F#AADO Mensile Anno VIn.7 firey 7E ora che ci faccio con questa rivista? Per il momento hai visto abbastanza da capire che questo non é un normale “supplemento” a un gioco di ruolo. Molto bene! Cyberpunk non @ un normale gio- co di ruolo. Abbiamo cercato, prima di tutto, di scagliarti nel mondo de! 2020 mostrandoti una popolare (e abbastanza familiare) rivista di quei giomi. Solitario di Ventura @ “distribuita’ dalla Fax-Press, una corporazione di marke- ting specializzata in sistemi di posta digitale. Gli abbonati possono riceverla via modem sul loro PC, acquistarla in un’edicola oppure “vivre” gli articoli tramite uno speciale BBS nella Rete, che permette loro di sentire la voce del narratore che com- ‘menta alcune selezionate scene di battaglia e combattimento in 3D. Probabilmente iImassimo delle emozioni simulate, no? Inottre, Soltario pud essere trasmesso a un faxprinter, un modemo macchinario del XX! Secolo che faxa e rilega la rivista mentre aspettate accanto alla stampante pit vicina. Come molte delle cose che troverai nell'universo di Cyberpunk, il tax- printer non @ motto lontano dall'essere inventato... probabilmente lo faranno la pros- sima settimana. Ma a cosa mi serve? In questa rivista troverai un sacco di cose utili per un Master che voglia con- durre una campagna basata sui Solitari. C’é la loro storia (La Prima Guerra Corporativa) per darti unvidea di come condurre i confit fra corporazioni. C°é il background dei var tipi di Soltaro (Obiettivo Solita), inclusi gi operatvi del gover- no, per dare alle vostre squadre un po’ di stimoll. Moderne Bande di Strada for- nisce un nuovo e inesplorato personaggio: il Punk di Strada, con esempi e con- sigli su come giocarlo. Sono inclusi anche Estrazioni Corporative e uno sguar- do allelusivo mondo degli EuroSolitari. Per non parlare della montagna di nuo- ve utili espansioni, equipaggiamenti e informazioni che abbiamo creato apposi- tamente. Leggi gi articol sulla La Situazione Mondiale e Ufficio di Reclutamento. Piut- tosto che ingoltarci nella creazione di un solo modulo, che magari non avresti nem- meno usato, in queste sezioni indispensabili ti abbiamo dato letteralmente le basi per dozzine di avventure. Inoltre, sezioni come C’ero Anch’io e Dalla Rus- sia: Piombo & Amore forniscono gi agganci per ambientare campagne sia in una squadra Trauma Team™ che negli Sprawl del'ex Unione Sovietica, Quello che devi fare con questa rivista @ espandere la tua campagna. Rendi- la grande. Piu grande. Allarga i confini di Night City ¢ inseriscti in una dimensio- ne mondiale Il mondo @ il tuo campo di gioco, se hai un velocizzatore al 65%, un set di spinotti dinterfaccia e uno Stemmeyer da inserirvi. Dopo tuto. Sei un Cyberpunk. eT mace LU) M. Pondsmith, . Quintanar, S. Ruggles Editing Derek Quantanar, Mike Pondsmith Consulenza tecnica ‘Matt Anacleto, Rob Pruden. Edlzlone italiana a cura di Alberto Caplett! ‘Traduzione Roberto Bernardini Produzione Silvio Negrl Clementi Gratica © impaginazione Studio GSG Ravenna Copertina Doug Anderson lustrazion! interme Rob Caswell, Riccardo Crosa, Sam Liu, ‘Angelo Montaninl, Paolo Parente, Mike Pondsmith, Matteo Resinanti, Scott Fuuggels, Corrado Strada, ‘Louis Zutavern Finto dl stampare nel Marzo 1994 dallo Stabiimento Grafico Morreale, per conto doll Stratelibn, Milano Fre bop 90 cts aon are re “hoo tana Cope ete a ine ‘Sau Span cn Ta Gara re So. Pah tr Setnksns Quan eauzone 2 far hin, col motors dla sn orb on ao Tema never, Creo Net Cy son mac ‘eputa RTasron Games: hr aa Sa ‘Ta poscagg eas cutn ant voume soo me ft Opn termi peser ior omer) © (Shraaco Gece dt ron epee an eco ee Dea Pap x aman goer Ce [nt 20.20 ep, wane roar Geo Rado Wo. (2c rorsonar apr tne oer a Steet o men soca rir pee ro mtn die rpasican ac Tut capi dere sone pei begregi Signor, sono un membro attivo in una squadra di elite di Solitari Europe! da ormai dodi ‘i anni, @ devo dire che riceve- re il vostro periodico & sempre stato uno dei momenti “clou” della mia impe- {gnatissima vita. Non avevo mai trovato fino ad ora una pubblicazione che trat- tasse cosi tanti argomenti come la vostra. Anche se non mi rovo d'accor- do sulla vostra visione politica genera- le, e nonostante abbia trovato alcune incoerenze apparse nel corso degi anni, sono sempre rimasto un avido lettore della vostra rivista. Ho sempre lett inte- ramente ogni numero, per ottenere uti- i informazioni per me e i miei colleghi Questo fino al numero di febbraio del 2020 Mente esaminavo il suddetto nume- £0, ho trovato motte cose che non mi tro- vavano d'accordo 0 che erano total- mente sbagliate. II pli offensivo dei vostri artical stato “Bubba e Roy van- no in Bahrain’. Liaticolo mostra chia- famente non solo che nessuno dei due @ mai andato in Bahrain, ma che, nel loro tentativo di “darcela a bere’, non hanno fatto nemmeno un minimo di riverca per improwisare la loro storia Come non motti sano, il Bahrain fu una delle poche isole indipendenti lasciate in Aftica dopo la Riorganizza- ione. Durante la loro valorosa lotia per Findipendenza contro 'Alleanza Pan- Africana, la citta, Al Muharrag, che i vostr aticolisti sostengono di aver visi- tato, fu rasa al suolo in un attacco il 28, dicembre del 1996. Prima che la citta potesse essere ricostruta scoppid la ‘guerra conosciuta come La Liquefazio- ne del Medio-Oriente. | venti che la seguirono ricoprirono la citté di Al Maharraq di ceneri radioattive, prove- rienti dai vari obiettviinceneriti duran- te il breve scambio di testate nuclear “Lisola di Paradiso” di cui delirava il vostro articolista venne contaminata al tal punto che venne abbandonata, Oggi sulfisola non @ rimasto niente, tranne un monumento alle persone innocent ucci se dal fall-out atomico. Se il vostro articolsta si fosse appe- na informato sul'argomento avrebbe scoperto questo @ altro. Ho trovato ‘sconcertante questa mancanza di infor- mazione e ai vistosa noncuranza per la realta. Vi consiglio di non ripetere pit Cert error in futuro, se volete mantenere i vostrlettor. Sinceramente, Mathias Gruder Bonn, Germania Anche se, normalmente, non & costume di questa o di qualsiasi altra rivista usare materiale non documen- lato, ci sentiamo giustificati dall'averio fatto in questo particolare caso. Se non hai notato (ed evidentemente non hai fatto), Varticolo era una simulazione di un attacco a un isola. Bahrain é stata usata come esempio, pur sapendo che era inabitabile. Pett. Redazione, vorrei ringra- Ziarvi per Varticolo di Dan Ree- ves “Piantando i Semi della Rivoluzione: Storia delle Tribu Nomadi Americane” nel vostro numero di Dicembre de! 2019. Come membro di Una Famiglia, ¢ avido lettore della vostra rivista, ho trovato l'atticolo di grande aiuto nel comprendere la mia eredita. Sono stato sulla strada sin dalla nascita e ho visto molto di quello che ud offrire America. Anche dopo aver passato quattro anni nelle nostre forze armate, combattendo in Colombia ed in Peril, penso che ci siano ancora molte cose che ancora non ho provato. Pen- so che articolo di Mr. Reeves mostri la vera natura del Movimento Nomadico senza essere fazioso, come a volte ten- dono ad essere alcuni giomalisti Grazie, Clive Jenkins La Strada per la Liberta, USA