Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
- Narración
- Descripción
- Exposición
- Argumentación
- Diálogo
■ Mecanismos de sustitución.
Para evitar las repeticiones cansinas y reiterativas surgen las
sustituciones. Aparecen las “proformas”, que son palabras que sustituyen a
otras en el texto o discurso con significado muy general u ocasional. Hay tres
tipos:
1) Los pronombres deícticos4, anafóricos (lo dicho antes) y catafóricos
(lo dicho después): Hablé con mi abuela. La encontré bien / Esto es lo decisivo:
planear bien el problema.
2) Los adverbios deícticos: señalan lugar o tiempo (Eran las tres.
Entonces me marché / Fui a casa. Allí estaba mi madre)
3) Las proformas léxicas: comodines o palabras baúl (hacer, pasar,
suceder,..- Yo estudié mucho, pero mi hermano no lo hizo).
■ La elipsis.
Es un mecanismo muy especial de sustitución, supresión u omisión de
elementos recuperables por el texto. Puede ser nominal, verbal o de oraciones
(Juan y María estudian, Luisa y Ana no).
2
Relación de significado de una palabra que incluye el significado de otra (flor es hiperónimo de
rosa y de azucena).
3
Relación de significado de una palabra incluida en el significado de otra (mesa, silla, armario
son hipónimos de muebles).
4
Conviene definir y aclarar qué es la deixis o deixis (RAE: “señalamiento que se realiza
mediante ciertos elementos lingüísticos que muestran, indican una persona, un lugar o un
tiempo”). Según esto hay tres clases: deixis personal (los pronombres personales y las
desinencias verbales); deixis temporal (los tiempos verbales y los marcadores temporales –
hoy, ayer,..) y la deixis espacial (los demostrativos, los adverbios de lugar, los localizadores
espaciales –dentro/fuera, encima/debajo… - y los verbos en movimiento –ir, venir, llegar…-).
5
Cf. Lengua de 2º de Bachillerato, BRUÑO, p. 35.
2.4 Las funciones del lenguaje (cf. apuntes del alumno de 1º de Bachillerato).
6
Valores de la primera persona del plural: El empleo de la primera persona del plural para hacer
referencia al emisor puede presentar distintos valores: a) plural de modestia: se utiliza
especialmente en el discurso científico y académico; con su uso el emisor se presenta como
miembro de un colectivo, que da autoridad y legitimidad a su discurso (No creemos que esta
hipótesis sea la mas acertada); b) plural mayestático: se trata de un uso arcaico de la primera
persona empleado por reyes y papas para nombrarse a sí mismos (Nos, el Rey); c) plural
inclusivo: con este uso de la primera persona del plural el emisor pretende aproximarse al
receptor y crear un clima de complicidad (¿Cómo estamos?).
Marcas de modalización
- narración
- descripción
- exposición
- argumentación
- diálogo