Sei sulla pagina 1di 15

Sestino Macaro

Cantitalia
Italian folksongs for children's choir

DEMO COPY.
Contact Sestino Macaro to receive
the complete hard copy or PDF file.

E-mail: macaros@geocities.com

© Copyright 1997 by Sestino Macaro


2

1. Ninna
El nanna
vegnarà 'l papà
di Mèsero (Lombardia)

RL‹jn
 K K
     
K    
K     
I.     ,    ,
 , , 
El ve - gna- rà 'l pa - pà el por ta aca 'lco- cò fa la nan-na bel po - pò fa la
(
 K K K K

¤ Ž Ž     K Ž   
II.        
,    ,

( El ve - gna- rà 'l pa - pà el por ta a ca 'l co - cò fa la nan na bel po -

 K K K K K

¤ Ž Ž   K Ž 
III.     K    
 
    
( El ve - gna- rà 'l pa - pà el por ta a ca 'l co - cò fa la nan na bel po -

 K  
    
          
I.    ,
, , , ,

nan- na un po 'nca- mò fa la nan- na bel po - pò fa la nan- na un po 'nca - mò fa la

 K K K K
K K K
 Ž   Ž  
II.           
   

pò fa la nan- na un po 'nca - mò fa la nan- na bel po - pò fa la nan- na un po 'nca -


K K Ž ® ® Ž
III. K K
  
    
 
pò fa la nan- na un po 'nca - mò fa la

 K K K K
   K
         Ž     
I.        
,  
nan- na fa la nan- na fa la nan- na bel po - pò L'alt- er di sun 'dà al mer - cà i bum -

 K K
 
K K Ž Ž Ž  
II.       
    
      
mò fa la nan- na fa la nan- na bel po - pò L'alt- er di sun 'dà al mer -


 
Ž Ž Ž K
III.   K K K
    
         
nan- na fa la nan- na bel po - pò L'alt- er di sun 'dà al mer -

© Copyright 1997 by Sestino Macaro


4

2. O vèni sonne
Ninna nanna di Bagnara (Calabria)

RL‹sh
D  K K
K K
D z z z Ž Ž K   
I.      


( O vè- ni son- ne di la mun- ta -

D 
D K K K ¤
II.  K K K
     
     
  º º
Q Ve- ni son- ne, vè- ni son- ne di la mun- ta - gnel - la oh oh

D 
D ¤ K K K
III.  K
     
   
  º  
Q oh oh oh Ve- ni son- ne, vè- ni son- ne

D K K K
K K  
D ¤ Ž K    ¤  
I.        
     , ,
gnel - la lu lu - pu si man - giàu la pi - cu - rel - la o mam - mà o la

D
D K K K K K K 
II. K 
      O  D   
  
º 
oh oh Ve- ni son - ne, vè - ni son- ne di la mun - ta - gnel - la oh

D
D K Ž
III. K
   
  º º º 
di la mun- ta - gnel - la oh oh oh

D K K
     K 
D   Ž ¤ Ž    ¤
I. ,    ,

nin - na vo' fa Q Ve - ni son - ne, vè - ni lu


(
D K K
K K K
D Ž K  ¤ Ž ¤
II.       
O   

    

( O vè - ni son - ne di la lan - da mi - a

D
D z z
III.

º º º 
oh oh oh oh

© Copyright 1997 by Sestino Macaro


6

3. Rima
Seperte se mes sü l'asen
far saltare i bambini sulle ginocchia
Parre (Lombardia)

RL‹„
 K K K

z Ž Ž   
I.          
, , ,
Se te se mes sü l'a - sen vö - rìa fam mör de
(

 K
K
II.  
      
   
Q Hop hop hop hop hop hop hop hop hop



III. 

        
Q Hop hop hop hop hop hop hop sü l'a -

 K
     
I.         
, , , ,
spa - sen me no - nu me bar - ba i vu - rìa crum- pà 'na ca - vra


K
K
II.   
      
 
hop hop hop hop hop hop hop hop hop


III.

       

sen hop hop hop hop sü l'a - sen hop

 K K
   
I.              
, ,
me i la vu - rì - e bian - ca im l'àn cum- pra - da ne - ra tè - gne- la tè
(

K
K Ž Ž
II.  
       
 
hop hop hop hop hop hop tè- gne- la
(


Ž z
III.

     
hop hop hop sü l'a - sen

© Copyright 1997 by Sestino Macaro


8

4. A la fèra 'd Sassöl


Rima per far saltare i bambini sulle ginocchia
Frassinoro (Emilia)

R‹„f
   
D  
   º  
   
I. º  

( Per la fè - ra 'd Sas - söl tör mu - iè - ra me fiöl per la fè - ra 'd Sas -


D   
II.        
      
 

( Per la fè - ra 'd Sas - söl tör mu - iè - ra me fiöl per la fè - ra 'd Sas -


D z ® Ž Ž
III.   
   
       
( Per la fè- ra 'd Sas - söl tör mu - iè - ra me fiöl per la

  
D    
I. º     º  
  º

söl tör mu - iè - ra me fiöl Q Per la fè - ra 'd Sas - söl tör - la be - la s'la

D   
II. º      
       
 
söl tör mu - iè - ra me fiöl Per la fè - ra 'd Sas - söl tör - la be - la s'la
Q

D Ž ® Ž
III.

   º        
º
fè - ra 'd Sas - söl Sas - söl Q Per la fè - ra 'd Sas - söl tör- la

D      
      
I. º   º
 
  º

tröv per la fè- ra 'd Sas - söl tör- la sgnu - ra s'la pöl. Ta ra ra ra rà ra ra ra rà
(

D Ž ®   
II.      º  
   
    

tröv per la fè- ra 'd Sas - söl tör- la sgnu - ra s'la pöl. ( Ta ra ra ra rà

D Ž Ž z z
III.  
     
  º º
be - la s'la tröv per la fè- ra 'd Sas - söl s'la pöl.

© Copyright 1997 by Sestino Macaro


10

5. San Giüsep e la Madona


Canto natalizio di Cassago (Lombardia)

RL‹s
D
 
D D z z z z  Ž ¤ 
I.  
,

( San Giü -

D 
D D    
II.   
  

 

| oh oh oh oh Oh

D 
D D 
III.  
º º º º º

| La la la la la

D      
D D         Ž z
I. , ,
, , ,
sep e la Ma - do - na i an - da - ven vers a Be - tlèm

D K
D D    
II.       
   

oh oh oh Q San Giü - sep e la Ma -

D K
D D K
III.
º º º   
  
la la la Q San Giü - sep e la Ma -

D
D D Ž    
I.  


| oh oh oh

D K K
D D   Ž Ž 
II.    
,    

do - na i an - da - ven vers a Be - tlèm | oh

D
D D K
III. K K
  º º
    
 
do - na i an - da - ven vers a Be - tlèm la
|
© Copyright 1997 by Sestino Macaro
12

6. E Canto
domani è la Pasquetta
di questua per l'Epifania de L'Aquila

RL‹jn
K K
 
z Ž 

      
 
I.     ,
 , , ,


( E do - ma- ni è la Pa - squet - ta si - a san - ta e be - ne -

  Ž K K K
z z  K
II.       
    

(E do - ma- ni è la Pa - squet - ta la Pa -

 
III.            
     
   

Q Bom bom bom bom bom bom bom bom bom bom

K K K K
 
    
I.     ,     
K  
 , 
  
det - ta con gran fe - sta in al - le - gri - a buo - na Pa - squa e Be - fa - ni - a con gran

K K
II.        
   
  
   
squet - ta la la la Q bom bom bom
bom bom bom bom
K K K K
K
III.         K
    
      

bom bom bom con gran fe - sta in al - le - gri - a buo - na Pa - squa e Be - fa -


(

K
  
    KŽ z
I.  ,     
 , 
  
fe - sta in al - le - gri - a buo - na Pa - squa e Be - fa - ni - a

K K K K K K K
II.        K
      
      
con gran fe - sta in al - le - gri - a la la la la la la la la la la
bom
(

III.         

    
nia
   

Q bom bom bom bom bom bom bom bom bom


© Copyright 1997 by Sestino Macaro
14

per continuare per finire



   z z
I.    º 
 º

mag - gio can - tar vo - glia - mo


rall.
 7
 
II.     
       
      
dia - mo mag - gio can - tar vo - glia - mo Mag - gio, mag - gio mag-gio di Co- gor- no
2
 7
 
III. 
    º º º   
 
   
mag - gio can - tar vo - glia - mo Mag - gio, di Co - gor- no
2
Noi che compagni siamo Dio ve lo mandi
e per il mondo andiamo un bel figlio maschio
maggio cantar vogliamo dategli moglie e cavallo

Benvenuto maggio Dio ve lo mandi


capo di primavera e Dio ve lo allevi
di ogni stagion primiera che sia buon cavaliere

Noi ce ne andiamo Da questa casa


su per il Bisagno noi ce ne andiamo
fiorite son le rose a un'altra casa andiamo

E la rondinella Noi ce ne andiamo


che in cielo sta volando e in pace vi lasciamo
maggio è qui cantando arrivederci un altr'anno

E il rosignolo
che canta notte e giorno
maggio è qui d'intorno

8. Le carrozze son già preparate


Canto di nozze di Cortellazzo (Veneto)

R‹„„n
D 
D D z z Ž   º
I.       

Sta - mat - ti - na m'al - zo al - le no - ve


(
D 
D D
II.   º  º   
º  º       
La la la la la la la la la la la la la la la la la
Q

D 
D D
III. 
     
         º
Bom bom bom bom bom bom bom bom bom bom bom bom bom bom bom bom
Q

© Copyright 1997 by Sestino Macaro


16

9. La monferrina
Ballo cantato (Piemonte)

R‹„„n
  
        Ž  ¤ ¤
I.      ,
    ,
 
O ciàu ciàu Ma- ria Ca - tlin - ha dù- mie dù- mie na sia - sà 2 o ciàu
(
  K
   Ž ¤ K¤ ¤ Ž K ¤ K ¤
 K  
II.
     

  
2 O ciàu ciàu o ciàu ciàu o si si ch'i la da -
(
 
   Ž ¤ ¤ K¤ Ž ¤ ¤ Ž ¤ ¤
III.  K K K K K K

   
2   
O ciàu ciàu o ciàu ciàu 2o ciàu

    
  ¤ Ž ¤

¤ ¤    
I. , , , ,        ,

ciàu o ciàu ciàu ris e còi e ta - ia - rìn la la la la


( Q
 
           
II.         
  ,

rì - a l'ai la - sà al siàs a ca la la la la la guar- da 'n po cu- m'i ba- lu


Q (
 
  K¤ Ž ¤ ¤
III. K K
       
      
 

ciàu o ciàu ciàu ris e còi e ta - ia - rìn guar- da 'n po cu- m'i ba- lu
(

    R‹RL K
           
    
I.
     
 

la ba - lu mei le pae - sa - no - te che le to - te ad Tü - rin O cun


( G
  K  
  Ž ¤ K ¤ ¤ Ž K ¤ K ¤  
Ž
II.  K  
   

bin o ciàu ciàu o ciàu ciàu
2

   
  Ž ¤ ¤ K ¤ Ž ¤ ¤  
Ž
III. K K K K 
 
  
 
bin o ciàu ciàu o ciàu ciàu
2

© Copyright 1997 by Sestino Macaro


18

10. El me murus
Villotta di Ripalta Nuova (Lombardia)

RL‹„

  ¤  Ž
I.    
  

Q oh


  K K K K K¤
K
II.  K K
         
   

( El me mu - rus el stà de là del Sè - re l'è

 K K
  ¤ Ž 
K
K
III.      
 
º  , 
Q Sè - re ( me mu - rus el stà de là del

 K
  Ž    
I.    
   , ,

( l'è pi - ci - nin ma 'l


 K K K ¤
II. K K
       
 
    
pi - ci - nin ma 'l gh'à le gam - be bè - le Q


 Ž K K
III. K K K
º      
  
 º
Q Sè - re ( l'è pi - ci - nin ma 'l gh'à le gam - be bè -

 K K K K
K K
  ¤        
I.         
, , ,
gh'à le al - te 'us el pü - sè bèl del mund l'è 'l me mu -


 Ž z
II.   º
º 


 K K
Ž K Ž
III. K K   
   
    

le l'è pi - ci - nin ma 'l gh'à le al - te 'us

© Copyright 1997 by Sestino Macaro


20

11. Il muratore
Villotta di Vimodrone (Lombardia)

R‹ih
 
  E ¤
K
I. K º   
           
   

( O mam- ma la mia mam- ma il mu - ra - to - re l'à fa- bri-cà 'l pu- giö per far l'a -

 
  E ¤
II. K K
º    
          
   
(O mam- ma la mia mam- ma il mu - ra - to - re l'à fa- bri-cà 'l pu- giö per far l'a -

 
  E ¤ ® Ž ¤ ¤
III. K K
       º  
 
( O mam-ma la mia mam-ma il mu- ra - to - re l'a -

  3
  ¤         ¤        
I. K    
 
 
mo - re l'à fa - bri- cà 'l pu- giö che 'l guar- da in pias - sa per ve - de - re l'a- mor mio ma quan- do 'l
3
 
  ¤ ¤
II. K        
           
º  
mo - re l'à fa - bri- cà 'l pu- giö che 'l guar- da in pias - sa per ve - de - re l'a- mor mio ma quan- do 'l

 
3
  Ž ® Ž Ž ® Ž
III.
  
  
º  
mo - re che 'l guar- da in pias - sa quan- do 'l

  3
   ¤         ¤            ¤ 
I.   K    

pas - sa l'à fa- bri- cà 'l pu- giö che 'l guar- da in cor- te per ve - de- re l'a- mor mio an- dar la mor - te
2 3 (
 
  ¤ ¤ ¤ 
II. K        
             
    

pas - sa l'à fa- bri- cà 'l pu- giö che 'l guar- da in cor- te per ve - de- re l'a- mor mio an- dar la mor - te
2 (
3
 
  ¤ ® Ž Ž ® Ž ¤ 
III. 
    
      

pas - sa che 'l guar- da in cor- te la mor - te
(
O mamma la mia mamma il muratore Stanotte il mio giardin l'è stato aperto
l'à fabricà 'l pugiö per far l'amore le rose più gentil son sta rubate
l'à fabricà 'l pugiö che 'l guarda in piassa vü se sapessi che l'è sta 'l mio amore
per vedere l'amor mio ma quando 'l passa ci donerei la rosa che l'è un bel fiore
l'à fabricà 'l pugiö che 'l guarda in corte ma se sapessi che l'è sta 'l mio amante
per vedere l'amor mio andar la morte ci donerei le rose e poi le piante

O mamma la mia mamma vü si bella In fondo al mio giardin c'è un perseghino


vü si la rosa e mi sun la ramèlla e su quel perseghin c'è un uccellino
vü si la rosa che compagna 'l fiore el g'à la penna d'ora in sü la cùa
e mi sun la ramèlla ma dell'amore chi g'à la donna bella l'è minga sua
vü si la rosa che compagna 'l fiore el g'à la penna d'ora in sü la cùa
e mi sun la ramèlla ma dell'amore chi g'à la donna bella l'è minga sua
© Copyright 1997 by Sestino Macaro
22

13.Contrasto
Le fie 'd Carmagnola
di Castelnuovo Nigra (Piemonte)

RL‹„
D 
D D z z z z z
I. 

D 
D D Ž    Ž
II.     
  

( la la la la la la la la la la

D 
D D Ž Ž
III. 
  
 


 

la la la la la la la la la la
( Q

D
D D  z z z z z
I. 

D K K K
D D  z Ž ¤ K    K
II.  K    
    
,
 
(E le fì - ie 'd Car - ma - gno - la l'àn nèn vö - ia 'd tra - va -

D
D D  Ž
III. 
    
   
la la la la la la la la la

D
D D z Ž   
I.    
 

( la la la la la la la la la

D K K
K K K
D D K    Ž
II.     K  
  
   
iè e pü - tost d'an- dè piè l'a - qua man - giu i còi - le da la - vè

D
D D Ž
III.
      
   
la la la la la la la la la la la

© Copyright 1997 by Sestino Macaro


24

14.Canto
E dichènta e rusignol
lavoro di Lugo (Emilia-Romagna)

RL‹h
K K
   
D z Ž Ž K
 O   Ž Ž 
I.  K  , ,  
  ,

(E chèn ta e ru-si - gnol e fa un bel ver-se Q oh

     
D    Ž
II.       º , , ,


Q oh oh oh oh
(
chi me lo ren- de -


D Ž K K Ž
III.  K K
º º º º    º
O  
Q oh oh oh oh ( e fa unbel ver- se oh

K K
K   
D K Ž
I.  ¤    Ž
K   O    Ž 
   , ,


oh
(
e chen-ta e ru- si - gnol bel ver-se e fa Q oh
K K 
D   O K KŽ   Ž
II.      º ,
   
rà sto tempo per- se Q oh oh oh ( sto

K K K
D Ž KŽ Ž K K Ž
III.    K K
º    º º   
O  
oh ( sto tem-po per - se Q oh oh ( bel ver- se e fa

D  ¤ Ž z z z
I.    



oh

K 7
    
K
K
D  O KŽ   
II. , ,     º
  
tem- po pers chi me lo ren - de - rà Q oh oh oh oh

7
K K
D Ž K KŽ
III.   
º º    º º º

Q oh oh
( lo ren - de - rà Q oh oh oh

E chènta e rusignol e fa un bel verse


chi me lo renderà sto tempo perse
e chenta e rusignol bel verse e fa
sto tempo pers chi me lo renderà

© Copyright 1997 by Sestino Macaro


26

16. Son cieco e mi vedete


Canto politico di Alfonsine (Romagna)

R‹jf
 K          
E K  Ž  Ž
I.    

 ,

(
Son cie - co e mi ve - de - te Q de - vo chie- der la ca - ri - tà


E K Ž      Ž ®
II.   
      

Son cie - co e mi ve - de - te de - vo chie- der la ca - ri - tà
(


E Ž Ž   
III. K K K  
    
  º 
  

( Son cie - co e mi ve - de - te de- vo chie- der la ca - ri - tà ca-ri-

 
       
      ¤   Ž
I. , 
,

(ò quat - tro fi - gli pian - go - no Q del pa - ne non ò da dar


¤   Ž ®
II.          
  ,   

(ò quat - tro fi - gli pian - go - no del pa - ne non ò da dar


Ž K
III. 
       
    
   
(
tà ò quat - tro fi - gli pian - go - no del pa - ne non ò da dar ò da

 
        
      ¤   ¤ 
I. , 
,

ò quat- tro fi - gli pian - go - no del pa - ne non ò da dar


¤   Ž Ž ¤ 
II.           
  ,   

ò quat- tro fi - gli pian - go - no del pa - ne non ò da dar


Ž K ¤ 
III.    
       
  
 
dar ò quat- tro fi - gli pian - go - no del pa - ne non ò da dar

Son cieco e mi vedete Noi anderemo a Roma E per le vie di Roma


devo chiedere la carità davanti al papa e al re la bandiera vogliamo alzar
ò quattro figli piangono non grideremo ai potenti sventola la bandiera
del pane non ò da dar che la miseria c'è il socialismo trionferà
ò quattro figli piangono non grideremo ai potenti sventola la bandiera
del pane non ò da dar che la miseria c'è il socialismo trionferà
© Copyright 1997 by Sestino Macaro
28

Alle grida strazianti e dolenti De' non rider sabauda marmaglia


di una folla che pan domandava se il fucila à domato i ribelli
il feroce monarchico Bava se i fratelli ànno ucciso i fratelli
gli affamati col piombo sfamò sul tuo capo quel sangue cadrà

Furon mille i caduti innocenti Su piangete mestissime madri


sotto il fuoco degli armati caìni quando oscura discende la sera
e al furor dei soldati assassini per i figli gettai in galera
morte ai vili la plebe gridò per gli uccisi al piombo fatal

18. Mamma mia dammi cento lire


Canto sull'emigrazione di Cassago (Lombardia)

R‹h
 
z  z   
I.  

Mam - ma mia in A -
(

 
II.   
     
        

Mam - ma mia dam- mi cen - to li - re che in A - me - ri - ca vo- glio an -


(

 
z 
III.        
   
Mam - ma mia dam- mi cen - to li - re cen - to
(

  Ž 
I.       


me - ri - ca vo - glio an - dar mam - ma mia che in A -

    
II.   
º   

dar, mam - ma mia dam- mi cen - to li - re che in A -

III.
  º
  
   
li - re mam - ma mia dam- mi cen - to li -

© Copyright 1997 by Sestino Macaro

Potrebbero piacerti anche