della brezza che in quel momento stava soffiando, le depose al piano. Senza indugiare entrano subito a passi concitati nella casa di Psiche, gettano le braccia al collo della vittima vantando falsamente il loro amore di sorelle e, nascondendo dietro una maschera di giovialità la fraudolenta perfidia del loro intimo, incominciano ad adularla in questo modo: «Ah, Psiche, non sei più dunque una bambina come prima: incredibile, sei già mamma! Tu che ne pensi: che cosa ci porti di buono in questo tuo sacco? Che gioia e che allegria sarà per tutta la nostra casa! Beate noi, che potremo imboccare il tesoruccio! Che se somiglierà, come c'è da pensare, al papà e alla mamma in bellezza, ne verrà fuori un vero Cupido13!»
Così, fingendo affetto, a poco a poco fanno
breccia nell'animo della sorella. Essa dunque le fa accomodare con premura, perché possano prender riposo dopo la stanchezza del viaggio; 13 vedi nota 10
