Sei sulla pagina 1di 13

Davide Sora

Tuesday, February 2, 2021


8:11 PM

Primeros pasos

1) Preparazione dei tasselli e incollaggio alla forma


2) Tracciatura dei tasselli
3) Sgrossatura delle curve dei tasselli superiore, inferiore e delle C
4) Finitura delle curve dei tasselli delle C
5) Piegatura delle C
6) Incollaggio delle C
7) Sgrossatura delle curve delle punte
8) Finitura delle curve delle punte
9) Finitura delle curve dei tasselli superiore e inferiore
10) Piegatura delle fasce superiori e inferiori
11) Incollaggio delle fasce superiori e inferiori
12) Impostazione delle altezze e delle inclinazioni delle fasce
13) Preparazione e piegatura delle controfasce
15) Finitura delle fasce parte prima
16) Finitura delle fasce parte seconda

Pegado central de las tapas


Incollaggio delle giunte
Fabricando el mango
01 Lavorazione manico parte prima
02 Lavorazione manico parte seconda
03 Lavorazione manico parte terza
04 lavorazione manico parte quarta
05 lavorazione manico parte quinta
06 lavorazione manico parte sesta
07 Lavorazione manico parte settima
08 Lavorazione manico parte ottava

La cabeza o voluta
1) Testa di violino parte prima - Preparazione e squadratura del blocco
2) Testa di violino parte seconda - Tracciatura del contorno
3) Testa di violino parte terza - Taglio e lavorazione del contorno
4) Testa di violino parte quarta - Tracciatura del dorso e della cassetta
5) Testa di violino parte quinta - Sgrossatura con sega e seghetto
4) Testa di violino parte quarta - Tracciatura del dorso e della cassetta
6) Testa di violino parte sesta - Sgrossatura iniziale a sgorbia
7) Testa di violino parte settima - Finitura delle linee di cassetta piroli e voluta
8) Testa di violino parte ottava - Finitura del primo giro
9) Testa di violino parte nona - Sgrossatura a seghetto del secondo giro
10) Testa di violino parte decima - Sgrossatura a sgorbia del secondo giro
11) Testa di violino parte undicesima - Finitura del secondo giro
12) Testa di violino parte dodicesima - Finitura dell'occhio e delle linee del giro
13) Testa di violino parte tredicesima Impostazione dello smusso
14) Testa di violino parte quattordicesima - Finitura dello smusso
15) Testa di violino parte quindicesima - Impostazione dello scavo di voluta e giro
16) Testa di violino parte sedicesima - Finitura a sgorbia dello scavo
17) Testa di violino parte diciassettesima - Finitura a rasiera della voluta
18) Testa di violino parte diciottesima - Sgrossatura della cassetta piroli
19) Testa di violino parte diciannovesima - Finitura della cassetta piroli
20) Testa di violino - Sgusciatura del dorso Parte Prima - scavo dei canali
21) Testa di violino - sgusciatura del dorso parte seconda - Finitura a sgorbia e
rasiera
22) Testa di violino - Sgusciatura del dorso Parte Terza - Fronte e sottogola
23) Testa di violino ultimo episodio - Smusso finale della cassetta e spianatura del
tallone

Encastre del mango en el cuerpo del violin


1 incastro del manico parte prima
2 Incastro del manico parte seconda
3 Incastro del manico parte terza
4 Incastro del manico parte quarta
5 Incastro del manico parte quinta

Los linings
Incollaggio delle controfasce

Antes de cerrar el violin, acabado de todas las partes internas, taquillos, linings, etc.
Finitura dell'interno delle fasce parte prima - Estrazione della forma
Finitura dell'interno delle fasce parte seconda - Finitura dei tasselli
Finitura dell'interno delle fasce parte terza - Finitura delle controfasce

Cierre del cuerpo del violin, union de aros, tapa y fondo


Chiusura della cassa parte prima
Chiusura della cassa parte seconda

Abombado del fondo


Abombado del fondo del violin con la gubia
Bombatura del fondo - Scultura a sgorbia (versione lunga)
Abombado del fondo del violin usando cepillos
Bombatura fondo - Lavorazione a pialletto (versione lunga)
Abombado del fondo del violin, usando los scrapers, colocación del purfling
Bombatura del fondo - lavorazione a rasiera parte prima
Bombatura fondo - Lavorazione a rasiera parte seconda
Bombatura fondo - lavorazione a rasiera parte terza : finitura della sguscia e del
filetto
Bombatura del fondo - Lavorazione a rasiera parte quarta : finitura finale della
superficie
Abombado de la tapa frontal
Abombado de la tapa frontal con la gubia
Bombatura della tavola - scultura a sgorbia
Abombado de la tapa frontal con cepillos
Bombatura della tavola - Lavorazione a pialletto parte prima
Bombatura della tavola Lavorazione a pialletto parte seconda
Abombado de la tapa frontal con scrapers, colocacion del purfling
Bombatura della tavola Lavorazione a rasiera parte prima
Bombatura della tavola - Lavorazione a rasiera parte seconda : Finitura della sguscia
e del filetto
Bombatura della tavola - Lavorazione a rasiera parte terza
Bombatura della tavola - Appendice

Vaciado del fondo


1) Sgrossatura del fondo parte prima
2) Sgrossatura del fondo parte seconda Impostazione della sesta
3) Sgrossatura fondo parte terza Impostazione delle quinte e del piano del bordo
4) Sgrossatura del fondo parte quarta raccordo delle quinte
5) Sgrossatura del fondo parte quinta Lavorazione finale a pialletto
Medición del grosor del borde de las tapas
Sgrossatura del contorno e tracciatura dello spessore dei bordi

Vaciado de la tapa
1) Sgrossatura della tavola Parte prima
2) Sgrossatura della tavola parte seconda Impostazione della sesta
3) Sgrossatura della tavola parte terza Sgrossatura finale a sgorbia
4) Sgrossatura della tavola parte quarta Sgrossatura finale a pialletto

Los espesores del fondo


Spessori di tavola e fondo - appendice
Spessori del fondo parte prima - Sgrossatura a sgorbia - Creazione dei canali
Spessori del fondo parte seconda - Sgrossatura a sgorbia - Raccordo dei canali
Spessori del fondo parte terza - Lavorazione a pialletto
Spessori del fondo parte quinta - Messa a punto finale a rasiera

Los espesores de la tapa frontal


Spessori della tavola parte prima - Sgrossatura a sgorbia
Spessori della tavola parte seconda - Lavorazione a pialletto
Spessori della tavola parte terza - Lavorazione a rasiera
Spessori della tavola parte quarta - Messa a punto finale a rasiera

El purfling

Fabricando el purfling Incollaggio delle strisce per fare i filetti

Violino - Filettatura parte prima - Tracciatura e taglio del canale per il filetto
Violino - Filettatura Parte Seconda - Scavo canale del filetto
Violino - Filettatura Parte Terza - Preparazione, taglio e piega dei filetti
Violino - Filettatura Parte Quarta : taglio punte filetto
Violino - Filettatura Parte Quarta (addendum) - Giunte del filetto
Violino - Filettatura Parte Quinta : incollaggio dei filetti
Violino - Filettatura Parte Sesta - Finitura del filetto e della sguscia

Regruesando los aros


Sull'uso della rasiera per tirare le fasce
Tirare le fasce a spessore

Los pines de alineamiento de las tapas


Piazzamento dei chiodini e tracciatura del contorno del fondo

Las Effes

1) Taglio delle effe parte prima - Tracciatura della posizione degli occhi
2) Taglio delle effe parte seconda -Taglio degli occhi e tracciatura delle aste
3) Taglio delle effe parte terza - Taglio delle aste a traforo
4) Taglio delle effe parte quarta - Taglio delle aste a coltello
5) Taglio delle effe parte quinta - Finitura delle effe e taglio delle tacche
6) Sgusciatura delle palette delle effe

La barra armonica
1-Catena parte prima - Preparazione del legno
2-Catena parte seconda - Piazzamento e cornice
3-Catena parte terza - Sgrossatura e tappetti di posizionamento
4-Catena parte quarta - Adattamento
5-Catena parte quinta - Incollaggio
6-Catena parte sesta - sagomatura del profilo
7-Catena parte settima - Arrotondamento e finitura

La zanja o canal
Tavola di violino - Scavo del canale della sguscia
El canal, pero en la tapa de fondo
video sguscia fondo

El canal donde se inserta el purfling


Tavola di violino - Tracciatura, taglio e scavo del canale del filetto

Acabado de los bordes


Contorno dei bordi parte prima - Spessore del pianetto
Contorno dei bordi parte seconda - Finitura del contorno del fondo
Contorno dei bordi parte terza - Finitura del contorno della tavola

Redondeado tradicional de los bordes de las tapas


1- Arrotondamento bordi parte prima - Teoria
2 - Arrotondamento bordi parte seconda - Smusso interno
3 - Arrotondamento bordi parte terza - Smusso esterno
4 - Arrotondamento dei bordi parte quarta - Arrotondamento finale
5 - Arrotondamento bordi parte quinta - Finitura e punte
El diapason de ébano
Tastiera di violino parte prima - Realizzazione dei piani inferiori
Tastiera di violino parte seconda - Lavorazione dei lati e delle teste
Tastiera di violino parte terza - Impostazione della curva a pialla
Tastiera di violino parte quarta - Finitura della curva a rasiera e tampone
Tastiera di violino parte quinta - Levigatura finale e lucidatura
Tastiera di violino parte sesta - Finitura dello scavo interno

Finalizacion total del mango, voluta, diapason, nuez, silleta y caja de afinadores
1 - Finitura di manico e tastiera parte prima : preparazione delle superfici di
incollaggio
2 - Finitura di manico e tastiera parte seconda : incollaggio della tastiera
3 - Finitura di manico e tastiera parte terza : finitura del manico
4 - Finitura di manico e tastiera parte quarta : adattamento del capotasto
5 - Finitura di manico e tastiera parte quinta : Finitura dei lati del capotasto
6 - Finitura di manico e tastiera parte sesta : Finitura della curva superiore del
capotasto
7 - Finitura di manico e tastiera parte settima : ritocco della vernice
8 - Finitura di manico e tastiera parte ottava : colorazione e trattamento finale del
manico
8bis - Finitura di manico e tastiera parte ottava - Appendice - Preparazione del
colorante
9 - Finitura di manico e tastiera parte nona : verniciatura della cassetta piroli

EXTRAS: Como hacer un medidor de espesores como el de Stravari


Spessimetro a battimento Parte Prima
Spessimetro a battimento Parte Seconda
EXTRAS: La Linoxina para barniz
Linossina (Linoxyn)
Trituracion de la linoxina para barniz
Linossina triturazione
EXTRAS: APLICACION DEL BARNIZ DE LINOXINA
Linoxyn varnish - Application of one coat - Real time sequence
EXTRAS: COMO AFILAR LOS SCRAPERS
Affilatura delle rasiere per la bombatura (Sharpening of scrapers for the arching)

Los cuchillos del luthier


Knife cuts
La cuna
Controforma girevole per violino

Aplicacion de la imprimacion proteica de Caseina


Caseina - applicazione in tempo reale - 48 minuti

Probando el violin que construye en el video


https://www.youtube.com/watch?v=lT0ducUE6v0

Distacco della tastiera e applicazione della protezione manico