Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
PRESENTACIÓN
1 al 15 de febrero
Esta publicación tiene estrictamente un objetivo de divulgación académica y no forzosamente expresa la postura del
Gobierno del Estado de Nuevo León.
2
PRESENTACIÓN
Aunque constantemente escuchamos sobre los mexicanos que migran a otros países
en busca de trabajo, hasta hace poco el tema de los migrantes que residen o pasan por
México no era conocido. Desafortunadamente, ha salido a la luz debido a eventos
violentos y diversas violaciones a los derechos humanos. Debido a la reciente
visibilidad que ha adquirido el tema de migrantes en México, y la propuesta reforma a
la Ley de Población en torno a este asunto, este número de Coordenadas intentará dar
un contexto amplio para entender los distintos aspectos del fenómeno migratorio en
México.
CONTENIDO
1. Síntesis de noticias
Panorama Internacional
Panorama Nacional
4. Actividades del CAM - Programa de empleo temporal con Utah (visas H2)
4
1. SÍNTESIS DE NOTICIAS
Panorama Internacional
1ro de febrero, 2011
3 de febrero, 2011
5 de febrero, 2011
Un legislador del estado de Georgia ha propuesto una ley contra los inmigrantes
indocumentados, la cual presentó ayer a detalle, para después proceder a una breve
sesión de preguntas de sus compañeros en la comisión de la Cámara Baja estatal. El
representante estatal Matt Ramsey dejó claro durante su audiencia ante la Comisión
9 de febrero, 2011
No votan sobre ciudadanía
El comité judicial del Senado estatal de Arizona debatió dos iniciativas de ley que
buscan negar la ciudadanía automática a los hijos de inmigrantes indocumentados
para después proponer una votación final sobre el tema. Después de un acalorado
debate que duró más de tres horas, surgieron diversos cuestionamientos sobre las
implicaciones legales de las iniciativas SB1308 y SB1309. La primera otorgaría un
acta de nacimiento con una marca a los hijos de inmigrantes indocumentados,
mientras que la segunda definiría a un ciudadano de Arizona como un ciudadano de
Estados Unidos, nacido en este país y que por lo menos uno de sus padres es
ciudadano por nacimiento o naturalizado. La senadora estatal demócrata y miembro
del comité judicial del Senado estatal, Krysten Sinema, dijo que estas propuestas, tal
como están redactadas, negarían la ciudadanía inclusive a hijos de soldados activos
en otros países, personas con doble ciudadanía y víctimas de violencia doméstica que
obtienen un estatus migratorio por medio de las visas tipo U. La Senadora aseguró
que bajo estas regulaciones inclusive el mismo senador federal republicano, John
McCain, quien nació en el canal de Panamá cuando se encontraba bajo la jurisdicción
de EEUU, no sería considerado "ciudadano" de Arizona.
Fuente: El Diario La Opinión de la Ciudad de Los Ángeles, California, USA
10 de febrero, 2011
12 de febrero, 2011
El Presidente Barack Obama se reunió con un grupo de líderes latinos de todo el país
para tratar diversos asuntos como la reforma migratoria y su proyecto de
presupuesto federal, el cual se presentará al Congreso la semana próxima. En un
comunicado, la Casa Blanca indicó que en el encuentro Obama ofreció detalles
preliminares del proyecto de presupuesto, que "ayudará al Gobierno a gastar dentro
de sus posibilidades y a la vez seguir invirtiendo en el futuro". Obama también
subrayó el importante papel que la comunidad latina desempeñará para "asegurar
que el país puede innovar, educar y construir más que sus competidores mundiales
en el siglo XXI". Asimismo, reiteró su compromiso con una reforma del sistema
migratorio de manera integral, algo que a su juicio beneficiará la buena marcha de la
economía. Ello incluye elementos como el DREAM Act, el proyecto de ley que concede
una vía para la ciudadanía a los inmigrantes indocumentados jóvenes que quieran
continuar estudios universitarios o enrolarse en las Fuerzas Armadas.
15 de febrero, 2011
Las 24 personas acusadas de desobediencia civil del grupo llamado "Todos Somos
Arizona" tendrán hasta el próximo 8 de marzo para decidir si quieren ir a juicio. Todas
ellas enfrentan pena de prisión entre 30 y 90 días tras manifestarse el año pasado
contra la SB1070, esto debido a que se manifestaron sin permiso e incurrieron en un
delito menor al interrumpir la circulación del tráfico.
De cumplirse el castigo, sería la primera vez en la historia de Los Ángeles que un
grupo de manifestantes quedan tras las rejas por un acto de desobediencia civil.
Hasta la llegada del procurador municipal, Carmen Trutanich, quienes cometían ese
tipo de delito menor enfrentaban simplemente una infracción, por lo que muchos
aprovecharon ayer a declararse contra lo que consideran es un "cambio radical" en
las consecuencias que enfrentan quienes se manifiesten interrumpiendo la actividad
de otros residentes. "Me arrestaron en 2001 y en 2004 por desobediencia civil cuando
me manifesté a favor de los inmigrantes y también de los trabajadores. Sólo tuve que
cumplir trabajo comunitario como castigo, pero ahora nos quieren mandar a la
cárcel por manifestarnos", dijo uno de los acusados.
Panorama Nacional
2 de febrero, 2011
Las remesas que los mexicanos envían desde el exterior se estabilizaron en 2010 tras
dos años de caídas continuas, al registrar un incremento de 0.12%, informó ayer el
banco central de México. Los envíos ascendieron a 21,271 millones de dólares en todo
2010, cuando en 2009 fueron de 21,244 millones de dólares, según estadísticas
divulgadas por el Banco de México. El crecimiento de 0.12% de 2010 es el primero que
ocurre desde 2008, cuando las remesas cayeron por primera vez desde que el banco
comenzó a registrarlas en 1995. Las remesas disminuyeron 3.6% en 2008, aunque la
peor caída se registró en 2009 con una caída histórica de 15.5%. El comportamiento
negativo que mostraron las remesas en 2008 y 2009 fue atribuido por el banco
central a la desaceleración económica en Estados Unidos, donde viven más de 11.8
millones de mexicanos. Las remesas son la segunda fuente de divisas del país
después de la exportación de petróleo y prometen mantenerse como una parte
indispensable de la economía de México en los próximos años.
El Instituto Nacional de Migración estima que cada año se registran más de siete
millones de cruces en la frontera sur de México, toda vez que México es territorio de
origen tránsito y destino de flujos migratorios. Por su situación geográfica, el país es
puente natural para las corrientes migratorias provenientes principalmente de
Centroamérica y de algunos países sudamericanos y asiáticos que aspiran llegar a los
Estados Unidos (INM en Arámbula y Santos, 2007, p. 5).
Por otro lado, se podría conceptualizar a la migración que transita por México como
algo no necesariamente negativo, sino como una fuente de ingresos. Los
transmigrantes adquieren bienes y servicios - alimentos, hospedaje, transporte, etc. -
11
dinamizando las actividades económicas de las localidades por las que transitan
(Casillas, 2008, p. 160). México se convierte así en un corredor internacional, punto de
articulación entre los países origen y el país destino. Dentro de este espacio de
tránsito, existe una gran diversificación de rutas - principalmente terrestres - y una
multiplicidad de actores, con actuaciones tanto legales como ilegales. Las mayores
innovaciones en este campo se dan por parte de los distintos actores que operan fuera
del marco legal, mientras que la política migratoria nacional sigue siendo rígida y aún
no se adapta de lleno a las circunstancias (Casillas, 2008, p. 174).
El papel de México en esta compleja red ha ido evolucionando a través del tiempo.
Conforme se desarrollan las condiciones socioeconómicas de nuestro país, y las del
resto de la región, cambian los flujos.
Durante la mayor parte del siglo XX se dieron flujos regulares entre los estados del
sur de nuestro país y sus vecinos centroamericanos, siempre en busca de empleo o
asilo político. En los 60 y principios de los 70, el modelo económico de sustitución de
12
Es importante notar que los países de la región no estaban preparados para enfrentar
una dinámica de movilidad poblacional inédita. El sistema jurídico y las políticas
13
Resulta difícil estimar la cantidad de migrantes que pasan por México o deciden
quedarse en el país permanentemente debido a la alta proporción de migración
indocumentada. La CEPAL ha realizado algunas estimaciones en torno a la cantidad
total de migrantes que se encuentran en México, las proporciones representadas por
cada nacionalidad se muestran a continuación, pero se refieren solamente a la
población censada, y probablemente legal.
/!%!0!(
1*(
/2'-$(
3*(
#7!&$5!-!( /4-45+'!(
61*( )*(
/4,&!("'/!(
6*(
/7+!(
)*(
$-(
,!-8!04"(
1*(
$,9!:!(
66*(
Aseguramientos de extranjeros
indocumentados por el INM
$#####%
*)#*'+%
*"####%
*!"'+"%
*#####% !&('!)%
!"#"$#%
!"####% !$&#'!%
!#####%
"####%
#%
2001
!% 2002
*% 2003
$% 2000 2004
)% 2005
"%
Fuente: CEPAL,
Fuente: Casillas, 2008, p. 158
Otro rasgo difícil de describir son las características generales de las personas que
entran ilegalmente al país, puesto que tampoco existen fuentes confiables o estudios
con muestras representativas. Esto se debe en gran parte a la naturaleza
indocumentada del flujo y a la forma en la que ha cambiado a través del tiempo.
Debido a esto, “se han difundido muchas afirmaciones carentes de fundamento
empírico ... Se ha repetido que en general se trata de la población más pobre, por ende
menos escolarizada y calificada, en el contexto de los países de origen” (Castillo,
2000, p. 136). Este argumento no toma en cuenta que el costo del trayecto puede ser
muy elevado, principalmente por la distancia a recorrer, la dificultad y el incremento
en los operativos del INM. Estos costos pueden funcionar como una especie de filtro,
15
limitando las posibilidades de aquellos con el nivel de ingreso más bajo. “Algunos
datos disponibles - por lo demás, escasos - sugieren que la mayoría de la población
que migra desde los países centroamericanos posee un nivel intermedio de
escolarización y capacitación para el trabajo” (Castillo, 2000, p. 136).
Con la creación del Instituto Nacional de Migración en 1990, México dio uno de los
primeros pasos hacia el reconocimiento de su rol heterogéneo dentro de la migración
internacional. En los últimos años se ha hecho un esfuerzo puntual por mejorar las
políticas migratorias nacionales, mientras que el creciente volumen de migrantes en
tránsito y las necesidades que derivan de ello ha hecho que se aumenten
considerablemente los recursos destinados a su implementación.
1 Al
momento de la publicación, esta iniciativa había sido aprobada por el Senado. Ahora
pasará a la Cámara de Diputados para ser discutida y aprobada o rechazada, según sea el
caso.
17
La propuesta de ley también enumera una serie de principios en los que debe
sustentarse la política migratoria mexicana. Primero entre ellos, se encuentra el
tener un enfoque integral que atienda las diversas manifestaciones de migración en
México como país de origen, tránsito, destino y retorno de migrantes. Otro principio de
gran importancia es la congruencia, a fin de que México garantice a los extranjeros en
su territorio los mismos derechos que reclama para sus connacionales en el exterior.
Finalmente, resalta también que esta nueva ley debe facilitar la movilidad
internacional de las personas, salvaguardando en todo momento su seguridad y
combatiendo el crimen organizado en lo que se refiere al tráfico y secuestro de
migrantes.
Esta nueva propuesta deja ver que finalmente se da el debido reconocimiento al papel
de México como destino y particularmente como país de tránsito de migrantes.
Reconoce la necesidad de ser congruente, garantizando para los migrantes en nuestro
territorio el mismo trato que se espera para los mexicanos en el extranjero.
Reconociendo que México tiene mucho en común con los países centroamericanos, al
ser un país de origen de migrantes, se dan los primeros pasos para articular una
política migratoria basada en esas similitudes.
18
Bibliografía
Agencia EFE. (2011, febrero 14). Colom propone legalizar a centroamericanos que
migran hacia EEUU por México. Recuperado el 23 de febrero de 2011. Disponible en:
http://noticias.efeamerica.com/286_mexico/1019919_colom-propone-legalizar-a-
centroamericanos-que-migran-hacia-eeuu-por-mexico.html
CEPAL. (2000). Población según país de nacimiento, por sexo. CELADE - División de
población. Recuperado el 23 de febrero de 2011. Disponible en: http://websie.eclac.cl/
infest/ajax/cepalstat.asp?carpeta=estadisticas
Por otro lado es interesante examinar una investigación que fue llevada a cabo en
países miembros de la Comunidad del Caribe (CARICOM), cuyo objetivo es impulsar
la integración entre sus quince Estados miembros. Dicho bloque identificó tres
categorías principales de niños que se ven afectados por la migración:
20
Así mismo, la CARICOM (2010) identifica siete áreas de oportunidad principales para
mejorar la situación de estos tres grupos de infantes vulnerables. Para efectos de
migrantes extranjeros en México (no únicamente menores de edad sino también
adultos) algunas de estas sugerencias podrían adoptarse y adaptarse para
proporcionarles un trato más humano en el territorio nacional. A continuación
mencionamos las más relevantes:
1. Políticas y procedimientos.- Los países que manejan casos de niños
migrantes no acompañados, si bien cuentan con leyes de protección a
menores, no tienen un marco jurídico sólido en cuanto a infantes que
migran. Por ello se hacen las siguientes sugerencias:
a. Incluir, en las estrategias nacionales de protección de niños, a los
infantes migrantes al otorgarles representación legal equitativa;
b. Revisar y desarrollar una política nacional de migración para
estandarizar los procedimientos de protección para niños migrantes
y otorgarles acceso a servicios básicos;
c. Establecer un organismo gubernamental dedicado a coordinar,
planear y ejecutar las funciones de protección a niños migrantes.
2. Servicios sociales.- Los migrantes tienen problemas para tener acceso a los
servicios sociales. Es un reto identificar a los individuos que requieren
asistencia, así como reintegrarlos con su familia. Por ende se recomienda el
siguiente conjunto de acciones:
a. Establecer redes sociales con socios que puedan identificar a los
migrantes que requieran asistencia social para que sean referidos a
las dependencias relevantes;
b. Desarrollar y establecer un protocolo para rastrear a los migrantes
que se han reubicado a otras jurisdicciones.
4. Salud.- Los migrantes reciben cuidado médico privado utilizando sus redes
sociales debido a la falta de conocimiento de los servicios públicos, miedo a
la deportación o barreras del lenguaje. En este campo se pueden
implementar las siguientes acciones:
21
Después de cubrir las áreas básicas del derecho internacional migratorio, así como
resaltado los puntos clave del proyecto de la CARICOM, podemos llegar a las
siguientes observaciones. Primero, los gobiernos tienen una considerable área de
oportunidad en las áreas mencionadas. Segundo, es una necesidad llevar a cabo
estas tareas, ya que la población migrante es vulnerable y puede convertirse también
en una fuente de mayores problemas para el Estado si no se les da acceso a servicios
básicos; y tercero, la población infantil de migrantes es sumamente susceptible
debido a su edad precaria y dependencia de mayores que salvaguarden su integridad.
23
Bibliografía
El proceso para firmar el convenio de empleo temporal entre Nuevo León y Utah está
en revisión ante la Secretaría de Relaciones Exteriores y la expectativa es que sea
aprobado a finales de este año y beneficie en principio a decenas de migrantes
nuevoleoneses.
El Gobierno Estatal de Utah ha creado una comisión especial para atender los asuntos
del acta de migración legal, que se encargará de:
1. Negociar y establecer un Memorándum de Cooperación con el gobierno del
Estado de Nuevo León, a través del organismo estatal Centro de Atención al
Migrante (CAM), para asistir a las empresas de Utah en la obtención de
trabajadores migrantes legales que busquen un programa de visa de no-
migrante o de trabajador “huésped”.
Cabe mencionar que el proyecto que aún se encuentra en estado de prueba, sienta un
precedente de comunicación, negociación y cooperación entre dos Estados Mx-EU,
resaltando la importancia de que existan organismos de dicho carácter, que si bien, no
se apartan nunca de los lineamientos federales, por su tamaño, hacen que resulte
más fácil el diálogo y los acuerdos. Dicho proyecto pudiera servir de base para
acuerdos de su tipo entre otros Estados, en el que ambos ganan, pues se satisface la
demanda estadounidense y se emplea a trabajadores mexicanos desempleados.
26
Elaborado por:
Elaborado por:
Esta publicación tiene estrictamente un objetivo de divulgación académica y no forzosamente expresa la postura del
Gobierno del Estado de Nuevo León.