Botoeiras Metálicas 91

Março 2000 Série 33 e 34 - furação na tampa φ22,5mm

Botoeiras

Modelo φ22,5mm
Caixa Baixa 33/201 33/202 33/203 33/204 33/204R
Caixa Alta 34/201 34/202 34/203 34/204 34/204R

Modelo φ22,5mm
Caixa Baixa 33/206 33/206R 33/209R 33/210R 33/212R
Caixa Alta 34/206 34/206R 34/209R 34/210R 34/212R

Montagem de Elementos Modulfix 700 e Modulfix 2000

Botoeiras Série 33 - Caixa Baixa:
Permite montagem de elementos
com até uma unidade de contato
sem retenção.
Botoeiras Série 34 - Caixa Alta:
Permite a montagem de elementos
com até duas unidades de contato,
sinaleiro com transformador ou bo-
tão de comando pulsador iluminado
com transformador e uma unidade
de contato sem retenção.
Recomendado: Plaquetas
PI-700R2H, PI-700QH e PI-2000
OH
Não é recomendado o uso de sinaleiros e
botões iluminados com resistor. (Dissipação
térmica confinada).

Especificações Técnicas Até 3 furos Acima de 3 furos

- Fabricadas em Alumínio
- Acabamento: pintura em
epóxi - cor laranja
- Grau de proteção:IP65 (até 3 furos)
IP54 (acima de
3 furos)

PG.10.01A.T.P
92 Botoeiras Metálicas
Série 33 e 34 - furação na tampa φ30,5mm Março 2000

Botoeiras

Modelo φφ30,5mm
Caixa Baixa 33/01 33/02 33/03 33/04 33/04R
Caixa Alta 34/01 34/02 34/03 34/04 34/04R

Modelo φ30,5mm
Caixa Baixa 33/06 33/06R 33/09R 33/10R 33/12R
Caixa Alta 34/06 34/06R 34/09R 34/10R 34/12R

Montagem de Elementos Série 20 e Modulfix 700

Botoeiras Série 33 - Caixa Baixa:
Montagem de elementos Série 20
Permite montagem com até quatro
unidades de contato ou cogumelos
com até duas unidades de contato.
Montagem de elementos Modulfix
700 Permite montagem com uma
unidade de contato sem retenção.
Botoeiras Série 34 - Caixa Alta:
Montagem de elementos Série 20
Permite montagem com até quatro
unidades de contato, sinaleiro com
transformador, botão de comando
pulsador iluminado com duas de
contato e transformador.
Montagem de elementos Modulfix
700 Permite montagem com duas
unidades de contato com ou sem
retenção, sinaleiro com transforma-
dor ou botão de comando iluminado
com transformador com uma unida-
de de contato sem retenção.
Recomendado: Plaqueta 20/29P
Não é recomendado o uso de sinaleiros e
botões iluminados com resistor. (Dissipação
térmica confinada).

Botoeiras Série 33 e 34 Exemplos de

Botoeiras montadas
Para opção sem furo na tampa,
acrescentar L após a série:
Ex.: 34L/06

Opções com
furação especial
sob consulta.

Série 34
Caixa Alta
Série 33
Caixa Baixa

PG.10.01A.T.P
 Botoeiras Metálicas 93
Março 2000 Série 33 - Dimensões
Botoeiras

Dimensões:

Medida (mm)
Código
A B C D E F G H I(BSP) J
Série 33
33/ 201 22,5
Caixa Baixa
86 86 69 52 72 72 70 25 1/2"
33/ 01 30,5

33/ 202 22,5

152 86 118 69 138 72 70 25 1/2"
33/ 02 30,5

33/ 203 22,5

205 86 171 69 191 72 70 25 1/2"
33/ 03 30,5

33/ 204 22,5

257 92 224 76 244 79 72 27 1/2"
33/ 04 30,5

33/ 204R 22,5

152 152 119 136 139 139 72 23 1/2"
33/ 04R 30,5

33/ 206 22,5

361 92 328 76 348 79 72 23 1/2"
33/ 06 30,5

33/ 206R 22,5

205 170 172 154 192 157 77 27 3/4"
33/ 06R 30,5

33/ 209R 22,5

205 230 172 214 192 217 82 27 3/4"
33/ 09R 30,5

33/ 210R 22,5

318 174 283 154 303 157 86 32 3/4"
33/ 10R 30,5

33/ 212R 22,5

257 230 224 214 244 217 82 32 3/4"
33/ 12R 30,5

33/01 33/02 33/03 33/04 33/04R

33/201 33/202 33/203 33/204 33/204R
55
60

55

43
70
60

55
60

ØJ
ØJ

ØJ
ØJ
43

42,5

41
46
46
ØJ

43 43 46 70 41

33/06 33/06R 33/09R 33/10R 33/12R

33/206 33/206R 33/209R 33/210R 33/212R
54

56
54

56

56
54

70

56
62

56
54

70

56

56
62
45,5 54

ØJ

ØJ

ØJ
ØJ

ØJ

44,5
45
40,5

47

46 76 47 57 57 45,5 80 43 70 70 45

PG.10.01A.T.P
94 Botoeiras Metálicas
Série 34 - Dimensões Março 2000
Botoeiras

Dimensões:

Código Medida (mm)

A B C D E F G H I(BSP) J
34/ 201 22,5
Série 34
86 86 69 52 72 72 100 28 1/2" Caixa Alta
34/ 01 30,5

34/ 202 22,5

152 86 118 69 138 72 100 28 1/2"
34/ 02 30,5

34/ 203 22,5

205 86 171 69 191 72 100 28 1/2"
34/ 03 30,5

34/ 204 22,5

257 92 224 76 244 79 102 27 1/2"
34/ 04 30,5

34/ 204R 22,5

152 152 119 136 139 139 102 23 1/2"
34/ 04R 30,5

34/ 206 22,5

361 92 328 76 348 79 102 23 1/2"
34/ 06 30,5

34/ 206R 22,5

205 170 172 154 192 157 102 27 3/4"
34/ 06R 30,5

34/ 209R 22,5

205 230 172 214 192 217 102 27 3/4"
34/ 09R 30,5

34/ 210R 22,5

318 172 284 154 303 157 161 50 3/4"
34/ 10R 30,5

34/ 212R 22,5

257 230 224 214 244 217 102 32 3/4"
34/ 12R 30,5

34/01 34/02 34/03 34/04 34/04R

34/201 34/202 34/203 34/204 34/204R
55
60

55

43
70
60

55
60

ØJ
ØJ

ØJ
ØJ
43

42,5

41
46
46
ØJ

43 43 46 70 41

34/06 34/06R 34/09R 34/10R 34/12R

34/206 34/206R 34/209R 34/210R 34/212R
54

56
54

56

56
54

70

56
62

56
54

70

56

56
62
45,5 54

ØJ

ØJ

ØJ
ØJ

ØJ

44,5
45
40,5

47

46 76 47 57 57 45,5 80 43 70 70 45

PG.10.01A.T.P
 Botoeiras Metálicas 95
Março 2000 Série 36 - furação na tampa φ22,5mm
Botoeiras

Botoeiras
Para serviços pesados

- Fabricadas em Alumínio
- Acabamento: pintura em epóxi - cor laranja
- Grau de Proteção: IP65
- Montadas com botões de comando MODULFIX 700
Código: 2B-720.11 com capa vedante.

Foto Produto Código Complemento

Cor
Co mp o sta p o r:
Botoeira c / 1 furo
1 x b o to eira
1 x b o tã o 2B-720.11G
La ra n ja 36/01
1 x ca p a ved a n te 700/0SL2

Co mp o sta p o r:
Botoeira c / 2 furos 1 x b o to eira
1 x b o tã o 2B-720.11G
1 x b o tã o 2B-720.11R
La ra n ja 36/02
2 x ca p a ved a n te 700/0SL2

Co mp o sta p o r:
Botoeira c / 3 furos 1 x b o to eira
2 x b o tã o 2B-720.11G
1 x b o tã o 2B-720.11R
La ra n ja 36/03
2 x ca p a ved a n te 700/0SL2

Dimensões:

PG.10.01A.T.P
96 Botoeiras Metálicas
Pedaleiras e Unidades de Emergência Março 2000

Pedaleiras e Unidades de Emergência

Pedaleiras Unidades de Emergência

Para serviços pesados Para disparo de sistemas de alarme contra incêndio

- Atendem as Normas IEC 337-1, NEMA 4x.13
- Fabricadas em Alumínio
- Acabamento: pintura em epóxi - cor laranja
- Grau de Proteção: IP66 (IEC 144)
- Pedal: provido de robusto emborrachamento e batente
limitador de curso.
- Fixação externa
- Unidade de contato: 1NA+1NF
- Entrada para dutos: Rosca gás 1/2” (máx. 1”)
* Variações sob consulta.
- Atendem as Normas IEC 337, NEMA 4x.13
- Fabricadas em Alumínio
- Acabamento: pintura em epóxi - cor vermelha
- Grau de Proteção: IP65 (IEC 144)
- Vidro frontal: 77 x 107 x 1,8mm, fixado através de
garras parafusadas no frontal
- Acionamento automático ao quebrar o vidro
- Unidade de contato: 1NA+1NF
- Chave delta fornecida com o conjunto para abertura
do frontal
- Entrada para dutos: Rosca gás 1/2” (máx. 1”)

* Variações sob consulta.

CÓDIGO: 31/42 CÓDIGO: 32/52

Dimensões: Dimensões:

PG.10.01A.T.P
 Botoeiras Plásticas 97
Março 2000 Série 41
Botoeiras

Furação descentralizada Furação descentralizada

Modelo φ22,5mm
40 mm entre furos 41/01A 41/101A 41/02A 41/102A
Plaqueta de Identificação - PI 2000/0V - PI 2000/0V

Furação descentralizada Para série 20 Furação descentralizada

Modelo φ30,5mm
40 mm entre furos 41/01B 41/101B 41/02B 41/102B
56 mm entre furos
60 mm entre furos 42/01
Plaqueta de Identificação - PI 700 R4V 20/29P - PI 700 R4V

Modelo para Comutadores Rotativos

Frontal 48 x 48 mm 41/01D
Frontal 65 x 65 mm 41/01E

Especificação Técnicas Exemplos de

Botoeiras montadas Série 41 A/B
- Fabricadas em ABS de
alta resistência a impacto
- Cores disponíveis: Cinza ou Laranja
- Grau de Proteção: IP65

Vedação
A fixação da tampa e A botoeiras desta série, com A botoeiras desta série, com
da caixa, são efetuadas furação centralizada na tampa, furação descentralizada na
sem prejudicar a são indicadas para utilização de tampa, são indicadas para utili-
vedação. elementos Modulfix sem zação de elementos Modulfix
plaquetas. com plaquetas.

PG.10.01A.T.P
98 Botoeiras Plásticas
Série 41 Março 2000
Botoeiras

Furação descentralizada Furação descentralizada

41/03A 41/103A 41/04A 41/104A

- PI 2000/0V - PI 2000/0V

Para série 20 Furação descentralizada Para série 20 Furação descentralizada

41/03B 41/103B 41/04B 41/104B

42/02 42/03
20/29P - PI 700 R4V 20/29P - PI 700 R4V

41/02D
Montagem de Elementos
Modulfix 700 e Modulfix 2000
Permite montagem de elementos
com até uma unidade de contato
sem retenção.
φ22,5mm: 41/01A, 41/101A, 41/02A,
41/102A, 41/03A, 41/103A, 41/
04A, 41/104A.
φ30,5mm: 41/01B, 41/101B, 41/02B,
41/102B, 41/03B, 41/103B, 41/04B,
41/104B.
41/02E
Montagem de Elementos Montagem de Elementos
Série 20 Comutadores Rotativos
As botoeiras códigos 42/01, 42/02 Permitem a montagem de
e 42/03, permitem montagem de Comutadores Rotativos Tamanho B0
elementos desta série com até qua- (até 16A) com até 3 unidades de
tro unidades de contato. contato (6 pólos).
Os botões cogumelo série 20/40 e
20/60 permitem montagem até duas
unidades de contato.

PG.10.01A.T.P
 Botoeiras Plásticas 99
Março 2000 Série 41
Botoeiras

Modelo sem furos

Caixa 41/01 41/02 41/03 41/04

Dimensões:

Medida (mm)
Código
A B C D E
41/ 01 70±1 76±1 46±0,2 57±0,2 41±1

41/ 02 110±1 76±1 46±0,2 97±0,2 81±1

41/ 03 150±1 76±1 46±0,2 137±0,2 121±1

41/ 04 190±1 76±1 46±0,2 177±0,2 161±1

Furo padrão: 1/2”BSP

PG.10.01A.T.P