Sei sulla pagina 1di 8

Brussels

Opening
on 2nd June 2009

Magritte
MUSÉE MUSEUM
© Suez
The Dominion of Light (L’Empire des lumières), 1954,
© Charly Herscovici, with his kind permission
c/o SABAM-ADAGP, 2008

www.musee-magritte-museum.be
René Magritte
Magritte is the 20th century’s most important
Belgian painter and one of the ten best-known
in the world.
exhibition was a fiasco. Disheartened, Magritte
René Magritte, the brilliant magician of the visible, took Georgette with him to Paris, where he got to
was born at Lessines in the province of Hainaut, know the surrealists, Aragon, Breton and Eluard.
Belgium, on 21st November 1898. His father was His paintings did not sell.
a merchant-tailor. The family moved to Châtelet.
René was 14 when his mother threw herself into In 1930, the couple returned to Brussels. After
the river Sambre. She was found dead a few days moving house several times, they settled in Jette,
later, her face covered by her nightdress. The rue Esseghem, where Magritte was to work for
terrible force of this image was to resurface time 24 years. In the garden, he opened an advertising
and again in Magritte’s work. workshop; to paint, he preferred his dining room-
cum-workshop. Several features of this house —
In 1917, he moved to Brussels. René studied the fireplace, the glass-panelled doors, the sash
painting at the Academy of Fine Arts and married windows, etc. — can be seen in his work. This
Georgette, whom he had met in Charleroi. She was house, which has been open to the public since
to be his companion, model and Muse. To make 1999, was also the headquarters of his Belgian
ends meet, Magritte took on a job as a graphic surrealist friends and from it emerged a mass of
designer in a wallpaper factory. subversive writings, reviews and pamphlets.

In the 20s, he met his fellow surrealists: Marcel The group also liked to meet at the ‘La Fleur en
Lecomte, E.L.T. Mesens, Camille Goemans, André Papier Doré’, a tavern run by an art-dealer friend
Souris, Paul Nougé, Louis Scutenaire, a group of Magritte. In 1954, René and Georgette moved to
of writers and musicians who had been scarred Schaerbeek, rue des Mimosas. It was there that
by the horrors of war and were determined to this man of petit-bourgeois appearance with his
throw off the shackles of convention. Among bowler hat, pipe, cup-and-ball toy and leafless
them, Magritte, influenced by futurism and the trees died in August 1967. But supposing that
work of Chirico, was the only painter. His first reality is not what we think it is?

The Return (Le Retour), 1940


© Charly Herscovici, with his kind
authorization – c/o SABAM-ADAGP, 2008
Musée Magritte Museum
As an internationally renowned artist, the Belgian
painter, René Magritte, had to have a museum
worthy of his oeuvre in the heart of Brussels, his
adopted city. Wonderfully located in Place Royale, a
stone’s throw from the Grand-Place and the Palais
Royal, the Magritte Museum, which expects 650,000
visitors a year, is from now on one of the cultural
musts of Europe’s capital, indeed of the world.
Installed in the elegant, neo-classical Altenloh
mansion, which has been fully refurbished thanks
to a public-private partnership, it houses the
world’s largest collection of the great surrealist’s
works. In sum, 200 exceptional works, including
the most famous such as The Domination of Lights
(L’empire des lumières), The Secret Payer (Le Joueur
Secret), The Return (Le Retour), but also archival
material, correspondence, photographs, drawings,
gouaches, posters and films made by Magritte and
his friends, all of which had been collected over
a number of years by the Royal Museums of Fine
Arts of Belgium and the Magritte Foundation. In
© Suez
addition to these items, a number of unique works
have been lent by major private collectors.

Innovative scenography makes use of new


technologies to endow the Belgian artist with his
whole poetic truth. The items displayed occupy
three different levels of the building.

The visit starts on the third floor with Magritte’s


early work and the discovery of the principles on
which his oeuvre would be based. The Midnight
Marriage (Le Mariage de Minuit) is an early example
of a powerful work.

On level 2, lesser known themes are developed:


Magritte and advertising, confronted with the
war “en plein soleil” surrealism, Magritte and
communism, Black Magic (la Magie noire) and the
“Vache” period.

On level 1, the high points of the painter’s


life are shown to best effect and, above all, the
masterpieces: The Domination of Lights (L’Empire
des lumières), The search for the Truth (La Recherche
de la vérité), The Blank Page (L’Ile aux trésors) and
The Domain of Arnheim (Le Domaine d’Arnheim). All
Magritte is in these works, subversive and funny
yet never easy to fathom out.

Before leaving this fascinating universe, a final


glance at the façade of one of Europe’s most
modern museums. Set in the windows, screens
unveil a cloud-filled sky. Magritte’s sky.

The Man from the Sea (L’Homme du large), 1927


© Charly Herscovici, with his kind permission
c/o SABAM-ADAGP, 2008
Surrealism
A movement which began in France in the 1920s and was
Brussels
closely associated with the poet, André Breton, surrealism
sought to free man from the constraints of Western civilisation.
The artists expressed this revolt by invoking dreams and the Mont des Arts
subconscious. In this way, they revealed another reality, one
that did not lack humour. For example, Magritte painted In the Mont des Arts quarter, midway between the city’s
a pipe and gave the work the title, This is not a Pipe! (Ceci highest and lowest points, Magritte and his imaginative
n’est pas une pipe!). Besides being an artistic movement, the world live on in the Magritte Museum and in the Royal
expression “Belgian surrealism” these days also describes Museums of Fine Arts. They rub shoulders with the
a spirit, one of irreverence, absurdity and derision, one that surrealist dreams of Paul Delvaux and the masters of an
permeates the everyday life of the inhabitants of Brussels. earlier era such as Bosch, Bruegel and Rubens, without
You find it in the Brussels “zwanze”, a caustic, friendly type whom Belgian identity would not be what it is today.
of humour, and in the many contrasting faces of Brussels,

Art Nouveau
through its architecture, society, culture and gastronomy. It
permeates the metro stations and the cafés where Magritte
used to meet up with his friends!
In the same Mont des Arts, Art Nouveau, the jewel of
Brussels creativity at the turn of the 20th century, is a
feature of the architecture of both the Centre for Fine Arts
(Bozar) and the Museum of Musical Instruments. Other Art
Nouveau masterpieces are to be found in the squares near
the European quarter. With Victor Horta, the figurehead of
this style, the reputation of Belgian architecture crossed
borders, something unthinkable in Brussels where to call
someone an “Architect” is an insult. Surrealist, you did say
surrealist?

Europe
A stone’s throw from the squares, in a surrealist mixture
only a native of Brussels could have imagined, the
European quarter with its steel and glass buildings is
home to the major European institutions. Its centrepiece
is the European Parliament. No, it’s not a whim of the
gods as some would have us believe! Nearby, the Antoine
Wiertz Museum, the hideout of a kitsch painter. Magritte
painted a variation of his Beautiful Rosine (Belle Rosine).

Comic strips
Tintin, Spirou, Gaston Lagaffe, Johan, Pirlouit, these are
just a few of the heroes dreamed up by Belgian strip
cartoon artists. They were the originators of comic strips
(the “9th art”), which as it happens will be to the fore in
2009 in Brussels and Wallonia, and which is loved by young
and old alike. Housed in an Art Nouveau building, the
Belgian Centre for Comic Strip Art is the very expression
of this art form. And could a “Comic Strip Trail”, with walls
covered in cartoon characters, exist anywhere else than in
Brussels? As well as being hilarious, it is Great Art.

Mont des Arts


© Vanhulst

Black Magic, (La magie noire), 1945


© Charly Herscovici, with his kind permission
c/o SABAM-ADAGP, 2008
Discovering Surrealism
in Brussels
And more
Reminders of the life and work of the surrealist
artist are to be found everywhere in Brussels. L’Académie, rue du Midi, which Magritte often went to
Here are some of them: L’Eglise Ste Marie de Schaerbeek, where he married
Georgette
La Fleur en papier doré Le Ciel de Magritte at the Théâtre des Galeries
Magritte and the Belgian surrealists used to Wall painting of Magritte, Brussels Meeting Centre
meet regularly in this tavern, which was owned (from September 2009)
by an art dealer and friend of Magritte. This site

Brussels Card
recently became a cultural centre in homage to
the surrealists.
Rue des Alexiens 55, 1000 Brussels. 24, 48, 72 hours
Free access to 26 museums, including Magritte
Le Greenwich Museum
Free use of the Brussels public transport system (STIB)
The chess players’ den, not far from the Brussels Reductions in restaurants, bars,
Stock Exchange. It was here that Magritte took shops and tourist attractions
part in some memorable games with his friends. Free city street plan
Free information guide
Rue des Chartreux 7, 1000 Brussels.
www.brusselsinternational.be
René Magritte Museum www.brusselscard.be

In this house situated in Jette, now converted into a Contracting :


museum, René and Georgette Magritte lived for 24 Anousjka Schmidt
years. The artist painted most of his major works a.schmidt@brusselsinternational.be
here, including The Empire of Lights. Once a week,

Guided tours of the City


his surrealist friends held their meetings here.
Rue Esseghem 135
1090 Brussels Arkadia
Tél.: + 32 2 428 26 26 www.asbl-arkadia.be
www.magrittemuseum.be Tel.: + 32 2 563 61 53

Pro Velo
www.provelo.org
Tel.: + 32 2 502 73 55

The Fair Captive (La Belle Captive), 1965


© Charly Herscovici, with his kind permission
c/o SABAM-ADAGP, 2008
Practical information
Address of the Museum
Place Royale 1 – 1000 Brussels
Ticketing address: Rue de la Régence 3
1000 Brussels

for visiting the Museum


Tel. : +32 2 508.32.11

Museum website
www.musee-magritte-museum.be

Access :
Opening times
The Museum is accessible to disabled per- Car park: Albertine – Congrès, access via
Tuesdays to Sundays, 9.30 a.m. to 5 p.m. sons : 2 Place Royale Rue des Sols or Place du Palais de Justice
Last admissions 4 p.m. Late night opening on
Wednesdays until 8 p.m. Closed on Mondays, Metro : Gare Central or Parc (line1) Overnight Car park:
1st January, 2nd Thursday of January, 1st May, Rail : Brussels Central MABRU (morning market)
1st and 11th November, 25th December. Trams : 92 et 94 Quai des Usines 22-23 - 1000 Brussels
Buses : 27, 29, 38, 71 et 95 Tel. : +32 2 215 5169
General information
Tel. : + 32 2 508 32 11
Fax : + 32 2 508 32 32
info@fine-arts-museum.be

Information,

Communications, Promotion

and Public Relations MRBA


Tel.: + 32 2 508 34 09
communication@fine-arts-museum.be

Ticketing
Timeslots: hourly

Rates: (to be confirmed)

Individuals: € 8, € 5 , € 2 • Groups (mini-


mum 15 persons): € 5 • School groups
with guided visit (Minimum 15 pupils): € 2
• Trade: € 5

Ticket reservation

(not available at the moment)

info@musee-magritte-museum.be
Tel. : +32 2 508.33.33
Ticket reservations from 2nd Avril 2009
Tel. Tour Operator : +32 2 508.34.56
Guided visits: Tel : +32 2 508.33.33 / French,
Dutch, English, German, Spanish and Italian.
No visits with external guides permitted • Tape
guide: 4 € / French, Dutch, English, German •
Catalogue: 15 €/ French, Dutch, English

Magritte Shop : 1 Place royale


Museum Brasserie : 3 Place royale
Museum Café : 3 Rue de la régence

Please note that the Magritte Museum was


designed to comply with environmental
standards and only uses green energy.

The Domain of Arnheim, 1962


© Charly Herscovici, with his kind permission
c/o SABAM-ADAGP, 2008
Tourist information

The Blank Page, 1967


© Charly Herscovici, with his kind
permission – c/o SABAM-ADAGP, 2008

Tourist information Offices

in Brussels

Bruxelles International - Bruxelles Info Place (BIP)


rue Royale 2 - 1000 Bruxelles
Tel.: +32 2 513 89 40
tourism@brusselsinternational.be
www.brusselsinternational.be
- everyday from 10 a.m. to 6 p.m.
- closed on 25/12 and 1/1

Visit Flanders
Grasmarkt 61 - 1000 Brussels
Tel. : +32 2 504 03 90 - Fax : +32 2 513 04 48
info@visitflanders.com
www.visitflanders.com
 
Office de Promotion du Tourisme de Wallonie
et de Bruxelles
Rue St Bernard 30 - 1060 Brussels
Tel. : +32 70 221 021 - Fax : +32 2 513 69 50
info@opt.be
www.belgique-tourisme.be

The Unexpected Answer (La Réponse imprévue), 1933


© Charly Herscovici, with his kind permission
c/o SABAM-ADAGP, 2008
Tourist Information Offices Abroad

Great Britain
Belgian Tourist Office Brussels & Wallonia
217 Marsh Wall - London - E14 9FJ
Tel. : 020 7531 0391 - Fax : 020 7531 0393
trade@belgiumtheplaceto.be - www.belgiumtheplaceto.be
Tourism Flanders-Brussels
1A Cavendish Square - London W1G 0LD
DDI: 020 7307 7733 - Fax: 020 7307 7731
trade@visitflanders.co.uk - www.visitflanders.co.uk

United States of America - Canada


Belgian Tourist Office North America
Tel. : 212-7588130
info@visitbelgium.com - www.visitbelgium.com
Tourist Office for Flanders, Belgium – New York Office
Tel.: 212-7588130 - info@visitflanders.us - www.visitflanders.us

Poland
Urzad Promocji Turystyki ‘Walonia-Bruksela’
Przedstawicielstwo Dyplomatyczne
Rzadów Wspólnoty Francuskiej Belgii i Regionu Walonii
Stratos Office Center
ul. skorupki 4 - VIp. - PL.00-546 WARSZAWA
Tel. : +48 22 583 70 06 - Fax : +48 22 583 70 03 - Mobile : +48 604 733 953
mjanow@poczta.onet.pl - janowski.michel@skynet.be

Japan
Belgian Tourist Office Wallonia - Brussels
Heiwa Daiichi Bldg.
1-4-5 Hirakawacho , Chiyoda-ku , Tokyo 102-0093 Japan
Tel. : +81-3-3237-7101
damien.dome@belgium-travel.jp
Tourist Office for Flanders, Belgium - Tokyo Office
Heiwa Daiichi bldg.
1-4-5 Hirakawacho, Chiyoda-ku, Tokyo 102-0093 Japan
Tel. : +81-3-3237-8031 - Fax : +81-3-3237-8075
tvltyo-trade@visitflanders.jp

China
Office de Promotion du Tourisme Wallonie- Bruxelles
Dominique ANDRE
Chargée de mission Chine
Rue St Bernard 30 - 1060 Bruxelles
Tel. : +32 2 504 02 62 - Fax : +32 2 513 95 66 - Mobile : +32 475 33 01 76
dominique.andre@opt.be
Tourist Office for Flanders / Belgium
Room 612B, Beijing Kuntai International Mansion,
12-B Chaowai Avenue, Chaoyang District - 100020 Beijing, China
Tel.: +86-10-5879 0785 / 86 - Fax: +86-10-5879 0787
nico.peeters@visitflanders.com.cn

Nordic Countries
Office de promotion du tourisme Wallonie - Bruxelles a.s.b.l.
Isabelle Tapie
Representative for the Nordic Countries
Rue St Bernard 30 - 1060 Bruxelles
Tel. : + 32 2 504 02 20 - Fax: + 32 2 513 69 50
isabelle.tapie@opt.be - www.belgium-tourism.be
Belgian Tourist Office Flanders-Brussels
Belgian Tourist Office Flanders-Brussels
Vester Farimagsgade 1 3rd Floor - 1606 Kopenhagen V - Denemarken
Tel.: +45 33 93 01 30 - Fax: +45 33 93 48 08
info@belgien.dk - www.belgien.dk - www.flandern.dk

Potrebbero piacerti anche