Spare Parts List

Technical catalogue
Spare parts catalogue

Low voltage circuit-breakers
Summary
Low voltage moulded-case circuit-breakers

1
ISOL - FUSOL series..............................................................................................................1/1
MCCBs
MODUL series.........................................................................................................................1/7
LIMITOR series.....................................................................................................................1/37
ISOMAX series......................................................................................................................1/41
TMAX series..........................................................................................................................1/51
Low voltage air circuit-breakers

2
OTOMAX series......................................................................................................................2/1
ACBs
NOVOMAX G30 series..........................................................................................................2/13
NOVOMAX G2-G3-G4-G5-G6-LG series . ..........................................................................2/21
MEGAMAX series.................................................................................................................2/37
EMAX series..........................................................................................................................2/51
NEW EMAX series................................................................................................................2/57
ABB I
1SDC001007D0202
An entire
Un’ intera factory
fabbricafor
perTechnical Assistance?
l’ Assistenza Tecnica?
Definitely.
Certamente.
ABB SACE Division

L’ Assistenza Tecnica Service
di ABB Dept.
SACE is not just an
Division nonoffice
è unawhere you can
generica addresstecnica,
assistenza your ma
requests.
una vera eOur Service
propria is a realafactory,
“fabbrica” a team made
tua disposizione. of the most
Un’equipe qualified andpronti
di professionisti skilledad
engineers
intervenireready to provide
con servizi you the
altamente best assistance
qualificati forniti daabout our low evoltage
chi produce breakers.
conosce davvero i
Our services
propri portfolio
prodotti. includesTecnica
L’ Assistenza a large dirange
ABBofSACEoriginal spare offre
Division parts,unadiagnostic
gamma tools,
completa di
preventive
soluzioni che maintenance
spazia dalla programmes,
ricambisticatrainings,
originaleconversion kits. All ispreventiva;
alla manutenzione meant to keep
per avere
your
sempreplant at the top
l’impianto in of its reliability
perfetta and eefficiency.
efficienza garantireAny question?
continuità Any doubt?
di servizio ancheWith
attraverso
our 24h/365 days
un conveniente support linescontratto
e vantaggioso you can experience
personalizzato the real peace of mind.
di manutenzione What
programmata.
else? A competent
L’ Assistenza TecnicanetdiofABB
service
SACE units spreaded
Division è a around the world per
tua disposizione so that your
diagnosticare,
demands could be epromptly
riparare, sostituire fornire un satisfied
supporto withtelefonico
the utmost 24care.
ore su 24, 7 giorni su 7 per i tuoi
ABB SACE Assistenza
interruttori. Division Service Department.
Tecnica ABB SACE A global factory
Division. at your
Un’intera full disposal.
fabbrica a tua disposizione.
www.abb.com
ABB S.p.A. – ABB SACE Division

Tel. +390356952515
Fax. +390356952511
E-mail: francesco.angiolini@it.abb.com
+39 02 24159980
EMERGENCY LINE
SUPPORT EMERGENCY
EMERGENCY LINELINE
SoloFor
perlow voltage breakers
interruttori di Bassaonly
Tensione
The support
Il numero di emergency
Emergency line Line ofdella
ABBDivisione
SACE Division
ServiceService
della prompt
l’impiantointervention, wherever
e non è un servizio you are. Il servizio di consu-
di consulenza.
Department has beenè though
ABB SACE DIVISION for those
a disposizione who are in need
esclusivamente per leof Interventions
lenza tecnica èmade under emergency
attivo esclusivamente shall be
nei normali debited
orari in La
di lavoro.
immediate
emergenze help. The
relative line is interruttori
ai nostri active out diofBassa
the local business
Tensione. accordance with local
richiesta d’intervento tariffs; ask
attraverso ournumero
questo local service unit ad
darà luogo forun
hours, in the Line
L’Emergency exact moment
è attiva fuoriyou
dai could
normalibeorari
in need of a e non
lavorativi more details.
addebito supplementare sull’intervento come da nostre Tariffe. Per
garantisce nessun servizio di reperibilità. L’Emergency Line è attiva tutte le altre richieste, vi invitiamo a chiamare nei normali orari di
solo per richieste d’intervento in Emergenza di nostri Tecnici presso lavoro
New Novomax G30
Emax X1 - Conversion Kit
With just very few modifications and limited costs, the Conversion Kits are the
perfect solution for improving low voltage switchgear. The replacement Kits
allow increased safety as well as guaranteeing service continuity, and avoid the
need for costly spare parts thereby bringing down maintenance costs.
ABB SACE Division, a leader in low voltage protection circuitbreaker design and
production, has always paid special attention to customer satisfaction, supporting the
client at all times during the life of the product (Life Cycle Management), from selection to
after-sales service, thanks to its highly qualified internal structure.
In the field of low voltage circuit-breakers, the Service of ABB SACE Division – L.V. Circuit-
breakers ensures operating continuity between the previous series of its apparatus and
those currently in production, by making its replacement kits available to its customers,
which have been specially studied to preserve the existing switchgear and reduce
downtimes to a minimum. The kits allow the latest generation circuitbreakers to be
mounted in replacement of the circuit-breakers of old concept which are no longer able
to satisfy plant requirements for protection of the electric lines and those for safety of
people.
Advantages
The use of the replacement kit provides notable advantages:
– Reduced investments compared to those required for installing brand-new switchgear;
– Reduced installation times and the possibility of spreading plant downtime over time,
therefore increasing the guarantee of service continuity;
– Reduction in maintenance and repair costs;
– Safeguarding of investments in existing structures;
– Total possibility of interconnection with existing distribution systems;
– Immediate, simple and safe replacement;
– No structural modifications;
– Adaptations for auxiliary circuits;
– Greater plant control with the new electronic protections.
IV ABB
1SDC001007D0202
Conversion Kit
The Kits allow the new apparatus to b adapted to the dimensional characteristics of the
existing compartments, replacing all the obsolete models with latest generation products.
All the replacement kits are supplied complete with assembly instructions and electric
interconnection diagrams.
Novomax G30 - Emax X1 Conversation Kit

The old Novomax G30 series of circuit-breakers can be replaced with the latest Emax X1
series by using the new type of Conversion Kits. The circuit-breaker provided is Emax X1
in the FIXED version with rear horizontal terminals, fitted with the PR331/P LSI release.
In any case, different types of releases can be supplied, according to the customer’s
specific requests.
The kit is made up of a special moving part to be inserted in the existing fixed part. There
is no need for any dismantling operation of the existing fixed part. The only operation
required is installation on the fixed part of a device which ensures locking on racking out,
and a segregation which guarantees IP20 protection with the door open.
The Emax X1 circuit-breaker can also be supplied with the same accessories present on
the old Novomax G30 circuitbreaker. In this case, on request, the kit can be completed
with sliding contacts for power supply of accessories.
Test Report Final test certificate
ABB V
1SDC001007D0202
Instructions for the use of the spare
parts catalogue
This catalogue lists the available spare parts for ABB SACE low voltage circuit breakers
in accordance with ABB Life Cycle Management policy.
Each items or assembly can be easily identified by a single ordering code (UXAB or
1SDA0) which is the only reference to be used for its identification and purchasing.
Items not included in this catalogue shall have to be requested to our local sales
organization or local service department. In this case, for the correct identification please
provided in addition the serial number of the relative breaker end, if possible, the picture
of the requested parts. ABB SACE can be no way claimed responsible for those items
which assembly and calibration are exclusively meant for its authorized skilled technicians
(“A” marked spare parts).
Items named as “kit” or “set” generally include all the components

necessary to configure a breaker while In the “Q.ty” column is always
indicated the number of the items required to configure a breaker.
User Key:
A = Part that can be replaced only by ABB SACE or "L3" BU3107 authorized technician.
✘ = Part with limited availability, to be checked time by time.

N = New item.
Q.ty = Quantity of parts to be ordered to configure breaker.
Minimum quantity advice

Some items belonging to Isomax and Tmax MCCBs can be purchased in defined mini-
mum quantities only, in accordance with the data reported in “MIN PO Qty” column. For
lower quantity, a management fee of 100€ shall be applied to each single purchased
item.
NOTE
This catalogue may be subject to changes or updates.
For any further information, please keep in touch with your local sales organization.
VI ABB
1SDC001007D0202
Low voltage moulded-case
circuit-breakers
ISOL - FUSOL series
Isol - Fusol
Obsolete
ABB 1/1
1SDC001007D0202
Withdrawable FZ 630 FUSOL
2
7
1
Isol - Fusol
9
6
10
7
Obsolete
Withdrawable Z 800/MM ISOL
8
2
6
7 4
1/2 ABB
1SDC001007D0202
ISOL Z 630 - Z 630/MM
Isol - Fusol
1
4
3
5
11
12
13
14
Obsolete
15
16
Caption
1) No. 3 main fixed contacts + moving poles set
2) No. 3 Arc chambers c/w locking plate
3) Operating lever
4) Front shield
5) Rear cover
6) Main insulating base and fixed part protection
7) No. 6 rear terminals for fixed part and rear contacts
8) Plug and socket kit for auxiliary applications
9) Gasket for panel's door
10) No. 3 fuses set
11) TM overcurrent release in AC use (Im=2/4 Ith, not delayed)
12) TM overcurrent release in DC use (Im=2/4 Ith, not delayed)
13) TM overcurrent release in AC use (Im=5/10 Ith, not delayed)
14) TM overcurrent release in AC use (Im=2/4 Ith, 0.05 sec delayed)
15) TM overcurrent release in DC use (Im=2/4 Ith, 0.05 sec delayed)
16) TM overcurrent release in AC use (Im=5/10 Ith, 0.05 sec delayed)
ABB 1/3
1SDC001007D0202
Spare part description Type UXAB code Q.ty Note

No.3 main fixed contacts + moving poles set Z630 - FZ630 129099180 1 A
1
Z800 129099181 1 A
No.3 Arc chambers c/w locking plate Z630-800 - FZ630 129099187 1
2
Operating lever Z630-800 - FZ630_standard 129099006 1
1
3
Z630-800 - FZ630_for solenoid operating 129099007 1
mechanism
Front shield Z630-800 - FZ630 129099008 1
4
Isol - Fusol
Rear cover Z630-800 - FZ630 129099009 1

5
Main insulating base and fixed part protection Z630 - FZ630 129099182 1 (1)
6
Z800 129099183 1
No.6 rear terminals for fixed part and rear contacts Z630 - FZ630_tulip contacts 129099184 1
7
Z800_jaw contact 129099185 1
Plug and socket kit for auxiliary applications Z630-800 - FZ630 129099186 1
8
Gasket for panel's door Z630-800 - FZ630 129099020 1
9
No.3 fuses set FZ630_400A 129099125 1
10
FZ630_600A 129099126 1
TM overcurrent release in AC use Z630 - FZ630 • R200 129099034 1
11 (Im=2/4 Ith, not delayed) Z630 - FZ630 • R250 129099035 1
Z630 - FZ630 • R320 129099036 1
Obsolete
Z630 - FZ630 • R400 129099037 1

Z630 - FZ630 • R500 129099038 1
Z630 - FZ630 • R580 129099039 1
Z630 - FZ630 • R630 129099040 1
Z800 • R200 129099041 1
Z800 • R250 129099042 1
Z800 • R320 129099043 1
Z800 • R400 129099044 1
Z800 • R500 129099045 1
Z800 • R580 129099046 1
Z800 • R700 129099047 1
Z800 • R800 129099048 1
TM overcurrent release in DC use Z630 - FZ630 • R200 129099049 1
Z630 - FZ630 • R320 129099051 1
Z630 - FZ630 • R400 129099052 1
Z630 - FZ630 • R500 129099053 1
Z630 - FZ630 • R580 129099054 1
Z630 - FZ630 • R630 129099055 1
Z800 • R200 129099056 1
Z800 • R250 129099057 1
Z800 • R320 129099058 1
Z800 • R400 129099059 1
Z800 • R500 129099060 1
Z800 • R580 129099061 1
Z800 • R700 129099062 1
Z800 • R800 129099063 1
A = Part that can be fitted only by ABB SACE or “L3” BU3107 authorized technician
X = Part with limited availability, to be checked time by time
N = New item
Q.ty = Quantity of item to be ordered to complete one breaker
(1) = Fixed part protection shall not be used on ISOL Z630 type
1/4 ABB
1SDC001007D0202
Z630 - FZ630 • R320 129099066 1
Z630 - FZ630 • R400 129099067 1
1
Z630 - FZ630 • R500 129099068 1
Z630 - FZ630 • R580 129099069 1
Z630 - FZ630 • R630 129099070 1
Z800 • R200 129099071 1
Isol - Fusol
Z800 • R250 129099072 1
Z800 • R320 129099073 1
Z800 • R400 129099074 1
Z800 • R500 129099075 1
Z800 • R580 129099076 1
Z800 • R700 129099077 1
Z800 • R800 129099078 1
14 (Im=2/4 Ith, 0.05 sec delayed) Z630 - FZ630 • R250 129099080 1
Z630 - FZ630 • R320 129099081 1
Z630 - FZ630 • R400 129099082 1
Z630 - FZ630 • R500 129099083 1
Z630 - FZ630 • R580 129099084 1
Z630 - FZ630 • R630 129099085 1
Z800 • R200 129099086 1
Obsolete
Z800 • R250 129099087 1
Z800 • R320 129099088 1
Z800 • R400 129099089 1
Z800 • R500 129099090 1
Z800 • R580 129099091 1
Z800 • R700 129099092 1
Z800 • R800 129099093 1
TM overcurrent release in DC use Z630 - FZ630 • R200 129099094 1
Z630 - FZ630 • R320 129099096 1
Z630 - FZ630 • R400 129099097 1
Z630 - FZ630 • R500 129099098 1
Z630 - FZ630 • R580 129099099 1
Z630 - FZ630 • R630 129099100 1
Z800 • R200 129099101 1
Z800 • R250 129099102 1
Z800 • R320 129099103 1
Z800 • R400 129099104 1
Z800 • R500 129099105 1
Z800 • R580 129099106 1
Z800 • R700 129099107 1
Z800 • R800 129099108 1
N = New item
ABB 1/5
1SDC001007D0202

Z630 - FZ630 • R320 129099111 1
Z630 - FZ630 • R400 129099112 1
1
Z630 - FZ630 • R500 129099113 1
Z630 - FZ630 • R580 129099114 1
Z630 - FZ630 • R630 129099115 1
Z800 • R200 129099116 1
Isol - Fusol
Z800 • R250 129099117 1

Z800 • R320 129099118 1
Z800 • R400 129099119 1
Z800 • R500 129099120 1
Z800 • R580 129099121 1
Z800 • R700 129099122 1
Z800 • R800 129099123 1
Obsolete
N = New item
1/6 ABB
1SDC001007D0202
circuit-breakers
MODUL series
Modul
Obsolete
ABB 1/7
1SDC001007D0202
3
MODUL SRN-SRH 100-125
1
Modul
1
Obsolete
2 2 3
1/8
2 ABB
1SDC001007D0202
5
Modul
6 1
Obsolete
Caption
1) 9 poles plug for auxiliary applications
2) Upgrade kit for fixed breaker into PMP
3) RCSD10 residual current release
4) Rotary operating mechanism on panel’s door fitted with lock and padlock
5) No.1 No/Nc change-over contact and tripped relay contact
6) Sealable terminals cover
7) Opening solenoid for RCSD10 residual current relay

3 6 1

9 poles plug for auxiliary applications Complete range 189260002 1
1
Upgrade kit for fixed breaker into PMP 3 poles 769701083 1 ✘
2
4 poles 769701084 1 ✘
RCSD10 residual current release Sideplaced 769748010 1 ✘
3
Underplaced 769768010 1 ✘
Rotary operating mechanism on panel's door fitted Complete range 769750400 1
4 with lock and padlock
No.1 No/Nc change-over contact and tripped relay Complete range 769760300 1
5 contact
Sealable terminals cover 3 poles 769771003 1 ✘
6
4 poles 769771004 1 ✘
Opening solenoid for RCSD10 residual current relay Complete range 769799006 1 ✘
7
N = New item
ABB 1/9
1SDC001007D0202
5
MODUL SN 100-125-160-250 SH 100-125-160-250 4
2
5
4 1
1 1
Modul
6 7
Obsolete
6 7
9 10 11
9 10 11
1/10 ABB
1SDC001007D0202 12
13
9 10 11
12
Modul
9 10 11
13
19 20 9 10 14 11
12
1
9 10 11
12
Obsolete
12
20 14
15
19 20 14
15 18
16 17
19 20 14
16 17
15 18
15 18
15 18
ABB 1/11
1SDC001007D0202
Caption
1) Arc chambers set
2) Tulip contacts set
3) Rotary handles set
1 4)
5)
Main cover and terminals protection
FFC terminals set

Modul
6) Upgrade kit from fixed breaker to PMP
7) Upgrade kit from fixed breaker to WMP
8) Rear terminals set
9) Opening coil
10) Undervoltage release
11) No.2 No/Nc change-over contacts
13) Rotary operating mechanism on breaker
14) Rotary operating mechanism on panel door

Obsolete
15) Gasket for panel’s door
16) Sealable terminals cover 2/3 poles
17) Sealable terminals cover 4 poles
18) RCS16 residual current release
19) Opening solenoid for RCS16 residual current relay
20) Opening solenoid for RCS25 residual current relay
1/12 ABB
1SDC001007D0202
Arc chambers set Complete range 179099031 1
1
Tulip contacts set SN_SH160-250 179099029 1
2
SN_SH100-125 149099028 1
Rotary handles set Complete range 179099101 1 ✘
1
3
Main cover and terminals protection Complete range 179099200 1 ✘
4
FFC terminals set Complete range, for fixed version only 179099026 1 ✘
5
Modul
Upgrade kit from fixed breaker to PMP SN100-125 3 poles 189401083 1 ✘
6
SN100-125 4 poles 189401084 1 ✘
SH100-125-SN/SH160-250 3 poles 149001083 1 ✘
SH100-125-SN/SH160-250 4 poles 149001084 1 ✘
Upgrade kit from fixed breaker to WMP SH100-125-SN/SH160-250 3 poles 149001093 1 ✘
7
SH100-125-SN/SH160-250 4 poles 149001094 1 ✘
Rear terminals set SN_SH160-250, for 4 poles fixed version 179001064 1 ✘
8
Opening coil SH100-125-160-250 • 24-30V 179027902 1 (1)
9
SH100-125-160-250 • 48-60V 179027904 1 (1)
SH100-125-160-250 • 100-130V 179027939 1 (1)
SH100-125-160-250 • 200-250V 179027948 1 (1)
SN100-125 • 48-60V 189427904 1 (1)
SN100-125 • 100-130V 189427939 1 (1)
SN100-125 • 200-250V 189427948 1 (1)
Obsolete
Undervoltage release SH100-125-160-250 • 24Vdc 179037902 1
10
SH100-125-160-250 • 48Vdc 179037904 1
SH100-125-160-250 • 220V 50Hz 254V 179038948 1
60Hz
SH100-125-160-250 • 380V 50Hz 440V 179038953 1 ✘
60Hz
SN100-125 • 220V 50Hz 254V 60Hz 189438948 1 ✘
No.2 No/Nc change-over contacts SH100-125-160-250 179040200 1
11
18 poles plug for auxiliary applications SN_SH160-250, on moving portion RHS 179046300 1
12
Rotary operating mechanism on breaker SH100-125-160-250 179050041 1
13
Rotary operating mechanism on panel door SH100-125-160-250 179050045 1
14
SN100-125 189450005 1
Gasket for panel's door SH100-125, WMP and standard lever 179064072 1
15 operated
SN_SH160-250 with motor 179064075 1
SH100-125-160-250 extended 179065071 1 ✘
Sealable terminals cover SN100-125, 2/3 poles 189471003 1 ✘
16
SH100-125-160-250, 2/3 poles 179071003 1 ✘
Sealable terminals cover SN100-125, 4 poles 189471004 1 ✘
17
SH100-125-160-250, 4 poles 179071004 1 ✘
RCS16 residual current release SN100-125 189438016 1 ✘
18
Opening solenoid for RCS16 residual current relay SN100-125 189499021 1 ✘

19
Opening solenoid for RCS25 residual current relay SH100-125-160-250 179099046 1 ✘

20
N = New item
(1) = Valid code also for SRN
ABB 1/13
1SDC001007D0202
MODUL SAN-SAH 250 4
2 4
1
2
1 1
Modul
3
Obsolete
5 6
5 6
Caption
8
1) Arc chambers set
4) FFC terminals set
5) Opening coil
7) Electronic delayer for undervoltage release
1/14 ABB
1SDC001007D0202
1
Tulip contacts set Complete range 179099029 1
2
Rotary handles set Complete range 179099101 1 ✘
3
4
FFC terminals set Complete range 179099026 1 ✘ 1
Opening coil 100/130V 769157939 1
5
Modul
200/255V 769157948 1
Undervoltage release 115/120V 60Hz 769168970 1
6
Electronic delayer for undervoltage release Complete range 769171100 1
7
No.1 No/Nc change-over contact and tripped relay Complete range 769181800 1 ✘
8 contact
Obsolete
N = New item
ABB 1/15
1SDC001007D0202
MODUL SN-SH 400 2 1
2 6 1
1
7
Modul
3 4
3 4
5
Obsolete
9 10
9 10
1/16 ABB
1SDC001007D0202
11 12
11 12
Modul
13 14
Obsolete
17 18
17 18
17 18
20 21 22
20 21 22 20 21 22
13 14 15 16
ABB 1/17
1SDC001007D0202
13 14 15 16
MODUL SN-SH 400
1
13 14 15 16
Modul
18 19
13 14 15 16
22
13 14 17 15 16 18
Obsolete
23
18 19
20 21 22
23
18 19
18 19
22
23
23
1/18 ABB
1SDC001007D0202
Caption
1) Arc chambers set
3) Operating levers set
4)
5)
Rotary handles set
Front cover
1
Modul
6) Terminals protection
7) Siderails for fixed portion
8) Opening solenoid for S4 overcurrent release
9) Draw out lever
13) TM overcurrent release in AC use
14) Magnetic overcurrent release in AC use
Obsolete
15) No.2 No/Nc change over contacts
17) Rotary operating mechanism on breaker
18) Rotary operating mechanism on panel's door
19) Motor operator
20) Opening coil
22) Extended flange for breaker's main cover
ABB 1/19
1SDC001007D0202

1
Tulip contacts set Complete range 189799013 1
2
Operating levers set Complete range 189799100 1 ✘
3
1 4
Rotary handles set Complete range 189799101 1
Front cover SN/SH400 3 poles (TM release) 189799001 1 ✘

5
Modul
SN/SH400 4 poles (TM release) 189799002 ✘

SAH400 3 poles (electronic release) 719800030 1 ✘
Terminals protection Complete range 189799021 1 ✘
6
Siderails for fixed portion Complete range 189799040 1
7
Opening solenoid for S4 overcurrent release Complete range 189799045 1 ✘
8
Draw out lever SN/SH400 3 poles 169568003 1
9
SN/SH400 4 poles 169568004 1
18 poles plug for auxiliary applications Complete range 179046300 1
10
Upgrade kit from fixed breaker to PMP SN/SH400 3 poles 189701083 1 ✘
11
SN/SH400 4 poles 189701084 1 ✘
Upgrade kit from fixed breaker to WMP SN/SH400 3 poles 189701093 1 ✘
12
SN/SH400 4 poles 189701094 1 ✘
Obsolete
TM overcurrent release in AC use SN/SH400 • R250 3 poles 189733111 1

13
SN/SH400 • R320 3 poles 189733113 1
SN/SH400 • R400 3 poles 189733115 1
SAH400 • R250 2 poles 719832111 1 ✘
SAH400 • R300 2 poles 719832113 1 ✘
SAH400 • R400 2 poles 719832117 1 ✘
SAH400 • R250 3 poles 719833111 1 ✘
SAH400 • R300 3 poles 719833113 1 ✘
SAH400 • R350 3 poles 719833115 1 ✘
SAH400 • R400 3 poles 719833117 1 ✘
Magnetic overcurrent release in AC use MCS400 • Im=4000A 719833611 1 ✘
14
MCP400 • Im=2000-4000A 719833711 1 ✘
No.2 No/Nc change over contacts for breaker fitted with TM release 719840200 1
15
No.1 No/Nc change-over contact and tripped for breaker fitted with TM release 719840400 1 ✘
16 relay contact
Rotary operating mechanism on breaker Complete range 189750001 1
17
Rotary operating mechanism on panel's door Complete range 189750005 1
18
Motor operator 110V 189752939 1
19
220V 189752948 1
N = New item
1/20 ABB
1SDC001007D0202
Opening coil SAH400 • 12Vdc 719827901 1
20
SN/SH400 • 24Vdc 719827902 1
SN/SH400 • 48Vdc 719827904 1
SN/SH400 • 100/127Vdc - 150/180Vac 719827909 1
SN/SH400 • 160/220Vdc - 260/320Vac 719827918 1
SN/SH400 • 24Vac
SN/SH400 • 72/100Vdc - 100/127Vac
719827932
719827939
1
1
1
SN/SH400 • 200/255Vac 719827948 1
SN/SH400 • 250Vdc 719827953 1
Modul
SAH400 • 120V 60Hz 719827971 1
Undervoltage release SAH400 • 120V 60Hz 719837971 1
21
SN/SH400 • 24Vdc 719837902 1
SN/SH400 • 48Vdc 719837904 1
SN/SH400 • 110Vdc 719837909 1
SN/SH400 • 110-115V 50Hz -127V 60Hz 719837939 1
SN/SH400 • 220V 50Hz - 254V 60Hz 719837948 1
SN/SH400 • 380V 50Hz - 440V 60Hz 719837953 1
SN/SH400 • 220V 60Hz 719837978 1
Extended flange for breaker's main cover Complete range 189770100 1
22
Sealable terminals cover SN/SH400 3 poles 189771003 1 ✘
23
SN/SH400 3 poles 189771004 1 ✘
Obsolete
N = New item
ABB 1/21
1SDC001007D0202
MODUL SN-SH 630/800
3 2 8
1
Modul
4 5
6
8
Obsolete
11 12
10
1/22 ABB
1SDC001007D0202
1
Modul
14
14
13
13
Obsolete
13
14
20 20
20 20 21
15 16 17 18
22 23 25 26
14
22 23 25 26
13
20 20
22 23 25
20 21
25 26
20 20
ABB 1/23
1SDC001007D0202
14
15 16 17 18
MODUL SN-SH 630/800
13
1
Modul
21
14
20 20
14
26
15 16 17 18
22 23 15 16 17
2518
Obsolete
20 21
20 21
25 26
25 26
1/24 ABB
1SDC001007D0202
Caption
1) Arc chambers set
3) Main fixed contacts set
4)
5)
Operating levers set
Rotary handles set

1
Modul
6) Front cover
7) Moving poles set
8) Single terminal complete with jaw contact
9) Opening solenoid for S4 overcurrent release
10) Draw out lever
Obsolete
15) Single change-over contact
16) No.3 RHS No/Nc change over contacts
17) No.2 No/Nc change-over contact and tripped relay contacts
18) No.2 No+2 Nc + tripped relay contacts
19) No.2 No/Nc change-over contact and tripped relay contacts
20) Rotary operating mechanism
21) Motor operator
22) Opening coil
24) Single CT and support for electronic overcurrent release
25) Extended flange for breaker's main cover
27) Padlock for standard lever
28) Keylock for rotary operating lever on breaker
ABB 1/25
1SDC001007D0202

1
Tulip contacts set SN/SH630 169099019 1
2
Main fixed contacts set Complete range 189899012 1
3
1 4
Operating levers set Complete range 189899100 1

5
Modul
Front cover SN/SH630-800 3 poles (TM release) 189899001 1

6
SN/SH630-800 4 poles (TM release) 189899002 1 ✘
SN/SH630-800 3 poles (electronic release) 189899052 1 ✘
SN/SH630-800 4 poles (electronic release) 189899053 1 ✘
SAH600-800 3 poles (electronic release) 759100030 1 ✘
Moving poles set SN/SH630-800 3 poles 189899057 1 A
7
SN/SH630-800 4 poles 189899058 1 ✘ A
Single terminal complete with jaw contact SN/SH800, HR terminals 189899150 3 or 4 ✘
8
SN/SH800, RV terminals 189899151 3 or 4 ✘
SN/SH800, F terminals 189899152 3 or 4 ✘
Opening solenoid for S4 overcurrent release SN/SH630-800 759100020 1 ✘
9
Draw out lever SN/SH630-800 2-3 poles 169668003 1
10
SN/SH630-800 4 poles 169668004 1
Upgrade kit from fixed breaker to PMP SN/SH630 3 poles 179501023 1
Obsolete
11
SN/SH630 4 poles 179501024 1
Upgrade kit from fixed breaker to WMP SN/SH630 3 poles 179501043 1
12
SN/SH630 4 poles 179501044 1
SN/SH800 3 poles 189301043 1 ✘
SN/SH800 4 poles 189301044 1 ✘
TM overcurrent release in AC use SN/SH630-800 3 poles R400 189833115 1
13
SN/SH630-800 3 poles R500 189833117 1
SN/SH630-800 3 poles R630 189833119 1
SN/SH800 3 poles R800 189833121 1
SN/SH630-800 4 poles R400 189835115 1 ✘
SN/SH630-800 4 poles R500 189835117 1 ✘
SN/SH630-800 4 poles R630 189835119 1 ✘
SN/SH630-800 4 poles R800 189835121 1 ✘
SAH600 R500 759133115 1 ✘
SAH600 R600 759133119 1 ✘
SAH600 R700 759133121 1 ✘
SAH600 R800 759133123 1 ✘
24 poles plug for auxiliary applications SN/SH630-800, RHS 189846300 1
14
SN/SH630-800, LHS 189846400 1
Single change-over contact SN/SH630-800 719040100 1
15
No.3 RHS No/Nc change over contacts SN/SH630-800 719040300 1
16
No.2 No/Nc change-over contact and tripped relay SN/SH630-800 719040400 1
17 contacts
No.2 No+2 Nc + tripped relay contacts SN/SH630-800 719040500 1
18
No.2 No/Nc change-over contact and tripped relay SAH600-800 (electronic release) 719040600 1 ✘
19 contacts
Rotary operating mechanism on breaker 189850001 1
20
on panel's door 189850005 1
N = New item
1/26 ABB
1SDC001007D0202
Motor operator 110V 189852939 1
21
120-127V 189852943 1
220-250V 189852948 1
Opening coil 24Vdc e 48Vca 719028902 1
22
48-60Vdc 719028904 1
100/127Vdc - 150/180Vac
160/220Vdc - 260/320Vac
719028909
719028918
1
1
1
24Vac 719028932 1
72/100Vdc - 100/127Vac 719028939 1
Modul
150Vdc - 200/255Vac 719028948 1
250Vdc - 380/500Vac 719028953 1
Undervoltage release 24Vdc 719038902 1
23
48Vdc 719038904 1
110Vdc 719038909 1
220Vdc 719038918 1
110V 50Hz - 120V 60Hz 719038939 1
220V 50Hz - 254V 60Hz 719038948 1
380V 50Hz - 440V 60Hz 719038953 1
Single CT and support for electronic overcurrent For phases 759100010 1 ✘
24
release For neutral pole 759100011 1 ✘
Extended flange for breaker's main cover Complete range, lever not included 189870100 1
25
Sealable terminals cover SN/SH630 2/3 poles 179471003 1 ✘
26
SN/SH630 4 poles 179471004 1 ✘
Obsolete
SN/SH800 2/3 poles 189371003 1 ✘
SN/SH800 4 poles 189371004 1 ✘
Padlock for standard lever Complete range 149155100 1
27
Keylock for rotary operating lever on breaker Complete range 189857100 1
28
N = New item
ABB 1/27
1SDC001007D0202
MODUL SN-SH 1250/1600
2 2
1
1
Modul
3 3
5 5
4 4
Obsolete
6 6
7 7
9 9
8 8
10 10
19 19
1/28 ABB
1SDC001007D0202
1
11
Modul
Obsolete
13
13 18
17 18
12 14 15
12 14 15
ABB 1/29
1SDC001007D0202
11
3
5 Low voltage moulded-case circuit-breakers

12 14 15
1
Modul
19 16 7
13 18 19
9
12 14 15
23 20
Obsolete
17 18 23
8
10
19
19 16
20
1/30 ABB
1SDC001007D0202
Caption
1) Arc chambers set
4)
5)
Front cover
Insulating base for fixed portion

1
Modul
6) Draw out lever
7) Rear terminals with shunts for fixed breaker
8) Front terminals set with shunts
9) Rear terminals with passing through bar for fixed breaker
10) Front terminals set with passing through bar
13) 24 poles plug for auxiliary applications, RHS
14) No.3 RHS No/Nc change over contacts
Obsolete
15) No.2 No+2 Nc + tripped relay contacts
16) Motor operator
17) Opening coil
19) Solenoid for electronic overcurrent release c/w 2No/2Nc + tripped release contacts
21) Padlock for standard operating mechanism
ABB 1/31
1SDC001007D0202

1
Main fixed contacts set Complete range 149199011 1 A
2
3
1 4
Front cover 3 poles (TM release)
3 poles (electronic release)
149199054
149199013
1
1
✘
✘
4 poles (electronic release) 149199014 1 ✘
Modul
SAH1200 749300001 1 ✘
Insulating base for fixed portion SN/SH1250-1600 3 poles 149199023 1
5
SN/SH1250-1600 4 poles 149199024 1
Draw out lever SN/SH1250-1600 2/3 poles 749000201 1
6
SN/SH1250-1600 4 poles 749000202 1
Rear terminals with shunts for fixed brealer SN/SH1250 (In=<1000A), 3 poles 149101033 1 ✘
7
SN/SH1250 (In=<1000A), 4 poles 149101034 1 ✘
SN/SH1600 (In=<1000A), 3 poles 749000033 1 ✘
SN/SH1600 (In=<1000A), 4 poles 749000034 1 ✘
Front terminals set with shunts SAH1200 (In=<1000A), 3 poles 749301023 1 ✘
8
Rear terminals with passing through bar for fixed SN/SH1250 (In=>1250A), 3 poles 149101063 1 ✘
9 brealer SN/SH1250 (In=>1250A), 4 poles 149101064 1 ✘
Front terminals set with passing through bar SAH1200 (In>1000A), 3 poles 749301013 1 ✘
10
Upgrade kit from fixed breaker to WMP SN/SH1250 (In=<1000A), 3 poles 149101093 1 ✘
Obsolete
11
SN/SH1250 (In=<1000A), 4 poles 149101094 1 ✘
SN/SH1600 (In=<1000A), 3 poles 749000093 1 ✘
SN/SH1600 (In=<1000A), 4 poles 749000094 1 ✘
SN/SH1250 (In=>1250A), 3 poles 149101083 1 ✘
SN/SH1250 (In=>1250A), 4 poles 149101084 1 ✘
SN/SH1600 (In=>1250A), 3 poles 749000083 1 ✘
SN/SH1600 (In=>1250A), 4 poles 749000084 1 ✘
TM overcurrent release in AC use SN/SH1250 • R800 3 poles 149133111 1
12
SN/SH1250 • R1000 3 poles 149133113 1
SN/SH1250 • R1250 3 poles 149133115 1
SN/SH1250 • R800 4 poles 149134111 1 ✘
SN/SH1250 • R1000 4 poles 149134113 1 ✘
SN/SH1250 • R1250 4 poles 149134115 1 ✘
SAH1200 • R1000 749333107 1
SAH1200 • R1200 749333109 1
24 poles plug for auxiliary applications, RHS SN/SH1250 149146100 1
13
No.3 RHS No/Nc change over contacts SN/SH1250-1600 (TM release) 749340300 1
14
No.2 No+2 Nc + tripped relay contacts Complete range 749340500 1
15
Motor operator 24Vdc 149152902 1 N
16
48Vdc 149152904 1 N
110V 149152939 1
220-250V 149152948 1
N = New item
1/32 ABB
1SDC001007D0202
Opening coil 24Vdc e 48Vac 749327902 1
17
48-60Vdc 749327904 1
100/127Vdc - 150/180Vac 749327909 1
72/100Vdc - 100/127Vac 749327939 1 ✘
1
150Vdc - 200/255Vac 749327948 1 ✘
72/100Vdc - 100/127Vac (electronic release) 149125939 1
150Vdc - 220/255Vac (electronic release) 149125948 1
18
Modul
48Vdc 749337904 1
110Vdc 749337909 1
220Vdc 749337918 1
220V 50Hz - 254V 60Hz 749337948 1
380V 50Hz - 440V 60Hz 749337953 1
110V 50Hz -120V 60Hz 749337971 1
125Vdc (electronic release) 749335912 1 ✘
250Vdc (electronic release) 749335922 1 ✘
220V 50Hz - 254V 60Hz (electronic release) 149135948 1 ✘
Solenoid for electronic overcurrent release c/w SN/SH1250-1600 149120500 1 ✘
19 2No/2Nc + tripped release contacts
Gasket for panel's door WMP version, standard lever operated 169064072 1
20
F or PMP, rotary handle operated 169064073 1
WMP, rotary handle operated 169064074 1
Motor operated 169064075 1
Padlock for standard operating mechanism Complete range 149155100 1
Obsolete
21
N = New item
ABB 1/33
1SDC001007D0202
1 1
2
3
Modul
4
1
6
Obsolete
Caption
1) Arc chambers set
2) Main fixed contact
3) Moving contact
4) Operating lever
5) Front cover
6) Solenoid for S3 electronic overcurrent release
8) Opening coil
10) No.4 change-over + 2 tripped release contacts
NOTE
For the components for Modul SH-SH-SM5/M 2000-3200 not listed in the catalogue please refer to the corresponding accessories available for SACE Isomax S8.
For the closing and opening releases of the circuit breakers S8 the numbering of the connections changes (invert C11 with C1 and C12 with C2)
1/34 ABB
1SDC001007D0202
Arc chambers set Complete range 749199003 1 X
1
Main fixed contact Complete range, for phase poles 749199001 3 X A
2
Complete range, for neutral poles 749199002 1 X A
Moving contact SAN/SAH 2000-3200, for L1 and L3 phase 749199008 2 X A
1
3 poles
SAN/SAH 2000-3200, for L2 phase pole 749199009 1 X A
SAN/SAH 2000-3200, for neutral pole 749199010 1 X A
SN/SH2000-3200 for phase poles 749199018 3 X A
Modul
SN/SH2000-3200 for neutral pole 749199020 1 X A
Operating lever SAN/SAH 2000-3200 (extended) 749199011 1 X
4
SN/SH/SAN/SAH2000-3200 (standard) 749199012 1 X
Front cover SAN-SAH-SM5 2000-3200, for phases 749199006 1 X
5
SAN-SAH-SM5 2000-3200, for neutral pole 749199007 1 X
only
SN/SH2000-3200, for phases 749199016 1 X
SN/SH2000-3200, for neutral pole only 749199017 1 X
Solenoid for S3 electronic overcurrent release Complete range 749199100 1 X
6
Gasket for panel's door SN/SH2000-3200 789100005 1 X
7
SAN-SAH2000-3200 749171100 1 X
Opening coil 24Vdc e 48Vac 749121902 1 X
8
100/127Vdc - 150/180 Vac 749121909 1 X
72/100Vdc - 100/127Vac 749121939 1 X
Obsolete
150Vdc 200-255Vac 749121948 1 X
250Vdc - 380/500Vac 749121953 1 X
24Vac 749121932 1 X
12Vdc 749121901 1 X
30Vdc 749121903 1 X
48Vdc 749121904 1 X
160/220 Vdc - 260/320 Vac 749121918 1 X
Undervoltage release 24/30Vdc 749131902 1 X
9
220V 50Hz 749131948 1 X
280/400V 50Hz - 440V 60Hz 749131953 1 X
208/220V 60Hz 749131978 1 X
380V 60Hz 749131983 1 X
48/60Vdc 749131904 1 X
110/125Vdc 749131912 1 X
220/250Vdc 749131922 1 X
310Vdc 749131923 1 X
24V 50Hz 749131932 1 X
30V 50 Hz 749131933 1 X
48V 50 Hz 749131934 1 X
60V 50 Hz 749131935 1 X
100V 50 Hz - 110/116 V 60Hz 749131969 1 X
120V 60Hz 749131970 1 X
110/115V 50Hz - 120/127V 60Hz 749131939 1 X
127/130V 50Hz 749131943 1 X
260V 60Hz 749131981 1 X
230/240 V 50HZ - 277 V 60Hz 749131951 1 X
415/440V 50Hz - 480V 60Hz 749131954 1 X
500V 50Hz 749131957 1 X
No.4 change-over + 2 tripped release contacts SAN/SAH2000-3200 749141100 1 X
10
N = New item
ABB 1/35
1SDC001007D0202
circuit-breakers
LIMITOR series
Limitor
Classic
ABB 1/37
1SDC001007D0202
2
LIMITOR LN 160 - 200 1

12 14 15
1 1
2
3
5 6
Limitor
7
4
9 10
19 16
23 12
Classic
11
7
9
LIMITOR LN 320 - LN 320 MS: Basic components

8
10
1
2
6
9 10
19
1/38 ABB
1SDC001007D0202
LIMITOR LN 500/630 - LN 500 MS: Basic components
1
1
2
Limitor
7
9 10
LIMITOR LN 800/1000 - LN 800 MS: Basic components
Classic
1
2
6 5
10
Caption
1) Arc chambers set
4) Single terminal and jaw contact for fixed portion
5) No.6 terminals set for moving portion
6) Double contacts set
7) Cover and terminals protection set
8) Front cover
9) Operating levers and motor operator's plate
11) Draw out lever
ABB 1/39
1SDC001007D0202

Arc chambers set LN160/200 - LN160 MS 169499002 1
1
LN320 - LN320 MS 169599002 1
LN500/630 - LN500 MS (filter included) 739199001 1
1 2
Main fixed contacts set LN160/200 - LN160 MS
LN320
169499003
169599003
1
1
A
A
LN320 MS 169599013 1 A
LN500/630 169699003 1 A
Limitor
LN500 MS 739199023 1 A
LN800/1000 169799003 1 A
LN800 MS 739299013 1 A
Tulip contacts set LN160/200 - LN160 MS 169099013 1
3
LN320 - LN320 MS 159599007 1
LN500-LN500 MS 169099019 1
Single terminal and jaw contact for fixed portion LN800/1000 - LN800 MS, F terminal 739219001 6
4
LN800/1000 - LN800 MS, HR terminal 739219006 6
LN800/1000 - LN800 MS, RV terminal 739219007 6
No.6 terminals set for moving portion LN800/1000 - LN800 MS 739299045 1
5
Double contacts set LN160/200 - LN160 MS 169499004 1 A
6
LN320 169599004 1 A
LN320 MS 169599014 1 A
LN500/630 - LN500 MS 3 poles 169699004 1 A
Classic
LN500/630 - LN500 MS 4 poles 169699005 1 A

LN500 MS 739199024 1 A
LN800/1000 169799004 1 A
LN800 MS 739299014 1 A
Cover and terminals protection set LN160/200 - LN160 MS 159499011 1 (1)
7
LN320 - LN320 MS 159599012 1 (1)
LN500/630 - LN500 MS 3 poles 739199003 1 (1)
LN500/630 - LN500 MS 4 poles 739199004 1 (1)
Front cover LN800/1000 - LN800 MS 739299001 1
8
Operating levers and motor operator's plate LN160/200 - LN160 MS 159499012 1
9
LN320 - LN320 MS 159599013 1
LN500/630 - LN500 MS 739199005 1
LN800/1000 - LN800 MS 739299003 1
Rotary handles set LN160/200/320 MS 159499013 1
10
LN500/630/800/1000 MS 739199006 1
Draw out lever LN320 - LN320 MS 3 poles 169568003 1
11
LN320 - LN320 MS 4 poles 169568004 1
LN500/630 - LN500 MS 3 poles 169668003 1
LN500/630 - LN500 MS 4 poles 169668004 1
LN800/1000 - LN800 MS 169768003 1
Gasket for panel's door LN800/1000 - LN800 MS WMP c/w 169064072 1
12 standard lever
LN800/1000 - LN800 MS F/PMP c/w rotary 169064073 1
operating mechanism
LN800/1000 - LN800 MS WMP c/w rotary 169064074 1
operating mechanism
LN800/1000 - LN800 MS c/w motor 169064075 1
operator
N = New item
(1) = Labels not included, re-use existing ones
1/40 ABB
1SDC001007D0202
circuit-breakers
ISOMAX series
Isomax
Classic
ABB 1/41
1SDC001007D0202
ISOMAX series
1
Isomax
1
Classic
3
7 8
1/42 ABB
1SDC001007D0202
Caption
1) Solenoid for residual current release
3) Operating lever and lucid plate
4)
5)
Arc chambers set
Tulip contacts set

1
Isomax
6) No. 8 jaw contacts fitted with terminals for fixed part
7) Front cover complete with operating lever
8) Front cover
9) Winding lever
10) Fixing screws for fixed breaker
11) Siderail for fixed portion
12) Motor’s cover and charging lever
13) PR010/T test cable
Classic
ABB 1/43
1SDC001007D0202
ISOMAX S1-S8
Min
Spare part description Type 1SDA code Q.ty Note PO Q.ty
Solenoid for residual current release S1-2, RC210-211-212 013345R1 1 5
1
S3, RC211, 212, 213 025562R1 1 5
Gasket for panel's door S1 3 poles 013287R1 1 5
1
2
S1 4 poles 013288R1 1 5
S2 3 poles 013336R1 1 5
S2 4 poles 013337R1 1 5
S3 and underplaced residual current release 020292R1 1 5
Isomax
S3-4-5 for F/PMP and standard lever 013887R1 1 5

operated
S3-4-5 for WMP and standard lever operated 013888R1 1 5
S6-7 fixed, standard lever operated 014222R1 1 5
S6-7 WMP, standard lever operated 014223R1 1 5
S6-7 fitted with frontal cover o rotary handle 014224R1 1 5
operated
S6-7 motor operated 014225R1 1 5
S6X fixed, standard lever 047631R1 1 5
S8 045023R1 1 5
Operating lever and lucid plate S1-2 069220R1 1 N 10
3
S3-4-5 025555R1 1 10
S6 025786R1 1 5
S7 025790R1 1 5
Arc chambers set S3 025560R1 1
4
S4 025762R1 1
Classic
S5 025763R1 1
S6 025789R1 1
S7 025793R1 1
Tulip contacts set S3-S4 025561R1 1
5
S5 025764R1 1
No. 8 jaw contacts fitted with terminals for S6, F terminals 043508R1 1
6 fixed part S6, HR terminals 043509R1 1
S6, RV terminals 043510R1 1
S7, F terminals 043511R1 1
S7, HR terminals 043512R1 1
S7, RV terminals 043513R1 1
Front cover complete with operating lever S3N-H 3 poles 043492R1 1 (1) 3
7
S3N-H 4 poles 043493R1 1 (1) 3
S3L 3 poles 043494R1 1 (1) 3
S3L 4 poles 043495R1 1 (1) 3
S4N-H 3 poles 043496R1 1 (1)
S4N-H 4 poles 043497R1 1 (1)
S4L 3 poles 043498R1 1 (1)
S4L 4 poles 043499R1 1 (1)
S5N-H 3 poles 043500R1 1 (1)
S5N-H 4 poles 043501R1 1 (1)
S5L 3 poles 043502R1 1 (1)
S5L 4 poles 043503R1 1 (1)
S6 3 poles 043504R1 1 (1)
S6 4 poles 043505R1 1 (1)
S7 3 poles 043506R1 1 (1)
S7 4 poles 043507R1 1 (1)
N = New item
Min PO Q.ty = Minimum quantity of items to be purchased if required stand-alone
(1) = Covers supplied without labels, re-use existing ones
1/44 ABB
1SDC001007D0202
Min
Front cover S8 069219R1 1 N (2)
8
Winding lever S3-4-5-6-7 069213R1 1 N 3
9
10
Fixing screws for fixed breaker S-3-4-5-6-7 IEC
S-3-4-5-6-7 UL
069214R1
044398R1
1
1
N
N
5
5
1
Siderail for fixed portion S6 069215R1 1 N
11
Isomax
S7 069218R1 1 N
Motor's cover and charging lever S6-7 069217R1 1 N
12
PR010/T test cable S4-S7 052809R1 1 N
13
Classic
N = New item
ABB 1/45
1SDC001007D0202
RELÈ ISOMAX S4-S8
Spare part description Type 1SDA code Q.ty Note

TM release R320 IM3200 S5 3 poles 400A 038760R1 1 N A
1
1 TM release R400 IM4000

TM release R320 IM3200
S5 4 poles 400A
S5 4 poles 400A IN=100% Ith
038757R1
048892R1
1
1
N
N
A
A
TM release R400 IM4000 S5 4 poles 400A IN=100% Ith 048891R1 1 N A
Isomax

Electronic overcurrent release PR211 R100 I S4 3 poles 160A 020299R1 1 N A
2
Electronic overcurrent release PR211 R100 LI S4 3 poles 160A 020300R1 1 N A
Electronic overcurrent release PR212 R100 LSI S4 3 poles 160A 020301R1 1 N A
Electronic overcurrent release PR212 R100 LSIG S4 3 poles 160A 020303R1 1 N A
Classic
Electronic overcurrent release PR212/MP LRIU S4 3 poles 160A-S4X 3 poles 250A 046803R1 1 N A
In=100
Electronic overcurrent release PR212/MP LRIU S4 3 poles 250A 048667R1 1 N A
In=200
Electronic overcurrent release PR212/MP In=160 - S4 3 poles 160A-S4X 3 poles 250A 046804R1 1 N A
S4X 250
N = New item
1/46 ABB
1SDC001007D0202
3
Electronic overcurrent release PR211 R400 LI
Electronic overcurrent release PR212 R320 LSI
S5 3 poles 400A
S5 3 poles 400A
013791R1
013792R1
1
1
N
N
A
A 1
Isomax
In=320
Classic
N = New item
ABB 1/47
1SDC001007D0202

4
1 Electronic overcurrent release PR211 R630 LI

S6 3 poles 630A
S6 3 poles 630A
014002R1
014004R1
1
1
N
N
A
A
Isomax

In=630A
Electronic overcurrent release PR211 R320 I S6X 3 poles 400A 047605R1 1 N A
Electronic overcurrent release PR211 R320 LI S6X 3 poles 400A 047606R1 1 N A
Electronic overcurrent release PR212 R320 LSI S6X 3 poles 400A 047607R1 1 N A
Classic
Electronic overcurrent release PR212 R320 LSIG S6X 3 poles 400A 047608R1 1 N A
Electronic overcurrent release PR211 R320 LI S6X 4 poles 400A 047610R1 1 N A
Electronic overcurrent release PR212/MP LRIU S6X 3 poles 400A 047613R1 1 N A
In=320A
In=400A
In=630A
N = New item
1/48 ABB
1SDC001007D0202
5
Electronic overcurrent release PR211 R1250 LI
S7 3 poles 1250A
S7 3 poles 1250A
014147R1
014149R1
1
1
N
N
A
A 1
Isomax
Classic
Electronic overcurrent release PR212/MP LRIU S7H 3 poles 1250A 047622R1 1 N A
In=1000A
Electronic overcurrent release PR212/P-LSI S8, Ith=1600A current transformers not 045004R1 1 N A
6 included
Electronic overcurrent release PR212/P-LSIG S8, Ith=1600A current transformers not 045005R1 1 N A
included
Electronic overcurrent release PR212/P-LSI S8, Ith=2000/3200 current transformers not 048825R1 1 N A
included
Electronic overcurrent release PR212/P-LSIG S8, Ith=2000/3200 current transformers not 048826R1 1 N A
included
N = New item
ABB 1/49
1SDC001007D0202
circuit-breakers
TMAX series
Tmax
Active
ABB 1/51
1SDC001007D0202
TMAX series
1
Tmax
1
Active
Caption
1) Opening solenoid for residual current release

2) Opening solenoid for electronic overcurrent release
3) Operating lever and lucid plate

4) Fixing screws


6) Winding lever

7) Front cover

8) Accessories fixing plate (M I D)

9) Siderails for fixed part
10) Shutters for fixed part

11) Anti-inserction safety lock

12) Single complete pole
13) Complete operating mechanism
14) Coils support
15) Spring for operating mechanism

1/52 ABB
1SDC001007D0202
Min
Opening solenoid for residual current T1, RC221-222 + Aux K51 051506R1 1 5
1 release T2, RC221-222 + Aux K51 051507R1 1 5
T3, RC221-222 + Aux K51 051508R1 1 5
T3, RC223 + Aux K51 064548R1 1 5
T4-T5, RC222-223 + Aux K51 055097R1 1 5
2
Opening solenoid for electronic overcur-
rent release
T2
T4-5
051505R1
069231R1
1
1 A
5
5
1
T7-T7M 069240R1 1 A 5
X1 069246R1 1 A 5
Tmax
Operating lever and lucid plate T1 069211R1 1 10
3
T2 069221R1 1 10
T3 069222R1 1 10
T6 069234R1 1 10
T7 069236R1 1 10
Lucid plate T4-5 069230R1 1
3A
Fixing screws T1-2-3 fixed 3 poles 069256R1 1 5
4
T1-2-3 fixed 4 poles 069257R1 1 5
T4-5 fixed 059573R1 1 5
T6 fixed 061775R1 1 5
T7-T7M-X1 fixed 063762R1 1 5
Gasket for panel's door T1-T2-T3 051509R1 1 5
5
T1-T2-T3, c/w motor or rotary operating 051510R1 1 5
mechanism
T1-T2-T3 c/w RC21x/1 3 poles 051511R1 1 5
Active
T1-T2-T3 c/w RC21x/2 3 poles 051512R1 1 5
T1-T2-T3 c/w RC21x/3 3 poles 051513R1 1 5
T3 c/w RC21_ 4 poles 051514R1 1 5
T4-T5 4 poles F/PMP c/w RC222 055096R1 1 5
T4-T5 WMP 055095R1 1 5
T4-T5 F/PMP 055094R1 1 5
T6, c/w motor or rotary operating 060434R1 1 5
mechanism
T6 WMP 060433R1 1 5
T6 fixed 060432R1 1 5
T7 fixed c/w rotary operating mechanism 063162R1 1 5
T7-T7M-X1 fixed 063160R1 1 5
T7-T7M-X1 WMP 063161R1 1 5
T8 069243R1 1 5
Winding lever T4-5-6 069213R1 1 3
6
T7-X1 069242R1 1 3
Front cover T7 069237R1 1 (1) 3
7
T7M 069239R1 1 (1) 3
X1 069247R1 1 (1) 3
T8, 3 poles 065851R1 1 (1) 2
T8, 4 poles 065852R1 1 (1) 2
Accessories fixing plate (M I D) T7 069235R1 1 A 3
8
T7M-X1 069238R1 1 A 3
Siderails for fixed part T6 069233R1 1 3
9
Shutters for fixed part T7-T7M-X1, 3 poles 063575R1 1 5
10
T7-T7M-X1, 4 poles 063576R1 1 5
Anti-inserction safety lock T7-X1 for fixed portion 063760R1 1 5
11
T7-X1 for moving portion 063761R1 1 5
N = New item
ABB 1/53
1SDC001007D0202
Min
Single complete pole T8 069244R1 1 A
12
Complete operating mechanism T8 065849R1 1 A
13
Coils support T8 038339R1 1 N
14
1 15
Spring for operating mechanism T8, 3 poles
T8, 4 poles
065850R1
069245R1
1
1
A
A
PR010/T test cable T1-T6 063384R1 1 N
16
Tmax
Active
N = New item
1/54 ABB
1SDC001007D0202
Low voltage air
circuit-breakers
OTOMAX series
Otomax
Obsolete
ABB 2/1
1SDC001007D0202
Withdrawable P2C - P3C OTOMAX
1 7 4 5 6 11
27
13 8
11
12
3 12
24
12
2
2 8
17
1
28
29
2 32
2 P2C - P3C OTOMAX Operating mechanism and applications

Otomax
18
25 26
2
Obsolete
20
14
1
21
2/2 ABB
1SDC001007D0202
Detail of extensions for withdrawable Detail of withdrawable lever
version
10
31
2
10
2
2
15 16
Detail of front structure 2
19
Otomax
22 23
24
2
Obsolete
ABB 2/3
1SDC001007D0202
Caption
1) Operating mechanism (front shield and springs not included)
2) Levers kit including loading lever and grip + releases lever + Yc/Yo trip lever
3) Springs for operating mechanism
4) Moving poles
5) Moving arc contacts set
6) Fixed arc contacts set
7) Arc chambers set
8) Jaw contacts set
9) Partitions and pole protections set
10) Draw out levers and siderails set
11) Insulating supports kit c/w upper bars and fixing adcessories for moving portion
12) Insulating supports kit c/w terminals and fixing adcessories for fixed portion
13) Lower busbars set for moving portion
14) Keylock in open position
15) Padlock device
16) Tool case complete of taylor-made spanners and templates
2
19) Time delayer c/w closing coils enabling contact on UVR
20) Single "K" family overcurrent release
21) Motor operator c/w mounting adcessories, springs loaded and locking contact
Otomax
22) Springs loaded and locking contact group for motor operator
23) Auxiliary contacts board
24) Electriacl and mechaniacl signalisation for tripped releases
25) Otomax 660V auxiliary contacts on support plate
26) Opening coil
27) Closing coil
28) Microswitches group for IN/OUT position
29) Earth jaw and earth knife set
30) Single microswitch for auxiliary contacts board

Obsolete
31) Sliding contacts set
32) Otomax 500V plug for auxiliaries
2/4 ABB
1SDC001007D0202
Operating mechanism (front shield and 1250÷1600A 2/3 poles 219499127 1 A
1 springs not included) 1250÷1600A 4 poles 219499128 1 A
2000÷2500A 2/3 poles 219499129 1 A
2000÷2500A 4 poles 219499130 1 A
P2-P3 / 3200÷5000A 2 poles 219499131 1 A
P2-P3 / 3200÷5000A 3 poles 219499132 1 A
Levers kit including loading lever and grip + Complete range, "N" operating mechanism 219499171 1 X
2 releases lever + Yc/Yo trip lever
Springs for operating mechanism Type A, 30Kg 219499004 Matching A
3
Type B, 60Kg 219499005 table A
Moving poles Complete pole, 500V P1C 1000÷1600A 219499352 3 N A
4
Complete pole, 500V P1C 2000÷2500A 219499353 3 N A
Complete pole, 500V P2C 1000-1250A 219499354 3 N A
Complete pole, 500V P2C 2000-2500A 219499355 3 N A
Double half-pole 500V, P2C 3000÷5000A 219499356 3 N A
Double half-pole 500V, P3C 2000-2500A 219499357 3 N A
Double half-pole 500V, P3C 4000-4500A 219499358 3 N A
Double half-pole 500V, P3C 5000A 219499359 3 N A
Complete pole for 660V 1250A-1600A or neutral 219499006 3o4 A
pole for P2-P3 660V, 2000A-2500A
Complete pole, 660V P2-P3 2000A-2500A 219499007 3 A
Single half-pole, 660V 3200A÷4500A 219499008 6 A
Moving arc contacts set 500V, P1 1000÷2500A (3 contacts) 219499189 1
5
500V, P2 1000÷2500A (9 contacts) 219499190 1
500V, P3 2000÷2500A (15 contacts) 219499191 1
500V, P3 3200÷4500A (30 contacts) 219499192 1
660V, P2/P3 1250A÷1600A (12 contacts) 219499193 1
660V, P2/P3 2000A÷2500A (18 contacts) 219499194 1
660V, P2/P3 3200A÷4500A (30 contacts) 219499195 1
Fixed arc contacts set 500V, P1/P2 (4 contacts) 219499196 1
6
660V, P2 1250A÷1600A 3/4 poles (4 contacts) 219499197 1
660V P2/P3 2000A÷2500A 3/4 poles (4 contacts)
660V P2/P3 3200A÷4500A 3/4 poles (6 contacts)
219499198
219499199
1
1 2
500V, P3C (3 contacts) 219499200 1
Arc chambers set 500V, complete range plus P1/P2 660V 219499216 1
Otomax
7 1250-1600A 3p
660V, 1250-1600A 4p 219499217 1
660V, 2000-2500A 3p plus P3C 2000-2500A 3p 500V 219499218 1
660V, 2000-2500A 4p plus P3C 2000-2500A 4p 500V 219499219 1
660V, P2 3200÷4500A 3p plus P3C 3000-4500A 3p 219499220 1
500V
Springs type matching table for N-NM operating mechanism.
500 V 3p 4p 660 V 3p 4p
Otomax P1 1000A-1600A A+B Otomax P2 1250A-1600A 2A + 2B 3B + A
Obsolete
2000A-2500A 2B + A 2000A-2500A 3B + A 4B
Otomax P2 1000A-1600A 3B 3B 3200A-4500A 4B + A
2000A-2500A 3B + A 4B Otomax P3 2000A-2500A 5B
3000A-4500A 4B 3000A-4500A 5B
Otomax P3 2000A-2500A 5B
3000A-4500A 5B
N = New item
ABB 2/5
1SDC001007D0202

Jaw contacts set P1/P2 1250A 3/4 poles (8 pcs) 219499201
8
P1/P2 1600A 3 poles (6 pcs) 219499202 1
P1/P2 1600A 4 poles (8 pcs) 219499203 1
P1/P2 2000A 3 poles (6 pcs) 219499204 1
P1/P2 2000A 4 poles (8 pcs) 219499205 1
P1/P2 2500A 3 poles (6 pcs) 219499206 1
P1/P2 2500A 4 poles (8 pcs) 219499207 1
P2 3200A (12 pcs) 219499208 1
P2 4000÷5000A (12 pcs) 219499209 1
P3 2000A 3 poles (6 pcs) 219499210 1
P3 2000A 4 poles (8 pcs) 219499211 1
P3 2500A 3 poles (6 pcs) 219499212 1
P3 2500A 4 poles (8 pcs) 219499213 1
P3 3200A (12 pcs) 219499214 1
P3 4000÷5000A (12 pcs) 219499215 1
Partitions and pole protections set 1250A÷1600A 3 poles 219499175 1
9
1250A÷1600A 4 poles 219499176 1
2000A÷2500A 3 poles 219499177 1
2000A÷2500A 4 poles 219499178 1
3200÷5000A 3 poles 219499179 1
Draw out levers and siderails set 1250÷2500A 219499172 1
10
P2-P3, 3200÷5000A 219499173 1
Insulating supports kit c/w upper bars and 1250A 3 poles 219499151 1 A
11 fixing adcessories for moving portion 1250A 4 poles 219499152 1 A
1600A 3 poles 219499153 1 A
1600A 4 poles 219499154 1 A
2000A 3 poles 219499155 1 A
2000A 4 poles 219499156 1 A
2500A 3 poles 219499157 1 A
2500A 4 poles 219499158 1 A
2
3200A 219499159 1 A
4000÷5000A 219499160 1 A
Insulating supports kit c/w terminals and fixing 1250A 3 poles 219499161 1
12 adcessories for fixed portion 1250A 4 poles 219499162 1
Otomax
1600A 3 poles 219499163 1

1600A 4 poles 219499164 1
2000A 3 poles 219499165 1
2000A 4 poles 219499166 1
2500A 3 poles 219499167 1
2500A 4 poles 219499168 1
3200A 219499169 1
4000÷5000A 219499170 1
Gasket for panel’s door Complete range 219499050 1
13
Motor operator c/w mounting adcessories, 24V 219499181 1
14 springs loaded and locking contact 48V 219499182 1
60-72V 219499183 1
100-110V 219499184 1
115-130V 219499185 1
150-160V 219499186 1
Obsolete
200-220V 219499187 1
225-250V 219499188 1
N = New item
2/6 ABB
1SDC001007D0202
15
48Vdc 219499056 1
110Vdc 219499057 1
220Vdc 219499058 1
110V 50Hz 219499059 1
220V 50Hz 219499060 1
380V 50Hz 219499061 1
Time delayer c/w closing coils enabling 1 - 2 sec 219499062 1
16 contact on UVR 2.5 - 5 sec 219499063 1
0.2 - 0.4 sec 219499064 1
Single "K" family overcurrent release Type K 630÷1600A 219499071 3 (1) (2)
17
Type KS 1250÷1600A 219499072 3 (1) (2)
Type KSI 1250÷1600A 219499073 3 (1) (2)
Type K 2000÷2500A 219499080 3 (1) (2)
Type KS 2000÷2500A 219499081 3 (1) (2)
Type KSI 2000÷2500A 219499082 3 (1) (2)
Type K 3000÷5000A 219499089 3 (1) (2)
Type KS 3000÷5000A 219499090 3 (1) (2)
Type KSI 3000÷5000A 219499091 3 (1) (2)
Auxiliary contacts board For fixed pattern only 219499092 1
18
Electriacl and mechaniacl signalisation for Complete range 219499093 1
19 tripped releases
Opening coil 660V, 24-28Vdc 45-45Vac 219499094 1
20
660V, 48-60Vdc 219499095 1
660V, 100-127Vdc 200-250Vac 219499096 1
660V, 180-220Vdc 380-500Vac 219499097 1
500V, 24-28Vdc 45-55Vac 219499133 1
500V, 48-60Vdc 100-127Vac 219499134 1
500V, 100-127Vdc 200-250Vac 219499135 1
500V, 500V 180-220Vdc 380-500Vac 219499136 1
21
Closing coil 24Vdc
48Vdc
219499098
219499099
1
1
2
110-119Vdc 219499100 1
220Vdc 219499101 1
Otomax
110-115Vac 219499102 1
127Vdc 220-230Vac 219499103 1
380Vac 219499104 1
Padlock device Complete range 219455003 1
22
Keylock in open position Complete range, one breaker 219455001 1
23
Complete range, two breakers 219455002 1
Springs loaded and locking contact group for Complete range 219499105 1
24 motor operator
Otomax 660V auxiliary contacts on support No.4 No/Nc contacts (RHS upper position) 219499115 1
25 plate No.6 No/Nc contacts (RHS lower position) 219499116 1
No.4 No/Nc contacts (LHS upper position) 219499117 1
No.6 No/Nc contacts (LHS lower position) 219499118 1
Obsolete
N = New item
(1) = Calibration values must be declared at ordering stage in accordance with tables available on spare parts catalogue.
In case a single release is required, its position shall be declared together with calibration values
(2) = For specific calibration values, please contact ABB SACE Service for extra price and delivery forecast
ABB 2/7
1SDC001007D0202

Single microswitch for auxiliary contacts Complete range 229399017 Max 20
26 board
Sliding contacts set 660V 219499180 1
27
Microswitches group for IN/OUT position Complete range 219499121 Max X
28 3+3
Earth jaw and earth knife set Complete range 219499174 1
29
Tool case complete of taylor-made spanners Complete range 219498002 / A
30 and templates
Otomax 500V plug for auxiliaries 10 poles, only for aux contacts 219499349 1 N
31
16 poles for adcessories and aux contacts 219499350 1 N
24 poles for adcessories and aux contacts 219499351 1 N
Lower busbars set for moving portion 500V, 1000/1250A P1/2 219499360 3 N A
32
500V, 1600A P2C 219499361 3 N A
500V, 2000A P2C 219499362 3 N A
500V, 2500A P2C 219499363 3 N A
500V, 3200A P2C 219499364 6 N A
500V, 4000A P2C 219499365 6 N A
Double bar for 500V, 4500A e 660V, 5000A 219499366 6 N A
2
Otomax
Obsolete
N = New item
2/8 ABB
1SDC001007D0202
Calibrations table “K” releases
17
Type UXAB Release rated Circuit-breakers Overload Delayed short-circuit protection

code current type protection
In P2C P3C I1 current setting I2 current settings available ranges
ranges
I1=(0.5÷1) x In (A)
A B
K 219499071 630 1 1250 – 315÷630 1250÷2500 1 2500÷7500 2
1250 2 1250 – 625÷1250 2500÷5000 1 5000÷15000 2
1600 3 1600 – 800÷1600 3200÷6400 1 6400÷16000 2
K 219499080 2000 4 2000 2000 1000÷2000 4000÷8000 1 8000÷20000 2
2500 5 2500 2500 1250÷2500 5000÷10000 1 7500÷15000 2
K 219499089 3200 6 3200 3200 1600÷3200 6400÷12800 1 9600÷19200 2
4000 7 4000 4000 2000÷4000 8000÷16000 1 12000÷24000 2
4500 8 4500 4500 2250÷4500 9000÷18000 1 13500÷27000 2
5000 9 5000 5000 2500÷5000 10000÷20000 1 18000÷30000 2
Example
The right code for the order of a K release rated current 1250 A - Delayed short-circuit protection 5000-15000 is: UXAB 219499071 2 2
UXAB Code Rated current (column A) Delayed short-circuit protection (column B)
2
UXAB219499071 2 2
Otomax
Obsolete
ABB 2/9
1SDC001007D0202
Calibrations table “KS” releases
17
Type UXAB Release rated Circuit-breakers Overload Delayed short-circuit protection

code current type protection
In P2C P3C I1 current setting I2 current settings available ranges Fixed
ranges delays
available
I1=(0.5÷1) x In (A) T2 S
A B C
KS 219499072 630 1 1250 – 315÷630 1250÷2500 1 2500÷7500 2
1250 2 1250 – 625÷1250 2500÷5000 1 5000÷15000 2
1600 3 1600 – 800÷1600 3200÷6400 1 6400÷16000 2 0.1 1
KS 219499081 2000 1 2000 2000 1000÷2000 4000÷8000 1 8000÷20000 2
0.3 2
2500 2 2500 2500 1250÷2500 5000÷10000 1 7500÷15000 2
KS 219499090 3200 1 3200 3200 1600÷3200 6400÷12800 1 9600÷19200 2 0.5 3
4000 2 4000 4000 2000÷4000 8000÷16000 1 12000÷24000 2
4500 3 4500 4500 2250÷4500 9000÷18000 1 13500÷27000 2
5000 4 5000 5000 2500÷5000 10000÷20000 1 18000÷30000 2
Example
The right code for the order of a KS release rated current 3200 A - Delayed short-circuit protection 6400-12800 - Fixed delays 0.5s is:
UXAB 219499090 1 1 3
UXAB Code Rated current (column A) Delayed short-circuit protection Fixed delay (column C)
(column B)
2 UXAB219499090 1 1 3
Otomax
Obsolete
2/10 ABB
1SDC001007D0202
Calibrations table “KSI” releases
17
Type UXAB Release rated Circuit-breakers Overload Delayed short-circuit protection Instantane-
code current type protection ous short-
circuit
protection
In P2C P3C I1 current I2 current settings available ranges Fixed Fixed
setting ranges delays values
available available
I1=(0.5÷1) x In (A) T2 S I3 kA
A B C D
KSI 219499073 630 1 1250 – 315÷630 1250÷2500 1 2500÷7500 2
1250 2 1250 – 625÷1250 2500÷5000 1 5000÷15000 2 0.1 1 10 1
1600 3 1600 – 800÷1600 3200÷6400 1 6400÷16000 2
KSI 219499082 2000 1 2000 2000 1000÷2000 4000÷8000 1 8000÷20000 2
2500 2 2500 2500 1250÷2500 5000÷10000 1 7500÷15000 2 0.3 2 20 2
KSI 219499091 3200 1 3200 3200 1600÷3200 6400÷12800 1 9600÷19200 2
4000 2 4000 4000 2000÷4000 8000÷16000 1 12000÷24000 2 3
0.5 3 30
4500 3 4500 4500 2250÷4500 9000÷18000 1 13500÷27000 2 40 4
5000 4 5000 5000 2500÷5000 10000÷20000 1 18000÷30000 2
Example
The right code for the order of a KSI release rated current 3200 A - Delayed short-circuit protection 6400-12800 - Fixed delays 0.5s
- Instantaneous trip set at 20 kA is: UXAB 219499090 1 1 3 2
UXAB Code Rated current (column A) Overload protection (column B) Fixed delay (column C) I3 (column D)
UXAB219499091 1 1 3 2
Otomax
Obsolete
ABB 2/11
1SDC001007D0202
Low voltage air
circuit-breakers
NOVOMAX G30 series
Novomax G30
Obsolete
ABB 2/13
1SDC001007D0202
Basic components
4 2 1 11 6 3
16
2 17 18 12
Novomax G30
5
10A
11
4
10B
13
Obsolete
15
8 9 17 10C
2/14 ABB
1SDC001007D0202
Caption
1) No.4 moving arc contacts set
2) No.4 arc chambers set
3) Jaw contacts set
4) No.2 closing spring set
5) Motor operator
6) Complete sliding contacts set
7) Closing coil
8) Opening coil
10) Microswitch for aux signalisation
12) Single lower busbar
13) Electriacl and mechaniacl signalisation for tripped releases
14) 19 pins auxiliary contacts board
15) Key lock in open position
16) Flange for panel's door
17) Indicators/pushbuttons kit including K releases trip levers and YU-YO trip lever
18) Single "K" family overcurrent release
Novomax G30
Obsolete
ABB 2/15
1SDC001007D0202

No.4 moving arc contacts set Complete range 229399003 1 X
1
No.4 arc chambers set Complete range 229399010 1 X
2
Jaw contacts set No.8 pcs 800÷1250A 3/4 poles 229399062 1 X
3
No.6 pcs 1600A 3 poles 229399063 1 X
No.8 pcs 1600A 4 poles 229399064 1 X
No.2 closing spring set Complete range 229399032 1 X
4
Motor operator 24Vdc 229399076 1 X
5
48Vdc 229399077 1 X
110V 229399078 1 X
200-220V 229399079 1 X
Complete sliding contacts set Complete range, supports not included 229399081 1 X
6
Closing coil 24Vdc 229341902 1 X
7
48Vdc 229341904 1 X
110Vdc 229341909 1 X
220Vdc 229341918 1 X
110V 50Hz 229341939 1 X
220V 50Hz 229341948 1 X
380V 50Hz - 440V 60Hz 229341953 1 X
Opening coil 24Vdc 229321902 1 X
8
48Vdc 229321904 1 X
110Vdc 229321909 1 X
110V 50Hz 229321939 1 X
220V 50Hz 229321948 1 X
220Vdc 229321918 1 X
380V 50Hz - 440V 60Hz 229321953 1 X
Undervoltage release 24Vdc 229331902 1 X
9
48Vdc 229331904 1 X
2 90Vdc
110Vdc
220Vdc
229331806
229331909
229331918
1
1
1
X
X
X
N
110V 50Hz 229331939 1 X

Novomax G30
220V 50Hz 229331948 1 X

380V 50Hz - 440V 60Hz 229331953 1 X
Microswitch for aux signalisation Single piece for upper board 229399017 Max 6 X
10
Single piece for extra board (RHS side) 229399018 Max 3
Lock, spings loaded and tripped relais 229399082 1
contacts
2+2 IN/OUT position contacts 3 poles 229399085 1 X
2+2 IN/OUT position contacts 4 poles 229399086 1 X
Fixed arc contacts set 800÷1250A 3/4 poli 229399065 1 X
11
1600A 3 poles 229399066 1 X
1600A 4 poles 229399067 1 X
Single lower busbar 1250A (1000A for "Metron" version) 229399024 3 or 4 X A
12
500 e 800 A (2 turns) 229399025 3 or 4 X A
320A (4 turns) 229399026 3 or 4 X A
200A (5 turns) 229399027 3 or 4 X A
X
Obsolete
1600A 229399044 3 or 4 A
N = New item
2/16 ABB
1SDC001007D0202
Electriacl and mechaniacl signalisation for tripped Complete range 229364200 1 X
13 releases
19 pins auxiliary contacts board For fixed pattern only 229366100 1 X
14
Key lock in open position Complete range 229370100 1 X
15
Flange for panel's door Complete range 229373500 1 X
16
Indicators/pushbuttons kit including K releases trip Complete range 229399087 1 X
17 levers and YU-YO trip lever
Single "K" family overcurrent release Type K 229302100 3 (1) (2)
18
Type KS 229302200 3 (1) (2)
Type KSI 229302300 3 (1) (2)
Novomax G30
Obsolete
N = New item
(1) = Calibration values must be declared at ordering stage in accordance with tables available on spare parts catalogue.
In case a single release is required, its position shall be declared together with calibration values
(2) = For specific calibration values, please contact ABB SACE Service for extra price and delivery forecast
ABB 2/17
1SDC001007D0202
Calibrations table “K” relais
20
NOVOMAX G30 Release rated Circuit-breakers Overload Delayed short-circuit protection

current type protection
Type UXAB In G30 G30 G30 I1 current settings I2 current settings available ranges
code 800 1250 1600 ranges
I1 = (0.5÷1) x In
A B
K 229302100 200 1 X X 100÷200 400÷800 1 800÷2400 2
320 2 X X 160÷320 640÷1280 1 1280÷3840 2
500 3 X X 250÷500 1000÷2000 1 2000÷6000 2
800 4 X X 400÷800 1600÷3200 1 3200÷9600 2
1250 5 X X 625÷1250 2500÷5000 1 5000÷15000 2
1600 6 X 800÷1600 3200÷6400 1 6400÷16000 2
Example
The right code for the order of a K release rated current 1250 A - Delayed short-circuit protection 2500-5000 is: UXAB 229302100 5 1
UXAB Code Rated current (column A) Delayed short-circuit protection (column B)

UXAB229302100 5 1
2
Novomax G30
Obsolete
Note: For specific calibration values, please contact ABB SACE Service for extra price and delivery forecast.
2/18 ABB
1SDC001007D0202
Calibrations table “KS” relais
20
NOVOMAX G30 Release rated Circuit breakers Overload Delayed short-circuit protection
current type protection
Type UXAB In G30 G30 G30 I1 current I2 current settings Fixed delays
code 800 1250 1600 settings available ranges available
ranges
I1=(0.5÷1) x In T2 (sec)
A B C
KS 229302200 200 1 X X 100÷200 400÷800 1 800÷2400 2
0.1 1
320 2 X X 160÷320 640÷1280 1 1280÷3840 2
500 3 X X 250÷500 1000÷2000 1 2000÷6000 2
0.3 2
800 4 X X 400÷800 1600÷3200 1 3200÷9600 2
1250 5 X X 625÷1250 2500÷5000 1 5000÷15000 2 3
0.5
1600 6 X 800÷1600 3200÷6400 1 6400÷16000 2
Example
The right code for the order of a KS release rated current 800 A - Delayed short-circuit protection 1600-3200 is - Fixed delays 0.3s is:
UXAB 229302200 4 1 2
UXAB Code Rated current (column A) Delayed short-circuit protection (column B) Fixed delay (column C)
UXAB229302200 4 1 2
Novomax G30
Obsolete
ABB 2/19
1SDC001007D0202
Calibrations table “KSI” relais
20
NOVOMAX G30 Release Circuit breakers Overload Delayed short-circuit protection Instantane-
rated type protection ous short-
current circuit
protection
Type UXAB In G30 G30 G30 I1 current I2 current settings Fixed delays Fixed values
code 800 1250 1600 settings available ranges available available
ranges
I1=(0.5÷1) x In T2 (sec) I3 (kA)
A B C D
KSI 229302300 200 1 X X 100÷200 400÷800 1 800÷2400 2
0.1 1 5
320 2 X X 160÷320 640÷1280 1 1280÷3840 2 1
500 3 X X 250÷500 1000÷2000 1 2000÷6000 2 10 2
0.3 2
800 4 X X 400÷800 1600÷3200 1 3200÷9600 2 20 3
1250 5 X X 625÷1250 2500÷5000 1 5000÷15000 2 3 30 4
0.5
1600 6 X 800÷1600 3200÷6400 1 6400÷16000 2
Example
The right code for the order of a KSI release rated current 800 A - Delayed short-circuit protection 1600-3200 is - Fixed delays 0.3s
- I3 10 kA is: UXAB 229302300 4 1 2 2
UXAB Code Rated current Delayed short-circuit protection Fixed delays I3 value
(column A) (column B) (column C) (column D)
UXAB229302300 4 1 2 2
2
Novomax G30
Obsolete
2/20 ABB
1SDC001007D0202
Low voltage air
circuit-breakers
NOVOMAX G2-G3-G4-G5-G6-LG
series
Novomax G2-G3-G4-G5-G6-LG
Limited
ABB 2/21
1SDC001007D0202
NOVOMAX G2÷G6-LG, S2 relay
2-3-4-6
Caption
1) Standard batteries c/w control module
2) “L” function for S2 electronic release
2 3) “S” function for S2 electronic release
4) “I” function for S2 electronic release

5) By pass modul for S2 electronic release
6) “G” function for S2 electronic release
1 Standard batteries c/w control module Complete range 239399070 1
"L" function for S2 electronic release Complete range 239399078 1

2
"S" function for S2 electronic release Complete range 239399076 1
3
"I" function for S2 electronic release Complete range 239399075 1
4
Limited
By pass modul for S2 electronic release Complete range 239399072 1

5
"G" function for S2 electronic release Complete range 239399074 1
6
N = New item
2/22 ABB
1SDC001007D0202
NOVOMAX Spare parts 4
12
2
10
13
CT for S1 and S2 series o/c releases

Limited
11
ABB 2/23
1SDC001007D0202
Caption
1) Arc chambers set
2) Moving poles set
5) Upper busbars set
6) Closing springs set
7) Jaw contacts set
8) Earth sliding contact group
9) Pushbuttons set
10) Main shield and frontal plate
11) Operating mechanism
12) Opening solenoid for S1-S2 overcurrent release
13) Current transformers set for S1-S2 overcurrent release
14) Draw out lever
15) Tool case complete with spanners and template
2
Limited
2/24 ABB
1SDC001007D0202
Arc chambers set 1250÷2000A 3 poles 239299070 1
1
1250÷2000A 4 poles 239299071 1
2500A 3 poles 239299072 1
2500A 4 poles 239299073 1
Moving poles set 1250÷2000A 3 poles 239299074 1 A
2
1250÷2000A 4 poles 239299075 1 A
2500A 3 poles 239299076 1 A
2500A 4 poles 239299077 1 A
Moving arc contacts set 1250÷2000A 3 poles 239299078 1
3
1250÷2000A 4 poles 239299079 1
2500A 3 poles 239299949 1 N
2500A 4 poles 239299950 1 N
Fixed arc contacts set 1250÷2000A 3 poles 239299080 1
4
1250÷2000A 4 poles 239299081 1
2500A 3 poles 239299082 1
2500A 4 poles 239299083 1
Upper busbars set 1250A 3 poles 239299084 1 A
5
1250A 4 poles 239299085 1 A
1600A 3 poles 239299086 1 A
1600A 4 poles 239299087 1 A
2000A 3 poles 239299088 1 A
2000A 4 poles 239299089 1 A
2500A 3 poles 239299090 1 A
2500A 4 poles 239299091 1 A
Closing springs set 3 poles 239299066 1 A (1)
6
4 poles 239299067 1 A (1)
Jaw contacts set 1250A 3 poles 239299092 1
7
1250A 4 poles 239299093 1
1600A 3 poles 239299094 1
1600A 4 poles 239299095 1
2
2000A 3 poles 239299096 1
2000A 4 poles 239299097 1
2500A 3 poles 239299098 1
2500A 4 poles 239299099 1
Earth sliding contact group Complete range 239299017 1
8
Pushbuttons set Complete range 239299101 1
9
Main shield and frontal plate 1250÷2000A 3 poles 239299102 1
10
1250÷2000A 4 poles 239299103 1
2500A 3 poles 239299104 1
2500A 4 poles 239299105 1
Operating mechanism 1250÷2000A 3 poles 239299008 1 A
11
1250÷2000A 4 poles 239299009 1 A
2500A 3 poles 239299056 1 A
2500A 4 poles 239299057 1 A
Opening solenoid for S1-S2 overcurrent release Complete range 239299061 1
12
Limited
N = New item
(1) = Codes not available for 2500A size
ABB 2/25
1SDC001007D0202

Current transformers set for S1-S2 overcurrent Ith<=1600A 3 poles R200 239299531 1
13 release Ith<=1600A 3 poles R400 239299532 1
Ith<=1600A 3 poles R800 239299533 1
Ith<=1600A 3 poles R1250 239299534 1
Ith<=1600A 3 poles R1600 239299535 1
Ith<=1600A 3 poles R300 239299537 1
Ith<=1600A 3 poles R600 239299538 1
Ith<=1600A 3 poles R1000 239299539 1
Ith<=1600A 4 poles R200 239299541 1
Ith<=1600A 4 poles R400 239299542 1
Ith<=1600A 4 poles R800 239299543 1
Ith<=1600A 4 poles R1250 239299544 1
Ith<=1600A 4 poles R1600 239299545 1
Ith<=1600A 4 poles R300 239299547 1
Ith<=1600A 4 poles R600 239299548 1
Ith<=1600A 4 poles R1000 239299549 1
Ith=2000A 3 poles R800 239299633 1
Ith=2000A 3 poles R1250 239299634 1
Ith=2000A 3 poles R1600 239299635 1
Ith=2000A 3 poles R2000 239299636 1
Ith=2000A 3 poles R1000 239299639 1
Ith=2000A 4 poles R800 239299643 1
Ith=2000A 4 poles R1250 239299644 1
Ith=2000A 4 poles R1600 239299645 1
Ith=2000A 4 poles R2000 239299646 1
Ith=2000A 4 poles R1000 239299649 1
Ith=2500A 3 poles R1250 239299734 1
Ith=2500A 3 poles R1600 239299735 1
Ith=2500A 3 poles R2000 239299736 1
Ith=2500A 3 poles R2500 239299737 1
2
Ith=2500A 4 poles R1250 239299744 1
Ith=2500A 4 poles R1600 239299745 1
Ith=2500A 4 poles R2000 239299746 1
Ith=2500A 4 poles R2500 239299747 1
Ith=3000A, fixed version 3 poles R1250 239299834 1

Ith=3000A, withdrawable version 3 poles R1250 239299934 1
Limited

N = New item
2/26 ABB
1SDC001007D0202
Draw out lever 1250÷2000A 2/3 poles 239213001 1 N
14
1250÷2000A 4 poles 239213003 1 N
2500A 3 poles 239213021 1 N
2500A 4 poles 239213023 1 N
Tool case complete with spanners and template Complete range 269397001 1 N A
15
Limited
N = New item
ABB 2/27
1SDC001007D0202
NOVOMAX G3-G4-G5-G6
5
4 1
11
6
2
14
13
Current transformer for S1 and S2 series o/c releases

Limited
12
10
2/28 ABB
1SDC001007D0202
Caption
1) Arc chambers set
2) Single moving pole c/w arc contacts
3) Moving poles' protection
6) Upper busbars set for F breaker
7) Upper busbars set for WMP breaker
9) Jaw contacts set
15) Draw out lever
Limited
ABB 2/29
1SDC001007D0202

Arc chambers set G3-G4, 3 poles 239399205 1
1
G3-G4, 4 poles 239399206 1
G5-G6, 3 poles 239399207 1
G5, 4 poles 239399208 1
Single moving pole c/w arc contacts Neutral pole for G3-G4 or half-pole for G5-G6 239399002 1 or 6/7 A
2
For phase poles, G3-G4 239399003 3 A
For phase poles, G3 3000A 239399053 3 A
Moving poles' protection Complete range 239399030 1
3
Moving arc contacts set G3-G4, 3 poles 239399209 1
4
G3-G4, 4 poles 239399210 1
G5-G6, 3 poles 239399211 1
G5, 4 poles 239399212 1
Fixed arc contacts set G3, 3 poles 239399213 1
5
G3, 4 poles 239399214 1
G4, 3 poles 239399215 1
G4, 4 poles 239399216 1
G5, 3 poles 239399217 1
G5, 4 poles 239399218 1
G6 239399219 1
Upper busbars set for F breaker G3, 3 poles 1600A 239399221 1 A
6
G3, 4 poles 1600A 239399222 1 A
G3, 3 poles 2000-2500A 239399223 1 A
G3, 4 poles 2000-2500A 239399224 1 A
G3, 3 poles 3000A 239399225 1 A
G3, 4 poles 3000A 239399226 1 A
G4, 3 poles 3200-3600A 239399227 1 A
G4, 4 poles 3200-3600A 239399228 1 A
G5, 3 poles 3200A 239399229 1 A
G5, 4 poles 3200A 239399230 1 A
G5, 3 poles 4000-5000A 239399231 1 A
2 7
Upper busbars set for WMP breaker
G5, 4 poles 4000-5000A
G3, 3 poles 1600A
239399232
239399235
1
1
A
A
G3, 4 poles 1600A 239399236 1 A
G3, 3 poles 2000-2500A 239399237 1 A
G3, 4 poles 2000-2500A 239399238 1 A

G3, 3 poles 3000A 239399239 1 A
G3, 4 poles 3000A 239399240 1 A
G4, 3 poles 3200-3600A 239399241 1 A
G4, 4 poles 3200-3600A 239399242 1 A
G5, 3 poles 3200A 239399243 1 A
G5, 4 poles 3200A 239399244 1 A
G5, 3 poles 4000-5000A 239399245 1 A
G5, 4 poles 4000-5000A 239399246 1 A
G6, 6300A 239399247 1 A
Closing springs set G3-G4 239399012 1 A
8
G5-G6 239599012 1 A
Limited
N = New item
2/30 ABB
1SDC001007D0202
Jaw contacts set G3, 3p 1600A 239399251 1
9
G3, 4p 1600A 239399252 1
G3, 3p 2000-2500A 239399253 1
G3, 4p 2000-2500A 239399254 1
G4, 3p 3200-3600A 239399255 1
G4, 4p 3200-3600A 239399256 1
G5, 3p 3200A 239399257 1
G5, 4p 3200A 239399258 1
G5, 3p 4000-5000A 239399259 1
G5, 4p 4000-5000A 239399260 1
G6, 6300A 239399261 1
Earth sliding contact group G3-G6 239399017 1
10
Opening solenoid for S1-S2 overcurrent release G3-G6 239399061 1
11
Operating mechanism G3, 3p 239399010 1 A
12
G3, 4p 239399011 1 A
G4, 3p 239499010 1 A
G4, 4p 239499011 1 A
G5, 3p 239599010 1 A
G5, 4p 239599011 1 A
G6 239699010 1 A
Main shield and frontal plate G3, 3p 239399263 1
13
G3, 4p 239399264 1
G4, 3p 239399265 1
G4, 4p 239399266 1
G5, 3p 239399267 1
G5, 4p 239399268 1
G6 239399269 1
Limited
N = New item
ABB 2/31
1SDC001007D0202

Current transformers set for S1-S2 overcurrent G3, 3 poles R800 239399433 1
14 release G3, 3 poles R1250 239399434 1
G3, 3 poles R1600 239399435 1
G3, 3 poles R2000 239399436 1
G3, 3 poles R2500 239399437 1
G3, 3 poles R3000 239399438 1
G3, 4 poles R800 239399443 1
G3, 4 poles R1250 239399444 1
G3, 4 poles R1600 239399445 1
G3, 4 poles R2000 239399446 1
G3, 4 poles R2500 239399447 1
G3, 4 poles R3000 239399448 1
G4, 3 poles R2000 239499436 1
G4, 3 poles R3200 239499438 1
G4, 3 poles R3600 239499439 1
G4, 4 poles R2000 239499446 1
G4, 4 poles R3200 239499448 1
G4, 4 poles R3600 239499449 1
G5, 3 poles R4500 239599431 1
G5, 3 poles R5000 239599432 1
G5, 3 poles R2500 239599437 1
G5, 3 poles R3200 239599438 1
G5, 3 poles R4000 239599439 1
G5, 4 poles R5000 239599441 1
G5, 4 poles R4500 239599442 1
G5, 4 poles R2500 239599447 1
G5, 4 poles R3200 239599448 1
G5, 4 poles R4000 239599449 1
G6, 3 poles R6300 239699433 1
Draw out lever G3, 3 poles 239313001 1
15
2
G3, 4 poles 239313003 1
G4, 3 poles 239413001 1
G4, 4 poles 239413003 1
G5, 3 poles 239513001 1
G5, 4 poles 239513003 1

G6 239613003 1
Tool case complete with spanners and template G3-G6 239399201 1 A
16
Limited
N = New item
2/32 ABB
1SDC001007D0202
NOVOMAX LG 1250 ÷ 2500 A
1 3
2
4
8
10 9
Limited
12
11
12
ABB 2/33
1SDC001007D0202
Caption
1) Arc chambers set
2) Moving poles set c/w moving arc contacts and protections
4) Upper busbars set
6) Jaw contacts set
11) Pushbuttons set
13) Draw out lever
2
Limited
2/34 ABB
1SDC001007D0202
Arc chambers set 1250÷2000A 3 poles 249299101 1
1
1250÷2000A 4 poles 249299102 1
2500A 3 poles 249299103 1
2500A 4 poles 249299104 1
Moving poles set c/w moving arc contacts and 1250-1600A 3 poles 249299105 1 A
2 protections 1250-1600A 4 poles 249299106 1 A
2000A 3 poles 249299107 1 A
2000A 4 poles 249299108 1 A
2500A 3 poles 249299109 1 A
2500A 4 poles 249299110 1 A
Fixed arc contacts set 1250÷2000A 3 poles 249299111 1
3
1250÷2000A 4 poles 249299112 1
2500A 3 poles 249299113 1
2500A 4 poles 249299114 1
Upper busbars set 1250A 3 poles 249299115 1 A
4
1250A 4 poles 249299116 1 A
1600A 3 poles 249299117 1 A
1600A 4 poles 249299118 1 A
2000-2500A 3 poles 249299119 1 A
2000-2500A 4 poles 249299120 1 A
Closing springs set 1250÷2000A 3 poles 249299065 1 A
5
1250÷2000A 4 poles, 2500A 3 poles 249299066 1 A
2500A 4 poles 249299067 1 A
Jaw contacts set 1250A 3 poles 249299121 1
6
1250A 4 poles 249299122 1
1600A 3 poles 249299123 1
1600A 4 poles 249299124 1
2000A 3 poles 249299125 1
2000A 4 poles 249299126 1
2500A 3 poles 249299127 1
2
2500A 4 poles 249299128 1
Earth sliding contact group Complete range 239299017 1
7
Opening solenoid for S1-S2 overcurrent release Complete range 239299061 1
8
Limited
N = New item
ABB 2/35
1SDC001007D0202

Current transformers set for S1-S2 overcurrent release Ith=1250÷1600A 3 poles R200 239299531 1
9
Ith=1250÷1600A 3 poles R400 239299532 1
Ith=1250÷1600A 3 poles R800 239299533 1
Ith=1250÷1600A 3 poles R1250 239299534 1
Ith=1250÷1600A 3 poles R1600 239299535 1
Ith=1250÷1600A 3 poles R300 239299537 1
Ith=1250÷1600A 3 poles R1000 239299539 1
Ith=1250÷1600A 4 poles R200 239299541 1
Ith=1250÷1600A 4 poles R400 239299542 1
Ith=1250÷1600A 4 poles R800 239299543 1
Ith=1250÷1600A 4 poles R1250 239299544 1
Ith=1250÷1600A 4 poles R1600 239299545 1
Ith=1250÷1600A 4 poles R300 239299547 1
Ith=1250÷1600A 4 poles R1000 239299549 1
Ith=2000÷2500 3 poles R1250 239299734 1
Ith=2000÷2500 3 poles R1600 239299735 1
Ith=2000÷2500 3 poles R2000 239299736 1
Ith=2000÷2500 3 poles R2500 239299737 1
Ith=2000÷2500 4 poles R1250 239299744 1
Ith=2000÷2500 4 poles R1600 239299745 1
Ith=2000÷2500 4 poles R2000 239299746 1
Ith=2000÷2500 4 poles R2500 239299747 1
Main shield and frontal plate 1250÷2000A 3 poles 239299102 1
10
1250÷2000A 4 poles 239299103 1
2500A 3 poles 239299104 1
2500A 4 poles 239299105 1
Pushbuttons set Complete range 239299101 1
11
Operating mechanism 1250÷2000A 3 poles 239299008 1 A
12
1250÷2000A 4 poles 239299009 1 A
2500A 3 poles 239299056 1 A
2 13
Draw out lever
2500A 4 poles
1250÷1600A 3 poles
239299057
239213001
1
1
A
N
1250÷1600A 4 poles 239213003 1 N
2000÷2500A 3 poles 239213021 1 N
2000÷2500A 4 poles 239213023 1 N

Limited
N = New item
2/36 ABB
1SDC001007D0202
Low voltage air
circuit-breakers
MEGAMAX series
Megamax
Classic
ABB 2/37
1SDC001007D0202
MEGAMAX F1 B-N-S / F2S
3 4
2
8
2 5 9 10 10 14
Megamax
15
16
Classic
17
13
2/38 ABB
1SDC001007D0202
Caption
1) Arc chambers set
2) Moving poles set c/w arc contacts
3) Loose moving arc contacts set
4) Upper contacts set c/w fixed arc contacts
5) Jaw contacts set
9) Opening solenoid for overcurrent release
10) Overcurrent release - current transformers wires
12) Lubricating greases
13) Main shield, frontal plate and pushbuttons set
14) 9V Ni-Cd battery for PR1/P
15) Operating lever
16) Close door withdrawing mechanism
17) Loose lock for close door withdrawing mechanism
18) Draw out lever for open door mechanism
2
19) Winding lever for close door mechanism
Megamax
Classic
ABB 2/39
1SDC001007D0202

Arc chambers set F1BN, 3p 1250÷1600A 269199001 1
1
F1BN, 4p 1250÷1600A 269199002 1
F1BN 3p 2000A, complete F1S range 269199003 1
F2S, 3p 2500÷3000A 269499051 1
F2S, 4p 2500÷3000A 269499052 1
Moving poles set c/w arc contacts F1BN, 3p 1250÷1600A 269199006 1 A
2
F1BN, 4p 1250÷1600A 269199007 1 A
F1BN 3p 2000A, complete F1S range 269199008 1 A
F2S, 3p 2500÷3000A 269499053 1 A
F2S, 4p 2500÷3000A 269499054 1 A
Loose moving arc contacts set F1BN, 3p 1250÷1600A 269199010 1
3
F1BN, 4p 1250÷1600A 269199011 1
F2S, 3p 2500÷3000A 269499055 1
F2S, 4p 2500÷3000A 269499056 1
Upper contacts set c/w fixed arc contacts F1BN, 3p 1250A 269199018 1 A
4
F1BN, 4p 1250A 269199019 1 A
F1BN, 3p 1600A 269199020 1 A
F1BN, 4p 1600A 269199021 1 A
F1 S, 3p 1250A 269199022 1 A
F1 S, 4p 1250A 269199023 1 A
F1 S, 3p 1600A 269199024 1 A
F1 S, 4p 1600A 269199025 1 A
F1BNS, 3p 2000A 269199026 1 A
F1BNS, 4p 2000A 269199027 1 A
F2S, 3p 3000A fixed 269499059 1 A
F2S, 4p 3000A fixed 269499060 1 A
2
F2S 3p 2500A e 3000A withdrawable 269499061 1 A
F2S 4p 2500A e 3000A withdrawable 269499062 1 A
Jaw contacts set F1BNS, 3p 1250A 269199030 1
5
F1BNS, 4p 1250A 269199031 1
Megamax
F1BNS, 3p 1600A 269199032 1

F1BNS, 4p 1600A 269199033 1
F1BNS, 3p 2000A 269199034 1
F1BNS, 4p 2000A 269199035 1
F2S, 3p 2500÷3000A 269499063 1
F2S, 4p 2500÷3000A 269499064 1
Closing springs set F1BN, 3p 1250÷1600A 269399061 1 A
6
F1BN, 4p 1250÷1600A 249299065 1 A
F2S, 3p 2500÷3000A 239299066 1 A
F2S, 4p 2500÷3000A 239299067 1 A
Gasket for panel's door F1BNS - F2S 269399071 1
7
Operating mechanism F1BNS, 3p 269399103 1 A
8
F1BNS, 4p 269399104 1 A
Classic
F2S, 3p 269499105 1 A
F2S, 4p 269499106 1 A
N = New item
2/40 ABB
1SDC001007D0202
Opening solenoid for overcurrent release for PR1/P 269399081 1
9
for AR1 239299061 1
Overcurrent release - current transformers wires F1BNS, 3p with PR1/P 269399001 1
10
F1BNS, 4p wjth PR1/P 269399002 1
F1BNS, 3p and ext.neutral pole with PR1/P 269399003 1
F1BNS -F2S, 3p with AR1 269399007 1
F1BNS -F2S, 4p with AR1 269399008 1
F2S, 3p with PR1/P 269499001 1
F2S, 4p with PR1/P 269499002 1
F2S, 3p and ext. neutral pole with PR1/P 269499003 1
Tool case complete with spanners and template Complete range 269397001 1 A
11
Lubricating greases Generic use (2 Kg, tipo MU-EP1) 259299016 1
12
For operating mechanism (2Kg, tipo 5RX 259299018 1
MOLY)
Main shield, frontal plate and pushbuttons set F1BNS, 3p 269199036 1
13
F1BNS, 4p 269199037 1
F2S, 3p 269499065 1
F2S, 4p 269499066 1
9V Ni-Cd battery for PR1/P Complete range 269399056 1
14
Operating lever F1 /F2 269199038 1
15
Close door withdrawing mechanism F1 /F2, winding lever included 269399106 1 N A
16
Loose lock for close door withdrawing mechanism Complete range 269399105 1 N
17
Draw out lever for open door mechanism F1BNS, 3p 239213001 1 N
18
F1BNS, 4p 239213003 1 N
F2S, 3p 239213021 1 N
F2S, 4p 239213023 1 N
Winding lever for close door mechanism Complete range 269314001 1 N
19
2
Megamax
Classic
N = New item
ABB 2/41
1SDC001007D0202
MEGAMAX F1/ F2 H-L-V
3
5
2 4 8 9 9 13
Megamax
14
15
Classic
16
12
2/42 ABB
1SDC001007D0202
Caption
1) Arc chambers set
4) Jaw contacts set
14) Operating lever
Megamax
Classic
ABB 2/43
1SDC001007D0202

Arc chambers set F1HLV, 3p 1250-1600A 249399101 1
1
F1HLV, 4p 1250-1600A 249399102 1
F2HLV, 3p 2000-2500A 249499051 1
F2HLV, 4p 2000-2500A 249499052 1
Moving poles set c/w arc contacts F1HV, 3p 1250-1600A 249399103 1 A
2
F1HV, 4p 1250-1600A 249399104 1 A
F1L, 3p 1250-1600A 249399105 1 A
F1L, 4p 1250-1600A 249399106 1 A
F2HV, 3p 2000-2500A 249499053 1 A
F2HV, 4p 2000-2500A 249499054 1 A
F2L, 3p 2000-2500A 249499055 1 A
F2L, 4p 2000-2500A 249499056 1 A
Upper contacts set c/w fixed arc contacts F1HV, 3p 1250A 249399111 1 A
3
F1HV, 4p 1250A 249399112 1 A
F1HV, 3p 1600A 249399113 1 A
F1HV, 4p 1600A 249399114 1 A
F1L, 3p 1250A 249399115 1 A
F1L, 4p 1250A 249399116 1 A
F1L, 3p 1600A 249399117 1 A
F1L, 4p 1600A 249399118 1 A
F2HV, 3p 2000-2500A 249499061 1 A
F2HV, 4p 2000-2500A 249499062 1 A
F2L, 3p 2000-2500A 249499063 1 A
F2L, 4p 2000-2500A 249499064 1 A
Jaw contacts set F1HLV, 3p 1250A 249399119 1
4
F1HLV, 4p 1250A 249399120 1
F1HLV, 3p 1600A 249399121 1
F1HLV, 4p 1600A 249399122 1
F2HLV, 3p 2000A 249499065 1
F2HLV, 4p 2000A 249499066 1
2
F2HLV, 3p 2500A 249499067 1
F2HLV, 4p 2500A 249499068 1
Closing springs set F1HLV, 3p 1250-1600A 249299065 1 A
5
F1HLV, 4p 1250-1600A 239299066 1 A
Megamax
F2L, 3p 2000-2500A 249299066 1 A

F2HV, 3p 2000-2500A and F2L 4p 2000- 249299067 1 A
2500A
F2HV, 4p 2000-2500A 239299067 1 A
Gasket for panel's door F1-F2 HLV 269399071 1
6
Operating mechanism F1HLV, 3p 269399103 1 A
7
F1HLV, 4p 269399104 1 A
F2HLV, 3p 269499105 1 A
F2HLV, 4p 269499106 1 A
Opening solenoid for overcurrent release for PR1/P 269399081 1
8
for AR1 239299061 1
Overcurrent release - current transformers wires F1HLV, 3p with PR1/P 269399001 1
9
F1HLV, 4p with PR1/P 269399002 1
F1HLV, 3p and ext.neutral pole with PR1/P 269399003 1
F1HLV, 3p with AR1 269399007 1
Classic
F1HLV, 4p with AR1 269399008 1

F2HLV, 3p with PR1/P 269499001 1
F2HLV, 4p with PR1/P 269499002 1
F2HLV, 3p and ext.neutral pole with PR1/P 269499003 1
F2HLV, 3p with AR1 269399007 1
F2HLV, 4p with AR1 269399008 1
N = New item
2/44 ABB
1SDC001007D0202
Tool case complete with spanners and template Complete range 269397001 1 A
10
11
MOLY)
Main shield, frontal plate and pushbuttons set F1HLV, 3p 269199036 1
12
F1HLV, 4p 269199037 1
F2HLV, 3p 269499065 1
F2HLV, 4p 269499066 1
13
Operating lever F1-F2 HLV 269199038 1
14
Close door withdrawing mechanism F1 / F2, winding lever included 269399106 1 N A
15
16
Draw out lever for open door mechanism F1HLV, 3p 239213001 1 N
17
F1HLV, 4p 239213003 1 N
F2HLV, 3p 239213021 1 N
F2HLV, 4p 239213023 1 N
18
Megamax
Classic
N = New item
ABB 2/45
1SDC001007D0202
MEGAMAX F3S-F4S-F5-F6
4
3
8
2
2 5 9 10 10 13
Megamax
14
16
Classic
17
11
2/46 ABB
1SDC001007D0202
Caption
1) Arc chambers set
3) Loose moving arc contacts set
5) Jaw contacts set
14) Operating lever
2
Megamax
Classic
ABB 2/47
1SDC001007D0202

Arc chambers set F3-F4, 3p 269599065 1
1
F3-F4, 4p 269599066 1
F5-F6, 3p 269799011 1
F5, 4p 269799012 1
Moving poles set c/w arc contacts F3 2000÷2500A - F4 3200A 3p 269599111 1 A
2
F3 2000÷2500A - F4 3200A 4p 269599112 1 A
F3, 3p 3000A 269599113 1 A
F3, 4p 3000A 269599114 1 A
F4, 3p 3600A 269599115 1 A
F4, 4p 3600A 269599116 1 A
Single hal-pole for F5S-F6S 239399002 6 or 7 A
Single hal-pole for F5H-F6H 239399003 6 or 7 A
Loose moving arc contacts set F3-F4, 3p 269599067 1
3
F3-F4, 4p 269599068 1
F5-F6, 3p 269799013 1
F5, 4p 269799014 1
Upper contacts set c/w fixed arc contacts F3 fixed 3p 2000÷2500A 269599073 1
4
F3 fixed 4p 2000÷2500A 269599074 1
F3 fixed 3p 3000A 269599075 1
F3 fixed 4p 3000A 269599076 1
F4 fixed 3p 3200A 269599077 1 A
F4 fixed 4p 3200A 269599078 1 A
F4 fixed 3p 3600A 269599079 1 A
F4 fixed 4p 3600A 269599080 1 A
F3-F4, WMP 3p 2000÷3000A 269599081 1 A
F3-F4, WMP 4p 2000÷3000A 269599082 1 A
F3-F4, WMP 3p 3200A 269599083 1 A
F3-F4, WMP 4p 3200A 269599084 1 A
F3-F4, WMP 3p 3600A 269599085 1 A
F3-F4, WMP 4p 3600A 269599086 1 A
2
F5 fixed 3p 3200A 269799023 1 A
F5 fixed 4p 3200A 269799024 1 A
F5 fixed 3p 4000÷5000A 269799025 1 A
F5 fixed 4p 4000÷5000A 269799026 1 A
Megamax
F5, WMP 3p 3200A 269799027 1 A

F5, WMP 4p 3200A 269799028 1 A
F5 WMP 3p 4000÷5000A 269799029 1 A
F5 WMP 4p 4000÷5000A 269799030 1 A
F6 269799031 1 A
Jaw contacts set F3, 3p 269599087 1
5
F3, 4p 269599088 1
F4, 3p 269599089 1
F4, 4p 269599090 1
F5, 3p 3200A 269799018 1
F5, 4p 3200A 269799019 1
F5 3p 4000÷5000A 269799020 1
F5 4p 4000÷5000A 269799021 1
F6 269799022 1
Closing springs set F3-F4 239399012 1 A
6
F5, 3p 269099001 1 A
Classic
F5 4p e F6 269099002 1 A
N = New item
2/48 ABB
1SDC001007D0202
Gasket for panel's door F3-F6 269599011 1
7
Operating mechanism F3, 3p 269599125 1 A
8
F3, 4p 269599126 1 A
F4, 3p 269699005 1 A
F4, 4p 269699006 1 A
F5, 3p 269799035 1 A
F5, 4p 269799036 1 A
F6 279199005 1 A
Opening solenoid for overcurrent release F3-F6 with PR1/P 269599061 1
9
F3-F6 with AR1 239399061 1
Overcurrent release - current transformers wires F3 3p with PR1/P 269599001 1
10
F3 4p with PR1/P 269599002 1
F3 3p and ext.neutral pole with PR1/P 269599003 1
F3 3p with AR1 269599007 1
F3 4p with AR1 269599008 1
F4 3p with PR1/P 269699001 1
F4 4p with PR1/P 269699002 1
F4 3p with AR1 269699007 1
F4 4p with AR1 269699008 1
F5 3p with PR1/P 269799001 1
F5 4p with PR1/P 269799002 1
F5 3p with AR1 269799007 1
F5 4p with AR1 269799008 1
F6 3p with PR1/P 269899001 1
F6 3p with AR1 269899007 1
Main shield, frontal plate and pushbuttons set F3, 3p 269599117 1
11
F3, 4p 269599118 1
F4, 3p
F4, 4p
269599119
269599120
1
1
2
F5, 3p 269599121 1
F5, 4p 269599122 1
Megamax
F6 269599123 1
12
MOLY)
13
Operating lever Complete range 269199129 1
14
Tool case complete with spanners and template Complete range 239399201 1 N A
15
Close door withdrawing mechanism F3, 3p winding lever included 269399107 1 N A
16
F3, 4p winding lever included 269399108 1 N A
Classic
F6, winding lever included 269399113 1 N A
N = New item
ABB 2/49
1SDC001007D0202

17
Draw out lever for open door mechanism F3, 3p 239313001 1 N
18
F3, 4p 239313003 1 N
F4, 3p 239413001 1 N
F4, 4p 239413003 1 N
F5, 3p 239513001 1 N
F5, 4p 239513003 1 N
F6 239613003 1 N
19
2
Megamax
Classic
N = New item
2/50 ABB
1SDC001007D0202
Low voltage air
circuit-breakers
EMAX series
Emax
Classic
ABB 2/51
1SDC001007D0202
EMAX
2
Emax
23
Classic
2/52 ABB
1SDC001007D0202
6
21
22
20
10
13
2
12
Emax
24
25
8
Classic
ABB 2/53
1SDC001007D0202
Caption
2) Single arc chamber
4) Closing spring
6) Jaw contacts set
7) Main shield and lateral covers
8) Shutters for fixed portion
9) Earth sliding contact
10) Spring charged flag set
11) PR120/B
12) Closed door withdrawing mechanism
13) Coils support
14) Downgrade set for "MS" version
15) Transparent protection for overcurrent release
17) Cover for test plug on PR112
18) Grease for operating mechanism (2Kg can, 5RX MOLY type)
2
20) Aux board for fixed breaker
21) Sliding contacts board for fixed portion

Emax
22) Sliding contacts board for moving portion
24) Winding lever
25) Lifting plates set
26) Main shield for RONIS key lock
27) Lifting trolley
28) Slideproof plate for lifting trolley

Classic
2/54 ABB
1SDC001007D0202
Single complete pole E1 045691R1 3 or 4 A
1
E2BN 045692R1 3 or 4 A
E2L 045695R1 3 or 4 A
E3NSH 045693R1 3 or 4 A
E3L 045696R1 3 or 4 A
E4, half-pole for phases / single pole for 045692R1 Max 8 A
neutral
E6, half-pole for phases / single pole for 045694R1 Max 8 A
neutral
Single arc chamber E1, E2BN 045697R1 3 or 4
2
E2L 045699R1 3 or 4
E3NSH 045698R1 3 or 4
E3L 045700R1 3 or 4
E4 045697R1 Max 8
E6 045698R1 Max 8
Operating mechanism E1, 3p / E2, 3p / E3L, 3/4p 053988R1 1 A
3
E1, 4p / E2 4p / E3NSH, 3/4p 053989R1 1 A
E4, E6 IEC, 3/4p 065715R1 1 N A
E6X-A UL 065714R1 1 N A
Closing spring E1, 3p / E2L, 3/4p 053990R1 1 A
4
E1, 4p / E2BN, 3p / E3L, 3/4p 053991R1 1 A
E2BN, 4p 053992R1 1 A
E3NSH, 3p 053993R1 1 A
E3NSH, 4p 053994R1 1 A
E4, 3p / 4p full size / E6, 3p / 4p 053995R1 1 A
E4, 4p / E6, 4p full size 053996R1 1 A
Overcurrent release - current transformers wires E1, 3p / E2, 3p 045714R1 1
5
E1, 4p / E2, 4p 045716R1 1
E3, 3p 045713R1 1
E3, 4p 045715R1 1
E4, 3p 045717R1 1
E4, 4p
E6, 3p
045718R1
063406R1
1
1 2
E6, 4p 063407R1 1
Jaw contacts set E1 (8 pcs) 047823R1 1
6
Emax
E2 (8 pcs) 047824R1 1
E3 (8 pcs) 047825R1 1
E4 (14 pcs) 047826R1 1
E6 (16 pcs) 047827R1 1
Main shield and lateral covers E1, 3p / E2, 3p 047828R1 1 (1)
7
E1, 4p / E2, 4p 047829R1 1 (1)
E3, 3p 047830R1 1 (1)
E3, 4p 047831R1 1 (1)
E4, 3p 047832R1 1 (1)
E4, 4p standard (N50%) 047833R1 1 (1)
E6, 3p 047834R1 1 (1)
E6, 4p standard (N50%) 047835R1 1 (1)
Classic
N = New item
ABB 2/55
1SDC001007D0202

Shutters for fixed portion E1, 3p / E2, 3p 038261R1 1
8
E1, 4p / E2, 4p 038265R1 1
E3, 3p 038262R1 1
E3, 4p 038266R1 1
E4, 3p 038263R1 1
E4, 4p standard 038267R1 1
E4, 4p full size 048732R1 1
E6, 3p 038264R1 1
E6, 4p standard 038268R1 1
E6, 4p full size 050846R1 1
Earth sliding contact Complete range 045722R1 1
9
Spring charged flag set Complete range 065703R1 1 A
10
PR120/B Complete range 055269R1 1 X
11
Closed door withdrawing mechanism Complete range 069248R1 1 N A
12
Coils support Complete range 038339R1 1 N
13
Downgrade set for "MS" version Complete range 059916R1 1 N
14
Transparent protection for overcurrent release Complete range 045724R1 1
15
Opening solenoid for overcurrent release Complete range 045735R1 1
16
Cover for test plug on PR112 Complete range 045736R1 1
17
Grease for operating mechanism (2Kg can, 5RX Complete range 045738R1 1
18 MOLY type)
Tool case complete with spanners and template Complete range 038359R1 1 A
19
2
Aux board for fixed breaker Complete range 038342R1 1
20
Sliding contacts board for fixed portion Complete range 038362R1 1
21
Sliding contacts board for moving portion Complete range 038328R1 1
Emax
22
Gasket for panel's door Complete range 038096R1 1
23
Winding lever Complete range 038092R1 1
24
Lifting plates set Complete range 038093R1 1
25
Main shield for RONIS key lock Complete range 050701R1 1
26
Lifting trolley 300 Kg, till E3 range UXAB269199130 (2)
27
500 Kg, for E4 and E6 UXAB269599127 (3)
Slideproof plate for lifting trolley 800mm or 1000mm UXAB269199131 (4)
28
PR010/T test cable PR111-PR112 050731R1 1 N
29
Classic
N = New item
(2) = To be completed with 800mm plate
(4) = Slideproof plate’s width to be specified at ordering stage
2/56 ABB
1SDC001007D0202
Low voltage air
circuit-breakers
NEW EMAX series
New Emax
Active
ABB 2/57
1SDC001007D0202
NEW EMAX
19
16
21
2
7
New Emax
15
11 3 12
Active
24
25
2/58 ABB
1SDC001007D0202
20 6
2
10 9
New Emax
8
Active
ABB 2/59
1SDC001007D0202
Caption
2) Single arc chamber
4) Closing spring
6) Jaw contacts set
7) Main shield and lateral covers
8) Sensorial chain (key plug and cables included)
9) Shutters for fixed portion
10) Earth sliding contact
11) Spring charged flag set
12) Closed door withdrawing mechanism
13) Coils support
14) Downgrade set for "MS" version
15) Transparent protection for overcurrent release
16) I1/I4 mechanical flag and opening solenoid set
17) Grease for operating mechanism (2Kg can, 5RX MOLY type)
19) Aux board for fixed breaker
2
20) Sliding contacts board for fixed portion
21) Sliding contacts board for moving portion

New Emax
23) IP20 screen for sliding contacts on moving portion
24) Winding lever
25) Lifting plates set
26) Main shield for RONIS key lock
27) Lifting trolley
28) Slideproof plate for lifting trolley

Active
2/60 ABB
1SDC001007D0202
Single complete pole New Emax E1 045691R1 3 or 4 A
1
New Emax E2BN 045692R1 3 or 4 A
New Emax E2S 063387R1 3 or 4 A
New Emax E2L 045695R1 3 or 4 A
New Emax E3NSH 045693R1 3 or 4 A
New Emax E3L 045696R1 3 or 4 A
New Emax E3V 063388R1 3 or 4 A
New Emax E4SH, half-pole for phases or 045692R1 Max 8 A
single pole for neutral
New Emax E4V, half-pole for phases or single 063390R1 6 or 7 A
pole for neutral
New Emax E6H, half-pole for phases or 045694R1 6 or 7 A
single pole for neutral
New Emax E6, half-pole for phases or single 063386R1 Max 8 A
pole for full size neutral
New Emax E6V, half-pole for phases or single 063389R1 6 or 7 A
pole for neutral
Single arc chamber New Emax E1 / E2BNS 045697R1 3 or 4
2
New Emax E2L 045699R1 3 or 4
New Emax E3NSH 045698R1 3 or 4
New Emax E3L 045700R1 3 or 4
New Emax E3V 063391R1 3 or 4
New Emax E4SH 045697R1 Max 8
New Emax E6H 045698R1 Max 8
Operating mechanism New Emax E1, 3p / E2BNL, 3p / E3L, 3/4p 053988R1 1 A
3
New Emax E1, 4p / E2BNL, 4p / E3NSH, 3/4p 053989R1 1 A
New Emax E2S, 3p 065712R1 1 N A
New Emax E2S, 4p 065713R1 1 N A
New Emax E4, E6 IEC, 3/4p / full size 065715R1 1 N A
Emax E6X-A UL, 3/4p / full size 065714R1 1 N A
4
Closing spring New Emax E1, 3p
New Emax E1, 4p
053990R1
053991R1
1
1
A
A 2
New Emax E2L, 3/4p 053990R1 1 A
New Emax E2BNS, 3p 053991R1 1 A
New Emax
New Emax E2BNS, 4p 053992R1 1 A
New Emax E3L, 3/4p 053991R1 1 A
New Emax E3NSH, 3p 053993R1 1 A
New Emax E3NSH, 4p 053994R1 1 A
New Emax E4, 3p / full size 053995R1 1 A
New Emax E4, 4p 053996R1 1 A
New Emax E6, 3p 053995R1 1 A
New Emax E6, 4p / full size 053996R1 1 A
Jaw contacts set New Emax E1 (8 pcs) 047823R1 1
6
New Emax E2BNL (8 pcs) 047824R1 1
New Emax E2S (8 pcs, double line) 063400R1 1
New Emax E3 (8 pcs) 047825R1 1
New Emax E4 (8 pcs, double line) 063400R1 Max 2
New Emax E6 (16 pcs) 047827R1 1
Active
N = New item
ABB 2/61
1SDC001007D0202

Main shield and lateral covers New Emax E1, 3p 058318R1 1 (1)
7
New Emax E1, 4p 058319R1 1 (1)
New Emax E2, 3p 058318R1 1 (1)
New Emax E2, 4p 058319R1 1 (1)
New Emax E3, 3p 058321R1 1 (1)
New Emax E3, 4p 058322R1 1 (1)
New Emax E4, 3p 058323R1 1 (1)
New Emax E4, 4p standard (N50%) 058326R1 1 (1)
New Emax E6, 3p 058327R1 1 (1)
New Emax E6, 4p standard (N50%) 058328R1 1 (1)
Sensorial chain (key plug and cables included) New Emax E1 3p 058329R1 1 N (2)
8
New Emax E2 3p 058335R1 1 N (2)
New Emax E3 3p 058353R1 1 N (2)
New Emax E4 3p 058366R1 1 N (2)
New Emax E6 3p 058371R1 1 N (2)
New Emax E1 4p 058416R1 1 N (2)
New Emax E2 4p 058422R1 1 N (2)
New Emax E3 4p 058440R1 1 N (2)
New Emax E4 4p standard 058453R1 1 N (2)
New Emax E6 4p standard 058458R1 1 N (2)
New Emax E4 4p full size 058466R1 1 N (2)
New Emax E6 4p full size 058468R1 1 N (2)
Shutters for fixed portion New Emax E1, 3p 038261R1 1
9
New Emax E1, 4p 038265R1 1
New Emax E2, 3p 038261R1 1
New Emax E2, 4p 038265R1 1
New Emax E3, 3p 038262R1 1
New Emax E3, 4p 038266R1 1
New Emax E4, 3p 038263R1 1
New Emax E4, 4p standard 038267R1 1
2
New Emax E4, 4p full size 048732R1 1
New Emax E6, 3p 038264R1 1
New Emax E6, 4p standard 038268R1 1
New Emax E6, 4p full size 050846R1 1
New Emax
Earth sliding contact Complete range 045722R1 1

10
Spring charged flag set Complete range 065703R1 1 A
11
Closed door withdrawing mechanism Complete range 069249R1 1 N A
12
Coils support Complete range 038339R1 1 N
13
Downgrade set for "MS" version Complete range 059916R1 1 N
14
Transparent protection for overcurrent release for PR121 063226R1 1
15
for PR122_PR123 063385R1
I1/I4 mechanical flag and opening solenoid set Complete range 063404R1 1
16
Grease for operating mechanism (2Kg can, 5RX Complete range 045738R1 1
17 MOLY type)
Tool case complete with spanners and template Complete range 038359R1 1 A
18
Active
N = New item
(2) = Serial number must be specified at ordering stage
2/62 ABB
1SDC001007D0202
Aux board for fixed breaker Complete range 063401R1 1
19
Sliding contacts board for fixed portion Complete range 063402R1 1
20
Sliding contacts board for moving portion Complete range 063403R1 1
21
Gasket for panel's door Complete range 038096R1 1
22
IP20 screen for sliding contacts on moving portion Complete range 063165R1 1
23
Winding lever Complete range 038092R1 1
24
Lifting plates set Complete range 038093R1 1
25
Main shield for RONIS key lock Complete range 063405R1 1
26
Lifting trolley 300 Kg, till E3 range UXAB269199130 1 (3)
27
500 Kg, for E4 and E6 UXAB269599127 1 (4)
Slideproof plate for lifting trolley 800mm or 1000mm UXAB269199131 1 (5)
28
PR010/T test cable Complete range 063383R1 1 N
29
New Emax
Active
N = New item
(5) = Slideproof plate’s width to be specified at ordering stage
ABB 2/63
1SDC001007D0202
Contact us
ABB SACE The data and illustrations are not binding. We reserve
1SDC001007D0202 - 2010.06 - (Spare parts catalogue)

the right to modify the contents of this document on the
A division of ABB S.p.A. basis of technical development of the product, without
L.V. Breaker Service prior notice.
24044 Dalmine (BG) © Copyright 2010 ABB.

Via Friuli, 4 All rights reserved.
Tel. +39 035 6952900

Telefax +39 035 6952511
Spare parts request service.sacedivision_proposal@ it.abb.com

Spare Parts List

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Spare Parts List

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Technical catalogue

Spare parts catalogue

Low voltage moulded-case circuit-breakers

Low voltage air circuit-breakers

NOVOMAX G2-G3-G4-G5-G6-LG series . ..........................................................................2/21

NEW EMAX series................................................................................................................2/57

ABB SACE Division

ABB S.p.A. – ABB SACE Division

Novomax G30 - Emax X1 Conversation Kit

Test Report Final test certificate

Items named as “kit” or “set” generally include all the components

✘ = Part with limited availability, to be checked time by time.

Minimum quantity advice

Withdrawable FZ 630 FUSOL

Withdrawable Z 800/MM ISOL

1) No. 3 main fixed contacts + moving poles set

2) No. 3 Arc chambers c/w locking plate

6) Main insulating base and fixed part protection

7) No. 6 rear terminals for fixed part and rear contacts

8) Plug and socket kit for auxiliary applications

9) Gasket for panel's door

10) No. 3 fuses set

11) TM overcurrent release in AC use (Im=2/4 Ith, not delayed)

12) TM overcurrent release in DC use (Im=2/4 Ith, not delayed)

13) TM overcurrent release in AC use (Im=5/10 Ith, not delayed)

14) TM overcurrent release in AC use (Im=2/4 Ith, 0.05 sec delayed)

15) TM overcurrent release in DC use (Im=2/4 Ith, 0.05 sec delayed)

16) TM overcurrent release in AC use (Im=5/10 Ith, 0.05 sec delayed)

Spare part description Type UXAB code Q.ty Note

Rear cover Z630-800 - FZ630 129099009 1

Z630 - FZ630 • R400 129099037 1

Spare part description Type UXAB code Q.ty Note

Z800 • R250 129099117 1

MODUL SRN-SRH 100-125

1) 9 poles plug for auxiliary applications

2) Upgrade kit for fixed breaker into PMP

3) RCSD10 residual current release

5) No.1 No/Nc change-over contact and tripped relay contact

6) Sealable terminals cover

7) Opening solenoid for RCSD10 residual current relay

Spare part description Type UXAB code Q.ty Note

1) Arc chambers set

2) Tulip contacts set

3) Rotary handles set

FFC terminals set

6) Upgrade kit from fixed breaker to PMP

7) Upgrade kit from fixed breaker to WMP

8) Rear terminals set

10) Undervoltage release

11) No.2 No/Nc change-over contacts

12) 18 poles plug for auxiliary applications

13) Rotary operating mechanism on breaker

14) Rotary operating mechanism on panel door

15) Gasket for panel’s door

16) Sealable terminals cover 2/3 poles

17) Sealable terminals cover 4 poles

18) RCS16 residual current release

19) Opening solenoid for RCS16 residual current relay

20) Opening solenoid for RCS25 residual current relay

Opening solenoid for RCS16 residual current relay SN100-125 189499021 1 ✘

Opening solenoid for RCS25 residual current relay SH100-125-160-250 179099046 1 ✘

MODUL SAN-SAH 250 4

2) Tulip contacts set