Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Princípios Norteadores
da Produção Orgânica de
67 Hortaliças
Circular
Técnica
Brasília, DF
Julho, 2008
pois nele ocorre uma série de processos mediante a otimização do uso dos recursos
vivos e dinâmicos essenciais à saúde das naturais e socioeconômicos disponíveis
plantas (“solo vivo”). Em 1940, Jerome Irving e o respeito à integridade cultural das
Rodale difundiu a agricultura orgânica nos comunidades rurais, tendo por objetivo a
EUA (EHLERS, 1999). A base da agricultura sustentabilidade econômica e ecológica,
orgânica é o manejo do solo, por meio da a maximização dos benefícios sociais, a
compostagem em pilhas, do uso de plantas
minimização da dependência de energia não-
de raízes profundas, capazes de explorar as
renovável, empregando, sempre que possível,
reservas minerais do subsolo, e da atuação
métodos culturais, biológicos e mecânicos,
de micorrizas na produtividade e “saúde das
em contraposição ao uso de materiais
culturas” (PASCHOAL, 1994).
sintéticos, a eliminação do uso de organismos
geneticamente modificados e radiações
ionizantes, em qualquer fase do processo de
O termo ‘Agricultura Orgânica’ usado produção, processamento, armazenamento,
hoje distribuição e comercialização, e a proteção
do meio ambiente”. O conceito de sistema
Na década de 1920 surgiram, quase que orgânico de produção agropecuária e industrial
simultaneamente, alguns movimentos abrange, portanto, os denominados: ecológico,
contrários à adubação química, que biodinâmico, natural, regenerativo, biológico,
valorizavam o uso da matéria orgânica e agroecológicos, permacultura e outros que
de outras práticas culturais favoráveis aos atendam os princípios estabelecidos em Brasil
processos biológicos. Esses movimentos (2003).
podem ser agrupados em quatro grandes
vertentes: a agricultura biodinâmica, a
orgânica, a biológica e a natural. Com o passar
do tempo apareceram outras designações Outras definições
variantes das quatro vertentes citadas ou
denominações recentes de uso restrito, tais Agricultura biodinâmica
como: método Lemaire-Boucher, permacultura,
ecológica, ecologicamente apropriada, É fruto da antroposofia (“conhecimento do ser
regenerativa, agricultura poupadora de humano”), uma filosofia baseada nas idéias
insumos, renovável. Nos anos da década de da “ciência espiritual”, fundada em 1924
1970, o conjunto dessas vertentes passaria a pelo filósofo austríaco Rudolf Steiner. Embora
ser chamado de agricultura alternativa e logo
fundamentada nos mesmos princípios e
depois, o termo agricultura orgânica passou
técnicas da agricultura orgânica, a biodinâmica
a ser comumente usado com o sentido de
apresenta peculiaridades, tais como as
agricultura alternativa.
questões espirituais ligadas à antroposofia;
o uso de preparados biodinâmicos; os
calendários astrológicos; os testes de
A agricultura orgânica pela definição da cristalização sensitiva e cromatrografia de
legislação brasileira solos e de plantas; as marcas registradas
universais Demeter e Biodyn; e o equilíbrio e
Segundo Brasil (2003), “sistema orgânico harmonia entre cinco elementos básicos: terra,
de produção agropecuária é todo aquele plantas, animais, influências cósmicas e o
em que se adotam técnicas específicas, homem (KOEPF et al., 1983).
Princípios Norteadores da Produção Orgânica de Hortaliças 3
Agricultura natural
Em 1935, o japonês Mokiti Okada criou uma Princípios dos sistemas orgânicos de
religião que tinha como um dos seus alicerces produção (BRASIL, 2007)
a agricultura natural, cujo princípio é que as
atividades agrícolas devem respeitar as leis • A rede de produção orgânica deve contribuir
para o desenvolvimento local, social e
da natureza. Praticamente na mesma época,
econômico sustentáveis;
em 1938, Masanobu Fukuoka chegava a
conclusões muito semelhantes às de Okada. • A rede de produção orgânica deve manter
As práticas agrícolas mais recomendadas são a esforços contínuos para o cumprimento da
rotação de culturas e o uso de adubos verdes, legislação ambiental e trabalhista pertinentes
compostos e cobertura morta sobre o solo. na unidade de produção, considerada na sua
A agricultura natural é bastante reticente em totalidade;
relação ao uso de matéria orgânica de origem
animal (EHLERS, 1999). • Possuir relações de trabalho baseadas
no tratamento com justiça, dignidade e
Agricultura regenerativa eqüidade, independentemente das formas de
contrato de trabalho;
Nome pelo qual a agricultura orgânica ficou
conhecida nos EUA, na década de 1930 • Incentivar à integração da rede de produção
(PASCHOAL, 1994). Segundo Pretty (1995), orgânica e à regionalização da produção e
citado por Darolt (2002), este modelo reforça comércio dos produtos, e estimular a relação
o fato de o agricultor buscar sua independência direta entre o produtor e o consumidor final;
pela maximização do uso dos recursos
• Realizar produção e consumo responsáveis,
encontrados e criados na própria unidade de
comércio justo e solidário baseados em
produção agrícola ao invés de buscar recursos
procedimentos éticos;
externos.
4 Princípios Norteadores da Produção Orgânica de Hortaliças
A Teoria da Trofobiose
• Cobertura apropriada do solo com espécies nutrientes, assim como o acúmulo de metais
diversas pelo maior período possível. pesados e outros poluentes. Os insumos,
em seu processo de obtenção, utilização e
armazenamento, não devem comprometer a
estabilidade do habitat natural, a manutenção
Boas práticas no manejo orgânico e de quaisquer espécies presentes na área de
conservação do solo e água cultivo ou não representar ameaça ao meio
ambiente ou à saúde humana.
A unidade produtora deverá destinar áreas
apropriadas cujo manejo respeite o habitat
de espécies silvestres, preserve a qualidade
das águas e a saúde do solo. As práticas Boas práticas no manejo de insetos-
recomendadas são: praga
• Utilização de quebra-ventos;
Circular Exemplares desta edição podem ser adquiridos na: Comitê de Presidente: Gilmar P. Henz
Técnica, 67 Embrapa Hortaliças Publicações Editor Técnico: Flávia A. Alcântara
Endereço: BR 060 km 9 Rod. Brasília-Anápolis Membros: Alice Maria Quezado Duval
C. Postal 218, 70.531-970 Brasília-DF Edson Guiducci Filho
Fone: (61) 3385-9115 Milza M. Lana
Fax: (61) 3385-9042
E-mail: sac@cnph.embrapa.br
1ª edição
1ª impressão (2008): 1000 exemplares Expediente Normalização Bibliográfica: Rosane M. Parmagnani