Sei sulla pagina 1di 7

Dove nasce un sorriso...

Where smile rises...

Magic Color

Magic Color
Italian design
Magic Color, è una linea di oltre 60 strumenti odontoiatrici appositamente sele-
zionati, composta da sonde, sonde doppie, sonde millimetriche, plugger, sprea-
der, otturatori, strumenti per conservativa, curettes, scalers e cucchiai alveolari.

La linea è prodotta nelle parti lavoranti con acciai estremamente resistenti


all’usura e alla corrosione, caratteristiche peculiari soprattutto per strumenti che
richiedono un’affilatura ad intervalli regolari. Lo strumento Magic Color ha inoltre
Magic Color - Magic Color

spiccate proprietà soprattutto per sonde e strumenti endodontici di flessibilità ed


elasticità.

L’impugnatura della linea Magic Color ergonomica e ben bilanciata, è rivestita


in materiale plastico antiscivolo (di diametro 10,5/8,5) con codifica cromatica
per consentire una rapida identificazione dello strumento.

Magic Color is a 60 dental instruments’ line properly selected among explorers,


d/e explorers, periodontal probes, pluggers, spreaders, filling instruments, resto-
rative instruments, curettes, scalers and bone curettes.

The working ends of these instruments are made of stainless steel, particularly
resistant to wear and corrosion, main characteristics for instruments requesting a
regular sharpening.
In addition, the Magic Color explorers and endodontic instruments are extremely
flexible and elastic.

The handle of Magic Color is well balanced and ergonomic. It is covered with
a non-sliding color coded plastic material which allows a quick traceability of
the instrument.

Magic Color lo strumento ergonomico ultraleggero che ASA DENTAL


ha progettato e realizzato per TE!

- Ottima resistenza all’usura e alla corrosione


- Punte in acciaio estremamente resistente
- Autoclavabile max 140°
- Interno di metallo ultraleggero
- Manico colorato
- Fissaggio della punta affidabile e sicuro
- Flessibilità ed elasticità
- Codice articolo per una immediata rintracciabilità
- Elevato controllo dello strumento
- Impugnatura ergonomica in materiale plastico antiscivolo

Magic Color is the ergonomic and ultra light instrument designed by ASA
DENTAL for YOU!

- Optimal resistance to wear and corrosion


- Working ends made of extremely resistant stainless steel
- Autoclavable max 140°
- Ultralight metal core
- Color coding
- Positive tip fixing
- Flexible and elastic
- Item number for quick traceability
- Efficient instrument handling
- Non-sliding ergonomic handle in plastic material

M.2
Dove nasce un sorriso...
Where smile rises...

Magic Color

Magic Color

Manico per specchietti


Mouth mirror handle

MC2101-B

Magic Color - Magic Color


Sonde
Explorers

MC0700-9
Fig. 9

MC0700-23 MC0700-6
Fig. 23 Fig. 6

Sonde doppie
Double ended explorers

MC0704-11/12 AF
Fig. 11/12 AF type Per il controllo subgengivale della radice
For subgingival root examination

MC0704-23D1
Fig. 23/17

MC0704-6D9
Fig. 6/9

Sonde millimetriche parodontali


Periodontal pocket probes
14
12
10
9
8
7

MC0703-14
5
3
2

Williams
1

9 12

MC0708-2N
3,5 6

Fig. 2 Nabers MC0702-OMS


-1
3-2

Novatech
-5-
8-7
-9-
0
9-1

10
-8-
5-7
-3-
1-2

MC0707-GFW
12

Goldman Fox / Williams


-9-6
-3

MC0702-12
CP-12
M.3
Dove nasce un sorriso...
Where smile rises...

Magic Color

Magic Color
Migliore elasticità
e flessibilità
Optimum flexibility
Spreader
Spreader

MC0800-1
Fig. 1 Ø 0,6
Magic Color - Magic Color

MC0800-2 Ø 0,5 MC0800-3


Ø 0,4
Fig. 2 Fig. 3

Punte molto sottili


Very fine tips
Otturatori canalari
Root canal pluggers

20
- 15
MC0802-2

- 10
Fig. 8 - Schilder
Ø 0,35
20

20
- 1

- 1
5

5
- 1

- 1
0 -

0 -
MC0802-4 MC0802-6
5

5
Fig. 9 - Schilder Ø 0,50 Fig. 10 - Schilder Ø 0,70

Otturatori doppi per canali Plugger/Spreader


Ø 0,4
Double-ended root canal Plugger/Spreader
0
- 2
5
- 1

Ø 0,4
MC0803-1
10

Fig. 1 - Machtou
5 -

Ø 0,4
20
5 -
- 1

MC0803-2 Ø 0,6
10

Fig. 2 - Machtou
5 -

Ø 0,6
20
5 -
- 1

MC0803-3 Ø 0,6
10

Fig. 3 - Machtou
5 -

Ø 0,8
0
- 2

MC0803-4
5
- 1

Fig. 4 - Machtou
0
- 1

Ø1
5

Spatole Heidemann
Heidmann separating spatulas MC1102-2
Fig. 2

MC1102-1
Fig. 1

Otturatori
Filling instruments
MC1215-27S
Fig. 26/27S Ball

MC1215-18
Fig. 18 Ball
M.4
Dove nasce un sorriso...
Where smile rises...

Magic Color

Magic Color

Brunitori
Burnishers

MC1204-1
Fig. 1 - Westcott

Magic Color - Magic Color


Strumenti per amalgama
Amalgam carvers

MC1202-2
Fig. 2

Strumenti per modellare e rifinire


Amalgam carvers

MC1210-2
Fig. 2

MC1400-2
Fig. 2 - Markley

MC1500-02
Fig. 1/2 - Hollenback

MC1600-1
Fig. 1 Cleoids - Discoids

Escavatori
Excavators

MC1700-1
Fig. 1

MC1700-2 MC1700-3
Fig. 2 Fig. 3

MC1703-14 MC1704-17
Fig. 14 Fig. 17

Cucchiai alveolari
Bone curettes

MC2000-1
Fig. 1 Hemingway

MC2000-2 MC2000-3
Fig. 2 Hemingway Fig. 3 Hemingway
M.5
Dove nasce un sorriso...
Where smile rises...

Magic Color

Magic Color

Curettes Gracey
Gracey Curettes

MC1807-02
Fig. 1/2
Magic Color - Magic Color

Incisivi
Incisors
GRA 1/2 GRA 1/2
GRA 3/4 (canini/canines) MC1807-04
GRA 5/6 Fig. 3/4

Premolari MC1807-06
Premolars Fig. 5/6

GRA 7/8
GRA 11/12
GRA 13/14

GRA 7/8
MC1807-08
Fig. 7/8

Molari
Molars
GRA 9/10
GRA 11/12 GRA 15/16 MC1807-10
GRA 13/14 GRA 17/18 Fig. 9/10

MC1807-12 GRA 11/12


Fig. 11/12

Grigio GRA 1/2


Grey
Blu GRA 3/4
Blue
Giallo GRA 5/6
MC1807-14
Yellow
Fig. 13/14
Verde GRA 7/8
Green
Rosso GRA 9/10
Red
Arancio GRA 11/12
Orange
MC1807-16
Azzurro GRA 13/14 GRA 13/14
Fig. 15/16
Light blu

MC1807-18
Fig. 17/18
M.6
Dove nasce un sorriso...
Where smile rises...

Magic Color

Magic Color

Curettes Gracey MF
Gracey Curettes MF

Magic Color - Magic Color


MC1807-02MF
Fig. 1/2 MF

MC1807-04MF
Fig. 3/4 MF

MC1807-06MF
Fig. 5/6 MF

MC1807-08MF
Fig. 7/8 MF

MC1807-12MF
Fig. 11/12 MF

MC1807-14MF
Fig. 13/14 MF

MC1807-16MF
Fig. 15/16 MF

Curettes e Scalers
Currettes and Scalers

MC1806-2RL MC1806-4RL
Fig. 2R/2L Columbia Fig. 4R/4L Columbia

MC1806-14 MC1829-CK6S
Fig. 13/14 Columbia Fig. CK6S Mini Crane-Kaplan

MC1827-204S MC1902-1
Fig. 204S Fig. U15/33 Towner Jaquette

M.7
Dove nasce un sorriso...
Where smile rises...

Magic Color

Magic Color

Serie Strumenti Prima Visita


First Examination Instrument Kit

SMC0600-23 SMC0600-9 SMC0600-6


Contenuto/Contents: Contenuto/Contents: Contenuto/Contents:

0601-2 0601-2 0601-2


Pinzetta per medicazione Pinzetta per medicazione Pinzetta per medicazione
Magic Color - Magic Color

London College London College London College


London College cotton London College cotton London College cotton
and dressing pliers and dressing pliers and dressing pliers

MC2101-B MC2101-B MC2101-B


Manico per specchietto Manico per specchietto Manico per specchietto
Mouth mirror handle Mouth mirror handle Mouth mirror handle

2200-4 2200-4 2200-4


Specchietto piano Fig. 4 Specchietto piano Fig. 4 Specchietto piano Fig. 4
Fig. 4 plane mouth mirror Fig. 4 plane mouth mirror Fig. 4 plane mouth mirror

MC0700-23 MC0700-9 MC0700-6


Sonda Fig. 23 Sonda Fig. 9 Sonda Fig. 6
Explorer Fig. 23 Explorer Fig. 9 Explorer Fig. 6

Curettes Gracey serie 7 pezzi Set Strumenti Diagnostici


Gracey curettes set of 7 Diagnostic Instruments kit

SMC1807
Contenuto/Contents:

MC1807-02 GRA1/2
MC1807-04 GRA3/4 SMC0700-5
MC1807-06 GRA5/6 Contenuto/Contents:
MC1807-08 GRA7/8
MC1807-10 GRA9/10 2772-1 Locking Tray Mini
Mini Locking Tray MC0704-23D1 Sonda doppia fig. 23/17
MC1807-12 GRA11/12
d/e explorer fig. 23/17
MC1807-14 GRA13/14
MC2101-B Manico per specchietto
Mouth mirror handle MC1700-2 Escavatore Fig. 2
Excavator Fig. 2
2200-4 Specchietto piano Fig. 4
Fig. 4 plane mouth mirror 0601-2 Pinzetta per medicazione
London College
MC0703-14 Sonda Williams London College cotton and
Williams probe dressing pliers

Set strumenti endodontici Set Strumenti Parodontali


Endodontic instruments kit Periodontal instruments kit

SMC0800-5 SMC1807-5
Contenuto/Contents: Contenuto/Contents:

2772-1 Locking Tray Mini 2772-1 Locking Tray Mini


Mini Locking Tray Mini Locking Tray

MC0704-6D9 Sonda doppia Fig. 6/9 MC1807-02 Curette Gracey 1/2


MC1500-02 Hollenback Fig. 1/2
d/e explorer Fig. 6/9 Gracey Curette fig. 1/2
Hollenback Fig. 1/2
MC1700-1 Escavatore Fig. 1 MC1807-12 Curette Gracey 11/12 MC1829-CK6S Curette Crane Kaplan mini
0601-2 Pinzetta per medicazione
Escavator Fig. 1 Gracey Curette fig. 11/12 Mini Crane Kaplan curette
London College
MC0803-1 Spreader/Plugger London College cotton MC1807-14 Curette Gracey 13/14 MC1902-1 Scaler Towner-Jaquette
Spreader/Plugger and dressing pliers Gracey Curette fig. 13/14 Scaler Towner-Jaquette
M.8