Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
La segunda de las circunstancias estriba en solicitar el asegu- Artículo 337. Anuncio de dictámenes cuando no se
ramiento de la fuente de prueba, cuando aparezca un grave riesgo puedan aportar con la demanda o con la contestación.
de alteración o incluso de destrucción del objeto de la pericia y esta Aportación posterior.
solicitud puede ser realizada tanto si el perito es designado por el
tribunal como si es elegido por una de las partes (7). 1. Si no les fuese posible a las partes aportar dictáme-
nes elaborados por peritos por ellas designados, junto con
(7) Artículo 297. Medidas de aseguramiento de la prueba. la demanda o contestación, expresarán en una u otra los
60
Metodología práctica de la prueba pericial II
nº 20
dictámenes de que, en su caso, pretendan valerse, que habrán de manifiesto a causa de alegaciones del demandado en la
de aportar, para su traslado a la parte contraria, en cuanto dis- contestación a la demanda o de las alegaciones o pretensiones
pongan de ellos, y en todo caso antes de iniciarse la audiencia complementarias admitidas en la audiencia, a tenor del artí-
previa al juicio ordinario o antes de la vista en el verbal. culo 426 de esta Ley.
2. Aportados los dictámenes conforme a lo dispuesto en 2. Los dictámenes cuya necesidad o utilidad venga sus-
el apartado anterior, las partes habrán de manifestar si desean citada por la contestación a la demanda o por lo alegado y
que los peritos autores de los dictámenes comparezcan en el pretendido en la audiencia previa al juicio se aportarán por las
juicio regulado en los artículos 43 1 y siguientes de esta Ley o, partes, para su traslado a las contrarias, con al menos cinco
en su caso, en la vista del juicio verbal, expresando SI deberán días de antelación a la celebración del juicio o de la vista,
exponer o explicar el dictamen o responder a preguntas, obje- en los juicios verbales, manifestando las partes al tribunal si
ciones o propuestas de rectificación o intervenir de cualquier consideran necesario que concurran a dichos juicio o vista los
otra forma útil para entender y valorar el dictamen en relación peritos autores de los dictámenes, con expresión de lo que se
con lo que sea objeto del pleito. señala en el apartado 2 del artículo 337.
La otra opción que posee el demandante es la de solicitar El tribunal podrá acordar también en este caso la presencia
designación por parte del tribunal de perito. Esta posibilidad ofre- de los peritos en el juicio o vista en los términos señalados en el
ce en primer término la actuación de una prueba parcial dotada apartado 2 del artículo anterior.
de mayor objetividad, pero en contraposición ofrece una mayor
incertidumbre en los resultados y que pueden contravenir el interés Artículo 339. Solicitud de designación de peritos por el
de la parte solicitante. Esta acción se debe realizar en mi opinión tribunal y resolución judicial sobre dicha solicitud. Designación
cuando el resultado del informe pericial sea tan claro y definido de peritos por el tribunal, sin instancia de parte.
que éste solo sea posible en un claro sentido de beneficio hacia la
parte solicitante. 2. El demandante o el demandado, aunque no se hallen
en el caso del apartado anterior, también podrán solicitar en
Es importante y necesario destacar que si el demandante goza sus respectivos escritos iniciales que se proceda a la designa-
del derecho de asistencia jurídica gratuita, debe anunciar en su ción judicial de perito, si entienden conveniente o necesario
escrito de demanda la intención de proponer la realización de una para sus intereses la emisión de informe pericial. En tal caso,
prueba pericial, tal y como se indica en el articulo 339 de la LEC en el tribunal procederá a la designación, siempre que considere
su punto 1. Esta actuación pericial no habrá de ser abonada por el pertinente y útil el dictamen pericial solicitado. Dicho dictamen
demandante, pero no implica que los honorarios no sean cubiertos será a costa de quien lo haya pedido, sin perjuicio de lo que
sino que se abonaran por la entidad pública correspondiente. pudiere acordarse en materia de costas.
La otra parte actora en todo procedimiento, el demandado, Salvo que se refiera a alegaciones o pretensiones no conte-
también puede requerir el empleo de informe pericial en la con- nidas en la demanda, no se podrá solicitar, con posterioridad a la
testación de la demanda y del mismo modo lo puede realizar con demanda o a la contestación, informe pericial elaborado por perito
el empleo de un perito libremente elegido o solicitar mediante este designado judicialmente.
escrito de contestación la designación de un perito por el tribunal
actuante. La designación judicial de perito deberá realizarse en el
plazo de cinco días desde la presentación de la contestación
Otro de los momentos donde se puede solicitar la actuación a la demanda, con independencia de quien haya solicitado
de la prueba pericial es en la audiencia previa y así el demandante dicha designación. Cuando ambas partes la hubiesen pedido
puede acompañar dictamen pericial elaborado por un experto inicialmente, el tribunal podrá designar, si aquéllas se muestran
elegido o solicitar la designación al tribunal de un perito actuante conformes, un único perito que emita el informe solicitado. En
si, como derivado de las alegaciones del contrario contenidas en el tal caso, el abono de los honorarios del perito corresponderá
escrito de contestación esta parte demandante, lo estima necesario realizarlo a ambos litigantes por partes iguales, sin perjuicio de
y oportuno. Esta circunstancia viene determinada por el articulado lo que pudiere acordarse en materia de costas.
de la ley (10).
3. En el juicio ordinario, si, a consecuencia de las ale-
(10) Artículo 265. Documentos y otros escritos y objetos gaciones o pretensiones complementarias permitidas en la
relativos al fondo del asunto. audiencia, las partes solicitasen, conforme previene el aparta-
do cuarto del artículo 427, la designación por el tribunal de un
3. No obstante lo dispuesto en los apartados anteriores, perito que dictamine, lo acordará éste así, siempre que consi-
el actor podrá presentar en la audiencia previa al juicio los dere pertinente y útil el dictamen, y ambas partes se muestren
documentos, medios, instrumentos, dictámenes e informes, conformes en el objeto de la pericia y en aceptar el dictamen
relativos al fondo del asunto, cuyo interés o relevancia sólo se del perito que el tribunal nombre.
ponga de manifiesto a consecuencia de alegaciones efectua- Lo mismo podrá hacer el tribunal cuando se trate de juicio
das por el demandado en la contestación a la demanda. verbal y las partes solicitasen designación de perito, con los requi-
sitos del párrafo anterior.
Artículo 338. Aportación de dictámenes en función de
actuaciones procesales posteriores a la demanda. Solicitud de Es necesario indicar que ambas partes pueden y deben pro-
intervención de los peritos en el juicio o vista. nunciarse sobre los dictámenes existentes hasta ese momento.
Articulo 427, punto 2 de la LEC (11).
1. Lo dispuesto en el artículo anterior no será de apli-
cación a los dictámenes cuya necesidad o utilidad se ponga (11) Artículo 427. Posición de las partes ante los docu-
61
S epeve
El tribunal podrá acordar también en este caso la presencia (14) Artículo 337. Anuncio de dictámenes cuando no
de los peritos en el juicio o vista en los términos señalados en el se puedan aportar con la demanda o con la contestación.
apartado 2 del artículo anterior. Aportación posterior.
Artículo 426. Alegaciones complementaras y aclaratorias. 2. Aportados los dictámenes conforme a lo dispuesto
Pretensiones complementarias. Hechos acaecidos o conocidos en el apartado anterior, las partes habrán de manifestar si
con posterioridad a la demanda y la contestación. Presentación desean que los peritos autores de los dictámenes comparez-
de documentos sobre dichos extremos. can en el juicio regulado en los artículos 43 1 y siguientes de
esta Ley o, en su caso, en la vista del juicio verbal, expresando
5. En el acto de la audiencia, las partes podrán aportar SI deberán exponer o explicar el dictamen o responder a pre-
documentos y dictámenes que se justifiquen en razón de guntas, objeciones o propuestas de rectificación o intervenir
las alegaciones complementarias, rectificaciones, peticiones, de cualquier otra forma útil para entender y valorar el dicta-
adiciones y hechos nuevos a que se refieren los apartados men en relación con lo que sea objeto del pleito.
anteriores de este artículo.
(15) Artículo 346. Emisión y ratificación del dictamen
A la presentación de estos documentos será de aplica- por el perito que el tribunal designe.
ción, según sus clases, lo dispuesto en los artículos 267 y 268
de esta Ley. El perito que el tribunal designe emitirá por escrito
su dictamen, que hará llegar al tribunal en el plazo que se
Artículo 427. Posición de las partes ante los documen- le haya señalado. De dicho dictamen se dará traslado a las
tos y dictámenes presentados. partes por si consideran necesario que el perito concurra al
juicio o a la vista a los efectos de que aporte las aclaraciones
3. Si las alegaciones o pretensiones a que se refieren los o explicaciones que sean oportunas. El tribunal podrá acordar,
62
Metodología práctica de la prueba pericial II
nº 20
nº 13
en todo caso, mediante providencia, que considera necesaria las partes, incluidas las que hubieran podido proponerse tras
la presencia del perito en el juicio o la vista para comprender la manifestación del tribunal a que se refiere el apartado 1
y valorar mejor el dictamen realizado. del artículo 429.
Una vez que los peritos pueden ser citados al juicio y una vez 2.º Cuando, por causas ajenas a la parte que la hubiese
allí deben ratificarse en el dictamen realizado, aclarar aspectos del propuesto, no se hubiese practicado alguna de las pruebas
mismo e incluso ampliarlo tal y como se describe en el art. 347 de admitidas.
la LEC.(16).
3.º También se admitirán y practicarán las pruebas per-
(16) Artículo 347. Posible actuación de los peritos en el tinentes y útiles, que se refieran a hechos nuevos o de nueva
juicio o en la vista. noticia, previstos en el artículo 286.
1. Los peritos tendrán en el juicio o en la vista la inter- 2. Excepcionalmente, el tribunal podrá acordar, de oficio
vención solicitada por las partes, que el tribunal admita. o a instancia de parte, que se practiquen de nuevo pruebas
El tribunal sólo denegará las solicitudes de intervención sobre hechos relevantes, oportunamente alegados, si los actos
que, por su finalidad y contenido, hayan de estimarse imper- de prueba anteriores no hubieran resultado conducentes a
tinentes o inútiles. causa de circunstancias ya desaparecidas e independientes
de la voluntad y diligencia de las partes, siempre que existan
En especial, las partes y sus defensores podrán pedir: motivos fundados para creer que las nuevas actuaciones per-
1.º Exposición completa del dictamen, cuando esa mitirán adquirir certeza sobre aquellos hechos.
exposición requiera la realización de otras operaciones, com-
plementarias del escrito aportado, mediante el empleo de los En este caso, en el auto en que se acuerde la práctica de las
documentos, materiales y otros elementos a que se refiere el diligencias habrán de expresarse detalladamente aquellas circuns-
apartado 2 del artículo 336. tancias y motivos.
La no aceptación de un peritaje, con una causa justificada, partes hubiera ingresado su parte proporcionada, se le propondrá
no supone en ningún caso daño para el profesional que lo rechaza a la parte que haya realizado el ingreso que completase la parte
ya que este supuesto esta claramente descrito en el punto 2 del que falte y si así lo hiciera podría indicar sobre que puntos en
articulo 342 de la LEC (18). concreto se realizare el informe pericial, o por el contrario podría
recuperar la parte económica abonada y en tal caso quedaría sin
(18) Artículo 342. Llamamiento al perito designado, efecto el nombramiento de perito designado y de igual forma no
aceptación y nombramiento. Provisión de fondos. se podría nombra ningún otro profesional experto (20).
1. En el plazo de cinco días desde la designación, se (20) Artículo 342. Llamamiento al perito designado,
comunicará ésta al perito titular, requiriéndole para que, den- aceptación y nombramiento. Provisión de fondos.
tro de otros cinco días, manifieste si acepta el cargo. En caso
afirmativo, se efectuará el nombramiento y el perito hará, en 1. En el plazo de cinco días desde la designación, se
la forma en que se disponga, la manifestación bajo juramento comunicará ésta al perito titular, requiriéndole para que,
o promesa que ordena el apartado 2 del artículo 335. dentro de otros cinco días, manifieste si acepta el cargo. En
caso afirmativo, se efectuará el nombramiento y el perito
2. Si el perito designado adujere justa causa que le hará, en la forma en que se disponga, la manifestación bajo
impidiere la aceptación, y el tribunal la considerare suficiente, juramento o promesa que ordena el apartado 2 del artículo
será sustituido por el siguiente de la lista, y así sucesivamente, 335.
hasta que se pudiere efectuar el nombramiento.
2. Si el perito designado adujere justa causa que le
En el caso de aceptar el peritaje, el profesional manifestara impidiere la aceptación, y el tribunal la considerare suficien-
de la forma en que disponga el tribunal la formula de aceptación te, será sustituido por el siguiente de la lista, y así sucesiva-
mediante promesa o juramento tal y como se ordena en el aparta- mente, hasta que se pudiere efectuar el nombramiento.
do 2 del articulo 335 de la LEC. (19)
3. El perito designado podrá solicitar, en los tres días
(19) Artículo 335. Objeto y finalidad del dictamen de siguientes a su nombramiento, la provisión de fondos que
peritos. Juramento o promesa de actuar con objetividad. considere necesaria, que será a cuenta de la liquidación
final. El tribunal, mediante providencia, decidirá sobre la
2. Al emitir el dictamen, todo perito deberá manifestar, provisión solicitada y ordenará a la parte o partes que
bajo juramento o promesa de decir verdad, que ha actuado y, hubiesen propuesto la prueba pericial y no tuviesen derecho
en su caso, actuará con la mayor objetividad posible, tomando a la asistencia jurídica gratuita, que procedan a abonar la
en consideración tanto lo que pueda favorecer como lo que cantidad fijada en la Cuenta de Depósitos y Consignaciones
sea susceptible de causar perjuicio a cualquiera de las partes, del tribunal, en el plazo de cinco días.
y que conoce las sanciones penales en las que podría incurrir
si incumpliere su deber como perito. Transcurrido dicho plazo, si no se hubiere depositado
la cantidad establecida, el perito quedará eximido de emitir
el dictamen, sin que pueda procederse a una nueva desig-
¿Qué es y cómo se solicita la provisión nación.
de fondos?
Cuando el perito designado lo hubiese sido de común
acuerdo, y uno de los litigantes no realizare la parte de
La provisión de fondos es un adelanto de los honorarios la consignación que le correspondiere, se ofrecerá al otro
finales que ha de presentar el profesional perito designado o ele- litigante la posibilidad de completar la cantidad que faltare,
gido, a fin de que los costes de la realización de la prueba pericial indicando en tal caso los puntos sobre los que deba pronun-
no supongan en ningún momento un elemento discordante que ciarse el dictamen, o de recuperar la cantidad depositada, en
genere dificultades a la hora de realizar un correcto y profesio- cuyo caso se aplicará lo dispuesto en el párrafo anterior.
nal informe pericial. Esta provisión de fondos también ha de ser
solicitada en el caso de que el profesional perito veterinario sea Muchos compañeros nos preguntan en cuanto debemos
elegido libremente por una de las partes actuantes en el litigio. cifrar esta provisión de fondos; en nuestro caso, y tras la esti-
mación ajustada de un correcto presupuesto en el momento del
La forma de solicitarlo es mediante un escrito al tribunal análisis anterior a la aceptación, solemos solicitar en concepto de
designante, siguiendo diferentes modelos existentes. provisión de fondos un 80 % del total de dicho presupuesto.
En la actual LEC disponemos de solo TRES días desde nues- Este presupuesto debe incluir una estimación de horas de
tra aceptación como peritos para solicitar de forma adecuada la trabajo, material o documentación a emplear, las técnicas ana-
correspondiente provisión de fondos. Señalar que si trascurridos líticas o de diagnostico precisas, los desplazamientos a realizar
CINCO días de nuestra solicitud de provisión de fondos esta no se incluyendo los propios y directos de la cobertura del procedi-
hubiere realizado el correspondiente abono quedaremos dispen- miento judicial en el que actuamos, y todo aquello que podamos
sados de realizar la prueba pericial y perdiendo la posibilidad de precisar para hacer de la forma más completa y correcta posible
una nueva designación de un nuevo perito la parte o las partes nuestra labor pericial. Para el cálculo de los honorarios debemos
que no hubieran realizado esta provisión de fondos. En el caso apoyarnos en las tablas orientativas realizadas por los colegios
supuesto que las dos partes de mutuo acuerdo hubieran solicita- profesionales veterinarios, teniendo siempre presente la valora-
do y aceptado la designación de un perito y, realizada la corres- ción de nuestro trabajo y nunca el objeto sobre el que realizamos
pondiente solicitud de provisión de fondos, solo una de estas el informe pericial.
64
Metodología práctica de la prueba pericial II
nº 20
nº 13
65