Sei sulla pagina 1di 4

Journal of Ethnopharmacology 69 (2000) 17 – 20

www.elsevier.com/locate/jethpharm

The hypoglycemic activity of Zygophyllum gaetulum extracts


in alloxan-induced hyperglycemic rats
J.T. Jaouhari a, H.B. Lazrek b,*, M. Jana b
a
Department of Biology, Laboratory of Animal Physiology, High School of Education, Marrakesh, Morocco
b
Department of Biology, Laboratory of Phytochemistry, Uni6ersity of Caddy Ayyad, Marrakesh, Morocco

Received 1 August 1998; received in revised form 11 April 1999; accepted 19 April 1999

Abstract

The aqueous infusion of the aerial parts of Zygophyllum gaetulum Emb. and Maire was tested orally (1 g/kg body
weight) for hypoglycemic activity in alloxan-induced diabetic rats. The infusion was partitioned between water and
butanol to yield a butanol soluble fraction (B), and an aqueous fraction (W) which on reduction in volume gave a
precipitate (WP) and supernatant (WS). Fractions (B) and (WP) caused significant reduction in blood glucose
concentration, while the ingestion of (WS) produced no significant reduction in blood glucose level. © 2000 Elsevier
Science Ireland Ltd. All rights reserved.

Keywords: Zygophyllum gaetulum; Hypoglycemic activity; Alloxan-induced diabetic rat

1. Introduction south of Morocco has been evaluated (Lazrek et


al., 1994).
Diabetes mellitus is a disease that affects more In the aim of identifying new potent antidia-
than 100 million people and may attain about five betic compounds of plant origin, the aerial parts
of Zygophyllum gaetulum have been investigated
times more subjects in the next 10 years (Lesabre,
using a bioassay-guided isolation protocol.
1981; WHO/Acadia, 1992). Its control involves
exercise, diet and chemotherapy. However, the
pharmaceutical drugs at the authors’ disposal are
2. Experimental
either too expensive or have undesirable side ef-
fects and contraindications (Linquette, 1973; 2.1. Plant material
Berger, 1985; Huupponen, 1987). In the search for
new compounds, and within the exploration of Fresh aerial parts of Zygophyllum gaetulum
natural resources, the hypoglycemic effect of (Zygophyllaceae) were collected in July from Za-
plants which are reputed as antidiabetics in the gora (South of Morocco). The plant material was
authenticated by Dr Ouhammou (Laboratory of
* Corresponding author. Plant Ecology). A voucher specimen (MARK

0378-8741/00/$ - see front matter © 2000 Elsevier Science Ireland Ltd. All rights reserved.
PII: S 0 3 7 8 - 8 7 4 1 ( 9 9 ) 0 0 0 6 4 - 1
18 J.T. Jaouhari et al. / Journal of Ethnopharmacology 69 (2000) 17–20

1749) was deposited at the herbarium of the Fac- saline (10 ml/kg body weight). The blood glucose
ulty of Sciences Semlalia Marrakesh. The plant levels of the experimental animals were deter-
was dried, homogenized, and stored in glass con- mined at 3 h intervals for 9 h.
tainers until use.
2.5. Determination of blood glucose concentration
2.2. Preparation of extract
Blood samples were collected in tubes. Blood
The powdered aerial part (500 g) was infused glucose levels were determined using an auto-
three times in 1 l of distilled water for 30 min at mated glucose oxidase method (Technicon RA
room temperature. The infusion was filtered and 1000).
water was removed under vacuum at temperature
below 45°C. A crude residue (A: 220.65 g) was
2.6. Statistical analysis
obtained giving a yield of 44.13%.
One hundred g of the crude extract was parti-
Data are expressed as means9 standard error
tioned between water and n-butanol. The butanol
(S.E.). Differences between groups were consid-
soluble fraction was evaporated under vacuum
ered to be significant at PB 0.05 using unpaired
and yielded: 10.38% (B). The aqueous fraction
Student’s ‘t’ test.
reduced to 50% gave a precipitate (WP) and su-
pernatant (WS). The latter was filtered and the
filtrate was evaporated to dryness at temperature
below 45°C. A total of 49.44 g (21.82%) of crude 3. Results
extract was obtained from the supernatant and
the precipitate represented a yield of 7.38% with Oral treatment with a high dose of 1 g/kg of
respect to the original plant material. aqueous extract to alloxan-induced diabetic rats
caused a continuous marked reduction of blood
2.3. Alloxan-induced hyperglycemia in rats glucose levels particularly 6–9 h after treatment
(n= 6; PB 0.001) (− 52.8296.54; − 69.809
Male Wistar albino rats (200 – 250 g) were 3.86, respectively). In animals treated with bu-
housed in standard conditions and fed with com- tanol extract in a similar manner as above, the
mercial diet and water ad libitum. Hyperglycemia blood glucose level fell rapidly from 333947
was induced by the intraperitoneal injection of mg/dl at fasting to 2059 34 mg/dl at 3 h and to
alloxan monohydrate (120 mg/kg) dissolved in 1829 34 mg/dl at 6 h (Fig. 1). Blood glucose level
distilled water (5%) for 3 consecutive days. Dia- at both 3 and 6 h showed a significant difference
betes was confirmed 3 days after the last alloxan from the initial level (−39.019 2.77; PB 0.02
dose administration by determining the blood glu- and − 46.3394.04; PB 0.001, respectively).
cose concentration (day 6). Only animals with Treatment with Zygophyllum gaetulum precipi-
blood glucose levels over than 250 mg/dl were tate lowered significantly blood glucose level 6 h
used. after treatment (− 30.919 2.51; PB 0.05). How-
ever, treatment with supernatant had no signifi-
2.4. In6estigation of the hypoglycemic effect of cant effect on glucose values at any time of the
the plant extract measurement.

Alloxan-induced diabetic rats used for the ex-


periments were deprived of food for 18 h, blood 4. Discussion and conclusion
samples were taken from tail, for glucose determi-
nation (G0), and were orally treated with different Zygophyllum gaetulum is a plant widely used in
extracts (1 g/10 ml per kg body weight) dissolved Moroccan folk medicine for the treatment of dia-
in normal saline. Control animals received normal betes mellitus and against stomach pains.
J.T. Jaouhari et al. / Journal of Ethnopharmacology 69 (2000) 17–20 19

Fig. 1. Effect of the aqueous extract (EA), butanol extract (B), precipitate (WP) and supernatant (WS) of Zygophyllum gaetulum (1
g/kg body weight) on blood glucose levels in alloxan-induced diabetic rats. Significantly different from control (n = 7), * P B0.05;
** P B0.02; *** P B0.001.

It was found (Lazrek et al., 1994) in NIDDM hypoglycemic effect and evaluate its mechanism
volunteers patients that the aqueous extract of of action.
Zygophyllum gaetulum was more effective than
glucophage retard (biguanide) and as effective as
glipizide (sulphonylurea). Skim et al. (1998) re- Acknowledgements
ported that the oral or intraperitoneal adminis-
tration of Zygophyllum gaetulum to normal or The authors are pleased to acknowledge the
alloxan induced-diabetic rats decreased signifi- International Foundation for Science for finan-
cantly the blood glucose level and increased the cial support of this study, Professor A. Moulay,
plasma insulin level. Recently, it has been Head of Military hospital of Marrakesh for
shown (Jaouhari et al., 1998) in NIDDM that their help in the search and keen interest and
the oral ingestion of Zygophyllum gaetulum infu- members of biochemistry laboratory, for techni-
sion for 3weeks, had no side effects and a high cal assistance, Dr A. Ouhammou Laboratory of
LD50. plant Ecology, Faculty of Sciences Semlalia
It is interesting to notice that the effect dif- Marrakesh, for authenticating the plant mate-
fered between the butanol fraction (B) and wa- rial, and Dr M. Larhsini for his helpful com-
ter fraction precipitate (WP) of Zygophyllum ments.
gaetulum in rat with alloxan-induced diabetes
mellitus, the fraction (B) showed an hypo-
References
glycemic action while the Zygophyllum gaetulum
precipitate was weaker. Berger, W., 1985. Incidence of severe side effects during ther-
In conclusion, further studies are needed to apy with sulphonylureas and biguanides. Hormone and
identify the active principle(s) responsible for the Metabolic Research 17 (Suppl 15), 111 – 115.
20 J.T. Jaouhari et al. / Journal of Ethnopharmacology 69 (2000) 17–20

Huupponen, R., 1987. Adverse cardiovascular effects of sul- loque International La Pharmacopée Arabo-Islamique,
fonylurea drugs-clinical significance. Medical Toxicology 2 Hier et Aujourd’hui, pp. 231 – 245.
(3), 190 – 209. Lesabre, B., 1981. Diagnostique du Diabète; la nouvelle clas-
Jaouhari, J.T., Lazrek, H.B., Seddik, A., Jana, M., 1998. sification de L’OMS. Concours Médical 14, 2267 – 2272.
Hypoglycemic response to Zygophyllum gaetulum extracts Linquette, M., 1973. Précis d’Endocrinologie. Masson et Cie,
in patients with non insulin-dependent diabetes mellitus. Paris, pp. 1233 – 1245.
Skim, F., Jaouhari, J.T., Lazrek, H.B., Kayaa, A., Elamri, H.,
Journal of Ethnopharmacology (in press).
Jana, M., 1998. Zygophyllum gaetulum: A study of its
Lazrek, H.B, Jaouhari, J.T., Seddik, A., Jana, M., 1994.
hypoglycemic activity in rats, Annales. Pharmaceutiques
Evaluation de l’effet hypoglycémiant de dix plantes ré-
Francaises 56, (in press).
putées antidiabètiques dans la Wilaya de Marrakech
WHO/Acadia, 1992. Rapport de la journée internationale du
(Maroc). Société d’Ethnopharmacologie, Actes du 1er col-
diabète 14 Octobre.

Potrebbero piacerti anche