EN2154 Il discorso della pianura (Lc 6,17‐49)

Descrizione
Dopo una breve introduzione al contesto del discorso della pianura nel vangelo di Luca, il
corso esaminerà la sua forma e il suo contenuto. Si useranno diversi metodi esegetici sia
diacronici (critica delle fonti, critica redazionale) che sincronici (critica retorica, analisi
semantica e analisi sintattica) per comprendere e intepretare il discorso, e per discernere il
suo significato nel vangelo.

Obiettivi
Il corso si propone due obiettivi: 1) identificare e analizzare le principali questioni esegetiche
che emergono da una lettura critica del discorso della pianura; 2) far apprendere allo studente
le varie competenze e i differenti metodi di analisi usati dagli esegeti di oggi per arrivare a
una comprensione critica del significato dei testi biblici nel loro contesto storico e letterario.
Il corso si rivolge agli studenti che hanno già una padronanza delle lingue bibliche e una
sufficiente conoscenza dello sviluppo storico e letterario della tradizione evangelica.

Metodo
L’insegnamento avverrà prevalentemente con lezioni frontali e presentazioni powerpoint,
nelle quali la pratica dell’esegesi scientifica sarà accompagnata da esempi di un’attenta
lettura e analisi del discorso della pianura.

Valutazione
La valutazione sarà fatta sulla base di un elaborato scritto (10-12 pagine) su un brano dal Lc
6,17-49 nel quale lo studente presenterà i risultati della sua ricerca, dimostrando l’uso dei
diversi metodi esegetici. Invece dell’elaborato scritto, lo studente può scegliere l’esame
scritto di due ore.

Bibliografia obbligatoria

RANJAR, C.S., Be Merciful like the Father. Exegesis and Theology of the Sermon on the Plain
(Rome, 2017)

Bibliografia di approfondimento

BETZ, H.D., Sermon on the Mount. A Commentary on the Sermon on the Mount, including
the Sermon on the Plain (Matthew 5,3–7,27 and Luke 6,20-49) (Hermeneia;
Minneapolis 1995).

BOCK, D.L., Luke. I. 1,1–9,50 (BECNT; Grand Rapids 1994).

BOVON, F., Luke. I. A Commentary on the Gospel of Luke 1,1–9,50 (Hermeneia;

Minneapolis 2002).

DAVIES, W.D. – ALLISON, D.C., The Gospel According to Saint Matthew. I. Introduction and
Commentary of Matthew I-VII (ICC; Edinburgh 1988).

DANKER, F.W., Jesus and the New Age According to St. Luke. A Commentary on the Third
Gospel (St. Louis 1972).
 2

DUPONT, J., Les Béatitudes. I. Le Problème Littéraire. II. La Bonne Nouvelle. III. Les
Évangélistes (Bruges 1958, 1969, 1973). (trad. it. Le Beatitudini. I. Il Problema
Letterario. La Buona Novella. II. Gli Evangelisti (Roma 1972, 1977)).

ECKEY, W., Das Lukasevangelium. Unter Berücksichtigung seiner Parallelen. I (Neukirchen-

Vluyn 2006).

FITZMYER, J.A., The Gospel According to Luke, I. I–IX (AB 28; Garden City 1981).

GREEN, J.B., The Gospel of Luke (Grand Rapids 1997).

HAGNER, D.A., Matthew. I (WBC 33A; Dallas 1993).

HAMM, M. D., The Beatitudes in Context. What Luke and Matthew Meant (Wilmington
1990).

JOHNSON, L.T., The Gospel of Luke (Sacra Pagina; Collegeville 1991).

KAHLEFELD, H., Der Jünger. Eine Auslegung der Rede Lk 6,20-49 (Frankfurt 1962) (trad. it.
Il Regno di Dio é per i Poveri. Commento al Discorso della Montagna secondo Luca
(Torino 1966)).

LAGRANGE, M.-J., Evangile selon Saint Luc (Paris 1948).

LUZ, U., Matthew 1—7. A Commentary (Hermeneia; Minneapolis 1992).

MARSHALL, I.H., The Gospel of Luke. A Commentary on the Greek Text (NIGTC; Exeter
1978).

NOLLAND, J., Luke. I. 1–9,20 (WBC 35A; Dallas 1989).

PLUMMER, A., A Critical and Exegetical Commentary on the Gospel According to Luke (ICC;
Edinburgh 51981).

ROSSÉ, G., Il Vangelo di Luca. Commento esegetico e teologico (Roma 1992).

SABOURIN, L., The Gospel according to St. Luke. Introduction and Commentary (Bandra
1984) (trad. it. Il Vangelo di Luca. Introduzione e commento (Roma 1989)).

SCHÜRMANN, H., Das Lukasevangelium. I. Kommentar zu Kap. 1,1–9,50 (Freiburg 1969)

(trad. it. Il Vangelo di Luca. Parte prima. Testo greco e traduzione. Commento ai capp.
1,1–9, 50 (Brescia 1983)).

SCHWEIZER, E., The Good News according to Luke (Atlanta 1984).

STEIN, R.H., Luke (The New American Commentary; Nashville 1992).

TOPEL, L.J., Children of a Compassionate God. A Theological Exegesis of Luke 6,20-49

(Collegeville 2001).

WOLTER, M., Das Lukasevangelium. I (HNT 5; Tübingen, 2008).

PIB CSR Semestre 1 (2020-21)