATI e
DATI e la vettura dopo la programmazione non dovesse partire, è
necessario rileggere il file intero e riscrivere la ECU con il file intero appena letto.
24
Materiale occorrente:
KESS
Programma KESS, nella sua versione più aggiornata, con abilitazione della Fam. relativa
Connettore OBD II
File originale (lettura non eseguibile)
Procedura:
Avvertenze:
Nel caso in cui la programmazione s’interrompa prima di essere completata, ripetere l’operazione
di scrittura senza spegnere il quadro, abbassando di uno step la velocità di scrittura, nel box in
basso a destra.
25
. Materiale occorrente:
KESS
Programma KESS, nella sua versione più aggiornata, con abilitazione della Fam. relativa
Connettore OBD II
File originale (lettura non eseguibile)
Procedura:
Avvertenze:
Nel caso in cui la programmazione s’interrompa prima di essere completata, ripetere l’operazione
di scrittura senza spegnere il quadro, abbassando di uno step la velocità di scrittura, nel box in
basso a destra.
26
Materiale occorrente:
KESS
Programma KESS, nella sua versione più aggiornata, con abilitazione della Fam. relativa
Connettore OBD II
Procedura:
Avvertenze:
Kess una volta avviata la lettura, procede leggendo prima l’e²prom (ST95320) e successivamente il
file originale, salvandoli separatamente con estensione nome_file.e2p
nome_file.e2p e
e nome_file.ori .
Kess fa tre tentativi di lettura riducendo di volta in volta la velocità, e nel caso non riuscisse dopo i
tre tentativi procede con la lettura del solo file originale.
E’ consigliabile smontare manualmente l’e²prom e leggerla, qualora KESS non dovesse riuscire
nella lettura.
27
Connessioni linea K
28