Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
INTRODUCCIÓN
Por tal motivo presente ensayo tiene como finalidad generar una reflexión
crítica y suscitar una discusión productiva en torno a la educación bilingüe
intercultural (EBI) en el Perú. En el marco del componente queremos presentar
una serie de puntos que puedan ayudarnos a pensar con más detenimiento no
solamente qué significa la EBI en nuestro país sino también qué
contradicciones alberga.
EDUCACIÓN BILINGÜE INTERCULTURAL
BARNACH – CALBÓ (1997) afirman que la mayoría de los países existentes son
plurilingües, es decir, sus poblaciones hablan dos o más lenguas, entonces, el
plurilingüísmo viene a ser la norma y el monolingüismo la excepción en el mundo.
Dentro de ese contexto tenemos que durante la década del 80 surge en América
Latina la Educación Bilingüe Intercultural (EBI), la cual representó un factor positivo en
el reconocimiento de la pluralidad lingüístico-cultural de la humanidad y que su
consolidación y generalización deberán contribuir para la formación de auténticas
sociedades multiculturales o interculturales
De tal manera (CAÑULEF. 1998. P. 83). Afirma que EIB tiene como objetivo principal
preparar a los educandos indígenas para interactuar adecuadamente tanto en su
sociedad de origen como en la sociedad global “Su orientación persigue satisfacer las
demandas socio- culturales y educativas de los pueblos indígenas, considerando su
particular cosmovisión, tendiendo a mejorar la calidad de la educación y su
pertenencia cultural y lingüística, potenciando el desarrollo social, educacional,
profesional y cultural de los ciudadanos indígenas” (Cañulef. 1998. p. 83).
Por otro lado el MINISTERIO DE EDUCACIÓN (2002) señala que en escuelas donde
la lengua materna no sea la castellana, se hace necesario incorporar la EIB, lo que
implica que la lengua madre deba ser respetada, permitiendo su manifestación en el
espacio escolar en forma adicional a la enseñanza del castellano.
CONCLUSIONES
http://es.wikipedia.org/wiki/Educaci%C3%B3n_intercultural_biling%C3%BCe
http://www.abgra.org.ar/documentos/doc/08_Educaci%C3%B3n%20Intercultural%2
0prsentaci%C3%B3n.pps
http://www.google.com/#q=ensayos+de+educacion+intercultural+bilingue++en+el+
peru&hl=es&prmd=ivns&ei=KydyTd_yLYK8lQeTsqznDg&start=10&sa=N&fp=a2ce0
52a89782e0c
http://www.oei.es/oeivirt/rie13a05.htm