Quick Installation Manual

Nvidia ION Mainboard Series
User’s Manual
Rev：1.0WB
2009.7
CONTENTS
Chapter 1 Product Overview .................................................................2
1.1 Package Contents .............................................................................2
1.2 Mainboard Front View.......................................................................3
1.3 Mainboard Back View .......................................................................4
1.4 I/O Interface View ..............................................................................4
Chapter 2 Mainboard Specification ......................................................5
Chapter 3 Mainboard Locations............................................................6
Chapter 4 Hardware Installation ...........................................................7

4.1 Jumper Setting and Slot...................................................................7
4.2 Memory installation......................................................................... 11
4.3 IDE Devices Installation.................................................................. 11
4.4 Serial ATA Installation.....................................................................12
Chapter 5 Driver Installation ...............................................................14
5.1 Installation .......................................................................................14
5.2 Main screen .....................................................................................14
5.2 OS selection screen ........................................................................15
5.3 Driver selection screen...................................................................15
5.4 Additional software screen ............................................................16
Chapter 6 BIOS Setup..........................................................................17
6.1 Main menu .......................................................................................17
6.2 Standard BIOS Features .................................................................19
6.3 Advanced BIOS Features ...............................................................19
6.4 Advanced Chipset Features ...........................................................20
6.5 Integrated Peripherals ....................................................................20
6.6 Power Management Setup .............................................................21
6.7 PnP/PCI Configurations..................................................................21
6.8 Frequency/Voltage Control.............................................................22
6.9 Load Fail-Safe Defaults ..................................................................22
6.10 Load Optimized Defaults ..............................................................23
6.11 BIOS Security Features.................................................................23
6.12 Save &Exit Setup ..........................................................................24
6.13 Without Save Exit Setup...............................................................25
1
Chapter 1 Product Overview
1.1 Package Contents
Your mainboard package contains the following items:
1 Nvidia ION Series Mainboard

2 SATA data cable
3 Driver install CD
4 User’s manual
5 One I/O Back plate
Disclaimer: The used images in this manual may differ from the actual
product due to product revisions.
2
1.2 Mainboard Front View
3
1.3 Mainboard Back View
1.4 I/O Interface View
4
Chapter 3 Mainboard Locations
6
Chapter 4 Hardware Installation
4.1 Jumper Setting and Slot

CLEAR CMOS Jumper Setting 1*2 HEADER
1-2 OPEN（Defaults）
1-2 Clear CMOS
JP1：PS/2 WAKE UP Jumper Setting 1*3 HEADER
1-2 DISABLE（Defaults）
2-3 ENABLE
COM2_MODE Jumper Setting 2*3 HEADER

PIN FUNCTION
1-2 RS232（Defaults）
3-4 RS422
5-6 RS485
COM1_PW Jumper Setting 2*3 HEADER

PIN FUNCTION (PIN 8)
1-2 RI(Defaults)
3-4 +5V
5-6 +12V
LCD_PWR Jumper Setting 2*3 HEADER

PIN FUNCTION
1-2 +3.3V（Defaults）
3-4 +5V
5-6 +12V
F_AUDIO： 2*5 HEADER
PIN Function PIN Function

1 MIC_L 2 Ground
7
3 MIC_R 4 N.C.
5 AuD_R_Out 6 MIC_JD
7 N.C. 8 Key
9 AuD_L_Out 10 LINE_JD
F_USB1: 2*5 HEADER
PIN Signal PIN Signal
1 VCC：Power 2 VCC：Power
3 D-：Data - Signal 4 D-：Data - Signal
5 D+：Data + Signal 6 D+：Data + Signal
7 GND：Ground 8 GND：Ground
9 KEY 10 NC
COM1/COM2/COM3/COM4/COM5 2*5 HEADER

1 DCD- 2 DSR-
3 RXD 4 RTS-
5 TXD 6 CTS-
7 DTR- 8 RI
9 GND 10 KEY
INVERTER 1*5 HEADER

PIN Signal
1 BRIGHTNESS
2 GND
3 +12V
4 GND
5 BACKLIGHT-EN
IRDA 2*3 HEADER
1 NC 2 KEY
3 VCC 4 GND
5 IRTX 6 IRRX
LVDS (Only MCP79 Support) 2*15 connector

1 GND 2 GND
3 LVDSA_YO+ 4 LVDSA_YO-
5 LVDSA_Y1+ 6 LVDSA_Y1-
8
9 LVDSA_CLK+ 10 LVDSA_CLK-
13 GND 14 GND
15 LVDSB_Y0+ 16 LVDSB_Y0-
21 LVDSB_CLK+ 22 LVDSB_CLK-
25 GND 26 GND
27 VCC_LVDS 28 VCC_LVDS
LPT Port 2*13 Header

1 LPT_STB- 2 LPT_DO
3 LPT_D1 4 LPT_D2
5 LPT_D3 6 LPT_D4
7 LPT_D5 8 LPT_D6
9 LPT_D7 10 LPT_ACK-
11 LPT_BUSY 12 LPT_PE
13 LPT_SLCT 14 LPT_AFD-
15 LPT_ERR- 16 LPT_INIT-
17 LPT_SLINT- 18 GND
19 GND 20 GND
21 GND 22 GND
23 GND 24 GND
25 GND 26 KEY
KB_CON 1*4 HEADER

1 VCC 2 KB_DT
3 KB_CLK 4 GND
VGA_CON 2*5 HEADER
1 RED 2 GREEN
3 BLUE 4 GND-
5 DATA 6 HSYNC
7 CLK 8 VSYNC
9 GND 10 GND
9
F_Panel 2*5 HEADER
Power Supply LED Pin 2: Power Supply Anode; Pin 4: Ground
HDD LED Pin 1: Power Supply Anode; Pin3: LED Signal
Power Supply Switch Pin 6: Supply Anode; Pin 8: Switch Signal
Reset Switch Pin 5: Ground; Pin 7: Reset Switch
SPEAKER 1*4 HEADER
SPEAKER Pin1 Vcc 2/3 GND, 4 Signal
Expansion slot
DDR2_A1/DDR2_B1 240 PIN DDRII MEMORY SLOT
PCI1 120 PIN PCI BUS expansion slots
MINI_PCIE1 52PIN MINI PCIE expansion slots
CONNECTOR
KB_USB1 PS/2 Keyboard (Purple)+2 USB ports
ESATA_USB1 ESATA(Red)+2 USB ports
RJ45_USB1 RJ45+2 USB ports
F_USB1 Front USB expansion port
COM1/COM2/COM3/COM4/COM5 Serial Port COM
CN1JACK1 Audio Output / Audio Input/Mic
F_AUDIO Front Audio Output
CD_IN CDROM Audio Input
IDE IDE port
S_ATA1/S_ATA2/S_ATA3/S_ATA4 SATA port
ATX ATX Power Supply Connector Port
CPU_FAN CPU Fan
SYS_FAN System Fan
LPT Parallel port
IRDA IrDA Infrared Port
LVDS LVDS port
HDMI HDMI Port
VGA VGA display Port
DVI Digital Video Interface
RJ45 1GB LAN Port
10
4.2 Memory installation
This mainboard supports DDR2 800/667/533 memory; you may install
512MB/1G/2G 240 pin DDR2 memory. DDR2 RAM uses additional power
and ground lines and requires 240-pin 1.8V unbuffered DIMM module rather
than the 168-pin 2.5V unbuffered DIMM used by SDRAM.
Follow these instructions to install the Memory:
1. Push the latches on each side of the DIMM slot down.
2. Align the memory module with the slot. The DIMM slots are keyed with
notches and the DIMMs are keyed with cutouts so that they can only be
installed correctly.
3. Check that the cutouts on the DIMM module edge connector match the
notches in the DIMM slot.
Install the DIMM module into the slot and press it firmly down until it seats
correctly. The slot latches are levered upwards and latch on to the edges of
the DIMM.
4. Install any remaining DIMM modules.
4.3 IDE Devices Installation

IDE devices include hard disk drives, high-density diskette drives, and
CD-ROM or DVD-ROM drives, among others.
The mainboard can support one or two IDE devices. If you connect two
devices to a single cable, you must configure one of the drives as Master
and the other one as Slave. The documentation of the IDE device will tell
11
you how to configure the device as a Master or Slave. The Master device
connects to the end of the cable.
4.4 Serial ATA Installation

The motherboard supports the new Serial ATA technology with thinner, more
flexible cables and reduced voltage requirement. These connectors support
Serial ATA HDDs and allow up to 300MB/s data transfer rate using thin
4-conductor SATA cables faster than the standard parallel ATA with 133MB/s
(Ultra ATA/133)
ESATA Installation need to connected two SATA port by SATA data cable
12
4.5 MINI PCIE card installation
Follow these instructions to install the MINI PCIE card
1. Push the latches on each side of the MINI PCIE slot down.
2. Align the memory module with the slot. The MINI PCIE slots are keyed
with notches and the MINI PCIE slot are keyed with cutouts so that they
can only be installed correctly.
3. Check that the cutouts on the MINI PCIE card edge connector match
the notches in the MINI PCIE slot.
4. Install the MINI PCIE card into the slot and press it firmly down until it
seats correctly. The slot latches are levered upwards and latch on to the
edges of the MINI PCIE slot.
13
Chapter 5 Driver Installation
5.1 Installation
The driver CD is equipped with a driver menu. In the menu “Install driver”
you can select your operating system and the driver that you want to install.
The following drivers are included on the DVD.
Driver Description
Chipset / mainboard NVIDIA MCP7A / MCP79 chipset driver
Display / Graphics NVIDIA ION GPU Graphics driver
NVIDIA HDMI NVIDIA HDMI driver
HD Audio HD-audio high definition Sound driver
LAN Network Network card driver
Wireless LAN* Wireless network card driver
5.2 Main screen
* Optional feature; Depends on model
14
5.2 OS selection screen
5.3 Driver selection screen
15
5.4 Additional software screen
Additional software included on the Driver DVD:

- DirectX 9.0c
- Acrobat reader (needed to read digital User’s manual)
- Badaboom Media converter software (trial)
16
Chapter 6 BIOS Setup
The BIOS Setup Utility holds settings and information of your computer,
such as date and time, the type of hardware installed, and various
configuration settings. If the Setup Utility configuration is incorrect, it may
cause the system to malfunction. Incorrect settings can stop your
computer from booting properly. If this occurs, you can use the clear
CMOS jumper to clear the CMOS memory or you can hold down the
Page Up key while rebooting your computer. Holding down the Page Up
key also clears the setup information.
6.1 Main menu
Standard BIOS Features

Setup date, time, floppy type
Advanced BIOS Features
Setup BIOS provides function, for example virus, boot-strap induct
Advanced Chipset Features
Setup mainboard chipset parameter, for example DRAM Timing
Integrated Peripherals
Setup include mainboard all peripherals drive
Power Management Setup
17
Setup CPU, Hard disk, Monitor drive power save mode
PnP/PCI Configurations
Setup PnP and PCI interface parameter
Frequency/Voltage Control
Setup CPU frequency/Voltage control
Load FailSafe Defaults
Setup the default values in system
Load Optimized Defaults
Setup the best performance values in system
Set Supervisor Password
Setup supervisor password in system
Set User Password
Setup user password in system
Save & Exit Setup
Setup save and exit, press Y to save and exit
Exit Without Save Setup
Setup without save and exit, press N to without save and exit
18
6.2 Standard BIOS Features
6.3 Advanced BIOS Features
19
6.4 Advanced Chipset Features
6.5 Integrated Peripherals
20
6.6 Power Management Setup
6.7 PnP/PCI Configurations
21
6.8 Frequency/Voltage Control
6.9 Load Fail-Safe Defaults
22
6.10 Load Optimized Defaults
Select this item to automatically optimize the BIOS according to the

detected hardware. This function may not work properly when using
slower memory chips or other low-performance components.
6.11 BIOS Security Features
23
Select this item to enter a supervisor password. Press Enter after you
have typed in the password. There will be the second dialog box asking
you to retype the password for confirmation. You can enter no more than
six letters or numbers.
After this, the password is required to access the setup utility or for it at
start-up, depending on the setting of the password check item in
advanced setup.
6.12 Save &Exit Setup
Select this item to save the changes that you have made in the setup
utility configuration and exit the program. Select cancel to return to the
setup program.
24
6.13 Without Save Exit Setup
Select this item to discard the changes that you have made in the setup
utility configuration and exit the program. Select cancel to return to setup
program.
25
Nvidia ION Moederbord Serie
Gebruikershandleiding
Rev：1.0WB
2009.7
Inhoud
Hoofdstuk 1 Product overzicht.....................................................................2
1.1 Inhoud van de verpakking................................................................2
1.2 Moederbord bovenaanzicht .............................................................3
1.3 Moederbord onderaanzicht ..............................................................4
1.4 I/O Interface .......................................................................................4
Hoofdstuk 2 Moederbord Specificaties ....................................................5
Hoofdstuk 3 Moederbord locaties.............................................................6
Hoofdstuk 4 Hardware Installatie..............................................................7

4.1 Jumper Setting and Slot...................................................................7
4.2 Geheugen installatie ....................................................................... 11
4.3 Installatie van IDE apparaten.......................................................... 11
4.4 Installatie van Serial ATA apparaten ..............................................13
Hoofdstuk 5 Driver/software installatie ..................................................14
5.1 Installatie..........................................................................................14
5.2 Hoofdscherm ...................................................................................14
5.2 Besturingssysteem selectie ...........................................................15
5.3 Driver selectie..................................................................................15
5.4 Additionele software .......................................................................16
Hoofdstuk 6 BIOS Setup..........................................................................17
6.1 Main menu .......................................................................................17
6.5 Integrated Peripherals ....................................................................20
6.6 Power Management Setup .............................................................21
6.7 PnP/PCI Configurations..................................................................21
6.8 Frequency/Voltage Control.............................................................22
6.9 Load Fail-Safe Defaults ..................................................................22
6.10 Load Optimized Defaults ..............................................................23
6.11 BIOS Security Features ..................................................................23
6.12 Save &Exit Setup ..........................................................................24
6.13 Without Save Exit Setup...............................................................24
1
Hoofdstuk 1 Product overzicht
1.1 Inhoud van de verpakking
De doos van uw moederbord bevat de volgende items:
1 Point of View Nvidia ION Moedbord

2 SATA data kabel
3 Driver / software installatie CD
4 Gebruikershandleiding
5 I/O Back plate (achterplaat)
Disclaimer: De gebruikte images en specificaties kunnen afwijken van het

daadwerkelijke aangeschafte product vanwege product revisies.
2
1.2 Moederbord bovenaanzicht
3
1.3 Moederbord onderaanzicht
1.4 I/O Interface
4
Hoofdstuk 3 Moederbord locaties
6
Hoofdstuk 4 Hardware Installatie
4.1 Jumper Setting and Slot

1-2 Clear CMOS
JP1: PS/2 WAKE UP Jumper Setting 1*3 HEADER

2-3 ENABLE

PIN FUNCTION
3-4 RS422
5-6 RS485

1-2 RI(Defaults)
3-4 +5V
5-6 +12V

PIN FUNCTION
3-4 +5V
5-6 +12V
F_AUDIO: 2*5 HEADER

1 MIC_L 2 Ground
3 MIC_R 4 N.C.
7
7 N.C. 8 Key
F_USB1: 2*5 HEADER
1 VCC: Power 2 VCC: Power
3 D-: Data - Signal 4 D-: Data - Signal
5 D+: Data + Signal 6 D+: Data + Signal
7 GND: Ground 8 GND: Ground
9 KEY 10 NC

1 DCD- 2 DSR-
3 RXD 4 RTS-
5 TXD 6 CTS-
7 DTR- 8 RI
9 GND 10 KEY
INVERTER 1*5 HEADER

PIN Signal
1 BRIGHTNESS
2 GND
3 +12V
4 GND
5 BACKLIGHT-EN
IRDA 2*3 HEADER
1 NC 2 KEY
3 VCC 4 GND
5 IRTX 6 IRRX

1 GND 2 GND
13 GND 14 GND
8
25 GND 26 GND

1 LPT_STB- 2 LPT_DO
3 LPT_D1 4 LPT_D2
5 LPT_D3 6 LPT_D4
7 LPT_D5 8 LPT_D6
19 GND 20 GND
21 GND 22 GND
23 GND 24 GND
25 GND 26 KEY
KB_CON 1*4 HEADER

1 VCC 2 KB_DT
3 KB_CLK 4 GND
VGA_CON 2*5 HEADER
1 RED 2 GREEN
3 BLUE 4 GND-
5 DATA 6 HSYNC
7 CLK 8 VSYNC
9 GND 10 GND
F_Panel 2*5 HEADER

9
SPEAKER 1*4 HEADER
Expansion slot
Connector
IDE IDE port
CPU_FAN CPU Fan
SYS_FAN System Fan
LPT Parallel port
LVDS LVDS port
HDMI HDMI Port
RJ45 1GB LAN Port
10
4.2 Geheugen installatie
Dit moederbord ondersteunt DDR2 800/667/533 geheugen. Er kan
512MB/1G/2G 240 pin DDR2 geheugen geïnstalleerd worden.
Neem de volgende stappen om het geheugen te installeren:
1. Duw de hendels aan beide kanten van het DIMM slot omlaag..
2. Positioneer de geheugenmodule met het slot. Zowel geheugenmodule als
slot zijn voorzien van inkepingen zodat de module maar op één manier
geplaatst kan worden..
3. Controleer of de positie van inkeping in de module overeenkomt met het
slot.
Druk de module in het slot totdat de module over de gehele breedte in het
slot zit. De hendels aan beide kanten zullen zich sluiten en in de inkepingen
aan de zijkant vallen..
4. Herhaal stap 1, 2 en 3 voor de overige geheugenmodules.
4.3 Installatie van IDE apparaten

Het moederbord ondersteunt tot twee
IDE apparaten. Bij het aansluiten van
twee IDE apparaten op dezelfde kabel
dienen de apparaten respectievelijk als
SLAVE en MASTER geconfigureerd te
worden. Voor de apparaatafhankelijke
instellingen dient u de handleiding van
het IDE apparaat te raadplegen.
11
12
4.4 Installatie van Serial ATA apparaten
Het moederbord heeft ondersteuning voor de nieuwe Serial ATA technologie
welke gebruik maakt van dunnere, meer flexibele kabels. Deze connectoren
laten een data doorvoer tot wel 300MB/s. De aansluiting op het moederbord
heeft een L-vorm zodat de kabel er maar op één manier inpast. U hoort een
klik wanneer de connector goed is verbonden.
4.5 MINI PCI-E kaart installatie

Doorloop de volgende stappen om een mini PCI-Express kaart te installeren.
1. Plaats de mini PCI-Express kaart diagonaal in het slot.
2. Controlleer of de inkeping aan de onderzijde van het kaartje kloppen
met het slot op het moederbord
3. Druk de mini PCI-Express kaart
oplaag naar een horizontale positie
4. U hoort een klik wanneer de mini
PCI-E kaart in de juiste positie zit.
13
Hoofdstuk 5 Driver/software installatie
5.1 Installatie
De driver DVD is uitgerust met een menu waarmee de juiste drivers
geïnstalleerd kunnen worden. In het menu “Install driver” kunt u kiezen voor
het besturingsysteem en welke driver u wilt installeren.
De volgende drivers zijn beschikbaar op de DVD.
Driver Description
Chipset / moederbord NVIDIA MCP7A / MCP79 chipset driver
* Optioneel; kan verschillen per model
5.2 Hoofdscherm
14
5.2 Besturingssysteem selectie
5.3 Driver selectie
15
5.4 Additionele software
Extra software beschikbaar op deze DVD:

- DirectX 9.0c
- Acrobat reader (benodigd om de digitale handleiding te kunnen
openen)
16
Hoofdstuk 6 BIOS Setup
De BIOS Setup is bedoeld om instellingen en informatie te configureren;
zoals datum, tijd, de geïnstalleerde hardware en diverse andere
instellingen. Het verkeerd instellen van de BIOS kan ernstige systeem
instabiliteiten veroorzaken. Wanneer het systeem vanwege aangepaste
instellingen niet meer opstart kunt u de ‘clear CMOS’ jumper gebruiken
om het CMOS geheugen te resetten. U kunt ook het systeem opstarten
en de knop “Page Up” ingedrukt houden.
6.1 Main menu

Instellingen datum, tijd, floppy type, HDD
Instellingen voor o.a. boot-volgorde
Instellingen moederbord chipset parameters, bv DRAM Timing
Instellingen tbv moederbord in/uitgangen
Instellingen voor CPU, Hard disk etc
17
Instellingen PnP en PCI interface parameters
Instellingen CPU frequentie/Voltage
Herstel naar standaard BIOS instellingen
Optimaliseer de BIOS instellingen
Stel een BIOS toegangswachtwoord in
Set User Password
Stel een computer toegangswachtwoord in
Save & Exit Setup
Sla gewijzigde gegevens op en sluit de BIOS setup af
Sla gewijzigde gegevens niet op en sluit de BIOS setup af
18
19
20
21
22
Selecteer dit item om de BIOS instellingen automatisch in te stellen naar

de geïnstalleerde hardware. Deze functie kan afwijkende resultaten
opleveren wanneer low-performance componenten zijn geïnstalleerd.
23
Selecteer dit item als u een “supervisor password” (BIOS
toegangswachtwoord) wilt instellen. Vul het wachtwoord in en herhaal dit
nogmaals te verificatie. Het wachtwoord mag niet meer dan zes letters of
cijfers bevatten.
24
Carte Mère Nvidia ION
Manuel d’utilisation
Rev：1.0WB
2009.7
SOMMAIRE
Chapitre 1 Vue d’ensemble du produit..................................................2
1.1 Contenu de l’emballage....................................................................2
1.2 Carte mère vue de dessus................................................................3
1.3 Carte mère vue de dessous .............................................................4
1.4 Carte mère vue de la connectique...................................................4
Chapitre 2 Caractéristiques techniques................................................5
Chapitre 3 Implantations des connecteurs ...........................................6
Chapitre 4 Installation matériel ..............................................................7

4.1 Configuration des Jumper et Slot ...................................................7
4.2 Installation Mémoire.............................. Error! Bookmark not defined.
4.3 Installation IDE ............................................................................... 11
4.4 Installation Serial ATA.....................................................................12
Chapitre 5 Installation des Drivers ......................................................13
5.1 Installation .......................................................................................13
5.2 Fenêtre principale ...........................................................................13
5.2 Fenêtre de selection de l’OS .........................................................14
5.3 Fenêtre de sélection des Drivers ..................................................14
5.4 Fenêtre des logiciels supplémentaires .........................................15
Chapitre 6 Configuration du BIOS ......................................................16
6.1 Menu principal.................................................................................16
6.2 Section: “Standard BIOS Features” ...............................................18
6.3 Section : “Advanced BIOS Features”.............................................18
6.4 Section : “Advanced Chipset Features” ........................................19
6.5 Section: “Integrated Peripherals” .................................................19
6.6 Section: “Power Management Setup”...........................................20
6.7 Section: “PnP/PCI Configurations”...............................................20
6.8 Section: “Frequency/Voltage Control” ..........................................21
6.9 Section: “Load Fail-Safe Defaults”................................................21
6.10 Section: “Load Optimized Defaults” ...........................................22
6.11 Section: “BIOS Security Features” ..............................................22
6.12 Section: “Save &Exit Setup”........................................................23
6.13 Section: “Without Save Exit Setup” ............................................24
1
Chapter 1 Vue d’ensemble du produit
1.1 Contenu de l’emballage
Votre emballage contient les articles suivant :
1 Carte Mère Nvidia ION

2 Câble SATA (données)
3 CD d’installation des Drivers
4 Manuel d’utilisation
5 Plaque métallique One I/O
Attention: Les images utilisées dans ce manuel sont non contractuelles et

peuvent être sujettes à des modifications.
2
1.2 Carte Mère : Vue de dessus
3
1.3 Carte Mère : Vue de dessous
1.4 Carte mère : Vue de la connectique
4
Chapitre 3 Implantations des connecteurs
6
Chapitre 4 Installation matériel
4.1 Configuration des Jumper et Slot

Configuration: CLEAR CMOS 1*2 PIN
1-2 Ouvert（Défaut）
1-2 Clear CMOS
Configuration: PS/2 WAKE UP 1*3 PIN

1-2 DISABLE（Défaut）
2-3 ENABLE
Configuration: COM2_MODE 2*3 PIN

PIN FONCTION
1-2 RS232（Défaut）
3-4 RS422
5-6 RS485
Configuration: COM1_PW 2*3 PIN

PIN FONCTION (PIN 8)
1-2 RI(Défaut)
3-4 +5V
5-6 +12V
Configuration: LCD_PWR 2*3 PIN

PIN FONCTION
1-2 +3.3V（Défaut）
3-4 +5V
5-6 +12V
F_Audio： 2*5 PIN
PIN Fonction PIN Fonction

1 MIC_L 2 Ground
3 MIC_R 4 N.C.
7
7 N.C. 8 Key
F_USB1: 2*5 PIN
9 KEY 10 NC
COM1/COM2/COM3/COM4/COM5 2*5 PIN

1 DCD- 2 DSR-
3 RXD 4 RTS-
5 TXD 6 CTS-
7 DTR- 8 RI
9 GND 10 KEY
INVERTER 1*5 PIN

PIN Signal
1 BRIGHTNESS
2 GND
3 +12V
4 GND
5 BACKLIGHT-EN
IRDA 2*3 PIN
1 NC 2 KEY
3 VCC 4 GND
5 IRTX 6 IRRX
LVDS (Avec option MCP79) 2*15 Connecteur

1 GND 2 GND
8
13 GND 14 GND
25 GND 26 GND
Port Parallèle LPT_CON 2*13 PIN

1 LPT_STB- 2 LPT_DO
3 LPT_D1 4 LPT_D2
5 LPT_D3 6 LPT_D4
7 LPT_D5 8 LPT_D6
19 GND 20 GND
21 GND 22 GND
23 GND 24 GND
25 GND 26 KEY
KB_CON 1*4 PIN

1 VCC 2 KB_DT
3 KB_CLK 4 GND
VGA_CON 2*5 PIN
1 RED 2 GREEN
3 BLUE 4 GND-
5 DATA 6 HSYNC
7 CLK 8 VSYNC
9 GND 10 GND
9
F_ECRAN 2*5 PIN
HAUT PARLEUR 1*4 PIN
Haut parleur Pin1 Vcc 2/3 GND, 4 Signal
SLOTS D’EXTENSION
DDR2_A1/DDR2_B1 SLOT MEMOIRE 240 PIN DDRII
PCI1 SLOT D’EXTENSION 120 PIN PCI BUS
MINI_PCIE1 SLOT D’EXTENSION 52PIN MINI PCIE
CONNECTEUR
KB_USB1 Clavier PS/2 (Purple)+2 Ports USB
ESATA_USB1 ESATA(Red)+2 Ports USB
RJ45_USB1 RJ45+2 Ports USB
F_USB1 Port d’extension USB à l’avant
COM1/COM2/COM3/COM4/COM5 Port série COM
CN1JACK1 Sortie Audio / Entrée Audio /Entrée Mic
F_AUDIO Entrées/Sorties Audio avant
CD_IN Entrée CDROM Audio
IDE Port IDE
S_ATA1/S_ATA2/S_ATA3/S_ATA4 Port SATA
ATX Connecteur Alimentation ATX
CPU_FAN Ventilateur CPU
SYS_FAN Ventilateur chassis
LPT Port Parallèle
IRDA Port IrDA Infrarouge
LVDS Port LVDS
HDMI Port HDMI
VGA Port VGA
DVI Port Digital Video Interface
RJ45 Port Réseau gigabyte
10
4.2 Installation Mémoire
Cette carte mère supporte les mémoires DDR2 800/667/533; Vous pouvez
installer 512MB/1G/2G en module 240 pin, 1,8V unbuffered.
Suivez les instructions suivantes pour installer la mémoire:
1. Poussez les loquets de chaque côté du slot DIMM vers le bas.
2. Aligner la barrette mémoire avec le slot en vérifiant que l’encoche du module
corresponde à celui du slot (attention un seul sens).
3. Appuyez fermement vers le bas afin que la barrette s’installe correctement.

Les loquets du slot se relèvent alors vers le haut.
4.3 Installation en IDE

Les périphériques IDE comprennent les disques durs, les CD-ROM ou
DVD-ROM, et bien d’autres.
La carte mère peut supporter un ou deux péripériques IDE connecté sur un
simple câble. Vous devez configurer l’un en maître et l’autre comme esclave.
Référez-vous à la documentation du périphérique IDE. L’appareil maître se
connecte à la fin du câble.
11
4.4 Installation Serial ATA
La carte mère supporte la nouvelle technologie Serial ATA, moins gourmande
avec des câbles plus petits et plus flexibles. Ces 4 connecteurs supportent le
Serial ATA II ayant des débits jusqu’à 300MB/s au lieu de 133MB/s pour le Ultra
ATA/133 (IDE classique).
4.5 Installation CARTE MINI PCIE
Suivez les instructions pour installer la carte mini PCIE:

1. Poussez les loquets de chaque côté du slot MINI PCIE vers le bas.
2. Aligner la carte avec le slot en vérifiant que l’encoche du module
corresponde à celui du slot (attention un seul sens).
3. Appuyez vers le bas afin que la
carte s’installe correctement. Les
loquets du slot se relèvent alors
vers le haut.
12
Chapitre 5 Installation des Drivers
5.1 Installation
Le CD des drivers est composé d’un menu d’installation “Install driver” ou vous
sélectionnerez le système d’exploitation et le driver que vous voulez installer.
Les drivers suivant sont inclus dans le DVD.
Driver Description
Chipset / carte mère Pilote chipset NVIDIA MCP7A / MCP79
Affichage / Graphics Pilote graphique NVIDIA ION GPU
NVIDIA HDMI Pilote audio NVIDIA HDMI
HD Audio Pilote audio haute définition
LAN Network Pilote réseau
Wireless LAN* Pilote réseau sans fil
5.2 Ecran principal
* Accessoires en option dépendant du modèle
13
5.2 Ecran de sélection de l’OS
5.3 Ecran de sélection des Drivers
14
5.4 Ecran des logiciels Additionels
Les logiciels additionnels inclus sur le DVD des drivers :

- DirectX 9.0c
- Acrobat reader (Nécessaire pour le manuel électronique)
- Badaboom, logiciel de conversion de format multimédia (Essai)
15
Chapitre 6 Configuration du BIOS
L’outils de configuration du BIOS mémorise les réglages et informationss de
votre ordinateur, comme la date, l’heure, les types de matériels installés et
divers réglages système. Si la configuration est incorrecte cela peut
engendrer un disfonctionnement ou même un arrêt de l’ordinateur pendant le
son démarrage. Si cela se produit, vous pouvez utiliser le jumper « clear
CMOS » ou maintenir la flèche haut du clavier pendant le démarrage afin de
reinitialser le BIOS et retrouver les valeur par default
6.1 Menu principal
Section “Standard BIOS Features”

Réglages de la date, de l’heure et du type de lecteur de disquette
Section “Advanced BIOS Features”
Réglages détection virus, sequence de BOOT
Réglages advances comme la vitesse des memoires : DRAM Timing
Réglages des péripheriques comme les disques
Réglages de l’économie d’énergie (processeur, disques, moniteur …)
16
Réglages des paramètres des interfaces PnP et PCI
Réglages des frequencies et voltages du processeur
Restauration des paramètres par default du BIOS
Restauration des paramètres optimisés par default du BIOS
Definition d’un mot de passé administrateur du sytème
Set User Password
Définition d’un mot de passé utilisateur du système
Save & Exit Setup
Quitter et sauvegarder les réglages définies
Quitter et sans sauvegarder les réglages
17
18
19
20
21
Sélectionner cette option pour définir le réglage optimal en fonction des

périphériques détectés. Cette fonction peur ne pas fonctionner si vous utiliser
des mémoires trop lente ou des composants à trop faible performance.
Sélectionner cette option afin de définir le mot de passe administrateur.

22
Presser la touché “Entrée” du clavier après avoir saisie le mot de passe. Une
seconde saisie sera demandé afin de confirmer le mot de passe. Vous
pouvez entrée 6 caractères, lettres ou chiffres, au maximum.
Aprés ca, le mot de passé sera nécessaire pour utiliser l’utilitaire de réglage
du BIOS ou le demurrage du sytème en function du réglage définie dans la
section « advanced setup ».
Sélectionner cette option pour sauvegarder les réglages définis et quitter

l’utilitaire. Sélectionner “cancel” pour retourner aux réglages.
23
Sélectionner cette option pour quitter sans sauvegarder les réglages.

Sélectionner “cancel” pour retourner aux réglages.
24
Nvidia ION Mainboard-Serie
Benutzerhandbuch
Rev：1.0WB
2009.7
INHALT
Kapitel 1 Produktübersicht ..................................................................2
1.1 Verpackungsinhalt..............................................................................2
1.2 Mainboard-Frontansicht.....................................................................3
1.3 Mainboard-Rückansicht .....................................................................4
1.4 I/O-Schnittstellen-Ansicht..................................................................4
Kapitel 2 Mainboard-Spezifikationen ..................................................5
Kapitel 3 Mainboard-Positionen ..........................................................6

4.1 Jumper-Einstellungen und Steckplatz..............................................7
4.2 Installation des Speichers ..............................................................12
4.3 Installation von IDE-Geräten ..........................................................12
4.4 Serielle ATA-Installation ...................................................................13
Kapitel 5 Treiberinstallation...............................................................14
5.1 Installation .......................................................................................14
5.2 Hauptbildschirm..............................................................................14
5.2 Betriebssystem-Auswahlbildschirm .............................................15
5.3 Treiber-Auswahlbildschirm ............................................................15
5.4 Bildschirm zusätzliche Software....................................................16
Kapitel 6 BIOS Setup..........................................................................17
6.1 Hauptmenü........................................................................................17
6.5 Integrated Peripherals......................................................................20
6.6 Power Management Setup ...............................................................21
6.7 PnP/PCI Configurations ...................................................................21
6.8 Frequency/Voltage Control ..............................................................22
6.9 Load Fail-Safe Defaults ....................................................................22
6.10 Load Optimized Defaults................................................................23
6.11 BIOS Security Features ..................................................................23
6.12 Save & Exit Setup ...........................................................................24
6.13 Without Save Exit Setup ................................................................25
1
Kapitel 1 Produktübersicht
1.1 Verpackungsinhalt
Ihre Mainboard-Verpackung enthält folgende Teile:
1 Nvidia ION-Mainboard
2 SATA-Datenkabel
3 Treiberinstallations-CD
4 Benutzerhandbuch
5 Eine I/O-Rückplatte
Ausschluss: Die in diesem Handbuch benutzen Bilder können aufgrund von

Produktüberarbeitungen vom tatsächlichen Produkt abweichen.
2
1.2 Mainboard-Frontansicht
3
1.3 Mainboard-Rückansicht
1.4 I/O-Schnittstellen-Ansicht
4
Kapitel 3 Mainboard-Positionen
6
Kapitel 4 Hardware-Installation
4.1 Jumper-Einstellungen und Steckplatz
CMOS LÖSCHEN Jumper-Einstellung 1*2 HEADER
1-2 OFFEN（Voreinstellung）
1-2 CMOS löschen
JP1: PS/2 WAKE UP Jumper-Einstellung 1*3 HEADER

1-2 DEAKTIVIERT（Voreinstellung）
2-3 AKTIVIERT
COM2_MODE Jumper-Einstellung 2*3 HEADER

PIN FUNKTION
1-2 RS232（Voreinstellung）
3-4 RS422
5-6 RS485
COM1_PW Jumper-Einstellung 2*3 HEADER

PIN FUNKTION (PIN 8)
1-2 RI (Voreinstellung)
3-4 +5V
5-6 +12V
LCD_PWR Jumper-Einstellung 2*3 HEADER

PIN FUNKTION
1-2 +3.3V（Voreinstellung）
3-4 +5V
5-6 +12V
F_Audio: 2*5 HEADER

PIN Funktion PIN Funktion
1 MIC_L 2 Masse
3 MIC_R 4 N.C.
7 N.C. 8 Key
7
8
F_USB1: 2*5 HEADER
1 VCC: Power 2 VCC: Power
3 D-: Daten - Signal 4 D-: Daten - Signal
5 D+: Daten + Signal 6 D+: Daten + Signal
7 GND: Masse 8 GND: Masse
9 KEY 10 NC

1 DCD- 2 DSR-
3 RXD 4 RTS-
5 TXD 6 CTS-
7 DTR- 8 RI
9 GND 10 KEY
INVERTER 1*5 HEADER

PIN Signal
1 HELLIGKEIT
2 GND
3 +12V
4 GND
5 HINTERGRUNDBELEUCHTUNG-EN
IRDA 2*3 HEADER
1 NC 2 KEY
3 VCC 4 GND
5 IRTX 6 IRRX
LVDS (Nur MCP79-Unterstützung) 2*15-Verbindung

1 GND 2 GND
13 GND 14 GND
9
25 GND 26 GND

1 LPT_STB- 2 LPT_DO
3 LPT_D1 4 LPT_D2
5 LPT_D3 6 LPT_D4
7 LPT_D5 8 LPT_D6
19 GND 20 GND
21 GND 22 GND
23 GND 24 GND
25 GND 26 KEY
KB_CON 1*4 HEADER
1 VCC 2 KB_DT
3 KB_CLK 4 GND
VGA_CON 2*5 HEADER
1 ROT 2 GRÜN
3 BLAU 4 GND-
5 DATEN 6 HSYNC
7 CLK 8 VSYNC
9 GND 10 GND
F_Panel 2*5 HEADER
Stromversorgungs-LED Pin 2: Stromversorgung Anode; Pin 4: Masse
HDD LED Pin 1: Stromversorgung Anode; Pin 3: LED-Signal
Stromversorgungsscha Pin 6: Versorgung Anode; Pin 8: Schaltersignal
lter
Reset-Schalter Pin 5: Masse; Stift 7: Reset-Schalter
10
SPEAKER 1*4 HEADER
LAUTSPRECHER Pin 1 Vcc 2/3 GND, 4 Signal
Erweiterungssteckplatz
DDR2_A1/DDR2_B1 240 PIN DDRII SPEICHERSTECKPLATZ
PCI1 120 PIN PCI BUS Erweiterungssteckplätze
MINI_PCIE1 52PIN MINI PCIE Erweiterungssteckplätze
Verbindung
KB_USB1 PS/2-Tastatur (violett) +2 USB-Ports
ESATA_USB1 ESATA (rot)+2 USB-Ports
RJ45_USB1 RJ45+2 USB-Ports
F_USB1 Front-USB-Erweiterungs-Port
COM1/COM2/COM3/COM4/CO Serieller COM-Port
M5
CN1JACK1 Audioausgang / Audioeingang/Mic
F_AUDIO Front-Audioausgang
CD_IN CDROM-Audioeingang
IDE IDE-Port
S_ATA1/S_ATA2/S_ATA3/S_ATA SATA-Port
4
ATX ATX-Stromversorgungsanschluss
CPU_FAN CPU-Lüfter
SYS_FAN Systemlüfter
LPT Paralleler Port
IRDA IrDA Infrarot-Port
LVDS LVDS-Port
HDMI HDMI-Port
VGA VGA-Display-Port
RJ45 1GB LAN-Port
11
4.2 Installation des Speichers
Dieses Mainboard unterstützt DDR2 800/667/533-Speicher; Sie können
512MB/1G/2G 240-Pin DDR2-Speicher installieren. Halten Sie sich zur
Installation des Speichers an folgende Anweisungen:
1. Drücken Sie die Riegel auf jeder Seite des DIMM-Steckplatzes herunter.
2.Richten Sie das Speichermodul mit dem Steckplatz aus. Die DIMM-
Steckplätze haben Kerben und die DIMMs haben Aussparungen, so dass
diese Komponenten nur in der richtigen Richtung eingebaut werden
können.
3. Vergewissern Sie sich, dass die Aussparungen an der Kantenverbindung
des DIMM-Moduls mit den Kerben im DIMM-Steckplatz übereinstimmen.
Stecken Sie das DIMM-Modul in den Steckplatz und drücken Sie es fest
herunter, bis es richtig sitzt. Die Steckplatzriegel werden nach oben gehebelt
und verriegeln an den Kanten des DIMM-Moduls.
4. Installieren Sie die restlichen DIMM-Module.
4.3 Installation von IDE-Geräten

Das Mainboard kann ein oder zwei IDE-
Geräte unterstützen. Wenn Sie zwei Geräte
an ein Einzelkabel anschließen, müssen Sie
eines der Laufwerke als Master und das
andere als Slave konfigurieren. Aus der
Dokumentation des IDE-Geräts geht hervor,
wie das Gerät als Master oder als Slave
konfiguriert wird. Das Master-Gerät wird mit
dem Ende des Kabels verbunden.
12
4.4 Serielle ATA-Installation
Das Motherboard unterstützt die neue serielle ATA-Technologie mit
dünneren und flexibleren Kabeln und verringerter
Spannungsanforderung. Diese Verbindungen unterstützen serielle
ATA-Festplatten und ermöglichen eine Datenübertragungsrate von bis
zu 300MB/s unter Verwendung von dünnen 4-adrigen SATA-Kabeln.
4.5 Installation der MINI PCIE-Karte

Halten Sie sich zur Installation der MINI PCIE-Karte an folgende
Anweisungen:
1. Drücken Sie die Riegel auf jeder Seite des MINI PCIE-Steckplatzes
herunter. Richten Sie das Speichermodul mit dem Steckplatz aus.
2. Die MINI PCIE-Steckplätze haben Kerben und der MINI PCIE-
Kantenkontakt hat Aussparungen, so dass ein Einbau nur in der
richtigen Richtung möglich ist.
3. Vergewissern Sie sich, dass die
Aussparungen am Kantenkontakt der
MINI PCIE-Karte mit den Kerben im
MINI PCIE-Steckplatz übereinstimmen.
4. Stecken Sie die MINI PCIE-Karte in den
Steckplatz und drücken Sie sie fest herunter,
bis sie richtig sitzt. Die Steckplatzriegel werden nach oben gehebelt und
verriegeln an den Kanten des MINI PCIE-Steckplatzes.
13
Kapitel 5 Treiberinstallation
5.1 Installation
Die Treiber-CD hat ein Treibermenü. Im Menü “Install driver” können Sie Ihr
Betriebssystem und den Treiber auswählen, den Sie installieren möchten.
Auf der DVD stehen folgende Treiber zur Verfügung:
Treiber Beschreibung
NVIDIA MCP7A / MCP79 Chipsatz-
Chipsatz/Motherboard
Treiber
Display / Grafik NVIDIA ION GPU-Grafiktreiber
NVIDIA HDMI NVIDIA HDMI-Treiber
HD Audio HD-Audio High Definition Soundtreiber
LAN-Netzwerk Netzwerkkartentreiber
Wireless LAN* Wireless-Netzwerkkartentreiber
5.2 Hauptbildschirm
* Optionales Merkmal - je nach Modell
14
5.2 Betriebssystem-Auswahlbildschirm
5.3 Treiber-Auswahlbildschirm
15
5.4 Bildschirm zusätzliche Software
Zusätzliche auf der Treiber-DVD enthaltene Software:

- DirectX 9.0c
- Acrobat Reader (erforderlich, um das digitale Benutzerhandbuch zu
lesen)
- Badaboom Media Konvertierungssoftware (Trial)
16
Kapitel 6 BIOS Setup
Das BIOS Setup Utility enthält Einstellungen und Informationen über
Ihren Computer wie Datum und Uhrzeit, Art der installierten Hardware
sowie verschiedene Konfigurationseinstellungen. Falls die Setup Utility-
Konfiguration falsch ist, kann dies zu Fehlfunktionen des Systems führen.
Falsche Einstellungen können dazu führen, dass Ihr Computer nicht
richtig bootet. Tritt dieser Fall ein, können Sie den Jumper „Clear CMOS“
(CMOS löschen) verwenden, um den CMOS-Speicher zu löschen. Oder
Sie können Sie Taste Page Up (Bild aufwärts) verwenden, während Sie
Ihren Computer neu booten. Durch Herunterhalten der Taste Page Up
(Seite aufwärts) wird auch die Setup-Information gelöscht.
6.1 Hauptmenü

Einstellung des Datums, der Uhrzeit und des Floppy-Typs
Das BIOS-Setup bietet Funktionen wie beispielsweise Virus, Boot-Strap
Induct
Einrichtung der Chipsatz-Parameter des Mainboards, beispielsweise
17
DRAM-Timing
Das Setup enthält alle Peripherietreiber des Mainboards
Einrichtung CPU, Festplatte, Monitor-Energiesparmodus
Einrichtung PnP und PCI-Schnittstellenparameter
Einrichtung CPU-Frequenz/Spannungssteuerung
Einrichtung der voreingestellten Werte im System
Einrichtung der Werte für die beste Leistung des Systems
Einrichtung eines Supervisor-Passworts im System
Set User Password
Einrichtung eines Benutzer-Passworts im System
Save & Exit Setup
Speichern und Beenden des Setup; drücken Sie zum Speichern und
Beenden auf Y.
Das Setup wird ohne Speicherung beendet; drücken Sie auf N, um das
Setup ohne Speichern zu beenden
18
19
20
21
22
Wählen Sie diese Funktion, um das BIOS entsprechend der erkannten

Hardware automatisch zu optimieren. Diese Funktion arbeitet
möglicherweise nicht richtig, wenn Sie langsamere Speicherchips oder
andere Komponenten mit einer geringeren Leistung verwenden.
23
Wählen Sie diese Funktion, um ein Supervisor-Passwort einzugeben.
Betätigen Sie nach Eingabe des Passworts die Enter-Taste. Es erscheint
eine zweite Dialogbox, in der Sie aufgefordert werden, das Passwort zur
Bestätigung erneut einzugeben. Sie können nicht mehr als sechs
Buchstaben oder Zahlen eingeben.
Danach muss mit dem Passwort das Setup Utility aufgerufen oder dies
beim Systemhochlauf eingegeben werden – je nach Einstellung der
Passwortprüffunktion im erweiterten Setup.
6.12 Save & Exit Setup
Wählen Sie diese Funktion, um die in der Setup Utility-Konfiguration

durchgeführten Änderungen zu speichern und das Programm zu
verlassen. Wählen Sie „Cancel“, um zum Setup-Programm
zurückzugelangen.
24
Wählen Sie diese Funktion, um die in der Setup Utility-Konfiguration

durchgeführten Änderungen zu verwerfen und das Programm zu
verlassen. Wählen Sie „Cancel“, um zum Setup-Programm
zurückzugelangen.
25
Scheda Madre Nvidia Serie ION
Guida dell’Utente
Rev：1.0WB
2009.7
CONTENUTI
Capitolo 1 Product Overview .................................................................2
1.1 Contenuto della scatola....................................................................2
1.2 Scheda Madre Vista Frontale ...........................................................3
1.3 Scheda Madre Vista Posteriore........................................................4
1.4 Vista dell’interfaccia I/O....................................................................4
Capitolo 2 Specifiche Scheda Madre.....................................................5
Capitolo 3 Slot Scheda Madre................................................................6
Capitolo 4 Installazione dell’Hardware..................................................7

4.1 Jumper Setting e Slot .......................................................................7
4.2 Installazione della Memoria............................................................ 11
4.3 Installazione dei dispositive IDE .................................................... 11
4.4 Installazione del seriale ATA ..........................................................12
Capitolo 5 Installazione dei Driver.......................................................15
5.1 Installazione.....................................................................................15
5.2 schermata principale ......................................................................15
5.2 Schermata di selezione sistema operativo ...................................16
5.3 Schermata di selezione del Driver .................................................16
5.4 schermata di software aggiuntivi...................................................17
Capitolo 6 settaggio del BIOS..............................................................18
6.1 Menu principale...............................................................................18
6.2 Caratteristiche Steard BIOS ...........................................................20
6.3 Caratteristiche avanzate del BIOS .................................................20
6.4 Caratteristiche avanzate del Chipset.............................................20
6.5 Periferiche Integrate .......................................................................21
6.6 Configurazione Power Management .............................................21
6.7 Configurazione PnP/PCI .................................................................22
6.8 Controllo di Frequenza/Voltaggio ..................................................23
6.9 CAricare I default Fail-Safe ............................................................23
6.10 Caricare I default di otimizzazione ..............................................24
6.11 Caratteristiche BIOS Security ........................................................24
6.12 Configurazione Save &Exit ..........................................................25
6.13 Configurazione senza Save Exit ..................................................26
1
Capitolo 1 Product Overview
1.1 Contenuto della scatola
La scatola della Scheda Madre contiene I seguenti voces:
1 Scheda Madre Nvidia ION

2 Cavo SATA
3 CD d’ Installazione del Driver
4 Manuale per l’Utente
5 Una placca posteriore I/O
Disclaimer: Le immagini utilizzate in questo manuale potrebbero essere

differenti dalla realtà e non soggette a revisioni.
2
1.2 Scheda Madre Vista Frontale
3
1.3 Scheda Madre Vista Posteriore
1.4 Vista dell’interfaccia I/O
4
Capitolo 3 Slot Scheda Madre
6
Capitolo 4 Installazione dell’Hardware
4.1 Jumper Setting e Slot

1-2 Clear CMOS
2-3 ENABLE

PIN FUNCTION
3-4 RS422
5-6 RS485

1-2 RI(Defaults)
3-4 +5V
5-6 +12V

PIN FUNCTION
3-4 +5V
5-6 +12V

1 MIC_L 2 Ground
7
3 MIC_R 4 N.C.
7 N.C. 8 Key
F_USB1: 2*5 HEADER
9 KEY 10 NC

1 DCD- 2 DSR-
3 RXD 4 RTS-
5 TXD 6 CTS-
7 DTR- 8 RI
9 GND 10 KEY
INVERTER 1*5 HEADER

PIN Signal
1 BRIGHTNESS
2 GND
3 +12V
4 GND
5 BACKLIGHT-EN
IRDA 2*3 HEADER
1 NC 2 KEY
3 VCC 4 GND
5 IRTX 6 IRRX

1 GND 2 GND
8
13 GND 14 GND
25 GND 26 GND

1 LPT_STB- 2 LPT_DO
3 LPT_D1 4 LPT_D2
5 LPT_D3 6 LPT_D4
7 LPT_D5 8 LPT_D6
19 GND 20 GND
21 GND 22 GND
23 GND 24 GND
25 GND 26 KEY
KB_CON 1*4 HEADER

1 VCC 2 KB_DT
3 KB_CLK 4 GND
VGA_CON 2*5 HEADER
1 RED 2 GREEN
3 BLUE 4 GND-
5 DATA 6 HSYNC
7 CLK 8 VSYNC
9 GND 10 GND
9
F_Panel 2*5 HEADER
C ASSE 1*4 HEADER
Slot di espansione
CONNECTOR
IDE IDE port
CPU_FAN CPU Fan
SYS_FAN System Fan
LPT Parallel port
LVDS LVDS port
HDMI HDMI Port
RJ45 1GB LAN Port
10
4.2 Installazione della Memoria
Questa Scheda Madre supporta la memoria DDR2 800/667/533 ; puoi quidni
installare memorie: 512MB/1G/2G 240 pin DDR2. La memoria DDR2 RAM
usa energia addizionale e richiede un modulo DIMM 240-pin 1.8 anzicchè il
modulo DIMM 168-pin 2.5V che usa la SDRAM.
Si prega di seguire le seguentio istruzioni per installare la memoria:
1. premere i ganci dello slot DIMM da entrambe le parti verso il basso.
2. Allineare la memoria con lo slot. Gli slot della memoria DIMM, vengono
bloccati con delle freccette mentre le memorie in se stesse vengono
bloccate con delle linguette per cui non si può sbagliare l’installazione.
3. verificare che le linguette sui moduli DIMM si allineino esattamente ai
connettori degli slot DIMM.
Installare le DIMM negli slot e premere fermamente verso il basso fino al

bloccaggio completo.
4. Installare ogni modulo di memoria nello stesso modo.
4.3 Installazione dei dispositive IDE

Per dispositivo IDE si intende soprattutto hard disk, dischetti ad alta intensità,
CD-ROM o DVD-ROM.
La Scheda Madre può supportare uno o due dispositivo IDE. Se si
connettono due dispositivi con un singolo cavo, si deve configurare un
dispositivo come Master e gli altri come secondari. La documentazione del
dispositivo IDE indicherà il modo giusto di configurare il dispositivo principale
11
o secondario che sia. Il dispositivo principale si connette con la fine del cavo.
4.4 Installazione del seriale ATA

La Scheda Madre supporta la tecnologia del nuovo seriale ATA dotata di cavi
più sottili, flessibili e di una richiesta di voltaggio inferiore. Questi connettori
supportano gli HDD con seriale ATA e Questi connettori supportano gli HDD
con seriale ATA e permettono la trasmissione di 300MB/s usando 4 cavi
conduttori SATA il che permette una maggiore rapidità di trasferimento dati
rispetto all’ ATA che riusciva a trasferire fino a 133MB/s (Ultra ATA/133)
Per l’ Installazione ESATA si devono connetterei due slot SATA con un cavo
12
SATA.
13
4.5 L’ Installazione delle schede MINI PCIE
Seguire le seguenti istruzioni per installare la scheda MINI PCIE
1. Spingere I bordi di entrambe le parti della scheda MINI PCIE nello slot.
2. Allineare i moduli con gli slot. Gli slot delle schede MINI PCIE, vengono
bloccati con delle linguette mentre la scheda in se stessa viene bloccata
con delle linguette per cui è impossibile sbagliare l’installazione.
3. Verificare che le linguette sulle schede si allineino esattamente ai
connettori degli slot MINI PCIE.
4. Installare la scheda MINI PCIE e premere fermamente verso il basso
fino al corretto inserimento.
14
Capitolo 5 Installazione dei Driver
5.1 Installazione
Il CD di installazione del driver è dotato di un menu driver. Nel menu “Install
driver” seleziona il tuo sistema operative il driver che si desidera installare.
I seguenti driver sono inclusi nel DVD.
Driver Descrizione
Chipset / Scheda Madre NVIDIA MCP7A / MCP79 chipset driver
* Opzionale, dipende dal modello
5.2 schermata principale
15
5.2 Schermata di selezione sistema operativo
5.3 Schermata di selezione del Driver
16
5.4 schermata di software aggiuntivi
I software aggiuntivi inclusi nel DVD Driver sono:

- DirectX 9.0c
- Acrobat reader (si necessita leggere il manuale digitale dell’utente)
17
Capitolo 6 settaggio del BIOS
Il BIOS Configurazione Utility raccogliere configurazioni e informazioni del
tuo Computer, come data e orario, tipo di hardware installato e
configurazioni varie. La configurazione non corretta del Configurazione
Utility può creare malzunzionamenti. Settaggi incorrenti possono impedire
al tuo computer di funzionare propriamente. Se accade, si può usare il
CMOS per ripulire la memoria CMOS o si può accedere alla pagina di
settaggio durante il riavvio del computer e mettere in attesa la Page UP.
Facendo ciò si
Ripuliscono anche le informazioni di settaggio.
6.1 Menu principale
Caratteristiche del BIOS

Configurazione di data, ora tipo di floppy
Caratteristiche Avanzate del BIOS
La Configurazione del BIOS fornisce funzioni come boot-strap virus
Caratteristiche Avazate del Chipset
Configurare I parametric del chipset della Scheda Madre tipo DRAM
Timing
Periferiche Integrate
18
La configurazione include tutte le periferiche della Scheda Madre
Configurazione Power Management
Configurazione della CPU,dell’ Hard disk,del Monitor in risparmio
energetico
Configurazione PnP/PCI
Configurazione dei parametri delle interfacce PnP e PCI
Controllo di Frequenza/Voltaggio
Configurazione del controllo della frequenza/voltaggio della CPU
Caricare I parametric di default di FailSafe
Configurazione dei valori di default del sistema
Caricare I default di ottimizzazione
Configurazione dei valori per migliorare le prestazioni del sistema
Registrare la Password del Amministratore
Configurazione dell’amministratore nel sistema
Registrare la password dell’utente
Configurazione della password dell’utente nel sistema
Configurazione Save & Exit
Configurazione save e exit, premere Y per salvare e uscire
Settaggio senza Save & Exit
Configurazione senza save & exit, premere N senza save e exit
19
6.2 Caratteristiche Steard BIOS
6.3 Caratteristiche avanzate del BIOS
6.4 Caratteristiche avanzate del Chipset
20
6.5 Periferiche Integrate
6.6 Configurazione Power Management
21
6.7 Configurazione PnP/PCI
22
6.8 Controllo di Frequenza/Voltaggio
6.9 CAricare I default Fail-Safe
23
6.10 Caricare I default di otimizzazione
Selezionare questo Voce per ottimizzare il BIOS secondo l’hardware

individuate. Questa funzione potrebbe non funzionare correttamente
quando si usa un chip di memoria più lento, o componenti
low-performance.
6.11 Caratteristiche BIOS Security
24
Selezionare questo Voce per inserire una password di amministrazione.
Premere Enter dopo aver digitato la password. Comparirà una seconda
finestra di dialogo per la conferma della password. Non si possono
inserire piu di sei lettere o numeri.
In seguito, verrà richiesta la password per accedere alla configurazione, o
per modificare, dipende dal settaggio della password nella configurazione
avanzata.
6.12 Configurazione Save &Exit
Selezionare questa voce per salvare le modifiche effettuate nella

configurazione e uscire dal programma. Selezionare cancella per tornare
a configurare il programma.
25
6.13 Configurazione senza Save Exit
Selezionare questa voce per eliminare le modifiche apportate alla

configurazione e uscire dal programma. Selezionare cancella per ritornare
a configurare il programma.
26
Nvidia ION Mainboard Series
Manual del Usuario
Rev：1.0WB
2009.7
CONTENIDOS
Chapter 1 Producto General..................................................................2
1.1 Contenidos del Paquete.....................................................................2
1.2 Vista Frontal Del Mainboard ...............................................................3
1.3 Vista Posterior Del Mainboard............................................................4
1.4 Vista I/O Interfase ...............................................................................4
Capitulo 2 Especificación Mainboard ...................................................5
Capitulo 3 Mapa del Mainboard .............................................................6
Capitulo 4 Instalación del Hardware......................................................7
4.1 Ajustar Jumper y Slot..........................................................................7
4.2 Instalación de Memoria................................................................... 11
4.3 Instalacion De Dispositivos IDE..................................................... 11
4.4 Instalación Serial ATA .......................................................................12
Chapter 5 Instalación Del Driver .........................................................15
5.1 Instalacion .......................................................................................15
5.2 Pantalla Principal ............................................................................15
5.2 Selección de Pantalla OS ...............................................................16
5.3 Selección del Driver de Pantalla ....................................................16
5.4 Softwares adicional de pantalla .....................................................17
Chapter 6 Ajuste BIOS .........................................................................18
6.1 Menu principal ..................................................................................18
6.2 Características Estándares De BIOS .............................................20
6.3 Características Avanzadas BIOS ...................................................20
6.4 Características Avanzadas del Chipset .........................................21
6.5 Periféricos .......................................................................................21
6.6 Ajustes de Poder De Manejo.............................................................22
6.7 Configuraciones PnP/PCI .................................................................22
6.8 Control de Frecuencia/Voltaje ..........................................................23
6.9 Cargar por Defecto Fail-Safe ...........................................................23
6.10 Carga Optimizada por Defecto ......................................................24
6.11 Características de Seguridad BIOS ...............................................24
6.12 Ajustes Save &Exit .........................................................................25
6.12 Ajustes sin Guardar Exit.................................................................26
1
Chapter 1 Producto General
1.1 Contenidos del Paquete
Tu mainboard o tarjeta madre contiene los siguientes artículos:
1 Nvidia ION Series Mainboard

2 SATA data cable
3 CD Driver para Instalación
4 Manual del Usuario
5 One I/O Backboard
2
1.2 Vista Frontal Del Mainboard
3
1.3 Vista Posterior Del Mainboard
1.4 Vista I/O Interfase
4
Capitulo 3 Mapa del Mainboard
6
Capitulo 4 Instalación del Hardware
4.1 Ajustar Jumper y Slot

1-2 Clear CMOS
2-3 ENABLE

PIN FUNCTION
3-4 RS422
5-6 RS485

1-2 RI(Defaults)
3-4 +5V
5-6 +12V

PIN FUNCTION
3-4 +5V
5-6 +12V

1 MIC_L 2 Ground
7
3 MIC_R 4 N.C.
7 N.C. 8 Key
F_USB1: 2*5 HEADER
9 KEY 10 NC

1 DCD- 2 DSR-
3 RXD 4 RTS-
5 TXD 6 CTS-
7 DTR- 8 RI
9 GND 10 KEY
INVERTER 1*5 HEADER

PIN Signal
1 BRIGHTNESS
2 GND
3 +12V
4 GND
5 BACKLIGHT-EN
IRDA 2*3 HEADER
1 NC 2 KEY
3 VCC 4 GND
5 IRTX 6 IRRX

1 GND 2 GND
8
13 GND 14 GND
25 GND 26 GND

1 LPT_STB- 2 LPT_DO
3 LPT_D1 4 LPT_D2
5 LPT_D3 6 LPT_D4
7 LPT_D5 8 LPT_D6
19 GND 20 GND
21 GND 22 GND
23 GND 24 GND
25 GND 26 KEY
KB_CON 1*4 HEADER

1 VCC 2 KB_DT
3 KB_CLK 4 GND
VGA_CON 2*5 HEADER
1 RED 2 GREEN
3 BLUE 4 GND-
5 DATA 6 HSYNC
7 CLK 8 VSYNC
9 GND 10 GND
9
F_Panel 2*5 HEADER
Power Supply LED Pin 2：Power Supply Anode；Pin 4：Ground
HDD LED Pin 1：Power Supply Anode；Pin3：LED Signal
Power Supply Switch Pin 6：Supply Anode；Pin 8：Switch Signal
Reset Switch Pin 5：Ground ；Pin 7：Reset Switch
SPEAKER 1*4 HEADER
SPEAKER Pin1 Vcc 2/3 GND、4 Signal
Expansion slot
CONNECTOR
PS/2 Keyboard (Purple)+2 USB
KB_USB1
ports
Audio Output/Audio
CN1JACK1
Input/Microphone
IDE IDE port
CPU_FAN CPU Fan
SYS_FAN System Fan
LPT Parallel port
LVDS LVDS port
HDMI HDMI Port
RJ45 1GB LAN Port
10
4.2 Instalación de Memoria
Este mainboard apoya la memoria DDR2 800/667/533; usted puede instalar
512MB/1G/2G 240 al perno memoria de DDR2. DDR2 RAM utiliza energía
adicional y líneas de tierra y requiere 240-pin con módulo de 1.8V DIMM en
vez de los 168-pin 2.5V DIMM usado por SDRAM.
Siga estas instrucciones de instalar la memoria:
1. Empuje los cierres en cada lado de la ranura de DIMM hacia abajo
2. Alinee el módulo de la memoria con la ranura. Las ranuras de DIMM se
afinan con las muescas y el DIMM se afina con los recortes para poderlas
instalar correctamente.
Instale el módulo de DIMM en la ranura y presiónelo firmemente hasta que

se asienta correctamente. Los cierres de la ranura se apalancan hacia
arriba y traban a los bordes del DIMM.
Instale cualquier módulo restante de DIMM.
4.3 Instalacion De Dispositivos IDE

Los dispositivos IDE incluyen hard disk drives, diskette drives de alta
densidad, y CD-ROM o DVD-ROM drives, entre otros.
El mainboard envía con el cable del IDE que puede apoyar uno o dos
dispositivos del IDE. Si usted conecta dos dispositivos con un solo cable,
usted debe configurar el uno del amo (Master) de las impulsiones y el otro
11
de las impulsiones como esclavo (slave). La documentación del dispositivo
del IDE le dirá cómo configurar el dispositivo como dispositivo del amo o del
esclavo. El dispositivo principal conecta con el extremo del cable.
4.4 Instalación Serial ATA

The motherboard bundles the new Serial ATA technology through the SATA
interfaces onboard. La especificación de SATA permite cables más flexibles
con menos cantidades de pines o pernos, requerimiento de un menor
consumo de voltaje. Estos conectores apoyan los seriales ATA HDD y
permite hasta 300MB/s de transferencias de datos usando 4 delgados
cables de conductor SATA. These connectors support Serial ATA HDDs and
allow up to 300MB/s data transfer rate using thin 4-conductor SATA cables.
Mas rápido que un ATA paralelo y estándar con 133MB/s (Ultra ATA/133)
12
La instalación ESATA necesita conectarse a dos puertos sata a través de
un cable sata
13
4.5 Instalación de tarjeta MINI PCIE
Siga estas instrucciones de instalar la MINI tarjeta PCI
1. Empuje los cierres en cada lado de la MINI ranura de PCIE hacia abajo.
2. Las MINI ranuras de PCIE se afinan con las muescas y la MINI ranura
de PCIE se afina con los recortes para poderlas instalar correctamente.
3. Verifique que los cortes y los bordes en el MINI PCIE coincidan con las
muescas en las ranuras del MINI PCIE.
4. Instale la MINI tarjeta de PCIE en la ranura y presiónela firmemente
hasta que se asienta correctamente. Los cierres de la ranura se apalancan
hacia arriba y traban los bordes de la MINI ranura de PCIE.
14
Chapter 5 Instalación Del Driver
5.1 Instalacion
El CD Driver esta equipado con menú del Driver. En el menú “Instalar
Driver” usted puede seleccionar su sistema operativo y el conductor que
usted desee a la instalación. Los siguientes drivers son incluidos en el DVD.
Driver Description
Chipset / mainboard NVIDIA MCP7A / MCP79 chipset driver
Wireless LAN Wireless network card driver
5.2 Pantalla Principal
15
5.2 Selección de Pantalla OS
5.3 Selección del Driver de Pantalla
16
5.4 Softwares adicional de pantalla
Sofwares adicionales en el Driver:

- DirectX 9.0c
- Acrobat reader (needed to read digital User’s manual)
- Badaboom Media convertial software (trial)
17
Chapter 6 Ajuste BIOS
El ajuste del BIOS Setup almacena configuraciones e información de tu
computador, tal como fecha y hora, el tipo de hardware instalado, y varios
ajustes de la configuración. Su computadora aplica esas funciones
básicas entre los componentes del sistema. Si la configuración o setup
para uso general es incorrecta, puede hacer el sistema funcionar
incorrectamente causando daños en el sistema. Si sucede, usted puede
utilizar el puente claro del CMOS para despejar la memoria del CMOS
que ha almacenado la información de la configuración; o usted puede
presionar la tecla Page up mientras reanuda el computador. Al presionar
la tecla Page Down también borrara la información de ajuste o Setup.
6.1 Menu principal
Características estándares del BIOS
Setup date、time、floppy type
características avanzadas del BIOS
Setup BIOS provee funciónes, por ejemplo virus、boot-strap induct
18
características avanzadas del Chipset
ajusta parametros en el mainboard chipset，for example DRAM Timing
Perifericos Integrados
El Setup incluye todos drive de perifericos en el mainboard
Ajustes en el poder de Manejo
Setup CPU、Hard disk、Monitor drive power save mode
Configuraciones PnP/PCI
Setup PnP and PCI interface parameter
Control de Frecuencia/Voltaje
Setup CPU frequency/Voltage control
Cargar por defecto sin Fail Safe
Ajusta los valores por defecto en el sistema
Cargar Optimización por Defecto
Ajusta el mejor rendimiento de valores en el sistema
Ajustar contraseña
Ajusta contraseña en el sistema
Ajustar contraseña de Usuario
Ajusta contraseña del usuario en el sistema
Ajustes de Guardar & Salir
Ajustar, guardar y salir, presionando Y para guardar y salir.
Salir sin Salvar ajustes
Ajustar sin guardar y salir, presiona N para salir sin guardar
información
19
6.2 Características Estándares De BIOS
6.3 Características Avanzadas BIOS
20
6.4 Características Avanzadas del Chipset
6.5 Periféricos
21
6.6 Ajustes de Poder De Manejo
6.7 Configuraciones PnP/PCI
22
6.8 Control de Frecuencia/Voltaje
6.9 Cargar por Defecto Fail-Safe
23
6.10 Carga Optimizada por Defecto
Si seleccionas este articulo y presionas la tecla Enter, un mensaje

demandara en tu sistema no pueda funcionar correctamente si usas una
memoria baja u otro componente de bajo rendimiento.
6.11 Características de Seguridad BIOS
Si tu resaltas este articulo y presionas Enter, una caja de dialogo aparece

para que tu puedas ingresar una clave de supervisión. Tu no puedes
24
ingresarla con mayor a seis letras o números. Presiona Enter después
que hayas digitado la clave. Habrá una segunda ventana de dialogo
pidiendo que reingreses la clave para confirmación. Presiona la tecla
Enter una vez que ha sido ingresada correctamente.
Una vez que la clave es requerida para el acceso de ajustes o para
comenzar, dependiendo en los ajustes de la verificación de la clave en
ajuste avanzado.
6.12 Ajustes Save &Exit
Resalte este articulo y presionar Enter para salvar los cambios que tú has
realizado en la ventana de configuración para uso general y para salir del
programa. Cuando guarde y salga la ventana de salida de dialogo,
presiona OK para guardar y salir, o presionar cancelar para retornar al
programa de ajustes Setup.
25
6.12 Ajustes sin Guardar Exit
Resalte este articulo y presionar Enter para no salvar los cambios que tú
has realizado en la ventana de configuración para uso general y para salir
del programa. Cuando guarde y salga la ventana de salida de dialogo,
presiona OK para no guardar y salir, o presionar cancelar para retornar al
programa de ajustes Setup.
26

Quick Installation Manual

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Quick Installation Manual

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Nvidia ION Mainboard Series

Chapter 3 Mainboard Locations............................................................6

Chapter 4 Hardware Installation ...........................................................7

Your mainboard package contains the following items:

1 Nvidia ION Series Mainboard

1.4 I/O Interface View

4.1 Jumper Setting and Slot

JP1：PS/2 WAKE UP Jumper Setting 1*3 HEADER

COM2_MODE Jumper Setting 2*3 HEADER

COM1_PW Jumper Setting 2*3 HEADER

LCD_PWR Jumper Setting 2*3 HEADER

F_AUDIO： 2*5 HEADER

PIN Function PIN Function

COM1/COM2/COM3/COM4/COM5 2*5 HEADER

INVERTER 1*5 HEADER

LVDS (Only MCP79 Support) 2*15 connector

LPT Port 2*13 Header

KB_CON 1*4 HEADER

4.3 IDE Devices Installation

4.4 Serial ATA Installation

5.2 Main screen

* Optional feature; Depends on model

5.3 Driver selection screen

Additional software included on the Driver DVD:

6.1 Main menu

 Standard BIOS Features

6.3 Advanced BIOS Features

6.5 Integrated Peripherals

6.7 PnP/PCI Configurations

6.9 Load Fail-Safe Defaults

Select this item to automatically optimize the BIOS according to the

6.11 BIOS Security Features

6.12 Save &Exit Setup

Hoofdstuk 3 Moederbord locaties.............................................................6

Hoofdstuk 4 Hardware Installatie..............................................................7

De doos van uw moederbord bevat de volgende items:

1 Point of View Nvidia ION Moedbord

Disclaimer: De gebruikte images en specificaties kunnen afwijken van het

1.4 I/O Interface

4.1 Jumper Setting and Slot

JP1: PS/2 WAKE UP Jumper Setting 1*3 HEADER

COM2_MODE Jumper Setting 2*3 HEADER

COM1_PW Jumper Setting 2*3 HEADER

LCD_PWR Jumper Setting 2*3 HEADER

F_AUDIO: 2*5 HEADER

COM1/COM2/COM3/COM4/COM5 2*5 HEADER

INVERTER 1*5 HEADER

LVDS (Only MCP79 Support) 2*15 connector

LPT Port 2*13 Header

KB_CON 1*4 HEADER

F_Panel 2*5 HEADER

4.3 Installatie van IDE apparaten

4.5 MINI PCI-E kaart installatie

5.3 Driver selectie

Extra software beschikbaar op deze DVD:

6.1 Main menu

 Standard BIOS Features

6.3 Advanced BIOS Features

6.5 Integrated Peripherals

6.7 PnP/PCI Configurations

6.9 Load Fail-Safe Defaults

Selecteer dit item om de BIOS instellingen automatisch in te stellen naar

6.11 BIOS Security Features

Standard BIOS Features

Standard BIOS Features

Section “Standard BIOS Features”

Standard BIOS Features