REGOLE DI APPLICAZIONE AR-03

Im perm eabilizzazione a freddo:

“block system s” AP P LICATION R ULES

1. IMP ERMEABILIZZAZIONE A FREDDO: "BLOCK SYSTEMS"

I sistemi "block" sono particolarmente indicate
per l’applicazione a freddo del DERBIGUM e
permettono di lavorare a una velocità maggiore
rispetto ai sistemi classici. I sistemi "block" sono
consigliati anche per le membrane applicate con
il DERBIBOND NT spruzzato con la pistola a
spruzzo Spraygun.

Esistono tre tipi di sistemi "block", che si

distinguono per il tipo di disposizione delle
strisce di pontage tra aree adiacenti. Queste
strisce di pontage sono sempre ben saldate
sull’intera larghezza e correttamente pressate
con un rullo da 13kg. DERBIBOND NT applicato con la Spraygun

Anche l’applicazione a teli sfalsati

è un processo valido ma si rivela
meno pratica quando si usa la
Spraygun.

Applicazione del DERBIGUM con il sistema Block.

2. AP P LICAZIONE SFALSATA DEI TELI

I teli di DERBIGUM vengono applicati a freddo uno
dopo l’altro. I sormonti longitudinali tra due blocchi
sono sfalsati di metà o di un terzo della lunghezza
per evitare un sormonto di quattro teli.
Normalmente la prima fila sul bordo del tetto viene
applicata a freddo con una raclette. Naturalmente
occorre rispettare le indicazioni per l’applicazione
secondo la pendenza e la posizione dei bocchettoni.
Nota:
I sormonti sono sempre saldati (o se possible
realizzati ad aria calda o con DERBISEAL S) e
correttamente pressati con un rullo metallic da
13 kg. Una piccola quantità di bitume deve
sempre fuoruscire dal sormonto. L’eccesso di
bitume può essere livellato con la punta di una
cazzuola riscaldata.
 Sormonto longitudinale: 100 mm
 Sormonto trasversale: 150 mm

1
Application Rules Cold applied waterproofing – 01/2011
 First row applied with the squeegee

10 cm

15 cm 120-130 cm

Spraygun applied glue

Se si sceglie di usare la Spraygun con questo tipo di ATTENZIONE:

schema, applicare l’adesivo su un‘area che corrisponde Se durante le operazioni di srotolamento
alla superficie del telo e srotolarvi sopra il telo. La del telo si utilizza un rullo pressore,
membrana impermeabile verrà poi srotolata sull’adesivo assicurarsi che non sia troppo pesante per
appena applicato. evitare un accumulo di adesivo durante
l’avanzamento.
Rispetto alla Tecnica applicativa "block", l’applicazione
dei teli sfalsati non ci permette di beneficiare delle ottime Undesira
ble
rese applicative dovute allo spruzzo dell’adesivo: infatti in g
luefold
questo caso è possible soltanto applicare un telo dopo
l’altro, che causa periodi non produttivi e inattivi della
Spraygun.

3. P OSIZIONAMENTO DEI "BLOCK"

Di solito, come nella “posa sfalsata dei teli”, la prima fila sul bordo del tetto è applicata a freddo con una
raclette. Bisogna inoltre rispettare le raccomandazioni per l’applicazione second la pendenza e la
posizione dei bocchettoni.
First row applied with the squeegee Generalmente, si lavora su
un’area corrispondente a una
10 cm serie di 10 rotoli ma qualche
volta si lavora con una quantità
inferiore (almeno 5) o con una
About 10 rolls aligned

quantità maggiore di rotoli

(massimo 25).

I rotoli di un’area sono

poisizionati uno a fianco
all’altro, srotolati per tutta la
lunghezza e allineati facendo
attenzione ad assicurare un
sormonto di 10 cm.

2
Regole di applicazione – Impermeabilizzazione applicata a freddo – 10/2012
 I teli sono piegati in due
prima dell’applicazione
dell’adesivo con la
Spraygun.

Una volta che l’adesivo

viene applicato in modo
omogeneo su una delle
superfici non coperte, i teli
vengono posizionati
sull’adesivo.

Di seguito la seconda metà

dei teli viene piegata in
modo tale da scoprire la
superficie che non è ancora
stata coperta da adesivo.

Dopo l’applicazione
dell’adesivo con la
Spraygun sopra quest’area,
i teli vengono srotolati
sull’adesivo.

I teli applicati in questo

modo sopra un’area
formano quello che viene
definite un "block".

Il block successivo può

essere eseguito rispettando
lo stesso processo di
applicazione.

3
Regole di applicazione – Impermeabilizzazione applicata a freddo – 10/2012
 Nessun block sormonterà il
precedente, ma sarà
connesso al vicino tramite
una striscia di pontage in
DERBIGUM.

Abbiamo visto all’inizio del

capitolo che è il modo in cui
viene posizionata la striscia
di pontage che differenzia le
tre tecniche di applicazione
del "Block”.

3.1 TECNICA DI AP P LICAZIONE «BLOCK 1»

La Tecnica di applicazione tipo Block 350 or
550 mm
1 è la Tecnica più frequentemente
usata. In questo schema, i teli di
entrambi i blocchi vengono

Slope
posizionati testa a testa. Una striscia

10cm
di pontage di DERBIGUM larga 350
o 550mm viene poi totalmente
saldata sull’intera larghezza e

Placing direction
correttamente pressata con un rullo
da 13kg.

350 or 550 mm, torched

175

3.2 TECNICA DI
AP P LICAZIONE «BLOCK 2»
550 or
La Tecnica di applicazione tipo 2 è 1100mm
usata altrettanto regolarmente. Dà la
possibilità di distanziare i due blocchi
Slope

da 20 a 80 cm invece di posizionarli
esattamente testa a testa (per esempio
per adattarsi a certe geometrie
particolari).
10cm

Placing direction

Una striscia di pontage in DERBIGUM

da 55 o 110 cm viene generalmente
saldata totalmente sull’intera
150 150mm
larghezza. È possibile anche incollare il
telo sull’area centrale (lì dove tocca il
supporto). I sormonti longitudinali
saranno ovviamente saldati e 55cm or 110cm (torched)
correttamente pressati.
15cm

4
Regole di applicazione – Impermeabilizzazione applicata a freddo – 10/2012
3.3 TECNICA DI AP P LICAZIONE «BLOCK 3»
Questa Tecnica è utilizzata quando i teli del block vengono applicati nella direzione della pendenza (v.
disegno). La differenza con le due 550 or
1100mm
tecniche precedenti è che la striscia di
pontage viene applicata prima del
block successivo. Il telo di DERBIGUM Slope
da 55 o 110cm viene totalmente
saldato e correttamente pressato.

Placing direction
Quando il block successive sormonta la
striscia di pontage, è ovvio che deve

10cm
ricoprire la striscia per almeno 150 mm.
150mm 150mm
Il sormonto deve necessariamente
essere saldato e correttamente
pressato. Occorre ovviamente tenere
presente questo sormonto saldato
nell’applicazione dei teli di ogni 150mm 150mm

blocco.

3.4 SORMONTI REALIZZATI CON DERBISEAL S

Quando i sormonti vengono realizzati con DERBISEAL S, un mastice a base di bitume modificato con
resine polimeriche che permettono un incollaggio molto rapido del sormonto, è necessario rinforzare
entrambe le teste dei rotoli con fissaggi meccanici idonei. Distanza fra i fissaggi: da 30 a 35 cm;
dimensioni delle placchette: 70 x 70 mm o 80 mm. Le viti e le placchette devono essere adatte al
pacchetto di copertura. I fissaggi sono poi coperti dalle strisce di pontage nel caso di fissaggi lungo i
verticali perimetrali.

5
Regole di applicazione – Impermeabilizzazione applicata a freddo – 10/2012
 4. CHIUSURA DEI BLOCK A FINE GIORNATA
Alla fine della giornata o se piove é importante chiudere correttamente i block. Questa operazione è in
effetti l’operazione di "protezione dall’acqua". Infatti, l’adesivo DERBIBOND NT utilizzato per l’adesione
totale della membrana DERBIGUM al supporto non è un adesivo istantaneo e non ha la capacità di
realizzare sormonti immediatamente impermeabili. Per questa ragione è bene evitare la fuoruscita di
adesivo alla fine del lavoro. L’area periferica del block da proteggere dall’acqua deve essere mantenuta
senza adesivo DERBIBOND NTS per circa 10 cm. Il bordo sarà sfiammato alla fine del giorno per
assicurare un sormonto immediatamente impermeabile.

>10 cm
Adhesive Outflow ! Zone kept without glue
over 10cm and torched
at the end of the day

5. OSTACOLI IN UN BLOCK
È sostanzialmente impossibile che sulla superficie totale del tetto non si incontri almeno un ostacolo e
magari nel bel mezzo del block. A seconda della dimensione dell’ostacolo (condizionatore di grandi
dimensioni o lucernario), si farà ricorso o all’adesione tramite Spraygun, o con la raclette o con il
bruciatore. Se c’è sufficiente spazio fra gli ostacoli, le strisce non saranno troppo corte e l’adesivo può
essere applicato con Spraygun. Le strisce possono essere pretagliate se richiesto dalle dimensioni.

If the dimension allows it, those zones can be glued

with the Spraygun. If required, the strips have to be
pre-cut before their placing.

6
Regole di applicazione – Impermeabilizzazione applicata a freddo – 10/2012