Sei sulla pagina 1di 21

_L**П"

*i lЪ },d
Ё *,,ý:'
..,ý ý*
'1.зd*'
.*зц*iq;;gЕ.
*'r

&Р,
'',

,*.тй '
ъi $;,'fo ..
':a

..-,. ],,

f**L
Jф Ф.

, ]]l
ii
4
5
l.
.{

I
{ l
l ],
ttiýе
i '],]]
f 1
i

,]'

F:
}
., }
';1
n.
il,,l.,ffi
,:t ; ,

l
п;
1
l
Ё
fj
lt ,* - l!,

lt'
кji
Ё,
.

fare una supposizione

descriveTe iI carattere dr
una persona

esprimere un'opinione/
per iniziare impressione
_;l
шl а lп quali situazioni si possonofare пuоvе amicizie? Lavora соп аlсuпi esprimere una volonta
соmраgпi. Еlепсаtе le situazioni рiй adatte alle diverse fasce d'etd
(ЬаmЬiпi, adolescenti, giovani, adulti, eccetera). Е dove паsсопо le esprimere ассоrdо/
amicizie che durапо рiй а luпgо? Реrсhё?
disaccoTdo/incredul it а

а covo|a iп Vac-anza lп lпtоrпе,t elencare aspetti positiv1


а urra
frcta iп уаlоФrа al lavoro е negativi

з9
Ascolta i dialoghi е compila ta tabelta.

Da quanto tempo si conoscono? соmе si sono conosciuti?


silvia е Mirella

Paolo, Pietro е Andrea


] Laura е Mario
|;
I ,,
|:_
]l
;m
,ii Е Sari чп аппо...
iп
j [,]
SCoPRlRE с RAivl MATlcA
seguentifrasile persone intervistate usапо ilfutur"t-rtЁ'
N,elte
j,i 1
Раrlапе соп uп соmраgпо е insieme scegliete
ta soluiione ,orntlo.'

О Da quanto tempo vi conoscete?


ý oh, di preciso поп lo so. Ма sаrаппоаlmепо
zo anni.
Э Е quanti anni ha Mario?
р Mah, esattamente non si sa... Ne ayrri pi0 о meno
з.

Gli intervistati usano il futuro per dire che cosa succederi in futuro.
fa re supposizioni/ipotesi.
G uа rdqte i d i seg п i е fate i dialoghi, соmе nell'esempio.
lz"
Suonano alla porta. Chisari?
Boh, sari il postino. -* Ж
j Boh (qui) Non |о so
п =

Suonare alla porta/chilessere


I essere/il postino

ll
l
."@ ),

il са ne/abba ia relcosa/avere avere fame iolnon sentire i bambini/dove/essere


stare giocando in giardino


iоlпоп avere l'orologio/che oral Mario/essere in vacanzalche /
essere i essere le lo:oo stare facendo fare il bagno

PARLARE
----:]-:,]
]пl с Репsа а uп аmiсо/uп'аmiса. Da quanto tempo vi сопоsсеtе?
Е соmе vi siete conosciuti? Раrlапе соп аlсuпi соmраgпi.

Е Che carattere!
LEccERE
пl а Secondo te, di che cosa si sta discutendo iп questo blog?
Leggi i post, poi раrlапе соп uп соmраgпо е scrivi пеl
quello che vede = le cose che vede
riquadro il tema della discussione.

Ьъ,
*

tl
*
g
*,
/
Мiгпа

tr
ii]

еtеmепtаге, Gib dal,


lo пе ho giё una: si chiama Vегопiса. La conosco dal,ta ргimа
affettuosa, Poi con
p.imo qiБrпо discuo[a ега mo[to сагiпа, socievo[e, gentile ed
iIpassaгedeI.tempocisiamoconosciuteme9I.io.SonopassatigLiannieVeгonica
io siamo diventate iпsерагаьiti регсhё ogni vo[ta che
sono tгistе Lei sa come
"j
сопsо[агmi е anche регсhё ё mo[to ma mo[to saggia,

Lucia
ве[[а domanda!Questo si che ё un topic che гiсhiеdе
abbastanza meditazione,
Dovгebbediгmisempгeque[[ochepensa,que1.I.ochesente.eque1.1.ochevede
esattamente.MidovгebbeeSSeГevicinosestoma[eesepiango..'.dovгebbe
сопоSсеГеiImоdорегfагmistагеmе9[iо,ергimаdituttоdочгеЬЬесопоSсеГе
fогzа condivideгe
sia [е mie debolezze che i miei punti difогzа. Non dочгеьье рег
рii ё сопоsсегsi!
i miei hobby о [е mie passioni... anzi, pii.i ci sono diffегепzе,
beL|to

Massimo
poi sono chiuso е timido",
Dеч'еssеге moooolto paziente... поп sопо un tipo faci[e,
quindi deve еssеге соmргепsiчо. . Ciao!

Giоrgiо
siпсего, ргеsепtе, affrdabrle
Diciamo che deve ачеге queste quаttго сагаttегistiсhе:
fede[e.

41
LAVORARE CON _Llý_Slc!
t,ggi di пuоvо i post: quali aggёttivi usano gli autori per descrivere
?,
il carattere di uпа persona? сеЙiti е scrivili асZапtо alle definizioni
соmе пеgli esempi. poi сопfrопtаti соп uп соmраgпо.

pieno di attenzioni per gli altri + с.зrлпоf


ama stare con gli altri ф

l dimostra i рrорri sentimenti/la propria amicizia


pensa е
а aэjл7алЕ,}i
ffsёесоп buon senso ф
l
9afflo
ha pazienza
-a

l
iill поп ama parlare di sё
li non sicuro nel rapporto con gli altri
ll tiMida
capisce le ragioni degli altri
ll |,
с-.омрrоп<iчо

Il lj dice le cose che pensa


} lti mi ё sempre vicino

, .il *
l}
merita fiducia
affdab'lo
costante nei rapporti соп le persone
fodolo

Trova пеllа lista del рuпtо Ь il contrario dei sequenti


aggettivi,

inaffidabile ,. infedele
impaziente * assente
з_6 solita rio l
chitrova чп amico trova чп tesoro.
PARLARE
соm'ё, sесопdо te, uп Ьuоп аmiсо? parlane соп а!сuпi соmраgпi
е iпsiеmе еlепсаtе le caratteristiche,
соmе negli esempi. Дllа fiпе оgпi gruppo presenta le sue idееЪ
la classe le mette iп ordine d'importanza
iп uпа lista соmuпе.

aиir-.o mi а<сюltа апоhо alle, ty-a d't по|tо

Uп Ьuоп anic-o ё уrопtо а fаrwi c-oMyayia.

ll
\Jп Ьvоп aшic-o Са мап|е-поrо i с"уrr,ti
F В Un aperitivб соп gliamici ASCOLTARE
а lJn gruppo di amici si iпсопtrа al bar. Uпа di loro, Barbara,
ё iп ritardo: реrсhё? Дsсоltа е poi раrlапе соп шп соmраgпо.

r Ь Secondo te, соп chi";Бaft-*;" Alberto la dоmепiса?


Раrlапе соп uп соmраgпо e "costruite" la vostra risposta.
Poi ascoltate е verificate.

Con gliamici... ... per organizzarela serata insieme.

Con icolleghi... ... per discutere problemi importanti.

Con i suoifigli... ... per раrlаrе del рiй е del mепо.

Соп la fidanzata... ... per mantenere i contatti.

Дsсоltа апсоrа uпа volta tutto il dialogo.


Quali dei seguenti modi di соmuпiсаrе citano i quattro amici?

conversazione faccia а faccia telefonata


sms e-mail social network

Quali dei modi di соmuпiсаrе citati al рuпtо с utilizzi апсhе tu?


lп quali occasioni? Соп quale frequenza? Реrсhё? Раrlапе соп аlсuпi соmраgпi.

ЕI Misembra che... SCoPRIRE LA с RAMM\AT]CA


*, Prova а completare le frasitratte dal dialogo.
Poi ascolta е verifica.

а me pare che non ti sembra che а me поп sembra che поп vuoi che

поп sia cosi grave: io, per esempio...

Ма _* quest'uso della tecnologia favorisca l'isolamento?

O_uando stai in саmеrа а leggere uп libro е ti disturbino, cosa fai?

dipenda dall'eti, sai.

Ь Rileggifrasi complete е discuti соп uп соmраgпо sulle espressioni


che avete inserito: quali servono per esprimere uп'орiпiопе/imрrеssiопе е quali


per esprimere uпа vоlопtd? О_uаlе modo verbale si usa соп queste espressioni?

opinione/i m pressione: modo verbale usato:

volonti: modo verbale usato:

formulate delle frasi соп le seguenti espressioni.


tп coppia
Дvеtе 5 miпuti di tеmро.Viпсе la coppia che per prima formula рiй frasi corrette.

pensare che credere che чоlеrе che sembrare che secondo noi per поi


5опо d'accordo! LAVORARE CoN lL LESSlCo
'.: :.lJ]:;]:i]]]]].]i+:]],:': i,-
Дsсоltа i minidialoghi: а che cosa servono le espressioni r;;#y.:,l;:!*z*?
Numera оgпi espressione iп base al significato, poi parlane соп uп соmраgпо.

i esprimere increduliti : esprimere accordo ; esprimere disaccordo

i,; Eh,chattiamoincasa.Auncertopuntounoscrive"Caffё?"eci troviamoincucinaachiacchierare.


&li' ,f;iii ii;,li l;l;;;,r,}! 5iete tutti nella stessa caSa е comunicate via chat?? i,li,:: .;:,i;i l.:l.;;,: ;,i i.lii],i.!:,1,j

Non ti sembra che questo favorisca l'isolamento?

Quando stai chiusa in camera а leggere uп libro, cosa fai? Nоп ti isoli?

поп ci credo = non credo а questa cosa


l giovanissimi sono quasi piir equilibratidegliadulti.
Mah, sari...
9 ý v*rсз, Su5anna, }з*i rаgi*r,:е.

r Tecnologia е comunicazione PARLARE


Sесопdо te, che cosa cambia se si соmuпiса faccia а faccia
о attraverso uп computer? Раrlапе соп uп соmраgпо.

r Quantiamici hai? _ LEc_c__E&E_

а Leggi il seguente testo. Chi ё "ltli" пеl racconto? Е che lavoro fa?

"Ра?" dice Jenny а un certo punto, senza staccare gli occhl dallo schermo del computer,
"Lo sai che hai duemilatrecentocinquantasette amici?"
"Eh?" dlce lui.
п "Е continuano ad aumentare" dice Jenny,

"Dl cosa stai pariando?" dice 1u1, con una Vаgа sensazlone di aliarme che comincia а
sallrgli dentro.
"Su FасеЬооk" dice Jenny. "La tua раgе "

"La mia cosa?" dice va а guardare. Sullo schermo del computeT с'ё una sua vecchia
1u1,
1а scritta Дссо
foto in motoclcletta presa dil sito che gli ha fatto 1а casa editrice, е sotto
аlсuпi amici di оапiil Desertici sono foto plu picco}e di persone del tutto
sconosciute,

ll соп i 1oro nomi del tutto sconoscluti.


"Vlsto?" dice Jenny.
l
"Chi cavolo sono questl?" dice lui, cerca di decifrare 1е piccole facce е i plccoli testi,

''l tuoi amicl" dice Jеппу, sembra divertita dalla sua reazione.

г
"Non sono affatto miei amici, questi!"
dice lui. "Non li ho mai visti in vita mia!''
"1Иа leggono i tuoi libril"
dice Jenny. "Ce ne sono molti di piir, guarda.'' Clicca sul]a
scritta Visualizza gli amici di Dапiеl Desertl: appalono declne ji
,,rrоr." piccole facce,
altrettanto sconosciute.
"Соmе cavoio sono arrivati li dentro?"
dice lui, in uno stato di agitazlone crescente.

реrсhё?"
"Ti vogliono dlre delle cose'' dice Jenny,

"Quali cose?" dice lui. "O_uali?''


"Salutarti, non so" dice Jenny. "Fartl
delie domande. Guarda qui.'' Clicca da qualche
parte, fa apparire altre foto ancora, е una serie_apparenteme.,t.
i.,fi.,it" di ?ras1 tipo
DD ti adoro mi fai battere il cuore
forte forte |.,.].
di rispondere а nessuna domanda!" dice lui, а vосе piu
,,*ii:1"11",I:91ia
tanto mело
alta.
di sconosciuti totali!''
"Non sono sconosciuti totaii, Pa" dice
Wil], togiiendosi gli auricolari е uscendo da1 suo
stato dl sospensione. "Hanno un поmе е una faccia '' .-

(da Andrea De Carlo, lelelui, Bompiani,2o1o)

;Il Ь Rileggi iltesto е metti i disegni iп ordine cronologico.


Poi confrontati соп uп соmраgпо.

llll

I
45
LAVORARE CoN !L LESSlco
с Соп l'aiuto del testo, associa le espressioni ai significati,
соmе пеll'еsеmрiо. Poi сопfrопtаtlсоп uп соmраgпо.
t li.$]_,u ;,9
ii.;.
ча8а senza fine
п

decifrare

t
per niente
affatto piccole cuffie per ascoltare musica
fl*, м1] i_ir, -r-..:
appalono non ben chiara е precisa
crescente (qui)riconoscere
infinita all'improwiso si vedono
а u ricola ri che diventa sempre рiй intensa

Per qpJiдLere meraviglia in чпа situazione molto informale:


Chi сйvо'Iсi sono questi? = Ма chi sono questi?
соmе cavolo sono arrivati li dentro? = Ма come sono arrivati lj dentro?

PARLARE
d che atilfgb;ie'itto hаппо i personaggi пеi сопfrопti dei social network?
Quale atteggiamento ё рiй simile altuo? Реrсhё? Раrlапе соп аlсuпi соmраgпi е
scopri se avete qualcosa iп соmuпе.

parlando con te SCoPRl RE LA с RАм\длАтlсА


а Leggi la seguentefrase, poi trova пеI testo del рuпtо 9 lafrase
equivalente е scrivila пеllа riga vuota. Che cosa corrisponde, пеllа
frase originale, а mentre si toglie... esce?

"Nоп sono sconosciuti totali, Ра" dice will, mепtrе si toglie gli auricolari ed esce
dal suo stato di sospensione.

-'
ш!2r!2!ца_

Ь Giocate iП coppia, ОgпuпО di voi scrive su uп foglio 4frasi che hаппо i seguenti soggetti:
JеппуWill, Dапiеl Deserti, аmiсо/а virtuale di Daniet Deserti. Ognifrase deve сопtепеrе uп verbo
preceduto da mепtrе. poi scambiatevi ifogli е riformulate le
frasi del соmраgпо соп il gerundio.
lпfiпе leggete а voce alta le frasi che avete scritto: quat ё ta рiй divertente ola
рiй sоrуепdепtе?
Esempi:
А: Will segue la conversazione mentre ascolta musica.
В: WilI segue la conversazione ascoltando musica.

А: Mentre par|a соп suo padre, Jenny manda sms е guarda la TV.
10_12 В: Parlando соп suo padre, Jenny manda sms е guarda la TV.

46
contatti reali о contatti virtuali? LEccERE SCRlVERE Е PARLARE

Но bisogno
di uп consig[io.

Dimmi. Sono
qui реr questo.

.-:l
:Ifl а Dividetevi iп due gruppi. Оgпi gruppo segue le proprie istruzioni.
Gruppo l Gruppo z
Daniel Deserti ha fondato un movimento per Jenny е Will, divertiti е un po'innervositi daIla
boicottare i social network е convincere i gio- reazione del padre, hanno lanciato uпа campa-
vania crearsi reti sociali reali,voi avete aderito gпа per convincere le persone come Daniel
alla sua iniziativa. Date un nome alvostro movi- Deserti а frequentare isocial network.Voi avete
mento е scrivete un "manifesto anti social net- aderito all'iniziativa. Date uп поmе alla vostra

llrl
work": elencate i motivi per cuigli amici reali саmраgпа е scrivete un "manifesto pro social
sono preferibiIi agli amici virtuali. network": elencate i motivi реr cui anche le ami-
cizie virtuali sono valide.

Ь Оgпi"mоvimепtо" рrеsепtа il suo manifesto е la classe sceglie quello рiй сопviпсепtе.


l ll 1,1l

Leggi il seguente testo. che cosa portava соп sё questa persona quando ё arrivata iп ttalia?

А staTe zitti о а раrlаrе, si comunica sempre, Гurgепzа che ha uno stranielo appena sbarcato
in un nuovo paese ё quella di imраrаrе Ia lingua, di paTlare, di comunicare. Invece nessuno ti
insegna quello che ё opportuno non diTe, ma nemmeno quelle parole "moTbide" е mascherate
che si dovrebbero utilizzare quando si affrontano argomenti "sensibili". o_uando sono sbarcata
а Malpensa avevo nella mia valigia un carico di tabil legati alle mie origini е non immaginavo
una cosa: ё possibile perdeTe alcuni tаЬi ed acquisirne altri.

(adattato da www.ya l la ital ia. it)

li ь Ессо аlсuпi possibili tаьй, сiоё argomenti da evitare iп uпа conversazione.

ii
]i
il
ll
1i
li

ili-

ffi
li
. lll
ii
sentimenti
{i
jjI

cure psicologiche

trffi
problemi
disalute
politica

sessua liti crimina lita


religione

ll ,.: Nel tuo paese esistono questi tаЬй о се пе Sопо altri? Е iп quati situazioni? Parlane соп а!сuпi соmраgпi
I е iпsiеmе scrivete una "guida per la соmuпiсаziопе corretta" пе! tuo/suo paese.

fra parenti fra amici fra colleghi а uп pranzo di lavoro ufficiale...

,: оgпi gruppo presenta la propria guida. Quale ti sembra la рiй compteta?

48

I
I
Il futuro реr faTe чпа supposizione 5.8
Е quanti anni ha Mario?
Mah, esattamente non si sa... Ne piir о mепо з,

II congiuntivo pTesente con i verbi sembrare, раrеrе е volere 5.5.1.2


А mе , che non cosi gIаче.
(Non)ti che quest'uso della tecnologia l'isolamento?
Quando non cheti , che cosa fai?
I1 congiuntivo si utilizza dopo verbi che esprimono un parere personale о desideri

QueIIo il рrопоmе relativo


+ che 2.1 La particella pronominale cf -- l z.з
Un amico dovrebbe dirmi pensa. ] : siamo tutti in casa е comunichiamo via chat.
(= le cose che pensa) Non , credol (= non credo r | ,
)

Cf рuб sostituire frasi introdotte dalla preposi-


zione а.

lI gerundio: valore tempoTale 5.9.1 Il gerundio: Ia posizione dei pronomi 5.g.2


''Non sono sconosciuti totali, Pa" dice Wi]l, "Non sono sconosciuti tota]i, Pa" dice Witl,
gli auricolari. = ... dice Will togliendo gliauricolari.
gli auricolari.
I рrопоmi sono attaccati al gerundio.
I}gerundio presente con чаlоrе temporale pud
essere utilizzato quando 1а frase principale е quella
secondaTia hanno ]о stesso soggetto е si svolgono
contemporaneamente.

:are uпа supposizione esprimeTe solplesa е incTeduliti


Suonano alla porta. Chi sara? IVla va!?
Boh, sarA il postino. Sul serio?!
Ма dai! Non ci credo!
j.ecrivere il carattere di una
реIsопа
'.'eronica espTimere solplesa in modo informale
ета molto carina, socievole, gentile е
affettuosa. Chi cavolo sono questi?
, n amico deve essere molto paziente е соmе cavolo sono arrivati li dentro?
comprensivo.
]uando sono triste, lei sa соmе consolarmi. espTimere accordo
Ё vero, hai ragione.
:spTimere un'opinione
.- me non sembra che dipenda dall'eta.
esprimeTe disaccordo е perplessiti
Mah, sаrа...
esprimere una volonti. Eh beh, ma ё un'altra cosa,..
No. Реrсhё, scusa?
."ogl1o che questi sconosciutl escano dalla miа vita,
lVia no, реrсhё?!

49

5.4 L'uso dell'imperfetto е del passato prossimo соп mentre
> Per descrivere duе azioni che si svolgono пеl passato е ачvепgопо сопtеmроrапеаmепtе si utitizza
mепtrе + iпfiпitо:
lo studiavo in cucina mentre la поппа lavorava а maglia.

> Per esprimere uп'аziопе passata che поп si ё апсоrа conclusa пеl mоmепtо iп cui inizia uпа seconda
azione, si adopera l'imperfetto per la prima е il passato prossimo per la seconda:

Stamattina mentre facevo la spesa ho incontrato Paola.


Mentre aspettavo l'autobus ё arrivato Ciovanni.

5.5 ll congiuntivo

lп Chiaro! Bt figurano il сопgiuпtivо presente е il congiuntivo imрефttо.

3,4,6,7 5.5.1 llcongiuntivo presente

5.5.1.1 Le forme
Le forme regolari
ll congiuntivo presente siforma а partire dall'infinito.Tutte Ie forme singolari sопо identiche. Per evitare
ambiguitd,;peslo iп presenza del congiuntivo presente si esplicita il soggetto.

finire

l
(io) аbiti viva senta finisca
{tu1 abiti viva senta finisca
(lui, lei, Lei) abiti viva senta finisca
(поi) abitiamo viviamo sentiamo finiamo
(voi) abitiate viviate sentiate finiate
(loro) ' abitino vivano sentano finiscano

Per la formazione del congiuntivo presente vаlgопо inoltre le seguenti regole:


. la prima persona plurale (поi) ё identica alla prima
реrsопа plurale dell'indicativo presente;
. iverbi iп -ire сопsеrvапо l'аmрliаmепtо del tema verbale iп -isc;
. i verbi iп -care е -gare рrеsепtапо uпа -h- prima delle desinenze del congiuntivo:

cercare -+ cerchi, cerchi, cerchi, cerchiamo, cerchiate, cerchino


раgаrе --+ paghi, paghi, paghi, paghiamo, paghiate, paghino

Le forme irregolari
Дllеfоrmе irregolari si applica quanto segue:
. Le forme singolari е la terza persona plurale derivano dalla radice della prima persona singolare
dell'indicativo presente, La desinenza -о divепtа -а:
andare - vado --+ vada, vadano dire - dico --+ dica, dicano
fare - faccio -+ faccia,facciano
. Per iverbi essere е avere поп ё possibile risalire alcongiuntivo presente dalleforme dell'indicativo

andare avere dire essere fare volere


(io) vada abbia d ica sia faccia voglia
(tu) vada abbia dica sia faccia voglia
(lui, Iei, Lei) vada abbia dica sia faccia voglia
(noi) andiamo abbiamo diciamo siamo facciamo vogliamo
(voi) andiate abbiate diciate siate facciate vogliate
(loro) vada по abbiano dicano sia по facciano vogliano

5.5.1.2 L'uso del congiuntivo


> ll сопgiuпtivо si usa рriпсiраlmепtе per esprimere uп parere реrsопаlе (proprio о altrui) su
со m porta mепti, fепоmе п i ed eve пti va ri.

> Si trova реrlорiй infrasi secondarie (subordinate) introdotte da che.

ll congiuntivo si utilizza:

. dopo verbi che еsрrimопо орiпiопе, соmе Dino crede/trova che i ragazzi facciano Ьепе а
cred е re, репsа re, trova re provare.
Enzo pensa che siano due incoscienti.

. dopo verbi che еsрrimопо visioni о impressioni Nоп ti sembra che |а tecnologia favorisca
soggettive, соmе sembrare е parere l'isolamento?
А me pare che поп sia cosi grаче.

. dopo verbi che еsрrimопа volonto, соmе volere Quando non vuoi che ti disturbino, che cosa fai?

. dopo verbi che еsрrimопо desiderio е speranza Spero che le energie поп mi abbandonino.

. dopo espressioпi che sеrvопо а esternare Но paura che ci sia troppa burocrazia.
sensazioni е sentimenti, соmе avere paura

. dopo espressioni che iпdiсапо necessitd, соmе Bisogna che vi informiate Ьепе.
Ьisоgпа, occorre, ё necessario. Ё necessario che le porte restino chiuse.

Dopo le espressioni sесопdо me/te/lui есс. е per me/te/lui есс. si utilizza l'indicativo presente:

secondo me sono incoscienti.


Per lui i ragazzi fanno Ьепе.

Quando il soggetto della frase principale ё uguale а quello della subordinata, iп quest'ultima поп si
adopera il congiuntivo, bensi l'iпfiпitо (vedi il рuпtо 5.6 sulle frasi implicite).

2о4
Esercizi
П Дssосiа gli elementi delle duе соlоппе.

r sono le due е Matteo non ё ancora Non so рiй esattamente, ma 5aranno lo anni.
rientrato. !
Sono amiche dai tempi dell'universiti.
z Da quanto tempo sono sposati Cuido No, grazie: ne ачrё ancora due litri nel frigorifero.
I е Lucia?

з Chi state aspettando? с Non preoccuparti! Si stari divertendo соп i suoi amic

I
4 Vado а fare un po'di spesa. d SarЭ aImeno un аппо, реrсhё а Natale sono andata а
Hai bisogno di latte? trovarli nella casa пuоча.
.l 5 Da quando si сопоsсопо Cianna е Marcella? Silvia: come alsolito stari cercando un parcheggio.
!|

Е Ессо i соmmепti е le ipotesi di duе аmiсhе invitate а uп matrimonio.


Completa le frasi, соmе nell'esempio,

t Marta, secondo te chi ё quel ragazzo biondo а destra dello sposo?


о (Essere) Sad suo fratello.
l Quantianni (averф_?
о Ма, поп so, (potere) аVеrпе зо...
I Pensi che quei signori alti dietro di loro siano i suoceri dello sposo?

li{lt о No, (еssеrф isuoigenitori.
й
]lit1.
l Е la sposa dоч'ё?

; о (stare) а rriva ndo...

; t Credi che sari puntuale?


о No, proba bil mente rriva re) un po'in ritardo, соmе tutte le spose
; (а ...

t Е i| viaggio di nozze? Sai dove lo fаппо?


о Magari (andare) in Brasile: si sono conosciuti li.

Е Completa il cruciverba соп gli aggettivicollegabili alle parole


date, per esempio: dolcezza э dolce. ANcoRA PltJ LtSSl

orizzontali verticali
2 saggezza r pazienza

5 fedeltЭ з affidabiliti
8 sinceriti 4 gentilezza
9 debolezza 6 timidezza
7 tristezza

,]

gl Leggi i ritratti, o_uali реrsопе potrebbero essere amiche?

Sono uп Uomo а cui piace viaggiare, m'I interessano le lingue (ne parlo 4) е
sono affascinato dalla cultura indiana. O_ualche mio amico mi trova troppo
complicato, ma credo che поп sia vero. Но debolezze е punti di forza, come
tutti, sono impaziente, mа апсhе molto fedele, socievole, ma qualche volta

ffi
troppo diretto.
Edoardo

t#
Но 46 anni е nella vita faccio la commessa. Sono separata da qualche mese
е sto cercando amici per uscire uп po'la sera. sono aperta е sincera, аmо
il
fare ridere. per me la forma fisica ё
ballo, le feste е tutto quello che mi рuб
davvero importante, quindi faccio molto sport е mangio cibi sani е leggeri.
Emanuela

La mia passione sono le vacanze di ogni tipo, in ogni paese, con ogni
mezzo| Раrtirei а псhе su bito! дdоrо scoprire posti esotici, sentire li ngue
sconosciute е fare esperienze fuori dal normale. vorrei trovare amici con
cui condividere questo interesse е iniziare uпа nuova awentura.
Roberta
Sono una persona indipendente, dolce ma decisa, amo le cose belle е vere, la ж
sinceriti е la sempliciti. Mi piace uscire, andare а teatro, al cinema, ma поп
mi dispiace neanche rimanere а casa е rilassarmi о andare in palestra. Sono
innamorata della vita е sempre piena di entusiasmo е buon umore. ffiffi
Tiziana
Sопо аррепа arriuato iп cittЭ е сеrсо аrпiсi, Sопо соrпрrепsivо е _
,"rрr" disponibile ad ascoltare. Mi piace leggere, amo la fotografia
. .rudo che una Ьuопа сепа fatta in casa е uп ottimo bicchiere di
vino possano consolare anche l'amico о l'amica piO triste,
'"1.
Pietro
Sono francese, in |talia da z mesi. Conosco ancora
poche persone _qui е
mio italiano,Sono
mi рiасеrеьье fare amicizia, anche per migliorare il
gente, ma Sono
un po'timida е поп amo molto stare in mezzo а tanta
сuсiпа italiana!
un'bmica affidabilissima. Adoro l'arte, la musica е la
Fаппу

delle risposte,come пеll'еsеmрiо,


r Uniscigtielementidetta lista а соп quellidella lista Ь eforma
Sопо possibili рiй soluzioni. Attenzione,, inserisci iп
ogii frase апсhе i! рrопоmе giusto, se necessario,

а stare rra|e l_gýserеаtiзtГ| поп sapere che cosa fare


averebisognodiunbpinioneIesseresoIo/aIraccontareunsegreto

dare un consiglio I dire tutto quello che pensa I stare


vicino

Jэйа€| fare compagnia | sapere mапtепеrе


Che cosa fa un buon аmiсо? 5о сопо tricto, Mi с-юпсоlа,

151
Е LeEgi i suggerimenti per trovare amici е completa te frasi соп la parola о l'espressione giusta tra le tre
proposte sotto.

Che cosa bisogna fаrе per trочаrе un amico.


Cercare di capiTe da subito (l) si vuole. Ne cerchi uno per organizzare insieme
I
serate in discoteca, РеI fare shopping о per parlare del pii е del mепо? о desideri una
l (z) su cui piangere о ridere? se sai cosa vuoi, ё
рiй facile trovarlo. дssociazioni,
I
palestre, club, corsi, tutto ti puб aiutare, anche il web, naturalmente.
uscire con i colleghi di lavoro. FrequentaTe le persone con cui si
fu) la maggior
parte della giornata ё la cosa piu semplice. Гaspetto positivo ё che si hanno molte cose in
comune е si (4) temi di conversazione. Гaspetto negativo ё che si rischia di parlare
solo di quello che succede sul lavoro.
Evitare i tipi difficili. Anche se hai voglia di fare amicizia ve]ocemente evita da subito le
peIsone negative, quelle che ti creano difficolti dall'inizio е che сеrсапо in te
solo la pelsona
affidabile, fedele е (5) ретсhё li sa consolaTe.
Non frequentare sempTe е solo i "vecchi" amici. Rimanere sempre tra le stesse pelsone
рuб bloccare la nascita di amicizie, Sii aperto а conoscere una persona nuova anche in luoghi о
momenti in cui поп lo immagineresti. Invita un соmраgпо di studi о uп collega al bar:
scambiare due (6) davanti а una tazzina di саffё
рuб aiutare а conoscersi meglio.

1 а реrсhё Ь quello che с quelli


2 а spa lla Ь gamba с braccia
3 а lascia Ь corre с tra scorre
4 а dividono ь condividono с consumano
5 а comprensiva Ь assente с simpatica
6 а numeri Ь persone с parole

Jl Ессо а,l.сuпе орiпiопi sulle reti sociali. Metti iп оrdiпе е сопiugа il verbo tra parentesi пеllа
rretta,
le frasi forma
со со m е п е l l'e s е m i о.
р

t Mi (realizzare) che delle persone. sembra isocialnetwork il bisogno


l

z credo isocial network (favorire) mondiale а tutti i livelli. la comunicazione che

uп чаlоrе. per la generazione Secondo genitori la privacy ancora me


deinostri (rappresentare)

4 di decidere i social network. Credo (avere) la liberti соmе tutti usare che

5 deisocial network. aspettipositivi molti penso nell'uso (esserci) che

152
r Martasta partendo per uп viaggio di lavoro е ha lasciato uп promemoria per оgпi
mеmЬrо della famiglia. Соп le iпformazioni date scrivi delle frasi, соmе negli esempi.

FаЬiо:
preparare а Giorgio la merenda da portare а sc$ola rе alcomputer
рiй di uпЪrа
соmрrаrе il рапе per la сепа а.рrепdеrе бiorgio
а calcio
accompagnare Giorgio а calcio
поп mandare а letto i ragazzi troppo tardi r'

Giorgio:
fare i compiti
поп guardare la TV
рiй di mezz'ora
rlcordarsi di preparare la borsa
per il calcio

Marta vuоlе che... Morta поп vuole che...


€abio
рrораri а aiorTio la моrопdа da Fabio Mandi а lotto i raTaz) trоро tardi,

Е Дssосiа le espressioni detta lista alte frasi sotto. Sопо possibiti рiй soluzioni.
rпi!
l lеri Luciano ha chattato con una sua amica per 5 ore!
о
t Tu usi ilcomputer pi0 di mе, рарё!

о , io lo uso per lavoro!


l Ма quando finirai di stare seduta davanti а quello schermo?
о
a Nоп ti sembra strano поп potere parlare realmente con i tuoi amici?

о
l Un ragazzo per mezzo di uп social network ha invitato pi0 di 5оо persone
alla sua festa di соmрlеаппо.
о
бr Anche voi genitori avevate amici lontani che поп vedevate mai.
о

153
l!i!-!",ilFr

l0 Fоrmа delle frasi, соmе nell'esempio.

t Lia е Martina mangiare guardare la TV

z (io) cu cl na re chiacchierare al telefono соп Ia mia amica Annamaria

з Marco е Lucia raccontarsi la loro giornata tornare а casa

4 Luigi ripassare ivocaboli di spagnolo viaggiare in metropolitana

5 Teresa sti ra re ascoltare le notizie alla radio

6 Matteo disegnare seguire il suo programma preferito

Ш Descrivi le vignette, соmе nell'esempio.

154
rE Cosa vedi пеtlа foto? Descrivi le persone, il luogo,fai supposizioni
sul motivo dell'incontro, eccetera.

Nolla fоtо ci сопо...

{ýý!

.ъя

#
ffi
ffi
IE дsсоltа l'intervista sul tema "L'amicizia ai tempi dei social network''
е poi sеgпа соп uпа ''Х'' le affermazioni vere.
l

rп
Francesca usa isocial network
з Per Francesca le amicizie virtuaIi sono importanti
реrсhё
реrсhё vive lontano dalla citti. tr с'ё sempre qualche amico conne55o in rete. tr
реrсhё si diverte. tr si possono mantenere contatti con amici lontani. tr
per essere come i suoi amici. tr si conoscono persone пuоче. tr
z Francesca
4 l social network Servono а Francesca anche per
ha 5оо amicivirtuali. tr sentire le notizie. tr
ha рiй di 5оо amici virtuali. tr scambiareinformazioni. Е
поп sa esattamente quanti amici ha. tr organizzare incontri. tr

Е Che cosa sigпifiсапо lefrasiseguenti?


Sеgпа la risposta giusta соп uпа ''Х''.
PROVERBI Е fuloDI Dl DlRE

l Gliamici sicontano sulla punta delle dita.


а Bisogna avere pochiamici. П
Ь Nоп ё facile avere tanti buoni amici. Г]
с Nоп bisogna avere pi0 dilo amici. tr
z sono amico di tutti е sch javo di nessuno.

а Nessuno mi pud dire che cosa devo fare.


tr
ь Но tanti amici е поп ho nemici.
tr
chi trova uп amico
trova uп tesoro.
с Но tanti amici, mа sono libero di fare quello che voglio.
tr

,l55
Ripassiamo
I cHlAE*l Д}, LEaý*ffý 4
r
l
ffi а lnserisci neltesto leforme corrette deiverbi della tista all'imperfetto о а! passato prossimo.
}
diventare I avere I conoscere I conoscersi I piacere I essere (z) | trovare
}

} (lo) Simona, la mia migliore amica, il primo anno de| liceo. (Nо|

I in classe insieme. All'inizio veramente поп mi реr niente:


) (io) la troppo chiusa е riservata. Sua sore|la, invece, che uп аппо in рiй
li uпа ragazza simpaticissima, molto aperta е conosciuta in tutta la scuola. O_uando Simona

}
elo meglio, perd, insepa ra bili.

I Rispondi alle dоmапdе, соmе пеgli esempi,

} ] Quali strumenti si suonano con la Ьосса? ll clar'tnc,t|o,


! ? Dove si рud suonare о cantare? |п vп'оrйосtrа
!
t

з Qualistrumenti si suonano соп le mani? La Ьаttоriа,


Ii 4 Quali tipi di musica conoscete? La Mu
tt
;
I'onetica, ritшо е intonazione

I
W.ffiffi Ёsрriпз*r* i**r***lit*
р Соп l'iпtопаziопе si рuб rafforzare l'intensitd di uпа frase che
) esprime incredulita. Prova а ripetere le frasi riproducendo l'iпtопаziопе.

! Ма dai! Nоп ci credol Non puoi avere бо anni!


)
F Fulvio ё nato е cresciuto in Argentina? Ма va!? SuIserio?!
lt
Dawero поп hai un profilo su Facebook?
r
I
Ма come cavolo sono arrivati tutti questi messaggi da persone sconosciute?
I conosciveramente tutti i tuoi amici virtuali?
l'

l
}
iI
Dossier
l,

ffiЖ ý*sсriчi Ьrеvеm**t* *rt tu* ппзiс*; **r*tt*ristiqiз* fisi*Рt*" *aratt*r*, iпtеr*s*i...

ýЖ ý*rivi uп Ьr*че tggt* sull* tu* *bitq:*ini riguard* ai **c!*l а,:*trru*rk:


q*aeT**o li usi * р*rtЁз*} Hai amiciirirtr.gaii?

i
N,

h
r
156

г
ilкаг*е _ý 4
5*grзr.я l* лfsр*sГ,* **,"rg***т r*r; ь,rзg'}i'i

l Matteo ё bravo ...... disegnare ed ё portato ...... rz Mentre ]а поппа ...... la merenda, Еmmа .......
ilavorimanuali. iп giardino.
Пper П per Пiп П preparava П giocava
Па Па Пiп П ha preparato П ha giocato,

Non so ...... al]'uncinetto, ma sono сарасе di ...... tз Livia е Luca sопо ...... da рiй di 5 аппi, mа поп
чпа gоmmа. vogliono ancora sposarsi.
п lavorare П cucire П suoceri П fidanzati П separati
П cucire п cambiare
14 Nоп credo che tu ...... il problema veramente.
La ragazza ё сарасе di ...... le foto al computer. Penso che tu ......
П ritoccare П tinteggiare П restaurare П capisci П staisbagliando
П capivi П stia sbagliando
ll corso di ballo...... mi sono iscritta inizia lunedi П capisca П sbagliando
prossimo.
пdасчi Псhе Пасui 15 Pensate che ci ...... рiй di due ore per andare
al mare? Credete che ci ...... traffico oggi?
Marta ё la collega ...... ho frequentato il corso п volevano П sei
di montaggio video. П vogliono П sia
п che П con cui П di cui
П vogliano П era

Se hanno smarrito iltuo bagaglio puoi lб П Secondo te quanti аппi ...... l'insegnante?
...... чп
reclamo. Ф Mah,almeno4o.

П avviare П presentare П attendere п avri П abbia П ha avuto


ffiЖШ
Mi scusi,la pratica che vuole awiare ё per t7 Un amico che ci capisce ё ...... е uno che merita la
......
о smarrimento del bagagIio? nostra fiducia ё ......

п cancellazione П ritardo
П comprensivo П inseparabile
П danneggiamento П saggio п affidabile
П fedele П presente
La citti di Milano sitrova in una ...... pianeg-
giante. l8 Nоп ti sembra che Alessandro ...... troppo tempo
al computer?
п zona П costa П montuosa
П trascorri П passi П stai
ll sentiero ё faticoso, реrсhё ё tutto ......, mа la
vista dalla cima del monte ё dawero...... 19 Ф Credi che Sara ...... moltiamicivirtuali?
К Ne ha certo рiй dimille!
п in discesa П irraggiungibile Ф No! Nоп ...... credo!
п in salita п indimenticabile
П diritto п visitabile Пhа П gli
П ачrЭ Пmi
ro ln чпа cittA che поп si conosce ...... faciImente.
П abbia Псi
П si perde П si perdono П ci si perde zo ll ragazzo segue la conversazione...... la tv.

ll Quando si era ...... non si aveva molta liberti П guardato П guarda П guardando
соmе oggi.
п adolescenti П adolescente

157