Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
144
NOTE:
REVISIONI E SOSTITUZIONI:
* Dopo ogni test o gara con condizioni di pista bagnata smontare, pulire e ingrassare i cuscinetti dello sterzo, della testa forcellone, del biellismo.
* Pulire e lubrificare i cavi gas, i cavi rave e il cavo frizione.
GRUPPO TELAIO
FRAME GROUP
GRUPPO 010
GRUPPO TELAIO
FRAME GROUP
GRUPPO 010
APGR190 GRUPPO STERZO E SOSPENSIONE ANTERIORE STEERING AND FRONT SUSPENSION GROUP
POS. CODICE U. Q. DESCRIZIONE DESCRIPTION POS.
1 COT050078 NR 1 PIASTRA STERZ.SUP.32-35 OHLINS UPPER TRIPLE CLAMP 32-35 OHLINS 1
2 COT040137 NR 1 PIASTRA STERZ.INF.32-35 OHLINS LOWER TRIPLE CLAMP 32-35 OHLINS 2
3 COT99046 NR 1 PATELLA SOTTOPIASTRA 125RSW'00 PLASTIC GUARD 3
4 COT23495 NR 1 VITE 12P M8X30 SCREW 12P M8X30 4
5 COT23095 NR 8 VITE 12P M8X37 SCREW 12P M8X37 5
6 COT050302 NR 1 PERNO CANNOTTO ECC. 1,5mm 125 ECCENTRIC STEERING COLOMN 6
7 COT56595 NR 1 BOCCOLA ECC.PIASTRA STERZO SUP ECCENTRIC UPPER TRIPLE CLAMP BUSH 7
8 CO8421127 NR 1 VITE CHIUSURA CANNOTTO LOCKING BOLT X STEERING SLEEVE 8
9 COT01145 NR 1 GHIERA CANNOTTO LOCKING RING X STEERING BEARINGS 9
10 COT050287 NR 2 BOCCOLA DI STERZO CONC. 0 CONCENTRIC STEERING BUSH 0 10
11 CO8410030 NR 2 CUSCINETTO STERZO SF 07 A22PX1 STEERING BEARING 11
12 COT01244 NR 1 ANELLO PARAPOLVERE DUST COVER 12
13 COT99673 NR 1 DISTANZ.AMM.DI STERZO 125RSW00 STEERING DAMPER SPACER 13
14 CO8120030 NR 2 GOMMINO STEERING DAMPER RUBBER 14
15 COVAAI3025 NR 2 VITE TCC M8x30 TIT. SCREW TCC M8X30 15
16 COS07067 NR 1 CPL FORCELLA ANTERIORE TTX CPL FRONT FORK 16
17 COT60995 NR 4 VITE 12P M6X35 (GAMB.FORC.125U SCREW 12P M6X35 17
18 CO8420073 NR 2 O-RING 6175 (43,82X5,34) NBR O-RING 6175 NBR 18
19 COT060016 NR 1 ATTACCO POTENZIOMETRO ANTERIORE SU GAMBALETTO SUPPORT FOR POTENTIOMETER 19
20 COT070196 NR 1 SUPPORTO PARAFANGO DX FORC. TTX 125 RIGHT-MUDGUARD HOLDER FOR FORKS 20
21 COT050219 NR 1 SUPPORTO PARAFANGO SX LEFT-MUDGUARD HOLDER FOR FORKS 21
22 COV97012 NR 2 VITE TCC M5X15 TIT. SCREW TCC M5X15 TIT. 22
23 COT040076 NR 2 CLIP PICCOLA CPLIP SMALL 23
24 COT99672 NR 1 MORSETTO AMM. STERZO CLAMP STEERING SHOCK ABSORBER 24
25 COS05071 NR 1 AMMORTIZZATORE DI STERZO SHOCK ABSORBER 25
26 CO8421294 NR 1 UNIBALL AMM. STERZO UNIBALL SHOCK ABSORBER 26
27 CO8401051 NR 1 ANELLO ELASTICO FISSAGGIO UNIBALL AMM. STERZO ELASTIC RING 27
28 COVAAE1816 NR 2 VITE TCC M6x18 TIT. SCREW TCC M6x18 TIT. 28
29 COVIEA1010 NR 2 VITE TCCCE M4x10 SCREW TCCCE M4x10 29
30 COT00420 NR 4 SPINA PINZA FRENO RADIALE PIN FOR RADIAL CALIER 30
31 COT070197 NR 1 ATTACCO SUPPORTO PARAFANGO MOUNT MUDGUARD SUPPORT 31
32 COVAAC1010 NR 3 VITE TCC M5x10 TIT. SCREW TCC M5x10 TIT. 32
OPTIONAL GRUPPO STERZO E SOSPENSIONE ANTERIORE OPTIONAL PARTS FOR THE STEERING AND FRONT SUSPENSION
1 COT050081 NR 1 PIASTRA STERZ.SUP.26-29 OHLINS UPPER TRIPLE CLAMP 26-29 OHLINS 1
1 COT050082 NR 1 PIASTRA STERZ.SUP.29-32 OHLINS UPPER TRIPLE CLAMP 29-32 OHLINS 1
2 COT050090 NR 1 PIASTRA STERZ.INF.35-38 OHLINS LOWER TRIPLE CLAMP 35-38 OHLINS 2
1 COT050083 NR 1 PIASTRA STERZ.SUP.35-38 OHLINS UPPER TRIPLE CLAMP 35-38 OHLINS 1
2 COT050091 NR 1 PIASTRA STERZ.INF.38-41 OHLINS LOWER TRIPLE CLAMP 38-41 OHLINS 2
1 COT050084 NR 1 PIASTRA STERZ.SUP.38-41 OHLINS UPPER TRIPLE CLAMP 38-41 OHLINS 1
2 COT050088 NR 1 PIASTRA STERZ.INF.26-29 OHLINS LOWER TRIPLE CLAMP 26-29 OHLINS 2
6 COT050303 NR 1 PERNO CANNOTTO CONCENTRICO 125 CONCENTRIC STEERING COLUMN 6
7 COT99294 NR 1 BOCCOLA CONC.PIASTRA STERZ.SUP CONCENTRIC UPPER CLAMP BUSH 7
2 COT050089 NR 1 PIASTRA STERZ.INF.29-32 OHLINS LOWER TRIPLE CLAMP 29-32 OHLINS 2
GRUPPO STERZO E SOSPENSIONE ANTERIORE OPTIONAL PARTS FOR THE STEERING AND FRONT SUSPENSION
POS. CODICE U. Q. DESCRIZIONE DESCRIPTION POS.
10 COT050288 NR 2 BOCCOLA DI STERZO ECC. 1.5 ECCENTRIC STEERING BUSH 1,5 10
10 COT050289 NR 2 BOCCOLA DI STERZO ECC. 3 ECCENTRIC STEERING BUSH 3,0 10
10 COT050290 NR 2 BOCCOLA DI STERZO ECC. 4.5 ECCENTRIC STEERING BUSH 4,5 10
10 COT050291 NR 1 BOCCOLE DI STERZO -1.5 ; 0 STEERING BUSHES -1,5;0 10
10 COT050292 NR 1 BOCCOLE DI STERZO -3 ; 0 STEERING BUSHES -3;0 10
10 COT050294 NR 1 BOCCOLE DI STERZO -3 ; -1,5 STEERING BUSHES -3;-1,5 10
10 COT050295 NR 1 BOCCOLE DI STERZO -4,5 ; -1,5 STEERING BUSHES -4,5;-1,5 10
10 COT050296 NR 1 BOCCOLE DI STERZO -4,5 ; -3 STEERING BUSHES -4,5;-3 10
10 COT050297 NR 1 BOCCOLE DI STERZO -1,5 ; +1,5 STEERING BUSHES -1,5;+1,5 10
10 COT00319 NR 1 BOCCOLE DI STERZO -6;-3 STEERING BUSHES -6;-3 10
10 COT99099 NR 1 BOCCOLE DI STERZO -6;-4,5 STEERING BUSHES -6;-4,5 10
10 COT99096 NR 2 BOCCOLA DI STERZO ECC. 6 ECCENTRIC STEERING BUSH 6 10
10 COT00332 NR 1 BOCCOLE D STERZO -7,5;-4,5 STEERING BUSHES -7,5;-4,5 10
10 COT99100 NR 1 BOCCOLE DI STERZO -7,5;-6 STEERING BUSHES -7,5;-6 10
10 COT99097 NR 2 BOCCOLA DI STERZO ECC. 7,5 ECCENTRIC STEERING BUSH 7,5 10
10 COT99412 NR 1 BOCCOLE DI STERZO -9;-3 STEERING BUSHES -9;-3 10
10 COT99328 NR 1 BOCCOLE DI STERZO -9;-6 STEERING BUSHES -9;-6 10
10 COT99101 NR 1 BOCCOLE DI STERZO -9;-7,5 STEERING BUSHES -9;-7,5 10
10 COT99098 NR 2 BOCCOLA DI STERZO ECC. 9 ECCENTRIC STEERING BUSH 9 10
OPTIONAL GRUPPO COMANDI E TRASMISSIONI OPTIONAL PARTS FOR THE COMMANDS AND CABLES GROUP
1 COT1576 NR 1 MORSETTO MANUBRIO DX 125 OHLINS CLIP ON 125(R) 1
2 COT1577 NR 1 MORSETTO MANUBRIO SX 125 OHLINS CLIP ON 125(L) 2
1 COT97270 NR 1 MORSETTO MANUBRIO DX AV.5 18 CLIP ON R. AV. 5 18 1
2 COT97271 NR 1 MORSETTO MANUBRIO SX AV.5 18 CLIP ON L. AV. 5 18 2
1 COT01395 NR 1 MORSETTO MANUBRIO DX AV.10 18 CLIP ON R. AV. 10 18 1
2 COT01495 NR 1 MORSETTO MANUBRIO SX AV.10 18 CLIP ON L. AV. 10 18 2
1 COK02010 NR 1 MORSETTO MANUBRIO DX AR 20 16 CLIP ON R. AR. 20 16 1
2 COK02011 NR 1 MORSETTO MANUBRIO SX AR 20 16 CLIP ON L. AR. 20 16 2
5 COT96410 NR 1 TUBO S/MANUBRIO SX HRD 250 HANDLE BAR PIPE (L.) HRD 250 5
5 COT96411 NR 1 TUBO S/MANUBRIO DX HRD 250 HANDLE BAR PIPE (R.) HRD 250 5
7 COT030033 NR 1 COMANDO GAS RAPIDO R.40MM THROTTLE COMAND R.40mm 6
14 COT02293 NR 1 LEVA FRIZIONE INT.24(X T02292) CLUTCH LEVER 14
16 COT050016 NR 2 BOCCOLA RIDUZIONE MORSETTI FORCELLE REDUCTION BUSH FOR CLIP ON 16
GRUPPO FORCELLONE
SWING ARM GROUP
GRUPPO 060
APGR040 GRUPPO BIELLISMO E SOSPENSIONE POSTERIORE REAR SUSPENSION AND LINKAGE GROUP
POS. CODICE U. Q. DESCRIZIONE DESCRIPTION POS.
1 COT050318 NR 1 BIELLA DOPPIA AP125-601 DOUBLE CONNECTING ROD 1
2 COT050319 NR 2 BIELLA SINGOLA AP125-601 SINGLE CONNECTING ROD 2
3 CO8410017 NR 6 CUSCINETTO RNA4900RS RULLI 125 ROLLER BEARING RNA4900 RS 3
4 CO8410018 NR 2 CUSCINETTO IR 10X14X14 125 ROLLER BEARING 10X14X14 4
5 CO8410019 NR 2 CUSCINETTO IR 10X14X20 125 ROLLER BEARING 10X14X20 5
6 CO8410020 NR 2 CUSCINETTO IR 10X14X16 125'92 ROLLER BEARING 10X14X16 6
7 CO8421103 NR 4 RONDELLA IN TEFLON 125 TEFLON WASHER 7
8 CO8421104 NR 1 DISTANZ.INT.BIELLA DOPP.125 SPACER 8
9 CO8421115 NR 1 BOCCOLA BIELLA SIN.PASS.125 BUSH THREAD 9
10 COT31194 NR 1 BOCCOLA BIELLA SING.FIL.125'95 BUSH 10
11 CO8421151 NR 1 BOCCOLA BIELLA DOPPIA ASS. BUSH 11
12 COT97029 NR 1 BUSSOLA SPEC.XBIELLISMO 125'97 SPECIAL BUSH FOR CONNECTING ROD 12
13 COT30994 NR 1 VITE BIELLA DOPPIA AMMORTIZZ. SCREW FOR CONNECTING ROD 13
14 CO8452181 NR 1 VITE BIELLA DOPPIA/BIELLA SING PIVOT 14
15 CO8452180 NR 1 VITE ATTACCO FORCELLONE-BIELL. SCREW 15
16 COVAMPAB20 NR 1 VITE 12P M10x105 TIT SCREW 12P M10x105 TIT. 16
17 COT060452 NR 1 DISTANZIALE PER BIELLE SINGOLE PER TELAIO 2007 SPACER 17
18 COVAMP4714 NR 1 VITE 12P M10x47 TIT. SCREW 12P M10x47 TIT. 18
19 COS06017 NR 1 CPL AMMORTIZZATORE POSTERIORE CPL SHOCK ABSORBER 19
20 COVHZP0000 NR 1 DADO KAYLOCK M10 NUT KAYLOCK M10 20
GRUPPO PEDANE
FEET REST GROUP
GRUPPO 020
GRUPPO RADIATORE
RADIATOR GROUP
GRUPPO 135
GRUPPO AIRBOX
AIRBOX GROUP
GRUPPO 110
GRUPPO CARENA
BODY WORK GROUP
GRUPPO 295
GRUPPO CARENA
BODY WORK GROUP
GRUPPO 295
Assembly rules:
1) Lower and upper bushes must have the same identification code
2) Lower and upper bushes must be assembled with both their arrows oriented in the same direction
(or both forwards or both rearwards)
3) Bushes with the same offset but with different codes can not be assembled togheter
4) ‘+’ sign means that pivot’s centre is moved towards the front wheel (forwards)
5) ‘-‘ sign means that pivot’s centre is moved towards the rear wheel (rearwards)
No!