CODICE PRODOTTO

(ITA)
1-21602/EL
ACCESSORI PER IL MODELLISMO
Rev. 1.0 del 08/2020 www.almrose.it - info@almrose.it - Tel.0744-192.0599

MANUALE
Modulo per la gestione
di un cappio di ritorno
per scambio elettromagnetico

A B C D s + – 1 2 1 2 1 2 1 1 2
Elettrom. Servo S3 S2 S1 S0 INGR.
SCAMBIO SEZIONE BINARIO BIN.

Modulo cappio di ritorno

Digitale
COD: 1-21602

Ingresso: 12V AC/DC

Sezioni: 4
Gestione integrata scambio
Elettromagnetico/Servo

Almrose accessori per il modellismo - www.almrose.it - MADE IN ITALY

CONFIG. SEZIONI POWER

ON

1 2 3 4 5 6

Cod.1-21602/EL
Modulo Cappio di Ritorno

©Copyright Almrose - Korus Group (Italy)

Pag. 1 di 7
CODICE PRODOTTO
(ITA)
1-21602/EL
ACCESSORI PER IL MODELLISMO
Rev. 1.0 del 08/2019 www.almrose.it - info@almrose.it - Tel.0744-192.0599

Funzionalità:
Questo modulo serve alla gestione di un cappio di ritorno in modalità automatica.
Non ha bisogno di programmazione, si configura facilmente e gestisce automaticamente
lo scambio con attuatore elettromagnetico.
Dispone di una uscita per la polarizzazione del cuore dello scambio e la gestione di 4 se-
zioni.
Il suo principio di funzionamento non si basa sul rilevamento di un cortocircuito, come la
maggior parte di questi moduli, ma sul rilevamento delle sezioni occupate gestendo auto-
maticamente la polarizzazione dei binari del cuore e del posizionamento dello scambio.

Dati tecnici

Alimentazione 12V AC/DC

Numero sezioni 4

Gestione scambio Elettromagnetico

Polarizzazione cuore dello scambio SI

Programmazione NO

Dimensioni 90x115x40mm

Installazione
L’installazione è molto semplice e richiede tempi brevi per la configurazione.
Sezionare i binaria e collegarli come da schema di figura 3.
Attenzione a rispettare la polarità corretta tra il binario interno ed esterno.
Se ad esempio colleghiamo il morsetto 1 dell’ingresso binario al binario esterno, anche tutti
i morsetti 1 delle varie sezioni (0-1-2-3) vanno collegati al binario esterno. Mentre di conse-
guenza il morsetto 2 va collegato al binario interno.
Passare poi al collegamento dello scambio come schema di figura 4.
Se utilizziamo uno scambio elettromagnetico a 3 fili (2 bobine) collegare i fili sui morsetti
ABC come lo schema di sinistra, dove B è il comune delle bobine.
Se invece utilizziamo uno scambio a 2 fili (1 bobina) collegare solo i morsetti A e B.
Collegare infine il morsetto D al cuore dello scambio.
Passiamo infine a collegare l’alimentazione (power), confermata del led rosso e al collaudo
del cappio, come descritto alla sezione “Collaudo”.

©Copyright Almrose - Korus Group (Italy)

Pag. 2 di 7
CODICE PRODOTTO
(ITA)
1-21602/EL
ACCESSORI PER IL MODELLISMO
Rev. 1.0 del 08/2019 www.almrose.it - info@almrose.it - Tel.0744-192.0599

Leggenda

Scambio Servo
Elettr. Scambio Sezione 2 Sezione 0
Cuore Sezione 3 Sezione 1 Binario

A B C D s + – 1 2 1 2 1 2 1 1 2
Elettrom. Servo S3 S2 S1 S0 INGR.
SCAMBIO SEZIONE BINARIO BIN.

Modulo cappio di ritorno

Analogico e Digitale
COD: 1-21602

Figura. 1
Ingresso: 12V AC/DC

Ingresso: 12V AC/DC

Sezioni: 4
Gestione integrata scambio
Elettromagnetico/Servo

Almrose accessori per il modellismo - www.almrose.it - MADE IN ITALY

CONFIG. SEZIONI POWER

ON

1 2 3 4 5 6

Alimentazione

Led modulo alimentato

Switch di LED sezione




occupata

Figura. 2

ATTENZIONE:
Nella versione con gestione scambio elettromagnetico non sono attivi gli switch di confi-
gurazione ed il morsetto per il collegamento del servomotore.

©Copyright Almrose - Korus Group (Italy)

Pag. 3 di 7
CODICE PRODOTTO
(ITA)
1-21602/EL
ACCESSORI PER IL MODELLISMO
Rev. 1.0 del 08/2019 www.almrose.it - info@almrose.it - Tel.0744-192.0599

Collegamento delle Sezioni

Sezione S0
Sezione S1
Sezione S2
Sezione S3

Binario

A B C D s + – 1 2 1 2 1 2 1 1 2
Elettrom. Servo S3 S2 S1 S0 INGR.
SCAMBIO SEZIONE BINARIO BIN.

Modulo cappio di ritorno

Digitale
COD: 1-21602

Schema colllegamento sezioni

Ingresso: 12V AC/DC
Sezioni: 4
Gestione integrata scambio
Elettromagnetico/Servo

Almrose accessori per il modellismo - www.almrose.it - MADE IN IT

TA
ALY

CONFIG. SEZIONI POWER

ON

1 2 3 4 5 6

S3 S1 Led di monitoraggio
occupazione sezione
S2 S0 figura 3

Descrizione Collegamento
Collegare le sezioni e l’ingresso binario come da schema facendo attenzione a rispettare il
corretto collegamento tra binario interno ed esterno. Ad esempio se collegate il numero 1
dell’ingresso binario al binario esterno anche tutti i numeri 1 delle altre sezioni vanno col-
legate al binario esterno. I led di monitoraggio si accendono se la sezione relativa viene oc-
cupata.
Per il collegamento dello scambio vedi schemi successivi.

©Copyright Almrose - Korus Group (Italy)

Pag. 4 di 7
CODICE PRODOTTO
(ITA)
1-21602/EL
ACCESSORI PER IL MODELLISMO
Rev. 1.0 del 08/2019 www.almrose.it - info@almrose.it - Tel.0744-192.0599

Collegamento scambio Elettromagnetico

Elettromagnetico Elettromagnetico
 

Cuore Cuore

A B C D s + – 1 2 1 2 1 2 1 1 2 A B C D s + – 1 2 1 2 1 2 1 1 2
Elettrom. Servo S3 S2 S1 S0 INGR. Elettrom. Servo S3 S2 S1 S0 INGR.
SCAMBIO SEZIONE BINARIO BIN. SCAMBIO SEZIONE BINARIO BIN.

Modulo cappio di ritorno

Digitale
COD: 1-21602



Modulo cappio di ritorno
Digitale
COD: 1-21602

Ingresso: 12V AC/DC Ingresso: 12V AC/DC

Sezioni: 4 Sezioni: 4
Gestione integrata scambio Gestione integrata scambio
Elettromagnetico/Servo Elettromagnetico/Servo

Almrose accessori per il modellismo - www.almrose.it - MADE IN ITALY Almrose accessori per il modellismo - www.almrose.it - MADE IN ITALY

CONFIG. SEZIONI POWER CONFIG. SEZIONI POWER

ON ON

1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6

Figura. 4

Descrizione collegamento scambio elettromagnetico.

Collegare uno scambio elettromagnetico a 3 fili (2 bobine) sui morsetti ABC come riportato
dallo schema di sinistra mentre per gli scambi con una solo bobina utilizzare lo schema di
destra.
Collegare il cuore dello scambio sul morsetto D.

©Copyright Almrose - Korus Group (Italy)

Pag. 5 di 7
CODICE PRODOTTO
(ITA)
1-21602/EL
ACCESSORI PER IL MODELLISMO
Rev. 1.0 del 08/2019 www.almrose.it - info@almrose.it - Tel.0744-192.0599

Collaudo
Controllo dei collegamenti.
Prima di alimentare il modulo ricontrollare attentamente tutti i collegamenti fatti per il bi-
nario le sezioni e lo scambio.
Importante: perché il modulo funzioni correttamente è fondamentale che il convoglio che
utilizza il cappio non superi la lunghezza che va dalla sezione 1 alla sezione 3. Questo di-
pende anche da che tipo di convoglio viene usato, cioè dove ha le prese di corrente o se
viaggia in spinta. Quindi per sicurezza il convoglio non deve superare la lunghezza della
sezione S2 per avere un funzionamento corretto in tutte le configurazioni dello stesso.
Fatto ciò alimentare il modulo e fare il primo collaudo utilizzando solo una loco.
Verificare tramite i led delle sezioni se la loco viene rilevata correttamente.
Se durante il primo passaggio sul cappio dovesse presentarsi un corto, verificare il corretto
collegamento delle sezioni e la polarizzazione del cuore.

©Copyright Almrose - Korus Group (Italy)

Pag. 6 di 7
CODICE PRODOTTO
(ITA)
1-21602/EL
ACCESSORI PER IL MODELLISMO
Rev. 1.0 del 08/2019 www.almrose.it - info@almrose.it - Tel.0744-192.0599

GARANZIA
Condizioni per la sostituzione o la riparazione di materiale
Con la presente scrittura, Almrose marchio della Korus Group srls si impegna a sostituire il materiale reso
(difettoso o guasto) con altro materiale uguale o equivalente o con lo stesso materiale ricevuto, dopo
averne effettuato la riparazione. I tempi per la riparazione sono stimati in massimo 30 (trenta) giorni lavo-
rativi (salvo ritardi dovuti alla mancanza del prodotto o pezzi di ricambio a magazzino) dalla data di ricevi-
mento della merce alle seguenti condizioni:
1) La durata della garanzia, se non diversamente dichiarato, è di 2 anni (D.L. n° 24 / 2002, Direttiva Europea
1999 / 44 / CE sulla “vendita e le garanzie dei beni di consumo”) dalla data di acquisto del materiale indicata
nel documento di vendita emesso da Almrose marchio della Korus group srls. Oltre questo periodo, si pro-
cederà alla riparazione/sostituzione solo a seguito dell’approvazione del preventivo di riparazione da parte
dell’Acquirente.
2) L’Acquirente dovrà chiedere il documento di RMA con il relativo numero di codice a Korus Group srls
prima di effettuare il reso esclusivamente tramite il presente modulo debitamente compilato in ogni sua
parte compresa la descrizione del difetto. Il modulo è disponibile on line sul sito www.almrose.it sotto il
menu servizi o al seguente link: http://http://www.almrose.it/modulo-r-m-a-garanzia/
Korus Group srls invierà il documento di RMA con il numero di codice della riparazione via email. Il docu-
mento RMA avrà validità di 7 (sette) giorni lavorativi e dovrà essere allegato all'interno dell’imballo, pena la
mancata accettazione della spedizione da parte di Korus Group srls.
3) Il materiale non correttamente imballato o con imballo danneggiato sarà respinto al Mittente.
4) Il materiale reso dovrà essere integro, completo di imballo originale ed eventuali accessori. In caso con-
trario, il materiale sarà respinto al Mittente.
5) La garanzia non avrà effetto per i componenti manomessi o fisicamente danneggiati. La garanzia non
avrà effetto se il guasto è stato prodotto da una installazione errata, dall'uso di materiali per l'installazione
non adeguati o dall'uso di stagno/paste saldanti non idonee ad un uso nel settore elettronico.
6) Nel caso in cui Korus Group srls non dovesse riscontrare il guasto segnalato dall’acquirente, la merce
verrà restituita al Mittente con addebito delle spese di spedizione tramite corriere espresso.
7) Le spedizioni da e per Korus Group srls sono sempre a carico dell’Acquirente.
8) L’importo dovuto a Korus Group srls sarà versato anticipatamente alla consegna del materiale riparato.
9) Korus Group srls fornisce una garanzia di 3 (tre) mesi sulle parti/componenti riparati. Sono esclusi dalla
garanzia i materiali di consumo e quelli soggetti ad usura.
10) Il mancato pagamento di una o parte delle forniture effettuate farà decadere ogni obbligo da parte di
Korus Group srls.
Regole per le riparazioni:
Il materiale reso è giudicato difettoso o malfunzionante insindacabilmente da Korus Group srls in base
alla rispondenza del prodotto alle specifiche di progetto ed allo standard di produzione.
Nel caso in cui il difetto segnalato non venisse riscontrato oppure in caso di non accettazione del preven-
tivo di riparazione, saranno addebitati le spese di spedizione per la restituzione.
La garanzia si applica solo per difetto di fabbricazione entro i termini temporali della garanzia convenzio-
nale, certificati da una prova d’acquisto.
In caso di riparazione fuori garanzia sarà cura di Korus Group srls inviare un dettagliato preventivo di ri-
parazione.
La riparazione si intende relativa all’oggetto del difetto riportato nel modulo RMA o allegato al prodotto.
Korus Group srls non risponde di qualsiasi altro difetto sopravvenuto anche il giorno stesso della riconse-
gna ma non segnalato all’atto dell’invio in riparazione.
I prodotti aperti o manomessi da terzi (diversi da Korus Group srls) durante il periodo di garanzia perdono
definitivamente il diritto a tale servizio.

©Copyright Almrose - Korus Group (Italy)

Pag. 7 di 7