Rendimiento, flexibilidad y facilidad de gestión en un servidor en torre
que tiene un precio asequible
IBM System x3200 M2
Características principales comunes
■ Gestione el crecimiento y los
riesgos con flexibilidad de
configuración, protección
de los datos y rendimiento de
aplicaciones
■ Gestione la complejidad con
opciones de gestión integradas
y remotas
■ Las funciones estándar
proporcionan unos elevados
niveles de disponibilidad del
sistema a un precio
excepcional.
La solución IBM System x3200 M2 es
un servidor en torre de un solo zócalo
que ofrece más rendimiento, flexibilidad
de configuración y funciones de
disponibilidad que muchos otros
servidores de su clase. Se ha diseñado
para hacer frente a una gran diversidad
de necesidades empresariales y
ayudarle a adaptarse a los requisitos
empresariales en continuo cambio.
Mayor flexibilidad de configuración
El servidor x3200 M2 ofrece lo último
en procesadores de dos o cuatro
cores. Al disponer de hasta 4,0 TB de
almacenamiento en disco, podrá
configurar un máximo de ocho
unidades SAS (Serial Attached SCSI)
‘hot-swap’ de 2,5" para lograr mayor
Para más información:
Página de inicio de
System x
Opciones
Encuentre su
Business Partner
flexibilidad y rendimiento. Las
Estructuras redundantes de
discos independientes (RAID) con
hardware integrado sin ranuras y la
compatibilidad con una unidad de
cinta interna le ayudarán a proteger la
información importante.
Funcionalidad de gestión integrada
La solución x3200 M2 facilita la gestión
integrada de sistemas a través de un
BMC2 de tamaño reducido. Actualícese
a la tarjeta Remote Supervisor Adapter
(RSA) II SlimLine para gestionar
remotamente sistemas distribuidos.
Mayor valor empresarial
La solución x3200 M2, una plataforma
consolidada que ofrece rendimiento y
fiabilidad, ayuda a reducir costes,
gestionar mejor la complejidad y
proteger las inversiones en sistemas.
Algunas configuraciones del
servidor x3200 M2 forman parte del
IBM Express Advantage Portfolio,
diseñado para solucionar las
necesidades de las empresas medianas
a un precio asequible. Los modelos y
configuraciones Express son fáciles de
gestionar y varían de un país a otro.
ibm.com/systems/es/x/
ibm.com/servers/eserver/serverproven/
compat/us
http://d03bphrb.partner.boulder.ibm.com/
Resumen de las características del IBM System x3200 M2
Tamaño y altura Torre/5U (montaje en bastidor)
Procesador (unidad central Intel Xeon (cuatro cores) hasta 3,16 GHz/12 MB/1.333 MHz o
de procesamiento (CPU) GHz/ Intel Xeon (doble core) hasta 3,0 GHz/6 MB/1.333 MHz
memoria caché L2/velocidad de
bus MHz máx.)
Número de procesadores 1/1
(est./máx.)
Memoria1 (est./máx.) 512 MB o 2 GB/8 GB Double Data Rate (DDR) II 667 o
800 MHz
Ranuras de expansión Dos PCI (32 bits/33 MHz), 2 PCI-Express (x8, x1), PCI-X
opcional o hardware RAID-0, -1, ranura RSA II SlimLine
Bahías de discos (total/hot-swap) Cuatro unidades SATA (Serial Advanced Technology
Attachment) ‘simple-swap’ o ‘hot-swap’ de 3,5"; cuatro
unidades SAS ‘hot-swap’ de 2,5"/3,5"; u ocho unidades de
disco duro SAS ‘hot-swap’ de 2,5"
Capacidad máxima de Unidad de disco duro de hasta 1,17 TB SAS o
almacenamiento interno1, 2 hasta 4,0 TB SATA
Interfaz de red Ethernet Gigabit (GbE) integrado
Fuente de alimentación 400 W 1/1 o 430 W 2/2 redundante con ‘hot-swap’
(est./máx.)
Compatibilidad con RAID Hardware ‘hot-swap’ RAID-0, -1, actualización a RAID-5
Puertos Seis USB (Universal Serial Bus); Ethernet, dos series,
paralelo y vídeo
Gestión de sistemas BMC2 de tamaño reducido compatible con IPMI 2.0,
IBM Systems Director, Alert Standard Format 2.0,
IBM ServerGuide, RSA II SlimLine y Remote Deployment
Manager opcional
Sistemas operativos Microsoft® Windows® Server 2003 y 2008, Windows Small
compatibles Business Server 2003, Red Hat Linux®, SUSE Linux
Garantía limitada3 Un año o tres años de unidad sustituible por el cliente (CRU) y
garantía in situ limitada
IBM no proporciona consejos legales, contables 2
Cuando se hace referencia a la capacidad de
o de auditoría, y no representa ni garantiza que almacenamiento, GB = 1.000.000.000 bytes
sus productos o servicios cumplan la legislación y TB = 1.000.000.000.000 bytes. La capacidad
vigente. Los clientes son responsables de accesible es menor.
garantizar el cumplimiento de las leyes y 3
Información sobre la garantía: Si desea obtener
normativas, incluidas las nacionales. una copia de las garantías aplicables al
1
Para alcanzar las capacidades máximas de producto, póngase en contacto con su
memoria y unidades de disco internas, es representante comercial de IBM, o bien visite:
posible que deban sustituirse las unidades de ibm.com/servers/support/machine_warranties
disco duro y/o la memoria estándar, así como IBM no garantiza ni se responsabiliza de
instalar las unidades compatibles más grandes los productos o servicios de terceros. El
del mercado en todas las bahías de unidad de servicio de asistencia telefónica puede estar
disco duro y ranuras de memoria. Cuando se sujeto a cargos adicionales. Para trabajos in
hace referencia a la velocidad variable de los situ, IBM intentará diagnosticar y resolver
CD-ROM, CD-R, CD-RW y DVD, la velocidad remotamente el problema antes de enviar a un
de reproducción varía y suele ser inferior al técnico.
máximo posible.
© Copyright IBM Corporation 2009
IBM España S.A.
Sta. Hortensia 26-28,
28002 Madrid,
España
El sitio web de IBM está disponible en
ibm.com/es
IBM, el logotipo de IBM, ibm.com, Express
Advantage Portfolio y System x son marcas
comerciales o marcas comerciales registradas
de International Business Machines Corporation
en los Estados Unidos y/o en otros países. Si
estos u otros términos de marcas comerciales
de IBM presentan el símbolo de marca
comercial (® o ™) la primera vez que aparecen,
significa que se trata de marcas comerciales
registradas en Estados Unidos o marcas
comerciales según derecho consuetudinario
bajo la propiedad de IBM en el momento en
que se publicó la información. Dichas marcas
comerciales también pueden estar registradas o
ser marcas comerciales según derecho
consuetudinario en otros países.
En el sitio web, puede encontrar una lista de las
marcas comerciales de IBM en la sección
acerca de la información de copyright y
marcas comerciales (Copyright and
trademark information), en ibm.com/legal/
copytrade.shtml
Linux es una marca comercial registrada de
Linus Torvalds en Estados Unidos y en otros
países.
Microsoft y Windows son marcas comerciales
de Microsoft Corporation en Estados Unidos, en
otros países o en ambos.
Otros nombres de empresas, productos y
servicios pueden ser marcas comerciales o
marcas de servicios de terceros.
Las referencias en esta publicación a productos,
programas o servicios de IBM no implican que
IBM tenga previsto comercializarlos en todos los
países en los que IBM opera.
Las referencias a algún producto, programa o
servicio IBM, no pretenden dar a entender que
sólo puedan utilizarse dichos productos,
programas o servicios IBM. En su lugar, puede
utilizarse cualquier programa, producto o
servicio funcionalmente equivalente.
Los productos de hardware de IBM se fabrican
a partir de piezas nuevas o de piezas nuevas y
usadas. En algunos casos, es posible que el
producto de hardware no sea nuevo y se haya
instalado anteriormente. En cualquier caso, se
aplican las condiciones de garantía de IBM.
Esta publicación solo tiene carácter de
orientación general.
La información está sujeta a cambios sin
previo aviso. Póngase en contacto con su
representante comercial o distribuidor de
IBM para conocer la información más reciente
acerca de los productos y servicios de IBM.
Las fotografías pueden mostrar modelos en
fase de diseño.
Reservados todos los derechos.
XSD03022-ESES-02