Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
2. EL MATRIMONIO
La palabra matrimonio deriva de los vocablos latinos matris y munium, que significa
carga o gravamen para la madre, es decir, es la mujer quien lleva el peso mayor tanto antes
como después del parto 5 esta expresión se refiere a que es la mujer quien lleva en el
matrimonio la parte más difícil, ya que en efecto ella concibe los hijos, los educa, los cuida,
atiende su formación, etc 6.
Según PLANIOL, el matrimonio es el acto jurídico por el cual el hombre y la mujer
establecen entre si una unión que la ley sanciona, y que puede romper por su voluntad 7.
Para José ARIAS, el matrimonio es la unión permanente, exclusiva y lícita del hombre
y la mujer 8.
Claro que esa unión debe de expresarse a través de determi-nada formalidad. Así el
matrimonio es la unión de varón y mujer concertada mediante determinados ritos o
formalidades legales9.
Además, el matrimonio lleva consigo un conjunto de deberes y obligaciones mutuas
que METELO NUMICO califico como un «sacrificio de un placer particular a un deber público».
Presenta además, un contenido patrimonial. La unión del hombre y de la mujer,
llevando consigo la obligación de vivir en una sociedad indivisible 10.
Es frecuente sostener que el matrimonio constituye la base fundamental de la
sociedad y también del Derecho Familiar. Fuente de parentesco consanguíneo, origina la
filiación matrimonial.
El matrimonio hoy, es la unión de hombre y mujer. Pese a que algunos derechos
europeos estén variando dicha concepción al incluir, dentro de esta institución las uniones
homosexuales. Tengase presente que el carácter heterosexual del matrimonio ha sido
tradicionalmente un tema indiscutido. Así aún en Grecia y Roma, culturas en las que la
homosexualidad no era vista desdeñosamente, el matrimonio fue concebido como una unión
de varón y mujer: «El matrimonio es la unión de hombre y mujer en comunidad plena de vida
y en comunidad de derecho divino y humano (Modestino, 1 reg. D. 23.2.1) 11.
La unión entre dos hombres o dos mujeres no puede constituir una verdadera familia.
Menos aún se puede atribuir a tal unión el derecho a la adopción de hijos privados de familia,
pues estos hijos se les aporta un grave y peligroso daño, ya que en esta familia suplente
ellos no encuentran el padre y la madre, sino a dos padres o dos madres (Juan Pablo II
alocución del 20-02-1994) 12.
1. GENERALIDADES
Para efectos del presente trabajo, dedicado al estudio del divorcio vincular y la
separación personal, es preciso conocer de manera panorámica las distintas formas de
extinción del matrimonio, sin detenernos mayormente en ellas, ni profundizar en su
naturaleza, ya que ellas merecen un conocimiento autónomo, propio de su distinto
contenido.
Se considera extinguido el matrimonio en los siguientes supuestos: a) por muerte del
cónyuge; b) por declaración de muerte presunta; c) por declaración de invalidez del
matrimonio; d) por divorcio vincular.
6. DECLARACIÓN DE DIVORCIO
Mediante el divorcio absoluto se produce la disolución del vínculo matrimonial. Con el
divorcio vincular acreditado plenamente en proceso judicial (de conocimiento o sumarísimo,
según se trate de divorcio causal o convencional) y declarando en sentencia firme, se causa
la ruptura total y definitiva del vínculo matrimonial. No ocurriendo lo mismo con la sentencia
de separación de cuerpos o personal, donde subsiste el vínculo.
Bibliografía:
1 ARIAS, José: Derecho de familia. Ed. Kraft 2da Edición. Buenos Aires, 1952. pág. 35.
2 PERALTA ANDÍA, Javier: Derecho de Familia. Idemsa 2da Edición. Lima, 1996. pág. 27.
3 MALLQUI REYNOSO, Max y MAHOMETANO ZUMAETA, Eloy: Derecho de Familia. Editorial San
Marcos. Edición 2001. pág. 23.
4 HINOSTROZA MINGUEZ, Alberto: Derecho de Familia. Editora FECAT, Lima 1997. págs. 16 y 17.
5 SACHEZ ROMAN, Felipe: Estudios de Derecho Civil. Madrid, 1898, T. V, Vol. I, pág. 398.
6 SOMARRIVA, Manuel: El Derecho de Familia. Santiago de Chile, 1936, pág. 21.
7 PLANIOL: Tratado Práctico de Derecho Civil Francés. La Habana, 1949. pág. 98.
8 ARIAS, José: Derecho de Familia. Ed. Kraft. Buenos Aires, 1943. pág. 77.
9 Diccionario de la Real Academia de la Lengua. Editorial Seix Barral, S.A. España 1969.
10 Instituciones de Justiniano I, 1, 9.1. En RAMOS NUÑEZ, Carlos: Acerca del Divorcio, pág. 11.
11 QUISPE SALSAVILCA, David Percy. La Noción del matrimonio. Editorial Cultural Cuzco S.A., Perú,
2001. pág. 169.
12 QUISPE SALSAVILCA. Ob. cit. pág. 174.
13 BOSSERT, Gustavo: Régimen Jurídico del Concubinato. Buenos Aires, 1982, pág. 36.
14 ZANNONI,Eduardo.ElConcubinato.Buenosaires.Delapalma,1970,pág.8.
15 CORNEJO CHAVEZ, Hector: Derecho Familiar Peruano, T. 2, pág. 71.
16 PERALTA ANDÍA, Javier Rolando, Ob. Cit., pág. 91.
17 MALLQUI/MOMETHIANO; Ob. Cit. pág. 173.
18 VASQUEZ; Ob. Cit. pág 90.
19 MALLQUI/MOMETHIANO: Ob. Cit. pág. 172.
20 QUISPE SALSAVILCA, David Percy: la Noción de Matrimonio. pág. 175.
21 QUISPE SALSAVILCA: Ob. cit. pág. 175.
22 QUISPE: Ob. Cit. pág. 180.
23 QUISPE SALSAVILCA, David Percy: La Noción de Matrimonio, pág. 195.
24 LA CRUZ BERDEJO: Elementos de Derecho Civil, T. IV (1990) pág. 130.
25 KIPP/WOLFF: Derecho de Familia. Tomo IV pág. 197.
26 QUISPE: Ob. Cit. pág. 186.
27 QUISPE: Ob. Cit., pág. 186.
28 QUISPE: Ob. Cit. pág. 189.
29 QUISPE: Ob. Cit. pág. 185.
30 Génesis 1-24.
31 Génesis 2-23.
32 PLANIOL, citado por MEZA INGAR, Carmen. Ideas para un Código de Familia. Ed. CONCYTEC. Lima
1990, pág. 21.
33 BOSSERT, citado por MALLQUI-MOMETHIANO. Ob. Cit. pág. 151.
34 LEHMAN, Henrich. Derecho de Familia. Citado por MALLQUI/MOMETHIANO. Ob. Cit. pág. 150.
35 PLANIOL. Citado por VASQUEZ GARCIA: El matrimonio, pág. 98.
36 PERALTA ANDIA: Ob. Cit. pág. 82.
37 DUGIN y CICU. Citados por VASQUEZ. Ob. Cit. pág. 96.
38 PLANIOL y RIPERT. Citado por PERALTA. Ob. Cit. pág. 82.
39 MALLQUI/MOMETHIANO. Ob. Cit. pág. 154.