Sei sulla pagina 1di 5

Cod.

015000 ALTALENA DOPPIA YOUNG


Cod. 015002 ALTALENA DOPPIA MIX YOUNG
Cod. 015004 ALTALENA DOPPIA SECUR YOUNG
LEGNOLANDIA Rev. 2

art. 015000 art. 015002 art. 015004

280

218
200

25
65
40
cls cls cls cls
50 163
412

398

art. 200525
seggiolino standard

154

art. 200526
seggiolino a gabbia
Cod. 015000 ALTALENA DOPPIA YOUNG
Cod. 015002 ALTALENA DOPPIA MIX YOUNG
Cod. 015004 ALTALENA DOPPIA SECUR YOUNG
LEGNOLANDIA Rev. 2

DATI DI SICUREZZA / SAFETY DATA EN 1176 - EN 1177


art. 015000 art. 015002 art. 015004
ALTEZZA DI CADUTA LIBERA max (HIC) / FALL HEIGHT (HIC) 120 cm 120 cm 120 cm
SPAZIO DI CADUTA / FALL SPACE 22,0 mq 22,0 mq 22,0 mq
PAVIMENTAZIONE IN PIASTRE ELASTICHE / ELASTIC TILES PAVEMENT 19,5 mq 19,5 mq 19,5 mq
ETA' USO CONSIGLIATA / RECOMMENDED AGE da 3 a 11 anni da 2 a 11 anni da 2 a 5 anni
Per la manutenzione consultare l'apposita scheda fornita col gioco
For maintenance see instructions supplied with the game

PAVIMENTAZIONI DI SICUREZZA
SAFETY PAVEMENT
Su tutte le attrezzature per aree da gioco con un'altezza di caduta libera superiore a 60 cm bisogna prevedere il
rivestimento dello spazio di caduta con una superficie ammortizzante.

On all playground equipment with a free fall height superior to 60 cm a surface cushioning has to be provided which covers the fall area.

PRATO e TERRICCIO / SABBIA pezzatura / CORTECCIA pezzatura / PIASTRE ELASTICHE /


LAWN and GROUND SAND size 0,2-2 mm BARK size 20-80 mm ELASTIC TILES
Altezza di caduta / GHIAIA pezzatura / TRUCIOLI pezzatura /
Fall height < o = 100 cm GRAVEL size 2-8 mm CHIPS size 5-30 mm
Spessore minimo / Spessore minimo /
Thickness 30 cm Thickness 30 cm
Altezza di caduta fino a / Altezza di caduta fino a /
Fall Height up to 300 cm Fall Height up to 300 cm

SPAZIO DI CIRCOLAZIONE / SPAZIO DI CADUTA /


MOVEMENT AREA FALL SPACE

93 100

300 412 598

50

50
283,5 163 283,5
93
650

730

PAVIMENTAZIONE
IN SABBIA, GHIAIA, PAVIMENTAZIONE
CORTECCIA O TRUCIOLI / IN PIASTRE ELASTICHE /
SAND, GRAVEL, BARK, ELASTIC TILES PAVEMENT
OR CHIPS PAVEMENT
Cod. 015000 ALTALENA DOPPIA YOUNG
Cod. 015002 ALTALENA DOPPIA MIX YOUNG
Cod. 015004 ALTALENA DOPPIA SECUR YOUNG
LEGNOLANDIA Rev. 2

Pz. Descrizione Misure Lungh. Posizione 1^ Lav. Codice


2 morali bilama 9x9 300 montanti sx PAN + ST 360202-S
2 morali bilama 9x9 300 montanti dx PAN + ST 360202-D
1 trave lamellare 9x18 291 traversa PAN + ST 360206
2 kit seggiolino per altalena (VEDI ARTICOLO)
Ferramenta sfusa
4 placchette pe copridadi alt. y. + viti 60x160 sp. 19 mm fissaggio montanti 361690-G
2 barre filettate zincate mm 12 Ø12 x 160 mm fissaggio montanti 180276
2 barre filettate zincate mm 12 Ø12 x 210 mm fissaggio montanti 180268
8 rondelle zincate Ø12 x 28 mm fissaggio montanti
8 dadi esagonale autobloccanti M 12 x 14 mm fissaggio montanti
4 kit perno altalena fissaggio seggiolini 200476
4 kit staffa tubolare young fiss. montanti a terra 200491

trave lamellare
9x18 cm
3,5

barra
Ø 12x160 mm
art. 180267 Barra M12 + dadi
AUTOBLOCCANTI
+ art. 361690-G
copriferramenta montanti
barra altalene young
Ø 12x210 mm
art. 180268
9
18°

vite INOX testa


Ø 5x50 mm incasso
arrotondata + tappo

18 trave lamellare 9x18 cm

15°

incassato
art. 200476 5 mm
kit perno altalena
Cod. 015000 ALTALENA DOPPIA YOUNG
Cod. 015002 ALTALENA DOPPIA MIX YOUNG
Cod. 015004 ALTALENA DOPPIA SECUR YOUNG
LEGNOLANDIA Rev. 2

art. 015000 art. 015002 art. 015004

225

175

218
152
200
60°
H max di
120 caduta
libera

Con piastre elastiche


42

Con sottofondi sfusi (sabbia ecc..)


140
315
art. 200491 365
kit staffa
tubolare young

291
art. 360206
48 84 48

Posizione del
marchio
LEGNOLANDIA perni
art. 200476

152

200

38
40 min. seggiolino standard
oppure a gabbia

393
Cod. 015000 ALTALENA DOPPIA YOUNG smussare fori passanti VISTA DA
solo i 2 Ø 12 mm
18 SOTTO
Cod. 015002 ALTALENA DOPPIA MIX YOUNG lati lunghi

Cod. 015004 ALTALENA DOPPIA SECUR YOUNG

15°
LEGNOLANDIA Rev. 2

PARTICOLARE TRAVERSA
art. 360206 9
50,5

4,5

145,5
48 fori passanti
Ø 12 mm
+ asola

trave lamellare
9x18x291 cm
smussare
solo i 2
lati lunghi

9 9

84
281 291

fori passanti
Ø 12 mm

15° asola
4,5 Ø 50 mm
profonda 2 mm
(SOLO SU 0,5 4
7,7 UN LATO) 4,5
7,1
7,4

3,2

2 fori fori passanti


48 Ø 12 mm
passanti Ø 12 + asola
145,5

smussare
solo i 2
lati lunghi 50,5

7,4 incasso
per perni
prof. 5 mm

15°

7,7 7,1 3,2