Sei sulla pagina 1di 4

ll mercato

~·¡f:;
'' ,t ,é:411 . .•.,J~-.;j;
;,;":
!f/!'!/t¡ ,;t.'¿/1: . ;.~ ,f,'f?~/r.
1%~. {. 0:1/; .
ár-~:
>J}p!
,.
·YJl>~Yf; '3111. .;;,,- ~a,,• ...; ,·.r~
.,.,-,¼\ .t. ; #J · .,,,$

.-::::1, :'•·;.,
" ') '.!;•, ' /v,,: .;:¡¡ .• •. iK
/4
a• uo o 1:: un, , o ento.
.
saue·•1: :,,,;,/f ¡,. ·· ·
~e+ . ·
J-~ 41 ,1,,:."'x:i :1'.1fl-: m~/ 7 ,,,r//1..:-- n r -;,., . ,.
....'!~:- #

: ,-.l, .
t.• "~~-'·,, r--~. ,;; : ·:r " J.7 ~ ..?ln·álcime·dtta :'. ·.:
, pyjólti:tiicéoJ{&:iaksi
/•~i-', 1., • , ,,.é'<r-f.'.,,.;,':,
--~J'·'!;;f!,•t'', ;,-t/,~;r_ · ·4,r ;.· . (~·,;,.,,,,,_ t,,-, . :p, ,, _
' 1,¡ ,"<,.,•,~--
.. ,· •,,1,, . ;
f'
·,,
• .. : · '

;,t(a¡i.áne/"-~f/,V.~t.~~i) iC f $q11p_d1ier:_éq_ t fs{ori(i .che sanp_die'


t ftr;opne'qtir,aztof1~ ;turisticlie,
-~J, ·, -:<; ,._. , , :y,-·-- ,(. . '"
> /,('';..-!}· c¡.r"',1, -?..-,> , •i {:· ., , •

coriié
,1

' , ·., ivét¡}át(iiefüf?vet~


l{(nJw, Po,:ta PµJazzo 4
'·!'' 1". r.,.
·::ad..~s'§m 'iit Pgt ta.:fo,;,t~fiá
'. ~ « . - -~ ."' • ' , #" ,, -;,, ., , • • .< .. " • , ¿, . ,_,, 'f 1

11
.:vq.
;•~.,~&;¡,\, .;,i _':r.-~~-i,- .¡ -t( ,1' •, (. , , ,"'·,".}- /'/• .

,
, _:·; rófino.'e,B~'lli:l tth/ Paletmd. ·;_ ;.~( :··.: . : .: . - _
.,._ ·, :.(¾' ;. ,,1,-~-...;-<, ~·--~ ·"''}'X: (~'\)~-.... '-C'~,-.>:.i· y;,, , • .-/ '\ ·,
1 ,.-, ·.',iief~éitolibil'triáiiií ml tlc5f{ft ili ven-dita. i loro
' ·• ;Í~~
:''' ,,.,{ 1gri} .,: ~-,',½' : -~ ,•:t ,oilf..,-,y,~ ,<,,;,,•~,o;>;_~ ,Y-, ~.f~•. <, ;. •"•• •••

cldt6''., 'i}ihifruttii61í'
}!gli' drtígiá11i
h )

.' , \ r'ri'f•'ó.J,._·-- :::i-.t·· ,,.,¡.;"_.


1o~p. prezi~se e
1r .,". '!.•,¡ .- ••• /;. : 1 .•,:,~ -

. , tálv.olta•{ng~gnóse_.lav,o,:áiioní, í meréanti gli oggetti


j,

, di- uso1qu'cffidi~-n() :e, iíelle ·citta, 'máre,;.:i peséatori · 4i


. -rfen?Jih n°:'iti"rq}a~cht ijfp~sce.fresp;,frntto del la-
.voro de1la nJ/tt.e.precederJte piissata>fn ·barca'. _· . ·
Cójt1'i1~~igiifzípne·d~' tu,tt~ .:le ;par6-. ~~Í mpndo, nei
· 1tiercqti itaUJ,ú, a_diff~rénza:-di ut1 :J~111pó, _óggi' epos-
sibíle' frovare,anche dbi e mérci ,nitiiietnici: una "no-
v#a")he trasformato Jé ,pi_a z~ drl n_1efcat~ _delle h~.
·nostré dffa, e io~f ac9~_nto alí.é sp;ii{yariopjn'te ]atino
· ~ella _mostra a¡ sé i peperoni di ,Carpiagn'ola, piccolo
paese del Piemonte:
Luoghi della citta I ll mercato \

--------------- - - - -
La parola "mercato" indica un luogo destinato allo scambio delle merci. Si puo trovare un mercato in una
piazza, in una via, in un edificio o perfino su un fiume. In quest'ultimo caso si tratta di un vero e proprio mer-
cato galleggiante e le merci si trovano a bordo di barche. Il "mercato delle pulci" equello in cuí si vendono a ¡
basso prezzo, e sempre trattabile, oggetti usati di ogni genere. Il "prezzo di mercato" eil prezzo corrente di una :
: merce nella giornata. "Cavarsela a buon mercato" vuol dire riuscire in un'attivita senza troppa fatica e senza
¡ uscirne danneggiati. 11 "mercato nero'' equello clandestino, illecito. La "mercanzia'' etutto cio che costituisce
1 oggetto di scambio. i
¡'________ ________ _ ______________ ____ · · · · ·-. •· ·--··-·-·· · ·-· - ------------ /.

- Prima visione
O Collega ciascuna immagine con il titolo adatto.
Esempio: mercato dell'orologio [fil
l. tendoni multicolori o
2. venditori o
3. occhiali o
4. vestiti o
5. fragole o
6. mezzo pubblico o

104
/ 8 Indica quali dei prodotti elencati hai visto nel video.
Luoghi della citta I ll mercato

l. aglio O
2. arance O
3. ravanelli O
4. formaggio o
5. carne o
6. frago]e o
7. pomodori o

E') Unisci le parole della prima colon na con la lista di parole cui si possono collegare per significato.
Esempio: mercato - -----.. merci mercante mercantile
--------- 1 '

l. voce affannata a. rauco, raucedine, voce abbassata


2. prodotti alimentari b. coltivare, coltivazione, campo, terreno
3. giocattoli c. alimento, alimentazione, cibo
4. voce roca d. piano di appoggio, vendita
5. specialita gastronomiche e. gioco, passatempo, divertimento
6. contadino f. gastronomia, preparazione dei cibi
7. banchi per il mercato g. agitarsi, darsi da fare, respiro difficile
8. voce urlante h. urlo, alta voce, richiamo

t Seconda visione
O In base a quanto visto nel video, completa le parti mancanti del testo scegliendo tra le parole

r
date in disordine.

;;~;¡;t~ri·;··~;~;¡;·~:f i::::;::t:~;:::i~f: .:t: ~;~:~:~~;; ;~;~;~~ b;~ilii ·-.\


··............................................ ._ ........................................................................................................................................................................................·

Porta Palazzo e il ................................................. all'aperto piu grande d'Europa, occupa una piazza immensa,
Piazza della Repubblica, in cui ogni giorno, dal sorgere del sale fin verso il primo pomeriggio,
vengono allestiti migliaia di ................................................. colorati.
La piazza efacilmente raggiungibile con i mezzi pubblici da ogni parte della citta.
Per facilitare la spesa e il lavoro dei ................................................. nei giorni di pioggia, parte dei banchi si trova
in .............................................. ..
L'area ................................................. di Porta Palazzo e cos1 grande e vivace da esercitare un'irresistibile
Luoghi della citta I ll mercato

Nella giornata del sabato, le································.. ··············· coperte da tendoni multicolori sono affollate da
migliaia di persone. ti mercato cosl esteso e i banchi sono cosl uno attaccato all'altro che ci si e
puo .. -............................................. come in un labirinto. Non resta che passeggiarvi in mezzo carichi di
················································· e lasciarsi guidare dai profumi, dai colorí e dalla voce roca, affannata e urlante
dei venditori che propongono le loro migliori ................................................ .
In una parte del mercato coperto si trovano i banchi dei contadini che ogni giorno portano qui
i loro •··································· Quando il mercato chiude, la ·························-······················ si svuota per tornare ad
animarsi il giorno successivo.

O Dopo aver visto per una seconda volta il video unisci ciascuna azione alla frase o alle parole
adeguate.

Esempio: percorrere ______.... le vie a piedi

l. proporre a. attrazione
2. passeggiare b. un buon prezzo, un'offerta
3. svuotare c. un prodotto
4. acquistare d. tra i banchi, per le vie
5. raggiungere e. uno spazio, un contenitore
6. allestire f. un luogo, una piazza, un punto preciso della citta
7. esercitare g. banchi colorati
8. coprire, riparare h. dal freddo, dal vento, dalla pioggia

t) Rispondi alle domande.


1. Che cose un mercato?
... . . . ....................................................................................................................................................·-···-···-···-···
2. Dove si trova il mercato di Porta Palazzo?
.... ..... ................. ... .. ... . .. . ....... ... . · ····· ........................................................................................................................................................................
3. Perché alcuni mercati hanno anche zone coperte?
............................................................................................................................................................................................................................................................................................
4. Quali vantaggi hanno i prodotti a "chilometro zero"?
···········----·"·················--·•--"·················•"•'•·····----······--···--···--···--···--·······················..............................................................................................................................................................

5. Perché il mercato di Porta Palazzo eil volto multietnico della citta di Torino?
.. ..... . . . .... ... ... .... . .... . ....... . .. ......... ........ .... . .. . . . . . ... ................... . ..... .. ... ... .. ....... .. ... .......................................... ..... . .. ....... .... . ... .. . .. .. ... ..... .. ... ............ ... . ...... . ... .. . . .... ... ........ .... .. . ... .. ....... •- •· • ·•-- •H •--

6. Quali prodotti si possono acquistare al mercato di Porta Palazzo?


. . • • • •• • . . H • . . . . • • • • • . . • • • . . • • • • • • • • . . • • • • • • • • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • • • • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . • • • •• • • • . . • • " . . . • " • • • • • " " ' •• • •••• .. • • • • • • o•• • ••-- • ••-- o "._ • • • •• • ••• • •

7. Come sano le mani dei contadini?


·~····.... -·................................................................................................................................. ....... ... . .

\ l 06