UN VAGABUNDO EN LAS TIERRAS DE ESPÍRITU.

POR FRANCHEZZO.

TRANSCRITO POR A. FARNESIO.

W el. j. Sinkins, Londres

[1896]

Oh, estrella de la esperanza, en la que brilla para bendecir a

El vagabundo a través del desierto de la vida!
Angels of Love: decir son habéis llegados
¿Para dirigir el hogar Wanderer cansados?

Prefacio por el transcriptor.

La siguiente descripción fue escrita hace más de un año, y en lo que al público no pretendo ser su
autor, ya que sólo he actuado la parte de un amanuense y se esforzó anotar como verazmente y
como cuidadosamente como pude, las palabras que me ha dadas por el autor de espíritu a sí
mismo, que es uno de varios espíritus que han deseado me a escribir para ellos sus experiencias
en el mundo de los espíritus.
He tenido que escribir las palabras tan rápido como podía viajar mi pluma sobre el papel, y
muchas de las experiencias descritas y opiniones avanzadas se contrariamente a lo que yo creía
que con arreglo a las condiciones de vida en el mundo de los espíritus.
La Franchezzo de autor de espíritu con frecuencia he visto materializado, y ha sido reconocido
en estas ocasiones por los amigos que le conocieron en vida de la tierra.
Haber dado la narrativa al público como lo recibí al autor de espíritu, debo dejar con él toda la
responsabilidad por las opiniones expresadas y las escenas que se describe.
A. FARNESIO.
Londres, 1896

Dedicación por el autor.

A aquellos que trabajan todavía en la niebla y la oscuridad de incertidumbre que velo el futuro de
su vida terrenal, dedico este registro de las andanzas de quien ha pasado de la vida de la tierra en
los misterios ocultos de la vida fuera, con la esperanza de que a través de mis experiencias ahora
dados al mundo, algunos pueden ser inducidas a hacer una pausa en su carrera a la baja y pensar
la venida pasan de la vida mortal, como lo hice, con todos sus pecados unrepented gruesas sobre
ellos.
Es a aquellos de mis hermanos que están pisando rápido sobre el camino a la baja, que fain
espero hablar, con el poder que verdad nunca tiene sobre los que no buscan ciegamente a shut it
out; por si el después de las consecuencias de una vida que pasó en la disipación y el egoísmo
son a menudo terribles incluso durante la vida de la tierra, son doblemente en el mundo de los
espíritus, donde todos disfraz es despojado del alma, y se encuentra en todos los hideousness
desnudo de sus pecados, con las cicatrices de la enfermedad espiritual contraída en su vida
terrenal estampada en su forma de espíritu--nunca a ser borrado, sino por los poderes curativos
de arrepentimiento sincero y las aguas de limpieza de sus propias lágrimas tristes.
Ahora pido a los habitantes de estos sobre tierra a creer que si estos viajeros cansados de la vida
de otro pueden volver a advertir a sus hermanos aún en la tierra, están deseosos de hacerlo.
Tengo que ellos entiendan que espíritus que materializaron tienen una misión superior para
realizar que incluso la comendataria de los que lloran en profunda aflicción para amado que han
perdido. Yo tendría que mirar y ver que ahora incluso a última hora de orgullo y el pecado del
hombre, estos espíritu wanderers son permitidos por el Supremo gran volver atrás y decirles el
destino de todos los que la indignación de las leyes de Dios y el hombre. Tengo que incluso la
inactividad y frívolo para hacer una pausa y que si espiritualismo no ser algo superior, aquí, más
noble, que el paso de una hora de inactividad en especulaciones de si hay fuerzas ocultas que
pueden mover una tabla o el alfabeto de rap, y si no es posible que estos raps débiles y
aparentemente lo consejos y inclinaciones de una tabla son las puertas de apertura a través del
cual se deja una inundación de la luz en los lugares oscuros de la tierra y del mundo Países
Bajos--señales débiles que aquellos que han ido antes de hacen ahora regresar a la tierra para
advertir a sus hermanos.
Como un guerrero que ha luchado y conquistó miro hacia atrás en las escenas de las batallas y las
fatigas a través del cual he pasado, y creo que todo ha sido ganado barato--todos se ha adquirido
para que esperaba y se esforzó y busco ahora pero para señalar la forma mejor para los usuarios
que están todavía en la tormenta y el estrés de la batalla, que pueden usar el tiempo inestimable
dado a ellos en tierra para entrar y seguir con paso decidido sendero luminoso que se les
conducen inicio a la paz y el resto por fin.
FRANCHEZZO.

PARTE I.
Días de oscuridad.
Capítulo i.--mi muerte.
He sido un caminante a través de un país lejano, en esas tierras que no tienen nombre--no hay
lugar--para usted de la tierra, y serían establecidas como brevemente como pueda mis andanzas,
que aquellos cuyos pies se señalaron bourn pueden saber lo que puede a su vez esperan les.
En la tierra y en mi vida de tierra viví como aquellos hacer que buscan sólo cómo se llega el
punto más alto de la gratificación de uno mismo. Si no era cruel a algunos--si era indulgente para
los que amé--pero nunca fue con la sensación de que a cambio debe servir a mi satisfacción--que
de ellos podría comprar por mis regalos y mi afecto el amor y el homenaje que fue como mi vida
me.
Estuve con talento, altamente dotados tanto en la mente y la persona, y desde mis primeros años
nunca me fue dado los elogios de los demás y nunca fue mi más dulce incienso. Ningún
pensamiento nunca me vino de todo amor abnegado que puede hundir sí tan completamente en el
amor por los demás que no hay ningún pensamiento, sin esperanza de felicidad, pero en la
obtención de la felicidad de los seres queridos. En toda mi vida y entre las mujeres que amaba
(como hombres de la tierra miscall demasiado a menudo que no es sino una pasión demasiado
baja y base para ser digna por el nombre del amor), entre todas las mujeres que de vez en cuando
cautivaron mi fantasía, no hubo uno que nunca hizo un llamamiento a mi naturaleza superior lo
suficiente como para que me hacen sentir esto fue el verdadero amor, esto el ideal para los que
en secreto suspiró. En todo el mundo encontré algo que me decepciona. Me amó como yo
amaba--no más, no menos. La pasión que di ganó pero su homólogo de ellos, y así transmitió
insatisfecho, anhelo para que yo no lo sabía.
Errores que hice--ah! Cuántos. Pecados cometido--no de unos pocos; aún el mundo era a menudo
a mis pies alabanza me y me llaman buena y noble y talentoso. Fui homenajeado--acariciaba--el
darling papeletas de las damas de la moda. Tuve pero al cortejar a ganar, y cuando gané todos
recurrió a cenizas amargas en mis dientes. Y, a continuación, llegó un momento que no insistiré,
cuando cometió el error más grave de todos y vean alterados dos vidas donde había destrozado
pero uno antes. No fue una corona dorada floral de rosas que llevaba, pero una cadena amarga--
fetters como de hierro que galled y me había amoratada hasta que por fin les quebró en pedazos y
caminó enunciados gratuito. Libre?--ah, me! Nunca más debería libre, para que nunca para un
momento dado puede nuestro pasado cese de errores y errores al perro de nuestros pasos y
obstruir nuestros alas mientras que nosotros vivo--aye, y una vez finalizada la vida del cuerpo--
hasta uno por uno hemos Habal para ellos y por lo tanto, les borrados de nuestro pasado.
Y entonces fue--cuando he considerado seguro de todo amor--yo cuando pensé que había
aprendido todo lo que podía enseñar amor--sabía que la mujer tuvo que dar--que conocí a una
mujer. AH! ¿Qué le voy a llamar? Ella fue más que una mujer mortal en mis ojos y llamé a su "la
buena Angel de mi vida," y desde el primer momento que le sabía se inclinó hacia abajo a sus
pies y le dio todo el amor de mi alma--de mi ser superior--un amor que fue pobre y egoísta en
comparación con lo que debería haber sido, pero era todo lo que tenía para dar, y dio todo. Por
primera vez en mi vida pensé de otra más que de mí mismo, y aunque no pude intervengo para el
pensamiento puro, los caprichos brillantes que llena su alma, doy gracias a Dios nunca cedió a la
tentación de arrastre le a mí.
Como por lo que salió de tiempo--yo sunned en su presencia dulce--crecí en Santos
pensamientos que he considerado había me dejó para siempre--soñaba con dulces sueños en que
fui liberado de esas cadenas a mi pasado que me tan cruelmente, así que apenas, ahora cuando
pedí para mejores cosas. Y de mis sueños nunca desperté el temor de que otro podría ganar ella
de mí--y a los conocimientos, por desgracia! tenía el derecho de no decir una palabra a celebrar
su espalda. Ah, me! La amargura y el sufrimiento de aquellos días! Sabía que era yo solo, que
había construido el muro entre nosotros. Sentí que estaba no ajustar a tocarla, sucia como era en
formas de todo el mundo. ¿Cómo podría se atreven a tomar esa vida inocente, pura y vincularla a
mi propio? A veces la esperanza sería whisper podría ser así, pero la razón nunca, dijo "¡ No!" Y
aunque ella estaba tan amable, tan tierna me que leí el secreto inocente de su amor, sabía--sentí--
que en la tierra nunca estaría de minas. Su pureza y su verdad plantean entre nosotros una barrera
que nunca pude pasar. Traté de dejarla. En vano! Como un imán se dibuja en el Polo, así que me
me nunca llamado volver a ella, hasta por fin me esforcé por no más. Se esforzó por sólo
disfrutar de la felicidad que le dio su presencia--feliz que al menos el placer y el sol de su
presencia no fue negado me.
Y entonces! AH! a continuación, llegó para mí un terrible y día inesperado, cuando con ninguna
no advertencia, ningún signo me despertar a mi posición, me repentinamente arrebató de vida y
sumió en ese del Golfo, que la muerte del cuerpo que todos nos espera.
Y no supe que había muerto. Pasé de algunas horas de sufrimiento y agonía en dormir--profundo,
sueño dreamless--y cuando despertó fue para encontrarme solo y en total oscuridad. Pude
intervengo; Pude mover; seguramente fue mejor. Pero, ¿dónde estaba yo? ¿Por qué esta
oscuridad? ¿Por qué no se quedó luz conmigo? Surgió y no groped igual uno en una habitación
oscura, pero he no podido encontrar ninguna luz, oír ningún sonido. No había nada pero la
quietud, la oscuridad de la muerte a mi alrededor.
Entonces pensé que quisiera caminar hacia adelante y encontrar la puerta. Pude mover, aunque
lentamente y débilmente, y groped en--para cuánto tiempo no lo sé. Parecía horas, para en mi
horror creciente y consternación sentí tengo uno--que encontrar alguna manera fuera de este
lugar; y a mi desesperación pareció nunca encontrar cualquier puerta, cualquier pared, cualquier
cosa. Todo parecía espacio y oscuridad ronda me.
Superar por fin, llamado en voz alta! Gritaron, y me no contestó voz. Entonces una y otra vez
llama y aún el silencio; aún sin eco, incluso de mi voz, se volvió a animarme. Bethought me de
ella que me gustaba, pero algo me hizo reducir el tamaño de la puesta en circulación su nombre
allí. Entonces pensé de todos los amigos que había conocido y pedí a ellos, pero ninguno me
contestó. Estaba en la prisión? Nº a prisión tiene paredes y no los tenían este lugar. Estaba loca?
¿Delirante? ¿Qué? Yo mismo, pude sentir mi cuerpo. Era el mismo. ¿Seguramente lo mismo?
No. Hubo algunos cambios en mí. ¿No podría decir qué, pero me sentí como si me encogido y
deforme? ¿Mis funciones, cuando pasé mi mano sobre ellos, parecían más grande, más gruesa,
distorsionado seguramente? Oh, para una luz! Oh, para que cualquier cosa me dijera incluso lo
peor que podía ser dijo! ¿Vendría nadie? Estaba muy solo? Y ella, mi ángel de la luz, oh! ¿dónde
estaba ella? ¿Antes de mi sueño había sido conmigo--donde fue ella ahora? Algo parecido ajustar
en mi cerebro y en la garganta y llamé salvajemente a ella por su nombre, para venir a mí, si,
pero por una vez más. Sentí una sensación terrible como si le había perdido, y llaman y le
salvajemente; y por primera vez mi voz tenía un sonido y sonó a mí a través de ese terrible
oscuridad.
Delante de mí, lejos, muy lejos, llegó un diminuto speck de luz como una estrella que creció y
creció y llegó más cerca y más cerca hasta que por fin apareció delante de mí como una gran
bola de luz, en la forma como una estrella y en la estrella VI mi amado. Sus ojos se cerraron
como de uno en el sueño, pero sus brazos se celebraron me y su suave voz dijo en esos tonos que
sabía tan bien, "¡ Oh! mi amor, mi amor, dónde estás ahora; No puedo verte, sólo escucho tu voz;
Le oigo sólo llame a mí, y mi alma responde a la suya."
Intenté a toda prisa a ella, pero no he podido. Alguna fuerza invisible me retenidos y alrededor
de ella parecía un anillo que podría no pasar. En una agonía hundió al suelo, instando a que me
dejara no más. Entonces ella pareció crecer inconsciente; su cabeza se hundió a su pecho, y VI su
flotante de mí como si algunos brazos fuertes le habían dado. Trató de subir y seguirla, pero no
puede. Fue como si una gran cadena celebró me rápido y después de algunas luchas infructuosas
que se hundió en el suelo en la inconsciencia.

CAPÍTULO II.--desesperación.
"Dead! Dead!" Lloré salvajemente. "Oh, no, seguramente no! Para los muertos, sentir nada más;
recurren al polvo; ellos estiradora-sopladora al deterioro y todos se ha ido, todo está perdido no
tienen ninguna más conciencia de la nada, a menos que, de hecho, mi filosofía alardeó de vida ha
sido todo mal, todos falsos, y el alma de los muertos sigue viva a pesar de que el cuerpo decae.»
Los sacerdotes de mi iglesia me habían enseñado lo, pero había desdeñado como tontos, ciegas y
vulgares, que para sus propios fines enseñan que hombres vivieron otra vez y sólo podrían llegar
al cielo a través de una puerta, que mantuvieron las claves, las claves que convirtió sólo para el
oro y en la licitación de los que se pagaron a decir misas por el alma de difuntos--sacerdotes que
hizo dupes de tonto asustados despectivamente hombres y, que, al ceder ante el terror inspirado
por su terrible cuentos del infierno y el Purgatorio, dieron a ellos mismos, cuerpos y almas, para
comprar el privilegio ilusorio prometieron. Tengo que ninguno de ellos. Mi conocimiento de
estos sacerdotes y la vida interna de oculta de muchos de ellos había sido demasiado grande para
mí escuchar sus cuentos inactivo, sus promesas vacías de un perdón no puede dar, y dije que se
enfrentaría a muerte cuando llegó, con la valentía de aquellos que conocen sólo que para ellos
debe significar la extinción total; ¿por si estos sacerdotes estaban equivocados, quien tenía
razón? ¿Que podría decirnos nada del futuro, o si hay cualquier Dios a todos? No la vida, para
ellos pero teorizan y guess y no de los muertos, para ninguna volvieron de ellos a decir; y ahora
estuve al lado de esta tumba--mi amado grave--y oído mi llamarme muertos y esparcir flores
sobre ella.
Como miré el montículo sólido creció transparente ante mis ojos, y he visto al ataúd con mi
propio nombre y la fecha de mi muerte en él; y a través del ataúd VI la forma todavía blanca que
sabía como yo mismo dentro. Vi a mi horror que este cuerpo ya había comenzado a decaer y
convertirse en algo repugnante aspecto. Su belleza se había ido, sus características podría
reconocer ninguno; y allí, estaba consciente, mirando hacia abajo en él y, a continuación, en mí
mismo. Sentí cada extremidad, remonta mis manos cada característica común de mi cara y sabía
estaba muerto, y aún vivía. Si esto fuera la muerte, entonces esos sacerdotes deben haber sido
derechos después de todo. ¿Los muertos vivieron--pero dónde? ¿En qué estado? ¿Fue este
infierno de oscuridad? Para mí no habrían encontrado ningún otro lugar. Me lo perdí, lo más allá
de la zona de residencia de su iglesia que para mí no habría encontrado un lugar incluso en el
Purgatorio.
I had cast off all ties to their church. I had so scorned it, deeming that a church which knew of,
and yet tolerated, the shameful and ambitious lives of many of its most honored dignitaries had
no claim to call itself a spiritual guide for anyone. There were good men in the church; true, but
there was also this mass of shameless evil ones whose lives were common talk, common matter
of ridicule; yet the church that claimed to be the example to all men and to hold all truth, did not
cast out these men of disgraceful lives. No, she advanced them to yet higher posts of honor.
None who have lived in my native land and seen the terrible abuses of power in her church will
wonder that a nation should rise and seek to cast off such a yoke. Those who can recall the social
and political condition of Italy in the earlier half of this century, and the part the church of Rome
played in helping the oppressor to rivet the fetters with which she was bound, and who know
how her domestic life was honeycombed with spies--priests as well as laymen--till a man feared
to whisper his true sentiments to his nearest and dearest lest she should betray him to the priest
and he again to the government--how the dungeons were crowded with unhappy men, yea, even
with mere lads guilty of no crime save love of their native land and hatred of its oppressors--
those, I say, who know all this will not wonder at the fierce indignation and burning passion
which smouldered in the breast of Italia's sons, and burst at last into a conflagration which
consumed man's faith in God and in his so-called Vicar upon earth, and like a mountain torrent
that has burst its bounds, swept away men's hopes of immortality, if only through submission to
the decrees of the church it was to be obtained. Such, then, had been my attitude of revolt and
scorn towards the church in which I had been baptized, and that church could have no place
within her pale for me. If her anathemas could send a soul to hell surely I must be there.
Y aún como pensé así otra vez miré a mi amado, y pensé que nunca podría haber llegado al
infierno incluso mirar para mí. Ella parecía suficientemente mortal, y si ella se arrodilló por mi
tumba seguramente debo ser todavía sobre la tierra. No ¿los muertos luego nunca dejar la tierra,
pero activable cerca de las escenas de su vida terrenal? Con esas y muchas similares
pensamientos hacinamiento a través de mi cerebro se esforzó por obtener acercarnos a ella tan
amaba, pero encontró que no he podido. Una barrera invisible parecía le rodean y mantenerme
volver. Pude paso a cada lado de ella como placer--más cerca o más lejos--pero ella que no pude
tocar. Vanos fueron todos mis esfuerzos. Entonces hablé; Llamé a ella por su nombre. Le dije
que yo estaba allí; que estaba todavía consciente, sigue siendo el mismo, aunque estuve muerto;
y ella nunca pareció escuchar--ella nunca me vio. Lloraba aún tristemente y silenciosa; todavía
tiernamente tocado las flores, murmurando a sí misma que había por lo tanto amé flores,
seguramente sería sé que ella había ponerlos allí para mí. Una y otra vez hablé con ella tan fuerte
como pude, pero no me escuchó. Ella era sorda a mi voz. Ella sólo se trasladó dificultosamente
pasó su mano sobre su cabeza como una en un sueño y, a continuación, lentamente y
lamentablemente se fue lejos.
Se esforzó con todas mis fuerzas a seguirla. En vano, pude ir pero a pocos metros de la tumba y
mi cuerpo terrenal, y entonces VI el por qué. Una cadena como de hilo de seda oscura--parecía
no más que una telaraña--me celebrada a mi cuerpo; ningún poder de minas podría romper como
me mudé que se extendía como elástico, pero siempre señala me volver otra vez. Lo peor de todo
que ahora empecé a ser consciente de sentir la corrupción de ese cuerpo de descomposición que
afectan a mi espíritu, como una extremidad que se ha convertido en envenenado afecta con
sufrimiento en todo el cuerpo en la tierra y un horror fresco llena mi alma.
A continuación, una voz como de algún ser majestuoso habló a mí en la oscuridad y dijo:
"encantaba ese cuerpo más que tu alma. Véalo ahora como se vueltas a polvo y saber lo que era
adorada y ministrado y se aferró a. Saber cómo perecederos es, cómo vil ha convertido en y
miran a su cuerpo de espíritu y ver cómo han muerto de hambre y encogidos y lo descuidado por
el bien de los goces del cuerpo terrenal. He aquí cómo pobres y repulsiva y deforme su vida
terrenal ha hecho su alma, que es inmortal y divina y que soportar para siempre. "
Y miré y VI a mí mismo. Como en un espejo celebrado antes que yo, VI yo mismo. Oh, horror!
Fue sin duda yo mismo, pero, ¡ oh! tan terriblemente ha cambiado, tan vil, tan lleno de bajeza
pareció; tan repulsivo en cada función--incluso que mi figura fue deformada--dejó atrás en el
horror en mi apariencia y oró que la tierra podría abrir antes de mis pies y me ocultar desde todos
los ojos para siempre. AH! nunca más le pido a mi amor, nunca más desean que ella debe verme.
Mejor, mucho mejor, que ella debe pensar de mí como dead and gone de ella para siempre;
mejor que ella debe tener sólo la memoria de mí como había sido en la vida terrenal que nunca sé
cómo terrible fue el cambio, cómo horrible una cosa era mi auto real.
Por desgracia! Por desgracia! Mi desesperación, mi angustia era extrema y llamé salvajemente y
golpeó a mí mismo y tore mi cabello en horror salvaje y apasionado de mí mismo y, a
continuación, mi pasión había agotado me y hundió sin sentido e inconsciente de todos una vez
más.
Una vez más waked, y nuevamente fue la presencia de mi amor que me había despertado. Ella
había traído más flores, y ella murmuraron más suaves tiernas pensamientos de mí como ella les
sentó en mi tumba. Pero no busco ahora para hacerla a verme. No, dejó atrás y trató de ocultar a
mí y mi corazón creció duro incluso a ella, y dijo: "Más bien dejarla llorar para quien ha ido que
saben que aún vive," por lo que dejarla ir. Y en cuanto que se había ido, llamé frenéticamente a
ella para volver, para volver en cualquier forma, cualquier conocimiento de mi posición terrible,
y no me dejan en ese lugar a verla no más. Ella no ha oído, pero sentía mi llamada y afar fuera
me vio su parada y media vuelta ronda como si para volver, entonces ella pasó el nuevo y me
dejó. Dos veces, tres veces ella vino otra vez y cada vez cuando ella vino sentí la misma
reducción de acercarse a le, y cada vez cuando ella dejó sentí la misma silvestres anhelo para
traer su espalda y mantenerla cerca de mí. Pero no llamé a ella más para sabía la llamada muerta
en vano, la vida escucharlos no. Y a todo el mundo estaba muerto y sólo a mí y a mi terrible
suerte era yo vivo. AH! Ahora sabía que la muerte fue no sueño sin fin, no olvido calma. Mejor,
mucho mejor si hubiera sido así y en mi desesperación que oré que este olvido total podría
otorgarse a mí, y como oré que sabía que nunca podría, para hombre es un alma inmortal y por
muy buena o mal, o ¡ Ay, vive en eternamente. Su forma terrenal decae y se convierte en polvo,
pero el espíritu, que es el verdadero hombre, sabe no decaimiento, no olvido.
Cada día--para se sentía que días fueron pasando de mí: mi mente despertó más y vi más clara y
más claro los acontecimientos de mi vida pasan en una larga procesión delante de mí--dim al
principio y, a continuación, grados de crecimiento más fuerte y más claro, y inclinó mi cabeza en
angustia, impotente, sin esperanza de angustia, porque sentí que debe ser demasiado tarde ahora
deshacer un solo acto.

Capítulo III.--la esperanza--andanzas en el plano de tierra--una puerta de vista

espiritual
Sé que no cuánto tiempo esto duró; parecía un largo, largo tiempo para mí. Yo estaba sentado
envuelto aún en mi desesperación cuando escuché una voz suave y suave llamando a mí: la voz
de mi amado--y me sentía obligado a subir y siga que voz hasta que me debe conducir a ella; y
como me aumentó a ir el subproceso que lo había obligado a me parecía estirar y estirar hasta
escasos sentí su presión, y me fui llamado sobre y, hasta que por fin me encontré en una
habitación que, incluso en la oscuridad que siempre había rodeado de me, pude ver tenue, era
familiar a Mis ojos. Fue la casa de mi amado uno, y en esa sala me había pasado, ah! ¿Cuántas
horas de happy pacíficas en ese momento que parecía ahora separados de mí por tan amplia y
terrible, un golfo. Estaba sentada en una mesa pequeña con una hoja de papel antes de ella y un
lápiz en la mano. Ella mantuvo repetir mi nombre y diciendo: "Queridos amigos, si los muertos
nunca volver, volver a mí y pruebe si me puede hacer escribir unas palabras de usted, incluso
«sí» o «no» en respuesta a mis preguntas".
Por primera vez desde que había murió que la VI con una leve sonrisa en sus labios y una mirada
de esperanza y expectativa en esos ojos estimados que fueron tan pesada con llanto para mí. La
cara estimada parecía tan pálido y triste con su dolor y me sentí--ah! ¿Cómo me sentí--la dulzura
del amor que le había dado a mí, y que ahora menos que nunca me atrevo espero a reclamar.
Entonces VI tres otras formas al lado de ella, pero yo sabía que eran espíritus, pero cómo, a
diferencia de mí mismo. Estos espíritus fueron brillantes, radiante, para que los que no pude
soportar para mirarlos; la vista parecía tener mis ojos como con un incendio. Uno fue una calma
de altura, hombre, aspecto digno, que doblado sobre ella para protegerla como su ángel de la
guarda. Junto a él se encontraba a dos jóvenes justos, quien a la vez sabía que los hermanos
quien ella había hablado a menudo de me. Habían muerto cuando jóvenes con todos sus placeres
fue delante de ellos, y sus memorias fueron shrined en su corazón como los que ahora eran
Ángeles. Dejó atrás, porque sentí que me vieron, y he intentado cubrir mi rostro desfigurado y
forma con el manto oscuro que llevaba. ¿A continuación, se despertó mi orgullo, y dijo: "no ella
misma llamado me? ¿He venido, y no ella será el árbitro de mi destino? ¿Es tan irrevocable que
nada que puedo hacer, sin dolor, sin arrepentimiento sin embargo profunda, no hechos sin
embargo grandes, ningún trabajo sin embargo difícil, puede revertirla? No hay de hecho ninguna
esperanza más allá de la tumba?"
¿Y una voz, la voz que había oído antes en mi propia tumba, me contestó: "hijo del dolor, no es
ninguna esperanza en la tierra, para aquellos que pecar? ¿Does hombre incluso no perdonar el
pecador que le ha agraviado si el pecado se arrepintió de y el indulto solicitado? ¿Y Dios será
menos misericordioso, menos justo? ¿Tienes tú arrepentimiento incluso ahora? Búsqueda de tu
propio corazón y ver si es para a ti mismo o para los que tú has agraviados que tú eres lo
sentimos?"
Y sabía como se habló que yo no verdaderamente arrepentían. Sólo he sufrido. Sólo amaba y
anhelaba. una vez más mi amado habló y me preguntó, si estaban allí y podía oír a ella, para
tratar de escribir una palabra a través de su mano que ella podría saber aún vivía, todavía piensa
de ella.
Mi corazón parecía elevarse en mi garganta y me ahogue, y llamé cerca a intentarlo si me podía
mover su mano, podría incluso tocarlo. Pero el espíritu de alto cayó entre nosotros, y me vi
obligado a señalar a volver. Luego habló y dijo: "dar sus palabras a mí y hará que su mano anotar
para usted. Lo hago por su bien y por el amor que ella tiene para usted."
Una gran ola de alegría barrida sobre mí en sus palabras, y tengo que tomar su mano y lo besó
pero no podría. Mi mano parecía scorched por su brillo venida podría tocarle y inclinó yo mismo
delante de él porque pensé que él debe ser uno de los Ángeles.
Mi amado habló una vez más y dijo: "está aquí, querido amigo?"
Respondí, "Sí" y, a continuación, yo vi el espíritu puso su mano sobre ella, y cuando lo hizo, por
lo que su mano escribió la palabra "sí". Lentamente y unsteadily se trasladó, como un niño
aprender a escribir. AH! ¿cómo ella sonrió, y una vez más, me preguntó una pregunta, como
antes de que se remonta su propia mano a mi respuesta. Me preguntó si había algo que ella
podría hacer para mí, cualquier deseo de minas que ella podría ayudarme para llevar a cabo?
Dije: "¡ No! Ahora no. Quisiera irse ahora y le atormentar no más con mi presencia. Dejaría le
me olvide ahora."
Mi corazón estaba tan sensible como hablé, tan amargo; y ah! Cómo dulce me fue su respuesta,
cómo afectado mi alma a escucharla a decir: "No digo que para mí, para que nunca sería su más
verdadero, querido amigo, como fue en el pasado, y desde que murió mi uno pensamiento ha
sido a encontrar y a hablar con usted de nuevo."
Y yo le respondí, llamado a ella, "Ha sido mi único deseo también."
Entonces pregunta si vendría otra vez, y dijo "¡ sí!" ¿Para dónde yo no habría ido para ella? ¿Lo
que no habría hecho? Entonces el espíritu brillante dijo que ella no debe escribir más esa noche.
Hizo su mano escribir también y dijo que ella debe ir a descansar.
Sentí yo ahora atraídos volver una vez más a mi tumba y a mi cuerpo terrenal en el cementerio
de ese oscuro; pero no en el mismo sentido sin esperanza de miseria. A pesar de todo, una chispa
de esperanza ha aumentado en mi corazón, y yo sabía que debo ver y hablar con ella otra vez.
Pero ahora encontré que no estaba solo allí. Esos dos espíritus que eran sus hermanos habían
seguido me y ahora habla. No voy a decir a todos que ellos dijeron. Basta con decir me señalaban
cómo amplio ahora fue el abismo entre su hermana y a mí y me preguntó si yo deseaba toda su
vida de joven con mi presencia oscura de la sombra. Si dejó ahora, ella sería, en el tiempo, me
olvide, excepto como uno que había sido un querido amigo a ella. Ella podría siempre
tiernamente de mi memoria, y seguramente si amaba verdaderamente no deseo hacer toda su
vida joven solitario y desolada por mi causa.
Respondí que amaba y podría oso a dejarla, nunca tener que para pensar en ningún otro, nunca le
amantes como lo había hecho.
¿A continuación, hablaban de mí y mi pasado y pregunta si me atrevido a pensar de mí mismo
vincular con su pura vida, incluso en la moda brumosa en que sigo espera hacer? ¿Cómo se
podría esperar que cuando ella murió gustaría conocerla? Ella pertenecía a una esfera brillante a
la que no pude espero durante mucho tiempo a subir, y ¿no sería mejor para ella y más noble,
más verdaderamente amante de mí, por dejarla me olvide y encontrar qué felicidad en la vida
todavía podría ser dado a ella, en lugar de tratar de mantener vivo el amor que sólo podría traer
su dolor?
Dije, ligeramente, que pensé que me amaba. Ellos dijeron: "sí, ella te ama como ella misma ha
idealizada tu imagen en su mente y en su inocencia se pintó la imagen. ¿Crees que si ella sabía
de toda su historia que ella le encantaría? ¿Que ella no retráctiles en el horror de usted? Decirle
la verdad, le da la opción de la libertad de su presencia, y habrá actuado una parte más noble y se
muestra un amor más cierto que en le engañando y tratando de empatar le a un ser como usted. Si
verdaderamente love her, que de ella y su felicidad, y lo que ella--no de usted mismo solo
traerá".
A continuación, se extinguió la esperanza dentro de mí, y inclinó mi cabeza al polvo en la
vergüenza y la agonía, porque sabía que estaba vil y en ningún modo de ajuste para ella y me vio
como en un vaso de su vida todavía podría ser liberada de la mina. Ella podría saber la felicidad,
sin embargo, sí había sido más digno que yo, mientras que con mi amor sería sólo arrastre le
hacia abajo en la tristeza conmigo. Por primera vez en mi vida he puesto la felicidad de otro
antes de mi propia, y porque lo amaba y habría tuvo su feliz, yo les dijo: "Let it be, entonces.
Decirle la verdad y deje que su voz pero un tipo de word a mí, en la despedida, y voy a ir de ella
y oscurecer su vida con la sombra de la mina no más."
Así que volvimos a ella, y que la VI como durmió agotado con su tristeza para mí. Pidió que me
dejaban a darle un beso, la primera y la última que nunca daría. Pero dijeron que no, que era
imposible, para mi toque podría ajustar el subproceso que celebró su aún a la vida para siempre.
Entonces se le despertó y la hizo escribir sus palabras, mientras que se mantuvo y escucha cada
palabra caer como un clavo en el ataúd donde estaban enterrando mi última esperanza para
siempre. Ella, como uno en un sueño, escribió el, hasta que por fin se le dijo el conjunto
vergonzosa historia de mi vida, y tuve pero que ella dicen que todo era para siempre en una final
entre nosotros, y estaba libre de mi presencia pecaminoso y mi amor egoísta. Dije preámbulos a
ella. Como gotas de sangre sacudían desde mi corazón fueron esas palabras, y como hielo cayó
sobre su corazón y lo aplastó. A continuación, se activó y la dejó--cómo, sé no--pero como fui
sentí el cable que se me había vinculado a mi tumba y snap de mi cuerpo terrenal, y estaba libre--
libre a errar donde quisiera--solo en mi desolación!
¿Y entonces? Ah, me! Mientras escribo las palabras las lágrimas de gratitud en mis ojos
nuevamente, y casi rompen en intentar escribir en ellos; entonces ella quien nos habíamos
considerado tan débil y suave que teníamos, pero decidir para ella, ella me llamó nuevamente
con toda la fuerza de un amor que ninguno se atreve a oponerse a--me llamó volver a ella. Dijo
que ella nunca podría darme siempre y cuando tuve amor por ella. "Sea su pasado lo que podría;
Deje que hundido ahora incluso a las profundidades más bajas del infierno por sí mismo, voy aún
te amo, todavía buscan seguirte y reclamar mi derecho--el derecho de mi amor--a la ayuda y la
comodidad y le cherish hasta que Dios en su misericordia se han perdonado su pasado y deberá
ser levantado nuevamente." Y entonces fue que rompieron y lloró como sólo un hombre
orgulloso fuerte puede llorar, cuyo corazón ha sido sacudían amoratado y endurecido y, a
continuación, tocado por el suave toque de licitación de una mano amorosa hasta las lágrimas
deben llegar a su alivio.
Volví a mi amor y arrodilló junto a ella y aunque no me dejaban toque de ella, que calma espíritu
hermoso, que fue su guardián le susurró a ella que su oración fue contestada, y que ella debería
de hecho me llevan a la luz. Y así que dejé a mi darling, y como falleció VI formulario activable
de un Ángel Blanco sobre ella para dar a su fuerza y comodidad, que ella misma fue mi ángel de
la luz. Dejó así con esos espíritus y salió a pasear hasta su voz debe me llaman a su lado otra vez.
Tras el corto sueño turbulento en la que le habían puesto esos espíritus brillantes, my darling
despertó al día siguiente y fue a visitar a un hombre bueno y amable que ella había descubierto
en sus esfuerzos por encontrar alguna manera por la cual ella podría llegarme incluso más allá de
la tumba.
Si puede ser lo que ella había dicha acerca de aquellas personas que fueron llamadas a espiritistas
era realmente cierto, espera a través de su ayuda para volver a hablar conmigo, impulsado por los
que estaban viendo sobre ella, ella había buscado a este hombre que era conocido como un
medio de curación, y por lo había dicha que si se trató de ella misma, ella podría escribir
mensajes de los llamados muertos.
Esto yo no aprendió hasta más tarde. En el momento sentí sólo yo mismo convocado por la voz
de ella cuyo poder sobre mí era tan grande, y en obediencia a la me encontré permanente en lo
que yo pude distinguir tenue a ser una pequeña habitación. Digo tenue, porque todo era oscuro
todavía me guardar sólo donde la luz alrededor de my darling brilló como una estrella y mostró
ligeramente lo que estaba cerca.
Fue a este buen hombre de quien hablo que ella había ido, y fue su voz hablando a él que me
señaló. Ella fue diciéndole lo que había pasado la noche anterior y cuánto me amaba y cómo ella
con mucho gusto daría toda su vida, si al hacerlo podría consolar y ayudarme. Y ese hombre
habló estas palabras amables a ella--desde mi corazón agradeció y todavía le agradezco ellos. Me
dio tanta esperanza. Señaló a mi querido amor que los lazos del cuerpo de tierra se rompen a su
muerte y estaba libre de amo y era libre devolver ese amor--que ella misma mejor que cualquier
otro podría en verdad ayuda a elevar a mí, de su amor me dan comodidad y esperar como nada
más haría y animar a mi camino de esfuerzo arrepentido. Y ahora tuvo el mejor de los derechos
para darle, mi amor por ella había sido tan pura y verdadera pasión, mientras que el suyo para mí
fue más fuerte que la muerte de sí mismo, ya que había superado la barrera de la muerte. Fue así
que el tipo, este hombre--él me ayudó a hablar con ella y para explicar muchas cosas, como que
no podría haber hecho la noche anterior cuando mi corazón era tan dolorido y llena de orgullo. Él
me ayudó a decir lo que de excusa allí había sido para mí en el pasado, aunque la propiedad de
que nada puede justificar verdaderamente nuestros pecados. Me permito decirle que a pesar de
todo el mal de mi pasado había sido para mí como una sagrada--amado con un amor que le había
dado a ninguno pero a sí misma. Él calmaba y le reforzado con una amabilidad para que lo
bendijo incluso más que por su ayuda a mí mismo, y cuando ella le dejó por fin, demasiado, fui
con ella a su casa, la luz de la esperanza en nuestros corazones de ambos.
Y cuando llegamos allí encontré que una barrera fresca fue levantada por los hermanos de dos
espíritu y otros a quien fue estimado; rodeada de una muralla invisible le a través del cual no
podría pasar, y aunque podría seguirla no podra conseguir muy próximo. Entonces dijo a mí
mismo que sería volver al hombre amable y ver si me ayudaría.
Mi deseo parecía llevarme atrás, para que pronto encontré allí otra vez. A la vez era consciente
de mi presencia y extraño que pueda parecer, encontré que podía entender mucho, aunque no
todo, lo que le dije. Reunió el sentido de lo que quería decir y me dijo muchas cosas que no voy
a establecer aquí ya que se trata sólo de mí mismo. Él me aseguró si yo fuera el único paciente
que todo estaría bien en el tiempo, y aunque las relaciones podrían construir su muro espiritual
alrededor de mi amor, ella será en todo momento llamarme a través de él a ella y nada podría
blanqueó a su amor de mí; no paredes podrían mantener que volver. Si ahora pretenden aprender
las cosas del espíritu y trabajo para avanzar en mí mismo, desaparecería el abismo entre
nosotros. Consuelo le dejó y vagó fuera otra vez, no sabía donde.
Estaba empezando a ser tenue consciente de que hay otros seres como yo pasen sobre me cerca
de en la oscuridad, aunque escasos les pude ver. Estaba tan perdido y solitaria que pensé en
volver a mi tumba de nuevo, como lo fue la tinta plana familiar la mayoría me, y mi pensamiento
parecía llevarme de vuelta, de pronto me estaba allí una vez más.
Las flores que me había traído mi amor fueron desvanecidas ahora. No había estado allí dos días;
desde hablando me parecen olvidar el cuerpo que fue puesto lejos en la tierra, y esto me fue bien,
y habría tenido tan. Fue bien para que ella a olvidar el cuerpo muerto y pensar sólo en el espíritu
de vida.
Incluso estos marchitaron flores habló de su amor, y he intentado recoger uno, una Rosa Blanca,
a llevar conmigo. Encontré que no podía levantar, no podía mover en lo más mínimo. Mi mano
pasa a través de él como si fuese sino el reflejo de una rosa.
Me mudé todo a donde había una Cruz de mármol blanca en la cabeza de la tumba, y vi allí los
nombres de mi amado uno de dos hermanos. Entonces yo sabía lo que había hecho en su amor
por mí; Ella ha sentado a mi cuerpo a descansar al lado de los que ella había amado lo mejor de
todo. Mi corazón estaba tan emocionado que nuevamente lloró, y mis lágrimas cayeron como
Rocío sobre mi corazón y había desvanecido su amargura.
Estaba tan solitaria que por fin subió y vagó fuera nuevamente entre otras formas errantes
oscuros, muy pocos de los cuales incluso volvió a mirar de mí; tal vez como yo apenas vieron.
En la actualidad, sin embargo, tres formas oscuras que parecían de dos mujeres y un hombre
pasan cerca de mí y giró y seguido. ¿El hombre tocado mi brazo y dijo: "donde está usted
obligado para? Seguramente es recién llegado a este lado, o no sería prisa en así; ninguna prisa
aquí porque todos sabemos que tenemos a errar en la eternidad." A continuación, reía una risa
tan frío y duro en tono me hizo estremecer. Una de las mujeres tomó mi brazo en un lado y uno
por el otro, diciendo: "Come away con nosotros y le mostraremos cómo usted puede disfrutar de
la vida a pesar de que estás muerto! Si no tenemos órganos para disfrutar de nosotros mismos a
través de nosotros serán prestadas les algunos mortales para un poco. Vengan con nosotros y le
mostraremos que placer todos no está terminado aún.
En mi soledad, que me alegró a tener algunos a hablar, que aunque eran los tres más repulsivos
buscando--las mujeres a mi mente aún más por lo que el hombre--sentí inclinado a que me llevan
lejos y ver lo que sucedería, y tuve incluso hacia acompañan cuando afar apagado en la distancia
dim, como una imagen en la luz sobre un cielo negro, VI la forma de espíritu de mi amor puro de
dulce. Sus ojos se cerraron ya le había visto en mi primera visión, pero como antes sus manos
fueron estiradas me y su voz cayeron como una voz del cielo en mis oídos, diciendo: "¡ Oh!
¡Cuídate! ¡Cuídate! ir no con ellos; no son buenos, y su camino lleva sólo a destrucción."
Entonces la visión se había ido, y como un despertar de un sueño sacudió a las tres personas de
mí y apresuró lejos de nuevo en la oscuridad. Cómo long y hasta qué punto vagó no sé. Yo seguí
yendo a obtener de los recuerdos que me atormentado y parecía que tenía todo el espacio a
deambular en.
Por fin me senté en el suelo para descansar--parecía estar lo suficientemente sólido como para
descansar a--el terreno y mientras me senté allí VI glimmering a través de la oscuridad de una
luz. Como señalé a cerca de la vi una gran neblina de la luz que irradian desde una habitación
que pude ver, pero fue tan brillante que le duele mis ojos para buscar en él como haría mirar el
sol del mediodía-día de la tierra han hecho. Yo no podía soportarlo y habría rechazado, cuando
una voz que dice: "estancia, el caminante cansado! Aquí sólo son amables corazones y ayudar a
manos para usted. Y si se podría ver su amor, llegado en, para ella es aquí y puede hablar con
ella". Entonces sentí una mano--para nadie--pude ver dibujar mi manto sobre mi cabeza a
blanqueó el brillo de la luz y, a continuación, me llevan a la sala y me sentarse en una silla
grande. Estaba muy contento de estar tan cansados y tan cansados. Y en esta sala se produjo esa
paz, me parecía que había encontrado mi camino al cielo.
Después de un poco y VI a dos mujeres suaves, amablemente que eran como Ángeles a Mis ojos,
y dije a mí mismo, "he llegado cerca al cielo sin duda?" Otra vez miré, y en ese momento mis
ojos parecía fortalecidos, más allá de los dos feria a buena mujer--y al principio podía escasos
creer, tan grande fue mi alegría--VI mi amado a sí misma sonriendo tristemente pero tiernamente
a donde me senté. Ella sonrió, pero sabía que ella no realmente vio me; uno de las damas lo hizo
sin embargo, y ella me estaba describiendo a my darling en baja voz tranquila. My darling
parecido tan satisfecho, para ella confirmó lo que el hombre le había dicho. Ella había estado
diciendo a estas señoras, qué una notable experiencia que había tenido, y cómo le parece como
un sueño extraño. Yo pude han gritaron a ella luego que estaba realmente allí, que aún vivía, aún
amaba y fue confiar en su amor por mí, pero no podía mover, algunos hechizo fue sobre mí,
algún poder tenue pude sentir estaba frenando me.
Y, a continuación, habla de esos dos señoras amables y yo sabía que no tenían angels, todavía
estaban en sus cuerpos terrenales y ella podría ver y hablar con ellos. Dijeron que gran parte de
lo que había hecho el hombre bueno y amable, como a la esperanza que existe para los pecadores
como yo.
La misma voz que había maravillaran me para entrar, ahora la pregunta sería como una de las
damas para escribir un mensaje para mí. Dijo, "sí! mil veces sí!"
Luego hablé con mis palabras y el espíritu causó la dama a escribirlas. Le dije a mi amado que
yo todavía vivía, aún amaba. Yo le pujar nunca a me olvide, nunca a dejar de pensar en mí, para
que requiere todo su amor y ayudan a sostenerme--era siempre el mismo a ella aunque ahora
estaba débil e impotente y podría no hacerla de verme. Y ella, ah! ella me dio esas palabras
dulces a cambio que les no puedo escribir son demasiado sagrados para mí y todavía descansar
en mi corazón para siempre.
El período que siguió a esta entrevista fue uno de sueño profundo para mí. Estaba tan agotada
que cuando salí de esa sala vagó en forma un poco y, a continuación, se hundió hacia abajo en el
suelo en la pérdida del conocimiento profundo dreamless. ¿Qué que importa donde descansado
cuando todo era como la noche alrededor de mí?
¿Cuánto tiempo duró mi sueño no sé. En ese período no tenía medios de contar el tiempo Ahorre
por la cantidad de sufrimiento y de la miseria a través del cual pasaba. Desde mi sobremanera
despertó actualizados en una medida y con todos mis sentidos más fuertes en mí que antes. Pude
mover más rápidamente; mis extremidades sentían más fuerte y más libre, y ahora era consciente
de un deseo de comer no había sentido antes. Mi anhelo creció tan grande que fui en busca de
comida y durante mucho tiempo podría encontrar ninguno en ningún sitio. Por fin he encontrado
lo que parecía el duro pan seco--costras sólo unos pocos, pero me alegró a comer ellos, después
de lo cual me sentí más satisfecho. Aquí me atrevo a decir que los espíritus comer la contraparte
espiritual de los alimentos, siente hambre y sed, como deseosos de ellos como sus apetitos son a
usted en la tierra, aunque nuestros alimentos ni nuestra bebida sería más visible a la vista de
material que son nuestros cuerpos espirituales y aún para nosotros que poseen la realidad
objetiva. Había estado en mi cuerpo terrenal un borracho o un amante de los placeres de la mesa
debo mucho antes han sentido los antojos de apetito. Como era, naturaleza conmigo nunca había
sido fácilmente satisfecho, y aunque al principio me volví de las costras secas en disgusto de
reflexión un poco, me dijo que tenía ninguna manera de la adquisición de cualquier cosa, era
como un mendigo y tenía mejor yo mismo contenido con tarifa de un mendigo.
Mis pensamientos ahora habían vuelto a mi amado una vez más, y los pensamientos llevado a mi
espíritu con ellos, por lo que me encontré una vez más entrar en la sala donde había visto
modificada ella y las dos damas. Esta vez parece pasar en una sola vez y fue recibido por dos
hombres que he podido el espíritu, pero muy ligeramente ver. Parecía un velo colgar entre
nosotros, a través del cual VI a los hombres de dos espíritu, las damas y mi amado. Me dijeron
que podría volver a doy un mensaje a ella a través de la dama que había escrito a mis palabras
antes. Estaba tan ansioso por probar si podía no hacer my darling escribir mis palabras a sí
misma como había visto a su espíritu guardián hacer, que me permitieron tratar. Para mi
decepción, encontré que yo no pude hacerlo; Ella era sorda a todos que he dicho, y tuve que
abandonar esa idea y dejar que la dama a escribir para mí, como antes. Después de que le había
dado mi mensaje descansó durante un corto tiempo y visto mi amado se enfrentan a la dulce,
como había estado wont a hacer en otros días más felices. Mis reflexiones fueron interrumpidas
por uno de esos hombres de espíritu--un grave y apuesto joven él parecía ser la medida en que le
pude ver. Él me en una voz tranquila y amablemente, habló y dijo que si verdaderamente, desea
escribir mis propias palabras a través de my darling a sí misma, sería bueno para que mí para
unirse a una hermandad de los penitentes que como yo lo desea seguir la mejor manera, y con
ellos debo aprender muchas cosas de las que todavía era ignorante, y que ayudarme a mí mismo
para controlar su mente, así como para darme el privilegio que traté de ser con ella a veces
mientras ella habitó en la tierra. Esta forma de arrepentimiento fue dura, dijo--muy difícil--los
pasos de muchos, el trabajo duro y sufriendo grandes, que llevaron a un justo y feliz tierra por fin
donde debo descansar en la felicidad, como no podía sueño ahora. Él me aseguró (incluso como
había hecho el hombre terrenal amable) que mi cuerpo deformado, que todavía estaba tan
ansioso por ocultar de mi amado cambiaría los ojos, como mi espíritu cambiado, hasta que
debería estar una vez más justa a considerar, como ella ya no se lamenten para ver. Fueron a
permanecer en el plano de tierra como estaba ahora, debo probablemente entrar nuevamente en
mis ex guaridas de placer llamados y en ese ambiente de degradación espiritual que pronto
perder el poder para ser cerca de my darling en todos. Por su propio bien quienes había vigilado
le estaría obligadas a excluirme. Por otra parte, me a unirse a esta Hermandad (que era de
esperanza y esfuerzo) fueron, debo ser tan ayudó a, tan fortalecido y lo enseñó, que cuando en su
momento llegó mi momento de volver al plano de la tierra, yo debo han adquirido una fuerza y
una armadura que pudo resistir sus tentaciones.
He escuchado las palabras de esta tumba, espíritu Cortés con asombro y un creciente deseo de
saber más de esta Hermandad, de los cuales hablaba y le rogó que me llevaría a ellos. Esto
aseguró me haría, y también explicó que estaría allí de mi propia libre voluntad y elección sólo.
Deseo en cualquier momento para dejar a la vez pude hacerlo. "Todos son gratis en el mundo de
los espíritus", dijo. "Todos deben seguir sólo donde sus propios deseos y deseos les conducen. Si
estudias para cultivar los deseos más altos, le dará los medios para alcanzarlos, y se fortalecerá
con esa ayuda y fuerza como es posible que necesite. Usted es uno de los que nunca ha
aprendido el poder de la oración. Lo aprenderá ahora, porque todas las cosas vienen por la
oración ferviente, tanto si es consciente de que usted ora o no. Para bien o para mal sus deseos
son como oraciones y llaman a poderes buenas o malas para darles respuesta para usted de los
que le rodean."
Que fui creciendo nuevamente cansados y agotados, sugirió que debo pujar preámbulos a my
darling durante un tiempo. Explicó que yo debo ganar más fuerza, así como permitir le a hacerlo
si dejó por el momento yo era permanecer en que este lugar de la que habló. También sería bien
que ella no debería intentar escribir durante tres meses, como sus poderes médium habían sido
juzgados enormemente, y si ella no descansarles estaría mucho visuales, mientras que requeriría
todo ese tiempo para aprender incluso las lecciones simples necesarias antes de que le podía
controlar.
AH! Me, lo difícil nos pareció tanto para hacer esta promesa, pero ella me puso el ejemplo y pero
pude sigo. Si ella trataría de ser fuerte y paciente debería por lo tanto me, y he registrado un voto
que si Dios me habia tanto tiempo olvidado recordar y perdón ahora, le daría toda mi vida y
todas mis poderes para deshacer las injusticias que yo había hecho; y así fue que dejé por un
tiempo el plano de tierra turbulenta del mundo espíritu de que yo todavía no había visto tan poco,
pero en la que estaba todavía a ver y sufrir mucho. Como salí de la habitación para ir con mi
nueva guía me volví a mi amor y agitó mi mano en la despedida y pidió que los Ángeles buenos
y el Dios no me atrevo orar a por mí mismo podrían le bendiga y mantener su seguro para
siempre, y lo último que vi fue sus ojos tiernos seguirme con esa mirada de amor y esperanza
que iba a sostenerme a través de muchos una hora cansado y dolorosa.

Capítulo IV.--la Hermandad de la esperanza.

En el mundo del espíritu hay muchos lugares extraños, muchos lugares maravillosos y muchas
organizaciones para ayudar a las almas arrepentidas, pero nunca he visto nada más extraño en su
camino de esta casa de ayuda, llevada a cabo por la Hermandad de la esperanza, a la que ahora
estaba realizada. En la condición, a continuación, débil de todas mis facultades espirituales no
pude ver lo que era el lugar. Estaba casi como uno que es sordo, mudo y ciego. Cuando estaba
con otros pude apenas ver escucharlos o hacerlos hearme, y aunque pude ver un poco, era más
como si yo estaba en una habitación oscura perfectamente con sólo un pequeño rayo débil de luz
para mostrarme donde fui. En el plano de tierra había no sentido esto mucho, a pesar de todo era
oscuridad podría tanto ver y oír lo suficiente como para ser consciente de los cerca de mí. Fue en
ascendente incluso a la poca distancia en la que este lugar fue encima de la tierra que sentía la
ausencia de todo pero los acontecimientos más materiales de mi espíritu.
Ese tiempo de la oscuridad fue tan terrible que incluso ahora escasos quiero recuperarlo, así que
amé había el sol y la luz. Vine de una tierra donde todo es sol y brillo, donde los colores son tan
ricos, el cielo tan claro, las flores y el paisaje tan hermoso, y tanto amó luz y calor y melodía; y
aquí como en otros lugares desde mi muerte había encontrado sólo oscuridad y frialdad y
oscuridad; un terribles, envuelto en penumbra, que me envuelto redonda como un manto de la
noche de la que podía de ninguna manera libre yo mismo; y esta terrible oscuridad había
aplastado mi espíritu como ha podido hacer nada más. Había estado orgulloso y altiva en la
tierra. Vine de una carrera que sabía lo que no era inclinarse antes que nadie. En mis venas corría
la sangre de sus nobles altivas. A través de mi madre estaba aliado a los grandes de la tierra,
cuyas ambiciones habían trasladado reinos a su voluntad; y ahora el mendigo más bajo, más
humildes, más pobre de mis calles nativas fue mayor, más feliz que yo, porque él tenía al menos
el sol y el aire libre, y era como el prisionero más bajo, más degradado en la celda de la
mazmorra.
De no haber sido para mi una estrella de la esperanza, mi ángel de la luz y la esperanza de que
me había dado a través de su amor, yo debo han caído en la apatía de la desesperación. Pero
cuando pensé en su espera, como ella había jurado que ella haría toda su vida para mí, cuando
recordó su dulce y tierna sonrisa y las palabras amorosas que ella había hablado me, mi corazón
y mi coraje revivieron una vez más, y se esforzó soportar, a ser paciente, ser fuerte. Y tuve
necesidad de todos para ayudarme, a partir de ahora comenzaron un período de sufrimiento y
conflicto en vano voy a tratar de hacer cualquier persona realizar plenamente.
Este lugar donde estaba ahora apenas pude ver en todos sus detalles. Era como una enorme
prisión--dim y nublada en sus contornos. Más tarde VI a era un gran edificio de piedra gris
oscuro (como sólidos a Mis ojos como piedra terrenal) con muchos largos pasajes, algunos
durante mucho tiempo grandes salones o habitaciones, pero en su mayoría compuesto por
innumerables poco las células con apenas luz y sólo la parte de muebles. Cada espíritu tenía sólo
lo que él había ganado por su vida terrenal, y algunos tenían nada más que el sofá poco le que
sentar y sufrieron. Para todos sufrieron allí. Fue la casa de tristeza, pero también era una casa de
la esperanza, para allí trataban hacia arriba a la luz, y para cada uno de ellos había comenzado el
tiempo de esperanza. Cada uno tenía su pie plantado en el escalón más bajo de la escalera de la
esperanza de que él debería en tiempo montar incluso al cielo por sí mismo.
En mi propia celda poco hubo pero mi cama, una mesa y una silla--nada más. Pasé mi tiempo en
reposo o meditando en mi celda y va con aquellos que, como yo, pronto creció lo
suficientemente fuerte como para escuchar las conferencias que se entregaron a nosotros en el
gran salón. Muy impresionante de esas conferencias fueron; dijo en forma de una historia, pero
siempre para traer a la mente de cada uno de nosotros esas cosas en el que nosotros habíamos
hecho mal. Dolores grandes fueron tomados para hacernos comprender, desde el punto de vista
de un espectador imparcial, plenamente las consecuencias a nosotros mismos y a otros de cada
una de nuestras acciones, y cuando tuvimos para nuestras propia gratificaciones egoístas
agraviado o arrastraron otro alma. Tantas cosas que nosotros habíamos hecho porque todos los
hombres hicieron les, o porque pensábamos que nosotros como hombres tenían derecho a
hacerlo, se mostraron ahora a nosotros desde el otro lado de la imagen, de los que habían sido en
una medida nuestras víctimas, o donde nos personalmente no eran directamente responsables de
su caída, las víctimas de un sistema social inventado y retenida para gratificar a nosotros y a
nuestras pasiones egoístas. Yo no puedo describir más plenamente estas conferencias, pero
aquellos entre ustedes que saben cuáles son los daños de las grandes ciudades de tierra
fácilmente suministrará para ustedes mismos los temas. De esas conferencias, esas fotos de
nosotros mismos como estábamos, despojado de todos los disfraces sociales de la vida de la
tierra, podría, pero de vergüenza y dolor de corazón vuelva a nuestras células para reflexionar
sobre nuestro pasado y esforzarse expiar en nuestro futuro.
Y en esto hubo gran ayuda que nos ha dado, para con el error y sus consecuencias nos estábamos
siempre muestra la forma de corregir y superar el mal deseo en nosotros mismos, y cómo nos
podríamos expiar nuestros propios pecados por oportunos esfuerzos para salvar a otro de la
maldad en el que nos habíamos caído, todas estas lecciones destinadas a nosotros para la
siguiente etapa de nuestra progresión, en el que nos enviaría a la tierra para ayudar a, los
mortales invisibles y desconocidos, que estaban luchando con las tentaciones de la tierra.
Cuando no estábamos asistir a las conferencias eran libres de ir donde deseamos podríamos; es
decir, tal como fueron lo suficientemente fuerte como para moverse libremente. Algunos de los
que había dejado queridos amigos de la tierra serían ir a visitarlos, que, invisible, podría aún ven
los que amaba. Nosotros estábamos siempre advirtió, sin embargo, no a persistir en las
tentaciones de la placa de la tierra, ya que muchos de nosotros serían difícil resistirles.
Aquellos que fueron más fuertes entre nosotros y que poseía las cualidades necesarias y el deseo
de utilizarlos, estaban empleadas en la magnetización de aquellos que eran más débiles, y que,
por los excesivos dissipations de su vida terrenal, en tal condición terrible de agotamiento y el
sufrimiento que fue lo único que podría hacerse con ellos para que puedan estar indefenso en sus
celdas mientras otros les dieron un poco de alivio por la magnetización y aquí debo describir a
usted un sistema muy maravilloso de curación esos espíritus pobres que se practicó en esta casa
de esperanza. Algunos espíritus avanzados, cuyos deseos naturales y gustos hicieron los médicos
y los curanderos, con la ayuda de otros espíritus de diferentes grados de avance en ellos,
asistirían a estos los más pobres y más sufrimientos--donde de hecho todos estaban enfermos--y
por medio de magnetismo y el uso de los demás poderes, que podían controlar, pondría a estos
espíritus pobres en olvido temporal de su dolor; y aunque ellos se despertaron nuevamente a una
renovación de sus sufrimientos, sin embargo, en estos intervalos sus espíritus ganaron fuerza y
Elena crecieron más capaces de soportar, hasta que por fin sus sufrimientos fueron mitigados con
el tiempo y el creciente desarrollo del espíritu de cuerpo, y a su vez sería, cuando apropiado para
hacerlo, se empleó a magnetise otros que todavía estaban sufriendo.
Es imposible para mí para darle una idea muy clara de este lugar y los de ella, para aunque el
parecido a un hospital terrenal fue muy grande, hay muchos puntos poco en que parecía nada que
aún tienes en la tierra, aunque como el conocimiento sobre los avances de la tierra la semejanza
se convertirá en más estrecha. Todo fue tan oscura en este lugar, porque los espíritus
desafortunados que vivió allí tenían ninguno del brillo de espíritus felices para dar a la atmósfera,
y es el estado del espíritu propio en el mundo espiritual que hace la luminosidad u oscuridad de
sus alrededores. El sentido de la oscuridad fue también debido a la ceguera casi total de estos
espíritus pobres, cuyos sentidos espirituales nunca haber sido desarrollados en la tierra hacían
tanto insensible a todos a su alrededor, sólo que los nacidos en la tierra en un Estado de ceguera,
sordera y torpeza sería inconscientes de las cosas que fueron evidentes a aquellos plenamente
dotada de sentidos. En la atmósfera del plano terrenal, que era un grado más acorde a su estado
de desarrollo, de visitar estos espíritus pobres sería en la oscuridad, aunque no sería tan
completo, y que poseen el poder de ver esos seres como ellos, con quien podría entrar en
contacto directo y también los mortales en tales como fueron en un grado espiritual
suficientemente bajo de desarrollo. La mayor y más spiritualized mortales y aún más los espíritus
incorpóreo antes de ellos sería sólo muy tenue discernible, o incluso totalmente invisible.
El "trabajo" hermanos de la esperanza, como eran conocidos, fueron cada uno siempre con una
pequeña luz poco como una estrella, cuyos rayos iluminación la oscuridad de las células que
visitaron y llevado a la luz de la esperanza, siempre que los hermanos fueron. Yo mismo en
primer lugar fue tan grande de un paciente que solía simplemente se encuentran en mi celda en
un Estado de miseria casi apático, mirando para que esta chispa a venir a glimmering hacia abajo
el largo corredor a mi puerta, preguntándose cuánto sería en vez de tierra venida vendría otra
vez. Pero no fue largo que así sentar completamente postrado. A diferencia de muchos de los
pobres espíritus que habían añadido un amor de bebida a sus otros vicios, mi mente estaba
demasiado claro y mi deseo de mejorar demasiado fuerte que me dejara mucho tiempo inactivo,
y tan pronto como me encontré capaz de mover una vez más que solicitó que se le permita hacer
algo, sin embargo humilde, que podrían ser útiles. Estaba por lo tanto, como ser yo mismo poseía
de fuertes poderes magnéticos, establecido para ayudar a un desafortunado joven que fue
totalmente incapaz de moverse, y que solía lie gimiendo y intervienen todo el tiempo.
Compañeros pobres, fue sólo de treinta años de edad cuando dejó el cuerpo de la tierra, pero en
su corta vida ha logró a sumergirse en esas dissipations que prematuramente había matado a sí
mismo y ahora estaba sufriendo esos agonías de la reacción en el espíritu de esos poderes había
abusado, que a menudo es más de lo que podía soportar para presenciarles. Mi tarea era hacer
pases calmantes sobre él, que podría obtener un poco de alivio, hasta en declaró veces un espíritu
más avanzado que yo mismo podría venir y lo puso en un Estado de inconsciencia. Y todo este
tiempo yo mismo fui sufriendo profundamente tanto en mente y en mi cuerpo de espíritu, para en
las esferas inferiores el espíritu es consciente de sufrimientos corporales. Como crece más
avanzado el sufrimiento se vuelve más puramente mental--menos material de la envoltura de los
espíritus superiores lo que por fin insensible a nada como dolor material.
Como mi fuerza creció lo hicieron revivir mis deseos y causa mucho me atormentar que a
menudo estuve tentado a hacer lo que muchos espíritus pobres--volver a la tierra en busca de los
medios para satisfacerlas a través de los cuerpos de materiales de los aún en la tierra. Mis
sufrimientos corporales crecieron muy grandes, de la fuerza había sido tan orgullosa y había
utilizado para tan mal un propósito me hizo sufrir más de uno que había sido débil. Como los
músculos de un deportista que ha utilizado para exceso comienzan después de un tiempo a
contraer y causar le insoportables dolor, así que esos poderes y esa fuerza que había abusado en
mi vida terrenal de ahora comenzaron, a través de su inevitable reacción en mi cuerpo de
espíritu, que me causan el sufrimiento más intenso. Y, a continuación, como hizo más fuerte y
más fuerte y capaz de disfrutar de lo que parecían disfrute en mi vida de la tierra, el deseo de los
placeres crecieron y crecieron hasta podrían abstenerse escaso de volver al plano de tierra allí
para disfrutar, a través del organismo de las personas, sin embargo en la carne, cuya vida sórdida
y deseos bajas colocan en un nivel con los espíritus de la placa de la tierra, los placeres de los
sentidos que tenía todavía tan grande una tentación para nosotros. Muchas y muchos de los que
estaban en la casa de la esperanza conmigo serían ceder a la tentación y volver atrás para que un
tiempo acosando a la tierra, desde donde se volvería después de un período más largo o más
corto, exhausto y degradado incluso por debajo de su antiguo estado. Todos eran libres para ir o
permanecer como deseaban. Todos podrían regresar cuando lo desean, porque las puertas de la
Castillo de esperanza no fueron cerrar nunca a nadie, sin embargo ingratos o indigno podrían ser,
y a menudo me he preguntado en la infinita paciencia y ternura que nunca fueron mostrados para
nuestras debilidades y nuestros pecados. De hecho sólo era posible a estos pobres desgraciados,
quien habían hecho tales esclavos absoluta de sí mismos a sus deseos de base que no les pudo
resistir y fueron dibujados volver otra vez hasta finalmente, saciados y agotados de lástima,
podría mover no más y eran como el desafortunado joven quien tendieron.
Para mí, podría también han cedido a la tentación de no haber sido por el pensamiento de mi
amor puro y las esperanzas que se le había dado a mí, los deseos más puros que ella había
inspirado, y por lo menos no podía condenar estas pobres almas de modo que no tenía tales
bendiciones que les concedidas. Fui a la tierra, muy a menudo, pero fue a donde vivía mi querida
uno y su amor me llamó alguna vez a su lado, lejos de las tentaciones de todos, a la atmósfera
pura de su casa, y aunque nunca pude enfoco cerca de suficiente para tocarla, por razón de este
muro invisible helada que he descrito, solía permanecer fuera de ella, mirando de ella como ella
se sentó y trabajado o lee o dormido. Cuando estuve allí ella siempre se de una manera dim
consciente de mi presencia y sería whisper mi nombre o convertir a donde estaba con una de sus
tristes Dulces sonrisas que llevaría lejos el recuerdo de y comodidad yo mismo con en mis horas
solitarios. Ella parecía tan triste, tan muy triste, amor de mis pobres, y tan pálido y delicado,
hecha mi corazón doler incluso mientras consoló me a verla. Podría decir que, a pesar de sus
esfuerzos para ser paciente y valiente y a la esperanza, la CEPA fue casi demasiado grande para
ella, y cada día ella creció más delicado mirando. Tuvo muchas otras cosas que le pruebe en este
momento; hubo problemas familiares y las dudas y temores, sugeridos por la extrañeza de sus
relaciones con el mundo de los espíritus. A veces ella se pregunto si fuera no todos un delirio
salvaje, un sueño desde que ella se despierta para encontrar después de todo, no hubo ninguna
comunicación entre los muertos y la vida, no significa que ella podría alcanzar nuevamente me y,
a continuación, una desesperación sordo aprovecharía sobre ella y sobre mí también como que
estaba a su lado y leer su sentimiento, indefenso e impotente para hacer de ella dan cuenta de mi
presencia real al lado de ella, y ruego a permitir de alguna manera para hacer de ella sabe que yo
estaba allí.
Una noche cuando había visto su receptor en sueño después de un tiempo cansado de llanto, I,
que podría haber llorado, también en mi dolor para nosotros dos, fue repentinamente toca en el
hombro, y buscar VI su espíritu guardián que había en primer lugar me ayudó a hablar con ella.
Me preguntó si yo estaría muy tranquila y self-restrained si él me permitió a besarla como ella
dormía, y, silvestres con esta nueva alegría, más esperadas prometí. Tomando mi mano en su
pasamos juntos a través de la pared de hielo transparente que fue para mí tan impermeables.
¿Plegado sobre ella la guía hizo algunos movimientos extraños con su mano y, a continuación,
teniendo una de mis manos en su por unos momentos me él mandó tocarla muy suavemente. Ella
estaba mintiendo tranquilamente dormida, con las lágrimas todavía sobre sus pestañas y sus
labios dulces ligeramente se separaron como si ella estaba hablando en sus sueños. Una mano
descansó contra su mejilla y lo tomé en la mía, tan suavemente, tan tiernamente--no a despertar
le. Su mano había cerrada la mitad conscientemente a minas y una mirada de esa alegría entró en
su cara que temía que ella podría despertar. Pero no! El espíritu brillante sonrió en ambos nos y
dijo: "besarla ahora." Y yo--ah! I había rebajado sobre ella y le tocó por fin y le dio el primer
beso que le había dado nunca. I kissed her no una vez, pero una docena de veces, tan
apasionadamente que ella se despertó y el espíritu brillante me señaló a distancia con prisa. Ella
parecía ronda y frecuentes suavemente: "hacer sueño, o es que de hecho mi querida?" Respondió,
"Sí," y ella parecía escuchar, para ella sonrió tan dulce una sonrisa--ah! tan dulce! y una y otra
vez repite mi nombre suavemente a sí misma.
No por mucho tiempo después de que sería me permiten a ella una vez más, pero me fue a
menudo cerca de tacto y la alegría de esa un reunión habitó en nuestros corazones para muchos
una hora. Pude ver cómo real había sido mi beso para ella y para mí fue como un ancla de
esperanza me a creer que en vez de hecho estaría capaz de hacerla sentir mi toque y mantener
comunicación con ella alentando.

Capítulo V.--espíritus del plano de tierra.

El momento llegó por fin para que mí a salir de la casa de la esperanza y salir, fuerte en las
lecciones había aprendido allí, para elaborar mi expiación en el plano de tierra y en esas esferas
inferiores a la que me había hundido mi vida terrenal
Ocho o nueve meses han transcurrido desde que había muerto, y había crecido en fuerte y
vigorosa, una vez más. Pude mover libremente sobre la gran esfera del plano de tierra. Mi visión
y mis otros sentidos fueron desarrollados hasta ahora que pude ver y escuchar y hablar
claramente. La luz alrededor de mí ahora fue la de un crepúsculo débil o cuando la noche
comienza a amanecer en el día. A Mis ojos acostumbrados tanto tiempo a la oscuridad, esta luz
sorda fue muy bien recibida, aunque después de un tiempo fuera, a la larga para que el verdadero
día a dawn que este crepúsculo sordo era más monótono y opresivo. Los países que están
situados en el este, el tercer círculo del plano de tierra o la primera esfera, se llaman "The
Twilight tierras", y es allí que esos espíritus pasan cuyas vidas han sido demasiado egoístas y
material para permitir que sus almas llegar a cualquier Estado superior de desarrollo. Incluso
estas tierras de crepúsculo, sin embargo, son un grado por encima de esos espíritus de la "Caza"
del plano de tierra que están literalmente earthbound a sus asentamientos antiguos.
Mi trabajo era para ser iniciado en la propia tierra, y en esas guaridas que los hombres del mundo
llaman a las guaridas de placer, aunque ningún placer no es tan fugaz, degradación tan segura,
que el que producen incluso durante la vida terrenal. Y ahora encontré el valor de las enseñanzas
y la experiencia que había adquirido durante mi estancia en la casa de la esperanza. Tentaciones
que podrían una vez han tal me parecía ya no eran tales. Sabía que la satisfacción de que dan
estos placeres y el costo en el que sólo se pueden comprar, y así en el control de un mortal, como
a menudo tenía que hacer, yo era una prueba contra la tentación de que tal control ofrecido de
usar su cuerpo para mi propia satisfacción.
Pocas personas aún en sus sobres terrenales comprenden que los espíritus pueden y muy a
menudo, tomar tal posesión completa de los órganos de la hombres mortales y mujeres que, por
el momento, es como si la tierra cuerpo pertenecía a la incorpórea y no el espíritu consagrado.
Muchos casos de locura temporal llamado son debido al poder de los espíritus muy bajos de
deseos malas control o mentes frívolas, que son, a través de la debilidad de la voluntad o por
otras causas, pusieron en la relación completa con los consagrados espíritu cuyo cuerpo que
buscan utilizar. Entre muchas carreras antiguas este hecho fue reconocido y estudiado, así como
muchas ramas de las ciencias ocultas que del siglo XIX hemos crecido demasiado prudente,
forsooth, examinar, incluso a descubrir, si podemos, esos gérmenes de verdad con que todas las
edades han sido bendecidas y que valen la pena desenterrando de la masa de basura en el que las
generaciones venideras de hombres les han enterrado.
El trabajo en el que ahora estaba dedicando parecerá un no menos extraño a usted que al
principio me. La gran hermandad de esperanza fue sólo uno de los innumerables diversas
sociedades que existen en el mundo de los espíritus para el fin de dar ayuda a todos los que están
en necesidad. Sus operaciones se efectúen en todas partes y en todas las esferas, y sus miembros
pueden encontrarse desde las esferas muy más bajas y más oscuras para el más alto que rodean la
tierra y que incluso se extienden a las esferas de los sistemas de energía solar. Son como cadenas
inmensas de espíritus, la más baja y más humildes ser siempre ayudó a y protegidos por los de
arriba.
Se enviaría un mensaje a la hermandad que ayuda se requiere para ayudar a algunos combativo
espíritu mortal o infeliz, y tal uno de los hermanos como se pensó para que sea más adecuado
sería enviado a ayudar. Tal un uno de nosotros se enviaría como había en su propia tierra vida
cedió a la tentación de similar y había sufrido todas las amargas consecuencias y remordimiento
por su pecado. A menudo el hombre o la mujer a ser ayudado a inconscientemente había enviado
fuera una aspiración para la ayuda y la fuerza para resistir la tentación, y que de por sí era una
oración, que podría ser escuchada en el mundo del espíritu como un grito de niños de la tierra
que hizo un llamamiento a todos en el mundo del espíritu de hijos e hijas; de la tierra que habían
sido ellos mismos o podría ser que algún espíritu a quien la lucha fue muy querido solicitaría
para ayuda en su nombre y, por tanto, un llamamiento a nosotros para venir en su ayuda. Nuestra
tarea sería seguir y controlar lo que deseaba ayudar a hasta había sido superar la tentación.
Identificamos que nosotros mismos tan estrechamente con el mortal que durante un tiempo
realmente compartimos su vida, sus pensamientos, todo y durante este estado dual de la
existencia de nosotros mismos a menudo sufrió más profundamente tanto de nuestra ansiedad
para el hombre cuyos pensamientos se hizo casi como propia y del hecho de que sus
preocupaciones eran como las nuestras, mientras que en lo que sobre otra vez un capítulo en
nuestras vidas pasadas soportó la tristeza, remordimiento y amargura del tiempo pasado. Él sobre
su lado sintió, aunque no en tantas ganas de un grado, el estado triste de nuestra mente, y donde
el control fue muy completo y el mortal altamente sensible, él sería a menudo apetece que lo que
nos habíamos hecho debe se ha hecho por él mismo, ya sea en algún momento ex olvidado de la
existencia, o bien visto en algunos vívido sueño que apenas podían recordar.
Este control o eclipsando de un mortal por un inmortal se utiliza en muchas formas y quienes
tontamente hacen responsable a la misma ya sea por una vida mal descuidada, o buscando en un
espíritu frívolo de mera curiosidad a buscar misterios demasiado profundo para sus mentes poco
profundas a entender, a menudo se encuentran a su costo que la bajos espíritus que rondan el
plano de tierra y que incluso los de esferas mucho menores, a menudo obtienen tan grande una
suspensión en un mortal que por fin se convierte en un mero títere en sus manos, cuyo cuerpo
puede utilizar en será. Muchos un hombre débil voluntad y mujer que en un entorno puro sería
llevar una vida sólo buena y pura, es atraída por los alrededores malas en los pecados de los que
son pero en parte responsables--pecados para que de hecho los espíritus que lo han hecho de
controlar utilizan de estos mortales débiles, será responsable como el pecador mortal a sí mismo.
Para así tentadora y uso de otro organismo esos espíritus malignos tendrán que representar una
terrible cuenta, ya que han sido doblemente culpables. En pecar, ellos mismos y arrastre hacia
abajo de otro alma con ellos, ellos mismos hundan a una profundidad desde que muchos años, y
en casos vienen muchos siglos de sufrimiento no pueden liberarlos.
En mi trabajo he tenido que actuar a la parte de control espíritu muchas veces, pero fue enviado a
hacerlo sólo a fin de que podría impresionar al mortal con un sentido de las terribles
consecuencias de ceder al pecado y también que yo podría, cuando en realidad no controlar el
mortal yo mismo, actuar como guardia y vigilante para protegerlo del control de los espíritus
tentadoras errantes del plano de tierra. Mi trabajo era elevar la barrera de mi fuerza de voluntad
fuerte contra ellos y mantenerlos a volver para que no pudo venir suficientemente en
comunicación con mi cargo a controlarla.
Si, sin embargo, le había permitido a sí mismo ya controlado por estos espíritus inferiores, serían
siendo capaces de proyectar sus ideas y sugerencias para él, aunque lo hicieron con dificultad.
Aunque yo no lo sabía en el momento y cree que a mí mismo descansarían la responsabilidad de
mantener seguros a los que me enviaron a la Guardia, fue sólo el último eslabón de una larga
cadena de espíritus que ayudaban al mismo tiempo. Cada espíritu fue un paso antes de la uno por
debajo de él, y cada uno tenía a fortalecer y ayudar a uno por debajo de él debe se desmaya o
fallar en su tarea. Mi parte también pretendía ser una lección a mí mismo en la abnegación y el
sacrificio de mi propia comodidad que podría ayudarnos a otros. Mi condición como un espíritu
en el plano de tierra que se me hizo de utilizar, viendo que yo podría oponerse a una fuerza
material de voluntad contra aquellos tentador espíritus en un ambiente donde más refinado
espíritu habría sido incapaces de penetrar y yo como uno de los terrestres yo mismo podría entrar
en comunicación con el mortal más estrechamente que un espíritu más avanzado habría sido
capaz de hacer. Tuve que, por medio de sueños cuando él dormía y constante haunting
pensamientos mientras él waked, para impresionar a la mente del hombre que controla lo que
había sido mi experiencia, para hacerle sentir todos los terribles sufrimientos de remordimiento y
miedo, todo el asco de sí mismo a través de que me había pasado, y a través del cual pasa
nuevamente en amarga agonía de alma Recordando así les. Todos mis sentimientos fueron
transferidos a su mente hasta que verdaderamente habría dicho que fue perseguido por todas las
posibilidades terribles de sus pecados meditados.
Durante esta fase particular de mis experiencias no insistiré ya ahora, ya que es una familiar para
muchos en este lado de la vida. Será, pero decir que regresé de mi misión con una conciencia que
había salvado a muchos otros de los escollos en el que había caído y con ello había Habal en
parte por mis propios pecados. Varias veces me enviaron a esas misiones y cada vez que regresó
con éxito; y aquí debo hacer una pausa para decir que si mi progreso en el mundo del espíritu ha
sido tan rápido como para sorprender a más que sabía de mi primera condición en que entran en
el mismo, y si resistido una y otra vez a todas las tentaciones que asoló me, el crédito no es tanto
debido a mí mismo como a la maravillosa ayuda y la comodidad que me fue dada por el amor
constante y uniforme de ella que era mi ángel bueno y cuya imagen nunca llegó entre mí y todo
daño. Cuando todos los demás que han abogado me en vano, nunca hicieron caso a su voz y se
convirtió en un lado.
Cuando no estaba ayudando a alguien todavía en el cuerpo de la tierra, me enviaron a trabajar
entre los espíritus infelices del plano de tierra que todavía eran vagando en su oscuridad, incluso
mientras que había en un primer hecho. Y les fui como uno de la gran hermandad de la
esperanza, teniendo en la mano la pequeña luz estrellada que es el símbolo de ese orden. Sus
rayos serían disipar la oscuridad alrededor de mí, y vería pobres espíritus infelices agacharse
juntos sobre el terreno de dos o tres, o hundido en la miseria indefenso en algún rincón por sí
mismos, demasiado desesperada, demasiado infeliz a prestar atención a cualquier cosa.
Para ellos era mi trabajo para señalar cómo se podrían adoptar ya sea para tal una casa de la
esperanza en que había estado, o en otros casos como el cómo podría, por tratar de ayudar a otros
a su alrededor, ayudarse a sí mismos y gana la gratitud de los que estaban aún más desesperada
que ellos mismos. A cada alma sufrimiento pobre se dará un bálsamo para las diferente de
curación, para que cada uno había conocido una experiencia diferente y cada uno ha tenido una
causa diferente para sus pecados.

Capítulo VI.--Twilight terrenos--regalos de amor--el valle del egoísmo--país de

disturbios--el avaro tierra--tierra del jugador.
Cuando se terminó mi período de trabajo en cualquier lugar, he utilizado para volver a la tierra
de crepúsculo a descansar en otro gran edificio que pertenecía a nuestra hermandad. Era algo así
como el otro lugar en apariencia sólo no es tan oscuro, ni tan triste, ni tan desnuda y en el poco
espacio que perteneció a cada uno de ellos hay fueron cosas como nos habíamos ganado como
las recompensas de nuestras labores. Por ejemplo, en mi habitación, que seguía siendo un
aspecto un tanto al descubierto, tuve un gran tesoro. Esto fue una foto de mi amor. Parecía más
un reflejo de ella en un espejo que un mero pintadas de imagen, para cuando miré atentamente su
ella sería smile vuelve a mí en la respuesta, como si su espíritu era consciente de mi mirada, y
cuando he querido mucho saber lo que ella hacía, mi imagen sería cambiar y mostrar. Esto fue
considerado por todos mis compañeros como un privilegio de la gran y maravilloso, y me dijeron
que era tanto el resultado de su amor y su constante pensadas para mí como de mis propios
esfuerzos para mejorar. Desde entonces he sido mostrado cómo esta imagen de vida fue arrojada
a la luz del plano astral y, a continuación, se proyecta en su marco en mi habitación, pero no
puedo explicarlo más plenamente en este libro. Otro regalo de my darling fue una Rosa Blanca-
bud, que tuve en un pequeño vaso y que nunca parecía desvanecerse o se marchitan, pero
permaneció fresco y perfumado y nunca un emblema de su amor, para que llamó mi Rosa
Blanca.
Por lo tanto había añoraban de una flor. Había por lo tanto amé flores en la tierra, y había visto
ninguno desde que vi los my darling pone a mi tumba. En esta tierra no se fueron flores, no
incluso una hoja o una brizna de hierba, no un árbol o arbusto sin embargo atrofiados--para el
suelo seco árido de nuestro egoísmo no tenía una flor o verde lo que hay que dar a cualquier uno
de nosotros; y fue cuando dije que su esto durante una de las visitas breves que solía pagar le, y
cuando a través de su propia mano era capaz de escribir mensajes cortos--es, digo, cuando le dije
que no había uno lo justo para mirarme a guardar sólo la imagen de sí misma, que pregunta que
yo podría darse una flor de ella, y esta rosebud blanco fue traído a mi habitación por un amigo de
espíritu y dejó para que mí a encontrar cuando regresé de tierra y en ella. AH! que tienen tantas
flores que no les de valor suficiente y dejarlos a lo invisible se marchitan, usted puede escasos
obtener Qué alegría esta flor trajo a mí, ni cómo he atesorado tan y su imagen y algunas palabras
amorosas escribió una vez a mí, que he llevó conmigo desde una esfera a la esfera como han
aumentado y será, espero, Tesoro les evermore.
Desde esta tierra de Twilight Tomé muchos viajes y vio muchos países extraños y diferentes,
pero todos tienen el mismo sello de frialdad y desolación.
Un lugar era un gran valle de piedras gris, con colinas dim, fríos, gris en cerrar a cada lado y esta
sobrecarga de cielo del crepúsculo. Aquí una vez más no una brizna de hierba, no de un arbusto
atrofiado pobre fue a ver, no un toque de color o brillo en cualquier lugar, sólo esta desolación
sorda de piedras grises. Aquellos que habitó en este valle habían centrado sus vidas y sus afectos
en sí mismos y se habían encerrado en sus corazones contra el calor y la belleza del amor
desinteresado. Habían vivido sólo para sí mismos, su propia satisfacción, sus propias ambiciones,
y ahora que vieron nada pero sí mismos y la desolación gris de su disco duro vida egoísta
alrededor de ellos. Han un gran muchos seres flitting dificultosamente sobre en este valle, pero
extraño decir que había sido tan centradas en sí mismos que había perdido el poder ver a nadie.
Estos seres infelices eran invisibles entre sí hasta el momento en que deben despertar el
pensamiento del otro y el deseo de hacer algo para algunos de ellos además de sí mismos, cuando
estén conscientes de las cerca de ellos, y a través de sus esfuerzos por aliviar mucho de otro
mejoraría su propia, hasta que por fin se ampliaría sus afectos de retraso en el crecimiento y el
valle brumoso del egoísmo celebrará les en sus cadenas no más.
Más allá de este valle llegué a una gran, seca, sandy-buscando vías de país donde había una
escasa vegetación maltrechos, y donde los habitantes habían comenzado en algunos lugares para
hacer pequeños intentos de jardines cerca de sus asentamientos. En algunos lugares estos
asentamientos se agrupan tan densamente que formaron las ciudades y pueblos pequeños. Pero
todos llevaban ese aspecto desolado y feo que venía de la pobreza espiritual de los habitantes.
Esto también fue una tierra de egoísmo y avaricia, aunque no de tal completa indiferencia a los
sentimientos de los demás como en el Valle de gris, y por lo tanto, buscaron por una cierta
cantidad de compañerismo, incluso con aquellos alrededor de ellos. Muchos habían llegado
desde el Valle de gris, pero la mayoría eran directamente de la vida de la tierra y ahora, eran
pobres almas, luchando a subir un poco más alto y siempre que este era el caso y se realizó un
esfuerzo para superar su propio egoísmo, el suelo seco alrededor de sus hogares comenzaría a
presentado diminutos briznas de hierba y poco raquíticos brotes de arbustos.
Estos miserables casuchas como fueron en esta tierra! tales desigual, personas repulsivas, aspecto
infeliz, como vagabundos o mendigos, aunque muchos habían sido entre la tierra de la más ricas
y más eminentes en la vida de moda y habían disfrutado de todo lo que podía dar el lujo! Pero
porque había utilizado su riqueza sólo para sí mismos y a sus propios goces, dando a otros, pero
las migajas miserables que podían de repuesto de su propia riqueza y apenas tenga en cuenta que
les había dado--a causa de esto, digo, ahora estaban aquí en esta tierra de crepúsculo, pobres
como mendigos en la verdadera riqueza espiritual del alma que puede ser usada en la vida
terrenal por igual por el rey más rico o el mendigo más pobre y sin que aquellos que llegan al
espíritu tierra--ya sea de la tierra más grandes o más humildes--debe venir aquí a morar donde
todos son pobres por igual en las cosas espirituales.
Aquí algunas de las personas serían fallarle y pelean y se quejan de que no había sido tratados
bastante en que se está en un lugar, ver lo que había sido sus posiciones en la vida de la tierra.
Sería culpar a otros por ser más culpable que ellos mismos en la materia y despertar mil excusas,
pretextos de mil, a quien escucharía a ellos y a la historia de lo que llaman sus errores. Otros
podrían aún ser tratando de seguir a los planes de su vida terrenal y intentan hacer que sus
oyentes creer que había encontrado medios (a expensas de otra persona) de poner fin a toda esta
vida cansado de molestia y sería parcela y plan y tratar de llevar a cabo sus propios planes y
estropearlas de los demás como probable que interfieren con las suyas, y así sucesivamente irían
a la ronda cansada de la vida en esta tierra de disturbios.
A todos quienes encontré dispuestos a escuchar a me dio algunas palabras de esperanza, algunos
pensaron de aliento o ayuda para encontrar el camino verdadero de este país y tan pasé a través
de ella y viajó a la tierra de avaros--una tierra dedicada a ellos solos, para pocos tienen simpatía
con verdaderas avaras guardar quienes también comparten su absorción de todo deseo hoard
simplemente por el placer de acaparamiento de.

En este país fueron oscuro torcido aspecto seres con los dedos largos garra, que fueron arañazos
en el suelo negro como aves de presa en busca de granos aislados de oro que aquí y allá
recompensado su trabajo; y cuando habían encontrado que cualquier se podrían resumirles en
carteras poco llevaron a y les empuje en su seno que podría se encuentran junto a sus corazones,
como la cosa de todas las cosas que más queridas por ellos. Como una regla eran seres solitarios,
solitarios, que evitaron unos a otros por instinto para que no debería ser robados de su preciado
tesoro.
Aquí he encontrado nada que yo pudiera hacer. Sólo un hombre solitario escuchado por un breve
momento para lo que tenía que decir venida regresó a su cacería en la tierra para el tesoro, me
viendo furtivamente hasta que se había ido para que no debo aprender de lo que había ya obtuvo.
Los otros fueron todos tan absorbidos en su búsqueda de un tesoro que no siquiera se pudieron
conscientes de mi presencia, y pronto pasa de que sombrías de la tierra.
De país de la avaricia que pasaba hacia abajo en una esfera oscura, que fue realmente por debajo
de la tierra en el sentido de ser incluso más bajos en sus habitantes espirituales que partes de la
placa de la tierra.
Aquí fue muy similar a la tierra de los disturbios, sólo que los espíritus que vivió aquí fueron la
peor y más degradación mirando. No hubo ningún intento en el cultivo y la sobrecarga de cielo
fue casi oscura como la noche, la luz que está sólo, como les permitió ver entre sí y con los
objetos cerca de ellos. Considerando que en la tierra de disturbios hubo pero discusiones y
descontento y los celos, aquí hubo peleas feroz y amargas disputas. Aquí fueron apostadores y
borrachos. Hombres de apuestas, tarjeta sharpers, embaucadores comerciales, profligates y
ladrones de todo tipo, desde el ladrón de los barrios de tugurios a su homólogo bien educada en
los círculos más altos de la vida de la tierra. Todos cuyos instintos fueron picaro o se disipó,
todos los que fueron degradadas en sus gustos y egoísta aquí, como así como muchos que habría
sido en una condición más alta de vida espiritual había hecho asociación no constante en tierra
con esta clase de hombres se deterioró y les degradado al nivel de sus compañeros, para que en la
muerte había gravitado a esta esfera oscura, tirada por lazos de asociación. Fue a esta última
clase que me enviaron, para entre ellos allí fue esperanza que todo sentido de la bondad y la
derecha no se apaga, y que la voz de un llanto a ellos en el desierto de su desesperación se
pueden escuchar y los llevan a una tierra mejor.
El desgraciado casas o viviendas de esta tierra oscura de miseria fueron muchos de ellos grandes
lugares espaciosos, pero todos los estampados con el mismo terribles aspecto de inmundicia,
fragua y decadencia. Se parecía a grandes casas para ser visto en algunos de nuestros barrios de
tugurios, una vez guapos mansiones y palacios finos, las moradas de lujo, que se han convertido
en las guaridas de los habitantes de vicio más bajo y el delito. Aquí y allá sería gran lonely
extensiones de país con unos infeliz dispersas casas, meras casuchas y en otros lugares, los
edificios y las personas fueron huddled juntos en grandes sombríos aspecto degradado copias de
sus grandes ciudades de la tierra. En todas partes reinaron la miseria y la suciedad y la miseria;
ninguna parte estaba allí una cosa sola de brillante o hermosa o amable para el ojo a descansar a
en toda esta escena de desolación, hizo así por las emanaciones espirituales de los seres oscuros
que vivió allí.
Entre estos habitantes miserables vagó con mi pequeña estrella de luz pura, tan pequeño que era
pero una chispa brillante parpadeo acerca de en la oscuridad, como me mudé, sin embargo, a mi
alrededor arrojar una luz suave pálida a partir de una estrella de la esperanza de que brilló para
aquellos no demasiado cegados por sus propias pasiones malas egoístas que he aquí lo. Aquí y
allí vendría a algunos crouched en una puerta o contra una pared o en alguna sala de miserable,
que podría despertar en ellos mismos lo suficiente como para mirar me con mi luz y escuchar las
palabras habló con ellos y comenzaría a buscar la mejor manera, la ruta regresan a esas esferas
superiores de la que habían caído por sus pecados. Algunos sería capaz de inducir a que se unan
a mí en mi trabajo de ayudar a otros, pero como regla podría sólo piensan de sus propias miserias
y tiempo para algo superior a su entorno actual y que incluso esto, pequeño como parece, fue un
paso, y uno de pensar cómo ayudar a otros con interés también pronto seguirían.
Un día en mis andanzas a través de este país llegué a las afueras de una ciudad grande en medio
de una llanura desolada amplia. El suelo era negro y áridas, más como los grandes cinder
montones que se ven cerca de sus obras de hierro que nada a que puedo asemejan. Estaba entre
unas pocas casas ruinosos, caída hacia abajo poco que formaron a una especie de franja entre la
ciudad infeliz y la llanura desolada, cuando mis oídos capturados el sonido de disputas y gritos
procedentes de uno de ellos, y curiosidad me hizo dibujar cerca a ver lo que el conflicto podría
ser sobre y si incluso aquí puede que no haya alguien que podía ayudar.
Era más parecido a un granero que una casa. Una gran tabla áspera corrió la longitud de la
habitación y ronda que a heces gruesas de madera poco estaban sentados sobre una docena más o
menos de los hombres. Esos hombres! Es casi un insulto a la hombría para darles el nombre.
Ellos eran más como orangutangs, con las variedades de cerdos y lobos y aves de presa,
expresadas en sus características distorsionadas hinchados gruesas. Esas caras, tal deforme
órganos, tal distorsionado de extremidades, yo puedo en absoluto describirlas! Ellos fueron
vestidos en varias semejanzas grotescos y no justificadas de sus ex galas terrenal, algunos en la
moda de hace siglos, otros en atuendo más moderna, sin embargo, todos por igual ragged, sucio
y caótico, el pelo despeinado, el wild de ojos y mirando fijamente y brillando ahora con la luz
feroz de pasión, ahora con el fuego hosco de desesperación y vengativo malicia. Para mí,
entonces, parecía que había llegado el pozo más bajo del infierno, pero desde luego he visto una
región baja aún--caemos mucho, mucho más horrible, habitado por seres mucho más feroz, por
lo tanto mucho más bajos, que junto a ellas se trataba de tame y humana. Más tarde voy a
describir más plenamente estos seres más bajos, cuando llego a esa parte de mis andanzas que
me llevó en sus reinos en el infierno más bajo, pero los espíritus, quien ahora vi combates en esta
casa de campo fueron disputas sobre una bolsa de monedas que poner sobre la mesa. Ha tenido
encontrado por uno de ellos y, a continuación, dado a se apostaban para la parte entera. La
disputa parecía ser porque cada uno quería tomar posesión de ella a sí mismo sin relación con los
derechos de cualquier otra persona a todos. Se trataba simplemente de los más fuertes, y ya eran
amenazantes entre sí de manera violenta. El buscador del dinero, o más bien la contraparte
espiritual de nuestro dinero terrenal, era un hombre joven, en virtud de los treinta que debo decir,
que aún poseía los restos de buena apariencia, y pero para las marcas que disipación había
plantado en su cara habría parecía no aptas para su entorno actual y degradación associates. Él
fue argumentando que el dinero era suyo, y aunque había dado que se reproduzca para bastante
objetó a ser robados de la misma por cualquier persona. Sentí que no tenía ningún negocio allí, y
en medio de un coro salvaje de gritos indignados y protestas que "supone que fueron también
capaces de decir lo que era honesto como era", me volví y les dejó. Había avanzado pero de una
manera breve y fue casi enfrente de otro tugurio poco abandonada cuando la naturaleza toda la
tripulación llegó luchando y combates de la cabaña, wrestling entre sí para obtener cerca del
joven con la bolsa de dinero que la más importante de ellos fueron golpes y patadas y tratando de
privar de la misma. Este uno de ellos logró hacerlo, con lo cual todos ellos establecen sobre él,
mientras que el joven se separó de ellos y comenzó a correr hacia mí. En un momento que hubo
un wild yell conjunto hasta para atraparlo y lo golpearon a un impostor y un truco, ya que la
bolsa estaba vacía de oro y tenía piedras sólo en él, el dinero, como el oro de hadas en las
historias, habiendo convertido, no en hojas marchitos, sino en piedras duras.
Casi antes de que me di cuenta de lo el desgraciado joven fue agarrando espera de mí y clamando
a mí para salvarlo de los demonios; y todo el lote fueron bajando sobre nosotros en la
persecución de su víctima. Rápido como piensa surgieron en el tugurio vacío que nos dio la
única esperanza de asilo, arrastrando al desafortunado joven conmigo, y slamming la puerta
plantó mi espalda contra él para mantener nuestros perseguidores fuera. Mi Dios! ¿Cómo gritar y
estampar y asaltar y tratar de bateador en esa puerta; y cómo hice yo mismo llave y ejercer toda
la fuerza de la mente y el cuerpo para mantenerlos! No lo conocía entonces, pero sé que ahora
que poderes invisibles me ayudaron y desempeñó rápido esa puerta hasta, desconcertado y
enojado que no podría moverlo, marchó por fin a buscar algunos fresco disputa o emoción en
otros lugares.

Capítulo VII.--la historia de Raoul.

Que había seguido que me volví a mi compañero que sentó huddled en un montón y casi
aturdidos, en una esquina de la choza, y le ayuda a aumentar, sugirió que si él podría hacer el
cambio a caminar un poco, es bueno para que nosotros de ambos a abandonar el lugar, en el caso
de los hombres deberían pensar ajustar a volver. Con mucho dolor y los problemas le levantó y le
ayudó a lentamente a un lugar seguro en la llanura oscura donde, si sin refugio, estábamos al
menos libres del peligro de ser rodeado. A continuación, hice mi mejor para aliviar sus
sufrimientos por métodos que había aprendido durante mi estancia en la casa de la esperanza, y
después de un tiempo el pobre becario fue capaz de hablar y hablar de él mismo y cómo llegó a
estar en ese país oscuro. Fue, al parecer, pero recientemente de la vida de la tierra, habiendo sido
disparada por un hombre que estaba celoso de su atención a su esposa y no sin razón. La
característica redeemeing acerca historia del espíritu de este pobre fue que él, alma pobre, no
sentía ningún ira o el deseo de venganza sobre el hombre que había apresurado le fuera de la
vida, pero sólo tristeza y vergüenza para todo. Lo que le había herido más y había abierto los
ojos a su degradación, fue el descubrimiento de que la mujer por cuyo amor todos se hizo, fue
tan cruel, tan egoísta, por lo que carece de todo verdadero sentido del amor para cualquiera de
ellos, que sólo estaba ocupada en pensando cómo afectaría a sí misma y su posición social en el
mundo de la moda, y no uno piensa, guardar de enojo y molestia, ella dio a su marido infeliz o la
víctima de su ira celoso.
"Cuando", dijo al joven, quien voy a llamar a Raoul, "cuando supe que estaba realmente muerto
y que aún poseía el poder para regresar a la tierra una vez más, mi primer pensamiento fue volar
a ella y consolarla si es posible o al menos hacer su sensación de que los muertos aún vivían, y
que, incluso en la muerte, pensé de ella. Y ¿cómo crees que le encontré? ¿Llanto para mí?
¿Apenados por él? ¡No! no un átomo. Sólo pensar de sí misma y que deseen nunca había visto
nos, o que ella podría blot nos ambos fuera de su vida por un golpe de estado-de-principal y
comenzar la vida nuevamente con otra persona en la escala social mayor que cualquiera de
nosotros había sido. Las escalas cayeron de mis ojos, y yo sabía que ella nunca me había amado
una partícula. Pero era rico, era de la nobleza, y a través de mi ayuda esperaba subir otro peldaño
de la escala social y ella misma había hundido voluntariamente en un adulturess, no por amor de
mí, pero para obtener el triunfo mezquino de coronarlo sobre algunos rival de la mujer. Era nada
más que un pobre ciego tonto y mi vida habían pagado la pena de mi locura. A ella era sino una
memoria desagradable de la vergüenza amargo y el escándalo que había caído sobre ella. A
continuación, huí de la tierra en mi amargura, en cualquier lugar, yo no atendido donde estaba.
He dicho creo no más en la bondad o verdad de ningún tipo, y me señaló a mis deseos y
pensamientos salvajes a esta mancha oscura y estos juerguistas degradadas, entre quien encontré
espíritus afines a los que había sido mi parásitos y aduladores en la tierra y entre los cuales había
perdido mi sustancia y perdió mi alma. "
"Y ahora, ¡ oh! "amigo infeliz, decía,"usted no incluso ahora trataría la ruta de acceso de
arrepentimiento que llevarle a tierras más brillantes y le ayudan a recuperar la herencia perdida
de su hombría y su ser superior?"
"Ahora, por desgracia! es demasiado tarde,"dijo Raoul. "En infierno y sin duda esto es el
infierno, ya no hay esperanza para cualquiera".
¿"Ninguna esperanza para cualquiera"? Respondí. "Decir no lo, mi amigo; esas palabras se
escuchan demasiado a menudo de los labios de almas infelices, porque puedo dar fe que incluso
en la desesperación más oscura que nunca se da esperanza. También he conocido una tristeza y
amargura tan profunda como la suya; pero nunca había espero, para ella quien amé fue como los
Ángeles puros y sus manos fueron estiradas nunca darme amor y esperanza, y por su bien trabajo
dar a otros la esperanza dado a mí mismo. Vengan, permítanme llevarle y le guiará a esa tierra
mejor.
"Y quién eres tú, oh! amigo, con las amables palabras y hechos todavía kinder, a quien en verdad
yo podría decir debía mi vida; pero había que no aprendí en este lugar, ¡ ay!! ¿uno no puede
morir--uno puede sufrir hasta la muerte y incluso todos sus dolores, pero la muerte viene no a
cualquiera, porque hemos pasado más allá de ella, y parecería deben vivir a través de una
eternidad de sufrimiento? Tell me quién eres y cómo llegar a estar aquí, hablando palabras de
esperanza con esa confianza. Yo podría apetece le un ángel enviado a ayudarme, pero que se me
parecen demasiado para."
Entonces le dije mi historia y cómo trabajaba yo mismo hacia arriba como lo podría hacer y
también habló de la gran esperanza que tuve siempre delante de mí, que en el tiempo que yo
debo ser aptos para unirse a mi dulce amor en una tierra donde no deberíamos ser más divididas.
¿"Y ella?", dijo, "es el contenido, cree que, para esperar a que usted? Pasará toda su vida solitaria
en la tierra que ella puede reunirse con usted en el cielo cuando se deberá llegar? Bah! Mon ami,
engañan a usted mismo. Es un espejismo que persigan. A menos que ella es viejo o muy claro,
ninguna mujer se sueño solas para siempre por su bien. Ella será por un tiempo, yo le concede, si
ella es romántica, o si nadie viene a woo le, pero a menos que ella es un Ángel ella a sí misma
por y por la consola, créanme. Si sus esperanzas son no más bien fundadas de voy a siento sólo
para usted."
Confieso que sus palabras me enojó algo; se hizo eco de las dudas que siempre me embrujado y
eran como un baño de la ducha de agua fría a todos la calidez de romance con el que había
impulsado yo mismo hasta. Fue en parte satisfacer mis propias dudas así como su que he dicho,
con algunos calor:
¿"Si le tomo a la tierra y encontrar su luto sólo para mí, sólo pensando en mí, se cree, a
continuación, que sé lo que hablar y estoy bajo ninguna ilusión? Se admitirá que su experiencia
de vida y de las mujeres puede no aplicarse a todos, y que hay algo que incluso puede aprender
en este como en otros asuntos?"
"Mi buen amigo, créanme que pido tu perdón con toda mi alma si mi incredulidad le ha
perturbado. Admiro su fe y que podría tener pero un poco de él mismo. Por todos los medios que
nos vaya y verla."
Tomé su mano y, a continuación, "dispuestas" atentamente que deberíamos ir a mi amado,
comenzamos a subir y apresurarse a través del espacio con la velocidad del pensamiento casi,
hasta que nos encontramos sobre tierra y permanente en una habitación. Vi su espíritu guardián
velar por mi amado y el contorno dim de la habitación y sus muebles, pero mi amigo Raoul vio
nada más que la forma de my darling sentado en su silla, y mirando al igual que algunos de los
Santos desde el brillo de su espíritu y la aureola suave pálido de luz que le rodeaban, un
espiritual luz invisible a usted de tierra sino, más por aquellos en el lado espiritual de la vida
alrededor de aquellos cuyas vidas son buenas y puro, al igual que una oscura niebla rodea a
aquellos que no son buenas.
"Mon dieu!", gritó Raoul, hundimiento de rodillas a sus pies. "Es un ángel, un Santo que ha
traído a ver, no de una mujer. Ella no es de la tierra a todos".
Entonces hablé con ella por su nombre y oyó mi voz y su cara iluminada y la tristeza se
desvaneció de él, y dijo suavemente: "mi querida, está de hecho allí? Yo fui anhelo para que
vengas otra vez. Puedo pensar y soñar con nada más que usted. Puede usted touch me todavía?"
Ella extendió su mano y por un breve momento de minas descansaban en él, pero incluso en ese
momento hizo su shiver como si había golpeó un viento helado.
"Ver, my darling uno, he traído un amigo infeliz a pedir a sus oraciones. Y tengo que hacerle
saber que hay algunas mujeres fieles en la tierra--algunos verdadero amor a Bendícenos con
estábamos pero se ajusta para disfrutarlo."
Ella no había escuchado claramente todo lo que he dicho, pero su mente capturado su sentido, y
ella sonrió, tan radiante una sonrisa y dijo: "¡ Oh! Sí, estoy siempre fiel a usted, mi amado, como
eres para mí, y algún día seremos tan muy, muy felices."
A continuación, Raoul que todavía estaba arrodillado delante de ella, se mantuvieron sus manos
y trató de tocar suyo, pero la pared invisible que lo mantenida lejos ya que me había hecho, y
señala a volver, clamando a ella: "Si tu corazón está tan lleno de amor y compasión, repuesto
algunos me que estoy realmente satisfecho y necesitan sus oraciones. Oramos que, también,
puedo ser ayudé, y sé que voy a tus oraciones son escucharon donde minas no eran dignas de ser,
y voy a espero que incluso para mí perdón aún puede ser posible.
My darling oído las palabras de este hombre infeliz, y de rodillas hacia abajo al lado de su silla
de ruedas ofrecieron una pequeña oración simple para la ayuda y la comodidad para todos
nosotros. Raoul fue tan emocionado, tan moldeable, que él se rompieron completamente y tuve
que llevarlo de la mano y lo llevan a la tierra de espíritu, aunque ahora no a una región carente de
esperanza.
Desde ese momento Raoul y yo trabajamos juntos para un poco en la tierra oscura ahora había
dejado morar en, y día a día el que creció más esperanzador. Por naturaleza, era más vivaz y
boyante, un verdadero francés, llena de luminosidad agraciado aireado de corazón que incluso
los alrededores terribles de ese lugar sombrío no están enteramente podrían extinguir. Nos
hicimos grandes amigos, y nuestro trabajo fue deseara puedan compartirse. Nuestra compañía
fue, sin embargo, no destinados a pasado mucho tiempo después, pero desde entonces hemos
reunido y trabajado juntos muchas veces, como compañeros de distintos regimientos quien las
posibilidades de guerra pueden unir o separar en cualquier momento.

Capítulo VIII.--tentación.
Una vez más me llamaron a ir a la tierra tras una misión de ayuda y dejar por un tiempo mis
andanzas en las esferas del espíritu; y ahora resulta que la tentación de mayor y más terrible de
mi vida me vino. En el curso de mi trabajo que me llevé a través de una todavía en el cuerpo de
la tierra, cuya influencia sobre mi vida terrenal había hecho más que algo más para echar por
tierra y estropearlo y aunque también había no Estado sin culpa--de hecho mucho de ella--
todavía yo no puede sino sentir una intensa amargura y sed de venganza, siempre he pensado que
esta persona y todos los males que yo había sufrido--errores empollado sobre hasta que a veces
me sentí como si mis sentimientos deben tener ventilación en algunos salvaje ráfaga de
resentimiento apasionado.
En mis andanzas en el plano de tierra que había aprendido muchas formas en que un espíritu
todavía puede trabajar travesuras a los odia que aún están en la carne. Mucha más potencia es
nuestra que usted podría soñar, pero creo que es más prudente permitir que el velo se basa
todavía en las posibilidades que el mundo se mantiene incluso después de la muerte para el
espíritu vengativo. Yo podría detallar muchos casos terribles que conozco como realmente haber
tenido lugar--asesinatos misteriosas y extraños los crímenes cometidos, ninguno sabía por qué o
cómo, por aquellos en tierra cuyos cerebros fueron tan desordenadas que no fueron ellos mismos
responsables de sus acciones y fueron pero las herramientas de un espíritu de posesión. Estas y
muchas cosas afines son conocidas a nosotros en las esferas de espíritu donde circunstancias
suelen llevan un aspecto muy diferente de la que se muestra a usted. Las antiguas creencias en la
posesión final no fueron tan visionarias después de todo, que sólo estos demonios o Diablos
habían sido una vez los habitantes de la tierra.
Así sucedió a mí entonces, que cuando vine una vez más, después de largos años de ausencia, a
través de esta persona a la que odiaba por lo tanto, todos mis sentimientos antiguos de
sufrimiento y revivió la ira, pero con diez veces más fuerza que es posible en la vida de la tierra,
para un espíritu tiene mucho, mucho mayores capacidades de sufrimiento o goces, de placer o
dolor, amor o de odian, que uno cuyos sentidos son todavía velados y muera por la envoltura
terrenal, y por lo tanto todos los sentidos de un espíritu de dismbodied son diez veces más
agudos.
Así, cuando me una vez más encontrado al lado de esta persona, el deseo para mi venganza long-
suspendido despertó de nuevo, y con el deseo de un plan más diabólico para su realización
sugirió a mí. Para mi deseo de venganza elaboró me de sus guaridas en el infierno más bajo,
espíritus de tan negro un tono, un tipo tan terrible, que nunca antes había visto esos seres o
soñado que de algunos fábula de pesadilla puedan existir. Estos seres no pueden vivir en el plano
de tierra, ni siquiera en las esferas más bajas que lo rodea, a menos que haber mortales agradable
o algunos fuerte atracción magnética para mantenerlos allí por un tiempo, y a pesar de que a
menudo se elevan en respuesta a un deseo intensamente mal a la parte de cualquier mortal o el
espíritu en el plano de la tierra, pero que no pueden permanecer largos, y actualmente se
convierte en la fuerza de atracción debilitado, como una cuerda que rompe, pierden su dominio y
hundirse de nuevo a sus propias moradas oscuros. En momentos de gran indignación popular y la
cólera, como en algunos gran revuelta de un pueblo oprimido en quien todos sentido pero que de
sufrimiento y ira ha sido aplastado fuera, la ira amarga y sed de venganza que sentía por los
oprimidos sacarán alrededor de ellos tal una nube de estos seres oscuros, que horrores similares a
los que fue testigo de la gran revolución de francés y revueltas afín de personas abajo trillados,
llevará a cabo, y la población loco es por una vez completamente bajo el control de esos espíritus
que son verdaderamente como diablos.
En mi caso estos seres horribles crowded ronda me con deleite, susurró en mis oídos y señaló
una forma de venganza, tan simple, tan fácil y sin embargo tan horrible, tan terribles en su
iniquidad, que yo no voy a aventurarse a escribirlo para que no la idea de podría ser dado a
algunos otra una desesperada, y como semilla de caer en un suelo fructífero traer su floración
funesto.
En cualquier otro momento debo han reducido en el horror de estos seres y sus sugerencias de
foul. Ahora en mi pasión loca les dieron la bienvenida y fue acerca de acogerse a la ayuda que
me ayude a cumplir mi venganza, cuando como los tonos de una campana de plata se cayó sobre
mis oídos la voz de mi amado, a cuyos escritos era nunca sordo y cuyos tonos me podían mover
como nadie más podría la voz convocó a me vienen a ella por todo lo que hacemos ambas
considerado sagrado, por todos los votos que habíamos hecho y todas las esperanzas que nos
habíamos anhelado, y aunque no tan instantáneamente pude abandonar mi venganza, todavía me
fui llamado como por una cuerda a la que amé desde la odiaba.
Y la tripulación todo silvestre de diablos negros vino conmigo, aferrándose a mí y tratando de
retenerme, pero con una espera cada vez más débil como la voz del amor y la pureza y la verdad,
penetraron más y más profundamente a mi corazón.
Y entonces VI a mi querida permanente en su habitación, sus brazos estiradas para Dibujarme a
ella, y dos guardianes de fuerte espíritu brillante por su lado, mientras que alrededor de ella fue
dibujado un círculo de luz flaming plata como si rodeada de un muro de relámpago; Sin
embargo, en su llamada pasé a través de ella y se mantuvo a su lado.
El oscura multitud intentó seguir, pero se mantuvieron de vuelta por el anillo flaming. Como si
uno de los más audaces hizo una fiebre me pasé a través y trató de atrapar la suspensión, pero su
brazo y mano fueron capturados por la llama de la luz y arrugadas de empuje en un horno. Con
un alarido de dolor y rabia señala atrás en medio de un aullido salvaje de risa burlón del resto.
Con toda la potencia de su amor my darling se declaró conmigo que abandonar esta idea terrible
y la promesa de nunca más a ceder a tan basar un pensamiento. Me preguntó si me gustaba
mucho mejor de lo que amaba mi venganza, que para gratificarlo plantearía hasta entre nosotros
la barrera infranqueable de mi crimen meditado? ¿Después de todo, era su amor de hecho tan
poco para mí?
En primer lugar quisiera no, no podía ceder, pero finalmente ella comenzó a llorar y, a
continuación, mi corazón se derritió como si sus lágrimas habían sido cálidos gotas de su
corazón la sangre cayendo en él para descongelar su hielo y en angustia amarga de alma que
debo haber causado a las lágrimas se arrodilló a sus pies y oró perdón mi pensamiento inicuo--
orado que podría aún ser salí con su amor a animar a mí, aún con ella para mi uno de
pensamiento, una esperanza, mi todos. Y como oré el círculo de espíritus oscuros, que habían
estado luchando para obtener y llamando a mí y tratando de extraerme fuera, rompió como una
nube de niebla negro cuando el viento lo dispersa y se hundieron lejos a su propia morada de
nuevo, mientras hundió exhausto a los pies de my darling.
A veces después de esto vi los espíritus oscuros señalar cerca a mí, a pesar de que nunca más
podría vienen estrechas, tuve una armadura en amor de my darling y mi promesa de que era una
prueba contra todos sus ataques.

Capítulo IX.--la tierra congelada--las cavernas de sueño.

A continuación me mandaron a visitar lo que de hecho le parecerá un país extraño a existir en el
mundo de los espíritus. La tierra de hielo y nieve--la tierra congelados--en la que vivieron todos
aquellos que habían sido frío y calculador forma egoísta en su vida terrenal. Aquellos que había
aplastado a y refrigerada y congelada de sus propias vidas y las vidas de otros, todos esos
impulsos dulces cálidos y afecciones que hacen la vida del corazón y el alma. Amor había sido
aplastado y asesinado por ellos que su sol no pudo brillar donde estaban, y permanecieron sólo
las heladas de la vida.
Grandes estadistas estaban entre aquellos a los que vi de vivienda en esta tierra, pero eran
aquellos que no habían amaba a su país ni buscó su buena. Sólo sus propias ambiciones, su
propio engrandecimiento habían sido su objetivo, y me aparecieron ahora morar en grandes
palacios de hielo y, por el noble congelados pináculos de sus propias ambiciones. Otros más
humildes y en diferentes patrones de vida VI, pero todos por igual fueron refrigerado y
congelado por el terrible frialdad y la esterilidad de una vida de qué calor todos, fue blanqueó
toda pasión. Había aprendido los males de un exceso de emoción y de pasión, ahora que vi los
males de su ausencia todo. Gracias a Dios esta tierra tenía muchos menos habitantes que el otro,
para terrible como son los efectos de la mis-used de amor, no son tan difíciles de superar, como
la ausencia de todos los sentimientos del corazón humano.
Había hombres que habían sido miembros prominentes de cada fe religiosa y cada nacionalidad
en su tierra. Cardenales católicos romanos y sacerdotes de la austera y piadoso pero vidas fríos y
egoístas, predicadores puritanos, Ministros metodista, presbiterianas religiosos, obispos de la
Iglesia de Inglaterra y clérigos, misioneros, brahmán sacerdotes, parsis, egipcios, los
mahometanos--en definitiva todo tipo y todas las nacionalidades fueron a encontrarse en la tierra
congelada, sin embargo, en apenas uno estaba allí suficiente calor de sentimiento para
descongelar el hielo alrededor de ellos mismos, incluso en un pequeño grado. Cuando hubo
incluso un poco pequeña gota de calor, tales como un desgarro de la tristeza, el hielo empezó a
derretirse y había esperanza para esa pobre alma.
Hubo un hombre quien vi que parecen ser encerrado en una jaula de hielo; las barras fueron de
hielo, sin embargo, eran como barras de acero pulido para la fuerza. Este hombre había sido uno
de los grandes inquisidores de la Inquisición en Venecia y había sido una de las personas cuyo
nombres muy enviados de terror al corazón de cualquier desafortunado que cayó en sus garras;
una mayoría celebra el nombre en la historia, sin embargo, en todos los registros de su vida y
actos hubo no una instancia donde había tocado su corazón y se le gire a un lado, incluso para un
breve momento, desde su determinación terrible en torturar y matar a aquellos a quienes la
Inquisición tuvo sus fatigas hizo una sombra de piedad para sus víctimas. Un hombre conocido
por su propia vida austera duro, que no tenía más indulgencia para él que para otros. Frío y
despiadada, sabía lo que no era sentir una respuesta palpitación despierto en su corazón para de
otro sufrimientos. Su cara era un tipo de crueldad impasible frío; la nariz larga y delgada de alta,
la punta nítida chin, los huesos de la mejilla alto y bastante amplia, los labios finos directamente
crueles como una línea delgada a través de la cara, la cabeza algo plana y amplia sobre las orejas,
mientras que los ojos penetrantes hundidos relucía de sus cejas áticos con el brillo acerado frío
de una bestia salvaje.
Al igual que una procesión de espectros que vi los fantasmas de algunas de las muchas víctimas
de este hombre se deslizan a él, mutilados y aplastados, desgarrados y sangrado de sus fantasmas
de torturas--pálida, vagando por tonos astrales, de que las almas partió para siempre, pero que
aún habían se aferró alrededor de este hombre, no se ha podido decaer en los elementos, mientras
que su magnetismo, adjunta como una cadena, le. Las almas y todos los elementos mayor para
siempre habían dejado los--que eran verdaderas conchas astrales--pero que poseían una cierta
cantidad de vitalidad--sólo fue todos dibujados de este hombre, no de los espíritus liberados que
les habían habitado. Eran cosas tales como los fantasmas están hechos de que se ven atormenta el
lugar donde algunos uno demasiado buena e inocente a ser tan encadenados a la tierra, ha sido
asesinado. Parece que sus asesinos y otros a vivir y acosando a ellos, pero es la vida de esos
astrals (o fantasmas) pero uno reflejada y cesa en cuanto remordimiento y arrepentimiento han
bastado para romper el lazo que une a sus asesinos.
Otros espíritus VI haunting este hombre y le burla con su propia impotencia y sus sufrimientos
pasados, pero estos fueron mirando muy diferentes; fueron más sólidos en apariencia y poseía un
poder, la fuerza y la inteligencia que desean en aquellos otros tonos de aspecto místico. Estos
fueron los espíritus cuyas formas astrales aún mantiene las almas inmortales encarceladas en
ellos, aunque habían sido tan aplastados y torturados que permaneció sólo el feroz deseo de
venganza. Estos espíritus fueron incesantes en su intento de obtener en su antiguo opresor y le
tear en pedazos, y la jaula helada parecía considerarse por lo tanto una protección de ellos como
prisión para sí mismo. Uno más inteligente que el resto había construido un palo largo y
puntiagudo que empuje a través de las barras de prod en el hombre dentro, y fue maravillosa la
actividad en tratando de evitar su punto fuerte. Otros tenían fuertes jabalinas cortos que ellos
lanzados a través de las barras en él. Otros nuevo asolaron foul, agua viscoso, y a veces la
multitud toda combinaría en intentar lanzar ellos mismos en masa a las barras de resguardar a
romper, pero en vano. El hombre miserable dentro, quien larga experiencia había enseñado la
inexpugnabilidad de su jaula, se burlan les a cambio con un frío astuto disfrute de sus esfuerzos
infructuosos.
A mi consulta mental como para si este hombre nunca fue lanzado, una respuesta fue dado me
por ese espíritu majestuoso cuya voz había oído en raras veces hablar a mí, desde el momento
cuando lo escuché primero en mi propia tumba. En varias ocasiones cuando había pedido para
ayuda o conocimiento, este espíritu había hablado a mí, como ahora, desde la distancia, su voz
que suena a mí como la voz que habla de los profetas del antiguo cuando pensaban que el Señor
habló a ellos en el trueno. Esta voz sonó en mis oídos con sus tonos completo profundas, sin
embargo, ni el espíritu encarcelado ni aquellos haunting le oyó; sus orejas fueron sordos para que
no podía oír, y sus ojos ciegos para que no podían ver.
Y me dijo la voz: "hijo, he aquí los pensamientos de este hombre por un breve momento--ver
cómo utilizaría la libertad si fuera suyo."
Y VI, como se ve reflejadas en un espejo, la mente de este hombre de imágenes. En primer lugar
el pensamiento que podía obtener libre y cuando una vez libre él podría forzar a sí mismo volver
a la tierra y el plano de tierra, y una vez allí podría encontrar algunos todavía en la carne cuyas
aspiraciones y ambiciones eran como su propio y a través de su ayuda, él sería forjar un yugo
todavía más fuerte como de hierro remache a los cuellos de los hombres, y encontró una tiranía
todavía trabajan--una Inquisición todavía más despiadada, si fuera posible, que se debe aplastar
fuera el último vestigio de la libertad dejó a sus víctimas oprimidos. Sabía que él podría sacudir
un poder mucho mayor que su poder terrenal, ya que trabajó con manos y cerebro liberado de los
grilletes terrenales y sería capaz de llamar alrededor de él, los espíritus afines, compañeros de
trabajo con las almas como frío y cruel como propia. Él parecía revel en el pensamiento de las
opresiones frescas él podría planear y tomó el orgullo a sí mismo en el recuerdo que él nunca
había escuchado impasible a los chillidos y gemidos y oraciones de las víctimas que él había
torturado a muerte. Desde el amor de opresión y de su propia ambición implacable había trabajó,
haciendo el engrandecimiento de su orden pero el pretexto por sus acciones y en no solo átomo
de su disco duro alma estaba allí despierto uno chispa de pena o remordimiento. Un hombre libre
volver a la tierra sería una fuente de peligro mucho más mortal que la bestia salvaje más feroz,
ya que sus poderes sería mucho menos limitados. No sabía que su cacareada Inquisición, que
intentó fortalecer en todos sus poderes mortales, se había convertido en una cosa del pasado,
barrido de la faz de la tierra de Dios por una potencia mucho más poderosa que cualquiera que
podría ejercer; y que, como la edad oscura y terrible en el que había surgido como un
crecimiento de ruidoso, había ido nunca más para volver--gracias a Dios!--nunca más a la
deshonra de la humanidad por los crímenes cometidos en nombre de lo que vino sólo a predicar
la paz y el amor en la tierra--ido, con sus huellas y sus cicatrices izquierda aún a la mente
humana en su sacudida y rota la confianza en un Dios y una inmortalidad. El retroceso de ese
movimiento que arrastradas por fin la Inquisición es aún sentía en la tierra y largos años debe
pasar antes de que todo lo que fue buena y puro y verdadero y había sobrevivido a través de
incluso los tiempos oscuros deberá reafirmar su poder y conducir a los hombres a su fe en un
Dios de amor, no un Dios de los horrores, como los opresores pintado le.
Desde esta tierra de congelados rechazados refrigerados y entristece. No cuidado a persistir allí o
explorar sus secretos, aunque puede ser que una vez más en el futuro puedo visitarla. Sentí que
no había nada que podía hacer en esa tierra, ninguno he podido entender, y sino se congeló y se
rebelaron me sin mi cualquier bien de ellos haciendo.
A mi regreso de la tierra congelada a la tierra de crepúsculo, pasé una serie de enormes cavernas
llamado el "cavernas de duerma," en donde se encontraba una gran multitud de espíritus en un
Estado de estupor completa, inconsciente de todos a su alrededor. Estos, aprendí, fueron los
espíritus de los mortales que había matado a sí mismos con opio comer y fumar, y cuyos
espíritus así habían sido despojados de todas las posibilidades de desarrollo y por lo tanto se
habían degradado en lugar de avanzar y crecientes--sólo como una extremidad atado y privadas
de movimiento withers lejos--y ahora estaban más débil que un feto y como poco capaz de
poseer la vida consciente.

En muchos casos su sueño duraría siglos; en otros, donde la indulgencia en la droga había sido
menos, sólo podría durar para veinte, cincuenta, o cien años. Estos espíritus y que todos, sus
sentidos están desarrolladas poco más que las de cierto crecimiento de hongos que existe sin una
chispa de inteligencia; aún en ellos el germen de alma había perduró, encarcelado como una
semilla pequeña en la envoltura de algunos momia egipcia, que, como mucho, ya que puede estar
así, aún está vivo, y será en un esquema de suelo amablemente sucesivamente por fin. Estas
cavernas, en qué tipo manos espíritu han sentado a ellos, estaban llenas de magnetismo que da
vida y un número de espíritus operadora que habían pasado por un estado similar de
envenenamiento de opio en sus propias vidas de tierra, se dedican a dar lo que la vida puede
verter en esos órganos de estado comatoso espíritu que se encontraba como filas de personas
muertas en todo el piso.
Lento de grados, según el espíritu había resultado herido más o menos por la droga en la vida
terrenal, estos seres miserables se despiertan a conciencia y todos los sufrimientos
experimentados por el comedor de opio cuando le priva de su droga mortal. Grados de largo y
lento que podrían despertar los espíritus pobres, sentido por sentido, hasta que por fin como
débiles niños sufren ellos convertido en conseguirían para instrucción, cuando se enviaría a
instituciones como sus asilos idiota, donde sería entrenado y ayudó a desarrollar el intelecto de
emplear, y esas facultades recuperaron que había sido todos pero destruido en la vida de la tierra.
Estas pobres almas sólo aprendería muy lentamente, porque tenían que tratar de aprender ahora,
sin el SIDA de la vida terrenal, esas lecciones que se habían diseñado para enseñar. Como
borrachos (sólo más completamente) había paralizado el cerebro y sentidos y habían evitado, no
aprendido, las lecciones de la vida terrenal y su desarrollo del espíritu.
Me estas cuevas de Slumber fueron inexpressibly triste que he aquí--no menos para que esos
miserables slumberers fueron inconscientes por tanto tiempo del valioso tiempo perdieron en su
sueño de dreamless, sin esperanza de estancamiento.
Como la liebre en la fábula, mientras otros dormían menos swift ganó la carrera, y estas pobres
almas podrían intentar en vano a través de innumerables las edades para recuperar el tiempo que
se habían perdido.
Cuando por fin se despiertan estas slumberers, a una suerte de qué no despertar, a través de un
camino terrible deben que no subir para llegar a volver a ese punto en la vida de la tierra de la
que se han quedado! ¿No llenan nuestras almas con horror a pensar que hay en la tierra en que
viven y acumular riqueza a través de los beneficios obtenidos de ese terrible comercio de opio,
que no solo destruye el cuerpo, pero parece aún más fatalmente el alma de desroy, hasta que uno
abatidas pedir si haber hecho esperanza para estos sus víctimas?
¿Estas cuevas terribles--estos terribles stupified espíritus--pueden cualquier palabras señalar un
destino más temeroso que la suya? Para despertar al fin con las mentes de los idiotas, a crecer, a
través de cientos de años, de nuevo por fin a la posesión de los poderes mentales de los niños--no
de hombres y mujeres. Lento, lento, debe ser su desarrollo incluso entonces, porque a diferencia
de los niños normales casi han perdido el poder crecer y tomar muchas generaciones de tiempo
para aprender qué una generación en la tierra podría haberles enseñó. Yo he oído decir que
muchos de los seres infelices cuando han alcanzado por fin al desarrollo de los bebés, se
enviaron a la tierra para reencarnar en un cuerpo terrenal, que puedan disfrutar de nuevo las
ventajas que han abusado antes. Pero esto sólo conozco por rumores y no puede dar cualquier
opinión de mi propia a su verdad. Sólo sé que estaría contento de pensar en esa posibilidad
alguna para ellos que podrían acortar el proceso de desarrollo y ayudarlos a recuperar todo lo que
habían perdido.

Capítulo x.--mi casa en las tierras de Twilight--comunión entre los vivos y los
muertos.
En mi casa en la tierra de Twilight yo descansaba ahora por un tiempo, estudiar para aprender
más de mí mismo y a los poderes que tenía dentro de mí y tratando de aplicar las lecciones que
había aprendido en mis andanzas. Mi jefe instructor en este momento era un hombre como yo en
muchos aspectos, que había vivido una vida similar en la tierra y había pasado a través de las
esferas inferiores, como estaba haciendo ahora, y que se había convertido en un habitante en una
tierra brillante de sol desde que llegó constantemente a enseñar y ayudar a las de la hermandad
que, como yo, fueron sus alumnos.
Asimismo hubo otro maestro o guía, quien a veces VI, cuya influencia sobre mí era aún mayor, y
de quien aprendí muchas cosas extrañas, pero como en un ámbito mucho más avanzado que el
otro, pero rara vez fue que le pude ver como una personalidad distinta. Sus enseñanzas me
vinieron más como sugerencias mentales o inspiradores discursos en respuesta a algunos
pensamiento cuestionamiento de mi parte. Este espíritu voy a no ahora describo a usted, como en
este momento de mi estancia en la tierra de Twilight lo vi pero muy tenue y sólo claramente
cuando mi progresión había llevado a me en un estado más brillante.
A pesar de que este hombre no era totalmente visible me a menudo era consciente de su
presencia y su ayuda, y cuando más tarde me enteré de que había sido mi espíritu guardián
principal durante mi vida terrenal, fácilmente podría rastrear muchos pensamientos y
sugerencias, muchas de mis aspiraciones superiores, su influencia; y era su voz que tan a menudo
hablaba me en advertencia o en comodidad cuando me esforcé por sobre casi había abrumado
con mi posición terrible en la primera entrada en el mundo del espíritu. En los días de oscuridad
había estado ligeramente consciente de su formulario pasen dentro y fuera de mi celda poco y
calmantes mis sufrimientos terribles con su magnetismo y su conocimiento maravillosa y el
poder.
Al regresar a la tierra de crepúsculo de las esferas más oscuras que había visitado, me sentí casi
como regresar a un hogar, para, desnuda y descuidado como miró de mi habitación, y pequeñas y
estrechas como lo fue, sin embargo sostuvo todos mis mayores tesoros: mi espejo de imagen en
la que pude ver mi amado y la Rosa y la carta que ella había enviado a mí. Además tuve amigos
allí, compañeros en desgracia como yo, aunque estábamos mucho solo por regla, meditando
sobre nuestros errores del pasado y sus lecciones, pero a veces fue muy agradable tener un amigo
o otro vienen en verle y puesto que estábamos todos los hombres por igual que nosotros mismos
habían deshonrado por nuestra vida terrenal y ahora que trataban de seguir el camino mejor,
incluso en hubo un enlace de simpatía. Nuestra vida, podría hacer le plenamente consciente, de
hecho parecería extraño a usted. Fue como y sin embargo, a diferencia de una vida terrenal. Por
ejemplo, a veces comimos a un tipo simple de alimentos suministrados por nosotros, parecería,
por arte de magia cuando sentimos hambre, pero a menudo durante una semana en un momento
en que no pensamos de alimentos, a menos que de hecho fue uno de nosotros que había sido
amante del buen comer en la tierra, y en ese caso el deseo sería mucho más frecuentes y
problemáticas satisfacer. Para mí, mi gusto había sido algo simple, y no comer ni beber había en
sí mismos poseían atracciones especiales para mí.
Siempre ha habido alrededor de nosotros este crepúsculo, que nunca fue variada con la oscuridad
de la noche o de día brillante, y que fue la mayoría especialmente intentando me en su
monotonía. Así que me encanta la luz y el sol. Para mí era nunca como un baño que da vida.
Había nacido en una tierra de tierra donde todo es sol y flores.
A continuación, aunque generalmente caminamos sobre este edificio y los alrededores tanto
como usted, nos podríamos flotar un poco a voluntad, aunque no tan bien como espíritus más
avanzados, y si tuviéramos un gran prisa para ir a cualquier lugar nuestras voluntades parecían
llevar a nosotros allí con la velocidad casi del pensamiento.
Como para dormir, podríamos pasar largos intervalos sin sentirse su necesidad o, una vez más,
nosotros podríamos mentir y dormir durante semanas en un momento, a veces semi-inconsciente
de todo lo que pasó, a otros en el más completo de sobremanera. Otra cosa extraña era nuestro
vestido--que nunca parecía desgastan y había renovado a sí mismo de alguna manera misteriosa.
A través de este período de mis andanzas y mientras estaba en esta residencia fue de una oscura--
un muy oscuro--blue color, con una faja amarilla ronda la cintura y un ancla trabajó en amarillo
en la manga izquierda, con las palabras, "Esperanza es eterna," debajo de él. Había ropa interior
bien del mismo color oscuro. La túnica fue largo y como ves penitentes hermandades o monjes
llevar en la tierra, con una capucha colgada de los hombros, que podrían utilizarse para cubrir la
cabeza y la cara de cualquier que deseaba la pantalla de sus características de vista; y de hecho a
menudo hay veces cuando hemos querido hacerlo, por el sufrimiento y remordimiento había
hecho tales cambios en nosotros que a menudo nos alegramos ocultar nuestras caras desde la
mirada de los que nos encantó. Los ojos huecos, mejillas hundidas, desperdician y doblado de
formas y líneas de profundas sufrimiento habían rastreado a cada cara le dijo a su propia historia
pero demasiado bien y tal como tenían queridos amigos en la tierra o en el espíritu afligidos por
nuestra pérdida, pretende la tierra todavía a menudo a veces para ocultar a los ojos nuestras
formas desfiguradas y caras.
Nuestra vida tenía un poco de monotonía sobre ellos en el orden regular en la que nuestros
estudios y nuestras conferencias habían seguido entre sí como un reloj. En ciertas etapas--para no
cuentan tiempo por días o semanas, pero sólo como avance fue hecho en el desarrollo de cada
espíritu--cuando había sido aprendida una lección, en un tiempo más o menos de acuerdo con el
desarrollo intelectual y espiritual, el espíritu se adelantó a una rama superior del tema estudiado.
Algunos permanecen mucho tiempo antes de que puede captar el significado de la lección que se
muestra a ellos; Si es así, es el espíritu en ninguna manera apresurada o presionado sobre como
se hace en la educación de la tierra, donde la vida parece aprendizaje demasiado corto para todos.
Como un espíritu de un hombre tiene toda la eternidad antes que él y puede detenerse o ir como
plazca, o él puede permanecer donde es hasta que ha pensado y comprendido claramente lo que
se ha demostrado, y, a continuación, está listo para el siguiente paso y así sucesivamente. No hay
apresurarse nadie más rápido de lo que él elige ir; no interferencia con su libertad para vivir en el
mismo estado de undevelopment si lo desea, siempre y cuando él interfiere con la libertad de
nadie más y se ajusta a la regla simple que rige ese gran fraternidad, el Imperio de la libertad y la
solidaridad para todos. Ninguno se instó a aprender, y ninguno se mantuvo atrás de hacerlo; fue
todo voluntario y hizo nadie buscar (como muchos lo hicieron) a abandonar este lugar, era libre
para ir a donde él sería y para volver de nuevo si desea; las puertas se cerraron a ninguno, en ir o
regresar y ninguno nunca trató de reprochar a otro con sus defectos o deficiencias, para cada uno
sentían la profundidad de su propia.
Algunos habían sido años allí, aprendí, para darles las lecciones eran duro y lento que aprender.
Una vez más, otros, habían roto lejos y vuelto a la vida del plano de tierra de tantas veces que
habían descendido a la esfera más baja por fin y pasado a través de un curso de purificación en
otra casa de esperanza donde había estado en primer lugar. Habían aparecido a volver atrás en
lugar de hacia adelante, sin embargo, aún no había sido en verdad un retroceso, pero sólo una
lección necesarias, ya que así se curaron del deseo de los placeres del plano de tierra a intentarlo.
Algunos, como yo, que tenía un fuerte y poderoso motivo a subir, avanzado rápidamente y
pronto pasó el paso a paso, pero se fueron, por desgracia! demasiados que requieren toda la
esperanza y toda la ayuda que podría darse a sostener y les confort a través de todos sus ensayos;
y fue mi mucho poder, fuera de la reserva de mi esperanza, darle una parte a otros menos
afortunados que no fueron bendecidos, como fui, con una corriente de amor y simpatía que fluye
nunca me de mi amado en la tierra, animando me a esfuerzos frescos con su promesa de paz y
alegría por fin.
 Capítulo XI.--Ahrinziman.
A estas reuniones para la materialización que siempre estaba acompañado de ese espíritu
majestuoso de quien ya he hablado y a quien ahora sabía por su nombre, Ahrinziman, "la guía
oriental". Como estaba empezando a verle más claramente lo describiré a usted.
Fue una altura, aspecto majestic hombre fluyendo largo blanco de prendas de vestir limita con
amarillo y un cinturón amarillo alrededor de su cintura. Su tez era la de un oriental, de una pálido
tinta oscura. Las características fueron directamente y bellamente moldeadas, como uno los ve en
las estatuas de Apolo, aunque su elenco de este peculiarles hizo variar un poco del tipo Grecian
perfecto. Sus ojos eran grandes, oscuro, suave y tierno como una mujer, sin embargo, con un
fuego latente y la fuerza de la pasión en sus profundidades que, aunque se sometió y controlado
por su fuerte será, sin embargo, dio una calidez e intensidad a su aspecto y forma, de la que
fácilmente podría creer que en su vida de tierra había conocido todas la dulzura y toda la pasión
de amor violento y odio. Ahora sus pasiones fueron purificados de todos escoria terrenal y sirvió,
pero como vínculos de solidaridad entre él y los que, como yo, todavía luchaban someter sus
naturalezas inferiores y conquistar sus pasiones. Una corta barba negra sedosa cubiertos sus
mejillas y barbilla y su cabello negro ondulado suave colgó un poco largo sobre su hombro. Su
figura, aunque alto y potente, tuvo todos los superan y gracia flexible de su raza oriental, para tan
marcada son los tipos de cada raza que incluso el espíritu todavía lleva la impress de su
nacionalidad terrenal y aunque habían pasado siglos desde que Ahrinziman había abandonado el
cuerpo terrenal conservó todas las particularidades que distinguen el oriental de pueblo
occidental. El espíritu fue extrañamente como un hombre mortal terrenal y aún así que a
diferencia de en esa peculiar deslumbrante brillo de forma y función que ninguna de las palabras
nunca pueden pintar, ni pluma describir, ese extraño y maravilloso ethereality, y todavía puede
comprender verdaderamente tangibilidad distinto, que sólo aquellos que han visto un espíritu de
mayor esferas. En su vida de tierra había sido un estudiante profundo de las ciencias ocultas, y
desde su entrada en el mundo del espíritu había ampliado y aumentó su conocimiento hasta que
me parecía que no había límite a sus poderes. Como yo, de una naturaleza cálida y apasionada,
que había aprendido durante largos años de vida del espíritu para superar y someter todas sus
pasiones, hasta ahora se paró en una Cumbre de poder desde donde él inclinándose cada vez
elaborar strugglers como yo, que su simpatía y comprensión listo de nuestras debilidades listos
para recibir su ayuda, mientras que uno que nunca a sí mismo cayó habría hablado a nosotros en
vano. Con su suavidad y simpatía listo, sin embargo, tuvo también un poder de voluntad contra
el cual, cuando eligió a ejercerlo, uno trató en vano de luchar, y he visto en más de una ocasión
algunos de los seres salvajes apasionados entre quien trabajó, trajo a una parada en algo estaban
a punto de hacer que habría perjudicado a sí mismos o a otros. Se spellbound y no se puede
mover una extremidad, sin embargo, él nunca había tocado les. Fue, pero por su propia voluntad
poderosa, que fue tan mucho más fuerte que el suyo que para el momento fueron paralizados. A
continuación, diría que el asunto con ellos, amablemente y francamente y mostrar a ellos en
algunas de sus formas maravillosas plenamente las consecuencias a sí mismos y a otros de lo que
estaban a punto de hacer, y cuando lo había hecho para él sería levantar de ellos el hechizo de su
voluntad y dejarlos libres de actuar como deseaban, libre a cometer el pecado meditado ahora
que sabían que sus consecuencias; y pocas veces he conocido que, después de una advertencia
tan solemne, todavía sería persistir en seguir su propio camino. Yo mismo he considerado
siempre uno cuya voluntad era fuerte, y que podría no fácilmente darle a cualquier otro, pero
junto a este espíritu tengo yo sentía a un niño y han doblegado más de una vez a la fuerza de sus
decisiones. Y aquí me permito decir que, en todas las cosas en el espíritu, hombre de mundo es
libre--gratis como aire--para seguir sus propias inclinaciones y deseos si desea y no desea tomar
el asesoramiento que le ofrecido. Las limitaciones a una indulgencia del hombre y de la medida a
la que puede infringir los derechos de otros, están regulados por la cantidad de la ley y el orden
existente en el ámbito al que pertenece.
Por ejemplo, en la esfera más baja de todos, donde ninguna ley prevalece pero la ley del más
fuerte opresor, se puede hacer, por lo que favor; Usted puede lesionar o oprimen a otro al último
límite de su resistencia, y aquellos que son más fuertes que le hagan lo mismo a usted. Los
esclavos más oprimidos de la tierra son menos infeliz que las que he visto en la esfera más baja
de todos, donde ninguna ley prevalece y donde sólo esos espíritus pueden encontrarse que han
desafiado todas las leyes de Dios o de hombre y han sido una ley a sí mismos, ejercicio de la
opresión más sin límites y mal hacia sus vecinos. En esas esferas que poco voy a describir,
parece que fuerte, crueles y opresivo como puede ser un espíritu, que siempre se encuentra
alguien aún más fuerte para oprimir a él, algunos uno todavía trabajan, todavía wickeder, todavía
más opresiva, hasta que por fin llegue a aquellos que verdaderamente se puede decir que reinan
en el infierno--Reyes y emperadores del mal! Y continúa hasta que por fin la muy exceso del mal
funcionará su propia curación. La peor y más tiránico serán largo para algún otro Estado de
cosas, algunas leyes para restringir, algún poder controlar; y que la sensación será el primer paso,
el primer deseo de una vida mejor, que dará a los hermanos de la esperanza enviados a trabajar
en esas esferas oscuras, la laguna poco a través del cual dar la idea de mejora y la esperanza de
que aún es posible para ellos. Medida que avanza el espíritu hacia arriba habrá encontrado en
cada círculo de la escalera de progreso un grado mayor de la ley y el orden imperante, a la que él
estará listo para que se ajusten a sí mismo, como se espera que otros para que se ajusten donde
las leyes afectan le. La perfecta observancia de las leyes morales más altas se encuentra sólo en
las esferas más altas, pero hay muchos grados de observancia, y que respeta los derechos de los
demás encontrará sus derechos respetados, mientras que el que pisotea a su vecino a su vez va
ser pisoteado por los más fuertes.
En todos los aspectos el hombre en el mundo de los espíritus es libre para trabajar o esté
inactivo, para hacer el bien o mal, para ganar una bendición o una maldición. Tal como es, como
será su entorno, y el ámbito para el que él está equipado nunca debe ser el más alto al que puede
alcanzar hasta sus propios esfuerzos encajan le para convertirse en un habitante en una mayor.
Por lo tanto el bien no necesita ninguna protección contra el mal en el mundo de los espíritus.
Sus propios Estados diferentes colocan una barrera infranqueable entre ellos. Los anteriores
siempre pueden descender a voluntad para visitar o ayudar a aquellos debajo de ellos, pero entre
ellos y los espíritus inferiores hay un gran abismo que no se pueden pasar los más bajas. Sólo en
su tierra y en otros planetas donde existe la vida material, puede haber la mezcla de influencias
bien y el malas, con casi igual poder. Digo casi igual, ya que incluso en la tierra, el bien tiene la
mayor potencia, a menos que el hombre cierra a sí mismo de su ayuda por la indulgencia de sus
pasiones inferiores.
En los días de antaño cuando los corazones de los hombres eran simples como los niños
pequeños, el mundo de los espíritus sentar estrecho en sus puertas y no lo sabían, pero ahora
hombres han movió ni mucho menos y son como los marinos en una balsa, que buscan ahora
nuevamente a través de la niebla y niebla para encontrarlo. Pilotos amables del mundo espíritu se
esfuerzan orientar y ayudarles a llegar a esa tierra radiante que puede traer de vuelta un almacén
brillante de esperanza y luz para los cansados strugglers sobre tierra.

Capítulo XII.--mi segunda muerte.

Las reuniones para la materialización se celebraron dos veces al mes, y desde el número de ellos
juzgado que había pasado unos tres meses, cuando me dijeron por Ahrinziman para prepararme
para un gran cambio que iba a tener lugar en mí y mi entorno, y que significa mi paso a un
ámbito superior. He oído las esferas divididas en forma diferente por maestros de otro espíritu, y
no es muy importante que se debe todos dividir por el mismo estándar, ya que estas divisiones
son muy similares a la asignación de un país donde los límites se funden tan imperceptiblemente
en uno otro que no es muy esencial tener los límites definidos con exactitud perfecta, desde los
cambios en los países y la gente de sí mismos marcará sus diferentes Estados como usted
progresos en su viaje. Por lo tanto, a continuación, algunos le dirá hay siete esferas y que el
séptimo significa el cielo que se habla en la Biblia; otros dicen que hay doce esferas; otros
ampliación de nuevo el número. Cada esfera, sin embargo, divide en círculos, generalmente de
doce a una esfera, aunque aquí nuevamente algunos espíritus calculan les diferente, tal como sus
estándares de medición en la tierra son diferentes en los distintos países, sin embargo, la cosa que
miden sigue siendo el mismo. Para mí, he sido usado para contar que hay siete esferas por
encima de la tierra y siete por debajo de él--utilizando los términos arriba y abajo como
significando la cercanía a, o a distancia, el gran sol central de nuestro sistema solar, el punto más
cercano de atracción hacia ese sol que se considera que nuestro punto más alto de alcanzar
(mientras que en los límites de las esferas de la tierra), y la más alejada lejos está considerado
como nuestro ámbito más bajo o más degradada. A continuación, cada esfera que se subdivide en
círculos de doce, que se mezclan tan estrechamente entre sí que parecen casi Elena pasar de uno
a otro. Hasta ahora había estado en lo que se llama el plano de la tierra, que como un gran
cinturón amplio círculos alrededor de la tierra y impregna su atmósfera. Este plano de tierra se
puede decir que comprender dentro de sus límites, la primera de las siete esferas por encima y la
primera de ellas por debajo de la tierra y se utiliza comúnmente en la descripción de los
asentamientos de esos espíritus que se dicen que son terrestres en mayor o menor grado, porque
no son capaces de hundir por debajo de los atractivos de la tierra ni a liberarse de sus influencias.
Ahora me dijo que hasta ahora había liberado yo mismo de las atracciones de la tierra y superar
mis deseos de cosas terrenales, que era capaz de pasar a la segunda esfera. El paso del cuerpo de
una esfera inferior a la de una mayor es a menudo, aunque no siempre, realizada en un sueño
profundo que se parece al muerte-el sueño del espíritu en dejar el cuerpo terrenal. Como un
espíritu crece más elevado, más etherealized, este cambio es acompañado por un mayor grado de
conciencia, hasta que por fin el paso de una esfera alto a otro es simplemente como cambiar un
atuendo para otro un poco más finos, descartando una dotación espiritual para uno más etéreo.
Así, el alma pasa adelante, creciendo menos terrenal (o material) en su envolvimiento, hasta que
pasa más allá de los límites de las esferas de nuestras tierra en aquellos de los sistemas de energía
solar.
Sucedió, pues, que a mi regreso de uno de mis visitas a la tierra, me sentía dominado por un
extraño sentido inusual de somnolencia, que fue más como parálisis cerebral que sueño.
I se retiró a mi poco espacio en la tierra del crepúsculo y yo mismo tirando a mi sofá, hundió a la
vez en un profundo sueño dreamless como al sueño inconsciente de la muerte.
En este estado de inconsciencia I lay durante unas dos semanas de tiempo terrenal, y durante la
misma mi alma pasa desde el cuerpo astral desfigurado y salieron como un niño recién nacido,
revestido en una envoltura espiritual más brillante, más pura, que mis esfuerzos a superar el mal
en mí mismo habían creado para él. Sólo no nací como un bebé, sino como un hombre completo
adulto, aun cuando mi experiencia y conocimiento hubieran sido un espíritu maduro. Hay
algunos mortales cuyo conocimiento de la vida es tan limitada, cuyas mentes han sido tan poco
cultivado y cuya naturaleza es tan simple y infantil, que nacen en el mundo de los espíritus como
meros niños, sin embargo, muchos años de vida de la tierra puede han conocido, pero no, por lo
que conmigo y mi condición nuevo al asumir también poseía el desarrollo en la edad que me
había dado mi vida de la tierra.
En un Estado de inconsciencia perfecto mi alma recién recae en los amigos de la operadora de
espíritu en la segunda esfera, donde I lay dormir mi sueño dreamless hasta que llegó el momento
de mi despertar.
La envoltura astral desechada, había izquierda fue por el poder de los espíritus operadora
disuelto en los elementos del plano del tierra, incluso como mi cuerpo terrenal dejó en mi
primera muerte decaer en el material terrenal de la que se han adoptado,--polvo regresar a polvo
una vez más, mientras que el alma inmortal pasa a un estado mayor.
Por lo tanto, hizo pasar a través de mi segunda muerte y despertar a la resurrección de mi mayor
self.
 PARTE II.

El amanecer de la luz.
Capítulo XIII.--Bienvenidos en la tierra del amanecer--mi nueva casa allí.
En mi despertar por segunda vez de un sueño de muerte a conciencia en el mundo de los
espíritus, encontré que estaba en un entorno mucho deseara. Hubo luz del día, por fin, pero era
como la de un día aburrido sin sol, pero un cambio qué bendito desde el crepúsculo triste y la
oscuridad de la noche!
Estaba en una habitación poco aseada bastante como un terrenal, acostado sobre una pequeña
cama de blanco suave. Antes fue una larga ventana mirando a una franja amplia de colinas y país
ondulante. No árboles o arbustos para verse y apenas flores, guardar aquí y allá, algunos poco
más simples como malas hierbas con flores, pero incluso estos fueron refrescantes para los ojos,
y hubo helechos y ropa de hierba el terreno con una alfombra de vegetación en lugar del duro
suelo desnudo de la tierra del crepúsculo.
Esta región fue llamada la "tierra del amanecer", y verdaderamente la luz era como el día aparece
antes de que el sol ha surgido lo caliente. El cielo era de un gris azul pálido, y cloudlets blancos
parecían perseguir entre sí a través de él y flotante en masas tranquilas en el horizonte. Que
piensan que no hay ningún nubes y no sunshine en el espíritu terrenos apenas sabes una cosa
hermosa cómo usted se blanqueó, a menos que han gastado, como lo hice, un tiempo largo
monótono sin ver a cualquiera de ellos.
La sala que estaba en, aunque de ninguna manera lujosa, aún era bastante cómoda en apariencia
y me hizo recordar a algunos interior de la casa de campo en tierra. Todo lo que fue necesarias a
la comodidad, si nada de lo que fue especialmente hermoso sostuvo, y tenía no ese aspecto de
prisión-como desnudo de mis ex viviendas. Hubo algunas fotografías de escenas de mi vida de
tierra que había sido agradable, y los recuerdos que llamaban me dieron un placer fresco;
También hubo algunas imágenes de la vida del espíritu y oh! alegría, hubo mi espejo de imagen
y mi rose y la carta--todos mis tesoros! Dejé mis exploraciones a investigar que espejo y ver lo
que estaba haciendo mi amado. Ella estaba durmiendo, y en su rostro una sonrisa feliz fue como
si incluso en sus sueños, sabía que algunos bien habían ocurrido me. Luego fui a la ventana y
miró del país y las colinas durante mucho tiempo, sin árboles y algo desnudas, guardar para su
cubierta de hierba y helechos. Miré durante mucho tiempo a esta escena, fue así como y aún así
que a diferencia de la tierra, así que extrañamente desnudos y sin embargo tan pacífica. Mis ojos,
fatigados durante mucho tiempo con esas esferas inferiores, descansaban en paz y alegría sobre
esta nueva escena, y el pensamiento que así había aumentado a una nueva vida me llenó una
gratitud de corazón inenarrable.
Por fin se activó desde la ventana, y viendo cómo era un pequeño espejo cerca de mí, miré para
ver qué cambio allí podría ser en mí mismo. Empecé con un signo de exclamación de alegría y
sorpresa. ¿Es posible? ¿Esto podría ser como actué ahora? Miró y miró de nuevo. ¿Este yo
mismo? ¿Por qué, yo era joven otra vez! Miré un hombre de acerca de treinta o treinta y cinco,
no más, sin duda, y yo vi como había estado en mi primer en la tierra! Había miré tan viejo, tan
demacrado, tan miserables en esa tierra de Crepúsculo que había evitado a mirar a mí mismo.
Había miré veinte veces peor nunca pude han buscado en la tierra, había vivido un centenar de
años. Y ahora, por qué, yo era joven! Mantuve mi mano, fue firme y aspecto fresco como mi
cara. Una inspección más cercana de mí mismo placerme aún más. En todos los aspectos un
joven nuevamente en mi primer de vigor, todavía no fui bastante como había estado; ¡No! Hubo
una tristeza en mi mirada, una cierta algo más en los ojos que en cualquier otro que mostraban el
sufrimiento a través del cual me había pasado. Yo sabía que nunca más podría siento el éxtasis
boyante irresponsable de la juventud, para nunca volver a podría volver atrás y ser bastante ya
había estado. El pasado amargo de mi vida se levantó ante mí y comprobar mis pensamientos
boyante. El remordimiento por mis pecados pasados aún estaba conmigo y había proyectado aún
su sombra sobre incluso la alegría de este despertar. Nunca, ah! nunca podemos deshacer todas la
vida pasada de la tierra, para que ningún rastro de él se aferran al espíritu resucitado, y he
escuchado incluso aquellos que han progresado más allá de lo que han incluso aún hacer, tener
todavía las cicatrices de sus pecados pasados y sorrows, cicatrices que lentamente, muy
lentamente, desgasta por fin en la gran edad de la eternidad. Para mí se había venido alegría,
alegría, cumplimiento maravilloso de mi esperanza, pero allí se aferró a mí la sombra del pasado,
y su manto oscuro nublada incluso la felicidad de esta hora.
Mientras que aún se reflexionó sobre el cambio que había pasado sobre mí, la puerta abierta y un
espíritu que se deslizaba en, disfrazados (ahora estaba) en una larga túnica de color azul oscuro
con borderings amarillo y el símbolo de nuestra orden en la manga. Que había venido a
invitarme a un banquete que iba a ser dado a mí mismo y a otros que fueron recién llegados de la
esfera inferior. "Todo es simple aquí," dijo él, "incluso nuestros festivales, pero habrá la sal de la
amistad a la lo temporada y el vino de amor para actualizar a todos ustedes. Hoy en día es
nuestros invitados de honores, y todos esperamos darle la bienvenida como aquellos que han
luchado una buena pelea y obtuvo una victoria digna."
Entonces me tomó por la mano y me llevó en una sala de larga, con muchas ventanas, mirando a
las colinas más y un gran lago tranquilo Pacífico. Aquí había tablas largas para el banquete y
asientos colocados ronda para todos nosotros. Hubo acerca de cinco o seis cien hermanos recién
llegaron, como yo y acerca de mil más que había estado allí durante algún tiempo y que iban de
una a otra presentación de sí mismos y dar la bienvenida a los nuevos llegados cordialmente.
Aquí y allí alguien podría reconocer un viejo amigo o compañero, o uno que había asistido a
ellos o sido asistida por ellos en las esferas inferiores. Todos estaban esperando la llegada del
espíritu Presidente del orden en esta esfera, que fue llamada "El gran maestro".
Actualmente las grandes puertas en un extremo de la sala fueron vistas planear aparte de ellos
mismos y una procesión que entró. Por primera vez un espíritu más majestuoso y apuesto en
túnicas de ese rico color azul que se ve en las imágenes de la Virgen María. Estas túnicas fueron
forradas de blanco y con borde con amarillo, mientras que una capucha de amarillo con blanco
colgado de los hombros y en el manga fue bordada el símbolo de la orden de la esperanza. Detrás
de este hombre fueron sobre cien más o menos de los jóvenes, todos en túnicas blancas y azules,
quien tuvo en sus manos coronas de laurel. En el extremo superior de la sala hay una silla guapa
del Estado, con un dosel blanco, azul y amarillo sobre él y después de saludar a todos nosotros el
gran maestro había sentado a sí mismo en ella, mientras que los jóvenes iban a sí mismos en un
semicírculo detrás de él. Después de una corta oración de acción de gracias a Dios Todopoderoso
para todos nosotros que nos dirigió en estos términos:
"Mis hermanos, que se ensamblan dar la bienvenida a estos wanderers que son encontrar para un
descanso de tiempo y la paz, la simpatía y el amor, en esta nuestra casa de esperanza y que
nuestros hermanos errantes, que somos todos reunidos para dar la bienvenida y a honrar como
conquistadores en la gran batalla contra el egoísmo y el pecado, a damos nuestra sincera
felicitación y le acepta, como miembros de nuestra gran fraternidad, estos tributos de nuestro
respeto y honor, que ofrecemos y que ha ganado bastante. Y de la mayor felicidad de sus propias
vidas nos pujar le extiende sus manos en el amor fraternal a todos los que sorrowing quien le
queda todavía amanecido en la oscuridad de la vida de la tierra y en las esferas de la placa de la
tierra, y como usted será ustedes mismos saben aún más triunfos perfectos, sin embargo las
conquistas más nobles, tan buscad para dar a otros aún más del amor perfecto de nuestra gran
fraternidad, cuyos maestros más altos y más gloriosos están en los cielos, y cuyos miembros más
humildes aún luchan por los pecadores en el plano de tierra oscura. En una cadena larga e
ininterrumpida nuestra gran orden deberá estirar de los cielos a la tierra mientras que este planeta
apoyará la vida material, y cada uno de ustedes debe recordar cada vez que estás vínculos de esa
gran cadena, compañeros de trabajo con los Ángeles, hermano de trabajadores con los más
oprimidos. Convocar le ahora, cada uno a su vez, a recibir y a apreciar como un símbolo del
honor que ha ganado, estas coronas de laurel fadeless que se coronan cejas de los vencedores. En
nombre de la gran gobernante supremo del universo, en nombre de todos los Ángeles y de
nuestra fraternidad, corona cada uno y te dedicas a la causa de la luz y la esperanza y la verdad."
A continuación, en una señal nos, los recién llegados, muchos de nosotros superar casi por estas
palabras amablemente y esta marca de honor, señaló a cerca de y, arrodillado abajo ante el Gran
Maestre, había colocado sobre nuestra cabeza las coronas de laurel que los jóvenes entregaron al
maestro, y con la que él nos coronado con sus propias manos.
Cuando el último de ellos había recibido su corona, tal un grito de alegría se subió de los
hermanos reunidos, tales cheers, y luego cantaron una canción más bella de alabanza, con tan
encantadora una melodía y esas palabras poéticas que quisiera me podría reproducirlo todo para
usted. Cuando esto fue sobre nosotros estábamos cada uno llevó a un asiento por un hermano de
la operadora y comenzó el banquete.
Usted preguntará cómo un banquete de tal podría ser en el mundo de los espíritus, pero ¿crees
que incluso en la tierra que es todo de disfrute en tal una escena en la comida que come, el vino
que se consume, y ¿se imagina que un espíritu no tiene necesidad de los alimentos de cualquier
tipo? Si es así, usted está en el error. Necesitamos, y comemos, alimentos, aunque no de una
sustancia tan material como es suya. No hay animal comida de ningún tipo, ni nada parecido,
guardar sólo en las esferas más bajas de los espíritus terrestres, donde disfrutar a través de otros,
sin embargo en la carne la satisfacción de los apetitos animales.
Pero en esta segunda esfera hay los más sabrosos frutos, casi transparentes a mirar, que se
derriten en su boca como se alimentan de ellos. Hay vino como brillante néctar, que no intoxicate
o crear una sed de más. No hay ninguna de esas cosas que serían gratificar apetitos gruesa, pero
hay delicados pasteles y una especie de pan de luz. De esa tarifa y dichos vinos hizo constar este
banquete, y para uno confieso no disfruté nunca nada más que los frutos encantadoras, que
fueron los primeros que se había visto en el mundo del espíritu, y que me han dicho que
realmente fueron los frutos de nuestras propias labores crecidos en la tierra de espíritu por
nuestros esfuerzos para ayudar a otros.
Después el banquete hubo otro discurso y un gran coro de agradecimiento en la que todos nos
unió. A continuación, nos dispersa, algunos de nosotros para ver a nuestros amigos sobre tierra y
tratar de hacer que se sientan que algún evento happy había caído sobre nosotros. Muchos de
nosotros, por desgracia! estaban siendo lloró como entre las almas perdidas que había muerto en
el pecado, y fue un gran dolor para nosotros que estos amigos terrenales no se pudieron
consciente cuán grandes ahora fueron nuestras esperanzas. Otros de los hermanos recurrieron a
conversar con amigos de espíritu recién encontrados, mientras que por mi parte me fui
directamente a la tierra para decir lo bueno a mi amado. Encontré cerca a asistir a una de esas
reuniones para la materialización y, la temblor con alegría y entusiasmo, siguió allí, ahora yo
sabía que había ya no cualquier razón por qué no debo mostrar mi cara a ella, que había sido tan
fiel y por lo que el paciente en espera para mí--ya no sería la visión de me da dolor o de descarga
le.
¡ Ah, qué una noche feliz fue! Estuve al lado de ella todo el tiempo. Le toqué una y otra vez. No
estuve allí, más el oscura envueltos figura escondiendo su rostro de todas las miradas. ¡No!
Estaba allí en mi nuevo visto con mis esperanzas nuevos, mi cuerpo resucitado y las cenizas de
mis muertos anteriores no estaban allí más darme esa vergüenza y dolor de corazón, como haber
sabido. Y entonces--oh! coronando el gozo a ese día más alegre--yo mostré a sus ojos cruzo, y
miró en mi propia. Pero no sabía me a la vez; ella estaba buscando me como ella me había visto
modificada en la tierra, con la cara de la atención y ceja arrugada y el joven de la cara parecía
extraño a ella. Pero no bastante extraño, ella sonrió y aguarda con un perplejo preguntándose
mirar que, podría yo pero han sostenido que las partículas de materiales de mi formulario juntos
para pero unos minutos más, debe haber cambiado al reconocimiento. Pero, por desgracia! todo
demasiado pronto sentí mi forma material fusión de mí como cera blanda, y tuve que gire y vaya
como desapareció a distancia. Pero como fui le oí decir: "fue tan así, tan como lo que mi querido
amigo debe haber sido en la juventud. Fue así como y aún a diferencia de él, no sé qué pensar".
A continuación, fui detrás de ella y le susurró en su oído que era yo mismo y ningún otro. Y
escuchó mi susurro y se rió y sonrió y dijo que ella había sentido segura debe ser así. A
continuación, de hecho, la Copa de mi alegría fue completa y, a continuación, de hecho fue la
corona de mi día completo.

Capítulo XIV. - amor de un padre.

Después de esto vino para mí un momento de felicidad, una temporada de descanso y refrigerio,
sobre la cual no insistiré; sus recuerdos son todo demasiado sagrados para mí, para esos días se
gastaron cerca a ella me encantó y tuve la alegría de saber que estaba consciente de mucho,
aunque no todos, dije a ella, y pasé gran parte de mi tiempo en la tierra que no tenía ninguno para
explorar las maravillas de esa tierra del amanecer, de la que me había vuelto un habitante.
Y ahora una nueva sorpresa había esperada me. En todas mis andanzas desde mi muerte había
visto nunca una vez cualquiera de mis parientes ni los amigos que habían pasado delante de mí a
la tierra de espíritu. Pero un día cuando llegué como de costumbre a ver mi amado, encontré su
completo de algún misterioso mensaje que había recibido, y que ella era darme a sí misma.
Después de un poco, me dijo que era de un espíritu que había llegado a visitarla, y quién dijo que
era mi padre y que deseaba dejar a su mensaje para mí. Yo estaba tan superar al decir esto que
apenas podía hablar--apenas preguntar cuál era su mensaje. Por lo tanto había amé a mi padre
sobre tierra, para mi madre había muerto cuando era tan joven que estaba sino una débil memoria
licitación me. Pero mi padre! fue todo para mí. Había tenido tal orgullo y alegría en todos mis
éxitos, tales esperanzas para mi futuro; y, a continuación, cuando había hecho naufragio de mi
vida, yo sabía que había roto su corazón. Él no sobrevivió durante mucho tiempo el
aplastamiento de todas sus esperanzas, y desde su muerte yo sólo pensaba de él con dolor y
vergüenza de corazón. Y ahora cuando oí que más allá de las puertas de la muerte que había
venido a mi amado y hablado con ella de mí, temido por temor a que sus palabras podrían ser
sino un lamento sobre sus esperanzas enterrados, su hijo degradado, y gritaron que no pude se
atreven a reunirse con él, pero yo anhelaba escuchar lo que había dicho y para saber si hay en
ella una palabra de perdón para mí, su hijo, que había pecado tan profundamente.
¿Cómo voy a saber lo que habían sido sus palabras? ¿Cómo decir lo que sentía a escucharlos? Se
cayó sobre mi corazón como Rocío sobre una tierra sed, esas palabras y mucho, mucho,
demasiado preciosos para dar al mundo, pero sin duda el padre en la parábola debe han acogido
con satisfacción volver su hijo pródigo en algunas palabras como estas! AH! ¿Cómo gritaron a
mi amado cuando oí esas palabras, y cómo yo anhelaba ver a ese padre de nuevo y tomarse una
vez más su corazón como cuando era un niño! Y como rechazado VI su espíritu permanente por
nosotros, al igual que lo había visto modificada en la vida, sólo con una gloria del mundo espíritu
él como no mortales ojos han visto. Mi padre--tanto tiempo dejó de mí y para satisfacer así otra
vez! Hemos no tenido palabras para saludar a cada uno a otro con pero "Mi padre" y "Mi hijo",
pero nos juntas entre sí para el corazón en una alegría que no requiere palabras.
Cuando nuestros sentimientos se habían calmado otra vez comenzamos a hablar de muchas
cosas, no menos de ella cuyo amor había me condujo hasta ahora en mi camino hacia arriba y, a
continuación, aprendí que este amado padre había ayudado, observados y protegido nos ambos;
que me habían seguido durante todos mis andanzas en la tierra y en la tierra de espíritu y había
protegido y me consoló en mis luchas. Invisible a sí mismo todavía no había sido próximo y el
incesante en sus esfuerzos y su amor. Todo este tiempo cuando tuve así reducido desde el
pensamiento de la reunión con él había estado allí, sólo esperando una oportunidad de dar a
conocer a sí mismo, y había llegado por fin a través de ella que tenía mucho de mi amor, a fin de
que él podría así vincular nos tres más estrechamente juntos en la alegría de esta reunión.

Capítulo XV.--propuso una nueva expedición.

Cuando volví a la tierra de espíritu, mi padre fue conmigo y pasamos mucho tiempo juntos. En el
curso de nuestra conversación sobre que me dijo que una expedición fue enviado desde este
ámbito para trabajar como "Salvadores" en lo más bajo de todos, aún no había visto una esfera
por debajo de cualquier I y que fue en verdad el infierno creía en la iglesia. No se sabe cuánto
tiempo la expedición sería ausente, pero un cierto trabajo tuvo que llevar a cabo, y como un
ejército invasor seguirá siendo hasta que nos habíamos alcanzado nuestro objeto.
Mi guía oriental me aconsejaron a unirse a esta banda de los trabajadores, y así como en la vida
de la tierra mi padre había envió a sus hijos a luchar por su amado país, lo hizo él ahora desean
me ir adelante con este ejército de soldados en la causa de la verdad y la luz y la esperanza. Para
luchar con éxito contra estos poderes del mal, era necesario ser más allá de las tentaciones de los
ámbitos inferiores y el plano de tierra y para ayudar a los descontentos por una ayuda visible que
podían ver y tomar posesión de; uno no debe pertenecer a las esferas superiores, para los
espíritus más avanzados que los hermanos de la esperanza en este sentido, el primer círculo de la
esfera de la segunda, sería bastante invisible a los infelices que no podían ni ver ni escucharlos.
También en entrar en estas esferas más bajas, a fin de ser visible, tendríamos que vestir a
nosotros mismos en cierta parte de sus elementos materiales y esto no podía hacer un espíritu
más avanzado. Por lo que aunque ayudantes invisibles desde las esferas superiores acompañaría
la expedición para proteger y ayudar a nosotros, sería invisibles por igual a nosotros mismos y a
los habíamos llegado a ayudar.
Los que estaban en cuanto esta expedición conmigo eran similares a mí mismo en disposición, y
se consideró que sería todos aprendemos mucho de ver a nuestros sentimientos apasionados de lo
que habría hundido, habíamos nos entregaban en ellos. Al mismo tiempo podremos rescatar de
esas esferas oscuras muchos pobres almas arrepentidas. Aquellos a quienes hemos rescatados se
tomaría a donde había estado en mi primera pasando de la vida de la tierra, donde existían
numerosas instituciones especialmente distinguen para tales espíritus pobres, presidió y espíritus
que había ellos mismos se han rescatado de los reinos del infierno y que por lo tanto fueron
mejor equipados para ayudar a estos pobres wanderers a la que asistieron.
Además de los hermanos de la esperanza de la tierra del amanecer, hubo otras bandas similares
de otras cofradías siempre se envía hacia abajo a las esferas oscuras, esas expediciones de ser, de
hecho, parte del gran sistema de ayuda para los pecadores nunca llevan nombre del padre eterno
de todos, que condena a ninguno de sus hijos a una eternidad de la miseria.
Un número de amigos que nos acompañan que una parte de nuestro viaje y nuestra expedición
podría ser comandada por un líder que había él mismo se ha rescatado de las esferas oscuras y
que conocía sus peligros especiales.
Como nos pasaría a través de los ámbitos inferiores y el plano de tierra les veríamos en una
forma que no habíamos hecho antes, y mi guía oriental dijo que enviaría a uno de sus alumnos a
acompañarme tan lejos como lo más bajo, a fin de que pudiera explicar a mí y hacer visible en
algunos de los misterios del plano astral que veríamos como nos pasó. Hassein (como el
estudiante fue nombrado) estaba estudiando los misterios de la naturaleza que han sido
clasificados bajo el nombre de magia y como tal considera mal, que es su abuso sólo que es
malo. Un conocimiento más amplio inteligente de ellos tienden a prevenir muchos males
existentes y contrarrestar algunos de esos poderes malignos ejercidas en el hombre, a menudo
muy negativamente, en su ignorancia actual. Este espíritu de estudiante había sido un persa y
seguidor de Zoroaster en su vida de la tierra, como había sido Ahrinziman a sí mismo, y que
pertenecían todavía a esa escuela de pensamiento, de las cuales Zoroaster fue el gran exponente.
"En"el mundo de espíritu, dijo Ahrinziman, "hay un gran número de diferentes escuelas de
pensamiento, conteniendo todas las grandes verdades eternas fundamentales de la naturaleza,
pero cada diferentes en muchos detalles menores, y también como a cómo se deben aplicar estas
grandes verdades para el adelanto del alma; del mismo modo difieren en cuanto a cómo funciona
sus respectivas teorías y las conclusiones que se desprende del indudable que poseen los
conocimientos, cuando se aplica a temas sobre los que tienen no ciertos conocimientos y que son
aún con ellos como con los de la tierra, el tema de la especulación, la teoría y la discusión. Es un
error suponer que en el mundo del espíritu de nuestro planeta es cualquier conocimiento absoluto
que puede explicar todos los grandes misterios de la creación, el por qué y por tanto de nuestro
ser, la existencia de tanto mal mezclado con el bien, o la naturaleza del alma y cómo viene de
Dios.
"Las olas de verdad continuamente fluyen desde los centros de pensamiento gran del universo y
se transmiten a la tierra a través de cadenas de inteligencias de espíritu, pero cada espíritu sólo
puede transmitir esas porciones de la verdad como su desarrollo le ha permitido comprender y
cada mortal sólo puede recibir tanto conocimiento como sus facultades intelectuales son capaces
de asimilar y comprender.
"Espíritus ni los mortales pueden saber todo, y espíritus sólo pueden dar lo que son las
enseñanzas que dan a sus propios particulares escuelas de pensamiento y profesores avanzados
como sus explicaciones. Más allá de esto que no pueden ir, porque más allá de esto no ellos
mismos saben; en el mundo del espíritu que hay no más absoluta certeza sobre la tierra, y
quienes afirman que tienen la verdad y sólo la explicación de estos grandes misterios están
brindando simplemente lo que ellos han aprendido por los espíritus más avanzados, que, con
todo el debido deferencia a ellos, tienen no más derecho a hablar absolutamente que los
profesores más avanzados de algunos otro escuela. Afirmar con conocimiento no mío, sino de
otro que de hecho es considerado en el mundo del espíritu como un líder del pensamiento más
avanzado, que es en ninguna manera posible para dar una respuesta definitiva a o explicación de
los temas que están más allá de las competencias de ningún espíritu de todo sistema solar para
resolver y más aún más allá de los de los espíritus de las esferas de nuestras tierra. En estos
temas y su explicación participan y requiere un conocimiento de los límites del universo propio
que tiene sin límites y la naturaleza de ese ser supremo de que ningún hombre o espíritu puede
conocer la naturaleza, salvo en la medida en podemos entender la gran verdad que él es el
espíritu infinito, sin límites en todos los sentidos, Unknowable y desconocido.
"Permitir que los hombres y las bebidas espirituosas, entonces, argumentan o explicar, que sólo
le pueden enseñar a los límites de sus propios conocimientos y más allá de nuevamente son
límites que ninguno puede alcanzar. ¿Cómo puede cualquier pretende mostrar el fin último de,
que no tiene fin, o las grandes profundidades de una pensamiento infinita que no tiene inferior de
sonido? Pensamiento es tan eterna como la vida y como inescrutable. El espíritu es infinita y
llenando de todos. Dios está en todo y por encima de todo, pero ninguno conocer su naturaleza ni
tampoco qué forma de essense es de, salvo que él está en todo y en todas partes. Debe hacer una
pausa en la mente del hombre en el umbral muy de sus investigaciones, horrorizados por el
sentido de su propia pequeñez y la mayoría de lo que puede hacer es aprender humildemente y
estudiar con cautela, que estar seguro de cada paso antes de los ensayos de él volver a subir. La
más elevada, las mayoría mentes audaz no puede entender a la vez, y puede el hombre en la
tierra esperanza que todos pueden explicarse a él con su limitado rango de visión, cuando las
mentes más avanzadas en el mundo de los espíritus se cada vez que se incorporan en sus
exploraciones después de verdad por el sentido de sus poderes limitados?"

Capítulo XVI.--clarividencia--el viaje iniciado.

El amigo quien Ahrinziman envió a acompañar y dar instrucciones a mí, apareció a Mis ojos
como un joven de acerca de cinco y veinte a treinta años de edad, a juzgar por el estándar de la
tierra en esos asuntos, pero me dijo que había vivido a más de sesenta años en la tierra. Su actual
apariencia fue que de su desarrollo espiritual, que por sí sola constituye la edad de un espíritu.
Que un espíritu crece más altamente desarrollado en sus poderes intelectual, la apariencia se
vuelve más madurado, hasta que por fin asume que de un sabio, sin, sin embargo, las arrugas y
defectos de la edad en la vida de la tierra, sólo su dignidad, su energía y su experiencia. Así,
cuando un espíritu ha alcanzado a las esferas de desarrollo posible de la tierra (o cualquier otro
planeta) más altas que poseería la aparición de uno de sus Patriarcas y luego pasaría en las
esferas más altas y más extendidas del sistema solar de ese planeta, empezando como una
juventud nuevamente desde su desarrollo en comparación con que de los espíritus avanzados de
esas esferas mayor sería sino la de un joven.
Hassein me dijo que estaba presente estudiar los diversos poderes y formas de la naturaleza en
estas etapas que estaban por debajo de la vida del alma y serían capaz de hacer visible y me
explique muchas cosas curiosas que debemos ver en nuestro viaje.
"Muchos espíritus", dijo, "pase a través de la esfera del plano astral sin ser consciente de sus
habitantes espectrales, por el hecho de que sus sentidos no están desarrollados así como para
permitirles ser consciente de su entorno en toda su integridad, así como en la vida de la tierra hay
son bastante no puede ver los espíritus alrededor de ellos, muchas personas aunque nuevamente a
otros son perfectamente visibles. Hay personas la tierra que puede ver no solo a los espíritus de
los seres humanos, pero también estos seres astrales y elementales que no son verdaderamente
'espíritus', ya que esa palabra debe ser usada para denotar sólo a aquellos que poseen dentro de
ellos el germen del alma. Ahora muchos de estos seres que vamos a ver nunca poseían cualquier
alma, y otros más son sólo las cáscaras vacías que ha dejado el germen del alma. Para distinguir
entre el espíritu del alma y el astral sin alma debe poseer un doble poder de alma-vista o
clarividencia como se denomina, y muchos de los que poseen sólo un grado imperfecto de esta
doble poder será capaces de ver elementales y astrals, pero sin poder distinguirlos claramente de
las formas de espíritu envolvente de alma. Por lo tanto mucha confusión y muchos errores han
surgido entre estos clarividentes imperfectos como a la naturaleza y los atributos de estas clases
de seres. Hay siete grados de la visión de alma que se encuentran en las personas, sin embargo,
en la vida de la tierra; y en la siguiente etapa de la vida la parte espiritual o el alma ser liberados
de los elementos brutos de la vida material, habrá encontrado siete expansiones más de este
regalo, y así sucesivamente en sucesión progresivo como el alma proyecta uno de los sobres de
la materia--primero la cuestión más bruta o terrenal, a continuación, sucediendo a grados de
refinado o materia sublimada, ya que sostienen que puede ser nada como toda indemnización
entre alma y materia--que es la medida en que es consciente de la existencia en cualquiera de
nuestros sistemas de energía solar. Más allá de estos límites no tenemos ningún conocimiento
para guiarnos, y es una cuestión de pura especulación. Es sólo una cuestión del grado y la calidad
de la materia que es más o menos refinada y etherealized como el alma está en un estado inferior
o superior de desarrollo. Es la primera etapa de la vida terrenal alma consciente que voy a hablar
ahora hablando de la visión clarividente, dejando hasta otro momento las teorías y creencias que
participan en el estudio de lo que ha pasado antes actual etapa consciente del hombre de la
existencia y lo que puede suceder cuando él pasa más allá de los límites de nuestros
conocimientos actuales.
"Encontramos, a continuación, en la etapa terrenal de las personas de vida--la mayoría a menudo
las mujeres o niños muy jóvenes--que están dotados de todos o algunos de estos siete grados de
alma-vista. Los primeros de tres grados muy a menudo encuentran, la cuarta y la quinta más rara
vez, mientras que la sexta y séptima casi nunca cumplen con excepto en personas con ciertas
peculiaridades de la organización, debido a las influencias astrológicas en virtud del cual nacen--
particularmente a los vigentes en el momento exacto en que el niño ve la luz de la vida de la
tierra. Son tan raros estos grados sexto y séptimo perfectos que muy pocos poseen, aunque
algunas se encuentran con un sexto imperfecto y ninguno de la séptima, en cuyo caso nunca
puede alcanzar a la perfección de la vista de alma y como con gafas imperfecta, el defecto en la
vista provocará que tengan una visión imperfecta de cosas celestes, y aunque se verán en la
esfera del sexta en un sentido, aún su poder defectuoso enormemente deterioran el valor de lo
que ven.
"Quienes, sin embargo, los grados sexto y séptimo perfectos pueden tomarse en espíritu a la
esfera séptima por sí mismo, que es el más alto, o el cielo de las esferas de la tierra, y como San
Juan de la antigüedad vean cosas inenarrables. Para ello el alma requiere para ser liberado de
todos los lazos para el cuerpo material, guardar sólo el hilo delgado sin que la conexión de
enlace, cuerpo y alma se parte para siempre. Así, se puede decir que ser fuera del cuerpo en esos
momentos, y tan difícil y peligroso es, por tanto, tener el alma en la esfera de la séptima, que
sólo con las personas excepcionales y en circunstancias muy excepcionales es posible incluso
donde existe el poder. De los videntes de los grados más bajos de energía puede decir lo mismo,
excepto que el menos celeste sus poderes, una forma más segura y sencilla sea utilizado, cada
una de ellas clarividente de poder ver en esa esfera, que corresponde al grado de poder que
poseen. Sin embargo, es un hecho curioso que muchos clarividentes poseen uno o más grados
perfectos de la vista de alma al mismo tiempo una forma imperfecta de un grado aún mayor, y
cuando esto es por lo que se encontrará que el medio de mezcla las visiones vistas y no es
confiable, desde el grado defectuoso (si se utiliza) actuará como un defectuoso de ojos y causan
que es visto por ambos ojos al mismo tiempo participar de sus imperfecciones. Así, pues, es
mucho mejor tener la ausencia completa de un grado de poseer una forma imperfecta de la
misma, desde el imperfecto uno sólo causa confusión en el uso de las más perfectas, a menos que
de hecho lo hace con estos poderes como se puede ver con el ojo defectuoso y cerrarla por
completo a fin de que la visión, aunque limitada, puede ser correcta. Así, los antiguos cuando
encontraron a la mayor cantidad de visión perfecta de uno o más grados en sus alumnos,
arrestado su desarrollo en ese grado antes de la vista imperfecta de una mayor podría menoscabar
en modo alguno el valor de aquellos que poseían. De esta manera pudieron formarse como
clarividentes confiables de poderes moderados muchos de los que, por un mayor esfuerzo en el
desarrollo, habría perdido más de lo que podrían obtener. En días olden videntes fueron divididos
en clases, aun cuando todavía son entre ciertas escuelas de profetas en el este, aunque ahora el
arte no es estudiado a la perfección una vez fue cuando las Naciones orientales fueron un poder
sobre la tierra.
"Cada clase sufrió una formación especial, adaptada a sus especiales grados de potencia y clase
de regalos, y no hubo la presente curiosa mezcla de grandes regalos y completa ignorancia de
cómo usarlas sabiamente, que en muchos casos resulta en tantas imprecisiones y tanto daño tanto
a los medios y a los que vaya a ellos para conocimiento espiritual. También podría pensar un
formador de jóvenes gimnastas que podía overtax y colar los músculos crecientes sin daño a
ellos, como los que hacen un ignorante, ilimitado, y el uso indiscriminado y el desarrollo de los
médium poderes de duración. Un joven elenco incipiente del nido demasiado pronto aletea y cae
al suelo, mientras que si se deja hasta las alas son lo suficientemente fuertes como para soportar
su vuelo se elevará al cielo por sí mismo. Con el más amplio conocimiento sobre tierra allí se
dará a ciertas guanajos dotados con las competencias necesarias de médium el conocimiento por
el cual bajo la orientación de las inteligencias superiores que están dirigiendo el gran movimiento
espiritual, pueden juzgar entre los espíritus de los Estados bajos y degradados y los de un mayor
grado de adelanto y por lo tanto, gran parte de la confusión y el peligro que todavía obstaculiza
la circulación se eliminarán gradualmente de ella.
"En el lado del espíritu de vida son muchos profesores que durante siglos han hecho un estudio
de estos temas--de todas las formas de vida--y de los médium poderes de los que se encarnan en
tierra, y ahora están buscando por todos lados para abrir puertas a través del cual difundido tales
como puede ser de utilidad para el hombre. Mucho que saben todavía no podría ser impartida,
pero hay cosas que podrían, y con este tema como con todos los demás las mentes sobre tierra
ampliará y desarrollar en que se dé conocimiento."
Dio las gracias a mi amigo nuevo para su información y prometió ayuda, y como la expedición
era pronto iniciar fui a la tierra para los preámbulos de la puja por una vez a mi amado. A nuestra
partición yo voy a no detenerse, ni decir cuánto ambos sentíamos que nos deberíamos perder
nuestras relaciones poco constante; para incluso restringido por la barrera entre nosotros, había
sido sido una gran alegría a ambos.
Encontré a mi regreso que los preparativos para nuestro viaje eran ahora completar, y fui
convocado para pujar a mi padre y otros adieu y a formar parte de mis compañeros en el gran
salón donde ahora fueron ensamblados para recibir la bendición de la despedida de nuestro gran
maestro.
Después de esto, nuestra banda comenzó en medio de los aplausos y buenos deseos de todas la
Hermandad montada.
 Capítulo XVII.--el plano Astral y sus habitantes--Spooks, elfos, vampiros, etc..
Casi no puedo darles una mejor idea del curso de nuestro viaje que preguntando a imaginar una
gran espiral o sacacorchos sinuosas hacia arriba y hacia abajo en anillos en círculo. Un diminuto
speck no más grande que la cabeza de un alfiler en medio de una gran rueda de carro podría
representar la tierra en el centro de estos anillos, un número igual de que está por encima y por
debajo de la tierra, todo sinuosa en una serie conectada desde la más baja en círculo a la más alta
alrededor de este speck y el jefe de la espiral apuntando hacia nuestro sol central--esta siendo
considerado como el punto más alto de la esfera más avanzada.
Esto le dará una idea tenue de la tierra y las esferas de la operadora de espíritu y le ayudará a
comprender cómo en nuestro viaje nos pasan desde el segundo dentro de la esfera más baja y al
hacerlo, así que pasa a través del plano de tierra. Como lo que percibí que muchos espíritus de
los mortales que apresurarse hacia adelante y atrás, tal como había estado wont a verlos, pero
ahora por primera vez entramos también vio que mezclando con ellos eran muchas formas
espectrales flotantes similares a esos fantasmas que había visto atormenta el espíritu en la jaula
helada en la tierra de congelados. Estos fantasmas parecían flotar hacia adelante y atrás como
driftweed a una orilla del mar, transmitidas por aquí y allá por las diferentes corrientes astrales
que giran y un círculo alrededor de la tierra.
Algunos eran muy distintas y vida hasta una inspección más cercana me reveló que la luz de la
inteligencia fue querer en sus ojos y expresiones, y hubo un aspecto contraído impotente acerca
de ellos como muñecos de cera de la que se ha agotado el relleno. Para la vida de me puedo
pensar nada que tan bien se expresan su apariencia.
En mis andanzas ex a través del plano de tierra no había estado consciente de cualquiera de estos
seres, y en preguntar a Hassein la razón de esto él respondió: "en primer lugar, porque estaba tan
absorbido en su trabajo, y en segundo lugar, los poderes de la vista no estaban suficientemente
desarrollados. Ahora mira,"añadió, apuntando a un extraño grupo poco de seres como elfos que
se aproximaban nos de la mano, gamboling como niños. "Mirar a los; son las emanaciones
mentales y corporales que deshacerse de las mentes y los cuerpos de los niños que consolidar en
estos elementales poco queer, inofensivos cuando se puso en contacto con cualquiera de las
corrientes de la gran vida ese círculo alrededor de la tierra, y que tienen sus olas de que
deshacerse de las emanaciones de la vida de hombres, mujeres y niños. Estos curiosos seres poco
no tienen ninguna vida inteligente real independiente como un alma daría, y son tan evanescente
y etéreo que toman sus formas y cambiarlos, como se observa, como las nubes en un cielo de
verano. Ver cómo están todos disolver y formando una vez más nuevo".
Como miré que vi la nube poco toda cambio de cifras en una nueva forma de semejanza
grotesco, y considerando que ellos habían parecía hadas diminutas en gorras y batas de flores,
ahora tomaron alas, ser como una especie de mariposas de la mitad, mitad imps, con cuerpos
humanos, jefes del animal y alas de las mariposas. A continuación, como una dulce fuerte onda
de magnetismo barrida sobre ellos, lo! fueron todos desguazados y llevados a formar grupos
fresca en otros lugares con otras partículas.
Estaba tan sorprendido en esto, la aparición de la vida real y la desaparición irreal, que supongo
que Hassein leer mi estado perplejo de la mente, porque dijo, "lo que han visto ahora es sólo una
forma etérea de vida elemental, que no es suficiente material para una existencia continuada
durante mucho tiempo en el plano de tierra y como la espuma del mar levantado por los
movimientos de la ola de pura vida terrenal y pensamientos. Consulte ahora cuánto más fuerte
sobre el plan de astral puede ser la coherencia de lo que no es pura".
Vi nos aproxima una gran masa de formas aéreas, oscuro, deforme, humana, aunque inhumanos,
en apariencia. "Estas", dijo él, "son los seres que rondan el delirio del borracho, que se reúnen
alrededor de él, dibujado por su magnetismo dañado y no se ha podido ser repelidos por uno que
ha perdido la fuerza de voluntad necesarias para protegerlo de tales criaturas que aferran como
percebes a él y como las sanguijuelas chupar su vitalidad animal con una extraña inteligencia
macabra similar a que de algunas plantas ruidoso que ha atado por sí mismo a un árbol. Para tal
uno como el desafortunado borracho la mejor ayuda que se le puede dar es por obtener algunos
uno a la parte de tierra de la vida que posee un fuerte será y poderes hipnotizante y dejarle lugar
que será el borracho bajo la protección de su y la fuerte influencia de su magnetismo, hasta la
última de estas gotas de fantasmas fuera de la incapacidad de mantener más tiempo bajo el
chorro de magnetismo saludable vierte sobre ellos y el mala suerte hombre a quien ellos han
atado. El magnetismo sano actúa como un veneno a estas criaturas y mata a fin de que ellos
dejan, y sus cuerpos, no se ha podido mantener juntos, decaen en polvo inmaterial. Deben estos
seres, sin embargo, no encuentro tal una fuerte dosis de magnetismo saludable continuará
durante años flotando y lejos de plano la vitalidad animal de un ser humano tras otro, hasta que
por fin se convierten en dotada una cierta cantidad de vida animal independiente de sus propios.
En esta etapa que se pueden utilizar por seres más altos, más inteligentes para llevar a cabo esa
labor como sus organizaciones peculiares oportuno para y es estas criaturas sin alma, sin
embargo creadas y nutrido de tierra, quien hizo de cierta clase de los profesionales de la magia
negra llamada usan de algunos de sus experimentos, así como para la realización de sus diseños
malas contra cualquier uno que había ofendido. Pero como malezas mortales en el fondo de una
piscina oscuro, estos astrals dibujar hacia abajo y destruir en sus garras sin alma, quienes se
aventuran a entrometerse con ellos no protegidos por los más altos poderes".
"Y ahora me dicen, amigo Hassein," dijo que, "si"estas astrals, cuando conecte a un borracho,
puede o influir a beber más, como es el caso cuando el espíritu terrestres de un borracho difuntos
controla un aún en la carne.
"¡ No! Estos seres no derivar ningún placer de la bebida que se traga un hombre, excepto en la
medida en que por corromper su magnetismo le hace tal que puede alimentar más fácilmente
sobre él. Es su animal o fuerza vital terrenal que desean. Significa la existencia para ellos y es
igual a una planta de agua, y más allá del hecho de que, por el drenaje de la víctima de su
vitalidad que causan una sensación de agotamiento que le hace volar a estimulantes para el
alivio, no a la pregunta de su continua para beber. Son parásitos meras y no poseer ninguna
inteligencia de excepto de tan rudimentario de un personaje que podemos apenas dar lo nombre
propio.
"Para originar un pensamiento o para impresionar a sus pensamientos sobre otra requiere la
posesión de un germen de alma inteligente o chispa de la esencia divina, y una vez que esto se ha
dado el ser es poseído de una individualidad independiente que puede perder nunca más. Puede
deshacerse de envolvente después de envolvente, o puede hundirse en formas grosser y todavía
grosser de materia, pero una vez dotado con alma-vida que nunca puede dejar de existir y en los
existentes deben conservar la individualidad de su naturaleza y la responsabilidad de sus
acciones. Esto es cierto tanto del alma humano y el principio de alma inteligente como se
manifiesta en los animales o los tipos más bajos de la existencia del alma. Cuando vea el poder
de la razón y a actuar en tal razonamiento manifiesta tanto en el hombre, el tipo más alto, o en
los animales, el tipo más bajo, ya sabrá que existe un alma, y es sólo una cuestión de grado de
pureza de la esencia del alma. Vemos en el hombre y en la creación bruta por igual un poder de
razonamiento inteligencia diferentes sólo en grado y de este hecho, la escuela de pensamiento, a
la que pertenezco empates la inferencia que ambos por igual tienen una inmortalidad individual
consciente, diferentes, sin embargo, en el tipo y el grado de la esencia del alma, los animales así
como hombres tener un futuro inmortal para desarrollo antes que ellos. ¿Cuáles son los límites de
la acción de esta ley, que no podemos pretender que decir, pero extraer nuestras conclusiones de
la existencia en el mundo de los espíritus de los animales, así como los hombres por igual han
vivido en la tierra, y los cuales se encuentran en un estado más avanzado de desarrollo de lo que
eran en sus existencias de tierra.
"Es imposible que el parásito sin alma influir en la mente de cualquier mortal; y por lo tanto, es
sin duda las almas que han sido encarnadas en cuerpos terrenales y así han cedido sus pasiones
inferiores en ese Estado que no son capaces de liberarse de los grilletes de sus sobres astrales,
que rondan la tierra e incitan a los aún en la carne a la indulgencia en la bebida y los vicios
similares. Que, como ustedes saben, pueden controlar hombre de muchas maneras, ya sea parcial
o completamente, y la forma más común es que el espíritu envolver en parte el hombre que él
controla con su cuerpo de espíritu hasta que se ha formado un vínculo entre ellos, un poco
después de la naturaleza de ese unir algunos niños gemelos que posean cuerpos distintos, pero
son tan se unió a unos a otros y interblended que la que uno se siente se siente por los otros.
¿Qué es tragado por el mortal disfrutan de esta manera el espíritu que controla el desafortunado
hombre, y que le insta a beber tanto como sea posible, y cuando ya no puede hacer por lo que el
espíritu, a continuación, intenta liberarse y vaya en otros lugares en busca de algunos otros débil
voluntad de hombre o mujer de gustos depravados. No siempre, sin embargo, puede el espíritu o
el mortal liberarse del extraño vínculo tejido entre ellos por la indulgencia de sus deseos
conjuntas. Después de una conexión siguió de largo de este tipo resulta muy difícil separar y el
espíritu y el hombre pueden prolongarse durante años enfermos de la otra, pero incapaces de
romper el empate sin la ayuda de los poderes más altos, que siempre están dispuestos a ayudar a
quienes pido su ayuda. Debe seguir un espíritu hombres con el fin de auto-satisfacción de control
como la he descrito, se hunde más bajas y más bajo y arrastra a sus víctimas hacia abajo con él
en las profundidades del infierno por sí mismo, de la que ambos tienen una tarea amarga y
cansada subir cuando por fin se despertar el deseo de mejores cosas. A un alma sola pertenece el
poder para pensar y será y esas otras criaturas sin alma pero obedecer las leyes de atracción y
repulsión, que se sienten de la misma manera por todos los átomos de materiales que componen
el universo, y aun cuando estos parásitos astrales tienen, por el largo de alimentación a la fuerza
vital de hombres o mujeres, alcanzadas una cierta cantidad de vida independiente, tienen ninguna
inteligencia para dirigir sus propias o otros movimientos; flotan como fiebre gérmenes generaron
en una atmósfera de foul, atraída a una persona más fácilmente que a otro y como esos gérmenes
pueden decirse que poseen una muy baja forma de vida.
"Otra clase de elemental astrals es los de la tierra, aire, fuego y agua, cuyos cuerpos se formaron
a partir de los gérmenes de la vida material en cada elemento. Algunos son en apariencia como
los gnomos y elfos que se dicen que habitan en las minas y las cavernas de la montaña que nunca
han estado expuestas a la luz del día. Como tal, también son las hadas que hombres han visto en
lugares solitarios y aislados entre razas primitivas de los hombres. Como tal, con las variaciones
causadas por la distinta naturaleza de los elementos de los que están formados, son los sprites de
agua y las sirenas de fábula antigua y los espíritus del fuego y los espíritus del aire.
"Todos estos seres poseen la vida, pero todavía no las almas, por sus vidas son extraídas de
sostenida por la vida terrenal de hombres y mujeres y son sino reflexiones de los hombres, entre
los cuales detenerme. Algunos de estos seres son de un muy bajo orden de la vida, casi como las
órdenes superiores de plantas, excepto que poseen un poder autónomo de movimiento. Otros son
muy animado y lleno de trucos de lo grotescos, con el poder de vuelo muy rápido de un lugar a
otro. Algunas son perfectamente inofensivas, mientras que otros son otra vez más malignos en
sus instintos como los seres humanos, de quien se señala su vida son una raza más salvaje. No
pueden existir estas elementales de tierra curioso durante mucho tiempo entre las Naciones
donde se ha alcanzado la etapa más intelectual de desarrollo, porque entonces la vida contienen
gérmenes arrojados por el hombre muy poco de la vida animal o inferior para sostener y mueren
y sus cuerpos de desintegración en la atmósfera. Así como las Naciones avanzar y crecen más
espirituales, estas formas inferiores de vida mueren el plano astral de esfera la tierra en esa, y a
las generaciones venideras comiencen al principio a dudar y luego a negar que nunca tuvieron
una existencia. Sólo entre las religiones antiguas del este que han mantenido aún intactas las
roscas de registro, están ahí para encontrar cuentas de estas carreras intermedias dependientes de
los seres y las causas de su existencia.
"Estos elementales sin alma de tierra, aire, fuego y agua, son una clase distinta de aquellos otros
que te he llamado atribuirlo a la inteligencia degradada de la mente del hombre y las malas
acciones de su cuerpo. He aquí ahora, oh! hombre de una nación occidental, el conocimiento que
los filósofos y los hombres tienen blanqueó y encerrado como fábulas nocivos, hasta el hombre,
cerrado a los límites estrechos de lo que él puede con sus sentidos físicos solo ver, oír y sentir, ha
comenzado a dudar de si tiene cualquier alma a todos; cualquier auto superior, más pura, más
noble que es sostenido por la sórdida vida de tierra. Ver ahora los seres multitudinarios que
rodean el hombre por todos lados y preguntarse si no sería bien que debe tener el conocimiento
que podría ayudar a mantenerlo a salvo de los muchos escollos que camina en la ignorancia ciega
y pérdida del conocimiento de su peligro. En la edad primitiva de la tierra hombre fue contenido
para parecerse a un niño para ayuda y bien a su padre celestial, y Dios mandó a sus ángeles y
espíritus ministrantes para proteger a sus hijos terrenales. En estas edades este últimas hombre,
como un adulto joven problemático, busca en su self-conceit no hay ayuda superior al suyo y se
apresura en peligro con los ojos vendados por su orgullo y la ignorancia. Él atragantado en
aquellas cosas que él es demasiado limitado en sus poderes para comprender y giros aparte de los
que podría indicar a le. Porque él no puede ver su alma, no lo pesan y analizarlos, dice, forsooth,
que el hombre no tiene alma y había mejor disfrutar de esta vida terrenal como uno de los que se
mueren de algún día y convertir a polvo una vez más, la conciencia, la individualidad, todo para
siempre borrados.
"O, una vez más, en abyecta miedo del desconocido destino antes que él, hombre toma refugio
en las supersticiones vagas, los credos sombríos de quienes profesan a actuar como guías en el
camino a la tierra desconocida, con poco más de cierto conocimiento que el hombre tiene de sí
mismo.
"Así, entonces, es de pena a sus hijos errantes, luchando por que Dios tiene en estos días más
tarde una vez más--abiertos y más amplios que nunca--las puertas de la comunión entre los dos
mundos. Está enviando nuevamente mensajeros para advertir a los hombre, embajadores, para
decirle de la mejor manera, la ruta más cierto para la felicidad de una mejor vida y para mostrar
lo que el conocimiento y ese poder que todavía deberá ser de derecha su herencia. Los profetas
del antiguo habló, así que ahora hablar a estos mensajeros, y si hablan con voz más clara, con
menos velada metáfora, es porque el hombre ya no está en su infancia y necesita ahora que él
debe mostrar la razón y la ciencia en que deben basarse sus creencias y esperanzas.
"Escucha, a continuación, esta voz que llama, oh! Ye mencionada de la tierra!"gritó Hassein,
girando y extiende sus manos hacia una pelota pequeña y oscura que parecía flotar lejos en el
horizonte de nuestra vista--un pequeño globo oscuro que sabíamos que el planeta triste llamado
tierra. "Escuchar a las voces que llaman a usted y oídos no sordos y obtener antes que sea
demasiado tarde que Dios no es un Dios de muertos sino de la vida, para todas las cosas son
vivas para siempre. La vida es en todas partes y en todo; incluso la tierra sorda y las rocas duras
se componen de gérmenes de la vida, cada vivir de acuerdo a su propio grado. El mismo aire que
respiramos y el éter sin límites de espacio universal están llenos de vida y no hay un pensamiento
que pensamos pero la vida para bien o mal, no una ley cuya imagen no vivirán a tortura o a
consuelo el alma en los días de su lanzamiento de su encarnación en una forma terrenal. La vida
es en todas las cosas, y Dios es la vida central de todos."
Hassein en pausa y, a continuación, en una voz más tranquila que me dijo: "mire yonder! ¿Qué
diría que fueron esas cosas?"
Se refirió a lo que me parecía al principio una masa de formas de espíritu que entró a barrer hacia
nosotros como si por un fuerte viento. Como llegaron cerca de vi fueron sobres astrales
evidentemente sin alma, pero a diferencia de esos fantasmas flotantes que había visto atormenta
al hombre en la jaula helada, estos fueron sólidos y a mi visión espiritual realistas y lleno de
vigor animal; Sin embargo fueron como autómatas y no parecen poseer cualquier inteligencia.
Fueron a la deriva y flotando sobre como boyas en el mar, a la que están anclados barcos. Como
que desvió cercanos a nosotros de mi amigo presentada su fuerza de voluntad y capturado uno,
que luego siguió siendo flotante en el aire.
"Ahora mirar", dijo él, "observará esto es un poco como una muñeca de gran vida. Es el
resultado de innumerables poco gérmenes de vida que el hombre es continuamente deshacerse de
su cuerpo terrenal, emanaciones únicamente de su animal o la vida inferior, el material suficiente
cuando se puso en contacto con las fuerzas magnéticas de plano astral, para formar en estas
imitaciones de terrenal de hombres y mujeres, y lo suficientemente inmaterial como para ser
invisible a la de visión puramente material del hombre, aunque en un grado muy pequeño de
potencia clarividente le permitiría a verlos. Un grado más alto y más fuerte de poder clarividente
le permitiría ver, como usted, que no es un verdadero espíritu envolvente, desde el principio de
alma es querer; y un grado aún mayor de poder clarividente mostraría que nunca ha sido un alma
en este formulario, y que no tiene nunca tuvo una existencia consciente como envolvente astral
del alma.
"Entre clarividentes ordinarias que no se estudia el tema de los espíritus astrales suficientemente
para desarrollar estos grados de alma-vista, por lo tanto, pocos clarividentes en su país terrenal
podrían decirle si esto era una verdadera forma astral envolvente de alma o uno de los que había
salido el alma o una vez más uno en el que el alma nunca estuvo presente en todos. Actualmente
voy a mostrarle un experimento con este formulario astral, pero primero observar que siendo
como es, es fresco y completo de la vida animal del plano de la tierra, y ha no la apariencia
contraída de aquellos que vieron antes, una vez que contenía un alma y que todavía existen en un
Estado de rápida decadencia. Y esto marca con cuidado: este fresco buscando astral decaer
mucho más rápido que los demás, ya que no tiene ninguno del principio superior de aferrarse a
ella, que en el caso de un astral que una vez se ha contenido el alma, a menudo sigue siendo
durante mucho tiempo animar y mantenerlo de decaimiento perfecto de vida. Astrales formas
deben sacar su vida de una fuente superior (de los gérmenes de alma de hecho), o dejen de
pronto a existir y desmoronarse lejos."
"Pero," preguntó, "¿cómo asumen las formas de los hombres y las mujeres?"
"Por la acción de las corrientes magnéticas spiritualized que fluyen a través de todo el espacio de
éter continuamente, como el flujo de las corrientes en el océano. Estas corrientes de vida
magnéticos son de un grado más etherealized que los conocidos a los mortales científicos, siendo
de hecho su contraparte espiritual, y como tal actúan en estas masas de nubes de átomos
humanos de la misma manera que la electricidad actúa sobre la congelación de la humedad a un
panel de la ventana, les formando en la apariencia de hombres y mujeres, como la electricidad
forma la humedad de la congelación en una semejanza de árboles, plantas, etc..
"Es un hecho reconocido que la electricidad es un agente activo en la formación de las formas de
hojas y árboles, etc., en la vida vegetal, pero pocos saben que esta forma refinada de magnetismo
tiene una participación similar en la formación de formas humanas y de la vida animal. Digo
vida animal tal como se aplica a los tipos que son inferiores a los hombre."
"Existen, entonces, también las formas astrales de animales?"
"Sin duda y algunos de ellos son las combinaciones muy queer, grotescas. Yo no puedo
mostrarles a usted ahora, porque sus competencias de la vista aún no están plenamente
desarrollados, y también porque nos estamos viajando demasiado rápido para que me
desarrollarlas para usted, pero algún día voy a mostrarle estas, así como muchas otras cosas
curiosas relacionadas con el plano astral. ¿Puedo decirles que los átomos pueden clasificarse bajo
diferentes jefes, y que cada clase tendrá una especial atracción para otros de su propia especie;
por lo tanto átomos vegetales será atraído para formar árboles astrales y plantas, mientras que los
átomos de animales se forman en la apariencia de bestias, aves, etc. y humanos átomos en formas
de hombres y de mujeres. En algunos casos, donde los seres humanos, de los cuales vienen los
átomos son muy bajos en la escala de la humanidad y casi similar a los animales, sus átomos se
mezclan con los de las formas más bajas de la vida y crear grotescas criaturas horribles que se
asemejan a la vez de animales y hombres, y se ha visto por clarividentes en una condición semi-
trance se describen como visiones de pesadilla. En las esferas de la tierra una inmensa cantidad
de estos átomos de vida son lanzados continuamente de vida animal o inferior del hombre y estas
mantienen y renovación las formas astrales, pero estábamos al transporte uno de estos proyectiles
a un planeta cuyas esferas habían sido spiritualized más allá de la etapa de la vida material, o en
otras palabras, liberadas de todos estos gérmenes inferiores, la astrals no podría existir, sería
como un vapor nocivo y ser soplados lejos. Estos astrals que, como he dicho, creado a partir de
las masas de nubes de átomos humanas y nunca después de haber sido la envolvente de cualquier
alma, son muy poco más permanentes en su naturaleza que las flores de las heladas, en un panel
de la ventana, a menos que el poder de algunos inteligencia superior actúa sobre ellos para
intensificar su vitalidad y prolongar su existencia. Son, como se verá, inexpresivos y como
muñecas en apariencia de cera y fácilmente se prestan para recibir cualquier individualidad,
sellada sobre ellos, por lo tanto su uso en la antigüedad por los Magos y otros. Átomos astrales,
ya sea de árboles, plantas, animales o seres humanos, deben no ser confundidos con el verdadero
espíritu o alma-ropa átomos, que constituyen el verdadero espíritu mundo y sus habitantes.
Astrals de todo tipo son el grado intermedio de importancia relativa entre la materia bruta de
tierra y el asunto más etherealized del mundo espíritu, y hablamos de un alma revestido en su
envoltura astral para expresar esa condición terrestres en que es demasiado refinados o
irrelevante para la existencia de la tierra y demasiado groseramente vestidos para ascender en el
mundo de los espíritus de las esferas más altas, o bajar a los de la parte inferior.
"Entonces quiere decir que un espíritu incluso en la esfera más bajo es más spiritualized en
cuanto a su cuerpo a un espíritu terrestres?"
"Sin duda, lo hago. El plano astral se extiende como un cinturón alrededor de cada planeta y es,
como he dicho, formado de la materia que es demasiado fina para la reabsorción por el planeta y
demasiado gruesas para escapar de la atracción de la masa del planeta y pasar en las esferas del
mundo espíritu para formar cualquier asunto en el curso de la desintegración o cambiar de una
forma a otra, y es sólo el poder revitalizante de magnetismo de esa alma como mantiene que le
permite a aferrarse a todos juntos en cualquier forma.
"En el caso de formas humanas astrales que han poseído vida individualizada como envolvente
del alma, los átomos astrales han absorbido un mayor o menor grado de magnetismo del alma o
vida verdadera esencia, según lo que la existencia terrenal del alma ha sido buen o mal, elevados
o degradados, y este magnetismo de alma lo anima para un período más largo o más corto y
constituye un vínculo entre éste y el alma que ha animado a lo. En el caso de un alma cuyos
deseos son todos para cosas mayores, pronto se cortó el vínculo y la envoltura astral pronto
decae, mientras que con un alma de deseos malas el empate puede durar durante siglos y el alma
a la tierra, lo que de hecho terrestres de la cadena. En algunos casos la astral de un alma de vida
muy mal habrán absorbido las esferas mayores o menores. Materia Astral es prácticamente gran
parte de vitalidad del alma que después del propia alma se ha hundido en la esfera más baja de
todos, el cascarón vacío todavía flotará sobre la tierra como una imagen de desvanecimiento de
su propietario difuntos. Tal a veces son vistos por clarividentes colgando sobre los lugares donde
una vez vivió y son verdaderamente 'spooks'. No tienen ninguna inteligencia propia, influir en
los medios ni mover tablas, ni hace cualquier otra cosa excepto como agentes mecánicos de
algunos inteligencia superior, ya que el alma ha huido, y que tampoco pueden ya que la
inteligencia sea bueno o malo.
"El astral que hoy nos no tiene magnetismo de alma en él; nunca poseía cualquiera, por lo tanto,
pronto se desintegra y sus átomos de ser absorbidos por otros. Pero ver a qué uso se puede
activar cuando una decisión sobre mi fuerza de voluntad y animado por el momento por mi
individualidad."
Miré como hablaba y vio la muñeca astral se repentinamente animada e inteligente y, a
continuación, se deslizan a uno de la hermandad que Hassein había seleccionado y tocarle sobre
el hombro, pareciendo que decir, "con gusto amigo, Hassein Bey a te." Luego se inclina ante el
hermano divertido y cruzo, se deslizaba a nosotros como si Hassein celebró por una cadena como
un mono ejecutante.
"Ahora se ve", dijo, "cómo si elegí podría utilizar este astral como mensajero para ejecutar algún
trabajo que he querido hacer a una distancia de mí y comprenderá uno de los medios hicieron uso
de por los antiguos Magos para llevar a cabo algunos trabajos a gran distancia de sí mismo y sin
sus apareciendo a tomar parte en ella. Estos astrals, sin embargo, sólo son capaces de están
haciendo uso de en el plano astral. No pudo mover cualquier objeto material, aunque sean
visibles a la visión de material a la voluntad de la mortal utilizarlas. Hay otros astrals más
material en sustancia que podría utilizarse para penetrar en la propia tierra y para traer sus
tesoros ocultos, los metales preciosos y las gemas profundamente enterradas desde los ojos de
los hombres. Lo que no, sin embargo, ser lícitos o derecho para que explique a usted el poder por
el que se podría hacer, y esos Magos que han descubierto e hizo usan de tales poderes han tarde o
temprano caído a víctimas a esos poderes podría convocar en su ayuda, pero rara vez seguir
control."
"Entonces esto astral a ser animada por una inteligencia mal sería un peligro real para hombre?"
He dicho.
"Sí, sin duda podría; y también se observa aunque no debo cuidado de descender a vestir a mí
mismo en este formulario astral, sin embargo, un espíritu más ignorante que yo podía hacer
fácilmente por lo que a fin de hacerse sentir y visto en la tierra en una forma más palpable que
sea posible a cualquier espíritu que ha abandonado el plano de tierra; pero al hacerlo correría el
peligro de crear un vínculo entre él y el envolvente astral no fácilmente roto y que podría así
empatar le al plano astral durante un tiempo considerable. Por lo tanto, verá cómo se ha
planteado la idea que hombres en la tierra, para tratar de ver a sus amigos difuntos, señalar a los
espíritus en condiciones terrenales y hacen ellos daño. Muchos un espíritu ignorante que es
buena y puro a sí mismo, ha cometido el error de reclothing a sí mismo en uno de estos
proyectiles astrales frescos cuando habría cumplió lejos de las que él sabía que han quedado por
otro espíritu y ha encontrado a su costo que con lo que hizo de sí mismo un prisionero en el
plano de la tierra, hasta que una inteligencia superior viene en su ayuda y le libera.
"En un tal manera espíritus de un tipo de bajo pueden vestir en estas prendas astrales vacías, pero
en su caso la grosería muy del espíritu (o alma) les impide de retener la posesión de largo, el
magnetismo denso del cuerpo del espíritu bajo actuando como un fuerte vapor nocivo o gas haría
a una cubierta hecha, digamos, de una telaraña de Amalthea fino y partirán en mil pedazos. A un
espíritu por encima del plano astral, un envolvente astral aparece casi tan sólida como hierro,
pero a uno debajo de él, estos proyectiles frágiles son como una nube o vapor. Cuanto menor sea
el alma en el más fuerte es su envoltura y más firmemente does mantenga el alma, limitando sus
poderes y evitando que rising en una esfera más avanzada".
"Quiere decir, entonces, que espíritus a veces utilizan estos proyectiles astrales, como lo hacen
los medios terrenales y cualquier control de que ellas de forma independiente o realmente entrar
en el formulario?"
"Sí, sin duda. Un espíritu por encima del plano de tierra, ansioso por mostrar a sí mismo a un
clairvoyant del grado más bajo o primero de poder, a veces entrará uno de estos proyectiles que
él en una vez sellos con su identidad y de ese modo la clairvoyant verdaderamente verá y lo
describen. El peligro radica en el hecho de que cuando el buen espíritu de conocimiento limitado
pretende volver a dejar el shell astral, encuentra que no puede hacerlo; ha lo animó su vida fuerte
lo tiene preso y a menudo es difícil liberarlo. De manera similar el control completo demasiado,
demasiado tiempo continuo de un medio terrenal por un espíritu, se ha encontrado para crear un
vínculo entre ellos que por fin se convierte en una cadena. A un espíritu de las esferas más bajos
un envolvente astral es sólo un manto conveniente, todo demasiado evanescente para ocultar su
propio cuerpo de espíritu degradadas y así imponer a clarividentes no puede ver el espíritu vil
debajo; pero a un espíritu bueno y puro el envolvente astral es como un traje de hierro capaz de
lo encarcelar a".
", A continuación, en el caso de lo que se llama personations por un espíritu de otro en seances
sobre tierra, son estos astrals hizo uso de?"
"Muy a menudo son, donde el espíritu de revoltosos es demasiado bajo un tipo a sí mismo para
entrar en contacto directo con el medio. Por este tiempo debe saber cómo maravillosamente los
pensamientos de hombres mortales y mujeres están reflejados en la atmósfera del plano astral, y
como imágenes pueden ser leídos y contestadas por los espíritus que poseen el conocimiento de
cómo leerlos. Todos los espíritus tienen no es el poder, así como todos los hombres y las mujeres
en la tierra no son capaces de leer un periódico o una carta. Requiere intelecto y educación con
nosotros como con aquellos en la tierra. Los espíritus y, a continuación, de que los hombres
deben tener cuidado con más son no tantos los pobres ignorantes medio desarrollados los
espíritus del plano de tierra y menor esferas, cuyas vidas degradadas les han hecho lo que son y
que a menudo están contentos de una mano amiga para elevar a ellos, pero es de la
intelectualmente mal, aquellos que tienen grandes potencias por igual de la mente y el cuerpo y
que sólo han utilizado para mal propósitos. Estos son los peligros reales para protegerse, y es
sólo por el aumento del conocimiento entre los medios encarnado en el cuerpo terrenal que se se
realizará con éxito, de espíritu y, a continuación, los mortales trabajadores se laboral al unísono y
mutuamente proteger el movimiento espiritual de fraude y de los errores de la bien intencionadas
pero espíritus ignorantes de la mitad y los mortales que están haciendo un buen trabajo en la
dirección de la atención de la humanidad sobre el asunto, pero que a menudo hacen daño tanto a
sí mismos y a otros. Son como químicos ignorantes y que puedan traer la destrucción y daños a
otros, así como sobre sí mismos en sus experimentos en busca de conocimiento".
"Usted no creo, a continuación, que será suficiente la pureza de sus motivos para protegerlos?"
¿"Pureza de motivo ahorraría a un niño de ser quemado si lo empuje a sus manos en un horno de
llamas? ¡No! entonces la única forma es mantener al niño como lejos del fuego como sea
posible. Guardianes de este espíritu buena y sabia hacen en una gran medida, pero si los niños
están continuamente al pasar cerca del peligro y trata en todo tipo de veces impares y modas para
obtener otro PPFE en la cosa peligrosa, es imposible pero que algunos de ellos se obtenga
quemada."
"Entonces usted no aconsejaría el cultivo indiscriminado de médium poderes por los mortales
todos?"
"Ciertamente no. Tengo que todos los hombres utilizar los poderes de los que han sido
cuidadosamente desarrollado bajo la sabias guardianes, y habría ayudado a cultivarlos que son
realmente deseoso de desarrollar sus competencias como un medio de hacer el bien a los demás.
Pero cuando considerar cómo múltiple y cómo egoísta de mayo ser los motivos de esos
mediumistically dotados, verá cómo sumamente difícil sería para protegerlos. Tal vez mis ideas
son de color por las circunstancias de la raza y mi educación terrenal, pero confieso que debo
quiero limitar la práctica de la médium a aquellos que han demostrado su disposición a renunciar
a las ventajas más materiales para su bien. Sería, de hecho, más bien veo distinguen como un
cuerpo que no tienen ninguna cuota en las ambiciones de la humanidad. Pero basta ya de nuestro
debate. Ahora estoy a punto de dejar que este shell astral ir y llamar su atención sobre otro tipo
de la misma clase."
Como habló hizo un rápido movimiento hacia arriba con sus manos sobre ella y pronunció
algunas palabras en un idioma desconocido, tras lo cual el astral--que hasta ahora había flotado al
lado de nosotros--detenido y pareció vacilar acerca de unos pocos segundos hasta un avance
actual de magnetismo capturados lo, y fue barrida lejos de nosotros como una pieza de madera
flotante de las olas. Como se activó viendo lo que vi un pequeño grupo de formas aspecto
oscuros, extraños, horribles, acercarse a nosotros. Estos eran conchas astrales, que nunca habían
conocido la vida del alma, pero, a diferencia de la agradable cerosa buscando astral desde que
nos habíamos separaron justo, estos fueron en todos los aspectos repulsivos.
"Ellos", dijo Hassein, "son las emanaciones arrojados por hombres y mujeres de un tipo de
intelectual bajo y vidas malvados, sensuales. Son de los barrios bajos de la vida de la tierra--no
solo los tugurios sociales, sino también de un grado superior de la sociedad donde hay barrios de
tugurios morales bastante degradado. Esos seres como estos, cuando animado por una
inteligencia mal puede utilizarse a los efectos de la peores. Siendo tan muy material, incluso se
puede utilizar para afectan a asunto material sobre tierra y por lo tanto se han utilizado en la
práctica de lo que se conoce como la brujería y magia negra, y son también (pero muy rara vez)
utilizados por las inteligencias superiores a efecto de fenómenos físicos en seances. Donde
prudentes y buenas inteligencias controlan que no se hará ningún daño, pero bajo la dirección del
mal o ignorantes que se conviertan en un peligro más allá de mi poder plenamente a expresar. A
estas astrals y a las de una clase similar en el que el germen del alma aún persiste como en una
prisión, son debido a estas manifestaciones ásperas y peligrosas, a veces vistas en los círculos de
espíritu (seances), donde se ensamblan los hombres de mala vida y otros demasiado ignorante
para protegerse, por motivos de curiosidad o mera diversión".
"Y entre qué clase de espíritus colocar esos ghouls y vampiros creídos firmemente en que, en
muchas partes del mundo?"
"Vampiro espíritus son aquellos que se han conocido la vida de la tierra, pero lo han abusado lo
que sus almas se encuentren aún detenidas en la envoltura astral. Su objeto de succión de lejos el
principio de la vida animal de hombres y mujeres es para así mantener su dominio sobre la vida
del plano de tierra y tan salvarse de hundimiento a esferas mucho más bajos. Están preocupados
por aferrarse a su envoltura astral y prolongar su vida, como hombres de vida muy mal en la
tierra se aferran a la vida del cuerpo terrenal, porque temen cuando están separados de los
hundirá en algunos desconocidos profundidades de oscuridad y horror. La constante renovación
de la vida animal y astral a menudo permite estos espíritus de vampiro colgar sobre la tierra
durante siglos".
"Es posible que un espíritu de vampiro poseer a sí mismo de una cantidad suficiente de la
importancia relativa que aparezca en forma mortal y se mezclan con los hombres, como se
describe en muchos de los cuentos dichos tales criaturas?"
"Si usted quiere preguntar si el vampiro puede hacer a sí mismo un cuerpo material, yo digo no,
pero puede y a veces tomar posesión completa de uno que pertenecen a un mortal, tan como
otros espíritus y puede causar su cuerpo adquirido para actuar de acuerdo con su voluntad. Así,
es posible para un espíritu de vampiro revestida en el cuerpo mortal de otro para así cambiar su
expresión para hacerlo tienen algún parecido con la apariencia de terrenal ex del vampiro y a
través de la potencia obtenida por la posesión de un cuerpo material él (o ella, para los vampiros
son de ambos sexos) realmente podría conducir a la doble vida curiosa atribuida a ellos en esos
corriente weird tales y creía en muchos países. Con mucho el mayor número de espíritus de
vampiro, sin embargo, no está en posesión de un cuerpo terrenal, y pase el ratón sobre la tierra en
sus propios sobres astral, succión lejos la vida terrenal de médium personas cuya organización
peculiar hace susceptibles de convertirse en la presa de esas influencias, mientras que ellos
mismos son bastante ignorante que existen esos seres como estas astrals. Los pobres mortales
sufren de una constante sensación de agotamiento y decaimiento sin sospechar a lo que es
atribuido".
¿"Pero no pueden guardianes de espíritu proteger a los mortales de estos seres"?
"No siempre. En una gran medida protegerlos, pero sólo como uno puede proteger a una persona
de fiebres infecciosas, mostrándoles el peligro y advirtiendo a ellos para evitar los lugares donde,
debido a las asociaciones con su vida terrenal, los vampiro espíritus son especialmente atraído.
Esto el espíritu guardián no por inculcar en la mente de la mortal un pavor instintivo de los
lugares donde se han cometido crímenes, o que han vivido las personas de vida mal. Pero ya el
hombre es y debe ser en todos los aspectos de un agente libre, no es posible hacer más. No se
dirigió en todas las cosas como un títere, y debe en una recopilación en gran medida su propia
experiencia para sí mismo, sin embargo amarga puede probar sus frutos. Conocimiento,
orientación y ayuda siempre se dará, pero sólo de manera igual que no interferir con la voluntad
del hombre y sólo esos conocimientos como él mismo desea; nada será nunca ser impuesta por el
mundo de los espíritus."

Capítulo XVIII.--el enfoque al infierno.

Me hubiera gustado preguntar a Hassein muchas preguntas más sobre el plano astral y sus
muchas formas curiosos de la vida, pero ahora estábamos rápidas dejando detrás y pasando hacia
abajo a través de esas esferas inferiores que en parte había explorado antes. Nosotros estábamos
viajando a través del espacio a una velocidad maravillosa, no del todo con la rapidez de
pensamiento, pero a una velocidad difícil para la mente de mortal a concebir. Adelante y sigue
adelante nos barrieron, hundiendo cada vez más bajos de las esferas brillantes y como hundieron
una cierta sensación de asombro y esperanza de había colado en nuestras almas y calmaron
nuestras palabras. Nos parecía sentir de antemano los horrores de esa terrible de la tierra y los
dolores de sus habitantes.
Y ahora VI afar fuera de grandes masas de humo negro olfato que parecía colgar un pall de
oscuridad sobre la tierra a la que nos estábamos acercando a. Como nos aún flotaba sobre y
abajo, estas grandes nubes negras se convirtió en teñida de espeluznante llamas sulfurosas
mirando a partir de innumerables de volcanes gigantescas. El aire era tan opresivo que apenas
podríamos respiramos, mientras que una sensación de agotamiento, como nunca había
experimentado antes, parecía paralizar mi cada extremidad. Por fin nuestro líder dio la orden
para que podamos detener, y nos descendió en la cima de una gran montaña negra que parecía
sobresalen en un lago de tinta, y desde que vimos en el horizonte de ese país terrible
espeluznante.
Aquí nos fueron a descansar durante un tiempo, y aquí, también, fuimos a parte de nuestros
amigos que nos han acompañado hasta ahora en nuestro viaje. Después de una comida simple
consistente en diversas frutas espirituales sustento y alimentos que nos habíamos traído con nosotros,
nuestro líder en nombre de toda la empresa ofreció una breve oración para la protección y la fuerza, y, a
continuación, todos estamos establecerá a la cima de la montaña sombrío para descansar.
 PARTE III.
El Reino del infierno.
CAPÍTULO XIX.
El compañero que fue asignado a mí en esta expedición fue un espíritu que había sido en esta
esfera antes, y que por lo tanto, fue, bien equipado para actuar como mi guía al entrar en esta
tierra de horrores. Después de un breve tiempo estábamos separar, le dijo a me y cada uno para
seguir su propio camino--pero en cualquier momento cualquiera de nosotros puede, si lo,
convocar otra a su ayuda en caso de una extremidad.
A medida que nos cerca del gran banco de humo y las llamas señalé a mi compañero en el
aspecto material extraño que presentan. Estaba acostumbrado en el mundo de los espíritus para el
realismo y solidez de todo nuestro entorno que los mortales son aptos para imaginar debe ser de
algunos naturaleza inmaterial y etérea, ya que no son visibles a la vista normal,--todavía estas
gruesas nubes de humo, estos saltando de lenguas de fuego, contrarias a lo que había
fotografiado infierno como. Había visto los países obscuro y lúgubre y espíritus infelices en mis
andanzas, pero había visto no llamas, ningún incendio de cualquier tipo, y había creyeron
totalmente en llamas materiales de forma palpable y había considerado los fuegos del infierno a
ser simplemente una figura retórica para expresar un estado mental. Muchos han enseñado que es
así y que los tormentos del infierno son mental y subjetivo, no objetiva a todos. Dije algo de esto
a mi compañero, y él respondió:
"Ambas ideas son en un sentido correcto. Estas llamas y este humo son creados por las
emanaciones espirituales de los infelices los seres que habitan dentro de ese muro ardiente, y
material como parecen a los ojos, abierto a la visión de las cosas espirituales, sería invisibles a la
vista de un mortal, podría uno aún en el cuerpo de carne por ningún milagro visitar este lugar. No
tienen, de hecho, ningún material terrenal en ellos, sin embargo, son ninguno el menos material
en el sentido de que todas las cosas terrenales o espirituales son vestidas en materia de algún
tipo. El número y la variedad de grados de solidez en cuestión son infinitas, ya sin una cierta
cubierta de materia etherealized edificios incluso espirituales y órganos espirituales sería
invisibles a usted, y estas llamas siendo los gruesos emanaciones de estos degradación espíritus,
poseen para tus ojos un aspecto aún más densa y sólido que para los habitantes de sí mismos".
Nombre del mi compañero espíritu fue "Fiel amigo", un nombre que se le dio en la memoria de
su devoción a un amigo que abusa de su amistad y finalmente le traicionó y a quien incluso
entonces había perdonado y ayudó en la hora cuando la vergüenza y la humillación superó el
traidor y cuando reprochan y desprecio o venganza podía parecer ampliamente justificada
muchas mentes. Este espíritu verdaderamente noble había sido un hombre de carácter de ninguna
manera perfectamente noble en su vida terrenal y por lo tanto, había pasado a muerte a las
esferas inferiores cerca del plano de la tierra, pero él ha aumentado rápidamente, y en el
momento que lo conocí fue uno de los hermanos en la segunda esfera, a la que recientemente
había sido admitido y había sido una vez antes a través de los reinos del infierno.
Ahora nos señala a cerca de lo que parecía como el cráter de un volcán vasto--diez mil
Vesuviuses en uno! Por encima de nosotros, el cielo estaba negro como la noche, y sino para el
espeluznante resplandor de las llamas que deberíamos haber sido en total oscuridad. Ahora que
hemos llegado a la masa de fuego que vi que era como un ardiente muro que rodea el país, a
través de que todos que trató de entrar o salir de debe pasar.
"Ver ahora, Franchezzo", dijo el amigo fiel, "nos va a pasar a través de este muro de fuego, pero
no deje de alarma, para siempre y cuando su coraje y su voluntad de no fallan, y usted ejercer
toda su voluntad-potencia para repeler estas partículas ardientes, no vienen en contacto real con
su cuerpo. Como las aguas del mar rojo decaerán aparte a ambos lados y transmitiremos a través
de ilesos.
"Fueron cualquier uno de débil voluntad y alma tímido para intentar esto se produciría un error y
ser rechazados por la fuerza de estas llamas que son propulsado hacia afuera por una corriente de
fuerza de voluntad fuerte puesta en marcha por los seres feroz y potentes que reinan aquí, y que
por lo tanto, como se imaginan, protegerse de las intrusiones de las esferas más altas. Para
nosotros, sin embargo, con nuestros cuerpos más spiritualized, estas llamas y las paredes y rocas
que se encontrará en esta tierra, no más impenetrable que es el material sólido de terrenales de
puertas y paredes y como nos podemos pasar a voluntad a través de ellos, así que podemos
pasamos a través de estos, que son sin embargo suficientemente sólido para encarcelar a los
espíritus que habitan en este país. Más etéreo un espíritu es menos se puede ser obligada por la
cuestión y al mismo tiempo el poder menos directo puede tienen en el movimiento de la materia,
sin la ayuda de la física material suministrado por el aura de ciertos medios. Aquí, como en la
tierra, lo haríamos, con el fin de mover sustancias materiales, se requieren para utilizar el aura de
algunos de los espíritus médium de esta esfera. Al mismo tiempo que encontremos que nuestros
mayores poderes espirituales han vuelto sordos, por así decirlo, porque a fin de entrar en esta
esfera y hacernos visibles para sus habitantes, hemos tenido que vestir a nosotros mismos en sus
condiciones, y por lo tanto, estamos más susceptibles de ser afectados por sus tentaciones.
Nuestra naturaleza inferior será apelar a todas las formas, y tendremos que nuestros esfuerzos
para impedir que otra vez dominando a nosotros.
Mi amigo ahora tomó mi mano firmemente en su y nos "querida" nosotros mismos para pasar a
través de la pared de fuego. Confieso que una sensación momentánea de miedo pasado por mí
como empezamos a entrar, pero sentí que estábamos "en," tan ejerciendo todos los poderes y
concentrar mis pensamientos pronto descubrí que nos estábamos flotando a través--las llamas
formando un arco fiery abajo y por encima de nosotros a través de la cual como a través de un
túnel pasa. Pensando en que ahora debo decirlo debe haber sido alrededor de un cuarto a media
milla gruesa, a juzgar como uno sería por mediciones terrenales, pero en el momento no tomo
nota suficiente para ser muy exacta, todas mis energías está dirigidas a la repeler de las partículas
ardientes de mí mismo.
Como nosotros nos encontramos en una tierra de noche. Podía parecer como el pozo sin fondo de
desolación no nos habíamos paramos a tierra suficientemente sólido, mientras que sobre nosotros
fue esta cubierta de humo negro. Hasta qué punto este país extendida fue imposible formar
cualquier idea, ya que la pesada atmósfera como una negra niebla cerrada en nuestra visión en
cada lado. Me dijeron que se extendía a través de la totalidad de esta esfera gran y terrible. En
algunas partes habían grandes montañas dentadas desprendidas de rocas negras, en otros
desechos largos y lúgubre de llanuras desérticas, mientras aún otros eran pantanos poderosos de
negro que rezuma de barro, lleno de las criaturas más ruidoso de rastreo, monstruos viscosos y
murciélagos enormes. Otra vez hubo densos bosques negros de árboles gigantescos, aspecto
repulsivo, casi humanos en su poder y tenacidad, rodeando y los que se aventuraron entre ellos
encarcelando a. Venida salí de esta tierra terrible que había visto estas y otras regiones terribles,
pero realmente ni yo ni nadie podría nunca realmente describirlas en todos sus loathsomeness y
fragua.
Tal como nos está mirando este país mi vista gradualmente convirtiéndose en utilizar a la
oscuridad, habilitadas percibir alrededor de los objetos tenue, y VI que antes nos había una
carretera marcada por el paso de muchos pies de espíritu a través de la llanura de negra en el que
nos paramos. Una llanura había cubierta con polvo y cenizas, como si todas las esperanzas de la
malograda, las cenizas muertas de mal uso de vida terrenal habían sido esparcidas allí.

Capítulo XX.--la Ciudad Imperial.

Estábamos ahora atravesar una amplia calzada de mármol negro, a ambos lados de los cuales
eran los abismos profundos y oscuros de que era imposible ver la parte inferior de las grandes
nubes de vapor pesado que colgaba sobre ellos. Pasando y nos libranse a esta carretera fueron un
gran muchos espíritus oscuros, algunos pesados de rodamiento de gran carga sobre sus espaldas,
otros casi rastreo a lo largo de cuatro patas como bestias. Las grandes bandas de esclavos pasan
nosotros, llevando collares de hierro pesado en sus cuellos y enlazadas entre sí por una cadena
pesada. Ellos venían de la puerta de segunda o interior de lo que fue, evidentemente, una gran
ciudad fortificada, cuyos edificios oscuros loomed a través de las masas densa niebla oscura
delante de nosotros. La calzada, el estilo de los edificios y la aparición de muchos de los espíritus
que me hizo sentir como si nos estábamos entrando algunos antigua ciudad fortificada del
antiguo Imperio Romano, sólo aquí todo lo dio la sensación de estar foul y horrible, a pesar de la
fina arquitectura y los magníficos edificios cuyos contornos tenue podríamos rastreamos. La
segunda puerta de enlace fue más preciso en apariencia que la primera, y las puertas están
abiertas nos pasa en con la secuencia de los espíritus, apresurándose a través de él y como antes
de que nos parecía pasar aún no descubiertos.
"Que se percibe", dijo el amigo fiel, "que aquí hay una vida en ninguna manera diferente de la
vida terrenal de tales una ciudad en el momento cuando la de que se trata de la reflexión
espiritual, fue en el cenit completo de su poder, y cuando las partículas de que esto está formado
se produce de su vida material y dibujadas por la fuerza de atracción para formar esta ciudad y
estos edificios, caben viviendas para sus habitantes espirituales; y se verá en el aspecto más
moderno de muchos de los edificios y los habitantes de cómo se haya agregado a tiempo por el
mismo proceso que está sucediendo continuamente. Se dará cuenta que la mayoría de los
espíritus aquí apetece a sí mismos todavía en la contraparte terrenal y pregunto por qué todo
parece tan oscuro y fétido y desordenado. De igual manera esta misma ciudad tiene su prototipo
espiritual en las esferas superiores a los que todos que era justo y bueno y noble en su vida ha
sido atraídos, y donde esos espíritus que eran buenas y verdadera han ido a detenerme; para la
vida de las ciudades como de los hombres las emanaciones espirituales son atraídos hacia arriba
o hacia abajo según lo que es bueno o malo en los hechos que se realiza en ellos. Y como los
hechos que se realiza en esta ciudad en mal momento excedió los que eran buenas, así que esta
ciudad es mucho mayor, mucho más densamente poblado en esta esfera que en los de arriba. En
la edad para venir cuando ahora se han progresado los espíritus que están aquí, esa contraparte
celestial se totalmente terminado y completamente poblado, y, a continuación, este lugar nos
contemplar ahora habrá desmenuzado en polvo--desvanecido de esta esfera."
Ahora estábamos en una calle estrecha, como debe haber sido en la ciudad terrenal, y a poca
distancia más lejos nos trajo en una gran plaza rodeada de magníficos palacios, mientras que
antes nos Torres uno más espléndida en el diseño que todos los demás. Un gran amplio tramo de
escalones de mármol condujo a su pórtico masiva y vislumbra a través de la atmósfera turbia
oscura podríamos rastreamos sus muchos edificios y alas. Todo era verdaderamente a escala
magnífica, pero todo a Mis ojos aparecidos oscura, manchados con grandes salpicaduras de
sangre y cubierto con hongos viscosos crecimiento que desfigurado la magnificencia y colgado
en grandes aspecto repulsivo festones, como trenzado serpientes, de todos los pilares y cope-
piedras de los edificios. Negro barro viscoso salía arriba a través de las grietas del pavimento de
mármol, como si la ciudad flotaba en un fétido pantano y los vapores exudaba rizado desde el
suelo y flotaron por encima y alrededor de nosotros en la fantástica y horrible de humo coronas
de flores como los fantasmas enormes de crímenes pasados. En todo el mundo fueron rastreo
oscuros espíritus a través de la gran plaza y dentro y fuera de las puertas de Palacio, impulsado
por adelante por otros espíritus oscuros más fuertes con lash o lanza. Tal llora de hurta como
rompió enunciados de tiempo al tiempo, tales juramentos temerosos, esas maldiciones y
imprecaciones, fue realmente el pandemonio de las almas perdidas en las regiones infernales! Y
sobre todo había colgado esas nubes de noche negra de la tristeza y el sufrimiento y el mal.
Lejos de la tierra mis pensamientos viajaban, volver a los días del Imperio Romano, y VI refleja
como en un vaso de esta ciudad en todo el esplendor de su poder, en todas las iniquidades de su
tiranía y sus crímenes, tejiendo abajo, abajo desde el telar del destino, este otro lugar de castigo
para todos los hombres y las mujeres que deshonrado sus bellezas por sus pecados; Vi esta gran
ciudad de infierno edificio átomo por átomo hasta que debería convertirse en una gran cárcel
para todos los malos espíritus de la época inicuo.
Fuimos hasta el vuelo amplio de pasos a través de la puerta noble y encontramos en la Corte
exterior del Palacio del emperador. Nadie habló con nosotros o que parecían consciente de
nuestra presencia, y nos transmitió a través de varias salas más pequeñas hasta que llegamos a la
puerta de la sala de presencia. Ella mi compañero detenido y dijo:
"No puedo entrar con usted, amigo, porque ya he visitado el espíritu oscuro que reina aquí, y por
lo tanto, mi presencia sería a la vez excitar sus sospechas y derrotar el objeto de su visita, que es
la que se puede rescatar un espíritu infeliz cuyas oraciones arrepentidos han alcanzado las más
altas esferas y serán respondidas por la ayuda que se le envían a darle. Encontrará a la persona
que busca sin ninguna dificultad. Su deseo de ayuda ha logrado atraer nos así cerca a él y le
sacará aún más cerca. Debe ahora para un parte de momento de usted porque tengo mi propio
camino de trabajo a seguir, pero vamos a reunirse ere largo y si usted, manteniendo un corazón
robusto y un fuerte será y no olvide las advertencias que le dadas, ningún daño puede sobrevenir
le. Preámbulos, mi amigo y yo también voy a necesita todas mis poderes. "
Así, entonces, se separaron de fiel amigo y pasó por sí sola en la sala del Consejo, que encontré
poblar con espíritus, tanto en hombres como en mujeres y amueblado con todo el esplendor
bárbaro de los días de los emperadores; todavía a mi vista hubo sobre todo el mismo sello de foul
loathsomeness que me había golpeado en el exterior del Palacio. Los hombres y mujeres,
patricios altivas en sus vidas, sin duda, parecían ser comido con una enfermedad repugnante
como leprosos, sólo eran aún más horribles a considerar. Las paredes y pisos parecen manchados
con oscuros charcos de sangre y colgaron con malos pensamientos para cortinas. Agusanados y
corruptora fueron las túnicas señoriales estos espíritus altivas llevaban y saturación con los
gérmenes de la enfermedad de sus órganos dañados.
En un gran trono sentado el mismo emperador, el ejemplo más asqueroso y terrible de intelecto
degradada y hombría en todo lo que la inmensa multitud de espíritus degradadas, mientras
estampado sobre sus características fue esa una mirada de crueldad y vice que junto a él los
demás hundieron insignificante en comparación. No podría pero admiro, incluso mientras se
rebeló me, el poder majestuoso del intelecto de este hombre y será. El sentido vistió de poder
sobre tan variopinto como estos, la sensación de que, incluso en el infierno, reinó como por un
derecho, parecía a su orgullo y amor de dominio incluso en medio de su entorno terrible.
Mirando lo vi le por un breve momento, no como lo vi y como vio repugnante estas criaturas
ronda le, pero como todavía apareció en sus propios ojos, que incluso, después de todo, estos
siglos no se abrieron a su verdadero Estado, su verdadero yo. Lo vi como un hombre guapo
altivo, con características bien definidas crueles, expresión duro y ojos como un buitre silvestre,
sin embargo, withal que poseen una cierta belleza de forma, un cierto poder a encanto. Todo lo
que fue repulsivo y vil fue escondido por la envoltura terrenal, no reveló como ahora en todas la
desnudez del espíritu.
VI su corte y sus compañeros volver a cambiar a la semejanza de su vida terrenal, y sabía que a
cada uno y todos la misma aparecieron en sus propios ojos, todos eran tanto inconsciente del
horrible cambio en sí mismos, pero perfectamente consciente del cambio en cada uno de sus
compañeros.
¿Fueron todos inconsciente? ¡No! no absolutamente todos. Hubo un hombre agacharse en una
esquina, su manto sobre su rostro desfigurado, quien percibí a ser plenamente consciente de su
propia vileza, así como la vileza de todos los que le había rodeado.
Y en el corazón de este hombre se había surgido de un deseo, desesperado, como parecía a sí
mismo, para que las cosas mejores, para una ruta de acceso abrir antes que él, que, sin embargo
difícil y espinoso, podrían conducirlo desde esta noche del infierno y darle aún a esta hora
undécima eliminada de la esperanza de vida de los horrores de este lugar y estos asociados; y
como miré supe que era a este hombre que me enviaron, aunque cómo estaba a ayudarle no, yo
sabía que no podía supongo. Sólo sentí que el poder que me ha llevado hasta el momento sería
abrir mi camino y me indican el camino.
Mientras que había estuve mirando así a mi alrededor, los espíritus oscuros y su gobernante se
convirtió en consciente de mi presencia, y una mirada de ira y ferocidad pasó por su cara,
mientras que en una voz gruesa y ronca con pasión exigió que era y cómo me atrevido a entrar en
su presencia.
Yo le respondí: "Soy un extraño sólo últimamente vienen a esta esfera oscura y todavía estoy
perdido en maravilla a encontrar un lugar en el mundo de los espíritus".
Una risa feroz silvestre rompió con el espíritu, y él gritó que ellos serían pronto ilumine me como
para muchas cosas en el mundo de los espíritus. "Pero ya estás a un extraño,", continuó, "y
porque siempre recibimos extraños derecho Reyes aquí, ruego a estar sentado y participar con
nosotros de nuestra fiesta".
Se refirió a un puesto vacante en la larga mesa delante de él en el que muchos de los espíritus
estaban sentados, y que se extendió con lo que llevaba la apariencia de un gran banquete, tal
como hayan sido dado en los días de su grandeza terrenal. Todo parecía real suficiente, pero
había sido advertido que era todo más o menos ilusorios, que los alimentos nunca satisfecha las
terribles antojos de hambre que, a juicio de estos ex perderse, y que el vino fue un ardiente
líquido que había quemada de la garganta y procesa mil veces peor la sed que consumen a estos
borrachos. Me había comunicado a no comer ni beber nada me ofreció en estas regiones, ni a
aceptar cualquier invitación a descansar a mí mismo dado por estos seres; para hacerlo
significaría una vez más, la subyugación de mis poderes superiores a los sentidos y me más en un
nivel con estos seres oscuros y en su poder pondría a la vez. Yo le respondí: "Mientras que
comprendo plenamente los motivos que le pida que me ofrece la hospitalidad de su lugar, debo
aún acepto, como no tengo ningún deseo de comer o beber nada."
En esta suspendido sus ojos dispararon destellos de fuego de la vida me y un tono más profundo
de la ira cruzaron su frente, pero todavía mantuvo un pretexto de gentileza y firmado me enfoque
todavía más cercanas a él. Mientras tanto el hombre a quien yo había llegado para ayudar a,
despertó desde sus meditaciones amargos por mi llegada y discurso del emperador conmigo,
había dibujado cerca de maravilla en mi audacia y alarmado por mi seguridad, porque sabía que
no más de mí que parecía algunos desafortunado nueva llegada que todavía no había aprendido
los peligros de este lugar horrible. Su ansiedad para mí y para un cierto sentido de piedad crea un
vínculo entre nosotros, que, desconocido para el bien, era el medio por el cual sería capaz de lo
dibujar a lejos conmigo.
Cuando avanzó unos pasos hacia el trono del emperador, este espíritu arrepentido me siguió y,
viniendo estrecha, susurró:
"No ser seducido por él. Gire y volar desde este lugar, mientras que existe aún tiempo y yo
atraerá su atención de usted por el momento".
Agradeció el espíritu pero dijo: "voy a no volar a cualquier hombre, ser él quien puede y se tenga
cuidado de no caer en cualquier trampa."
Nuestro discurso apresurado no había sido desapercibido por el emperador, se convirtió en más
impaciente, y golpear su espada en el suelo gritaron a mí:
"Enfoque, más extraño! ¿Has no modales que guarda a un emperador esperando? He aquí mi
silla de Estado, mi trono, usted mismo asiento en ella y tratar por un momento cómo se siente
para ser en lugar de un emperador".
Miré el trono como él señala y vio que era como una gran silla con un dosel sobre él. Dos
inmensas alas figuras en bronce que se encontraba en la parte posterior de la sede, cada una con
seis largos brazos extendidas para formar la parte posterior y los lados, mientras que sobre la
cabeza de estas cifras el dosel descansó como sobre pilares. No tuve ningún pensamiento a
sentarse en un lugar; su ocupante final fue demasiado repulsiva a mi deseo de ir más cercanas a
él, pero tenía curiosidad incluso me hizo desee examinar el Presidente la vista que vi habría
evitado bebas que me. El Presidente de repente parecía ser dotado de vida, y ante mis ojos VI
una visión de un espíritu infeliz que luchan en los abrazos de esas armas terribles que lo rodearon
y aplastaron su cuerpo en una masa de torsión con. Y yo sabía que tal fue la suerte de todos
aquellos a quienes el emperador inducido para tratar de las comodidades de su silla. Sólo por un
instante breve duró la visión y, a continuación, me volví al emperador y, mientras que al
inclinarla, le dijo:
"No deseo coloco a su nivel y una vez más debe declinar el honor que me haría."
A continuación, irrumpieron en una tempestad de rabia y gritó a sus guardias me y me empuje en
esa silla y pour la comida y el vino mi garganta hasta que me ahogaron.
Inmediatamente hubo una fiebre hacia mí, el hombre había llegado a guardar tirando a sí mismo
antes de mí me protege y en un momento Fuimos rodeados por un candente, lucha contra la masa
de los espíritus, y para ese momento, confieso mi corazón se hundió dentro de mí y mi coraje
comenzó a fallar. Parecían tan horrible, tan desalmada, así como un paquete de bestias salvajes
deja suelto y configuración todos sobre mí a la vez. Sólo por un momento, sin embargo, para el
conflicto suscitado todos mis cualidades combativas, de los cuales he sido pensado para poseen
mi parte equitativa. Y tiró toda mi voluntad para repeler a ellos, exhortando a todos los poderes
buenos me ayuda mientras que captado espera firme del espíritu pobre que había buscado para
ayudarme. Así retiraron a la puerta, paso a paso, la multitud toda de espíritus oscuros nos sigue
con gritos salvajes y amenazantes de gestos, pero no se puede tocar a nosotros mientras me
mantuvo firme mi determinación para mantenerlos. Por fin hemos alcanzado la puerta y pasa a
través de él, tras lo cual parecía cerrar rápidamente y mantener en nuestros perseguidores. A
continuación, brazos fuertes parecían levantar ambos arriba de nosotros y nos llevan lejos en un
lugar seguro en la llanura oscura.
Fue mi compañero rescatado por esta vez en un Estado de inconsciencia, y mientras estaba por lo
que vi cuatro espíritus majestuosos desde las esferas superiores haciendo magnético pasa sobre
su forma postrado; y, a continuación, VI la vista más maravillosa que jamás había visto. Desde el
cuerpo desfigurado oscuro que se encontraba como en un sueño de muerte surgió un vapor de
niebla-como que creció más y más denso, hasta que tomó forma en el formulario del espíritu a sí
mismo; el alma purificado de ese pobre espíritu liberado de su envoltura de oscuro; y VI a esos
espíritus angelicales cuatro levantar el alma resucitado todavía inconsciente en sus brazos como
uno podría tener a un hijo, y, a continuación, todos ellos flotaron lejos de mí, hasta, hasta que
desaparecieron de mi vista. En mi lado encontraba otro ángel brillante que dijo me: "estar de
buen ánimo, oh! Hijo de la tierra de la esperanza, para muchos serás tú ayudará en esta tierra
oscura, y gran es la alegría de los Ángeles en el cielo sobre estos pecadores que se han
arrepentido. "
Como terminó hablando él desapareció, y yo estaba solo una vez más en la llanura desolada del
infierno.

CAPÍTULO XXI.--los fuegos del infierno--un vengativo espíritu--piratas--el mar

de lodo Foul--en las montañas de opresión egoísta--el bosque de desolación--
mensajes de amor.
Fuera de casa ante mí extendía un estrecho camino, y lo curioso ver donde daría lugar siguió,
seguro de que de alguna manera daría lugarme a aquellos a quienes pude evitar. Tras poco
tiempo que llegué a los pies de una gama de la montaña negra y antes que yo era la entrada de
una caverna enorme. Horribles reptiles fueron colgado en las paredes y rastreo a mis pies.
Grandes hongos y monstruosas plantas de aire, de un tipo viscoso oozy colgado en guirnaldas
como ragged sudarios desde el techo y una piscina oscura de agua estancada casi cubre el piso.
Pensé de inflexión lejos de este lugar, pero una voz parecía pujar me vaya, así que entré, y
bordeando ronda el borde de la piscina oscuro encontré a la entrada de un pequeño pasaje oscuro
en las rocas. Esto fui, y girar en una esquina vio delante de mí una luz roja a partir de un
incendio, mientras formas oscuras como duendes pasa y repassed entre él y yo. Otro momento y
se encontraba al final de la travesía. Delante de mí era un depósito de dungeon-como gigantesco,
su techo de rocky desigual que la mitad reveló y la mitad oculta por las masas de espeluznante
humo y las llamas que surgieron de un enorme incendio blazing en medio de la caverna, mientras
que la ronda se baile tal una tropa de demonios, como bien podría caracterizan los demonios del
infierno. Con chillidos y grita de risa que fueron insistencia en el fuego con lanzas largo y negros
y bailando y arrojándolo propios acerca de la manera más salvaje, mientras que en una esquina
fueron huddled juntos una docena más o menos de los espíritus oscuros miserables hacia quienes
hicieron frenéticos apresura de vez en cuando como si va a aprovechar y les lanzar en el fuego,
siempre su retirada con grita y aullidos de rabia.
Pronto percibí que era invisible a estos seres, teniendo el coraje de ese hecho, señaló a más
cercano. Para mi horror descubrí que el fuego estaba compuesta por los órganos de la hombres
de vida y mujeres que writhed y retorcieron en las llamas y se arrojó sobre por las lanzas de esos
terribles demonios. Así que me horroriza de este descubrimiento que gritaron a saber si se trataba
de una escena real o sólo algunos ilusión horrible de este lugar terrible, y la misma voz profunda
misteriosa que había hablado a menudo a mí en mis andanzas me contestó ahora.
"Hijo! son almas vivientes que, en su vida terrenal, condenado a cientos de sus semejantes a
morir esta muerte terrible y sabía ninguna pena, ningún remordimiento, al hacerlo. Sus propios
crueldades han encendió estas llamas feroz de la pasión y el odio en el seno de sus numerosas
víctimas, y en el mundo de los espíritus estos gérmenes ardientes han crecido hasta ahora son
una feroz llama a consumir los opresores. Estos incendios son alimentados exclusivamente por
las crueldades feroz de aquellos que consumen ahora; no hay aquí una pang de angustia que no
ha sufrido cien veces más en las personas de muchas víctimas indefensas de estos espíritus. De
este incendio que vendrán estos espíritus tocado sucesivamente por lástima, nacida de sus
propios sufrimientos, para los agraviados en el pasado y, a continuación, serán extendidos a ellos
la mano de ayuda y los medios de progresión a través de los hechos de la misericordia como
muchos y tan grande como han sido sus actos sin piedad en el pasado. No estremecer ni
maravillarse de dicha retribución como se permite ser. Las almas de estos espíritus eran tan duro,
tan cruel, que sólo sufrimientos que sentía por sí mismos podrían hacerlos a otros lástima.
Incluso desde sufren la vida de la tierra sólo han sido intención de hacer otros más indefensos de
izquierda, hasta que el odio amargo que han suscitado ha vuelto por fin un torrente que ha
sumido a sí mismos. Además, saber que estas llamas son verdaderamente no material, a pesar de
que a los ojos y a los suyos que aparecen, para en el mundo de los espíritus que es mental es
asimismo odio feroz y objetivo o quema la pasión hace en realidad parecen un fuego de la vida.
Ahora se siga uno de estos espíritus y ver por usted mismo que lo que parece que cruel es la
justicia aún misericordia disfrazado. He aquí estas pasiones son quema a sí mismos y las almas
están a punto de pasar a las tinieblas de la llanura más allá. "
Como la voz dejado las llamas murió hacia abajo y todo era oscuridad guardar para una tenue luz
azulada como fósforo que llena la caverna, y por los VI las formas de la subida de los espíritus
de las cenizas del incendio y pasar de la caverna. Como les seguí uno se separaron de los otros y
pasando antes me entró en las calles de una ciudad que estaba cerca. Me parecía como una de las
antiguas ciudades españolas de las Indias Occidentales o América del Sur. Había indios pasando
a lo largo de sus calles y mestizaje con los españoles y los hombres de otras naciones.
Siguiendo el espíritu a través de varias calles llegamos a un gran edificio que parecía ser un
monasterio de la orden de los jesuitas--que había ayudado a colonizar el país y forzar a los
nativos descontentos de la religión católica, en los días cuando la persecución religiosa se pensó
por mayoría credos a una prueba de celo religioso; y, a continuación, mientras estuve viendo este
espíritu, VI pasar delante de mí un panorama de su vida.
Lo vi el primer jefe de su orden, sentado como un juez ante quien se trajo muchos indios pobres
y herejes y lo vi condenarlos por cientos a tortura y llamas porque ellos no se convertiría en
convierte a sus enseñanzas. Lo vi oprimir a todos los que no fueron lo suficientemente poderoso
como para resistir le y extorsionar a joyas y oro en enormes cantidades como homenaje a él y a
su orden; y si alguno trató de resistirse a él y a sus exigencias había les arrestado y casi sin
siquiera la pretensión de un juicio arrojaron a calabozos y torturado y quemado. He leído en su
corazón una perfecta sed de poder y riqueza y un amor real para acompañar los sufrimientos de
sus víctimas, y sabía (lectura como yo parecía hacer su alma más interno) que su religión era
pero un manto, un nombre conveniente, bajo el cual pueda extraer el oro que amaba y gratificar
su amor por el poder.

Otra vez VI la gran plaza o lugar de mercado de esta ciudad con cientos de grandes incendios
blazing alrededor de él hasta fue como un horno y una multitud todo impotente de nativos suaves
tímidos fueron atada de pies y manos y arrojada a las llamas, y sus gritos de agonía fueron hasta
cielo como este hombre cruel y sus cómplices viles coreaban sus oraciones falsas y celebrada en
lo alto de la Cruz sagrada que fue profanada por sus manos unholy, su vida horrible de crueldad
y vice y su codicia de oro. Vi que este horror fue perpetrado en nombre de la Iglesia de Cristo--
de él cuyas enseñanzas eran de amor y caridad, quien llegó a enseñar que Dios es amor perfecto.
Y he visto a este hombre que se llama a sí mismo Ministro de Cristo y no tenido aún ningún
pensamiento de piedad para una de estas víctimas infelices; pensaba que sólo de cómo el
espectáculo sería huelga de terror a los corazones de otras tribus indias y hacerlos lo más oro
para satisfacer su lujuria codicioso. Entonces VI a este hombre volvió a su propia tierra de
España y deleitándose en su riqueza mal, un poderoso príncipe rico de la iglesia, venerado por la
población pobre ignorante como un hombre santo que había ido a ese mundo occidental más allá
de los mares para plantar la bandera de su iglesia y predicar el Evangelio bendito de amor y de
paz, mientras que, en su lugar, su trayectoria se ha caracterizado en sangre y fuego, y, a
continuación, se había ido mi simpatía por él. Entonces VI a este hombre en su lecho de muerte y
VI a monjes y sacerdotes cantando la masa por su alma que podría ir al cielo, y en su lugar la VI
tirado hacia abajo y hacia abajo al infierno por las cadenas tejidas en su vida inicuo. Vi las
grandes hordas de sus ex víctimas le espera allí, dibujada a su vez por su sed de venganza, su
hambre de poder para vengar a sus sufrimientos y los sufrimientos de los más queridos para
ellos.
He visto a este hombre en el infierno, rodeado por los que había agraviado y perseguido por los
fantasmas vacíos de tal como eran demasiado buena y puro para venir a este lugar de horror o
deseo de venganza en su asesino, tal como había visto en la tierra congelada con el hombre en la
jaula helada; y en el infierno, el pensamiento único de ese espíritu fue rabia porque su poder en
la tierra no era más--su única idea cómo él podría unirse con otros en infierno tan cruel como él
mismo y aún así oprimen y la tortura. Si él podría han destinado a sus víctimas a muerte una
segunda vez lo habría hecho. En su corazón fue ni pena ni remordimiento, ira sólo que estaba tan
impotente. Había poseía un sentimiento de tristeza o un pensamiento de bondad para otro,
hubiera le ayudó y creado un muro entre él y estos espíritus vengativos y sus sufrimientos,
aunque podría ser grandes, no habría por fin asumió el aspecto físico en el que yo había visto les.
Como era, su pasión de crueldad fue tan grande alimenta y avivado en vida fresca las llamas
espirituales que ellos crearon, hasta que por fin cuando lo vi primero fueron desapareciendo
exhaustos por su propia violencia. Esos demonios que había vi fueron la última y la más feroz de
sus víctimas en quien incluso entonces estaba no plenamente satisfecho el deseo de venganza,
mientras que los había visto agacharse en la esquina fueron algunos que, ya no deseosas de le
torturando a sí mismos, todavía no había sido incapaz de retirar a sí mismos de acompañar sus
sufrimientos y los de sus cómplices.
Y ahora VI ese espíritu con el pensamiento recién despierto de repentence, regresar a la ciudad
para advertir a otros de su fraternidad jesuita y para intentar convertirlos de la ruta de acceso de
sus propios errores. Sin embargo no dio cuenta de la longitud de tiempo que ha transcurrido
desde que había salido de la vida de la tierra, ni de que esta ciudad era la contraparte espiritual de
la uno que había vivido la tierra. En el tiempo, me dijeron, que él se enviaría a la tierra para
trabajar como un espíritu para ayudar a enseñar a los mortales, la piedad y misericordia que no
había mostrado en su propia vida, pero primero tenía que trabajar aquí en este lugar oscuro,
tratando de liberar las almas de aquellos a quienes habían arrastrar sus crímenes con él. Así, salí
de este hombre en la puerta de ese edificio que era la contraparte de su casa terrenal y transmitida
por mí mismo a través de la ciudad.
Como la ciudad romana fue desfigurado éste y sus bellezas borrados por los crímenes de que
había sido el testigo mudo; y me parecía lleno de formas fantasmas oscuras, gimiendo y llorando
y arrastrar tras ellos sus cadenas pesadas al aire. El lugar todo parecía construido sobre tumbas
de vida y envuelto en una bruma roja oscura de sangre y lágrimas. Era como una casa inmensa
prisión, cuyos muros fueron construidos de hechos de violencia y el robo y la opresión.
Y como vagó sobre tuve un despertar soñar y vio la ciudad como lo había sido en la tierra antes
de que el hombre blanco había fijado su pie sobre su suelo. Vi un Pacífico primitivos habitantes a
frutas y granos y llevando su vida simple en una inocencia similar a la de la infancia, adoran el
Supremo gran bajo un nombre propio, pero sin embargo él en espíritu y en verdad--su fe simple
y sus virtudes pacientes adoran el resultado de la inspiración que les dado de ese gran espíritu
universal, que pertenece a no credos, no iglesias. Entonces VI a hombres blancos sed de oro y
codiciosos captar las mercancías de los demás, y estas personas sencillas les dieron la bienvenida
como hermanos y en su inocencia, les mostraban los tesoros que habían reunido desde la tierra--
oro y plata y joyas. Entonces VI a la traición que marcó la ruta de acceso del hombre blanco;
Cómo saquearon y mataron a los nativos simples; cómo ellos torturaron e hicieron de esclavos de
ellos, les obligan a trabajo en las minas, hasta que murieron por miles; ¿cómo todo fe, todas las
promesas, fueron rotas por el hombre blanco, hasta que el país feliz Pacífico estaba llena de
lágrimas y sangre.
Entonces vi lejos, lejos en España, unos pocos hombres buenos, cierto, amablemente, cuyas
almas fueron puras y que cree que sólo tenían la verdadera fe, por el que se puede guardar el
único hombre y vivir eternamente, que pensamiento que Dios habían dado esta luz a pero un
pequeño punto de su tierra y que habían dejado el resto en la oscuridad y error--había dejado
innumerables miles a perecer porque esta luz había sido negada a ellos pero exclusivamente a
que un pequeño punto de tierra, esa pequeña parte de su pueblo.
Pensé que estos hombres buenos y puros eran tan triste para quienes pensaban que estaban en la
oscuridad y el error de una religión falsa, que establecen y cruzó ese océano desconocido a esa
extraña tierra lejana a llevar con ellos su sistema de religión y darle a las personas pobres de
simples cuyas vidas habían sido tan buena y más suave y más espiritual en virtud de su propia fe,
sus propias creencias.
VI estas bueno pero tierra sacerdotes ignorantes en esta tierra extraña y les VI trabajo en todo el
mundo entre los nativos, extendiendo sus propias creencias y aplastamiento fuera y destruir todos
los rastros de una fe primitivo como digno de respeto como propio. Estos sacerdotes fueron
amables hombres buenos que buscaban para aliviar la suerte física de los pobres indígenas
oprimidos incluso mientras esforzó para su bienestar espiritual también y en cada lado allí
surgieron las misiones, iglesias y escuelas.
Luego vi que gran número de hombres, sacerdotes, así como muchos otros, llegan desde España,
impaciente, no por el bien de la Iglesia ni difundir las verdades de su religión, pero sólo ávidos
de oro de esta nueva tierra y por todo lo que podía Ministro a su propia satisfacción; hombres
cuyas vidas habían deshonrado les en su propio país de hasta que fueron obligados a volar a este
extraño para escapar a las consecuencias de sus fechorías. Vi estos hombres llegan a hordas y se
mezclan con aquellos cuyos motivos eran pura y buena, hasta que habían superados en número y,
a continuación, empuje el lado bueno en todas partes y hecho de sí mismos maestros tiránicos
sobre los nativos descontentos, en nombre de la Santa Iglesia de Cristo.
Y entonces vi la Inquisición trajo a la tierra infeliz y estableció como el último eslabón de la
cadena de esclavitud y opresión así remachada ronda este pueblo infeliz, hasta que barrió casi
todos ellos de la faz de la tierra; y en todas partes, vi la sed silvestre, la codicia de oro que se
consume como con un fuego del infierno de todos que buscaban esa tierra. Ciega fueron la
mayoría de ellos a todas sus bellezas pero su oro, sordo a todo pensamiento, pero cómo podría
enriquecer con ella; y en la locura de ese tiempo y que el terrible craving por la riqueza fue esta
ciudad del infierno, esta contraparte espiritual de la ciudad terrenal construida, piedra a piedra,
partícula por partículas, formando entre sí y a la ciudad de cadenas de tierra de atracción que
debe utilizar uno de cada uno de sus habitantes malvados, para verdaderamente la vida terrenal
estamos construyendo para cada hombre y mujer sus asentamientos espirituales. Por lo tanto,
todos estos monjes y sacerdotes, todas estas señoras bien, todos estos soldados y comerciantes, sí
y incluso estos nativos infelices habían dibujados al infierno por los hechos de su vida terrenal,
por las pasiones y odios, la codicia de oro, la amarga sensación de errores no correspondidos y la
sed de venganza que habían creado esos hechos.
En la puerta de un gran edificio cuadrado, cuyas pequeñas ventanas rallados parecían una
prisión, dejé, detenido por los gritos y gritos que entró de ella; a continuación, guiado por la
misteriosa voz de mi guía invisible que entré, y siguiendo los sonidos pronto llegó a una celda de
la mazmorra. Aquí encontré un gran número de espíritus que rodea a un hombre que fue
encadenado a la pared por una faja de hierro alrededor de su cintura. Sus ojos flagrantes
silvestres, pelo despeinado y jirones de ropa sugirieron que había estado allí durante muchos
años, mientras las mejillas hundidas huecas y los huesos que se pegue a través de su piel le dijo
que él era en apariencia todos muriendo de hambre; pero yo sabía que aquí hubo ninguna muerte,
no tal alivio del sufrimiento. Cerca de él se encontraba a otro hombre con los brazos doblados y
cabeza arqueada, cuyas características desperdiciados y formulario esqueleto marcados con
múltiples heridas le hizo un objeto aún más lastimoso que el otro, aunque fue libre mientras que
la otra fue encadenada a la pared. Alrededor de ellos, ambos bailaron y gritó otros espíritus, todo
salvajes y salvajes y degradados. Algunos de ellos eran indios, algunos españoles y uno o dos
Miró, pensé, como los ingleses. Todos estaban en la misma obra--arrojar cuchillos afilados al
hombre encadenado que nunca pareció golpearlo, agitando sus puños en su rostro, maldiciendo y
ultrajar a él, sin embargo, extraño decir, nunca capaz de tocar realmente él y todo el tiempo que
él estaba encadenado a la pared, no se puede mover o alejarse de ellos. Y allí estaba al otro
hombre silenciosamente viendo le.
Mientras estaba mirando esta escena llegó a ser consciente de la historia pasada de esos dos
hombres. Vi quien fue encadenado a la pared de una casa guapa como un palacio y sabía que
había sido uno de los jueces que se envían desde España para presidir los llamados tribunales de
justicia, que había demostrado ser un medio adicional para extorsionar dinero de los nativos y
oprimir a todos los que trató de interferir con los ricos y poderosos. Vi al otro hombre que había
sido un comerciante, viven en una bonita villa con un hermoso, un muy hermoso, esposa y un
hijo pequeño. Esta mujer había atrajo la atención del juez, que concibió una pasión impía para
ella, y en su forma persistente repeler todos sus avances que hizo una excusa para que el marido
arrestado bajo sospecha por la Inquisición y en prisión. Entonces llevaron a la esposa pobre y tan
insultado a ella que ella murió, y el pobre niño fue estrangulado por orden del juez cruel.
Mientras tanto el marido desafortunado estaba en prisión, ignorante de la suerte de su esposa y su
hijo y de la carga en las que había sido detenido, creciendo más agotados de los escasos
alimentos y los horrores de la mazmorra, y cada vez más desesperada desde el suspenso. Por fin
se presentó ante el Consejo de la Inquisición, acusada de prácticas heréticas y conspiración
contra la corona y en la denegación de estos cargos, fue torturado para obligarlo a confesar y
renunciar a los nombres de algunos de sus amigos que fueron acusados de ser sus cómplices.
Como el pobre hombre, desconcertado e indignado, todavía protestó su inocencia fue enviado de
vuelta a su calabozo y allí lentamente a morir de hambre, el juez cruel no atreverse a le puso en
libertad, sabiendo que él haría que el anillo de la ciudad con la historia de sus errores y la suerte
de su esposa cuando él debe aprenderlo.
En su forma este pobre hombre había muerto, pero él no se unió a su esposa, quien, pobre alma
lesionado, habían pasado a la vez con su pequeño niño inocente a las más altas esferas. Fue tan
bueno y pura y suave que tenía incluso perdonado su asesino--para tal que fue, a pesar de que él
no había pensado para matarla--y entre ella y el marido que tanto amaba allí fueron un muro
creado por sus amargas sentimientos revanchistas contra el hombre que había destruido a ambos.
Cuando este pobre marido agraviado murió, su alma no podía abandonar la tierra. Allí estaba
atada por su odio por su enemigo y su sed de venganza. Sus propios errores podría han
perdonado, pero la suerte de su esposa y su hijo había sido demasiado terrible. No él podría
perdonar. Antes incluso de su amor por su esposa llegó este odio, y día y noche su espíritu se
aferró rápido al juez, buscando la oportunidad de venganza; y por fin. Demonios del infierno--
como una vez había tentado me--agrupan ronda el espíritu agraviado y lo enseñan cómo a través
de la mano de un mortal podría huelga daga del asesino a corazón de la juez, y cuando la muerte
cortó el cuerpo y el espíritu podría arrastre con él al infierno. Tan terrible había sido este ansia de
venganza, atiende a través de los años de espera de la soledad en la cárcel y en la tierra de
espíritu, que la esposa pobre había intentado y trató en vano de dibujar cerca de su marido y
ablandar su corazón con pensamientos mejores. Su alma gentil fue excluido por la pared del mal
dibujado ronda el hombre infeliz, y también no tuvo ninguna esperanza de verla nunca más.
Estimó que había ido al cielo y se perdió a él para siempre. Un católico romano de las vistas
estrechos celebrada hace casi 200 años cuando este hombre había vivido, creía ser bajo la
prohibición de sus sacerdotes y negó la asistencia de la iglesia cuando murió, fue la razón que
fue uno de los eternamente perdidos, mientras que su esposa y su hijo deben ser con los Ángeles
del cielo. ¿Es maravilloso, entonces, que los pensamientos de todos este pobre del espíritu
deberían centrarse en el deseo de venganza, y que él debe planear sólo cómo hacer que su
enemigo sufren como había sido nombrado a sufrir? Por lo tanto, a continuación, fue él quien
inspiró a un hombre en la tierra para matar al juez; su mano guiada el mortal de con tan infalible
que cayó el juez perforó su corazón falso, crueles. Murió el cuerpo terrenal, pero el alma
inmortal vivió y despertó a encontrarse en el infierno, encadenado a un muro de la mazmorra
como él había encadenado a su víctima y cara a cara con él por fin.
Hubo otros que el juez había agraviado y enviado a una muerte de sufrimiento para gratificar su
enojo o para enriquecerse por su cuenta y éstos se reunieron alrededor de él y hizo su despertar
un infierno de hecho. Sin embargo, tal fue el indomable fuerza de será de este hombre que
ninguno de los golpes destinados a él podría tocarle, ninguno de la huelga de misiles y así a
través de todos los años tenían esos dos enemigos mortales que se enfrentan entre sí, vertiendo
fuera su odio y desafío mientras esos otros espíritus, como el coro de una tragedia griega, entró y
salió y divertido a sí mismos concebir medios frescos para atormentar al hombre encadenado
cuya fuerte será mantenido en la bahía.
Y lejos en las esferas de la brillantes lamentó a la esposa pobre, luchando y esperando hasta que
la debe llegará el momento su influencia se sentiría incluso en este lugar horrible, cuando su
amor y sus incesantes oraciones deben alcanzar el alma de su marido y suavizar, que pudiera
cejar en su propósito amargo y activar desde su venganza. Fue sus oraciones que me habían
llamado a esta mazmorra, y fue su alma que habló con la mía, me dice la triste historia cruel y
rogándole conmigo para llevar a su marido infeliz el conocimiento que vivió sólo en los
pensamientos de él, sólo con la esperanza de que él se señalarían por su amor a las esferas
superiores a unirse a ella en la paz y la felicidad por fin. Con esta visión fuerte sobre mí, llamé
cerca del hombre hosco que crecía cansado de su venganza, y cuyo corazón estaba lleno de
nostalgia para la mujer que amaba tan apasionadamente.
Tocó le sobre el hombro y dijo: "amigo, sé por qué Estás aquí y todos la historia cruel de sus
errores, y yo estoy enviado desde ella encanta que le diga que en la tierra brillante sobre ella le
espera, cansar que no vienes y extasiado que puede encontrar venganza más dulce que sus
caricias. Ella pujas me decirle que usted cadena usted mismo aquí cuando usted podría ser libre."
El espíritu comenzó como hablé, a continuación, en cuanto a mí había captado mi brazo y miró
largo y ernestly en mi cara como si leer allí si hablé verdaderamente o falsamente. Entonces él
suspiró como señala, diciendo: "quién eres y por qué has venido aquí? Estás como ninguno de
los que pertenecen a este lugar horrible, y sus palabras son palabras de esperanza, sin embargo,
¿cómo puede existir esperanza para el alma en el infierno?"
"Hay esperanza aún aquí; de esperanza es eterna y Dios en su misericordia ninguno cierra de
ella, puede hacer cualquier hombre a su imagen distorsionada de la tierra de las enseñanzas de la
divinas. Estoy envié a dar esperanza a usted y a otros que son, al igual que usted, en el dolor por
el pasado, y si será pero ven conmigo, te puedo mostrar cómo llegar a la tierra de mejor".
VI que vaciló, y una lucha amarga salió en su corazón, él sabía que era su presencia, que
mantuvo su enemigo de un preso, que estaban con él para ir a la otra sería libre recorrer esta
tierra oscura, y todavía podía difícilmente dejarlo ir. Entonces volvió a hablar de su esposa; su
niño; no prefiero ir a ellos? El hombre apasionado fuerte se vino abajo como se pensó de esos
seres queridos y enterrar su rostro en sus manos lloró lágrimas amargas. Puse mi brazo por
medio de su y le llevó, unresisting, de la prisión y fuera de la ciudad. Aquí encontramos el
espíritu amable amigos estaban esperando al pobre, y con ellos lo dejó que ellos podrían le llevan
a una tierra brillante donde él podría ver de vez en cuando, su esposa hasta que él mismo trabajó
hasta el nivel de su esfera, donde ellos se unirían para siempre en una felicidad más perfecta que
nunca podría haber sido su suerte en la tierra.
No ha devuelto a la ciudad, porque sentí que mi trabajo allí fue hecho y tan vagó en busca de
nuevos campos de utilidad. En medio de una llanura lonely oscura llegué a una cabaña solitaria,
en la que encontré a un hombre acostado sobre algunas volutas de paja sucio, no se puede mover
y a todos los aspecto muriendo.
Me dijo que en su vida de la tierra, por tanto, había abandonado y dejó para morir a un camarada
enfermo, que él había robaron el oro para que se habían ambos arriesgaban sus vidas, y que
ahora también estaba muerto encontró mentira de la misma manera desierta indefensa.
Le pregunté si él no desea levantarse y ir y hacer algo para ayudar a otros y así expiar el
asesinato de su amigo, porque si así que pensé que podría ayudarlo.
Pensaba que le gustaría levantarse sin duda. Él estaba enfermo de este agujero, pero no ve por
qué él debería funcionar en cualquier cosa o molestarse por otras personas. Más bien sería buscar
el dinero que había enterrado y pasan. Aquí sus ojos astutos miró furtivamente en mí para ver lo
que pensaba de su dinero y si era probable intentar encontrarlo.
Le sugerí que él debería más bien a pensar de tratar de encontrar el amigo que había asesinado y
indemnizar a él. Pero él no escucha eso y consiguió muy enojado, dijo que no estaba lo siento
había matado a su amigo, y sólo lo siento estuvo aquí. Pensaba que habría ayudó a escapar. He
intentado hablar a este hombre y le hacen ver cómo él realmente podría mejorar su posición y
deshacer el mal que había hecho, pero fue inútil, su única idea fue que una vez dado el uso de sus
extremidades nuevo podría ir y robar o matar a alguna otra persona. Así que por fin que lo dejó
donde dormía, y como fui su mano débil recogió una piedra y lo lanzó después de mí.
"Lo que", le pregunté mentalmente, "será de este hombre?"
Me respondí: "él acaba de llegar de la tierra después de morir una muerte violenta y su espíritu es
débil, pero ere larga crecerá fuerte, y, a continuación, él será ir y unirse a otros merodeadores
como él que en bandas y añadir otro horror a este lugar. Después de la caducidad de muchos
años--puede ser incluso siglos--el deseo se despiertan las cosas mejores, y comenzará a progreso,
pero muy lentamente, para el alma que ha sido en cadenas tanto tiempo y es tan poco
desarrollado, tan degradado como en este hombre, a menudo toma ciclos de tiempo para
desarrollar sus poderes latentes."
Después de que yo había vagó durante algún tiempo en esta llanura desolada lúgubre, que me
sentí tan cansado, cansado de corazón, que se sentó y comenzó a reflexionando sobre lo que
había visto en esta esfera terrible. La vista de tanto mal y el sufrimiento me había deprimido, la
oscuridad horrible y pesadas nubes oscuras oprimidos mi alma que jamás había amado el sol y la
luz como apetece que sólo de las Naciones del sur amamos lo. Y, a continuación, fatigados. AH!
¿Cómo fatigados y anhelando noticias de ella que dejé en la tierra. No hay palabra había
alcanzado me todavía de mis amigos--no hay noticias de mi amado. Yo sabía que no cuánto
tiempo había estado en este lugar donde no había ningún día a marcar el tiempo, nada más que
empollado y reinó en silencio sobre todo noche eterna. Mis pensamientos estaban llenas de mi
amado, y oré sinceramente, que ella podría mantenerse segura en tierra a Gladios mis ojos
cuando el tiempo de la libertad condicional en este lugar debe ser sobre. Mientras oraba que fui
consciente de una suave luz pálida sentiría alrededor de mí, a partir de una estrella brillante,
creció y creció hasta amplió y abiertos en una imagen más gloriosa enmarcada en los rayos de
luz y en el centro que vi a my darling, sus ojos mirando en minas y sonriendo a mí, sus labios
dulces se separaron como si habla mi nombre; entonces ella parece levantar su mano y tocar sus
labios con sus puntas de los dedos, me tiró un beso. Así que tímidamente, tan lindo, era lo que
estaba en el individuo y se elevó a volver a ella ese beso, examinar más detenidamente en ella y
lo! la visión había desaparecido y estaba sola en la llanura oscura una vez más. Sin embargo, tal
espero ya no triste, que visión brillante había me animaba y me da esperanza y coraje para ir una
vez más y llevar a otros como yo mismo ovacionado.
Surgió y fui nuevo y en poco tiempo fue superado por un número de oscuridad y espíritus de
aspecto repulsivo mayoría; ellos llevaban ragged mantos negros y parecían tener sus rostros
ocultos por máscaras negras como bandoleros espectrales. No me vieron, y había encontrado
que, por regla general los habitantes de esta esfera eran demasiado bajos en inteligencia y vista
espiritual para poder ver cualquiera de las esferas más arriba, a menos que trajo en contacto
directo con ellos. Curiosidad por ver lo que eran acerca, llamó de vuelta y les siguieron a
distancia un poco. Actualmente otro partido de espíritus oscuros se acercó a, con lo que parecía
bolsas con algún tipo de tesoro. Inmediatamente fueron atacados por los primero recién llegados.
No tuvieron armas en sus manos, pero lucharon como bestias salvajes con dientes y garras, sus
uñas como las garras de un animal salvaje o un buitre. Ellos había atado a las gargantas de los
demás y les tore. Ellos rayado y bits como Tigres o lobos, hasta al menos la mitad fueron dejaron
tirado indefensos en el suelo, mientras que el resto corrió fuera con el Tesoro (que me parecía
sólo trozos de piedra de disco duro).
Cuando todos los que pudieron pasar habían ido, llamé cerca de los espíritus pobres mentir
lamentos sobre el terreno para ver si podía ayudar a cualquiera de ellos. Pero parecía no ser el
uso de hacerlo; sólo trataron de gire sobre mí y me tear en piezas. Ellos eran más como bestias
salvajes que los hombres, incluso sus cuerpos estaban decididos como una bestia, los brazos
largos como un simio, los disco duros, de manos y los dedos y las uñas como garras y la mitad
caminaban y mitad rastreada en cuatro patas. Las caras apenas podrían llamarse humanas; las
características de la mismas se habían vuelto bestiales, mientras se encontraban arrepintiéndose y
mostrando sus dientes como lobos. Pensé en los extraños cuentos salvajes que había leído de
hombres, cambiando en animales, y sentí que podía casi han creía eran tales criaturas. En sus
ojos flagrantes horribles hubo una expresión de cálculo y astuto que fue sin duda humana, y los
movimientos de las manos no como los de un animal; Además tuvieron voz y fueron mezclando
sus aullidos y lamentos con juramentos y maldiciones y lenguaje soez desconocido para los
animales.
"¿Hay almas incluso aquí?" Pregunté.
Otra vez llegó la respuesta: "sí, incluso aquí. Perdido, degradado, arrastrar y asfixiada, hasta casi
todo rastro se pierde, aún incluso aquí existen los gérmenes de las almas. Estos hombres eran
piratas de la main de española, bandoleros, través, comerciantes de esclavos y secuestradores de
hombres. Así que ellos mismos han cometiendo ese casi todo rastro de los humanos se combina
en el animal salvaje. Sus instintos fueron los de bestias salvajes; ahora viven como bestias y
luchar como ellos."
"Y para ellos existe todavía esperanza, y nadie les puede ayudar?" Pregunté.
"Incluso para estos hay esperanza, aunque muchos no se servirse de ella para las edades aún por
venir. Sin embargo aquí y hay otros que incluso ahora puede ayudar a."
Me volví y a mis pies sentar a un hombre que me se había arrastrado con gran dificultad y ahora
estaba demasiado agotado para mayor esfuerzo. Fue menos horrible a considerar que los otros y
en su cara distorsionada que había todavía huellas de las cosas mejores. I doblado sobre él y su
oído lips soplo: "agua! Agua por cualquier bien! Me dan agua porque estoy consumido con un
fuego de la vida."
No tenían agua para darle y sabía que no se donde obtener cualquiera en esta tierra, pero le di
unas gotas de la esencia que había traído de la tierra del amanecer por mí mismo. El efecto sobre
él fue como magia. Fue un elixir. Se sentó y fijamente a mí y dijo:
"Debe ser un mago. Ha me enfriado y apagar el incendio que ha quemado dentro de mí durante
años. Yo he sido llena con un fuego de la vida de sed desde que llegué a este infierno."
Yo le había dibujado ahora lejos de los demás y comenzó a hacer pasadas sobre su cuerpo y
como lo he hecho dejaron de sus sufrimientos y él creció tranquilo y sosegado. Yo fui
permanente por él preguntándose qué hacer a continuación, si se va a hablar o a desaparece y
dejarlo a sí mismo, cuando él llamó mi mano y lo besó apasionadamente.
"¡ Oh! amigo, ¿cómo puedo gracias? ¿Qué voy a llamar ustedes que han llegado a darme un
alivio después de todos estos años de sufrimiento?"
¿"Si así está agradecido a mí, no desea ganar la gratitud de los demás, ayudándoles a? Voy a
muestra cómo se puede?"
"Sí! ¡ Oh! Sí, de buena gana, si sólo se me tomará con usted, buen amigo. "
"Bueno, entonces, permítanme ayudarle, y si puede tuvimos bettr dejar este lugar tan pronto
como sea posible," dijo I, y juntos hemos establecidos para ver lo que podríamos hacer.
Mi compañero me dijo que había sido un pirata y en el comercio de esclavos. Había sido
compañero de un buque y fue muerto en una pelea y había despertado a encontrar a sí mismo y a
otros de la tripulación en este lugar oscuro. Cuánto tiempo había estado allí él había ninguna
idea, pero parecía la eternidad. Él y otros espíritus como él en bandas y fueron siempre luchando.
Cuando no cumplir otro partido lucha contra lucharon entre sí; la sed de combates fue la única
emoción que podrían obtener en este lugar horrible donde nunca hubo cualquier bebida para
conseguir que podía calmar la sed terrible ardor que consume a todos; sólo bebían parece
empeorarles miles de veces y fue como el fuego de vida echar abajo sus gargantas. Entonces
dice: "nunca podría morir, no importa lo que usted sufrió, que fue la maldición terrible de la
cosa, había conseguido más allá de la muerte y no fue uso tratando de matar a usted mismo o que
otros matarte, no hubo tal escape de sufrimiento.
"Somos como un montón de lobos hambrientos", dijo, "por falta de nadie para atacar a nosotros
que utilizamos para caer sobre ellos y luchar hasta que estábamos agotados y, a continuación,
nos estaría gimiendo y sufriendo hasta nos recuperado lo suficiente como para ir otra vez y atacar
a otra persona. Yo he sido anhelo por cualquier vía de escape. Casi tengo que orando para por
fin. Sentí que haría cualquier cosa si Dios sólo que me perdone y permítanme a tener otra
oportunidad; y cuando VI le permanente cerca de mí, pensé que tal vez fuera un ángel enviado a
mí después de todo. Sólo tienes sin alas ni nada de ese tipo, como ellos pintan Hold en imágenes.
Pero entonces fotografías no darle mucha idea de este lugar y si están mal un lugar ¿por qué no
sobre otro?"
Me reí en él; Sí, en ese lugar de tristeza que me reí, mi corazón sintió tanto aclarará para
encontrarme de tanto uso. Y, a continuación, le dije lo que era y cómo llegué a estar allí, y dijo
que si quería ayudar a la gente que había algunos pantanos tristes cerca de donde fueron
encarcelados un grandes muchos espíritus infelices, y podía ir a ellos y ayudar un poco a sí
mismo pensaba. Parecía miedo que me permita ir fuera de su vista, no sea que debo desaparecer
y dejarlo solo otra vez. Me sentía muy atraído por este hombre porque parecía tan muy
agradecido y me alegró de compañerismo de cualquier tipo (excepto la de los seres más
repulsivos que parecía la mayoría de los habitantes de aquí) para que sentía sola y algo desolada
en este lejano país triste.
La intensa oscuridad, la atmósfera horrible de espesa niebla, hizo casi imposible ver mucho en
cualquier dirección, por lo que hemos llegado a la tierra de los pantanos, antes de que yo era
consciente de salvo para sentir un aire frío, húmedo, ofensivo, que sopló en nuestras caras.
Entonces vi que avecina ante mí un gran mar de lodo líquido, negro, fétido y estancada, una
gruesa limos de negrura oleoso flotando en la parte superior. Aquí y allá se regodeaba reptiles
monstruosos, con enormes cuerpos inflados y proyectados los ojos. Los murciélagos grandes,
con caras casi humanos como vampiros, activados sobre él, mientras que el negro y el gris
humos coronas de vapor exudaba aumentaron de su superficie de descomposición, y colgados
más en weird formas fantásticas de fantasmas que cambiaron y cambiaron nunca y anon en
nuevas formas de fealdad--ahora agitando arboladura armas salvajes y jefes de agitación,
inclinación, farfulladoras, que parecía casi dotados con sentido y discurso--luego de fusión en la
niebla de nuevo para formar en algunos nueva criatura de horror repulsiva.
En las orillas de este gran mar foul fueron innumerables rastreo viscosas criaturas de forma
horrible y tamaño gigantesco que sentar conformadas sobre sus espaldas o sumió en ese mar de
horrible. Estremecía como miré en él y fue sobre a preguntar si podría de hecho haber perdido las
almas que luchan en ese lodo sucia, cuando mis oídos escuchó un coro de lamentos llora y piden
ayuda de la oscuridad antes que yo, que había tocado mi corazón con su desesperanza triste, y
mis ojos, creciendo más acostumbren a la niebla, distinguidas formas humanas aquí y allí lucha
vadear hasta sus axilas en el barro. Llamé a ellos y les dijo que para tratar de caminar hacia mí,
estaba en la costa, pero que no podían ver o no podían oír me no tomaron aviso, y mi compañero
dijo que creía que eran sordos y ciegos a todo pero sus alrededores inmediatos. Había estado en
el mar de lodo foul a sí mismo durante un tiempo, pero había logrado a luchar, a pesar de que él
había entendido que la mayoría eran no puede hacerlo sin la ayuda de otro, y que algunos fueron
por tropiezos acerca de en ella durante años. Otra vez escuchamos los gritos lastimosa, y uno
sonaba tan cerca de nosotros que pensé en zambullirse en mí mismo y tratando de arrastre el
espíritu miserable fuera, pero faugh! era demasiado horrible, demasiado repugnante. Retrocedió
en el horror en el pensamiento. Y, a continuación, una vez más ese grito desesperado batí a mis
oídos y me hizo sentir que me lo debo aventuro. Por lo que me pasó, tratar de mi mejor reprimir
mi sensación de asco y, guiados por los gritos, pronto llegó al hombre, los grandes fantasmas de
la niebla wavering y pasearse y corriendo sobrecarga como lo hice. Fue hasta el cuello en el
barro y parecía hundimiento inferior cuando lo encontré, y parecía imposible para mí solo a
dibujarlo fuera, así que llamé al espíritu pirata a venir y me ayude, pero fue a ningún sitio.
Pensando sólo había me llevó a una trampa y me desertaron, estaba a punto de activar y luchar
fuera una vez más, cuando el espíritu desafortunado rogara me tan lastimosamente no puede
abandonarlo que hice otro gran esfuerzo y logró le arrastra a unos cuantos metros y sus pies de
una trampa de las malas hierbas de dibujo en la parte inferior, en los que parecían ser capturados.
A continuación, de alguna manera, medio arrastrado, mitad lo apoyó hasta que llegamos a la
costa donde se hundió el espíritu lamentable hacia abajo en la inconsciencia. Yo también fue
bastante agotado y se sentó junto a él para descansar. Miré ronda para mi amigo pirata y VI le
revolcarse sobre en el mar a cierta distancia y evidentemente traer a alguien junto con él. Incluso
en medio de mi entorno terrible, que no pude evitar sentir una cierta sensación de diversión en
mirar a través de él, hizo tales esfuerzos frenéticos y exagerados a transportar a lo largo del mala
suerte de espíritu y tan fue gritando y que se calcula que a quien fue tímida de alarma, y no
pregunto a oír el espíritu pobre implorar casi no debe para ser tan enérgico, para tomar un poco
más lento y para darle tiempo a seguir. Fui a ellos, y los pobres rescataron uno es ahora cerca de
la orilla que ayudó a salir le y para que le resto al lado de otro.
El espíritu de pirata parecía enormemente encantado con su éxito de los esfuerzos y muy
orgulloso de sí mismo y estaba muy dispuesto a partió de nuevo, por lo que lo envió después de
otra persona quien nos escuchó llamar y era asistir a los otros dos cuando otra vez escuché más
lamentable wailings no muy lejos de mí, aunque pude ver a nadie en primer lugar, a
continuación, una tenue, tiny speck de luz como un goleadora glimmered en la oscuridad de ese
pantano asqueroso, y por su luz VI a alguien moviéndose y pidiendo ayuda, por lo tanto, no muy
gustosamente, confieso, fui en el lodo de nuevo. Cuando llegué al hombre encontré que tuvo una
mujer con él quien fue apoyar y tratando de alentar y con considerables problemas que sacaron a
ambos y encontré que el espíritu pirata también había llegado con su uno rescatado.
Verdaderamente un extraño grupo nos debemos han hecho en las costas de ese mar viscoso, que
aprendí después fue la creación espiritual de la repugnante pensamientos, todos los deseos
impuros de las vidas de los hombres en la tierra, atrajo y recogidos en este gran pantano de
fragua. Esos espíritus que así se regodeaba en ella habían extasiaba en esas abominaciones bajas
en sus vidas de tierra y habían seguido a disfrutar de esos placeres después de la muerte a través
de la mediumnidad de hombres mortales y mujeres, hasta que por fin incluso en el plano de tierra
había convertido en demasiado alto para ellos por su propios vileza superior a, y habían
elaborados hacia abajo por la fuerza de atracción en este horrible receptor de corrupción a
deambular en ella hasta que la repugnancia muy de sí mismos debe trabajar una cura.
Un hombre que había rescatado había sido uno de los ingenios célebres de Charles el segundo
corte y después de su muerte había perseguido durante mucho tiempo el plano de tierra,
hundimiento, sin embargo, bajar y bajar hasta que él se había hundido en este mar en la última,
las malas hierbas de su orgullo y la arrogancia forman cadenas en las que sus pies eran tan
enredados que no podría mover hasta que lo liberó. Otro hombre había sido un célebre
dramaturgo del reinado de los tempranos Georges. Mientras que el hombre y la mujer habían
pertenecido a la Corte de Luis el decimoquinto y habían elaborados conjuntamente a este lugar.
Los rescatados por el pirata eran algo similares en sus historias.
Había estado un poco preocupado en primero en cuanto a cómo iba a libre de mí mismo desde el
barro de ese mar horrible, pero ahora de repente vi una pequeña fuente clara de agua pura surgen
cerca a nosotros como si por arte de magia y en su secuencia fresca pronto arrastrados todos los
rastros del barro.
Ahora aconsejó a aquellos a los que nos habíamos rescatado para tratar de lo que podrían hacer
para ayudar a otros en esta tierra de la oscuridad como un retorno de la ayuda prestada a sí
mismos y haber dado qué asesoramiento y ayuda podría comencé una vez más a mi
peregrinación. El pirata, sin embargo, parecía tan muy dispuesto a parte de mí que nosotros dos
adelante juntos una vez más.
No voy a intentar describir todos los cuales se buscó ayuda en nuestro deambular. Fueron a
hacerlo esta narrativa llenarían volúmenes y probablemente sólo cansados de mis lectores, por lo
que voy a pasar lo que me pareció como semanas de tiempo terrenal, tan casi como soy capaz de
contarlo y describirá nuestra llegada a una vasta gama de montañas cuya sombrías cumbres con
torres en la sobrecarga de cielo de la noche. Nos estaban un poco desanimado con los resultados
de nuestros esfuerzos para ayudar a las personas. Aquí y allá nos habíamos encontrado algunos
que estaban dispuestos a escuchar y a ayudar, pero como regla nuestros intentos de habían se ha
alcanzado con desprecio y burla, mientras que no pocos había incluso nos atacaron para interferir
con ellos, y hemos tenido algunos problemas para salvar a nosotros mismos de la lesión.
Nuestro último intento había estado con un hombre y una mujer de apariencia más repulsivo que
luchaban en la puerta de un tugurio miserable. El hombre fue superando le tan terriblemente no
puede sino interferir para detenerlo. Tras lo cual establecieron en mí a la vez, el espíritu de la
mujer le haciendo mejor a Mis ojos fuera de memoria virtual, y me alegró que el pirata vienen a
mi asistencia, de verdad a decir, que el ataque combinado me había hecho perder mi
temperamento y haciendo lo pongo yo por el momento en su nivel, por lo que fue privado de la
protección incurran y me mi desarrollo espiritual superior.
Estos dos habían sido culpables de un asesinato más cruel y brutal de un viejo (el marido de la
mujer), por el bien de su dinero; y habían sido ahorcados por el crimen, su culpabilidad mutua
formando un enlace entre ellos tan fuerte que había elaborados juntos hacia abajo y no pudieron
separar a pesar del odio amargo se sentían ahora uno para el otro. Cada uno siente la otra como la
causa de su ser en este lugar y cada uno sentía los otros más culpable que ellos, y había sido su
afán traicionar a otro que había ayudado a colgar a ambos. Ahora simplemente parecía que
existen para luchar juntos, y yo no puedo apetece ningún castigo más terrible que el suyo tiene
que haber sido, por lo tanto, vinculadas en odio.
En su actual estado de ánimo no era posible ayudarlos en cualquier forma.
Poco después de dejar esta interesante pareja nos encontramos al pie de las grandes montañas
oscuros, y con la ayuda de un curioso resplandor fosforescente pálido que colgó en parches sobre
ellos pudimos explorarlos un poco. No hubo ningún vías regulares, y las rocas fueron muy
empinadas, por lo que nos tropezó hasta como mejor que nos podría--para que debo explicar que
tomando en una cierta proporción de las condiciones de esta esfera baja que había perdido el
poder a subir a voluntad y flotante, que era un privilegio de los que había llegado a la tierra del
amanecer. Después de una complicada ascensión de uno de los rangos inferiores de las montañas
comenzamos a vagabundo a lo largo de la cresta de uno, ligeramente, iluminados por los
extraños parches reluciente de luz fosforescente y VI en ambos pozos de lado de nosotros
grandes abismos profundas en las rocas, precipicios sombríos y buscando terrible negro. De
algunos de estos llegó gimiendo gritos y quejidos y ocasionalmente oraciones para obtener
ayuda. Me impresionó mucho pensar que hay espíritus abajo en esas profundidades de la miseria
y sintió bastante en una pérdida de cómo ayudar a ellos, cuando mi compañero, que había
mostrado un entusiasmo más notable por segundo todos mis esfuerzos para rescatar a personas,
sugirió que deberíamos hacer una cuerda de algunas de las gran rango, aspecto marchitaron las
malezas y hierba que creció en pequeñas grietas de estas rocas lo contrario estériles, y con una
cuerda de tal pude bajar le hacia abajo, como él más se utilizó para escalada de esa manera que
yo, y así podríamos elaborar algunos de estos espíritus de su terrible situación.

This was a good idea, so we set to work and soon had a rope strong enough to bear the weight of
my friend, for you should know that in spiritual, as well as in material things, weight is a matter
of comparison, and the materiality of those low spheres will give them a much greater solidity
and weight than belongs to a spirit sphere more advanced, and though to your material eyes of
earth life my pirate friend would have shown neither distinct material form nor weight, yet a very
small development of your spiritual faculties would have enabled you to both see and feel his
presence, though a spirit the next degree higher would still remain invisible to you. Thus I am
not in error, nor do I even say what is improbable, when I thus speak of my friend's weight,
which for a rope made of spiritual grass and weeds was as great a strain as would have been the
case with an earthly man and earth materials. Having made one end of the rope fast to a rock, the
spirit descended with the speed and sureness acquired by long practice as a sailor. Once there he
soon made it fast round the body of the poor helpless one whom he found lying moaning at the
bottom. Then I drew up the rope and the spirit, and when he had been made safe I lowered it to
my friend and drew him up, and having done what we could for the rescued one we went on and
helped a few more in like fashion.
Cuando nos habíamos tirado a tantos como podríamos encontrar, algo más extraño sucedió. Se
extinguió la luz fosforescente y nos dejó en la oscuridad absoluta, mientras una voz misteriosa
flotante, como parecía, en el aire, dijo, "Go ahora, su trabajo aquí se hace. Aquellos a quienes ha
rescatados fueron capturados en sus propias trampas y los escollos que hicieron para otros habían
recibido a sí mismos, hasta ese momento cuando el arrepentimiento y el deseo de expiar deben
dibujar rescatistas a ayudarles y liberarlos de las prisiones habían hecho. En estas montañas son
muchos espíritus encarcelados que puede no todavía ser ayudó por cualquiera, para que sólo
sería un peligro para otros eran libres, y la ruina y el mal que podrían arrojar alrededor de hacen
su encarcelamiento más una necesidad. Sin embargo, son sus prisiones de su propia creación,
para estas grandes montañas de miseria son el resultado y son producto de la vida terrenal de los
hombres y estos precipicios pero las contrapartes espirituales de los precipicios de desesperación
que ellos han en la vida terrenal impulsado sus víctimas infelices. No hasta que sus corazones
suavizan, no hasta que han aprendido a largos para abrirse la libertad que pueden hacer el bien en
lugar de voluntad mal, sus prisiones y sacarse adelante de la muerte de la vida en la que sus
propios crueldades espantosas a otros han sepultado les."
La voz cesó, y solo y en la oscuridad que groped nuestro camino hacia abajo de la ladera de la
montaña hasta alcanzamos el nivel una vez más en tierra. Esos valles oscuros terrible misteriosos
de la noche eterna--las imponentes montañas de egoísmo y opresión--había golpeado tal un
escalofrío me interesa que me alegró de hecho saber no existe call of duty para mí a persistir ya
allí.
Nuestro vagando por ahora nos trajo a un bosque inmenso, cuyos árboles fantásticos weird eran
como lo que uno ve en algunos terrible pesadilla. Las ramas sin hojas parecían armas de vida a
captar y mantener la desventurada wanderer. Las raíces de la larga serpiente-como estiran como
torsión de cuerdas a viaje le. Los troncos fueron desnuda y ennegrecido como si quemada por la
voladura de breath of fire. De la corteza una gruesa foul de lodo que salía y como poderoso cera
celebró rápidamente cualquier mano que le tocó. Grandes sudarios saludando de algunas plantas
de aire oscuro extraño había vestido las ramas como un pall y ayudan a enfold y atonta cualquier
que intentó penetrar a través de este bosque fantasmal. Débiles gritos sordos como de aquellos
que están agotados y mitad asfixiada provenían de esta madera terrible, y aquí y allá podríamos
ver las almas encarceladas cautivos en el abrazo de estas prisiones extraordinarias, que luchan
obtener libre, aún no se puede mover un solo paso.
"Cómo", me preguntaba, "vamos ayudar estos?" Algunos fueron capturados por los pies--una
raíz retorcida que les mantiene como en un vicio. De otro lado fue pegado al tronco de un árbol.
Otro fue envuelto en un sudario de la moss negro, mientras que aún la cabeza y los hombros
celebraron rápido por un par de ramas, que había cerrado sobre ellos. Bestias salvajes de aspecto
feroces merodeando ronda les y buitres enormes agitaba sus alas de sobrecarga, sin embargo,
parecían incapaces de tocar a cualquiera de los prisioneros, aunque llegaron tan cerca.
"¿Quiénes son esos hombres y mujeres?" Pregunté.
"Son aquellos que," fue la respuesta, "que ve con satisfacción los sufrimientos de los demás,
quienes dieron a sus hombres a ser desgarrado en piezas por bestias salvajes que podría disfrutar
de la emoción de sus sufrimientos. Son todos aquellos que por ninguna razón pero la lujuria de
crueldad han, de muchas maneras diferentes y en muchos diferentes edades, torturado y
atrapadas y muertos los que estaban más indefensos que ellos y para todos ahora aquí versión
sólo vendrá cuando han aprendido la lección de la misericordia y la compasión por los demás y
el deseo de salvar algunas más de sufrir, incluso a expensas de sufrimiento a sí mismos. Serán
entonces estas bandas y grilletes que les sea desatado, a continuación, estén libres de ir y elaborar
su expiación. Hasta entonces nadie puede ayudarlos--ninguno puede liberarlas. Su liberación se
hará por sí mismos a través de sus propios deseos más misericordiosos y aspiraciones. Si usted
pero recordar la historia de su tierra y pensar cómo hombres en todas las edades han
esclavizados, oprimidos y torturado a sus semejantes, hombres en cada país de ese mundo, no se
preguntará que este vasto bosque debe ser bien poblada. Se consideró adecuado que para su
propia instrucción debe ver este lugar temeroso, pero como hasta ahora, ninguno de los que
aparecen y lástima han cambiado sus corazones que les puede dar ayuda, debe ahora pasar a otra
región donde se puede hacer más buena. "
Después de dejar el bosque de la desolación, no habíamos llegado lejos en nuestro camino
cuando a mi alegría que vi a mi amigo Hassein acercando. Consciente, sin embargo, de
advertencia de Ahrinziman le dio el signo acordado y recibí la countersign a cambio. Él había
llegado, dijo, con un mensaje de mi padre y de mi amado que había enviado a mí lo que eran en
realidad dulces palabras de cariño y aliento. Hassein me dijo que mi misión ahora estaría entre
las grandes masas de espíritus cuya propensión mal fueron igualado únicamente por sus poderes
intelectual y su ingenio en obras del mal. "Son los", dijo él, "que eran gobernantes de hombres y
reyes del intelecto en todas las ramas, pero que han pervertido y abusado de las facultades con
que fueron dotados hasta que han hecho de ellos una maldición y no una bendición. Con la
mayoría de ellos que tendrá para protegerse a usted mismo en todos los puntos contra las
persuasiones que celebrará para tentar a usted y la traición de todo tipo que se practican en uno
mismo. Aún entre ellos son algunas que le envían a socorro y a quien su propio instinto y
eventos señalar como aquellos a quienes sus palabras será bienvenida y su ayuda valiosa. No,
con toda probabilidad señalaré mensajes de nuevo, pero otros pueden enviarse a hacerlo, y debe,
sobre todo las cosas y antes de todas las cosas, recuerde a desconfiar de cualquiera que venga a
usted y no puede dar la señal y el símbolo que he dado. Ahora está en realidad va a invadir el
campo de los enemigos, y encontrará que su obra es conocido para ellos y se resintió, cualquiera
que sea TI puede adaptarse a fingir. Tenga cuidado, entonces, de todos sus falsas promesas y
cuando parecen más amistosas les desconfían más".
Prometí recordar y prestar atención a su advertencia, y añadió que era necesario que debo parte
durante un tiempo de mi fiel acompañante, el pirata, como él podría no con seguridad me
acompañan en las escenas que mi camino ahora conduciría, pero prometió que él le colocaría
bajo el cuidado de uno que podía y lo ayudaría a abandonar ese país oscuro pronto.
Después de darle mensajes de amorosos y útiles a mi amado y mi padre, que prometió entregar a
ellos, nos separaron y enunciados en la dirección señalaron, en gran medida apretó y
reconfortado por las buenas noticias y mensajes de amorosos que había recibido.

Capítulo XXII.--diversiones en una gran ciudad del infierno--palabras de

precaución.
Había procedí pero a poca distancia cuando vi fiel amigo sentado en la cuneta, evidentemente me
esperando. Me alegró realmente a verle de nuevo y tener más orientación de él. Nos saludó uno a
otro con mucha cordialidad. Ahora, dijo, fue nombrado a acompañarme durante una parte de mi
viaje actual y me dijo de muchas circunstancias extrañas que habían caído sobre lo que estoy
seguro de que sería muy interesante, y como no correctamente pertenecen a mis propias
andanzas no daré cualquier cuenta de ellos aquí.
Amigo fiel, me llevó a una torre de altura, desde la parte superior de la que podríamos ver todo
sobre la ciudad que estábamos a punto de visitar--este punto de vista de que previamente estaba,
dijo, probabilidades de resultar útil e interesante para mí. Fuimos, como he dicho, rodeados
siempre por esta medianoche oscuro cielo y pesada atmósfera humo algo como una niebla negra
aún diferentes y no tan denso, ya que es posible ver a través de él. Aquí y allá esta oscuridad fue
encendida en algunos lugares por la extraña luz fosforescente que he descrito y en otros lugares
por las llamas espeluznante encendió de las pasiones feroz de los habitantes espirituales.
Cuando nos habíamos escaló a la cima de la torre, que parecía ser construido de rocas negras,
vimos situada por debajo de nosotros una amplia franja de oscuro del país. Noche pesadas nubes
colgaron sobre el horizonte y cerca a nosotros sentar la gran ciudad, una extraña mezcla de
magnificencia y ruina, como caracteriza a todas las ciudades que vi en esta tierra oscura.
Rodeaban un desperdicio ennegrecido sin árboles y grandes masas de vapor de teñidas de sangre
oscura colgaron cavilaciones sobre esta gran ciudad de la tristeza y la delincuencia. Mighty
castillos, nobles palacios, edificios guapos, todos sellada con la ruina y la decadencia--todos
bleared y amarillentos con las manchas de la pecadora vidas vivieron dentro de ellos. Aún
desmoronando en decadencia, celebrada conjuntamente por el magnetismo de sus habitantes
espirituales--edificios que durarían mientras los vínculos tejidos por terrenal vidas sus ocupantes
espiritual les celebraron en este lugar y serían desmoronarse en el polvo de la caries, siempre que
arrepentimiento del alma debe romper los vínculos y sufren a vagar libres; desmoronarse en
decadencia, sin embargo, sólo para ser reconstruido por otro alma pecadora en la forma en que su
vida terrenal de placer debe configurarlo. Aquí hubo un palacio--allí junto a él un tugurio.
Incluso como las vidas y las ambiciones de los espíritus permanentes habían intercaladas y
mezclados en la tierra, así que fueron sus viviendas construidos aquí al lado.
¿Ha pensado alguna vez, ye que Moran, sin embargo, en la tierra, cómo los asociados de su vida
terrenal pueden convertirse en aquellos de su espiritual? ¿Cómo los lazos de magnetismo que se
forman en la tierra pueden vincular su espíritu y sus destinos juntos en la tierra de espíritu para
que pueda sólo con gran dificultad y mucho sufrimientos severles? Así que vi en estos edificios
ante mí Palacio del Patricio orgulloso, construido de sus ambiciones y desfigurado por sus
crímenes, que se unió a los humildes moradas de sus esclavos y sus parásitos y panderers de
tierra que había sido como seguramente formada por sus deseos y desfigurado por sus crímenes,
y entre los que y su palacio fueron los mismos enlaces de magnetismo espiritual como entre él y
los que habían sido los proyectos compartidores y los instrumentos de sus ambiciones malas. No
más pudo liberarse de ellos y sus impertinencias de lo que eran capaces de liberarse de su tiranía,
hasta una mayor y más pura voluntad debe despertar en las almas de uno conjunto u otro de ellos
y, por tanto, criarlos por encima de su nivel actual. Por lo que resulta que todavía se repite
nuevamente sus vidas de tierra en burla atroz del pasado, sus impulsado por que allá de sí
mismo, sus recuerdos presentando a ellos una y otra vez como en un panorama móvil sus últimos
actos y los actores, para que por no mandrinado en exceso silvestre en esa tierra oscura podría
escapar la molienda de muelas la memoria, largamente hasta el última de la lujuria del pecado y
maldad debe ser la tierra de sus almas.
Sobre esta gran ciudad espiritual de tierra pasada vidas colgaron, como he dicho, parches de luz
de una apariencia brumosa dim como humo ligeramente luminosa, acero gris en color. Esto, me
dijeron, era la luz arrojada de las poderosas mentes de los habitantes cuyas almas fueron
degradadas pero no sin desarrollar, y cuyas mentes fueron de un orden superior pero dedican a
base de cosas, para que la verdadera alma luz fue querer y permaneció en este extraño reflejo de
sus poderes intelectual por sí sola. En otras partes de la ciudad, la atmósfera propia parecía en
fuego. Llamas colgaban en el aire y flickered de un lugar a otro, como incendios fantasmales
cuyo combustible se ha convertido en cenizas venida las llamas han quemado, y como las llamas
fantasmas flotantes fueron barridas hacia adelante y atrás por las corrientes de aire VI grupos de
espíritus oscuro pasar arriba y abajo de las calles irresponsable, o tal vez inconscientes, de estas
llamas espectrales que fueron arrojadas a la atmósfera por sí mismos y fueron creadas por sus
propias pasiones feroz que colgaron a su alrededor como llamas espirituales.
Como miré y miró a esta ciudad extraña de almas muertas y ruinas, una extraña ola de
sentimiento barrieron en mí, para en sus muros decrépitos, sus edificios abandonados, yo podría
rastrear un parecido a la una ciudad en la tierra con el que estaba más familiarizado y que fue
estimado a mi corazón ya había sido uno de sus hijos, y en voz alta, llamé a mi compañero a
preguntar qué esto significaba--lo que fue esta visión vi antes que yo. ¿Fue el pasado o el futuro
o el presente de mi querida ciudad?
Respondió, "es tres. Allí antes de ahora son los edificios y los espíritus de su pasado--como tal,
es decir, como han sido mal--y hay edificios que mitad terminó, entre ellos que aquellos que son
vivienda ahora están formando por sí mismos; y como estas viviendas del pasado, así estos
edificios medio acabados será en los próximos días cuando cada uno que construye ahora se han
completado su lifework del pecado y la opresión. He aquí y mirar bien en él y, a continuación,
volver a la tierra de un mensajero de advertencia a sonar en los oídos de sus compatriotas el
maldito que le espera a tantos. Si tu voz se hacen eco en un solo corazón y detener la
construcción de pero una de estas casas sin terminar, que se han hecho bien y su visita aquí
valdría todo lo que puede costar. Sin embargo no es la única razón de su venida. Para usted y
para mí, ¡ oh! mi amigo, hay trabajo incluso en esta ciudad; Hay almas que podemos salvar de su
vida oscura, que volverá a la tierra y con lenguas de trompeta proclamar en los oídos de los
hombres, los horrores de la retribución han conocido, y desde la que podrían salvar a otros.
"Bethink cuántos años han pasado desde que el mundo era joven y cuánto mejora allí ha sido en
las vidas y los pensamientos de los hombres que habitan en ella, y vamos no nos suponga que
incluso ordinaria razón podría admitir naturalmente debe ser debido a la influencia de los que
han regresado a la tierra para advertir a otros desde el precipicio que ellos mismos habían caído
en el orgullo y la gloria y la lujuria del pecado. ¿No es un ideal mucho más noble para colocar
delante de los hombres--la idea de que Dios envía a sus hijos (una pecadora y desobediente vez
si se quiere, pero arrepentido ahora), volver a la tierra como ministrar espíritus a la guerra y la
ayuda y fortalecer otros que todavía luchan en el pecado no regenerado de su naturaleza inferior,
y no creo que él sería doom cualquiera a la miseria sin esperanza, indefensa de castigo eterno?
¿Usted y yo hemos sido pecadores--más allá de indulto, algunos de lo bueno de la tierra habría
dicho--pero hemos encontrado misericordia en nuestro Dios incluso después de última hora, y no
incluso éstos también conocerán la esperanza? ¿Si han hundido más bajos que nosotros, vamos
por lo tanto, en nuestras mentes poco establecer límites a las alturas que aún puede subir? ¡No!
perecer el pensamiento que tales horrores como hemos visto en estos Hells podrían ser eternas.
Dios es bueno y su misericordia es más allá de poder cualquier hombre limitar".
Nos descendiente ahora de la torre y entraron en la ciudad. En una de las grandes plazas--cuyo
equivalente terrenal era muy familiar--encontramos una gran multitud de espíritus oscuros
montados, escuchando a algún tipo de proclamación. Evidentemente fue uno que excita sus
burlas e ira para había grita y carcajada y gritos rotundo en todos lados, y como señala, sin
embargo más cercano la percibí fue uno de los que se había leído recientemente en la contraparte
terrenal y tuvo su objeto la liberación de más y el adelanto del pueblo--un objeto que, aquí abajo
en este baluarte de la opresión y la tiranía, sólo provocó un deseo para su represión y estos seres
oscuros alrededor de mí fueron jurando propios para frustrar el buen propósito como laicos en su
poder. Los hombres más fueron oprimidos y más que ellos se peleó y lucharon contra la opresión
con violencia, la más fuerte fueron estos seres aquí debajo de interferir en sus asuntos y provocar
conflictos y fightings entre ellos. Los hombres más se convirtió en libre y ilustrado y mejoradas,
la menor oportunidad fue allí que estos espíritus oscuros se señalarían a la tierra por el despertar
de la parentela pasiones allí y así poder se mezclan con y controlar los hombres para sus propios
fines malas. Estos seres oscuros deleitan con la guerra, la miseria y el derramamiento de sangre y
son cada vez más deseosos de volver a la tierra para kindle pasiones crueles feroz de los hombres
de nuevo. En tiempos de gran opresión nacional y revuelta cuando se inflaman las pasiones
climatizadas de hombres a la fiebre de calor, estos habitantes de las profundidades se refieren a
la superficie de la tierra por la fuerza de la parentela de deseos, elaborará y excitar e instamos a
sobre revoluciones, que, iniciado en el primero de los motivos que son altas y puro y noble, bajo
la tensión de la pasión y la instigación de estos seres oscuros de la esfera inferior será por fin
meras excusas para carnicerías silvestres y los excesos de todo tipo. Por estos mismos excesos se
crea una reacción, y estos demonios oscuros y aquellos a quienes controlan son a su vez barrida
por las potencias superiores, dejando una amplia pista de ruina y sufrimiento para marcar donde
han sido. Por lo tanto, en estos Hells más bajos es cosechada una rica cosecha de infelices almas
que se han preparado junto con los malos espíritus que la tentación de les.
Mientras estaba viendo la multitud, fiel amigo señaló a mi atención a un grupo de espíritus que
fueron apuntando sobre nosotros y direccionamiento evidentemente mediada por nosotros.
"Voy a ir", dijo él, "por unos momentos y le dejan hablar con ellos solos. Es mejor hacerlo, para
que me pueden reconocer como habiendo sido aquí antes, y se le deseo para verlos por usted
mismo. Yo no, sin embargo, será muy lejos y le cumplirá más tarde cuando veo que puedo
ayudarle al hacerlo. En este momento algo me dice que te deja un poco."
Como él habla que se trasladó a distancia y los espíritus oscuros señalaron cerca de mí con cada
gesto de amistad. He pensado como bien a responder con cortesía, aunque en mi corazón, sentí la
más violenta repugnancia a su empresa, eran tan repugnante aspecto, tan horrible en sus
malvados, aplica fealdad.
Uno me ha tocado en el hombro, y como me volví a él con un sentido dim de haber visto antes,
se reía--una risa horrible silvestre--y lloradas fuera: "Salve a TI, amigo--lo que veo no tan bien
Recordarme como yo te, aunque fue en el plano de tierra que nos conocimos antes. I, así como
otros, entonces intentaron duro estar de servicio a TI, sólo tú wouldst nada de nuestra ayuda y
jugó a nosotros, creo, pero un truco de escorbuto en su lugar. Sin embargo, para esto, nosotros,
que somos como corderos, tú enviaste pero nos conocen, te perdonados."
Otro también dibujó cerca, ofendiendo en mi cara con una sonrisa perfectamente diabólica y
dijo: "así que ho! Estás aquí después de todo, amigo, en esta tierra agradable con nosotros.
¿Entonces seguramente debe haber hecho algo para merecer la distinción? Quien ha matado o
causado a ser asesinados, para que ninguno está aquí que no puede reclamar al menos uno
asesinado por ellos, mientras que muchos de nosotros pueden presumir de una procesión,
mientras los fantasmas que reapareció a Macbeth y otros--los más distinguidos ciudadanos--
contar sus muertos por cientos. Hizo matar que uno después de todo?--ha! ha! ha!"y él se
rompieron en un salvaje peal horrible de risa que volví a volar de ellos--como un flash había
llegado a través de mi mente el recuerdo de ese momento demasiado, podría haber sido casi un
asesino, y reconocí en estos horribles seres a quienes habían me rodeado y me aconsejó cómo
cumplir mi deseo--cómo sembrar mi venganza, a pesar de que ninguna forma terrenal todavía era
mío. Retrocedió de ellos pero no tenían ninguna idea que me permita ir. Estuve aquí--señala
hacia abajo, como espera, por fin--y que trataron de mantenerme con ellos que podría darles
algún deporte y ellos mismos podrían vengar sobre mí para su derrota ex.
Leo en sus mentes que piensa esto, aunque exteriormente eran hacinamiento alrededor de mí con
cada contestación de una cálida amistad. Por un momento estaba en una pérdida de qué hacer. A
continuación, he resuelto a ir con ellos a ver lo que pretendía, mirando al mismo tiempo para la
primera oportunidad liberar a mí mismo de ellos. He sufrido, por tanto, que me tomen por un
brazo, y se procedió a una casa grande en un lado de la plaza que dijeron que era suya, y donde
tienen el placer de presentarme a sus amigos. Amigo fiel pasó cerca a nosotros y me miraba
impresionado la advertencia,
"Consentimiento a ir, pero ¡ cuidado de entrar en cualquiera de sus goces o permitir que su mente
a arrastrar hacia abajo para el nivel de los suyos".
Nos entró y pasa una amplia escalera de piedra grisáceo, que, como todas las cosas, aquí se
llevaba las marcas y las manchas de la vergüenza y la delincuencia. Los pasos generales fueron
rotos e imperfecta, con agujeros de aquí y allá suficiente, algunos de ellos, para permitir que a un
hombre a través de a las profundidades de dungeon-como negras debajo. Como nos pasa uno de
ellos sentí me dan un impulso sly igual que nosotros estábamos versión más, uno de ellos, y
había que no se han mirando para algunos tal truco podría han sido tropezó y empujó. Como era
simplemente señalé a un lado y mi compañero demasiado celo escapó por poco de tumbling en sí
mismo, colgarlo el resto todos se rió y él scowled salvajemente en mí. Le reconocí entonces
como el uno cuya mano había sido arrugada en el anillo de plata de fuego dibujado alrededor de
my darling en la ocasión cuando su amor había me dibujado a ella y me salvó de ceder a estos
demonios oscuros. Este espíritu celebró su mano cuidadosamente oculto bajo su manto negro,
pero pude ver a través de ella, y VI la marchitas de mano y el brazo y sabía entonces que de
hecho podría cuidado de su propietario.
En la parte superior de la escalera pasó a una gran sala magnífica, encendido por un resplandor
del fuego y colgada con cortinas oscuras que fueron en trapos perfectos y ruinas y todos
salpicadas con carmesí las manchas de sangre húmeda, como si ésta había sido la escena de los
asesinatos no uno sino muchos. Alrededor de las habitaciones se colocaron phantoms
fantasmales de muebles antiguos--ragged, sucio y otros, aún conservando en ellos una apariencia
a un apartamento terrenal de pretensiones de grandes esplendor. Esta sala se llenó de los espíritus
de los hombres y las mujeres. Esos hombres! y por desgracia! esas mujeres! Habían perdido todo
lo que podía nunca les han dado cualquier reclamación a los encantos y privilegios de su sexo.
Eran peor aspecto de degradación de más encorvadas especímenes a verse en los tugurios
terrenal por la noche. Sólo en el infierno podrían mujeres hundir a esa degradación una terrible
como estos. Los hombres fueron plenamente como mala o incluso si lo peor posible y palabras
totalmente no me para describirlos, si fueron hecho aconsejable hacerlo. Fueron comer, beber,
gritando, bailar, jugar a las cartas y disputas sobre ellos--en pocas palabras, así como las escenas
de los peores y más bajas de disipación terrenal pueden pero ligeramente la imagen.
Yo podía ver un tenue reflejo de la vida terrenal de cada uno y sabía que cada uno y todos ellos,
hombres y mujeres por igual, había sido culpable, no sólo de vida desvergonzada, sino también
de asesinato de un motivo u otro. A mi izquierda, fue uno de los que había sido una Duquesa en
los días del siglo XVI, y VI que tenía en su historia de celos y avaricia había envenenado a no
menos de seis personas. A su lado era un hombre que había pertenecido a la misma época, había
causado a varias personas repugnantes a él para ser asesinado por sus bravoes y había además
asesinado otro con su propia mano de manera más traicionera durante una pelea.
Otra mujer había matado a su hijo ilegítimo porque estaba entre ella y la riqueza y la posición.
Ella no había sido muchos años en este lugar y parecía más superar por la vergüenza y el
remordimiento que cualquiera de los otros, por lo que he resuelto si es posible obtener cerca y
hablar con ella.
Mi entrada fue recibida con grandes gritos de risas y aplausos silvestres, mientras media docena
o así de manos ansiosas se apoderó de mí y me arrastró a la tabla, tras lo cual hubo gritos:
"debemos beber a la condenación de esto nuestro hermano nuevo! Permítanos bautizar le con un
calado de esto nuestro hermano nuevo! Permítanos bautizar le con un calado de este enfriamiento
fino vino?" Y, antes bien, me di cuenta sus intenciones, fueron todos agitando sus gafas lo alto
en medio de la grita y gritos y risas horrible, mientras que uno, aprovechando un vaso lleno de
líquido ardiente, trató de tirarlo sobre mí. Tuve la justa presencia de mente suficientemente a
paso ligeramente de un lado, para que el licor fue casi todos derramada en el piso y sólo una
pequeña parte se cayó sobre mi túnica que quemada y quemado como vitrol, mientras que el vino
se convirtió en una llama azulada--como uno ve con iluminado whisky--y desaparecido por fin
con una explosión de pólvora. Entonces pusieron delante de mí una bandeja completa de platos
que a primera vista parecían manjares terrenales, pero en una inspección más cercana VI
estuvieran llenos de la más horrible de corromper y gusanos repugnantes. Como se activó
alejarse de ellos una bruja de una mujer (para ella era mucho más antiguo y feo y horrible buscar
a que el espécimen más degradado se puede imaginar) cuyos ojos bleared y expresión desalmado
me hizo retroceso de ella, me tomaron el cuello y probado, con muchas muecas que ella
destinada coqueto sonrisas (había sido, oh ye poderes! una gran belleza en la tierra) para
inducirme a unirse a ella y a su partido en un pequeño juego de cartas. Ella dijo: "las apuestas
que desempeñaría consisten de la libertad del perdedor. Hemos inventado este modo agradable
de pasar nuestro tiempo aquí, ya que revive para nosotros los entretenimientos del pasado; y
porque no hay dinero aquí que uno puede ganar, o utilizar si ganas, viendo todo se convierte en
la escoria en sus manos, hemos adoptado este modo de pagar nuestras deudas y estamos de
acuerdo en ser el esclavo de cualquier persona que nosotros en nuestros juegos de azar y
habilidad le gana hasta podemos convertir las tablas sobre ellos por nosotros mismos ganar y lo
que a su vez nuestros esclavos. es un arreglo con encanto, como usted encontraría hizo se une a
nuestro partido para un poco. Estos otros aquí", agregó, con una extraña mezcla de arrogancia
insolente y animosidad en su tono--"estos otros aquí son sólo la canaille, la escoria del lugar, y
que te vaya bien de ellos y sus diversiones. Pero para mí, soy una Duquesa real y mis amigos son
todo nobles también--y adoptaría usted, que es también, percibo, uno de la élite, entre nosotros."
Con el aire de una reina firmó me a estar sentado al lado de ella misma, y ella fue unos pocos
grados menos horribles podría han sido tentado a hacerlo si sólo desde mi curiosidad de ver
cómo sería su juego. Pero disgusto era demasiado fuerte en mí y sacudió a mí mismo libre de
ella, así como pude, diciendo que era cierto, que tarjetas nunca habían había poseído cualquier
atracción para mí. Yo estaba empeñado en obtener cerca de la mujer que quería hablar con, y
muy pronto una abertura en la multitud me permitió hacerlo.
¿Tan pronto como llegué al lado de ella le dirigió en voz baja y preguntó si era lo siento por el
asesinato de su hijo, y ella quisiera abandonar este lugar, a pesar de que es un camino largo y
triste y el sufrimiento que la llevaría de ella? ¿Cómo su cara iluminada como hablé! ¿Cómo
ansiosamente ella vaciló fuera: "¿qué quiere decir?"
"Estar seguro", decía, "me refiero también a usted, y si va a ver y me siguen, voy a sin duda
encontrar algún medio para nosotros tanto a abandonar este lugar terrible". Ella presionó mi
mano en dictamen conforme, para ella no aventurarse a hablar en nombre de la otra espíritus
fueron nuevamente hacinamiento alrededor de nosotros de una manera que rápidamente fue
creciendo cada vez más amenazante, aunque todavía se mantuvo el disfraz de amistad.
La Duquesa y su partido habían regresado a sus tarjetas con un espantoso avidez; ellos fueron
disputas sobre ellos y acusando mutuamente de hacer trampa, que tengo fue sin duda el caso, y
parecía que una lucha estaba a punto de comenzar en esa esquina de la habitación para variar la
monotonía de su existencia. Noté también que los otros estaban recogiendo en grupos ronda las
puertas para mantenerme salir en caso de desee hacerlo, y VI a mi enemigo con el susurro de
mano marchita con algunos otros de muy bajo tipo degradado, como podría haber sido esclavos
en sus vidas pasadas. Una docena de hombres y mujeres se acercó y me instaba a unirse en una
danza que estaban complaciendo en, que era como algunas de esas abominaciones que leemos de
en las descripciones de las Brujas ' sábado de los viejos tiempos de brujería, y que sin duda no
trataré más describir. ¿Es posible, pensé que miré a ellos, que había de verdad en estos cuentos
antiguos después de todo? ¿y la explicación puede ser que estos seres lamentables, que fueron
acusados como brujas, realmente permiten a sí mismos tan dominado por los malos espíritus que
sus almas fueron durante un tiempo que señala hacia abajo a una de estas esferas y tomaron parte
en algunos de sus orgías aterradora? Sé que no, pero realmente parece un maravilloso parecido
entre estas cosas que estaba presenciando y lo que estaba relacionado por las llamadas brujas, la
mayoría de ellos pobres mortales estúpidos más a ser lástima que condenó.
Como estas criaturas, cuyos gestos fuera un insulto para llamar a bailar, se acercaron, vi que
estaban tratando de obtener detrás de nosotros en un anillo y nos rodean, y algunos instinto
parecía decirme no permitirles. Señalé a volver a la pared, la mano de la mujer en las minas y
susurrando a ella no para dejar ir de mí en ningún caso. La multitud toda de espíritus fueron
reuniendo ahora hacia mi final de la sala, el sordo ferocidad de sus caras y salvaje glitter salvaje
de sus ojos en contraste terrible a su afectación de despreocupada alegría. Más cerca y más cerca
se reunieron--una masa móvil del mal personificado.
Para que una vez que sus peleas y los celos se fusionaron en su deseo común de hacer me daño,
me hacia abajo y me pisotear y me alquilar a piezas. Como el murmullo de una tormenta llegó
aquí y allá rotos palabras inconexas de odio y de la amenaza, mientras que los demonios de baile
mantuvo sus payasadas silvestres delante de nosotros. Todo a la vez un gran grito--un alarido--de
furia se separó de ellos. "Un espía! un traidor! Cuenta con un enemigo entre nosotros! Es uno de
los hermanos malditos desde arriba venir aquí a espiar a nosotros y llevar nuestras víctimas.
Abajo él! Marca de él! Le aplastar a muerte! Tear le pedazos! Le lanzar en las bóvedas abajo!
Con él! Lejos! "Away!
Como una avalancha barridos por la ladera de la montaña que corrieron sobre nosotros--esos
demonios furioso--y para una reflexión que fueron hechas y no puede sino lamentar que había
preparado en la introducción de la localidad a todos. Pensé que estaba perdido, cuando lo! justo
como el más cercano de ellos fueron en realidad nos la pared detrás de abierto y fiel amigo y otro
espíritu señaló a nosotros a través de, el muro cerrando de nuevo tan pronto que la multitud
yelling escasa se dio cuenta de cómo nos habíamos desapareció.

Capítulo XXIII. - el Palacio de mis antepasados--falsos hermanos

desconcertados.
En las afueras de la ciudad, hemos llegado a un magnífico palacio, también más extrañamente
familiar y todavía no conoce, a Mis ojos. En vagando por esta ciudad tan me acordé de su doble
terrenal que sentí como uno que ve algún familiar spot amado en una visión de pesadilla que ha
distorsionado y procesa horrible todo lo que él demed tan justa. Tuve con frecuencia en mi
juventud miraba por este hermoso palacio y tomado de orgullo a mí mismo que vine de la carrera
que poseía una vez y todas sus tierras amplias, y ahora, aquí, he aquí, por lo tanto, con todas sus
bellezas empañados, su mármol teñido y mildewed, sus terrazas y estatuas rotas y desfigurado,
su frente justo empañado con las telarañas negras de crímenes pasados y errores de hecho dentro
de sus muros y sus jardines encantadoras un lúgubre residuos ennegrecido como si el aliento de
una peste había barrido sobre él--enviado a través de mí una emoción de dolor y consternación, y
fue con un corazón entristecido seguí mi amigo en el interior.
Sus grandes amplias escaleras pasamos, y a través de las puertas guapos que abrió de sí mismos
para admitir a nosotros. Alrededor de nosotros eran muchos espíritus oscuras entrando hacia
adelante y atrás. Cada y todos parecían esperar y nos damos la bienvenida como invitados, cuya
venida era esperado. En la última puerta fiel amigo una vez más me dejó, diciendo que él podría
reunirse con me en otro lugar.
Un gran resplandor de luz ruddy saludó a Mis ojos como esta última puerta se abrió y parecía
como si alguien había abierto la puerta de un horno, tan caliente y sofocante fue la atmósfera. Al
principio casi considera el lugar del incendio, luego grados el incendio de la luz murió un
resplandor rojo sordo y una ola de neblina gris acero arrasó la sala en su lugar, mientras qu'un
viento como de hielo congeló la sangre en mi corazón y parecía para impartir su chill helada.
Estas extrañas olas de calor y frío fueron causadas por el intenso fuego de la pasión y el frío frío
egoísta de la doble naturaleza del hombre que reinó aquí como Príncipe. A las más feroces
pasiones insaciables unió un egoísmo intenso y un intelecto del orden más alto. Como estos le ha
habían influido a su vez en su vida terrenal, causando extraños alternancias de pasión ardiente y
cálculo fresco en su conducta, así como olas arrojadas por su espíritu causa en este su mansión
espiritual estas variaciones extraordinarias de intenso calor y frío extremo que no sabía de ningún
medio de temperatura entre. Como él había dominado a todos los hombres en la tierra que
llegaron dentro del rango de su poder, así que él dominan los seres espirituales alrededor de él
ahora y la regla como absolutamente sobre ellos como él había gobernado sobre sus temas
terrenales.
En la parte superior de este gran salón vi le sentado en su silla de Estado que había alrededor de
todo pero la insignia imperial. Sus paredes fueron colgadas con la apariencia de tapiz antiguo,
pero, ¡ ah! ¿Cómo más que meramente descolorida y ragged parecía. Era como si los
pensamientos, la vida y el magnetismo del hombre habían convertido en tejidos en los
ahorcamientos fantasmales y les habían dañado con su propia corrupción. En lugar de imágenes
de la persecución, de ninfas flotantes y dioses del mar coronados, hubo un panorama
constantemente cambiante de la vida pasada de este hombre en todos sus hideousness y
desnudez, arrojado como imágenes de una linterna mágica en el majestuoso mouldering desigual
cortinas de Arras detrás y alrededor de él. Las ventanas grandes, a través del cual la luz del día
nunca brilló, fueron colgados con la apariencia de lo que había sido en la tierra cortinas de
terciopelo guapo, pero que ahora apareció como algunos pall funeral envuelve el esqueleto
formas que acechaban como vengando espectros dentro de ellos--formas espectrales de esas
víctimas que este hombre había sacrificado a su lujuria y ambición. Grandes beber copas de
plata, parecía de un calor blanco cuando ha tocado y enormes jarrones costosas adornan de las
tablas, y aquí como en todas partes hubo el mismo horrible el fantasma de una fiesta--el misma
burla amarga de placer terrenal.
En mi entrada al Señor de este lugar horrible aumentó desde su trono a saludarme con dar la
bienvenida a palabras y reconocido con una emoción de horror que era la contraparte espiritual
de ese antepasado de mi familia de quien habíamos todo Estado tan orgullosos de que nos
estábamos descendió, y cuyos retratos a menudo me había comunicado se parecía mucho. El
mismo hombre, las mismas características guapos altivas, sin duda, pero, ¡ ah! Cómo sutil, cómo
terrible fue el cambio en ellos, la marca de la vergüenza y el deshonor estampado en cada línea,
la corrupción, que muestra a través de la máscara con la que todavía se esforzó cubrirlo. Aquí en
el infierno todos los hombres son vistos como son, y ningún poder puede aprovechar para ocultar
un átomo de su vileza--y este hombre era de hecho vil. Incluso en una época de sensualidad fue
distinguido por sus pecados, y en una edad cuando pensaban hombres pero poco de crueldad
había mostrado como uno sin pena ni remordimiento. Lo vi todos ahora reflejado en esas fotos
alrededor de él, y me sentí abrumado a pensar que podría haber sido puntos de semejanza de
ningún tipo entre nosotros. Estremecía en el falso orgullo vacío de quienes habían hecho en
diciendo que eran aliados a un hombre, simplemente porque él había ejercido en su día poder
casi regal. Y este hombre habló a mí ahora como uno en quien tenía un interés, desde los de su
raza.
Me dijo que me dio la bienvenida aquí y que gustaría detenerme con él. Por el vínculo misterioso
que le dio la relación terrenal ha atribuido a sí mismo a mi vida de tierra y de vez en cuando
había podido lo influir en. Cuando había sentido la mayoría de la ambición y la voluntad de
orgullosa a subir y vuelva a ser uno con el grande de la tierra como en el pasado, habían sido mis
antepasados entonces habían él se han elaborado para mí y había alimentado y fomentó mi
orgullo y mi espíritu altivo, que fue en un sentido similar a su propio. Y él que fue, que me dijo,
que impulsaron a los actos de mi vida que me sentí ahora el más avergonzado--actos que habría
dado a toda mi vida para deshacer, después de que les había hecho. Y fue él, dijo, que de vez en
cuando había intentado plantearme en el mundo hasta que debo ser capaz de captar el poder de
algún tipo y reinar un rey en el campo del intelecto, si no podía reinar rey de un país como lo
había hecho. A través de mí, esperaba a sí mismo otra vez para ejercer el poder sobre los
hombres, que deben ser alguna compensación para su destierro a este lugar de oscuridad y
decadencia.
"¡ Faugh!" gritó. "Esto es como una casa de visto de huesos carcomidas y esqueletos muertos,
pero ahora se vienen conmigo, que vamos a ver si no podemos, en combinación, hacer algo para
que nosotros mismos temía, si no obedecía, por los habitantes de la tierra. He tenido muchos una
decepción en TI, oh! hijo de nuestra raza noble, y temía que me podría escapar por fin. Han
intentado durante años dibujar le hacia abajo, pero nunca fue desconcertado por algún poder
invisible. Una vez y otra vez cuando he considerado fuera de toda duda que hizo todas las cosas
que seguro, sería shake me off y salto fuera de todo control, hasta tuve bien nigh abandonaron la
lucha. Pero no ceder fácilmente a cualquier persona, y cuando no pude estar con ustedes Yo
envié algunos de mis secuaces a usted servicio--ho! Ho! servicio--sí, servicio--y así que aquí
están por fin, y por mi fe no podrá volver a salirme. He aquí cómo justos son los placeres que he
preparado para usted."
Tomó mi mano--su parecía como si se quema con algo más que el fuego de fiebre--y me llevó a
un asiento al lado de él mismo. Dudó, luego resuelto a sentarse y ver esta aventura fuera, pero
oró en mi corazón a mantenerse a salvo de la tentación. Me di cuenta de que él no dio me vino o
alimentos--(su instinto y conocimiento le dijeron sólo debo desprecian a les)--pero causó una
cepa más bonita de la música al sonido en mis oídos que tanto tiempo habían sido despojados del
consuelo de que lo que más fuertemente apeló a mis sentidos el arte celestial. Una cepa sensual
weird silvestre, tales como una sirena podría haber cantado cuando ella trató de atraer a sus
víctimas, aumentó, murió lejos y resucitó. No hay música de la tierra podría haber sido a la vez
tan hermosa y tan horrible--puede al mismo tiempo intoxicate y inflamar el cerebro y el corazón
y aún llenar mi alma con tan intensa sensación de miedo y repugnancia.
Y, a continuación, que tenemos ante nosotros aumentó un gran espejo negro en el que vi refleja
la tierra y su vida, y yo mismo balancea las mentes y los pensamientos de miles a través de las
fascinaciones febril de esa música que podía hacer de minas y a través de su hechizo despertar la
más baja pero la más refinada de pasiones, hasta quienes oyeron deberían perder a sí mismos y
sus almas en virtud de su potente witchery.
A continuación, él me mostró ejércitos y Naciones dominadas a extremos ambiciosos por él
mismo y su influencia, por lo que él debe reinar una vez más como un déspota a través del
organismo de un tirano terrenal. Aquí, también, dijo, debo comparto su poder.
Una vez más, vi el poder en el intelecto y en la literatura que podía controlar e influencia a través
de las facultades descriptivas imaginativas de los mortales que, bajo mi preguntar, escriben esos
libros como un llamamiento a la razón, el intelecto y las pasiones sensuales de la humanidad,
hasta el glamour falso arrojado sobre ellos debería causar hombres ver con indulgencia y
aprobación incluso las ideas más repugnante y las enseñanzas más abominables.
Él me mostró imagen después de la imagen, que ilustran cómo el hombre en la tierra podría ser
utilizada por espíritus, que poseían suficiente fuerza de voluntad y el conocimiento, como meras
herramientas a través del cual satisfacer su ansia de poder y goces sensuales de todo tipo. Mucho
de esto había conocido antes, pero nunca se había dado cuenta de la gran medida las travesuras
posible tal un ser como el antes que yo, si no fuera por los controles impuestos sobre él por esos
poderes superiores cuyas testamentos son tan fuertes como el suyo. Ellos sólo sabe como una
fuerza invisible que se oponen a él, que baffles sus esfuerzos a cada paso, a menos que se puede
encontrar en el hombre un medio de naturaleza tan agradable que verdaderamente pueden
trabajar juntos como uno. Luego de hecho hacen pesar y devastación siga en su tren y, a
continuación, vemos esos monstruos de maldad triunfante como han deshonrado los anales de
todos los tiempos. Ahora, gracias a Dios, estos están creciendo menos y más lejos entre, como la
raza humana y el espíritu esferas ser purificadas a través de las enseñanzas de los Ángeles de las
esferas celestes.
Última de todo parece que tenemos ante nosotros forma de la mujer, de tal superando cariño, tal
encanto seductor, que, por un instante surgió a mirar más de cerca en ella y ver si ella podría ser
real y en ese momento vino entre mí y la magia negra, reflejar la forma de niebla como de un
ángel con la cara de mi amado. Y al lado de ella, esta mujer parecía tan gruesa y material y
revolting me que la ilusión momentánea de los sentidos se había ido y le sabía para qué era, lo
que toda su clase son en verdad--sirenas que traicionar y arruinar y arrastre las almas de los
hombres al infierno mientras ellos mismos están todos, pero sin alma.
Esta repulsa del sentimiento en mí mismo causó las olas de éter magnético en el que la música y
estas imágenes fueron transmitidas por nos, a flaquear y romper y desaparecer, dejándome solo
con mi tentador una vez más, con su voz que suena en mis oídos, señalando a mí cómo todos
estos placeres todavía podrían ser disfrutados por mí si quisiera pero unirse a él y ser su alumno.
Pero sus palabras cayeron en oídos sordos, sus promesas me allured no. En mi corazón fue sólo
un horror de todas estas cosas, sólo un anhelo silvestres para liberar a mí mismo de su presencia.
Aumentó y se convirtió de él y trató de salir, pero que no podía mover un paso. Una cadena
invisible celebró me rápido, y con una risa sarcástica de rabia y triunfo, él llamó me
irónicamente: "vaya, ya que tú no tienen ninguna de mis favores o mis promesas. Vaya adelante
ahora y vea lo que le espera". I no se pudo mover un paso y comenzó a sentir un extraño alarma
arrastrándose sobre mí y un extraño adormecimiento de las extremidades y el cerebro. Una
niebla parece reunir y me enfold en su abrazo chill, mientras las formas fantasmas de forma
horrible y señaló a tamaño gigante cerca y aún más cerca. Oh, horror! fueron mis propio
fechorías pasadas, mi propio malos pensamientos y deseos, que ha sido impulsado por este
hombre a mi lado y los pichones en mi corazón había formado esos vínculos entre nosotros que
me l'ahora.
Una risa silvestre, feroz, cruel rompió con él en mi desconcierto. Señaló que estas formas
extrañas y me pujar ver lo que estaba que pensaron que yo mismo demasiado bueno para su
empresa. Más oscuro y más oscuro creció el hall y en la onda de onda los sombríos phantoms
crowded ronda nos, creciendo cada uno más negro y temerosos cuando se reunieron, hemming
me en cada lado, mientras que por debajo de los pies abrió una gran bóveda o el pozo en el que
vio, o parecía ver, una masa hirviente de formas humanas lucha. Mi antepasado temeroso
sacudió en paroxysms salvajes de rabia y risa desalmada y, apuntando a los fantasmas de la
reunión puja me lanzar en el hoyo negro. Pero de repente por encima de mí en la oscuridad
brillaron una estrella y desde cayó un rayo de luz como una cuerda, que captado con ambas
manos y como los pliegues de la luz sí mismos difundieron a mi alrededor estaba redactado,
fuera de ese lugar oscuro, lejos de ese palacio temeroso.

Capítulo XXIV.--la historia de Benedetto--trazadores nuevamente

desconcertados.
Amigo fiel propone ahora me que debemos visitar una ciudad más en esta tierra extraña, a fin de
que podría ver al hombre cuyo destino podría haber sido mi propia sino por la constancia y amor
que tiene lo ayudó a y me había sostenida. Nuestras historias terrenales fueron en algunos
aspectos diferentes, pero hay algunos puntos parecido tanto en nuestras disposiciones que haría
que la vista de este hombre y el conocimiento de su historia útil para mí, mientras que en el
futuro podría ser capaz de ayudarle.
"Es ahora más de diez años", dijo, "ya que este hombre pasó desde la tierra, y es sólo
últimamente que él ha comenzado a deseo de progresar. Aquí le encontré en mi anterior visita a
este lugar y fue capaz de le ayudara un poco y por último para inscribir a él como uno de
nuestros hermanos, y ahora me dicen que es poco dejar esta esfera para una mayor. "
Aprobada el viaje propuesto, y después de un vuelo corto pero muy rápido nos encontramos al
pasar el ratón sobre una gran laguna en cuyo seno oscuro allí flotaba en una gran ciudad, sus
torres y palacios, pasando de las aguas y refleja en ellos como en un espejo de mármol negro
venas con líneas de Rojas oscuras que de alguna manera me hizo sentir fueron flujos de sangre
que fluye a través de él. Overhead allí colgó el mismo pall oscuro de nube iluminado por los
parches de gris acero y ardiente rojo flotante vapor que noté que había en la otra ciudad. La
aparición de este lugar me sugerido que debemos estar a punto de entrar en la Venecia de estas
esferas inferiores, y en mi diciendo por lo que a amigo fiel respondió: "sí, y aquí encontrará
muchos hombres célebres, cuyos nombres fueron escritos sobre la historia de su tiempo en letras
de fuego y sangre."
Ahora nos encontramos en la ciudad y procedió a pasar a través de sus canales principales y
plazas para que podría verlas.
Sí, allí estaban, estos degradado contrapartes de todos esos lugares hermosos hizo familiares por
el pincel de la artista y la fama de aquellos que han hecho por sí mismos un hueco en el templo
de la historia. Allí fluían los canales, pareciendo como arroyos carmesí oscuros de la sangre que
fluye desde algunos caos vasto, lavado y recorridas hasta los escalones de mármol de los palacios
para dejar allí una mancha gruesa de foul. Las piedras muy de los edificios y aceras me parecían
a supurar y por goteo de sangre. El aire era espeso con su sombra de rojo. Profundo por debajo
de las aguas carmesí vi las formas esqueleto de los incontables miles que había conocido a sus
muertes por asesinato o más legalizadas formas de asesinato, y cuyos cuerpos habían encontrado
sepultura bajo las olas oscuras. A continuación en los calabozos que había atravesado la ciudad
vi muchos espíritus crowded juntos y como jaulas bestias salvajes--la ferocidad del Tigre cruel
en sus ojos brillantes y la malicia vengativo del tirano humano encadenado en cada actitud de sus
figuras agachados. Espíritus quien fue necesarias para limitar así desde que eran más feroces que
los animales salvajes. Procesiones de los magistrados de la ciudad y sus asistentes, altivas nobles
con sus siguientes abigarradas de soldados y marineros y esclavos, comerciantes y sacerdotes,
humildes de los ciudadanos y los pescadores, hombres y mujeres de todos los rangos y todo el
tiempo, pasan hacia adelante y atrás, y casi todos eran tanto degradadas y repulsiva mirando. Y
como ellos llegaron y se fueron me parecía como si el esqueleto de manos, brazos fantasmas,
aumentaron a través de las piedras de las aceras de las mazmorras debajo, tratando de llamar a
estos otros a compartir su propia miseria. Hubo una mirada embrujada, cazaban en muchos de
sus rostros, y cuidado negro parecía sentarse detrás de ellos continuamente.
Hasta ahora fuera en las aguas de la laguna galeras espectrales flotaba, lleno de esclavos
encadenados a sus remos, pero entre ellos hay ya no eran las víctimas indefensas de la intriga
política o venganza privada. Estos seres fueron los espíritus de los que había sido el época difícil,
los conspiradores hábiles que habían enviados a muchos a la muerte de esta vida. Sin embargo,
más al cabo en el mar, pude he aquí los barcos grandes y más cerca en mano en las ruinas
albergan allí fueron contrapartes más espirituales de esas embarcaciones piratas del mar
Adriático, llenado de los espíritus de sus tripulaciones de piratería que habían hecho saqueo y
rapine y guerra su deleite, y que ahora pasó su tiempo luchando entre sí y haciendo incursiones a
otros como ellos. Aspecto espectrales góndolas flotaban sobre las maneras de agua de la ciudad,
llenada de espíritus dobladas a tras todavía las ocupaciones y los placeres de la vida del ex. En
resumen, en esta Venecia, como en las otras ciudades que había visto, existía una vida similar a
la de la tierra guardar que, desde este lugar todas las buena y puro y verdadero, todos los
patriotas reales y desinteresados de los ciudadanos, se habían ido, y sólo el mal dejaron presa a
unos a otros y actuar como espíritus Vengador a sus compañeros en la delincuencia.
Sentado en el parapeto de uno de los puentes más pequeños que se encontró a un hombre, con el
vestido de los hermanos de la esperanza--una túnica gris oscura, como tuve yo mismo usados en
las primeras etapas de mis andanzas. Sus brazos estaban cruzados sobre su pecho y su rostro se
ocultó hasta ahora por el capó, que no podíamos ver sus características, pero a la vez sabía que
era el hombre que habíamos llegado a ver, y asimismo reconocí su identidad como la de un
célebre pintor veneciano, quien había conocido en mi juventud, aunque no muy íntimamente. No
nos habíamos conocido nuevamente y era ignorante que él había pasado de la tierra, hasta que lo
vi sentado, por lo tanto, en el puente en esta ciudad del infierno. Confieso que el reconocimiento
me dio un poco de un choque, recordando como lo hizo en esos días de mi juventud cuando
también era un estudiante de arte con todas las perspectivas más justa en la vida, como parece,
que tenemos ante nosotros, y ahora a él y a pensar lo que su vida debe haber sido llevarlo a este
pase. No ve, por lo que el amigo fiel propuso que deberíamos pasamos un lado un poco, mientras
que él me dijo que historia de este espíritu, y, a continuación, podríamos abordar juntos y hablar
con él. Parecía que este hombre (a las voy a llamar por su nombre en espíritu de Benedetto, ya
que su vida terrenal es mejor olvidarse) ha aumentado rápidamente en la fama después de lo
conocían y había tenido bastante éxito en la venta de sus cuadros. Pero Italia no es ahora un país
rico, y más ricos patrones de Benedetto fueron los ingleses y norteamericanos que vinieron a
visitar Venecia, y en la casa de uno de ellos Benedetto conoció a la mujer que fue a eclipsar toda
su vida con su influencia oxidada. Era joven, guapo, talentoso, educados y de una antigua aunque
pobre familia y por lo tanto, naturalmente, recibido por toda la sociedad mejor en Venecia. Fue a
una dama que pertenecía a los niveles superiores de esta esfera social Benedetto perdió su
corazón y soñaba en su estupidez juvenil y romántica que ella estaría contenida para convertirse
en la esposa de un artista luchando con nada, pero su cerebro y una creciente reputación. La
señora era escasa veinte cuando se conocieron, muy hermoso, perfecto tanto en la cara y la forma
y dotado de todos los encantos que pueden esclavizar al corazón del hombre--y alentó a
Benedetto en todos los sentidos, para que los jóvenes pobres, creía que su amor a ser tan sincero
como su. Pero con todas la sed apasionada de su naturaleza de admiración y amor era frío,
calculador, ambicioso y mundano; incapaz de comprender o devolver un amor de tal como ella
se inspiró en una naturaleza como de Benedetto, que sabe de amor o de odio sólo en los
extremos. Ella fue halagada por su atención, encantado por su devoción apasionada y orgullosos
de haber hecho la conquista de una tan guapo y tan talentoso, pero ella no tenía idea de sacrificar
nada por su bien, e incluso cuando ella fue más tierna, que más seductor a él, ella fue luchar con
todas sus artes para convertirse en la esposa de un noble veneciano de mediana edad, cuya
riqueza y posición que ella codiciada incluso mientras ella despreciaba al hombre mismo.
El final del sueño de Benedetto llegó todo a pronto. Incursionó a sentar su corazón y todas sus
posibilidades a los pies de su inamorata, verter en los oídos de escuchar todo el amor y la
devoción de su alma.
"Y ella?"
"Bien, ella recibió todo muy fríamente, le dijo no a ser un tonto, le explicó cómo imposible era
que ella podía hacer sin dinero y posición y, en multa, lo destituyó con una indiferencia calma a
sus sufrimientos que casi lo condujo locas. Huyó de Venecia, fue a París y se sumió en todos los
dissipations de ese capital gay, tratando de enterrar el recuerdo de su pasión lamentable. No
cumplir durante algunos años, y, a continuación, destino de Benedetto lo llevó volver a Venecia
una vez más, curado, como él espera y preparado para despreciar a sí mismo de su locura. Ahora
se había convertido en famoso como pintor y casi se podía comandar su propio precio para sus
imágenes. Se encontró que la señora debidamente había casado con el Marqués y reinaba como
la belleza de una sociedad y una reina de la moda, rodeado por una multitud de admiradores que
ella no siempre sentía lo necesario introducir a su marido. Benedetto había resuelto tratar la
Dama con fría indiferencia reuniera, pero esto no era su intención. Una vez que su esclavo,
siempre tan--no amante debería atreverse a romper su cadena hasta que escogió destituirlo.
Dedicó una vez más a la subyugación de corazón del Benedetto y, por desgracia! ese corazón
estaba muy dispuesto a rendirse cuando ella le dijo, con cada acento de sentimiento en su voz,
cómo ella lamenta ahora el camino que ha elegido. Por lo tanto, Benedetto se convirtió en su
amante sin acuse de recibo y durante un tiempo vivió en un Estado de intoxicación de felicidad.
Pero sólo por un tiempo. La señora cansado de todo el mundo, después de un poco, que le
gustaba conquistas frescas, nuevos esclavos para hacer su homenaje. Que le gustaba la emoción,
y Benedetto con sus celos, su eterna devoción, creció agotador, su presencia pesado. Además
hubo otro admirador, jóvenes, ricos, apuestos también, y la Marquesa había preferido y lo dije
Benedetto, le dio, de hecho, su conge por segunda vez. Sus apasionados reproches, sus protestas
violentas, su ira vehemente todos molestó a la señora considerablemente; como ella creció más
fría, más insolente hacia él, creció más emocionado. Amenazó, imploró, juró que él podría
disparar a sí mismo si ella resultó falsa a él y finalmente después de una escena violenta se
separaron y Benedetto fue a casa. Cuando llamó al día siguiente se le dijo el funcionario que la
Marquesa se negó a ver de nuevo. La insolencia de un mensaje que le dado por lo tanto, la
heartlessness de la Marquesa, la amarga vergüenza de ser una segunda vez lanza y trifled con un
lado como un guante viejo, fueron demasiado para su naturaleza fiery apasionado, y regresó a su
estudio y sopló a su cerebro.
"Cuando su espíritu se despertó a la conciencia fue a todos los horrores de encontrar a sí mismo
un prisionero en su ataúd en la tumba. Había destruido su cuerpo material pero no podría liberar
a su espíritu de él, hasta que la descomposición de ese órgano debe liberar al alma. Esas
partículas repugnantes de ese órgano corruptora aún vistieron el espíritu, no fue cortado el
vínculo entre ellos.
"¡ Oh, el horror de ese destino! puede que nadie escuchar de él y no estremecer a pensar lo que el
cansancio amargo y descontento de la vida y un imprudente deseo de ser libre de ella a cualquier
costo, pueden hundir el alma en. Si aquellos en la tierra sería verdaderamente misericordiosos al
suicidio ellos incinerar su cuerpo, no enterrarla, que el alma por la rápida dispersión de las
partículas, podrá el temprano liberados de una cárcel de tal. El alma de un suicidio no está
dispuesto a abandonar el cuerpo, es como una fruta inmadura y no cae fácilmente desde el árbol
de material que lo es nutritiva. Un gran shock ha puesto adelante, pero sigue siendo adjunto,
hasta que el vínculo de sustento se marchitan lejos.
"De vez en cuando Benedetto sería caer en la inconsciencia y perder por un poco el sentido de su
posición terrible, y de estos Estados del olvido misericordioso podría despertar para encontrar
que poco a poco el cuerpo terrenal estaba perdiendo su control sobre el espíritu y cayendo en el
polvo, pero mientras lo hizo él tuvo que sufrir en todos sus nervios los dolores de esta disolución
gradual. La destrucción repentina del cuerpo terrenal, mientras que habría dado a su espíritu un
choque más violento, más doloroso, por lo menos habría ahorrado le la tortura lenta de este
decaimiento persistente. Por fin el cuerpo material dejó de celebrar el espíritu, y Rosa de la
tumba, pero aún colgó sobre él, atado, aunque ya no fue encarcelado; entonces el último enlace
se quebró y fue libre a errar sucesivamente en el plano de tierra. Y en primer lugar sus poderes
de escuchar y ver y sentir fueron más débilmente desarrollados, y luego gradualmente desarrolló
y se convirtió en consciente de su entorno. Con estos poderes volvió otra vez las pasiones y los
deseos de su vida terrenal y también el conocimiento de cómo él todavía podría gratificarles. Y
nuevamente, como en su vida terrenal buscó olvido para su tristeza y amargura en los placeres de
los sentidos. Pero buscó en vano. Memoria estaba siempre presente con él le torturar con el
pasado. En su Alma hubo un hambre salvaje, una feroz sed de venganza, para poder hacerla
sufrir tal como lo había hecho, y la misma intensidad de sus pensamientos por fin lo llevaron a
donde fue. Él encontró como de viejo, había rodeado de su pequeña corte de admiradores gays.
Un poco más pero todavía el mismo, todavía como despiadada, todavía fluidas por su destino y
indiferente a la misma. Y maddened a pensar en los sufrimientos que él había traído a sí mismo
por el amor de esta mujer. Por fin todos los pensamientos se convirtió en se fusionó en el una
reflexión de cómo podía encontrar medios para le arrastre hacia abajo desde su posición, cómo le
tira de todas esas cosas que ella apreciada más de amor o de honor o incluso la vida de aquellos
que podrían ser llamados a sus víctimas.
"Y sucedió, de espíritus tienen más poderes que los mortales soñar. Paso a paso que vio su come
down desde su posición orgulloso, perdiendo la riqueza primero y, a continuación, honor,
despojado de cada disfraz que había vestido, y conocido por lo que era, una tentadora vil que
jugó con las almas de los hombres como uno juega con dados, descuidados cómo muchos
corazones ella rompió, cuántas vidas ella arruinada, descuidada por igual de honor de su marido
y su propia fama justa, siempre y cuando ella podría ocultar sus intrigas de los ojos del mundo y
subir un paso superior en la riqueza y el poder sobre el cuerpo de cada nueva víctima.
"Y aún en su oscuridad y miseria Benedetto abrazó a sí mismo y se consuela pensar que fue de
las manos que se le arrastra hacia abajo y lagrimeo la máscara de su belleza y ahorita. Pregunta
cómo fue que todos tantos eventos tendían a un extremo--su ruina. Cómo fue que se vieron
frustrados sus planes más cuidadosamente establecidas, su mayoría celosamente secretos
descubrió y a la luz del día. Por fin comenzó a temblar en cada día de lo que podría traer. Era
como si alguna agencia invisible, cuyas fatigas que ella no pudo escapar, fue en el trabajo para
aplastar le, y, a continuación, ella pensó de Benedetto y sus últimas amenazas de que si ella lo
condujo a la desesperación a sí mismo enviar al infierno y le arrastre con él. Ella había pensado
que quería decir al asesinato le quizás, y cuando escuchó que él había disparado a sí mismo y que
estaba muerto, ella sintió aliviada y pronto olvidó a él, salvo cuando algún evento recordarlo que
su mente por un momento. Y ahora siempre fue pensar en él, ella no se pudo obtener del
pensamiento perturbadora, y comenzó a temblar con miedo para que no debía levantara de su
tumba y le acosan.
"Y todo el tiempo estaba espíritu de Benedetto al lado de ella, susurrando en sus oídos y diciendo
esto fue su venganza le por fin. Susurró a ella del pasado y de que el amor que había parecido tan
dulce y que había convertido acérrimos de quema de odio, consumiendo a él como con el fuego
del infierno cuyas llamas debe chamuscar su alma también y unidad le a una desesperación tan
grande como su.
"Y su mente esta inquietante presencia incluso mientras sus ojos corporales no podían ver nada.
En vano huyó a la sociedad, a todos los lugares donde había multitudes de hombres y mujeres,
con el fin de escapar; la inquietante presencia se fue con ella en todo el mundo. Día a día creció
más distinto, más real, un algo desde el que hay no escape.
"Por fin una noche en el dim gris de Crepúsculo ella lo vio, con sus ojos amenazantes salvajes,
su odio feroz, apasionado, que se expresa en cada línea de su rostro, en cada gesto de su
formulario. El choque fue demasiado para sus nervios crispadas y ella cayó muerto en el suelo.
Y, a continuación, Benedetto sabía que él había logrado y había la mató, y que de ahora en
adelante la marca de Caín ha sido visada a su frente.
"Entonces un horror de sí mismo tomó él, él odiado la escritura que había hecho. Él tenía la
intención de matar a ella y, a continuación, cuando el espíritu abandonó el cuerpo arrástrelo
hacia abajo con él y para vengarse y atormentarlo para siempre, por lo que en ninguna de las
partes de la tumba debería ella sabe el resto. Pero ahora su pensamiento único fue escapar de él
mismo y el horror de su éxito, para todos bien no fue muerto en este hombre y el shock que había
matado a que la Marquesa le había despertado a la verdadera naturaleza de sus sentimientos
revanchistas. Entonces huyó de la tierra, hacia abajo y hacia abajo incluso a esta ciudad del
infierno, la fit-morada para tales como él.
"Fue en este lugar que he encontrado en él," dijo el amigo fiel, "y fue capaz de ayudar al hombre
arrepentido ahora y para mostrarle cómo él podría mejor deshacer el mal que había hecho. Ahora
espera la llegada de esta mujer que tan amado y odiado, a fin de que él puede pedirle perdón a él
y que él puede perdonar a su propio. Ella también se ha señalado a esta esfera, para su propia
vida era muy culpable, y es en esta contraparte de esa ciudad que vio la historia de su amor
terrenal que ellos volverán a reunirse, y eso es por qué le espera a este puente donde en el pasado
ha tan a menudo lo conoció."
Y ella cumplirá lo pronto?"
"Sí! muy pronto y, a continuación, será sobre la estadía de este hombre en esta esfera, y será libre
pasar a uno de los más alto, donde su espíritu turbulenta por fin conocerán una temporada de
descanso antes de que se monta por pasos lentos y dolorosos el pedregoso camino de progresión.
"
"Ella, también dejará aquí con él?"
"No, ¡ oh no! ella se ayudará a también a progresar, pero sus caminos se encuentran ampliamente
pedazos. No hubo ninguna afinidad verdadera entre ellos, sólo pasión y orgullo y amor herido.
Ellos serán parte aquí para no satisfacer más."
Ahora nos señala a cerca de Benedetto, y como lo toqué el hombro comenzó y convertido todo
pero en primer lugar no reconocía me. Luego hice conocidos y cómo me debo regocijo renovar
nuestra amistad temprana en esas esferas más elevadas en el que esperaba que se ambos pronto
reuniría de nuevo, dijo. Le dije brevemente que yo, también había pecado y sufrido y estaba
trabajando ahora a mi camino hacia arriba. Parecía contento de verme y sacudían mi mano con
mucha emoción cuando dijimos Adiós, y, a continuación, fiel amigo y yo fuimos, dejándolo aún
sentado sobre el puente esperando su última entrevista con ella, que había sido una vez tan
querida para él y que fue ahora pero un recuerdo doloroso.
Como estábamos en nuestro camino de Venecia a las llanuras que ahora entendí que la réplica
espiritual de las llanuras de Lombardía, mi atención de repente se sintió atraído por una voz en
un tono lastimosa me ayuda. Vuelta atrás de manera un poco de mi mano derecha VI un par de
espíritus mentir al parecer indefensos en el suelo, y uno estaba haciendo gestos para causarme
vienen a él. Así que pensando que era alguien en necesidad de mi ayuda deja ir a mi compañero
y fue a ver lo que él quería. El espíritu de celebración de su mano me y murmurando algo al
respecto le ayuda a aumentar, inclinado al ascensor le hasta cuándo mi sorpresa hizo un
embrague en mis piernas con sus manos y a fijar sus dientes en mi brazo. Mientras que el otro
uno, saltando de repente, intentaron sujetar a mi garganta como un lobo.
Con algunos problemas y mucha de la ira de mi parte, lo confieso, yo mismo sacudió libre de
ellos y fue paso atrás, cuando tropecé en la mitad, y mi cabeza en cuanto vio lo que un gran hoyo
de repente había abierto detrás de mí en el que con otro paso hacia atrás debo han caído.
Entonces me acordé de las advertencias que me dadas no para permitir que mis pasiones
inferiores puede despertar y lo coloco en el plano con estos seres, y lamenta mi ráfaga
momentáneo de la ira y resueltos a mantener la calma. Me volvió de nuevo hacia los dos
espíritus oscuros y VI que quien decía que había sido herido fue arrastrándose por el suelo para
llegar a mí, mientras que el otro estaba reuniendo a sí mismo juntos como una bestia salvaje
sobre a la primavera. Me fijo mis ojos constantemente al par, quien reconoce como el hombre
con la mano marchita y su amigo, que había intentado engañar me con el mensaje falso poco
tiempo antes. Constantemente, miré tirar toda la potencia de mi voluntad en la determinación de
que debería no avanzan más cercanas a mí. Como lo he hecho vaciló y detenido y finalmente
reinvertidas en tierra arrepintiéndose y mostrando sus dientes como un par de lobos, pero no se
ha podido acercarse a un paso más cerca. Lo que les deja así apresurado después fiel amigo--que
pronto superó--y narrado a él lo que había ocurrido.
Él se rió y dijo, "me pude han dicho que eran, Franchezzo, pero consideró que no sería ningún
daño para que pueda averiguar por sí mismo y también aprender cómo valiosa una protección
podría ser su propia fuerza de carácter y determinación. Usted está naturalmente fuerte voluntad
y siempre y cuando no lo utilice para domineer sobre las justas derechos de los demás es una
cualidad más útil y valiosa, y en su trabajo en el mundo de los espíritus que se habrá encontrado
que es la gran palanca que puede actuar, no solo a los ronda le pero incluso al asunto
aparentemente inanimado, y pensé que como esos dos están muy probables que venir a través de
la que de vez en cuando, así que podría resolver ahora que deberían ser maestro, que debería ser
la personalidad dominante. Estén tímidos de inmiscuirse directamente con ustedes otra vez, pero
siempre y cuando se trabaja sobre el plano de tierra encontrará listo en cualquier oportunidad
para frustrar sus planes si viene la oportunidad".

Capítulo XXV.--A lanzó la batalla en el infierno.

Ahora, hemos visto que tenemos ante nosotros una vasta llanura ligeramente ondulada que
fueron mueve grandes masas de espíritus oscuros. Por sugerencia de un amigo fiel ascendió un
pequeño altozano que nosotros podríamos observar sus movimientos.
"Lo que estamos ahora," dijo el amigo fiel, "acerca de testigo de uno de las grandes batallas que
tienen lugar aquí entre las fuerzas opositoras de espíritus oscuros cuyo deleite fue en la guerra y
su rapine y derramamiento de sangre y que, aquí en el estado oscuro que es el resultado de su
crueldad terrenal y ambición, seguir todavía sus operaciones bélicas contra otros y compiten por
la supremacía de estos reinos del infierno. He aquí cómo ellos son formación sus fuerzas para
atacar a los otros en nuestro derecho y observar la habilidad, se mostrarán en sus maneuvres. Las
poderosas mentes de los hombres que había influido ejércitos en boga de tierra esos seres
infelices aquí como no son lo suficientemente fuertes como para resistir su hechizo, y por lo
tanto fuerza estos espíritus menos potentes para luchar bajo sus pancartas, si lo harán ni no, tal
como lo hicieron con los mortales en la tierra. Verá estos poderosos líderes de entablar una lucha
peor que mortal ya que ninguna muerte puede llegar a terminar el concurso, que renueve una y
otra vez, como casi parece eternamente--o hasta que, como es de esperar, la saciedad de la mente
de uno u otro de estos poderosos líderes por fin lo hará mucho tiempo para alguna forma más
noble del concurso, algunos mayor triunfo del alma que se ganó más de estos seres miserables en
batallas donde Victoria da sólo un derecho fresco para torturar y oprimir a los vencidos. El
mismo instinto y dones naturales que son ahora pervertidos ambición personal y el afán de la
crueldad y el dominio como su único objetivo, cuando purificada, harán estos espíritus ayudantes
mighty, donde ahora son destructores, y ayudarán a los mismos poderes de voluntad con interés
los progresos que ahora retrasan. Cuando este progreso tendrá lugar depende, para cada uno, a la
nobleza latente del alma misma--el despertar del amor latente de la bondad y la justicia y la
verdad se encuentra en todos. Aunque como semillas en la tierra estos gérmenes de mejores
cosas pueden estar mucho tiempo ocultos debajo de la masa del mal que les sobrecarga, allí debe
y un tiempo para cada cuando despierta el alma mejor y estos gérmenes de buena enviar a brotes
que conducen al arrepentimiento y traer una cosecha nutrida de virtud y buenas obras."
Lo miré sobre la vasta llanura y ahora VI los dos hosts poderosos de espíritus elaborados para
hacer frente a uno del otro en la matriz de la batalla. Aquí y allí vi espíritus poderosos, llevando
cada uno su banda o Regimiento como en un ejército terrenal. En la furgoneta de las fuerzas
opositoras fueron dos seres majestuosos que podrían haber sido modelos para Milton Lucifer, tan
fuerte fue el sentido de poder y alto intelecto con que ellos me impresionaron. En cada uno había
una cierta belleza y la grandeza de la forma y función--un regal Majestad incluso en la
degradación de infierno--pero por desgracia! la belleza era la de un tigre salvaje de feroz o León
que mira cómo él puede alquilar su ejército en piezas y arrastre su presa en su den. Oscuro y
prohibir fueron sus semblantes, crueles y feroces sus ojos brillantes, la sonrisa falsa, mostrando
sus dientes afilados como aquellos animales de presa. La astucia de la serpiente fue en su aspecto
y el hambre implacable del buitre en su sonrisa. Cada rode en su carro de guerra dibujado, no por
los caballos, pero por los espíritus de los hombres degradados, a quienes azotó como bestias de
carga y manejó furiosamente sobre a ser pisoteado hacia abajo en el cuerpo a cuerpo como
ganado. Cepas silvestres de música que sonaba como los chillidos de las almas de los
condenados y las thunders de una poderosa tormenta rompieron con los ejércitos reunidos y con
un cayó golpe corrieron hacia adelante y llevaban hacia abajo a mutuamente--vuelo y apresurarse
a través del aire o arrastrando a sí mismos por el suelo. Empujando entrepiernas, empujones y
pisoteo como un rebaño de animales salvajes--en la llegó y como se reunieron, sus gritos feroz y
gritos y imprecaciones alquiler el aire y había hecho incluso infierno más horrible. Acusado y re-
charged, que maniobró marcharon y counter-marched, estos ejércitos de espíritu fantasma de los
muertos, incluso como lo habían hecho en las batallas de la vida de la tierra. Lucharon y luchó
como demonios, no a los hombres, para que no tuvieron armas guardarlos de bestias salvajes--
sus garras y dientes. Si una batalla con armas mortales es horrible, esto fue doblemente así,
donde lucharon como lobos y tigres podrían--los dos poderosos líderes dirigiendo la masa,
instándolos y orientar la lucha como la marea de batalla barrió una u otra parte.
Sobre todo habían Torres estos dos espíritus regal oscuros y ahora ya no contenido para permitir
que sus soldados a luchar, pero doblado cada uno sobre la destrucción de la otra, se levantaron de
la masa de lucha y, alcanzando el alto por encima de ellos, convirtió su aspecto a unos a otros
con odio más mortífero--luego volando por el aire con sus túnicas oscuros extendidos detrás y
por encima de ellos como alas, enfrentadas y lucharon juntos en una feroz lucha por la
supremacía. Era como si dos águilas luchaban en el aire, mientras que una masa de cuervos de
carroña arrancados y luchó por gusanos debajo de ellos. Me volví de los cuervos para ver los
eagles y marcar cómo, con sin armas pero sus manos y sus testamentos potentes lucharon como
bestias salvajes en un bosque.
Ellos pronunció ningún sonido, ningún grito, pero había atrapado entre sí con un agarre de
muerte que tampoco se relajaba y influido hacia adelante y atrás en el aire que tenemos ante
nosotros. Ahora uno hacia arriba, el otro, sus ojos feroz apuñalar a los otros con dardos fiery--su
aliento caliente candente de los demás enfrenta ahora--sus dedos agarrando en las gargantas de
los demás y ambos buscando una oportunidad sujetar a su enemigo con sus dientes. Hacia
delante y hacia atrás, hacia arriba y abajo influido y writhed en lo que me parecía una lucha de
muerte para ambos. Por fin uno parecía un error. Él se hundió por debajo de la otra, que le fue
teniendo al suelo para arremeter a él, como VI, sobre un precipicio profundo en un abismo en las
rocas que bordeó el campo de batalla--un foso profundo y oscuro y terrible en el que pretende
lanzar el uno vencido y mantenerlo prisionero. Feroz y long fue la lucha, para que ésta no se
daría y se aferró a la otra para arrastrar le hacia abajo con él si es posible. Pero en vano. Sus
poderes fallaban rápido y ya que alcanzaron el abismo negro y colgaban preparada sobre él, VI la
parte superior de una llave a sí mismo libre por un poderoso esfuerzo y propulsar el otro de él,
abajo en esas profundidades terribles.
Con un estremecerse I rechazados y vio que la batalla había sido raging tan ferozmente en la
llanura. Esos hosts espectrales habían luchado y el ejército del general victorioso había golpeado
atrás las fuerzas de su enemigo vencido hasta fueron rotos y dispersos en todas las direcciones,
dejando a sus camaradas de discapacitados en el campo mintiendo como hacen los hombres
heridos en una batalla terrenal, mientras que los vencedores fueron arrastra lejos con ellos sus
cautivos, a qué suerte podría muy bien supongo.
Enfermaron y disgustado con su brutishness fain habría dejado este lugar, pero fiel amigo, tocar
mi hombro, dijo: "ha llegado el momento de nuestro trabajo, mi amigo. Permítanos descender
yonder y ver si no hay ninguno que podemos ayudar. Entre los caídos y vencidos podemos
encontrar aquellos que están enfermos de guerra y sus horrores como usted, y que será pero
demasiado contento de nuestra ayuda." Así que nos fuimos hacia abajo a la llanura.
Fue como podría haber sido un campo de batalla cuando la noche ha caído sobre ella y hay pero
los muertos y los heridos izquierdo detrás. Todos los otros espíritus habían ido como una
bandada de aves malas a buscar carroña fresca. I se encontraba entre una infección, gimiendo
masa de seres y sabía que no se donde empezar mi ayuda--hubo tantos. Era peor--mil veces peor-
-que cualquier campo de batalla mortal. He visto la mentira muertos o moribundos en las calles
de mi ciudad natal grosor de hojas caídas, y mi corazón ha dolían y sangró para ellos y quemado
con vergüenza e indignación que podrían ser esas cosas; Pero incluso hubo al menos la paz y del
sueño de la muerte para suavizar la angustia y la esperanza de ayudar a aquellos que aún vivían.
Pero aquí--en este terrible infierno--parecía ninguna esperanza y ninguna muerte que podría
aliviar estos sufrimientos, no mañana que debería amanecer en la noche de sus miserias. ¿Si
revivió no sería vivir nuevamente esta terrible, a se encuentran alguna vez rodeado esta noche
terrible y estas bestias salvajes feroz de los hombres?
I inclinándose y trató de levantar la cabeza de un miserable pobre que sentar gimiendo a mis
pies--aplastados hasta su espíritu-cuerpo parecía pero una masa sin forma--y como lo he hecho la
voz misteriosa habló en mis oídos y dijo:
"Incluso en el infierno, hay esperanza, o ¿por qué más se viene? Darkest hour es nunca antes del
amanecer, y para estos--los vencidos y los caídos--ha llegado la hora de su cambio. La misma
causa que ha hecho que, por tanto, tener hacia abajo y pisoteado bajo es que ahora que deberá
elevarles. El deseo de mayores y mejores cosas, la disminución de la mal alrededor de ellos ha
hecho ellos débil en la iniquidad que es la fuerza del infierno y sus habitantes y les ha hecho
flaquear y dudan de empuje en y perjudicar a otro con la fuerza despiadada de estos otros seres
salvajes y sin valor, que y, por tanto, han sido transmitidas por y vencidos, pero su caída del
poder aquí abrirá para ellos las puertas de un estado mayor y, por tanto, será allí amanecer para
ellos el rayo gris de una mayor esperanza. Llorar no para ellos pero intentan aliviar sus
sufrimientos que pueden hundirse en un sueño de muerte a esta esfera y despertar a una nueva
vida en la esfera a continuación por encima".
"Y lo que," preguntó, "de ese poderoso espíritu quien lo vi en el oscuro abismo?"
"También se se ayudó en el tiempo, pero aún no está madura para la ayuda de su alma, y es de
uso no intentar hasta entonces."
La voz cesó y amigo fiel, que estaba junto a mí, hizo señales para mostrarme cómo calmar estos
los cansados a dormir y me señalado numerosas estrellas de luz que se reunieron en ese campo
de dolor y dice que llevaron a los de nuestra fraternidad que eran, como nosotros, señala aquí
sobre su misión de amor y misericordia.
Ere durante mucho tiempo la infección, el gimiendo formas había hundido en la inconsciencia y
poco tiempo después vi una vista que fue extraño y maravilloso de hecho. Sobre cada forma
silenciosa surgió un tenue vapor flotante brumoso, como había visto una vez antes de que en el
caso de un espíritu nos habíamos rescatados, como ya he dicho. Poco a poco estos vapores
tomaron forma y solidez y asumieron la forma de la espíritu lanzada o alma, a continuación, cada
uno de ellos fue transmitidas por lejos por bandas de brillantes espíritus etéreos--que se habían
reunido por encima de nuestras cabezas--hasta que el último se había ido, y fue hecho nuestro
trabajo y los suyos.

Capítulo XXVI.--despedida a la tierra de la oscuridad.

Ahora, percibí que los hermanos de la esperanza, que, como yo, ha venido prestando asistencia a
los pobres espíritus heridos, todos pertenecían a la misma empresa como yo mismo, y fueron
todos reunir juntos, las luces poco estrelladas, cada uno de nosotros lleva a mirando de hecho
como emblemas de esperanza en la oscuridad. Amigo fiel y se unió a los otros y pronto fueron
intercambiando saludos y felicitaciones, como una brigada de soldados a punto de regresar a casa
después de una campaña exitosa.
Antes de que otra vez pasamos por el anillo ardiente que abarcaba a esta región, el líder de la
banda llevó a cabo nos a la parte superior de un alto pináculo de roca de la que vimos en las
ciudades y llanuras y montañas de esa tierra de la oscuridad, a través del cual cada uno de
nosotros habían pasado en nuestra peregrinación. Y permanente en ese pico de la montaña de
nosotros podríamos encuesta el poderoso panorama del infierno estirada a nuestros pies.
Entonces nos dirigió en tonos graves, solemnes:
"Esta escena en la que esperamos es una pequeña, una porción muy pequeña, fraccional de la
gran esfera que los hombres han sido wont hablar de como 'Infierno'. Hay esferas oscuras por
encima de esto que pueden parecer a muchos para merecer el nombre hasta que han visto este
lugar y aprendido en él cómo bajo un alma puede hundirse y cuánto más terrible en esta esfera
puede ser tanto de los crímenes y de los sufrimientos. El gran belt de materia oscura de que está
compuesto por esto, la más baja de las esferas de la tierra, se extiende para muchos millones de
kilómetros alrededor de nosotros y ha recibido dentro de sus fronteras se han aprobado todas esas
multitudes de almas pecadoras cuyo material vive en la tierra, y cuyas existencias se remontan a
la edad lejana remota en el que el planeta tierra empezó a tener su cosecha de inmortales
conscientes, destinado al pecado y sufren y elaborar cada uno su propia salvación hasta que
deberían ser purificados de tinción todo terrenal--todos mancha de su naturaleza inferior. Las
multitudes de esas vidas han sido y serán todavía, como las estrellas del cielo y las arenas del
mar en número y como cada uno construye para él mismo su propia habitación en la superior o
inferior en el ámbito, son tan pobladas las esferas de la vastas y formaban sus muchos lugares de
vivienda y las ciudades.
"Más allá de la potencia de cualquier mortal a llevar incluso sus pensamientos, se encuentran los
lugares de vivienda una miríada de las esferas, cada punto o la localidad con sobre ella el sello
individual del espíritu cuya vida ha creado, y como hay ningún dos caras, no dos mentes,
exactamente similares en todos los innumerables seres que han poblado la tierra--así que no hay
dos lugares en el mundo de los espíritus exactamente iguales. Cada lugar--sí, incluso cada esfera-
-es la creación independiente de la clase particular de mentes que la ha creado, y aquellos cuyas
mentes están en la afinidad que se está dibujando uno al otro en el mundo del espíritu de cada
lugar llevan más o menos el sello peculiar de sus habitantes.
"Así dar una descripción de este o cualquier otro ámbito, naturalmente podrá decir sólo lo que ha
visto y describir esos lugares a los que usted se sintieron atraídos, mientras que otro espíritu, que
ha visto una parte diferente de la misma esfera puede describirlo así muy diferente que los
hombres en la tierra, que limitan todas las cosas demasiado y evaluación de los mismos por sus
propias normas de probabilidad, dirá que ya que difiere en la descripción de la misma esfera
debe ser erróneo. Olvidan que Roma no es Génova, Milán o Venecia, sin embargo, estos son
todos en Italia. Lyons no es París, pero ambos son en Francia--y ambos tendrán ciertos rasgos
característicos, ciertos rasgos nacionales de semejanza. O extender el símil aún más, Nueva York
y Constantinopla son ambas ciudades en el planeta tierra, sin embargo, hay entre ellos y su
población tan grande una diferencia, tan amplia de un golfo, que requiere que debemos
considerar ya no para características nacionales, pero sólo por el hecho de amplio que ambos
están habitadas por la raza humana, diferentes, sin embargo ampliamente, en apariencia y
modales.
"Y ahora tengo que le cada uno observar que en todos sus andanzas--en todos los lugares de
interés tristes ha visto--todos los seres infelices que ha conocido opacó en este receptor de sus
propia iniquidades, habían todavía los gérmenes de las almas humanas inextinguible y
undestroyable y cada uno aprendieron, confío, que durante mucho tiempo como puede ser la
libertad condicional del alma--enormemente ya que puede retardar la hora de su liberación por la
perversión de sus poderes--pero a todos, se da el inalienable derecho de nacimiento de la
esperanza y a cada uno de ellos llegará por fin la hora de despertar y aquellos que han hundido a
las profundidades más bajas surgirán como un péndulo pasó a su límite más lejana se surgen y
swing volver otra vez tan alta como ha hundido bajo.
"Amargo y terrible es la computación el alma pecado debe pagar por su indulgencia silvestre en
el mal, pero una vez pagado allí no es nuevo que no reckoning a cumplirse, hay ningún acreedor
inexorable cuyas orejas son sordos a la voz de oración o que diga que el hijo pródigo
arrepentido," Márchate, para su doom está sellado y a la hora de su pasado de redención. Oh,
hermanos de la esperanza! ¿Puede el hombre en su pequeñez medir la potencia del
Todopoderoso cuyas formas son pasado su hallazgo fuera? ¿Puede el hombre poner un límite a
su misericordia y decir que se negará a cualquier pecador triste sin embargo profunda ha sido su
pecado? Sólo Dios pueden condenar y sólo él puede perdonar y su voz clama a nosotros en todo,
en cada hoja de la hierba que crece, en cada rayo de luz que brilla: 'cuán grandes es la bondad y
misericordia de nuestro Dios--cómo sufrido y cómo lento a la ira'. Y sus llamadas de voz con la
lengua de la trompeta, por medio de su cada vez se da muchos Ángeles y espíritus ministrantes, a
todos los que se arrepientan y buscar para misericordia esa misericordia--perdón, pleno y libre,
se concede a todos los que sinceramente buscarlo y sería verdaderamente laborales que puede
ganarla. Incluso más allá de la tumba, incluso dentro de las puertas del infierno, existe aún la
misericordia y el perdón, todavía la esperanza y amor celebrados fuera a todos. No un átomo de
la esencia de alma inmortal, que ha sido inhalado en hombre y convertirse en una vida
individualidad consciente es cada vez más perdido realmente, totalmente miseria ya sea
condenada a la aniquilación o eterna. Ellos err, dije casi pecado, que enseñar el hombre lo
contrario, para de esta forma cerrar una puerta a sus esperanzas y procesar el alma de modo aún
más desesperada porque más desesperada, cuando, como él lo considere, muerte ha puesto el
sello final de condenación a su destino. Deseo, cuando cada uno de ustedes devuelve al plano de
tierra que proclaman a todos esta verdad que se han aprendido en estos sus andanzas y esforzarse
cada vez que cada uno y todos pueden sentir el sentido de esperanza y de la necesidad hay que
tengan en cuenta a sus maneras mientras existe aún tiempo. Mucho más fácil, si fuera por el
hombre en su vida de tierra deshacer sus fechorías que si él espera hasta la muerte ha colocado su
barrera entre él y aquellos a quienes él sería expiar.
"En los infiernos que ustedes han visto todos ha sido el resultado de la malvados vidas de los
hombres--las obras de su propio pasado--ya sea en tierra o en sus ámbitos. No hay nada, pero lo
que ha sido la creación del alma por sí mismo, sin embargo horrible le puede aparecer en sus
alrededores. Sin embargo conmocionado puede haber sentido en el aspecto espiritual de estos
seres, sin embargo, debe usted nunca recordar, como son, hicieron ellos mismos. Dios no ha
añadido peso de un grano a la carga de cualquiera, y también debe ser la labor de cada uno para
deshacer lo que ha hecho, para construir lo que él ha destruido una vez más, para purificar a lo
que él ha devaluada. Y, a continuación, estas viviendas miserables, estos degradación formas--
estos alrededores temerosos--cambiarse por escenas más felices y más brillantes--órganos más
puros--casas más pacíficos, y cuando por fin en la plenitud de los tiempos el bien en la tierra y en
sus ámbitos deberá superar el mal, el mal se barrieron a los monumentos y mal fuera de casa
como la espuma en el mar se barre en por el avance de la marea y el agua pura de vida será de
flujo sobre estos puntos y purificarlos hasta estas montañas de negro sólido, esta densa atmósfera
pesada, y estos lugares de vivienda foul deberán fundirse en el fuerte en otros lugares purificar el
fuego de arrepentimiento, aun cuando la roca de granito duro es fundida en el crisol de la
farmacia, hasta que se se disipó en la atmósfera y flotaron lejos para formar otra rocas. Nada es
nunca pierde, nada jamás destruido. Todas las cosas están incorruptible. Esos átomos que su
cuerpo ha atraído a ella al día son lanzados fuera de nuevo mañana y pasar a formar otros
órganos eternamente, como estas emanaciones de la naturaleza espiritual del hombre se forman
en las esferas de la tierra, y cuando hay ya no magnetismo suficientemente grave para unir estas
partículas brutas que forman las esferas inferiores, estos átomos se desprenderse tras su esfera en
su viaje por tierra a través del éter sin límites de espacio y la tierra, y flotante en suspensión en el
éter hasta dibujará a otro planeta cuyas esferas son agradable y cuyos habitantes espirituales en
un plano igualmente bruto. Por lo tanto, estas rocas mismas y este país han formado en el pasado
las esferas inferiores de otros planetas que ahora han crecido demasiado altamente desarrolladas
para atraerlos y lo harán, cuando esto, nuestra tierra, ha dejado de atraerlos, sacar y formar las
esferas de algún otro planeta.
"Así que también se forman nuestras esferas más elevadas de la materia más etherealized, pero
todavía materia, que ha sido emitido del planeta esferas mucho antes de nuestra, y de igual
manera se dejó por nosotros y reabsorbidos a su vez por nuestro sucesor estos átomos. Nada se
pierde, nada desperdicia, nada es realmente nuevo. Las cosas que se llama nuevo son pero
nuevas combinaciones de lo que ya existe y es en su naturaleza eterna. A qué altura final de
vamos a alcanzar el desarrollo, no sé--ninguno puede saber ya que no puede haber ningún límite
a nuestro conocimiento o nuestro progreso. Pero creo que podríamos nosotros prevemos el
destino final de nuestro propio planeta pequeño, como nos sea posible en parte juez de ella desde
viendo los más avanzados a nuestro alrededor, deberíamos aprender a considerar incluso la más
larga vida terrenal y la más larga, más triste de libertad condicional de estas esferas oscuras
como pero piedras versión en la que el hombre deberá montar a los tronos de los Ángeles por fin.
"Lo que podemos ver--lo que sabemos y lo que pueden captar--es la gran verdad siempre
presente que la esperanza es verdaderamente eterna y progresión es posible incluso al alma más
bajo y más degradado y teñido de pecado. Es esta gran verdad que tenemos cada uno de ustedes
para predicar tanto al hombre mortal e inmortal, cuando regrese a los planos de la tierra y a su
trabajo allí, y como usted ha sido ayudado y fortalecido y enseñó, así que usted se sienten
vinculados por los lazos de hermandad Universal y las obligaciones de gratitud para ayudar a
otros.
"Hagamos ahora despidió a esta tierra oscura, no en tristeza sobre su tristeza y sus pecados, pero
con esperanza y con ferviente oración para el futuro de todos los que están todavía en los lazos
de sufrimiento y pecado."
Como nuestro gran líder concluyó su discurso tomamos nuestro último mirar el país oscuro, y
descendente de la montaña, pasó una vez más por el anillo de fuego, que, como antes, fue por
nuestra fuerza de voluntad, impulsado por volver a cada lado de nosotros nos podría pasar por
seguridad.
Así terminó mis andanzas en los reinos del infierno.

PARTE IV.
"A través de las puertas de oro".
Capítulo XXVII.--Bienvenido a nuestro regreso--un espejo mágico--trabajo en
las ciudades de la tierra--la tierra de remordimiento--el valle del Phantom
nieblas--una casa de descanso.
A nuestro regreso a la tierra de Dawn, nos reunimos con una bienvenida derecho real de nuestra
fraternidad, y un festival fue dado en nuestro honor.
Al entrar en nuestros propios poco habitaciones cada uno de nosotros encuentra una túnica nueva
a la espera de lo. Era de un color casi blanco, gris muy claro y la frontera, faja y dispositivo de
nuestra orden--un ancla y una estrella en la manga izquierda--fueron en amarillo dorado
profundo.
Enormemente había apreciado este vestido nuevo porque en el mundo del espíritu el vestido
simboliza el estado de avance del espíritu y es considerado como la que muestra lo que cada uno
ha alcanzado. Lo apreciado incluso más de lo que este vestido nuevo, sin embargo, fue una
corona más bella de rosas de espíritu de blanco puro que encontré había agrupados alrededor y
enmarcada la foto mágica de mi amado--un marco que nunca decayó, nunca se perdió, y cuya
fragancia se extendió me depositada en el sofá blanco nieve y miró fuera a los pacíficos colinas
detrás de la cual allí brillaron el nuevo día.
Estuve excitación desde mi ensoñación por un amigo que vino a me convocar al festival, y al
entrar en el gran salón encontré a mi padre y algunos amigos de mis andanzas me espera. Nos
saludó uno a otro con mucha emoción, y después nos habíamos gozado un banquete similar a la
que he descrito en mi primera entrada a esta esfera, que todos se reunieron en el extremo inferior
de la sala antes de una gran cortina de gris y oro que completamente cubierto las paredes.
Mientras esperábamos en espera de lo que fuimos a ver, una suave presión de música flotando
hacia nosotros como si tener a algunos brisa de paso. Esto creció más fuerte, más completa, más
distintos, hasta una medida majestuosa solemne como la marcha de un ejército cayó sobre
nuestros oídos. No es una marcha de triunfo o regocijo pero, como podría ser interpretada por un
ejército de gigantes de luto por un camarada muerto, tan grandes, tan lleno de pathos esta cepa.
A continuación, las cortinas se deslizaba aparte y nos mostraban un enorme espejo de mármol
pulido negro. Y, a continuación, la música cambió a otra medida, todavía solemne, todavía
grand, pero con un poco de discordancia en sus tonos. Se vaciló demasiado y se convirtió en
desigual en la medida de su tiempo, como si detener con paso incierto, tropiezos y dudar.
A continuación, el aire que nos rodea oscurecido hasta escasos podríamos ver caras de los
demás; desapareció poco a poco a la luz, y por fin todos pudimos ver fue la superficie pulida
negra del gigantesco espejo y en la vi reflejan las cifras de dos de los miembros de nuestra
expedición. Se mudaron y habló y el paisaje a su alrededor creció distinto y, como había visto en
el infierno habíamos dejado. La música weird despertó mi alma a su núcleo íntimo, y mirando en
el drama que se promulgó ante mis ojos me olvidó donde estaba--olvidó todo--y parecía ser
vagando una vez más en las oscuras profundidades del infierno.
Imagen que se fundió en la imagen, hasta que nos habíamos demostrados las diversas
experiencias de cada uno de nuestro banco, de los miembros más bajo a nuestro líder a sí mismo-
-la última escena mostrando toda la empresa montado sobre la colina de escuchar el discurso de
despedida de nuestro Comandante; y como el coro de una tragedia griega, la música de la
naturaleza parece acompañar y explicarlo a todos, varía con cada variación en los dramas, ahora
tristes y dolorosos, ahora llenos de reposo o triunfo y nuevamente gimiendo, sollozando,
chillando o cambiando en una canción de cuna susurrante como algunos pobre alma rescatado se
hundió al descanso por fin--aumentando de nuevo en notas silvestres de clamor, feroz gritos de
batalla, maldiciones ronca y imprecaciones; Ahora, incrementándose en olas salvajes de melodía
periódo y, a continuación, muriendo lejos en medio de las notas discordantes de rotas. Por fin,
como se promulgó la escena final se hundió en un aire quejumbrosa suave de la más exquisita
dulzura y murió lejos de nota por nota. Como dejó la oscuridad desaparecido, las cortinas se
deslizaba sobre el espejo negro y que todos se volvió con un suspiro de alivio y gratitud para
felicitar a otros que fueron nuestras andanzas en esa tierra oscura pasado.
¿Pregunté a mi padre cómo este efecto había sido producido, fue una ilusión o qué?
"Mi hijo", respondió, "lo que hemos visto es una aplicación de los conocimientos científicos,
nada más. Este espejo ha estado tan preparado que recibe y refleja las imágenes que se produce
en consecuencia de una serie de hojas de metal fino, o más bien lo que es la contraparte espiritual
de metal terrenal. Estas hojas de metal han sido sensibilizadas tan altamente que son capaces de
recibir y mantener estas fotos un poco a la manera de un fonógrafo (como vio en la vida de la
tierra) recibe y conserva las ondas sonoras.
"Cuando fueron vagando en esas esferas oscuras, se pusieron en comunicación magnética con
este instrumento y las aventuras de cada uno de ellos fueron transferidas a una de estas hojas
sensibles, mientras que las emociones de cada uno de ustedes ha causaron las ondas sonoras en
las esferas de la música y la literatura a vibrar en tonos correspondientes de simpatía.
"Pertenece a las esferas del arte, la música y la literatura, y por lo tanto, usted es capaz de ver y
sentir y entender las vibraciones de esas esferas. En el mundo de los espíritus todas las
emociones, discursos o eventos se reproducen en forma objetiva y convertirse en para aquellos
en armonía con ellos ya sea pictures, melodías, o narraciones orales. El mundo del espíritu es
creado por los pensamientos y acciones del alma, y por lo tanto, cada acto o pensamiento forma a
su homólogo espiritualmente material. En esta esfera encontrará muchas cosas que aún no se
conoce a los hombres en la tierra, muchos inventos curiosos que será en tiempo ser transmitida a
la tierra y allí vestido en forma material. Pero ver! Estás a punto de recibir la rama de Palma que
se entrega a cada uno de ustedes como recompensa de su victoria."
En este momento que las grandes puertas de la sala una vez más se arrojaron abrir y entró en
nuestra gran maestre, seguido por el mismo tren de jóvenes guapos que había visto antes, sólo
que esta vez lleva a una rama de Palma en lugar de una corona de laurel. Cuando el gran maestro
había sentado a sí mismo bajo su bóveda de Estado que nos fueron cada uno convocado a su
presencia para recibir nuestra rama de Palma, y cuando habíamos todo lo hecho y regresó a
nuestros lugares de nuevo un himno más alegre de la victoria fue cantada por todo el mundo,
nuestras ramas de Palma ondeando en el tiempo a la música y nuestras voces contentos de llenar
el aire con armonía triunfante.
Ahora he disfrutado de una temporada tranquila durante mucho tiempo de descanso que mucho
se parecía a ese Estado de despertar de la mitad, para dormir la mitad, cuando la mente es
demasiado en reposo a pensar y aún conserva plena conciencia de todo su entorno. Desde este
estado, que duró unas semanas, surgió completamente recuperado de los efectos de mis andanzas
en el ámbito oscuro.
Y mi primer pensamiento fue a visitar a mi amado y ver si ella podía verme y ser consciente de
mi apariencia mejorada. No, sin embargo, insistiré en nuestra entrevista; su alegría fue para
nosotros solos--sólo busco mostrar que la muerte hace no de necesidad ya sea terminar nuestro
afecto para los hemos dejado o nos blanqueó de compartir con ellos nuestras alegrías o tristezas.
Encontré que ahora era mucho más capaz de comunicarse con ella a través de sus propios
poderes médium, por lo que no necesitamos cualquier tercera persona para intervenir y ayudar a
nosotros, y así fueron mis labores aclarará y animados por su dulce afecto y su reconocimiento
consciente de mi presencia y de mi existencia.
Mi trabajo en este tiempo fue una vez más en el plano de tierra y en esas ciudades cuyos
homólogos que había visto en el infierno. Tuve que laboral entre los mortales y espíritus que les
pueblan y impresionar a sus mentes con un sentido de lo que había visto en esa esfera oscura por
debajo. Yo sabía que pude sólo hacerlos tenue consciente de ello, sólo despertar un poco su
sentido latente de temor a futuras represalias por sus fechorías presentes, pero incluso que era
algo y ayudaría a disuadir a algunos de un muy completo abandono de sí mismos a placer
egoísta. Además, entre los espíritus que fueron terrestres a aquellas ciudades que encontré
muchos quien pude ayudar, con el conocimiento y la fuerza que había ganado en mi viaje.
Hay y nunca debe ser amplio trabajo para aquellos que trabajan en el plano de la tierra, para
multitudinarias como son los trabajadores allí, más son siempre ser queridos, ya que hombres
están pasando de la vida de la tierra cada hora y cada minuto, que necesitan toda la ayuda que
puede darse.
Así pasó algunos meses para mí, y, a continuación, comencé una vez más a sentir el viejo anhelo
inquietas a subir más alto yo mismo, para lograr más de lo que había hecho todavía, al enfoque
acercarnos a esa esfera a la que mi querida uno pasaría cuando terminó su vida terrenal, y por
lograr que pude solo espero estar Unidos a ella en el mundo de los espíritus. Solía en este tiempo
se atormentado con un miedo constante, no sea que my darling debe pasar de la tierra antes de
que yo había subido a su nivel espiritual, y así una vez más debo parted de ella.
Este temor fue que nunca me había instado a esfuerzos frescos, conquistas frescas sobre mí
mismo y ahora me hizo incluso insatisfecho con el progreso que yo había hecho. Supe que había
superado mucho, había luchado duro para mejorar, y había aumentado maravillosamente rápido,
aún a pesar de todo, que yo todavía estaba atormentado por los sentimientos celosos y
sospechosos que mi disposición y mi experiencia terrenal se habían reunido acerca de mí.
Hubo incluso los tiempos cuando quisiera comenzar a dudar de la constancia de mi amado a sí
misma. A pesar de las muchas pruebas de su amor que ella me ha dado, que temo que mientras
estaba lejos de ella después de todo alguien todavía en la carne debe ganar su amor de mí.
Y por lo tanto estaba en peligro de convertirse en terrestres por mi deseo indigno de verla
continuamente. AH! que piensan que un espíritu ha cambiado todas sus ideas y deseos en el
momento de la disolución, lo poco que entiendes las condiciones de que otra vida más allá de la
tumba, y cómo poco a poco, cómo muy lentamente nos cambiar los hábitos de pensamiento
hemos cultivado en nuestra vida terrenal o cuánto tiempo se aferran a nosotros en el estado
espiritual.
Estaba entonces en carácter mucho lo que había estado en la tierra, sólo un poco mejor, sólo de
aprendizaje por grados en donde mis ideas habían sido mal y llena de prejuicios, una lección que
podemos ir aprendiendo por a través de muchas esferas, superiores a cualquiera que había
alcanzado.
Incluso mientras yo dudaba y temido, estaba avergonzado de mis dudas y sabía cómo injusto
fueron, sin embargo podría yo no libre yo mismo de los mismos; las experiencias de la vida de
mi tierra me habían enseñado la sospecha y la desconfianza y los fantasmas de la tierra que la
vida no se pusieron tan fácilmente.
Fue cuando estaba en este estado de self-torment que Ahrinziman me vino y me dijo cómo yo yo
mismo podría libre de estas sombras inolvidable del pasado.
"Existe", dijo él, "una tierra no lejos de aquí, llamado la tierra de remordimiento; usted a
visitarla, el viaje sería de mucho servicio a usted, por una vez pasaron sus colinas y valles y
superar sus dificultades, la verdadera naturaleza de su vida terrenal y sus errores se lograría
claramente y demuestran un gran medio de progresión para tu alma. Ese viaje de hecho estará
lleno de mucha amargura y tristeza, le ofrecerá ver mostrada en su desnudez, las acciones de su
pasado, acciones que ya han Habal en parte para, pero no lo hacen aún ver como los ojos de las
inteligencias espirituales superiores ven.
"Pocos que llegan desde tierra vida realmente obtener los verdaderos motivos que se le solicite
sus acciones; muchos de hecho durar años, algunos incluso durante siglos, antes de que este
conocimiento llega a ellos. Se excusa y justifican a sus conciencias sus fechorías, y tal una tierra
como esto de que hablo es muy útil para les guiar a. El viaje debe, sin embargo, emprenderse
voluntariamente, y luego reducirá por años la vía de la progresión.
"En que las vidas de los hombres de la tierra se almacenan como imágenes que, reflejado en la
maravillosa atmósfera espiritual, reflejan para ellos las razones de muchos fracasos; y mostrar las
causas sutiles en el trabajo en sus corazones que han dado forma a la vida de cada uno. Sería un
autoexamen severo y entusiasta a través del cual se podría pasar--una amarga experiencia de su
propia naturaleza, su propio auto, pero aunque un amargo es una medicina saludable y llegaría
lejos a sanar su alma de esos males de la vida de la tierra que, como un miasma, colgar sobre él
todavía. "
"Show", respondí, "donde es esta tierra, y voy a ir a él".
Ahrinziman me llevó a la cima de una de esas colinas dim y distantes que yo podía ver desde la
ventana de mi habitación poco y me hacia donde nos miró hacia abajo a través de una amplia
llanura delimitada por otro rango de colinas lejos, dice:
"Al otro lado de esas mentiras de colinas más lejos esta maravillosa tierra de la que hablo, una
tierra a través del cual los espíritus más pasan cuyas vidas han sido como llamar a remordimiento
y gran tristeza. Aquellos cuyos errores han sido simplemente triviales, diarias debilidades como
son comunes a toda la humanidad, no pasan a través de él; Existen otros medios mediante el cual
pueden ser iluminados como a la fuente de sus errores. Esta tierra es especialmente útil como
usted, de fuertes poderes y fuerte, que se reconozcan fácilmente y admitir libremente en el que
han hecho mal y al hacerlo así surgen las cosas mejor. Como un tónico fuerte este círculo de la
esfera sería demasiado para algunos espíritus débiles de fallos que serían sólo aplastados y
abrumados y desanimados por la realización demasiado rápida y vívida de todos sus pecados;
tales espíritus deben enseñarse lentamente, paso a paso, un poco a la vez, mientras que son
fuertes de corazón y llena de coraje pero aumento más rápidamente cuanto antes ve y reconoce la
naturaleza de los grilletes que han obligado a tu alma."
"Y me tomará largo para realizar este viaje?"
No, durará pero poco tiempo--dos o tres semanas de tiempo de la tierra--he aquí como yo las
sombras adelante te veo siguiendo rápido la imagen de tu espíritu regresan, mostrando que los
dos eventos no están separados por un intervalo de amplio. En el mundo donde no es contada por
días o semanas o contado por horas tiempo de espíritu, juzgamos de cuánto tiempo un evento
llevará a realizar o cuando un suceso ocurrirá por ver cómo cerca o cuánto lejos aparecen, y
también observando si la sombra proyectada por el evento próximo toca la tierra, o que aún está
lejos de ella--entonces intentamos juzgar tan casi como sea posible de lo que será su
correspondiente tiempo medido por normas terrenales. Incluso el más sabio de nosotros puede no
siempre ser capaz de hacer esto con exactitud perfecta; así también es para quienes se comunican
con amigos de la tierra, no a dar una fecha exacta para eventos previstos, ya que muchas cosas
pueden intervenir para retrasar y así tomar la fecha incorrecta. Un evento puede ser mostrado
muy cerca, todavía en lugar de seguir viajar al mortal a la misma velocidad puede ser retrasado o
celebrada en suspenso y a veces incluso se convirtió en un lado por completo por un poder más
fuerte que la que lo ha puesto en marcha."
Dio las gracias a mi guía para su Consejo y se separaron. Estaba tan muy ansioso por al progreso
que muy poco tiempo después de esta conversación me vio establece en mi viaje nuevo.
Encontré que mi progreso no tan rápido como ha sido el caso en mis viajes anteriores a través de
la tierra de espíritu, para ahora había tomado la carga completa de mis pecados pasados sobre mí,
y como la carga llevó por el peregrino Christian casi me pesaba hacia abajo a la tierra, haciendo
mis movimientos muy lentos y laboriosos. Como un peregrino, yo me habited en una túnica gris
gruesa, mis pies estaban desnudos y mi cabeza al descubierto, para que en el mundo del espíritu,
la condición de su mente forma su ropa y alrededores y mis sentimientos y luego fueron como si
me llevaba sayal y había polvo y cenizas sobre mi cabeza.
Cuando por fin había cruzado las colinas lejanos dim allí sentar delante de mí una llanura amplia
arena--un gran desierto--en que vi las arenas estériles de mi vida terrenal se encuentran dispersas.
Ningún árbol, no arbusto, ninguna cosa verde estaba allí en cualquier lugar para que descansar en
el ojo, agua de refresco a sparkle antes nos no gusta esperanzas de felicidad. No hubo ninguna
sombra para nuestros miembros cansados debemos buscar para reposo. Las vidas de aquellos que
cruzó esta llanura en busca del resto más allá, había sido estéril de true, afecto puro y
desinteresado y la abnegación que por sí sola puede hacer que el desierto a florecer como las
aguas dulces y rosas de refresco a la primavera alrededor de sus rutas.
I descendió a esta lúgubre residuos de arena y tomó un camino estrecho que parecía llevar a las
colinas en el otro lado. La carga que llevé a había convertido casi intolerable para mí y yo
anhelaba lo sentar abajo--pero en vano; Yo pude no por un momento separarlo. La arena caliente
parecía blister mis pies como entré, y cada paso fue tan trabajó como para ser más dolorosa.
Como pasaba lentamente por subió allí antes que yo fotografías de mi pasado y de todos aquellos
a los que sabía. Estas imágenes parecían ser justo delante de mí y flotar en la atmósfera como
esos espejismos visto por viajeros terrenales a través del desierto.
Como disolver opiniones parecían fundirse en uno con el otro y dar lugar a escenas frescas. A
través de ellos allí se trasladaron los amigos o extraños, quien se había reunido y conocido, y los
pensamientos de cruel olvidados durante mucho tiempo y las palabras que había hablado les
aumentó hasta en una matriz acusador delante de mí--la había hecho otros lágrimas--las palabras
crueles (más agudas y más difíciles de soportar que cualquier golpe) con el que había herido los
sentimientos de las personas a mi alrededor. Mil duro indigno pensamientos y acciones egoístas
de mi pasado--mucho empuje de un lado y olvidado o excusar--todos levantaron una vez más
antes que yo, foto tras foto--hasta que por fin estaba tan abrumado ver qué una matriz de ellos
hubo, que cayó, y mi orgullo a los vientos de la fundición se inclinó a mí mismo en el polvo y
lloró lágrimas amargas de vergüenza y dolor. Y donde mi lágrimas cayeron sobre la arena seca
caliente allí surgieron alrededor de mí poco flores como estrellas blancas, cada pequeña flor
cerosa teniendo en su corazón una gota de Rocío, para que el lugar que había hundido hacia
abajo de esa sorrow había convertido en un pequeño oasis de belleza en ese desierto cansado.
Desplumados a algunas de esas flores diminutas y colocó en mi seno como un memorial de ese
lugar y, a continuación, se levantó para ir de nuevo. Para mi sorpresa las fotografías ya no eran
visibles, pero delante de mí, vi a una mujer con un niño pequeño, cuyo peso parecía demasiado
para su fuerza, y fue gimiendo con el cansancio y el miedo.
Apresuró a hasta ellos y ofrecidos para llevar a los pobre un poco, para que me conmovió a la
vista de sus pobres poco asustan cara y cabeza cansado de caídas. La mujer me fijamente por un
momento y luego pone el poco uno en mis brazos, y como yo le había cubierta mediante una
parte de mi túnica la pobre criatura cansada se hundió en un sueño tranquilo. La mujer me dijo el
niño era suyo, pero ella no había sentido mucho cariño para durante su vida. "De hecho", dijo
ella, "no quería un niño a todos. No me importa para los niños, y cuando ésta estaba molesto y lo
descuidado. A continuación, ya que creció y fue (como pensé entonces), travieso y problemático,
solía beat se y cerrado hasta en habitaciones oscuras y fue lo contrario duro y cruel. Por fin
cuando tenía cinco años viejo murió, y, a continuación, murió poco después de la fiebre de la
misma. Desde que llegué al mundo de los espíritus ese niño ha parecido haunt me, y por fin fui
aconseja a este viaje, le llevando conmigo, ya que yo mismo no puedo eliminar de su presencia".
"Y ¿usted incluso todavía no sienten amor por los pobre little thing"?
"Bueno, no! No puedo decir he llegado a love it, tal vez nunca voy a realmente amo como lo
hacen algunas madres, de hecho, yo soy una de las mujeres que no deberían ser madres a todos--
el instinto maternal es, todavía, en todo caso, bastante querer en mí. No me encanta al niño, pero
lo siento ahora que no fui kinder a él, y puedo ver que lo que pensé que era un sentido del deber,
instando a mí para llevarlo correctamente y corregir sus defectos, era sólo una excusa para mi
propio temperamento y la irritación de la atención de lo causó. Puedo ver que he hecho mal y por
qué lo hice, pero no puedo decir tengo mucho amor de este niño. "
"Y tú eres para llevarlo con usted a través de todo su viaje?" Pregunté, sintiéndose tan triste para
los pobres poco faltas cosa que doblado sobre él y le besó, mis propios ojos creciente dim como
no lo he hecho, porque pensé en mi amado en la tierra y un tesoro de lo que ella habría
considerado a ese niño y cómo tierno ella habría sido a ella. Y como I kissed le puso sus brazos
poco alrededor de mi cuello y sonrió hasta me de una manera media dormida que debería haber
ido directamente al corazón de la mujer. Incluso, como lo fue su rostro relajado un poco, y dijo
más amablemente que ella había hablado todavía:
"Estoy sólo para llevar un poco más lejos le que creo, y, a continuación, abrirá una esfera donde
hay muchos niños y niñas como él cuyos padres no se preocupan por ellos y que se toman
cuidado de por espíritus que gustan de los niños".
"Me alegra pensar que," dije, y, a continuación, nos trudged en juntos para un poco más lejos,
hasta que llegamos a un pequeño grupo de rocas donde había una pequeña piscina de agua, al
lado de los que nos sentamos a descansar. Actualmente dormí, y cuando despertó de la mujer y el
niño se había ido.
Surgió y reanudó mi camino y poco después llegó a los pies de las montañas, que habían criado
el orgullo y la ambición. Duro, rocosas y precipitada fue la vía a través de ellos, con escaso
punto de apoyo para ayudar a uno en, y ofttimes parecía que estas rocas criadas por orgullo
egoísta sería demasiado difíciles de superar. Y como subió reconocí qué cuota había tenido en su
construcción, qué átomos mi orgullo había enviado a hincharse estas dificultades ahora.
Pocos de nosotros conocen los secretos de nuestros corazones. A menudo, consideramos que es
una ambición mucho más noble que la mera autoensalzamiento que inspira a nuestros esfuerzos
para colocarnos en un nivel superior de nuestros semejantes, hombres que no están tan bien
equipados para la batalla de la vida.
Miré atrás a mi pasado con vergüenza como reconocí una gran roca tras otro para ser los
emblemas espirituales de los obstáculos que había colocado en la ruta de acceso de mis
hermanos más débil, cuyos esfuerzos crudos pobres habían parecido una vez me sólo digno de
pronta extinción en los intereses de todo el arte verdadero, y yo anhelaba tener mi vida volver a
vivir más que podría mejor con él y alentar donde una vez había condenado, ayudar a donde
había aplastado.
Había estado tan duro a mí mismo, tan ansioso por nunca a alcanzar el más alto posible de
excelencia, que nunca había estado satisfecho con cualquiera de mis propios esfuerzos--incluso
cuando los aplausos de mis compañeros fue suenan en mis oídos, incluso cuando había llevado
los premios más altos de todos los competidores--y por lo que pensé que yo mismo derecho a
exacta de alto como un estándar de todos los que intentó estudiar mi hermosa arte. No pude ver
ningún mérito en los esfuerzos de las strugglers pobres tenían como bebés al lado de las grandes
mentes maestras. Talento, genio, me pude admirar cordialmente, francamente apreciar, pero con
la mediocridad complaciente no tenía ninguna simpatía; tal que no había tenido ningún deseo de
ayudar. Era ignorante que esos poderes débiles eran como diminutas semillas que aunque nunca
desarrollarán en cualquier cosa de valor en la tierra, aún se transformarán en la flor perfecta en la
gran más allá. En mis primeros días, cuando el éxito primero fue mío, y antes de que yo había
hecho naufragio de mi vida, había estado completo de los sueños más salvajes, más ambiciosos y
aunque en años posteriores cuando tristeza y decepciones habían me enseñó un poco de pena por
las luchas de los demás, pero yo no podría aprender a sentir verdadera compasión cordial con la
mediocridad y sus luchas, y ahora reconoció que era el deseo de esa simpatía que había Pile alto
estas rocas tan típicas de mi arrogancia.
En mi tristeza y remordimiento en este descubrimiento que miró a su alrededor ver si puede
haber alguien cerca de mí más débil que yo, quien no puede ser demasiado tarde para ayudar a su
camino, y como miré VI por encima de mí en este duro camino un joven casi pasó y mucho
agotado con su esfuerzo a subir estas rocas, qué orgullo familiar y una ambición de rango con la
noble y ricos habían Pile para él--un orgullo a los que había sacrificado a todos aquellos que
debería haber sido más queridos. Él fue aferrándose a una parte de la salida que sobresale del
rock y así pasó y exhausto parecía casi listo para dejarse llevar y caer.
Gritó le celebrar sobre y pronto alcanzó hasta donde fue y allí con cierta dificultad logró lo
arrastra hasta la Cumbre de estas rocas. Mi fuerza, siendo su doble evidentemente, estaba muy
dispuesto a ayudarle como algo de alivio para el remordimiento sentí ahora a pensar cómo
muchas mentes débiles había aplastado en el pasado.
Cuando llegó a la cima y se sentó para descansar, me encontré mucho hematomas y desgarrado
por las piedras fuertes sobre los que nos habíamos tropezó. Pero también descubrí que en mis
luchas ascender, mi carga de orgullo egoísta había caído de mí y se había ido, y como miré hacia
atrás sobre el trazado por el que yo había subido yo mismo revestida de nuevo en el sayal y
cenizas de humildad y resolvió podría volver a la tierra y tratar de ayudar a algunos de los que
más débil a una comprensión más completa de mi arte. Busco en lo que respecta a podría darles
la ayuda de mi conocimiento superior. Donde había aplastado el alma de aspirantes a tímido
ahora animo; Cuando mi afilada lengua y agudo ingenio habían herido sería esforzarse de sanar.
Yo sabía que ahora que ninguno debe atreverse a despreciar a su hermano más débil o aplastar
sus esperanzas porque a una mente más avanzada que parecen pequeñas y trivial.
Me senté durante mucho tiempo a ese pensamiento de montaña de estas cosas--el joven que
había ayudado sucediendo sin mí. Por fin alcanzó y wended mi camino lentamente a través de un
profundo barranco atravesado por un puente roto y se acercó por una puerta alta, en la que
muchos espíritus fueron esperando y tratar por diversos medios para abrirlo a fin de que ellos
podrían pasar a través de. Algunos trataron de fuerza, otros intentaron subir más, otros solicitó
una vez más encontrar algunos secreta de la primavera, y cuando se trató de una tras otra y no a
algunos de los otros nuevamente trataría los decepcionados de la consola. Como señalé a cerca
de seis o siete espíritus, señaló curiosidad por ver lo que haría que todavía reposaba sobre la
puerta. Fue una gran puerta de lo que parecía me láminas de hierro, aunque su verdadera
naturaleza no incluso ahora sé. Fue tan alto y tan suave, nadie podría escalarla, así tan rápido
cierre sólido fue vano a soñar, forzando allí no apareció ninguna posibilidad de abrirlo. Estaba
delante de él en la desesperación, preguntándose qué debo hacer ahora, cuando vi a una mujer
pobre cerca de mí llorando amargamente más con decepción; ella había estado allí algún tiempo
y había intentado en vano abrir la puerta. Yo hice mi mejor confort le y darle toda la esperanza
de que pudiera y mientras yo estaba haciendo tan desvanecido la puerta sólida que tenemos ante
nosotros y hemos pasado a través de. A continuación como de repente lo vi aumento de nuevo
detrás de mí, mientras que la mujer había desaparecido y al lado del puente era un anciano débil
doblado casi el doble. Como todavía me preguntaba sobre la puerta de una voz dijo me, "que es
la puerta de hechos amables y amables pensamientos. Los que están del otro lado deben esperar
hasta sus amables pensamientos y actos para otros son lo suficientemente fuertes sopesar la
puerta abajo, cuando se abrirá para ellos como lo hizo para usted que han tratado tan duro para
ayudar a sus compañeros".
Ahora avanzada para el puente donde el anciano fue permanente meter con su bastón, como si su
manera de sentir y conmovió en su impotencia. Tenía tanto miedo que caería a través de la parte
rota sin verlo, que corrió impulsiva hacia adelante y se ofreció a ayudar a lo largo. Pero él
sacudió su cabeza, "No! ¡No! de joven, el puente es tan podrido nunca llevará su peso y minas.
ID en uno mismo y me dejan aquí a lo mejor que pueda.
"No es así, usted es débil y edad suficiente para ser mi abuelo, y si te dejo más probable es que se
coloca mediante el lugar roto. Ahora, estoy activo y fuerte, y irá duro con nosotros si no contrive
de algún modo hacer llegar nosotros ambos."
Sin esperar su respuesta Tomé espera de él y le había izada a mi espalda, y diciéndole que
mantenga una estrecha por mis hombros comencé a cruzar el puente.
Sapristi! un peso de lo que parecía que el hombre viejo! Anciano de Simbad del mar era una
broma a él. Ese puente, también, cómo crujma, gimió y doblada bajo nuestro peso. Pensé que nos
debemos ambos ser tumbled en el abismo más abajo, y todo el tiempo el anciano mantuvo
implorarme no soltar le. Por luchado, sosteniendo con mis manos, así como pude y rastreo sobre
cuatro patas cuando alcanzamos la peor parte. Cuando llegamos a la media hubo un gran agujero
no justificado y la retención de sólo los extremos rotos de los dos haces de grandes para atrapar
de. Aquí sentir una dificultad. Pude haber oscilado yo mismo a través de sentí cierta, pero fue
algo diferente con ese anciano pesado aferrarse a mí y asfixia la mitad me y un pensamiento
cruzar mi cuenta que yo podría haberlo hecho mejor para dejarlo solo, pero que parecía tan cruel
al pobre alma antiguo que hice mi mente a arriesgarse. El pobre hombre viejo dio un gran suspiro
cuando vio cómo se encontraba y dijo:
"Había mejor abandonarme después de todo. Soy demasiado impotente para llegar y sólo
estropear su propia oportunidad por intentarlo. Me dejan aquí e ir de por sí sola".
Su tono era tan desanimado, tan miserable, no pude nunca han así lo dejó, y pensé que hacer un
esfuerzo desesperado para nosotros tanto, así que diciéndole a aferrarse apretado captado el haz
roto con una mano y, haciendo un gran muelle, oscilado yo mismo sobre el abismo con esa
voluntad nos parecía volar a través y helicóptero a la otra parte ilesos.
Como miré hacia atrás para ver lo que nos habíamos escapado, gritaron en el asombro, no hubo
salto en el puente a todos, pero es como un puente de sonido como nunca lo VI, y a mi lado
estaba un hombre de edad no débil pero Ahrinziman a sí mismo, riéndose de mi asombro. Puso
su mano sobre mi hombro y dijo:
"Franchezzo, mi hijo, que no era más que una pequeña prueba para probar si es lo
suficientemente desinteresado a una carga usted mismo con un anciano pesado cuando su propia
oportunidad parecía tan pequeño. Te dejo ahora para encontrar la última de sus ensayos y a
juzgar por sí mismo la naturaleza de esas dudas y sospechas que ha anhelado. Preámbulos y el
éxito de mayo atenderle."
Se dio vuelta de mí y desaparecieron inmediatamente, dejándome para ir solo a través de otro
valle profundo que existía antes que yo.
Encontraba entre dos colinas precipitadas y fue llamado "El Valle de las brumas fantasmas".
Grandes coronas de vapor gris flotaron hacia adelante y atrás y deslizado hacia los lados de la
colina, dando forma a sí mismos en formas fantasmas misteriosas y al pasar a mi alrededor,
como caminé.
Cuanto más avanzada a través de la quebrada el más grueso creció de estas formas, creciendo
más distintos y como seres vivos. Yo sabía que no ser más que las creaciones de pensamiento de
mi vida terrenal, pero visto en esta forma palpable realista que eran como haunting fantasmas de
mi pasado, hasta el aumento en la matriz acusador contra mí. Las sospechas que había atendido,
las dudas que había fomentado, los pensamientos de cruel, impía había atesorado, todo parecían
reunir ronda me, amenazantes y terrible, me burlándose de y me burla con el pasado, susurrando
en mis oídos y cierre sobre mi cabeza como grandes oleadas de oscuridad. Como mi vida había
crecido más completa de tales pensamientos, así que mi camino se bloquean con ellos hasta que
me habían rodeado cada lado. Temerosos, distorsionadas, odioso buscando cosas! Y estos han
sido mis propias ideas, estos refleja el estado de mi mente hacia los demás. Estas me cavilaciones
espíritus de la niebla--oscura, sospechosa y desconcertante--contronted ahora y me mostró lo que
había sido mi corazón. Había tenido tan poca fe en la bondad--tan poca confianza en mi prójimo.
Porque yo había sido cruelmente engañado había dicho en mi prisa todos los hombres, las
mujeres también son mentirosos y yo había en la debilidad y la locura alrededor de mí y
pensaron que era siempre lo mismo en todas partes, todos los decepción y amargura.
Por lo que estas creaciones de pensamiento han crecido, en masa a la masa, hasta ahora que traté
de batalla con ellos parecían abrumar y ahogar a mí, me conclusión en los grandes pliegues
vaporoso de sus formas fantasmas. En vano traté de pegarles, para agitar yo mismo libre de ellos.
Ellos se reunieron durante todo el y me cerraron en incluso como habían hecho mis dudas y
sospechas. Me tomó con horror y luchó como si ellos habían vivido cosas que me fueron barrer a
la destrucción. Y entonces vi una grieta profunda oscura abrir en el suelo delante de mí, a la que
fueron conducir estos fantasmas me, un abismo en el que parecía que debo se hunden a menos
que yo mismo podría libre de estos terribles fantasmas. Como un loco se esforzó y luchó con
ellos, luchando como por la vida estimada, y todavía me cerró en y me forzaron la vuelta y vuelta
hacia ese abismo sombrío. Entonces en mi angustia de alma llamé en voz alta para que ayuda a
estar libres de ellos, y tirar de mis brazos delante de mí con toda mi fuerza parecía a captar el
fantasma más destacado y lanzarlo de mí. Luego hizo el poderosa nube de dudas flaquear y
romper como si un viento les había dispersos, y se hundió a superar y agotado en el suelo; y
como se hundió en la inconsciencia tuve un sueño, un sueño breve pero encantador, en el que
pensé que mi amado había vienen a mí y dispersos esos pensamientos de foul, y que ella se
arrodilló a mi lado y señaló a mi cabeza a descansar a su seno como una madre con su hijo.
Pensé que sentí sus brazos rodean me y me mantenga seguro y, a continuación, el sueño se acabó
y dormí.
Cuando recuperó la conciencia estaba descansando todavía en ese valle, pero las nieblas habían
rodado lejos y mi tiempo de amarga duda y sospecha fue pasado. I lay sobre un banco de suave
césped verde al final de la quebrada, y antes que yo allí fue un Prado regado por un río Pacífico
suave de agua clara de cristal. Surgió y seguido el bobinado de la secuencia para una corta
distancia y llegaron en una arboleda hermosa de árboles. A través de los troncos pude ver una
piscina clara sobre cuya superficie flotaron nenúfares. Hubo una fuente de hadas-como en el
medio, desde que el spray cayó como una ducha de diamantes en el agua transparente. Los
árboles habían arqueada su sobrecarga de ramas y a través de ellos pude ver el cielo azul. Llamé
cerca a descansar y a mí mismo actualizar en la fuente, y como lo hice una ninfa justa en una
túnica de Amalthea verde y con una corona de nenúfares en su cabeza señala cerca de ayudarme.
Ella fue el espíritu de guardián de la fuente, y su trabajo fue ayudar a y actualizar todos los
wanderers cansados como yo. "En la vida de la tierra," dijo ella, "viví en un bosque, y aquí en la
tierra de espíritu que encontrar un hogar rodeado por el bosque me encanta tan bien."
Ella me dio comida y bebida, y después había descansado un tiempo me mostró un amplio
camino a través de los árboles, lo que llevó a una casa de descanso donde podría repose durante
un tiempo. Con un corazón agradecido dio las gracias a este espíritu brillante, y siguiendo el
camino encontré pronto antes de un gran edificio cubiertas de madreselva y Hiedra. Tenía
muchas ventanas y puertas amplia abiertas como si para invitar a todos a entrar. Fue abordado
por una gran puerta de entrada de lo que parecía de hierro forjado, sólo que las aves y flores en
ella fueron tan realistas parecían han agrupado allí para descansar. Mientras estuve mirando la
puerta se abrió como por arte de magia, y pasó a la casa. Aquí varios espíritus en túnicas blancas
vinieron dar la bienvenida a mí y me dirigí a una habitación bonita cuyas ventanas vistos un
césped de hierba y suaves de hadas-como árboles, y aquí fui maravillaran a mí mismo repose.
Al despertar que encontré mi vestido de peregrino se había ido, y en su lugar hay sentar mi
túnica gris claro, ahora sólo tenía una triple frontera de blanco puro. Complace enormemente y
yo mismo colocados con placer, porque sentí el blanco a ser un signo de mi progresión--blanco
en el mundo que simboliza pureza de espíritu y felicidad, mientras que el negro es el inverso.
Actualmente me dirigí a una gran sala agradable en el que fueron un número de espíritus vestidas
como yo, entre los que me complace reconocer a la mujer con el niño que había ayudado a través
de las llanuras de arrepentimiento y lágrimas. Ella sonrió amablemente mucho más en el niño y
me saludaron con placer, me agradeciendo a mi ayuda, mientras que el poco uno subió a mis
rodillas y estableció allí como un niño terrenal podría haberlo hecho.
Una comida abundante de frutas y productos de pastelería y el puro vino de la tierra de espíritu
se establecen antes de nosotros y cuando estábamos todos actualizados y había regresado a
nuestro agradecimiento a Dios por todos sus misericordias, el hermano que presidió nos desean
velocidad de Dios todos y, a continuación, con corazones agradecidos, que nos mandó
preámbulos mutuamente y conjunto para regresar a nuestros hogares.

Capítulo XXVIII.--mi hogar y el trabajo en la tierra del mañana.

Sin embargo, no, estaba destinada a permanecer en la tierra del amanecer. Mi casa fue ahora a
estar en el círculo de la tierra de la mañana, y por lo tanto, estaba acompañado allí por mis
amigos.
Se encontraba más allá del Lago Pacífico y las colinas detrás de la cual solía ver la luz de ese
nuevo día que nunca parece crecer más brillante o avance en la tierra del amanecer, pero cuyas
bellezas pertenecían a esta mañana de tierra. Esta tierra sentar en una dirección contraria a la que
van de las colinas más allá de los laicos en la llanura de remordimiento.
Aquí en la tierra mañana encontré que iba a tener una pequeña casa de mi propio, un algo
ganadas por mí mismo. Siempre he amado un lugar de mi propio, y esta pequeña cabaña, simple
como era, era muy querido para mí. De hecho fue un lugar Pacífico. Las verdes colinas en Cerrar
en cada lado guardar en el frente, donde abrieron y el terreno se extendía lejos en las laderas
onduladas de tierra de Prado verde y oro. Hubo sin árboles, no arbustos, alrededor de mi nueva
casa, sin flores a Gladios mis ojos, porque mis esfuerzos no habían aún floreció en flor. Pero
hubo un dulce al final madreselva que agrupadas en torno al poca porche y arrojar la fragancia de
su amor en mis habitaciones. Este fue el regalo de mi amado para mí, el crecimiento espiritual de
sus pensamientos de amorosos puros dulces que twined alrededor de mi vivienda a whisper me
nunca de su amor constante y de verdad.
Hubo sólo dos habitaciones poco, el uno para mí recibir a Mis amigos y estudiar en y el otro mi
cámara de reposo, donde pude descansar cuando cansados con mi trabajo en el plano de tierra. Y
en esta sala se fue mi foto enmarcada en rosas y todos mis poco tesoros. El cielo azul fuera
cobertizo abajo en mí tan pura de una luz, mis ojos, fatigado a tiempo para verlo, Miró en él de
nuevo y una vez más. La hierba verde suave y la madreselva fragante fueron todos tan dulce, tan
deliciosa me, fatigados como estaba con mis andanzas larga y oscuras, que yo fui superar con las
emociones de mi gratitud. Yo fui despertado por una mano amablemente, un amante de la voz y
buscar, VI a mi padre. AH! Qué alegría, una felicidad de lo que sentí y aún más cuando él mandó
que me vienen a la tierra con él y mostrar este hogar en una visión de ella que era su estrella
rector!
¿Qué horas felices puedo recordar cuando miro hacia atrás para que, en mi primera casa en la
tierra de espíritu. Yo estaba tan orgulloso a pensar que lo había ganado. Mi casa actual es mucho
más preciso, mi esfera presente mucho más hermoso en todos los sentidos, pero nunca me he
sentido una mayor felicidad que sentí cuando ese primer hogar de mi propia fue que me ha dado.
Debería pero cansados mis lectores fueron me para intentar describir todo el trabajo en el plano
de tierra que hice en este momento, todos los que triste me ayudaron a animar y directa sobre la
mejor manera. Hay una uniformidad en esa labor que hace un ejemplo servir para muchos.
Tiempo pasa para espíritus, así como los mortales y trae nuevos cambios--progresión fresca. Y
así, mientras estaba trabajando para ayudar a otros yo mismo fui poco a poco aprendiendo la
lección que ha resultado más difícil para mí aprender. La lección de ese perdón completo de
nuestros enemigos que nos permitirá sentir que no sólo no deseamos ellos ningún daño pero que
incluso queremos hacerles buena--para devolver bien por mal cordialmente. Ha sido una dura
lucha para superar mi deseo de venganza, o desea que, en todo caso, algún castigo debe superar
quien había tan profundamente agraviados me, y fue como disco duro, o incluso más difícil, que
ahora desean beneficiarse de esa persona. Y otra vez mientras trabajaba en el plano de tierra fui y
se mantuvo al lado de los que uno, invisible y unfelt guardar para los pensamientos de mí que
podría ser despertado, y cada vez que percibí que pensamientos mi enemigo fueron plenamente
tan amarga como el mío. No hubo ningún amor perdido entre nosotros. De pie, vi otra vez los
eventos de nuestra vida fusionado en una imagen, la sombra oscura de nuestro apasionado odio
oscurecimiento y Desenfocar estas imágenes como barrido de nubes de tormenta sobre un cielo
de verano. Y en la más clara luz de mi conocimiento espiritual VI donde habían lain mis faltas,
tan fuerte o más de lo que los de mi enemigo vi. Y de esas visitas volvería a mi pequeña casa de
campo en la tierra de espíritu abrumado con el amargo lamenta, la angustia más, pero no siempre
se puede sentir algo pero la amargura y la ira hacia el uno cuya vida parecía mal a mi propia y
única que se han vinculado por la tristeza.
Por fin un día mientras está de pie al lado de esta mortal se convirtió en consciente de un nuevo
sentimiento, casi de piedad, para esta persona fue oprimido también en alma--también consciente
de pesar en el pensamiento de nuestro pasado. Había surgido a un deseo de que se ha seguido un
curso diferente hacia mí. Así se creó entre nosotros un pensamiento kinder, que aunque tenue y
débil fue, sin embargo los primeros frutos de mis esfuerzos para superar mi propia ira--el
primero ablandamiento y fusión de la pared dura de odio entre nosotros. Luego fue allí me dado
una oportunidad de ayudar y beneficiarse de esta persona aun cuando la oportunidad tenía antes
de venir a mí de hacer daño, y ahora pude superar mi amargura y aprovechar esta oportunidad,
por lo que fue mi mano--la mano que se había planteada a la maldición y tizón--que ahora era la
una para ayudar en su lugar.
Mi enemigo no era consciente de mi presencia ni de mi interferencia para bien, pero sentir en una
moda dim que de alguna manera el odio entre nosotros había muerto, y que, como estaba muerto,
tal vez fuera mejor dejar que nuestras peleas morir también. Así, llegó por fin un perdón mutuo
que cortó los vínculos que tenían tanto tiempo atados nuestra vida terrenal. Sé que durante la
vida terrenal de que uno nos no vamos nunca cruzar del otro camino nuevamente, pero como
había visto en el caso de mi amigo Benedetto, cuando la muerte será romper el hilo conductor de
que la vida terrenal, nuestros espíritus se reunirán una vez más, a fin de que cada uno puede pedir
perdón de la otra. No hasta entonces serán todos los vínculos se finalmente rompieron entre
nosotros y cada pase a nuestro ámbito designado. Gran y duración son los efectos sobre el alma
de nuestros amores y nuestro odia; durante mucho tiempo, mucho después de que la vida de la
tierra es pasado hacer se aferran a nosotros, y muchos son los espíritus que he visto vinculados
entre sí, no por amor mutuo pero odio mutuo.

Capítulo XXIX.--la formación de los planetas.

Cuando por fin había aprendido la lección del yo conquista mi mente parecía ser libre de un gran
peso opresivo, y volví al estudio de la tierra de espíritu y sus condiciones con renovado interés.
En este período de mis andanzas que solía ver a mi amigo Hassein muy a menudo y él me
ayudaron a entender muchas cosas que me había perplejos en mi vida terrenal.
En una ocasión cuando nos estábamos sentados en mi casa poco goza de una de nuestras muchas
conversaciones, le pedí que me diga más de las esferas y su relación con la tierra.
"Las esferas del término", dijo, "es, como ha visto, aplicó a esos grandes cinturones de materia
espiritual que encierran la tierra y otros planetas. Del mismo modo se aplica a esas ondas de
pensamiento todavía más vasto, más extendida, que a lo largo de todo el universo del círculo. Por
lo tanto podemos decir hay dos clases de esferas--aquellos que están en un material de medida y
rodear cada uno su propio planeta o su propio sistema solar y forman a los lugares de vivienda de
los habitantes espirituales de cada planeta. Estas esferas se dividen en círculos que indica, como
pasos en la escalera de progreso, el adelanto moral de los espíritus.
"La otra clase de esferas es mental, no material, en sus electores y no pertenecen a ningún
sistema planetario o solar, pero es tan ilimitada como el universo, dando vueltas en alguna vez
ampliar las corrientes de pensamiento emanaciones desde el punto central, alrededor del cual
todos se celebra el universo a ser giratorio, y cuyo punto se dice que es el entorno inmediato del
ser supremo, de quien estos pensamiento ondas se celebran para proceder. Tal vez puede hacer
que mi significa todavía más claro al decir que hay una gran esfera de las facultades intelectuales
o los atributos que pertenecen esencialmente al alma y, a continuación, dividir esta esfera en
círculos, como los círculos de la filosofía, arte, música, literatura, etc..
Es un modo común de expresión llamarlos esferas, pero en mi opinión es más correcto
describirlas como círculos. Estos círculos intelectuales, como grandes ruedas, inclose todas esas
ruedas menor, los anillos de espiral, que rodean a cada uno sus propio sistema solar, o planeta de
matriz, ruedas dentro de las ruedas, que giran en torno a un gran centro continuamente. En el
mundo de los espíritus sólo a aquellos que están en simpatía alguna vez permanecen juntos y
aunque los lazos de relación o los vínculos de tipo recuerdo pueden a veces dibujar juntos los
que no tienen lazos comunes de la Unión, se trata de pero vuelo visitas y cada uno volverá a su
propio círculo y la esfera, tirado atrás por la fuerte atracción magnética que contiene cada esfera
y cada círculo de una esfera al unísono. Un espíritu que pertenecen al ámbito de la música o la
filosofía, se sacarán a otros de una disposición similar que se encuentren en la misma fase de
progreso moral como él mismo, pero su desarrollo de un mayor grado de música o filosofía no le
permita ascender en un círculo mayor de la Moral de las esferas o esferas planetarias, que su
desarrollo moral da derecho a ocupar. Los suns centrales de cada uno de los grandes círculos
intelectuales de la esfera mental brillan como imanes bruñidos. Son como grandes prismas
brillando con los incendios celestes de pureza y de verdad, y lanza en todos lados sus rayos
gloriosos del conocimiento y en estos rayos del clúster las multitudes de espíritus que buscan a la
luz de sus lámparas en estos templos brillantes. En esos rayos que llegan a la tierra pura e
ininterrumpida, se encuentran las joyas de la verdad que han iluminado la mente de los hombres
en todas las edades de la historia del mundo y rompió en mil fragmentos las grandes rocas de
error y la oscuridad, aun cuando el relámpago de una roca de granito, permitiendo a las
profundidades por debajo de la clara luz del sol de Dios, se estremece y esos espíritus que son
altamente avanzados son los que están más cercanos a la fuerza central, a la luz deslumbrante de
estos centros estrellados. Estas grandes esferas de las facultades intelectuales y morales, a
continuación, podrán denominarse las esferas "universales"; los alrededor de cada planeta,
"planetaria" esferas; y aquellos que rodea los centros de sun, "solar" esferas; el primero fue
entendido constará de pensamiento o esencia de sonido, los otros de diversos grados de
spiritualized materia".
"Y ¿cómo, entonces, describiría la creación de un planeta y las esferas?"
"La creación de un planeta puede decirse que comienzan desde el momento cuando es
deshacerse del padre sol en forma de una masa nebulosa de vapor ardiente. En esta etapa es un
imán más poderoso, atrayendo a sí mismo las diminutas partículas de materia que flotan a través
de todo el éter de espacio. Este éter ha sido supone que de todos los átomos materiales tales
como float de pleno derecho en la atmósfera de los planetas, pero que es una suposición
incorrecta, el hecho de que los átomos de la materia son simplemente subdivididos en aún más
diminutas partículas en comparación a la que un grano de arena es como la mayor parte del sol a
la tierra. Estos átomos así ser subdivididos y dispersos a través de espacio (en lugar de ser
agrupado por las fuerzas de atracción magnética en el planeta en átomos del tamaño de las que
flotan como motes en la atmósfera terrestre), se han convertido en no sólo a la vista de material
del hombre invisible, pero también son incapaces de ser detectado por los medios químicos
ordinarios a su disposición. Ellos son, de hecho, etherealized y se han convertido en el primer
grado de materia de espíritu como consecuencia de la cantidad de esencia de alma que se ha
convertido en amalgamado con sus elementos grosser. En ser atraído por la masa brillante de una
planta de embrión, estos átomos convertido en tan densamente agrupan que los elementos más
etéreos se presionan a y escapan de nuevo en el espacio, dejando la parte sólida de bruta para
formar en la roca, etc., a través de la constante atraer de átomos frescas y el necesariamente gran
aumento de la presión causada por lo tanto. Estos átomos existan eternamente y son tan
indestructibles como todos los demás elementos que constituyen el universo, y son absorbidos y
deshacerse de nuevo por el planeta después de planeta como cada uno pasa a través de las
diversas etapas de su existencia y el desarrollo.

"Los átomos de la materia pueden clasificarse en términos generales bajo tres cabezas, y otra vez
cada uno de los tres jefes puede subdividirse en un número infinito de grados de densidad, con el
fin de expresar las diferentes etapas de sublimación, a los que han alcanzado. Las tres clases
principales pueden calificarse, material o cuestión planetaria--espiritual o materia envolvente de
alma, que ya no es visible a la vista de material--y la esencia del alma, siendo este último
sublimado tan que no es posible para mí todavía describir su naturaleza a usted. De la cuestión de
material el más bajo, la mayoría forma bruta, es la de qué sustancias minerales, tales como rocas,
tierra, etc., se forman; Estas son arrojadas la atmósfera como polvo y reabsorbidas
continuamente para ser cambiado, por el proceso continuamente sucediendo en la naturaleza en
todo el mundo, en las plantas, etc.. El grado intermedio entre las rocas y las plantas es el
neumático, en el que se celebran las partículas más sólidas en solución por los diferentes gases o
vaporizado forma de los elementos químicos que constituyen. El segundo grado de la materia
material es el de la planta o la vida vegetal que se alimenta de la fusión de la cuestión más bruta
con el neumático. Así, a través de gradaciones infinitas de materia terrenal, llegamos a la más
alta, a saber, carne y huesos y músculos que, si ropa el alma del hombre o de uno de los animales
más bajos, sigue siendo el mayor grado de material importan, que contiene este grado más alto
de desarrollo material terrenal de todos esos elementos de los cuales se componen los grados más
bajos.
"La forma de segunda o espiritual de materia es, como he dicho, simplemente el desarrollo
etherealized de la forma primera o terrenal de la materia, mientras que la esencia del alma es el
principio de animación de ambos, el germen divino, sin la cual no podrían existir las dos
primeras formas de la materia. Es una parte de la Ley de las primeras dos clases de la materia
que ellos deben vestir el principio superior de alma, o pierden su poder de cohesión y se difunden
en sus partes elementales de nuevo. Cuestión de alma es el único que posee cualquier identidad
permanente. Es el verdadero Ego, desde entonces por no poder puede ser desintegrado o perder
su individualidad. Es la verdadera vida de cualquiera que sea más bajas formas de materia puede
animar y como tales cambios y formas que disminuyen la importan en su propia identidad.
Esencia del alma es en y de cada tipo de vida, de los minerales y vegetales al hombre, el más alto
tipo de animal y cada uno de estos tipos es capaz de desarrollo en la forma más alto o celeste, en
qué estado se encuentra en la esfera celestial de cada planeta y cada sistema solar.
"Ya que, a continuación, mantenemos que todo tiene su alma de un tipo mayor o menor, no
necesita crear sorpresa en la mente de cualquier mortal que se les diga que hay plantas y flores,
las rocas y los desiertos, bestias y aves, en el mundo de los espíritus. Existen en su estado de
spiritualized o desarrollado y son más etherealized como avanzan superior, de conformidad con
la ley que rige por igual el desarrollo del hombre, el tipo más alto y de la forma más baja de
materia de alma. Cuando una planta muere o la roca sólida se dispersaron en polvo o fusionada
en gas, su esencia de alma pasa con la cuestión espiritual relativos a ella, en el mundo de los
espíritus, y a esa esfera a la que su desarrollo es más afín--la parte más material de ser absorbida
por la tierra, las partículas más sublimadas de importan sentir menos de la atracción de la tierra y
por lo tanto flotante más lejos de lo. Así, en las primeras etapas de la vida de un planeta, cuando
posee sino una pequeña parte de la esencia del alma y una gran cantidad de materia, sus esferas
se producen primero en la dirección más alejado de su sol y son muy material y el desarrollo de
sus habitantes espirituales es muy bajo.
"En esta primera etapa la verdura, así como los tipos de animales y humanos de la vida del alma
son gruesas y bruto, que desean en el refinamiento y la belleza que puede observarse como
avanza la evolución del planeta. Los cambios de la vegetación, los animales cambian
gradualmente, las razas de los hombres que aparecen en cada uno superiores, emanaciones más
perfectos y como consecuencia de lo espiritual arrojados convertido en proporcionalmente
mayores. En las primeras etapas de la vida de un planeta apenas existen las esferas. Pueden ser
comparados a un cono en la forma, el extremo pequeño está representada por el planeta, el plano
de tierra, siendo la más alta esfera que ha desarrollado y las esferas inferiores--por los gustos
degradados y el bajo desarrollo intelectual de los habitantes del planeta--como el extremo del
cono. A medida que se desarrolla el planeta las esferas aumentan en tamaño y número, y los más
altos que comienzan a formar, el punto de la retrocediendo cono del planeta hacia el sol como
cada una de las más altas esferas comienza su existencia.
"Así son las esferas formadas por debajo y por encima del planeta por la afluencia constante de
la atmoms arrojado desde el planeta de los padres. En una determinada etapa de su formación,
cuando las propensiones intelectual y egoístas del hombre son más altamente desarrollados que
sus facultades morales y desinteresados, estas esferas inferiores en medida enormemente superan
los más altos, y estos pueden calificarse la edad oscura de la historia del mundo, cuando la
opresión y la crueldad y la avaricia extendió sus alas oscuros sobre la humanidad.
"Después de un tiempo las esferas superiores e inferiores a ser iguales en magnitud y número
hace que la ley eterna de la evolución superior de todas las cosas. Entonces podemos vemos las
fuerzas del bien y del mal igualmente equilibrado, y este período puede calificarse el meridiano
de la vida del planeta. A continuación sigue el período cuando por la mejora gradual de la
humanidad que poco a poco se convierte en revertir la figura del cono, el plano de tierra,
convirtiéndose en nuevo estrecho final en razón de la reducción y la desaparición de las esferas
más bajas, mientras que los más altos que se expansión hacia el más alto de todos, hasta que por
fin sólo esta esfera más alta existe en todo y del planeta se reduce gradualmente lejos hasta que
todas las partículas brutas materiales han sido arrojadas de ella y desaparece de la existencia,
todos sus átomos brutos flotante lejos imperceptiblemente, a ser reabsorbidos por otros planetas,
aún en proceso de formación.
"Entonces se la esfera de ese planeta junto con sus habitantes ser absorbida por las grandes
esferas de su sistema solar, y sus habitantes existirá allí como lo hacen ya muchas comunidades
de cuyos planetas han pasado de la existencia de espíritus. Cada comunidad planetaria, sin
embargo, conserva las características y la individualidad de su planeta--tal como lo hacen
diferentes nacionalidades en la tierra--hasta que gradualmente se fusionaron en la nacionalidad
más grande del sistema solar. Tan gradual, tan imperceptibles, son estos procesos de desarrollo,
tan vastas los períodos de tiempo que se tarda en lograr, que la mente del hombre mortal puede
ser perdonada por no comprender la inmensidad de los cambios que tienen lugar. Las vidas de
todos los planetas no son similares en su duración, porque el tamaño y la posición del sistema
solar, así como otras causas, contribuyan a modificar y alterar ligeramente su desarrollo, pero las
características amplias en todos los casos se encontrarán el mismo, al igual que el asunto de que
se compone cada planeta no muestra ninguna sustancia química que no existe en mayor o menor
grado en todos los demás. Así somos capaces a juzgar por la condición de los planetas alrededor
de nosotros, lo que ha sido la historia de nuestra tierra en el pasado y cuál será su destino final."
"Si, como dice usted, nuestros ámbitos a ser absorbidos por los de nuestro centro de sol, nuestra
individualidad como espíritus se combinarán en del sistema solar?"
"¡ No! Ciertamente no. La individualidad de cada germen de alma es indestructible; es sino una
unidad minuto en el vasto océano de la vida del alma, pero todavía es una unidad distinta, la
personalidad de cada ser de hecho su Ego. Es esta misma individualidad, esta misma
imposibilidad de dispersar o destruyendo el alma que constituye su inmortalidad, que lo
distingue de otra toda la materia y hace que su naturaleza tan difícil de explicar o análisis. Han
convertido en un miembro de nuestra hermandad de esperanza, aún conserva su individualidad, y
por eso, con el alma eternamente, no importa a través de qué condiciones de existencia es posible
que pase. Intentar imaginar un cuerpo tan ligero que el vapor más etherealized es pesado al lado,
pero un cuerpo que posee tal poder de cohesión que es absolutamente imposible a desintegrarse
sus partículas, el poder de la resistencia contra todo material o espirituales formas de materia que
posee en igualdad de condiciones a la que ofrece una barra de acero a una nube de vapor.
Imaginar esto y se dará cuenta de cómo es que como un espíritu puede pasar a través de sólidas
puertas y paredes de materia terrenal, y cómo un espíritu más alto que usted mismo puede pasar
con la misma facilidad a través de estos muros de espiritual importan que nos rodean aquí. Más
perfectamente el alma se libera de la materia bruta menos se puede enlazar por cualquier
elemento y convertido la mayor en sus poderes, ya que no es la esencia del alma, pero su
dotación de denso que puede ser encarcelado en la tierra o en el ámbito. Ahora a usted las
paredes de casas terrenales no ofrecen ningún impedimento a la libre entrada o salida. Se pasa a
través de ellos tan fácilmente como su cuerpo terrenal que se utiliza para pasar a través de la
niebla. La densidad de la niebla podría ser desagradable a usted, pero no podría detener su
progreso. Además, cuando usted pasa a través de una niebla allí no fue vacío dejado para mostrar
donde había sido su pasaje a través de él. Esto fue debido a que los elementos de los cuales fue
compuesta la niebla se sintieron atraídos juntos otra vez demasiado rápido para que poder
percibir donde había sido dispersadas, y eso es exactamente lo que sucede cuando nos espíritus
pasan a través de una puerta de material o de la pared, los átomos de materiales que es
compuesto cierre después de nuestro progreso incluso más rápidamente que la niebla. "
Le he entendido, y ahora si, como dice usted, cada tipo de esencia de alma tiene una distinta
individualidad propia no convendrán con aquellos que creen en la transmigración del alma de un
animal del tipo inferior en un hombre y viceversa. "
"Ciertamente no. El alma de cada tipo tenemos que para ser capaz del mayor grado de desarrollo
en su propio tipo; pero el alma del hombre es el tipo más alto de todos es, por lo tanto, capaz del
mayor grado de desarrollo, a saber, en los espíritus de avanzada que llamamos Ángeles. Los
Ángeles son almas que han pasado desde el grado más bajo de la vida planetaria humana a través
de todas las esferas planetarias hasta han alcanzado a las esferas celestes del sistema solar,
nuestro cielo de cielos, que es como mucho antes de nuestro cielo de las esferas planetarias, ya es
de anticipación del planeta. Creemos que el alma se realizará el montaje continuamente como
por alguna vez ensanchamiento anillos de espiral, hasta que ha llegado a lo que ahora llaman el
centro del universo, pero si cuando nosotros alcanzar esa Cumbre de nuestras aspiraciones
presentes no encontraremos que sea pero un punto finito giran alrededor de un centro de aún
mayor no puedo decir. Mi sensación es que nosotros vamos alcanzar al centro después de centro,
descansando cada vez, puede ser millones de años, en cada uno, hasta nuestras aspiraciones de
nuevo nos deberán instan a alturas de hasta otra vez por encima de nosotros. Cuanto más se
contempla al tema de la más vasto y sin límites se convierte en. ¿Cómo, entonces, podemos
esperar ver el fin de que nuestros viajes a través de la que no tiene fin y no ha tenido ningún
principio y cómo pueden incluso esperamos para formar cualquier idea clara de la naturaleza y
los atributos de ese ser Supremo quien creemos ser omnipotente gobernante del universo, viendo
que no se puede incluso plenamente y entender claramente la magnitud de su creación?"

Capítulo XXX.--la materialización de los espíritus.

Otro momento cuando nos estábamos conversando pedí Hassein su explicación de los fenómenos
del movimiento espiritista que recientemente ha sido inaugurado en tierra, y en que estoy
naturalmente profundamente interesados, particularmente en lo que se refiere a la
materialización, y de que quería aprender todo lo que pudiera.
Hassein replied: "In order that the mind may grasp the full significance of the Atomic theory,
which has of late been advanced by men on earth, and which affords one of the most simple as
well as logical explanations of the passage of matter through matter, it may not be out of place to
say, for the benefit of those who have not given much thought to the subject and like these
questions put before them in the simplest form, that the subdivisions of matter are, as we have
said, so minute that even the speck of dust which floats invisible to the eye, unless a sunbeam be
let in upon it to illuminate it, is composed of an infinite number of smaller particles, which are
attracted and held together by the same laws that govern the attraction and repulsion of larger
bodies. The knowledge of these laws gives to spirits the power of adapting these atoms to their
own use, while making the manifestations called 'Materializations' now familiar to students of
Spiritualism. The atoms suitable for their purpose are collected by the spirits wishing to
materialize, from the atmosphere, which is full of them and also from the emanations proceeding
from the men and women who form the spirit circle. These atoms are shaped by the spirits' will
into the form of their earthly bodies, and held in combination by a chemical substance found, in a
greater or less degree, in the bodies of all living things. Were the chemists of earth life
sufficiently advanced in knowledge, they could extract this chemical from every living thing in
nature and store it up to be used at will.
"Esta sustancia o esencia es de hecho el misterioso Elixir de la vida, el secreto de la extracción y
que retiene en forma tangible ha sido tratado por los sabios de todos los tiempos y los países.
¿Tan sutil, tan etérea, sin embargo, es que todavía no hay proceso conocido a químicos terrenales
que pueden aportar esta esencia en un Estado para ser analizados por ellos, aunque se ha
reconocido y clasificado por algunos bajo la cabeza de 'Aura magnético'. Esto, sin embargo, es
pero uno--y que la más etéreo--elemento. ¿Los que da vida rayos del sol contengan, pero que
existe todavía entre los químicos que se pueden separar y botella en diferentes partes de la
atravesada? Y de todo esto partes especialmente, que es la más delicada, el más sutil. Aún este
conocimiento está poseído por los espíritus avanzadas, y algún día, cuando el mundo ha
avanzado lo suficiente en la ciencia de la química, el conocimiento de este proceso se dará a los
hombres como los descubrimientos en Ciencias de la electricidad y la parentela han recibido--
descubrimientos que, en una edad más temprana, habría sido estilo milagrosa.
"Aquí me permito observación como a 'Auras,' que los elementos constitutivos de las auras de
los diferentes retratados en un siniestro tienen bastante tanto efecto sobre la materialización
como tiene que del medio. A veces los elementos químicos en el aura de uno sitter no amalgamar
o minuciosamente se mezclan con los de algunos otro sitter presente, y esta falta de armonía
impide cualquier materialización teniendo lugar en todo. En casos extremos estos elementos
antagónicos actúan tan fuertemente en oposición a entre sí y son así recogidos repelente en sus
efectos sobre los átomos, que actúan como un explosivo espiritual que dispersa los átomos como
dinamita destruye una pared sólida.
"Este antagonismo nada tiene que ver con las condiciones mentales o morales de esas personas.
Pueden ambos ser en todos los aspectos más estimable, Ernesto personas, pero nunca debe
sentarse en el mismo círculo y nunca ponerse en contacto magnético, ya que nunca podrían
fusionar sus auras, y decepción general sólo puede ser resultado de cualquier atentarlos para
armonizarlas. A pesar de que, aparte, cada uno pueden alcanzar resultados bastante satisfactorios,
nunca pueden hacerlo en cualquier intento en combinación.
"En las conocidas como medios simplemente físicos, que es de medios con cuya ayuda se
producen fenómenos puramente físicos por sí solo, como el movimiento de las tablas o llevar a
cabo en el aire de cajas de música y hazañas similares, este peculiar esencia existe, pero en una
forma demasiado gruesa para ser adecuados para la materialización, que requiere un cierto grado
de refinamiento en la esencia. En ellos es como un espíritu alcohólico raw grueso, pero en el
verdadero materializando medio es como el mismo espíritu bidestilada, refinado y purificado y la
más pura esta esencia el más perfecto será la materialización.
"En muchos medios hay una combinación de la física y materializando poderes, pero en
proporción exacta como las manifestaciones físicas gruesas son cultivadas tan las formas más
altas y más finas de materialización se perderán.
"Es erróneo a imaginar que en la materialización de verdad que está recibiendo simplemente el
doble del medio transformado por el momento en una semejanza de sus amigos difuntos, o que
las emanaciones de los retratados siempre deben afectar a la apariencia de las formas de espíritu
resultante. Sólo pueden hacerlo cuando de alguna causa hay una deficiencia de la esencia
especial, o una incapacidad por parte de la dirección del espíritu para utilizarlo. En ese caso, los
átomos de retienen la personalidad de aquellos de quienes se toman, porque el espíritu es incapaz
de estampar su identidad sobre ellos, como una imagen de cera, y hasta que se fundió en un
molde nuevo, conservará la impress del viejo. La posesión de una cantidad suficiente de la
esencia especial, por un lado, permite el espíritu para vestir a sí mismo en los átomos que él ha
recogido y celebrarlas tiempo suficiente para fundir, por así decirlo, en un Estado en el que
tienen sobre su identidad o el sello de su individualidad. La ausencia de la esencia, por otro lado,
le hace perder su control antes de que el proceso se ha convertido en perfecto, y por lo tanto tiene
apresuradamente a mostrar a sí mismo con la semejanza imperfecta, él ha obtenido, o de lo
contrario no mostrar a sí mismo a todos.
"Un símil familiar puede explicar mi significado. Cuando en el cuerpo terrenal, tomó carne,
vegetal, sustancias líquidas listas, que contiene en un estado preparado los elementos su cuerpo
terrenal, necesaria para su renovación, y formaron por el proceso de digestión ha cambiado de
estas sustancias en una parte de terrenal envolvente su alma. Bien, de la misma manera que un
espíritu toma los átomos preparados listos, emitidos por el medio y los miembros de un siniestro
materializing y por un proceso tan rápido como el rayo artificialmente resúmenes o organiza en
un material que cubre o envolvente para sí mismo, teniendo su propia identidad más o menos
completamente impresionado en ella de acuerdo con su potencia.
"Cada átomo del cuerpo de un mortal se extrae, directa o indirectamente, de la atmósfera
alrededor de él, y absorbidos en una forma u otra, y ha servido como la ropa de su espíritu, es
deshacerse nuevamente ser absorbidos en otra forma por alguna otra cosa de la vida. Todo el
mundo sabe que el material del cuerpo humano está cambiando continuamente, y aún muchos
piensan establecer un derecho prescriptivo para esos átomos arrojado durante un siniestro y decir
que cuando un espíritu hace uso de ellos y se adapta a sí mismo, por lo tanto, debe haber tenido
sus propias características mentales junto con los átomos del materiales, y así intentan persuadir
a sí mismos que el espíritu que aparece vestida con estos átomos materiales no es más que la
emanación de pensamiento de su propio cuerpo y el cerebro, ignorando, o más probablemente no
saber, que el material grosera, no los átomos mentales, fueron todo el espíritu quería vestir a sí
mismo con y hacerlo visible a la visión de material.
"La mejor prueba de la falacia de esta suposición es que estaba pensando en la constante
aparición en seances de espíritus no se presentan en el momento y en algunos casos incluso de
personas cuya muerte no fue conocida a cualquiera de los retratados.
"El éter esencia o líquido de que he hablado es que principalmente mantiene el cuerpo material
juntos en la vida. A la muerte, o, más correctamente, la retirada del alma y la ruptura del vínculo
conexión entre éste y los materiales átomos del cuerpo, escapa a la atmósfera circundante,
permitiendo que las partículas de este organismo a decaer. Fría retarda la dispersión de este éter
líquido; calor acelera, lo que explica por qué se desintegra el cuerpo de cualquier animal o planta
o giros a decaer temprano en caliente que en climas fríos y por lo tanto, se convierte en alimento
apropiado para esos parásitos minutos que son estimulados y alimentados por un menor grado de
magnetismo de vida que se conserva en la envoltura desechada. Esta esencia o éter neumático es
similar a la del fluido eléctrico conocido para los científicos, pero como la electricidad es el
producto de minerales y sustancias vegetales, es mucho más gruesa en calidad que esta
electricidad humana e inferior en grado y requeriría la combinación de otros elementos para que
sea asimilar con los humanos.
"Esta esencia superior es un elemento importante en lo que se ha denominado el principio de
vida Animal superior a diferencia del principio de alma-vida y desde el principio de vida Astral.
Cada uno de los cuales hacemos distintos principios elementales.
"En trance, artificialmente inducida o bien que se producen como parte del desarrollo espiritual
de ciertos guanajos o medios, esta esencia de vida sigue siendo con el cuerpo, pero, como vida se
requiere para su necesidad en trance, una gran parte puede ser llevada y utilizada por el espíritu
de control para vestir a sí mismo, cuidado para devolverlo al medio de nuevo. Con algunos
medios que esta esencia de la vida se da fuera tan libremente que si no se tiene cuidado para
reemplazarlo continuamente, se seguirán pronto la muerte del cuerpo físico. En otros, sólo puede
extraerse con gran dificultad, y en algunos existe tan pequeña, una cantidad que sería sabio ni útil
para tomar cualquiera de ellos a todos.
"El aura de esos medios que poseen una gran cantidad de una calidad alta y pura, será difundir
una más encantadora clara plata luz, que puede verse por clarividentes, y ayuda a los espíritus
incluso immaterialized a hacerse visible. Esta luz de plata puede verse que irradian como los
rayos de una estrella desde el medio, y donde está presente en un grado muy alto luz no es
necesario para los espíritus materializados a manifestarse, los espíritus que aparecen como si
rodeado de un halo de plateado y con esta hermosa luz reflectante sus prendas de vestir, que
aparecen en la medida en que usted ve fotos de Santos y Ángeles, quien sin duda las antiguas
videntes VI por medio de esta especie de aura.
"Aunque la ayuda de un materializando mediano y un buen círculo de personas todavía en el
cuerpo material pueden simplificar el proceso de creación de un órgano en el que un espíritu
puede ser capaz de vestir a sí mismo, sin embargo, es muy posible que algunos espíritus de las
esferas más altas para hacer por sí mismos un cuerpo material sin la ayuda de cualquier medio o
cualquier otra persona en un cuerpo de tierra. Su conocimiento de las leyes de la química es
suficiente y su fuerza de voluntad es adecuado a la CEPA impuesta en el proceso, y en la
atmósfera de la tierra, así como en las plantas, minerales y los animales, es encontrarse cada
sustancia de la que el cuerpo está compuesto y desde la que se extrae la esencia de la vida. El
cuerpo humano es una combinación de todos los materiales y los gases que se encuentra en la
tierra y su atmósfera, y sólo requiere un conocimiento de las leyes que rigen la combinación y la
adherencia de las diversas sustancias para habilitar un espíritu para que un organismo en todos
los aspectos similares a que sostenerlo en combinación para un período más largo o más corto en
voluntad de hombre terrestre y a vestir a sí mismo con ella.
"Tal conocimiento es de necesidad desconocido hasta ahora, excepto en las esferas más altas, ya
que requiere un alto grado de desarrollo en la condición mental del espíritu antes debidamente
puede pesar y comprender todos los minutos puntos y numerosas leyes de la naturaleza
involucrados en el tema. Los antiguos tenían razón en decir que podían hacer un hombre.
Podrían hacerlo y animar incluso su fabricación hasta cierto punto con la astral o menor vida
principio, pero no pueden continuar a sostener que la vida por la extrema dificultad en la
recolección de este principio de vida inferior, y cuando así había animado el cuerpo
artificialmente hecho sería carente de inteligencia y la razón, estos atributos que pertenecen
exclusivamente al alma, y ni el hombre ni el espíritu puede dotar a éste con un alma--que por sí
sola puede darle intelecto y la inmortalidad. Al mismo tiempo un cuerpo artificialmente hecho
podría servir como una cubierta para un espíritu (o alma) y pueda conversar con hombres durante
un tiempo más largo o más corto, de acuerdo con la potencia del espíritu para retener este
material sobre en el estado completo. Así, sin duda los de los antiguos que habían adquirido un
conocimiento de estas cosas podrían también renovar a voluntad la cobertura material de sus
cuerpos y hacen prácticamente vivo sobre la tierra para siempre, o podrían dispersar estos
átomos materiales y caminar enunciados en el espíritu liberado de las trammels de la carne,
reconstruir el cuerpo terrenal de nuevo cuando les adecuado. Esos hombres de espíritu son los
Mahatmas, que, por el conocimiento de estos y la parentela secretos, poseen muchos de los
maravillosos poderes que se les atribuidos.
"Pero donde nos diferenciamos de ellos está en la aplicación de los conocimientos que han
adquirido así y las doctrinas que deducir de ella y también a la unadvisability de la impartición
de libremente a los hombres en la carne y el deber de lo retención de ellos como una cosa
peligrosa. Consideramos que no hay ningún conocimiento dado a cualquier espíritu o mortal, que
puede no ser segura poseído por todos los demás, siempre tienen el desarrollo mental para
entender y aplicar este conocimiento. Nuestro gran maestro de estos temas, la Guía de
Ahrinziman, fue un nativo del este y ha sido un estudiante de sujetos ocultas, tanto en su vida de
la tierra como en los dos mil y más años que han pasado desde que dejó la tierra, y este es su
decidieron opinión y que ha visto el origen y la práctica de muchas de estas ideas que son todavía
nuevas en la mente occidental.
"Tiempo así que poseen el poder de crear un cuerpo de material de los átomos elementales por sí
sola, espíritus de conocimientos avanzados rara vez utilizan este poder, porque de ordinario con
fines materializing no hay necesidad para ejercerlo, las emanaciones de los miembros del círculo
materializing y el aura del medio, que ya están saturados con la esencia es necesaria para la
formación de un cuerpo, ahorrándoles tiempo y problemas y simplificando el proceso. Es así
como la compra de una pieza listos hecha de tela simplifica la realización de una prenda de
vestir, en lugar del sastre tener que proceder primero a crecer la lana y, a continuación, a girar, y
finalmente lo tejer en tela para sí mismo antes él puede empezar a hacer la prenda.
"En algunos casos gran parte del material se ha extraído cuerpo del medio a fin de modificar
sensiblemente su peso. En otros casi la totalidad de la cobertura de material se utiliza, por lo que
a la vista de material el medio ha desaparecido, aunque un clairvoyant puede percibir el
formulario astral o espíritu todavía sentado en la silla. En tales casos es simplemente el material
bruto átomos que se han hecho usan de, mientras que los átomos mentales no han sido afectados.
Como regla, los espíritus que toman parte en un siniestro materializing, tanto los que materializar
a sí mismos como los que atienden al jefe de control de espíritu, son ignorantes de los medios
por los que se obtienen los resultados, así como muchas de las personas que hagan uso de los
descubrimientos de la química y los artículos fabricados por los químicos son ignorantes de
cómo se obtienen las sustancias. Hay en todos materializaciones una cabeza invisible o director
de una esfera mucho antes de la tierra, que puede ser llamado al jefe químico, y él pasa sus
direcciones a un espíritu fuerte en el poder de controlar las fuerzas de plano astral y a otros en
virtud de él, que entran en contacto con el medio y dirigir el orden de las materializaciones de
personal de los retratados, además de a veces materializando y mostrando a sí mismos al círculo
de amigos.
"Hay un poderoso movimiento sucediendo ahora en el mundo del espíritu con el objeto de
ampliar el conocimiento de todos estos temas, tanto entre los espíritus y los hombres en la carne
y el eclesiástico, si del este o del oeste, que aún sería callarse tal conocimiento dentro de los
recintos del templo, puede luchar contra este movimiento, pero luchará en vano. El poder es
demasiado fuerte para ellos. Hombres están presionando en las avenidas de conocimiento por
todos lados y atestando ronda las puertas que, tarde o temprano, deben abrirse a ellos.
"No se puede suprimir los conocimientos. Es el inalienable derecho de nacimiento de cada alma.
Tampoco puede ser hizo la propiedad de cualquier clase. Tan pronto como la mente comienza a
pensar, buscará el conocimiento y alimentan migas de tales como se presentan en su camino, y
seguramente fuera mejor impartir los conocimientos buscado cuidadosamente y con criterio para
que se pueden asimilarse, que intenta suprimir el deseo de que, o dejar el alma hambriento a lo se
reúnen para sí mismo en la basura montones de error.
"La humanidad avanza eternamente, y la tutela del niño ya no se adapta a los cada vez más
jóvenes. Exige la libertad y se romperá desde el líder cadenas en total a menos que su tensión es
relajada y sufrió a errar en los caminos de conocimiento al máximo de sus poderes. ¿Es que no
bien, entonces, que los que son como los sabios de la carrera deberían responder a esta sed de luz
y conocimiento por dar, a través de cada canal y la Avenida que se puede abrir, la sabiduría de la
edad en la forma como pueden hacer que sea el más fácilmente quirir? Es de este planeta pero
una partícula del conocimiento universal como se adapta a su estado, y cada hora requiere que la
expansión de la mente humana correrán a cargo de la expansión de sus credos y sus recursos,
vertiendo el de corrientes frescas de la luz, no la supresión de la antigua para que no debería ser
demasiado fuerte para la vista."

Capítulo XXXI.--por eso las esferas son invisibles--fotografías de espíritu.

"Y ahora, Hassein, hay otro punto que quiero preguntarle sobre. He oído con frecuencia hombres
de la tierra dicen que quieren saber, si las esferas existen alrededor de la tierra y entre ellos y el
sol, por qué es que todos los hombres no pueden ver, y por qué no pueden incluso ver esos
espíritus que se dicen que son realmente en la habitación con ellos. Naturalmente, hombres no
son todos satisfechos para que le digan simplemente que es porque no son clarividentes y no el
alma-vista. Quieren una explicación aún más clara. Yo mismo soy un espíritu y sé que existo y
también lo hace mi lugar, pero soy incapaz de dar una respuesta a la pregunta. Puede usted
hacerlo?"
Hassein se rió. "Podría dar explicaciones detalladas de una docena, pero ni a usted ni a estos los
mortales que no puede ver los espíritus sería mucho más prudente después de que lo había hecho.
Por lo tanto, yo debo, tratará de hacer mi respuesta como libre de tecnicismos como pueda. En
primer lugar, sin embargo, permítanme preguntar si ha visto las fotografías de espíritus
materializados que hayan sido obtenidas por algunos medios en la carne. Habrán notado que a
vista mortal presentan un aspecto semitransparente. El materiales de las puertas y windows,
muebles, etc. que se muestran a través de las cifras de los espíritus.
"Ahora le da una muy buena idea de la cantidad de materialidad poseído por un cuerpo astral
(primer grado de la materia spiritualized). El material de partículas se propagan tan finas que son
como un fino trabajo de net Unido por átomos invisibles de carácter más etherealized--así que de
hecho sublimado no pueden ser impresionados sobre las planchas más sensibles ahora utilizadas
por los fotógrafos. Espíritus después de dejar el plano de tierra no pueden ser fotografiados por
las placas actualmente en uso: no poseen átomos suficientemente brutos en la composición de
sus órganos y tienen, por tanto, que tampoco se materializó un cuerpo como un terrenal, o puede
utilizar otro método que se ha encontrado con éxito y que es el utilizado comúnmente en el caso
de fotografías de espíritu, donde los espíritus son visibles a la visión clarividente aunque
invisible a los ojos de materiales. Esto simplemente es descrito diciendo que estos espíritus
hacen uso de algunos de los astral sobres o cuerpos que ya he descrito a usted como la formación
de nubes masas de semi-material átomos humanas--astrales conchas que nunca sirvió como la
cobertura de cualquier alma, y que son tan plástico en su naturaleza que espíritus pueden moldear
en su propia semejanza como un escultor moldea la arcilla. Estas réplicas pueden ser y son
fotografiadas, teniendo una mayor o menos parecido al espíritu, según lo que su fuerza de
voluntad y su conocimiento pueda estampar su semejanza sobre ellos, y aunque estrictamente
hablando no son las fotos de los espíritus en sí mismos, todavía son sin embargo evidencia del
poder del espíritu y de la existencia del espíritu que ha hecho uso de ellos, porque cada espíritu
debe a sí mismo estampar su propia identidad en el formulario astral de plástico, mientras que los
espíritus científicos más avanzados preparan ese formulario para recibir la impresión.
"En el caso de fotografías de espíritus materializada, los espíritus realmente hacen un cuerpo de
los átomos más materiales y vestir a sí mismos en él.
"Un clairvoyant ver uno de estos formularios astrales acerca de ser fotografiados probablemente
no sería capaz de distinguir entre ella y un hombre de verdadero espíritu o mujer, porque el poder
de la distinción entre ellos no está aún desarrollado en los medios, ni, como regla general, hacer
saber por qué un espíritu que se ve lo suficientemente sólido como les sale en una placa
fotográfica con un aspecto semitransparente. La sede la cuestión más spiritualized, así como los
átomos astrales grosser, por lo tanto, les aparece como un cuerpo sólido con extremidades
integral, bien proporcionadas, no como una sombra transparente de un espíritu cuya apariencia
bien puede dar lugar a la idea que de hecho, volviendo a espíritus son meras sombras, casi, vaciar
proyectiles--el verdadero motivo de la aparición vacío es que, como he dicho, los aparatos
fotográficos en presentan en uso no son capaces de transferir formulario del todo el espíritu pero
sólo estas partículas grosser. En el caso de un espíritu totalmente materializado ser fotografiado,
no existe esta apariencia transparente. La forma es tan perfecto, tan realistas y sólida, que
hombres turno de Ronda y decir que no, por lo tanto, puede ser una fotografía de espíritu a todos-
-debe ser nada más que el medio. Ciego de los solicitantes, que al tratar de entender un tema tan
vasto, tan lleno de las dificultades más sutiles, traer a tener en él sólo el conocimiento adecuado
para cosas mundanas y, a continuación, concluir que son capaces de decidir finalmente tan
trascendental, tan científica una pregunta!
"Pero para volver a su pregunta. Habiendo demostrado cómo una fotografía puede dar un espíritu
cuya apariencia es como ese del espíritu tradicional, ahora te mostraré cómo los mortales pueden
también ver como tal, pero para ilustrar mi significado primero le pedirá usted imaginar en su
cuerpo terrenal con no más competencias de la vista del espíritu que le poseía entonces. Nos
comparan el material y vista espiritual a los dos ojos. La llamaremos la izquierda, el otro el ojo
derecho y dejar que la izquierda reposar la vista material, el derecho lo espiritual. Supongamos
que usted con la espalda a la luz y mantenga su dedo índice en frente del ojo derecho donde
puede ser visto por ese ojo sólo, la izquierda ver sólo la pared antes de--cerrar el ojo derecho y el
dedo es invisible, pero allí, sólo no está en la línea de visión de la izquierda, o material, vista.
Ahora abra ambos ojos a la vez y mira en el dedo y ahora verá lo ciertamente, pero debido a una
curiosa ilusión óptica aparecerá transparente, una mera sombra de un dedo, la pared ser vista a
través de él y puede compararse con un fantasma de un dedo a pesar de que saben que es una
realidad sólida.
"Así, usted puede imaginar cómo una persona cuya vista material solo está abierta no puede ver
que el que requiere visión espiritual para discernir, y cómo, cuando tanto el material y vista
espiritual están abiertos en el mismo mement un espíritu puede ser visible pero con el mismo
aspecto transparente como el dedo tenía hace un momento. Por lo tanto, ha surgido la idea
popular de un fantasma. Un clairvoyant, mirando de cualquier objeto espiritual con la visión
espiritual, lo hace con la vista material cerrada a través del poder de la inteligencia de control que
dirige los médiums de esa persona. Por lo tanto, a él o a ella el objeto espiritual presentar la
apariencia de una sólida realidad como un dedo material aparece cuando visto por la visión de
material por sí sola.
"Saben cuantos hombres y todavía menos consideran que incluso su vista material depende de
los átomos de materiales que llenar la atmósfera terrestre, y sin que los átomos allí sería luz no
ver nada por.
Por la noche los mortales pueden ver las estrellas--incluso los que no son propios suns--distantes
como son, porque son objetos materiales, desde la que se refleja la luz del sol. Durante el día las
estrellas todavía están allí, pero la inmensa masa de material de partículas en la atmósfera
terrestre está iluminado por el como reflejo de los rayos del sol de ellos, causa tan densa una
atmósfera de luz que las estrellas están velado y ya no visibles a los ojos de materiales. Ascend,
sin embargo, por encima de esta atmósfera material de átomos iluminadas y he aquí, las estrellas
de nuevo son visibles al mediodía y el éter circundante de espacio, estar libre de tales partículas
de materiales, es bastante oscuro. No hay nada que reflejan los rayos del sol.
Por lo tanto, aunque el mortal sería más cercano al sol, aún su luz ya no es visible a los ojos de
materiales, que sólo pueden ver cuando hay algún objeto material, sin embargo pequeño, para
reflejar la luz del sol para él. ¿Cómo, entonces, hombre sabe que la luz del sol viaja a través del
espacio de éter a la tierra? Sólo por la razón y la analogía, no por la vista, para más allá de la
atmósfera terrestre la luz del sol es invisible a él. Hombres saben la luz de la Luna a ser sólo la
luz del sol reflejada por la superficie lunar. Experiencia y experimento han probado, y ahora es
universalmente admitido. De igual manera cada átomo poco de materia material flotante en la
atmósfera terrestre es una luna infinitesimal para reflejar la luz del sol para hombre y iluminar la
tierra con el esplendor de estas reflexiones. Así que de nuevo esas diminutas partículas que son
continuamente siendo arrojadas fuera de la atmósfera por la propia tierra, son sólo los átomos
más grandes y grosser que encierra o más bien giran en Ronda, minutos gérmenes espirituales
que forman una atmósfera espiritual alrededor de la tierra y reflejan para clarividentes los
elementos espirituales de la luz del sol. Esta atmósfera espiritual constituye lo que se conoce
como el plano astral y lleva la misma proporción de densidad a los cuerpos astral que la
atmósfera material para órganos mortales, y la luz de los elementos espirituales del sol golpear a
estas partículas espirituales es la luz del plano astral por qué ver espíritus; la atmósfera material
de tierra visible a la visión de material de los mortales. ¿No es, entonces, fácil imaginar que
pueden existir las espíritu las esferas alrededor de la tierra y entre el hombre y la dotación de
material del sol sin su poder verlos, por el hecho de que su visión espiritual está cerrado y que
sólo puede ver lo que es material? Las esferas espirituales y sus habitantes son sin duda más
transparente e intangibles a vista mortal que su dedo apareció hace un momento. Aún existen y
son sólida como una realidad como su dedo y sólo son invisibles en razón de su vista imperfecta,
que se limita a las cosas materiales de comparativamente gran densidad."

Capítulo XXXII.--a través de las puertas de oro--mi madre--mi casa en el día de

la tierra de Bright--yo soy se unió por Benedetto.
Siempre gustaba de mirar las nubes flotando en el cielo y dar forma a sí mismos en fotografías
sugeridas por mis pensamientos. Ya llegó la segunda esfera de la tierra de espíritu que tiene de
mi cielo siempre había nubes flotando sobre ellos, hermosa luz erguidas nubes que se forma en
mil formas y llevar en los más hermosas matices de color, a veces convirtiéndose en arco iris
hued y en otros de la más deslumbrante blanco y, a continuación, vuelva a fuga por completo.
Me han dicho por algunos espíritus que en sus cielos que nunca ven una nube, todo es Serena
belleza clara; y, sin duda, es así en sus tierras, para que en el mundo de los espíritus, nuestros
pensamientos y deseos forman nuestro entorno. Así, porque me encanta ver nubes son para ver
en mi cielo, a veces velo y suavizar sus bellezas y castillos de la nube para mí disfrutar.
Ahora, algún tiempo después de que obtuve mi casa poco en la tierra mañana comencé a ver
entre yo y mis nube-fotos de una visión que, como el espejismo en el desierto, andaba en el
horizonte, distinto y realista, sólo para fundir lejos como Miró. Esto era una puerta etérea más
encantadora de oro forjado, como podría ser la entrada de algunas tierras de hadas. Una clara
corriente de agua fluía entre esta puerta, mientras los árboles tan frescos, tan verdes, tan aérea,
parecía como árboles de hadas, arqueada sus ramas sobre él y agrupados en los lados y yo. Una y
otra vez que veo esta visión, y un día mientras yo estaba mirando en mi padre vino desapercibido
por mí y se encontraba a mi lado. Tocó mi hombro y dijo:
"Franchezzo, esa puerta es invitarle a ir más cerca y ver por sí mismo. Es la entrada al círculo
más alto de esta segunda esfera, y es dentro de esas puertas que está esperando su nuevo hogar.
Usted podría han pasado algún tiempo hace en los círculos que se entre usted y él, tenía no su
afecto por esta pequeña cabaña te hizo contenido a permanecer en ella. Ahora, sin embargo, sería
también para que ir y ver si las maravillas de esa nueva tierra no todavía más deleitarán le. Yo
soy, como ustedes saben, en la tercera esfera, que, por lo tanto, será todavía por encima de usted,
pero el más cercano acercarse a mí más fácilmente puedo visitarte, y en su nuevo hogar,
estaremos mucho oftener juntos."
Me sorprendió lo que no podía responder por un poco de tiempo. Parece increíble que estaría
capaz de tan poco tiempo pasar las puertas. A continuación, tomando los consejos de mi padre,
mandó un desconsolado preámbulos a mi casa poco (para crecer mucho acoplado a lugares que
vivo durante mucho tiempo en) y conjunto para viaje a este país nuevo, la puerta luminoso
delante de mí todo el tiempo, no disipando como lo había hecho antes.
En la tierra de espíritu, donde la superficie no es la de un globo de ronda como con los planetas,
no ve los objetos en el horizonte, desapareciendo en del mismo modo y la tierra y el cielo por fin
como una reunión. En su lugar se ve el cielo como una dosel gran sobrecarga y los círculos que
están por encima de la parecen plateaux descansa sobre cimas de las montañas en el horizonte, y
cuando llegan a las montañas y ver el nuevo país distribuida antes de, siempre en su horizonte
nuevamente hay más montañas y tierras frescas mentir más altos que los que ha llegado a. Así
también puede mirar hacia abajo en los que se han pasado como a una sucesión de terrazas, cada
conduce a un menor, menos una hermosa, hasta finalmente ver el plano de tierra que rodea la
tierra misma y, a continuación, más allá de que, una vez más (para esos espíritus cuya vista está
bien desarrollado), se encuentran otra sucesión de tierras de la terraza-como líder al infierno. Así
se derrite de círculo en círculo y esfera en la esfera, sólo que entre cada esfera allí existe una
barrera de ondas magnéticas que repele a los de una esfera inferior que buscan pasarla hasta que
su condición se ha convertido en armonía con la esfera superior.
En mi viaje a las puertas de oro que pasaba a través de varios círculos de esta segunda esfera,
cuyas ciudades y lugares de vivienda habría tentado me a persistir y admirarles había yo no sido
tan ansioso por ver la tierra justa que fue ahora la meta de mis esperanzas. Yo sabía, además, que
podría en cualquier momento en mi camino a la parada de la tierra y explorar esas tierras
intermedias, porque un espíritu siempre puede trazar sus pasos, si él quiere y visitarlos debajo de
él.
Por fin me llegó a la parte superior de la última cadena montañosa entre yo y las puertas de oro y
VI estiradas ante mis ojos un país más encantadora. Árboles que agitó sus sucursales como en
bienvenida a mí y flores floreció en todas partes, mientras que en mis pies fue el río brillante y a
través de ella las puertas de oro. Con un gran sentido de alegría en mi corazón sumió en ese
hermoso río atravesar a nado, sus aguas refrescantes que se zambulló y nadó de cierre sobre mi
cabeza. Yo había tomado sin prestar atención a mi ropa y como desembarcó en el lado más al
miré a ver yo mismo goteo con agua, pero en un momento encontré mi ropa tan seco como
podría ser, y lo que era aún más extraña, había cambiado mi túnica gris con su triple limítrofes de
blanco en una de la más deslumbrante lustre cubierto de nieve con una faja de oro y borderings
de oro. En el cuello y las muñecas fue juntas con poco claro cierres de oro y parecía ser como la
muselina mejor en textura. Escasos podía creer mis sentidos. Miré y espera una vez más, y, a
continuación, con un temblor, superando a corazón me dirigido a esas puertas encantadoras.
Como mi mano tocó les deslizaba aparte y pasaba en un amplio camino rodeado de árboles y
arbustos con flores y plantas de tonos encantadoras mayoría--como las flores de la tierra, de
hecho, pero ah! Cuánto más encantador, cuánto más fragantes no palabras mías pueden
transmitir a usted.
Las agita ramas de los árboles doblados en mí en amantes de bienvenida como pasaba, las flores
se parecían a su vez a mí como saludo a quien amaba bien a mis pies, hubo el césped verde suave
y sobrecarga un cielo tan claro, tan pura, tan hermosa, la luz brillante a través de los árboles
como nunca lo hizo a la luz del sol terrenal. Antes me fueron encantadora azul y púrpuras de
colinas y el destello de un lago justo, en cuyos seno de islotes diminutos cobijado coronado con
el follaje verde de grupos de árboles. Aquí y allá un pequeño bote desnatado sobre la superficie
del lago se llena de espíritus felices vestidos con túnicas brillantes de muchos colores diferentes--
así que gusta a la tierra, así como mi querida tierra del Sur y aún así que cambió, tan glorificada,
tan libre de toda mancha de mal y el pecado!
Como pasaba por la carretera amplia cercada de flor, que una banda de espíritus llegó a satisfacer
y bienvenida a mí, entre los cuales reconocí a mi padre, mi madre, mi hermano y una hermana,
además de muchos amigos amados de mi juventud. Llevaron a gossamer bufandas de colores
rojos, blancos y verdes, que ellos fueron agitando me, mientras que strewed mi camino con las
masas de las flores más justa medida que se acercaba, y todo el tiempo cantaron las canciones
hermosas de nuestra propia tierra en bienvenida, sus voces flotando en la suave brisa en la
perfección de unísono y la armonía. Sentí casi superar con emoción; parecía demasiado felicidad
para uno como yo.
Y, a continuación, mis pensamientos incluso en esa escena brillante volvió a la tierra, a ella que
era de todas las más queridos me, donde todos eran tan queridos, y pensé, "Alas que ella no está
aquí para compartir conmigo los triunfos de esta hora; ella a cuyo amor más que a cualquier otra
cosa debo". Como me vino el pensamiento de repente vi su espíritu junto a mí, medio dormido,
mitad consciente, liberado por un breve momento del cuerpo terrenal y tener en los brazos de su
espíritu de jefe guardián. Fue su vestido del mundo de los espíritus, blanca como una novia y
brillantes con gemas chispeantes como gotas de Rocío. Me volví y le juntas a mi corazón y en mi
toque su alma se despertó y ella Risueñamente me miró. Entonces presentó a Mis amigos como
mi novia, prometida, y mientras ella estaba todavía sonriendo en todos nosotros, su guía nuevo
señaló a cerca y arrojó sobre ella un gran manto blanco. Él le levantó en sus brazos una vez más,
y como un niño cansado parecía hundirse en letargo, como él lejos le dio a su cuerpo terrenal,
que ella había dejado por un tiempo para compartir y corona este momento Supremo de mi
alegría. Ah, me! incluso en mi alegría me sentía duro a dejarla ir, a pensar que no pude
mantenerla conmigo; pero el hilo de su vida terrenal aún no fue totalmente hilar, y sabía que ella
como otros debe viajar a la ruta de acceso de su peregrinación terrenal a su final.
Cuando mi amado se había ido, mis amigos todos agrupan alrededor de mí con abrazos tiernos,
mi madre a quien nunca había visto desde que era un niño pequeño--acariciando mi pelo y cubrir
mi rostro con besos como si yo hubiera sido todavía el pequeño hijo quien ella había abandonado
en la tierra hace muchos, muchos años que su memoria de ella había sido pero dim, y que el
padre había suministrado la imagen de ambos padres en sus pensamientos.
A continuación, que me llevaron a una encantadora villa casi enterrada en las rosas y el jazmín
que agrupados en sus paredes y twined alrededor de los pilares de blancos delgados de la Plaza,
formando una cortina de flores a un lado. Lo que una hermosa casa parecía! Cuánto más allá de
lo que merecía! Sus habitaciones eran amplias, y siete de ellos, cada uno típico de una etapa en
mi propio personaje o algunos gusto que había cultivado.
Mi villa fue a lo alto de una colina que domina el lago que determinar en muchos cientos de pies
por debajo de sus aguas tranquilas ondeadas por corrientes magnéticas y las colinas circundantes,
reflejadas en su seno tranquilo, y más allá del lago, hubo un amplio valle. Como uno mira hacia
abajo desde la cima de una montaña a las colinas bajas y el valle oscuro y llanuras de niveles
inferior, así que ahora espero de mi nueva vivienda a un panorama de los ámbitos inferiores y
círculos a través de que me había pasado, con respecto al plano de tierra y de nuevo a la propia
tierra, que se encontraba como una estrella muy por debajo de mí. Pensé que miré lo allí todavía
vivía mi amado, y allí aún establecer el campo de mis labores. He sentado muchas veces desde
fuera admira en ese lone star, las fotos de mi vida pasada flotando en una onda larga de memoria
a través de mi sueño de día y con todos mis pensamientos era entrelazada la imagen de ella que
es mi estrella rector.
La sala de la que pude ver este punto de vista de la lejana tierra fue mi sala de música, y en ella
fueron instrumentos musicales de diversos tipos. Flores llena de las paredes y suaves cortinas de
las ventanas, que no requería vidrio en sus marcos para mantener alejados a los zephyrs suaves
de esa tierra justa. Una madreselva, que fue sin duda la misma planta de dulce que había
regocijado así que mi corazón en mi pequeña casa de campo en la tierra mañana, quedó sus
fragantes zarcillos alrededor de la ventana y en uno de los muros colgó mi foto de my darling,
enmarcado con sus puros rosas blancas que siempre me parecen un emblema de sí misma. Aquí,
también encontré otra vez todos mis tesoros poco que había recogido en mis días oscuros cuando
esperanza parecía hasta ahora y la sombra de la noche fue alguna vez sobre mí. La sala estaba
llena de masas suaves de espíritu hermosas flores, y el mobiliario como la de la tierra sólo más
ligero en apariencia, más agraciado y hermoso en todos los sentidos. Hubo un sofá que admiré
mucho. Recibió el apoyo de cuatro figuras de mitad de rodillas de ninfas de madera, talladas
como parecería de mármol de la más pura blanco y aún más transparente que alabastro. Sus
brazos extendidos y manos agarradas forman la espalda y los extremos superiores e inferiores;
sus cabezas fueron coronados con hojas y sus cortinas flotantes cayeron alrededor de sus formas
en tan agraciados, una manera tan natural, era difícil creer que no eran doncellas-espíritu de vida.
La cobertura de este sofá fue de una textura como abajo del cisne, sólo fue oro pálido en color;
tan suave fue, parece invitar a uno para que repose, y a menudo he lain sobre ella y parecía en la
escena de la encantadora y distancia a la estrella tenue de la tierra con sus cansados peregrinos--
sus almas proletaria.
El apartamento siguiente estaba lleno de hermosas imágenes, estatuas encantadoras y flores
tropicales. Fue casi más como un conservatorio que una habitación, las imágenes están recogidas
en un extremo y las estatuas y flores formando un primer plano de la belleza que era la más
grande y otra imagen. Hubo una gruta pequeña con una reproducción de la fuente, el espumoso
de agua como de diamantes y recorridas en los lados de la cuenca más pequeño en uno más
grande todavía, con un murmullo sonido que sugirió una melodía para mí. Cerca de esta gruta
fue una imagen que me atrajo a la vez, para que la reconoce como una escena de mi vida
terrenal. Era una foto de una noche tranquila y pacífica a principios de verano cuando mi amado
y yo habíamos flotaba en las tranquilas aguas de un río terrenal. La puesta del sol brillando en el
oeste se hundía detrás de un banco de árboles, mientras que el crepúsculo gris deslizado sobre los
huecos a través de la sombra de los árboles; y en nuestros corazones, existía un sentimiento de
paz y el resto planteada por nuestras almas al cielo. Miró a su alrededor y reconocido muchas
escenas familiares, del mismo modo que había estado lleno de felicidad para mí y en cuyos
recuerdos, no hubo ninguna sting.
También hubo muchas fotos de mis amigos y de escenas en el mundo de los espíritus. Desde el
windows pude he aquí otra opinión que desde mi habitación de música. Esta vista mostró esas
tierras que aún estaban muy por encima de mí, y cuyas torres y minaretes y montañas brillaron a
través de una neblina dim de niebla brillante, ahora arco iris ahora hued, oro, o azul o blanco.
Amé a cambiar de una vista a otra, del pasado que estaba tan claro, al futuro que era todavía dim,
siendo velado para mí.
En este Salón de imagen allí fue todo lo que pueda deleitar el ojo o descansar el cuerpo, para que
nuestros cuerpos requieren reposo, así como hacen suya en la tierra, y podremos disfrutar de
descansar en un sofá de abajo ganada por nuestras labores tanto como usted puede disfrutar de la
posesión de muebles finos comprada con oro ganada por su trabajo en la tierra.
Fue otro salón distinguen para el entretenimiento de mis amigos y una vez más, como en el
ámbito inferior, allí había tablas establecidas con una fiesta de simple pero deliciosas frutas,
pasteles y otros alimentos agradables como alimentos terrenales, sólo menos material, y hubo
también el delicioso vino espumoso del mundo de los espíritus que tengo antes mencionado. Otra
sala nuevo estaba llena de libros de registro de mi vida y las vidas de aquellos a quienes
admirado o amado. También hubo libros sobre muchos temas, la peculiaridad en ellos es que en
lugar de estar impresos parecían lleno de imágenes, que cuando uno les estudió apareció reflejar
los pensamientos de los que había escrito los libros más elocuente que cualquier palabras. Aquí,
demasiado, uno puede sentarse y recibir los pensamientos inspirados de los grandes poetas y
literatos que habitan la esfera supra y aquí tienen se sentaban y inscripción en las páginas en
blanco de algunos abrir libro sentado delante de mí, poemas a ella que llenó la mitad más grande
de todos mis pensamientos.
De esta sala pasó al jardín, mi padre diciendo que él me mostraría mi cámara de reposo, después
de que nuestros amigos se habían ido. Aquí, como en la casa, flores estaban en todas partes,
porque siempre amó a flores, habló a mí de tantas cosas y parecía whisper esas fantasías
brillantes, tales pensamientos puros. Hubo una terraza alrededor de la casa y el jardín parecía
casi a sobresalir en el lago, especialmente en una esquina aislada que fue cercada de con un
banco de helechos y arbustos de floración y respaldado por una pantalla de árboles. Este rincón
fue un poco al lado de la casa y pronto se convirtió en mi favorito recurso; el terreno fue
alfombrado con musgo verde suave que tenga no en la tierra--y flores crecieron alrededor. Aquí
hubo un asiento le amé a sentarse y mirar lejos a la tierra y la fantasía donde mi amado sería la
vivienda. A través de todos esos millones de kilómetros de espacio que mis pensamientos le
podrían alcanzar como suyo ahora me podría alcanzar, para el cable magnético de nuestro amor
que se extendía entre nosotros y no poder podría nunca blanqueó nos unos de otros de nuevo.
Cuando yo había visto y admirado a todos, mis amigos me llevaron a la casa y todos nos
sentamos a disfrutar de la fiesta de bienvenida que había preparado su amor para mí. AH! lo que
una fiesta feliz era. Cómo propone la progresión y la felicidad de cada uno y, a continuación,
bebió nuestro brindis en el vino que no dejó intoxicación por detrás, no después del ajuste de
cuentas de la vergüenza a sus cualidades refrescantes de mar! Cómo deliciosa parecía esta fruta,
estas delicias poco numerosos, que fueron todas las creaciones del alguien amor para mí. Parecía
demasiado felicidad, me sentí como en un sueño encantador de la que seguramente debo wake.
Por fin todos mis amigos dejaron excepto mi padre y mi madre, y por ellos me dirigí a las
cámaras superiores de la casa. Fueron tres en número. Dos fueron para esos amigos como podría
llegar a estar conmigo, y ambos fueron buscando más lindo amueblado, más pacífica; la tercera
sala fue para mí, mi propia habitación, donde retiraría cuando desee para descansar y tener
ningún compañero pero mis propios pensamientos. Como entramos, lo que me atrajo más y me
llenó más asombro que cualquier cosa que aún no había visto, fue el sofá. Fue de snowy
Amalthea blanco, limita con lila pálido y oro, mientras que al pie fueron dos ángeles, tallados,
como las ninfas de madera, de la dazzlilng blanco de alabastro vano he intentado describir. Eran
mucho más grandes que yo mismo o cualquier espíritus que había visto, y sus cabezas y alas
extendidas parecían casi tocar el techo de mi habitación, y la pose de estas dos figuras más
encantadora fue perfecta en su gracia. Sus pies escasos tocó el piso y con su plegado formas y
alas extendidos por mitad aparecieron por encima de la cama como si habían pero recién llegado
de su esfera celeste.
Fueron las formas masculinas y femeninas, el hombre llevaba en la cabeza un casco y teniendo
en su mano una espada, mientras otra celebrada en lo alto de una corona. Su figura fue la
perfección de la belleza viril y gracia y su rostro con sus características perfectas tan firmemente
moldeado, expresando a la vez fuerza y gentileza, tuvo que mis ojos una mirada de Majestad
regal calma que era divino.
La figura femenina a su lado era más pequeña--más delicado en todos los sentidos. Su cara
estaba llena de belleza y pureza suave, tierna, cuanco. Los ojos grandes y suaves aunque tallados
en mármol, las largas trenzas de su mitad de cabello-velo su cabeza y los hombros. Un lado
celebró un arpa con siete cuerdas, el otro descansaba sobre el hombro del Ángel masculino como
si apoya a sí misma con su fuerza, mientras la cabeza encantadora era mitad inclinados hacia
adelante y descansaba sobre su brazo, y en su cabeza, ella llevaba una corona de lirios blancos
puros.
La mirada sobre su faz fue uno de esos exquisita dulzura, tal ternura materna, bien podrían haber
servido para de la Virgen a sí misma. Las actitudes, las expresiones de ambos fueron la
realización más perfecta de belleza angelical que he visto y para algunos momentos pude pero
mirada de ellos les espera para derretir lejos ante mis ojos.
Por fin me volví a mi padre y se preguntó cómo figuras tan encantadoras llegaron a estar en mi
habitación, y por qué están representados con alas, ya me había comunicado que Ángeles
realmente no tenían alas creciente de sus cuerpos a todos.
"Mi hijo", respondió, "estas cifras encantadoras son el regalo de su madre y a mí, y sería fain
consideramos descansando bajo la sombra de sus alas, que representan en forma material la
protección sería nunca te damos. Ellos se muestran con alas, ya es el símbolo de las esferas
angelicales, pero si se mira de cerca en ellos que encontrará que estas alas son como una parte de
la cortina de las formas y que no están conectadas a los órganos a todos como si ellos crecieron
desde el hombro en los artistas de moda terrenal representarán. Las alas, además, expresan el
poder de seres angelicales para se disparan a estos piñones estiradas al cielo por sí mismo. El
casco brillante y la espada representan la guerra, el casco de la guerra del intelecto contra el
Error, la oscuridad y la opresión. La espada, el hombre de guerra nunca debe librar contra las
pasiones de su naturaleza inferior. La corona simboliza la gloria de la virtud y self-conquista.
"El arpa en mano de la mujer muestra que ella es un ángel de la esfera musical, y la corona de
lirios expresa la pureza y el amor. Su mano sobre el hombro del hombre es para mostrar que ella
deriva su fuerza y poder de él y de su naturaleza más fuerte, mientras que su actitud y se ve como
ella se dobla sobre su sofá expresar el amor tierno y la protección de la naturaleza maternal de la
mujer. Ella es más pequeña que el hombre, porque en el los elementos masculinos son más
fuertes que lo femenino. En algunas representaciones de los Ángeles de las almas de los hombres
se hacen de igual tamaño y estatura, porque en esos caracteres los elementos masculinos y
femeninos son iguales, ambos equilibrado, pero con el no es así, por lo tanto, se representan con
la mujer, dependiente de la uno más fuerte.
"El Ángel masculino tipifica la potencia y protección. La pureza de Ángel femenino y el amor.
Juntos muestran la doble naturaleza eterna del alma y la mitad no está completa sin el otro.
También son la representación simbólica de los Ángeles guardianes de gemelos de tu alma cuyas
alas pueden decirse en un sentido espiritual para nunca ser extendidos en protección over you".
¿Voy a confieso que incluso en esa hermosa casa hay veces cuando sentía sola? Tuve esta casa,
ganadas por mí mismo, pero aún no tenía a nadie para compartir conmigo, y siempre he sentido
un placer estar doblemente dulce cuando hubo uno que pude sentir también lo disfrutaron. El uno
compañero de todos los demás para quien suspiró estaba todavía en la tierra y por desgracia! Yo
sabía que no hace muchos años podría ella conmigo. Luego fue el amigo fiel en un círculo de la
esfera por encima de mí en un hogar de su propia, y como para Hassein, fue muy por encima de
nosotros dos, por lo que aunque VI ellos a veces así como mi querido padre y madre, no había
nadie para compartir mi vida conmigo en bon camarade, nadie que esté pendiente de mi casa-
venida y nadie a quien a mi vez pude ver. Era a menudo en la tierra--a menudo con my darling--
pero encontré que con mi posición avanzada en el mundo de espíritu podría no sigo para tanto
tiempo en un momento como había estado wont hacer. Tenía a mi espíritu mucho el efecto de
tratando de vivir en un ambiente de niebla o hacia abajo de un carbón de minas y yo tenía a
volver con más frecuencia a la tierra de espíritu para recuperar a mí mismo.
Yo solía sentarse en mis encantadoras habitaciones y suspirar a mí mismo, "Ah, si tuviera pero
hablar con alguien, algunos alma agradable a quien podría expresar todos los pensamientos que
multitud de mi mente." Por lo tanto, fue con el mayor placer que recibió la visita de un amigo fiel
y escuchó la sugerencia de que tenía que hacer a mí.
"Yo he venido", dijo él, "en nombre de un amigo que acaba de llegar a este círculo de la esfera,
pero que no lo ha hecho aún ganó para sí mismo un hogar de su propia y por lo tanto, desea
encontrar uno con algún amigo más ricamente dotado que él mismo. Él no tiene parientes aquí y
pensé que usted podría ser satisfecho de su compañerismo".
"Más verdaderamente, me encantaría compartir mi casa con tu amigo."
Amigo fiel se rió. "Él puede llamarse a tu amigo también, para que usted lo sabe. Es Benedetto".
"benedetto!" Lloré de asombro y alegría. "¡ Ah! a continuación, de hecho, él será doblemente
Bienvenido. Traerlo aquí tan pronto como sea posible."
"Es aquí--él espera ahora en su puerta; él no vendría conmigo hasta que él estaba seguro de que
sería realmente contento de darle la bienvenida."
"Nadie podría serlo más," dije. "Nos vaya a la vez y traerlo".
Así que nos fuimos a la puerta y allí permaneció, mirando muy diferente a cuando tuve última lo
visto en esa ciudad terrible de la esfera inferior--entonces tan triste, sobrecargada, tan oprimidos-
-ahora tan brillante, sus túnicas, como el mío, de color blanco puro y aunque su cara era todavía
triste en expresión aún hubo paz y había esperanza en los ojos que se planteó a las minas juntas
su mano y lo abrazó como nosotros de mi tierra sur abrazarlos amamos y honor. Fue con mucho
placer que nos reunimos--quienes habían pecado tan y tan sufrido--y estábamos en adelante a ser
como hermanos.
Así fue que se convirtió en mi casa no más solitario, para que, cuando uno de nosotros devuelve
de nuestras labores, la otra está allí para saludar a él, para compartir la alegría y el cuidado y
hablar sobre el éxito o el fracaso.

Capítulo XXXIII.--mi visión de las esferas.

¿Cómo puedo saber de los muchos amigos que vinieron a visitarme en esta casa brillante, de las
ciudades que vi en esa tierra justa, las encantadoras escenas visité? No puedo. Tomaría
volúmenes, y ya mi narrativa ha alcanzado su límite. Sólo voy a saber de una visión más que
tuve, porque en ella estaba se muestra un nuevo camino en el que estaba a la mano de obra, uno
en el que podría aplicar a la ayuda de los demás las lecciones que había aprendido en mis
andanzas.
Estaba mintiendo en el sofá en mi habitación y había despertado de un largo letargo. Me
mirando, como hice con frecuencia, las dos figuras más bellas de mis Ángeles guardianes y
viendo las bellezas frescas, significados frescas en sus rostros y sus actitudes cada vez miré a
ellos, cuando soy consciente de que mi guía oriental, Ahrinziman, en su esfera lejano está
tratando de comunicarse conmigo. Por lo tanto, he permitido yo mismo a ser perfectamente
pasiva y pronto sintió una gran nube de luz de una sustancia brumosa blanca deslumbrante, que
me rodea. Le parece a las paredes de mi habitación y todo de mí. Entonces mi alma parecía
surgen de mi cuerpo de espíritu y flotante, dejando mi envolvente de espíritu acostado en el sofá.
Actué para pasar hacia arriba y todavía hacia arriba, como si la voluntad de mi guía poderoso me
fue convocar a él, y flotaba sobre y con una sensación de ligereza que incluso como un espíritu
nunca había sentido antes.
Por fin posado sobre la Cumbre de una montaña alta, desde que pude he aquí la tierra y sus
esferas inferiores y superiores giran por debajo de mí. También VI esfera que era mi casa, pero al
parecer se encuentran muy por debajo de la altura en que estuve.
A mi lado fue Ahrinziman, y como en un sueño escuchado su voz hablando me y diciendo:
"He aquí, hijo de mi aprobación, el nuevo trazado en el que tengo que le de trabajo. He aquí la
tierra y sus operadora de las esferas y ver de este trabajo es importante para su bienestar en que
tengo que tomar parte. Consulte ahora el valor de la potencia que ha adquirido en su viaje a los
reinos del infierno, ya que le permitirá convertirse en una del gran ejército que cada día y cada
hora proteger a hombres mortales de los ataques de los habitantes del infierno. He aquí este
panorama de las esferas y aprender cómo usted puede ayudar en una obra tan poderosa como las
esferas propias".
Miré a donde, señaló, y VI el cinturón de círculos del plano de gran tierra, sus corrientes
magnéticas como el reflujo y el flujo de la marea de una océano, teniendo en sus ondas
incontables millones y millones de espíritus. Vi todas esas extrañas elementales astrales formas,
algunos grotesco, algunos horrible, algunos hermoso. También vi los espíritus terrestres de
hombres y mujeres aún atadas por sus placeres brutos o sus vidas pecaminosas, muchos de ellos
mediante los organismos de los mortales para gratificar sus antojos degradadas. Vi estas y
misterios afín del plano de la tierra, y asimismo VI barrer de las esferas oscuras por debajo de las
olas de seres oscuros y terribles, diez veces más mortales al hombre en su influencia sobre él que
esos espíritus oscuros de la placa de la tierra. VI estas más oscuro multitud de seres alrededor de
hombre y cluster densamente cerca de él, y donde se reunieron blanqueó el brillo del sol
espiritual cuyos rayos brillan hacia abajo en la tierra continuamente. Cierra esta luz, con la masa
oscura de sus propios pensamientos malos tratos crueles, y donde esta nube se basaba allí llegó el
asesinato y robo; cada tipo de opresión y la lujuria y la crueldad fueron en su tren y muerte y el
dolor les siguieron. Siempre que el hombre había emitidos aparte de él las limitaciones de su
conciencia y había dado paso a la codicia y el egoísmo y orgullo y ambición, allí hizo estos seres
oscuros se reúnen, blanqueando a la luz de la verdad con sus cuerpos oscuros.
Y otra vez VI a muchos de los mortales que lloraron para los queridos habían amado y perdido,
llorando lágrimas amargas mayoría porque podía ver no más. Y todo el tiempo que aquellos para
quienes lamentó de pie al lado de ellos, VI que buscan con todo su poder para mostrar que
todavía vivían, aún se movía cerca, y que la muerte no había robado de amar un pensamiento, un
deseo de licitación, aquellos a quienes muerte había dejado atrás a llorar. Parecía todo en vano
sus esfuerzos. La vida no podría ver u oír les, y los espíritus sorrowing pobres podrían no van a
desaparecer a sus esferas brillantes porque mientras que los habían dejado para lloró para ellos
fueron atados al plano de tierra por las cadenas de su amor, y la luz de sus lámparas de espíritu
creció dim y desapareció así como ellos colgados sobre la atmósfera de la tierra en tristeza
indefenso.
Y Ahrinziman me dijo: "hay sin necesidad aquí los medios de comunicación entre estos dos, los
vivos y los muertos llamados, que pueden ser consoló los tristes en ambos lados? Y, una vez
más, no existe necesidad de comunicación que se pueden solicitar a los otros hombres pecadores
egoístas de los seres oscuros flotando a su alrededor que buscan para arrastrar sus almas al
infierno?"
Entonces vi una gloriosa luz deslumbrante como de un sol en esplendor, brillando como no
mortal ojo vio el sol brilla en la tierra. Y sus rayos disiparon las nubes de la oscuridad y la
tristeza y escuché una cepa gloriosa de la música de las esferas celestes, y pensé que
seguramente ahora hombre escuchar esta música y ver esta luz y ser consolado. Pero que podrían
no--sus orejas fueron cerradas por las falsas ideas que habían reunido, y el polvo y la escoria de
la tierra obstrucción sus espíritus y hecho sus ojos ciegos a la gloriosa luz que brilló en vano para
ellos.
Entonces, VI otros mortales cuya vista espiritual fue parcialmente inaugurado y cuyas orejas no
eran bastante sordos, y hablaron del mundo de los espíritus y sus bellezas maravillosas. Sentían
grandes pensamientos y ponerlas en la lengua de tierra. Se escucha la música maravillosa y trató
de darle expresión. Vieron visiones encantadoras y trató de pintar a ellos, como los del espíritu
que permitirían a los límites de sus entornos terrenales. Y estos mortales se denominan genios y
sus palabras y su música y sus imágenes todos ayudó a elevar las almas de los hombres más
cerca al Dios que dio que Alma--por todo lo que es más alto y más puro y mejor proviene de la
inspiración del mundo de los espíritus.
Aún con toda esta belleza del arte y la música y la literatura--con todas estas aspiraciones--con
todo el fervor del sentimiento religioso, hubo que todavía ninguna manera abrió por que los
hombres en la tierra podría comunión de espera con los seres queridos que había ido antes que
ellos en esa tierra que los habitantes sobre tierra han llamado la tierra de sombras, y de cuya
bourn, pensaron, no podría devolver ningún viajero--una tierra que fue todo vaga y brumosos a
su pensamiento. Y también no hubo significa que esos espíritu que intentó ayudar a hombre a un
conocimiento más alto, más puro de la verdad podría comunicarse con él directamente. Las ideas
y las falacias de antiguas teorías formuladas en los días de la infancia del mundo que
continuamente se mezcla con la más reciente, más perfecto en vista que el mundo del espíritu
intentó dar, y la enturbia su claridad y refracta sus rayos por lo que llegaron a las mentes de los
mortales rotos y imperfecto.
Luego vi que las paredes de la vida material fueron perforadas con muchas puertas y en cada
puerta que se encontraba un ángel para protegerlo, y de cada puerta en la tierra, incluso a las más
altas esferas VI una gran cadena de espíritus, cada enlace una etapa superior de la siguiente y a
los mortales sobre tierra recibieron las llaves de esas puertas que ellos pueden mantenerlos
abiertos y que entre los mortales y el mundo de espíritu podría existir comunicación.
Pero, por desgracia! como el tiempo que pasó vi que muchos de los que celebró estas claves no
fueron fieles. Ellos fueron allured por las alegrías y los regalos de la tierra y se convirtieron en
un lado y sufrieron sus puertas para cerrar. Otros nuevamente mantuvo sus puertas pero en parte
abrir y donde sólo la luz y verdad debe han demostrado que sufrieron los errores y la oscuridad
para colarse en y de nuevo la luz del mundo espíritu fue manchada y rota como pasó a través de
estas puertas oscuras. Umbral más triste, como tiempo pasó en la luz dejada de brillar en todo y
dio lugar a los gruesos rayos impuros de espíritus engañosos oscuros de la esfera inferior, y por
fin el Ángel iba a cerrar esa puerta abierta no más en la tierra.

Luego de esta vista triste y VI muchas puertas nuevas abierto donde se encontraba los mortales,
cuyos corazones fueron puro y desinteresado y unsullied por los deseos de la tierra; y a través de
estas puertas vierte tal una inundación de la luz sobre la tierra que se deslumbró a Mis ojos, y
tuve que gire a un lado. Cuando miré nuevamente VI estas puertas que pueblan por espíritus,
espíritus bellos, brillantes y otros cuyos ropajes era oscura y sus corazones triste porque sus vidas
habían sido pecadores, pero en cuyas almas allí fue un deseo de bien y allí eran espíritus que eran
justas y brillante, pero tristes, porque podría hablan no más con aquellos a quienes había dejado
en tierra; y vi los tristes y los espíritus pecadores por igual consoló y ayudaron por medio de la
comunicación con la tierra y en los corazones de muchos de los mortales hubo alegría, por
oscura cortina la muerte fue dibujado un lado y hubo noticias de las que más allá de la tumba.
Entonces vio pasar delante de mí grandes ejércitos de los espíritus de todos los ámbitos mayor,
sus ropajes de blanco más puro y sus cascos de plata y oro resplandeciente en la gloriosa luz
espiritual. Y algunos entre ellos parecen ser los líderes que dirigió a los demás en su trabajo. ¿Y
preguntó, "que son estos? Eran hombres nunca mortales?"
Y Ahrinziman me contestó: "estos fueron no sólo hombres mortales sino muchos de ellos
hombres de vidas malvados, que, por causa de las mismas, descendieron a los reinos del infierno
que ha visto, pero que debido a su gran arrepentimiento y las obras de muchos y grandes de
expiación que han realizado y la conquista perfecta sobre su propia naturaleza inferior que han
adquirido, son ahora los líderes en los ejércitos de la luz, los guerreros fuertes que proteger
hombres de los males de esas esferas inferiores".
De vez en cuando vi oscuras masas de espíritus, como ondas en una orilla de lavado y fluya por
partes de la tierra, dibujada allá del hombre mal propio deseos y egoísmo codicioso y luego me
vería rechazados por los ejércitos de luz espíritus, para entre estos dos hubo un conflicto
constante y el premio para el que sostenía fue el alma del hombre; y estas dos fuerzas
contendientes no tenían aún armas pero sus testamentos. Lucharon no guardar con los poderes
repelente de su magnetismo que fue tan antagónicas que ninguno puede permanecer mucho
tiempo en estrecho contacto con el otro.
Ahrinziman me señalado una puerta en la que encontraba una mujer mortal y dijo: "he aquí la
cadena allí es incompleta; quiere todavía un vínculo entre ella y la cadena de espíritu. Ir abajo y
forma que vincular y, a continuación, será su fuerza protegerla y hacerla fuerte; a continuación se
guardia le de esos espíritus oscuros que coloquen cerca de y ayudarla a mantener abierta su
puerta. Sus andanzas en esas esferas inferiores le han dado el poder de repeler a sus habitantes y
donde se requiere mayor poder, se enviará a protegerla--y aquellos que intentan comunicarse a
través de ella hará tan sólo cuando considere oportuno, y cuando desea descansar en el mundo de
los espíritus otra guía tendrá su lugar. "Y ahora examinar de nuevo la tierra y el conflicto que lo
rodea".
Miré como hablaba y vio el trueno negro nubes flotando sobre la tierra y la recolección de oscura
como la noche y un sonido como de una tormenta de yardas por tierra barrida hacia arriba de las
esferas oscuras del infierno y al igual que las olas de un océano de tormenta-arrojó contra el mar
de espíritus brillantes, laminadas en estas nubes oscuras de los espíritus barrerles volver y rodar
sobre la tierra, como si para borrar desde la luz de la verdad y apropiándose de cada puerta de la
luz y buscó a abrumar a lo. Luego se hizo una guerra entre hombres--nación luchando contra la
nación por la supremacía esta guerra en el mundo de los espíritus. Parecía que en la gran sed de
riqueza y la codicia de conquista, todas las Naciones y todos los pueblos deben ser engullidos,
tan universal fue esta guerra. Y miré para ver fueron ninguno a la ayuda, ninguno que venir de
los reinos de la luz y arrebatar de la oscuridad espíritus su poder sobre la tierra. La masa
hirviente de espíritus oscuros estaban atacando a las puertas de la luz y tratando de barrer los
pobres mortales fieles que se encontraba dentro de ellos, que hombre podría ser impulsado por
volver a los días de su ignorancia de nuevo.
Entonces fue que como una estrella en el este vi una luz resplandeciente y deslumbrar a todos
por su brillo y llegó hacia abajo y hacia abajo y creció y creció hasta que VI fue un gran host de
Ángeles radiantes de las esferas celestiales, y con su venida esos otros brillantes espíritus quien
había visto rechazados por las fuerzas del mal reunieron nuevamente y se unió a los guerreros de
la gloriosas, y esta gran océano de la luz, este poderoso host de espíritus brillantes barrió a la
tierra y rodeó de un gran cinturón de luz gloriosa. En todas partes vi los rayos de luz, como
lanzas, lanza hacia abajo y asola la masa oscura en mil lugares. Como espadas de fuego brilló
estos rayos deslumbrantes y cortar a través de la pared oscura de los espíritus en todos lados, les
dispersando a los cuatro vientos del cielo. Vano sus dirigentes buscan reunir sus fuerzas
nuevamente, intentan vanamente impulsan en. Un poder más fuerte se opone a ellos, y fueron
lanzados por el brillo de estos hosts del cielo hasta, como una niebla oscura y el mal, se
hundieron, volver atrás a esas esferas oscuras de la que habían llegado.
¿"Y que fueron estos Ángeles brillantes"? Pedí una vez más, "estos guerreros que nunca llamó de
vuelta pero nunca slew, que mantuvo en jaque estas poderosas fuerzas del mal, no con la espada
de destrucción, sino por la fuerza de sus voluntades poderosos, por el poder eterno del bien sobre
el mal?"
Y la respuesta fue: "son aquellos que son también los redimidos de las esferas más oscuros, que
las edades long, long ago han lavado sus prendas teñido de pecado en las piscinas de
arrepentimiento y tienen, por sus propios trabajos, subido de las cenizas de sus mismos muertos a
cosas mayores, no a través de una creencia en el sacrificio de una vida inocente por sus pecados,
pero por muchos años de labores earnest--muchos actos de expiación--por dolor y lágrimas
amargas--por muchos cansados horas tratando de conquistar primero el mal en sí mismos que
ellos quienes han superado pueden ayudar a otros que pecar a hacer tan lo mismo. Estos son los
Ángeles de las esferas celestiales de tierra, una vez hombres como ellos y capaz que simpatizar
con todas las luchas de hombres pecadores. Puede alojar a son, cada vez más fuerte para
proteger, poderoso para salvar. "
Mi visión de la tierra y sus alrededores desapareció a distancia, y en su lugar, vi un solitario
estrella brillante por encima de mí con una luz de plata pura. Y su rayo cayó como un fino hilo
de plata sobre la tierra y sobre el lugar donde vivía mi amado. Ahrinziman me dijo:
"He aquí la estrella de su terrenal destino, cómo clara y pura brilla y saber, oh! amado alumno,
que por cada alma nacido en tierra allí brilla en los cielos espirituales como una estrella cuya ruta
es señalado cuando nace el alma; una ruta debe seguir hasta el final, a menos que por un acto de
suicidio romper el hilo de la vida terrenal y, por tanto, transgrediendo una ley de mandrinado de
naturaleza propia en gran dolor y sufrimiento. "
"¿Usted significa que el destino de cada alma es fijo, y que estamos pero pajas flotando en la
secuencia de nuestro destino?"
"No del todo. Los grandes acontecimientos de la vida de la tierra son fijos, será inevitablemente
se encontraron en ciertos períodos de la existencia terrenal, y son estos eventos, los guardianes
sabias de las esferas angelicales consideren calcularse para desarrollar y educar a ese alma; cómo
estos eventos afectará la vida de cada alma--si serán el punto de inflexión para el bien o mal,
para alegría o tristeza--recae en el alma misma, y esto es una prerrogativa de nuestra libre
voluntad, sin la cual estaríamos pero marionetas, irresponsable por nuestros actos y digno de
recompensa ni ni castigo para ellos. Pero para volver a esa estrella--nota mientras el mortal sigue
la ruta destinada con esfuerzo serio a derecho en todas las cosas, mientras que el alma es puro y
los pensamientos desinteresados, luego hace ese brillo de la estrella con un claro ray unsullied y
la luz de la vía del alma. La luz de esta estrella proviene de alma y es el reflejo de su pureza. Si, a
continuación, el alma de dejar de ser pura, si se desarrollar su menor en lugar de sus atributos
más altos, la estrella del destino del alma, que crecerá pálido y débil, a la luz de parpadeo como
algunos goleadora flotando sobre un oscuro laberinto; ya no brillará como un faro claro del alma;
y finalmente, si el alma se vuelven muy mal, la luz de la estrella será morir y expiran, brillar no
más a su ruta terrenal.
"Es viendo estas estrellas espirituales y seguimiento de la ruta marcada por ellos en los cielos
espirituales, que el espíritu de videntes puedan predicen el destino de cada alma y de la luz dada
por la estrella para decir si la vida del alma es bueno o malo. Preámbulos y mayo el nuevo campo
de sus labores como resultado los frutos más justo."
Dejó de hablar y mi alma parecía hundirse hacia abajo y hacia abajo hasta llegar al cuerpo de
espíritu que dejé mentir en mi sofá, y por un breve momento como volvió a entrar perdí la
conciencia; entonces despertó para encontrarme en mi habitación, con esos ángeles blancos
hermosos, al pasar el ratón sobre mí, símbolos, como ha dicho mi padre, de amor y protección
eterna.

Capítulo XXXIV.--conclusión.
Mi tarea es hecho, mi historia contada y se pero sigue siendo para mí decir a todos los que leerlo,
que confío que se creen que es como profesa a ser, la narrativa verdadera de un alma arrepentido
que ha pasado de las tinieblas a la luz, y les tengo que pregunta si no sería bien para beneficiarse
de las experiencias de los demás y sopesar bien las pruebas en favor y en contra de la posibilidad
del retorno del espíritu. Y quien podría pensar que el Evangelio de la misericordia después de la
muerte demasiado fácil un uno, demasiado indulgente para los pecadores, ¿usted sabe lo que es
sufrir todos los dolores de una conciencia despierta? ¿Has visto esa ruta de lágrimas amargas,
cansados de esfuerzo, que el alma debe subir si volvería a Dios? Te das cuenta lo que significa
deshacer, paso a paso, a través de años de oscuridad y angustia de sufrimiento y amarga de alma,
la pecadoras actos y palabras y pensamientos de una vida terrenal?--para incluso para el último
farthing la deuda se abonará; cada uno debe beber al último heces la Copa que ha llenado. ¿Se
puede imaginar lo que es flotar alrededor de la tierra en desamparados, sin esperanza de
impotencia, viendo la maldición amarga de tus pecados trabajando sus efectos hirientes a los
descendientes de que salir, con la Mancha de su pasado que acechan en su sangre y lo
envenenamiento? ¿Saber que cada uno de estos viciados vidas--todos estos seres malditos con
propensiones malas venida nacieron--se han convertido en una carga a su conciencia en la
medida en ha contribuido para que sean lo que son, colapsa que seguirá arrastre volver tu alma
cuando intente aumentando, hasta que se haya realizado debidamente expiación a ellos y
ayudaron a criarlos desde ese slough en que tu pasiones desenfrenadas han contribuido a
hundirse les? ¿Entiendes ahora cómo y por qué puede haber espíritus todavía sobre la tierra que
murió hace cientos de años de trabajo? ¿Puede usted imaginar cómo un espíritu debe sentir que
busca de la tumba para llamar en voz alta a los demás, y especialmente a aquellos ha traicionado
a su ruina, así como su propia y considera que todo oídos sordos a sus palabras, todos los
corazones se cierran a sus gritos de angustia y remordimiento? Ahora, él no puede deshacer un
acto insensato o revanchistas. Él no puede evitar una sola consecuencia del sufrimiento que ha
llevado a otros o a sí mismo; ha aumentado un muro terrible, un gran Golfo abrió entre él y el
mundo de los hombres de la vida en la tierra, y a menos que algunos amable mano se lo puente
sobre él y le ayudó a volver y hablar con aquellos a quienes él ha agraviado, incluso la confesión
de su pena--incluso esa reparación tardía como él puede hacer aún se niega a él. ¿Y es allí,
entonces, no es necesario que los que han pasado más allá de la tumba deben retornar y advertir a
sus hermanos, incluso como Dives trató de volver y podría no? ¿Se les esperan de hombres en la
tierra tan bueno que no requieren ninguna voz eco a ellos desde más allá de las puertas de la
muerte de un presagio de la suerte? Mucho más fácil si fuera para hombre arrepentirse ahora
aunque todavía en la tierra que para esperar hasta que él va a esa tierra donde él puede tratar las
cosas de la tierra no más, guardar a través de los organismos de los demás.
Conocí a un espíritu, una vez que en el reinado de la reina de las hadas Ana había estafado a otro
de una propiedad por significa de falsos títulos de propiedad y que cuando VI le fue aún
terrestres para que la casa y tierra, totalmente incapaz de romper sus cadenas hasta que la ayuda
se le dado de un medio a través de quien confesó donde había ocultado la verdadera títulos de
propiedad y dio los nombres de aquellos a quienes de derecho de la propiedad deben pertenecer.
Este espíritu pobre fue liberado por su confesión de su cadena a esa casa, pero no de su
encarcelamiento al plano de la tierra. Tuvo que trabajar allí hasta que sus esfuerzos habían
levantado y ayudó a partir de aquellos a quienes él había impulsado a las formas del pecado y la
muerte por su crimen. No hasta que él ha hecho por lo que espero que este espíritu puede dejar el
plano de tierra, y allí todavía funciona, tratando de anular los efectos de su pasado pecado.
¿Nadie dirá que su castigo era demasiado ligero? ¿Nadie deberá juzgar a su hermano hombre y
decir en qué punto de la misericordia de Dios se detendrá y pecador ser condenado eternamente?
Ah, no! Pocos se atreven a enfrentar el verdadero significado de sus credos o seguir fuera,
incluso en el pensamiento, las consecuencias amargas y terribles de una creencia en castigo
eterno para cualquiera de los fallos de los niños de Dios.
En estas páginas he procurado a mostrar lo que ha sido la verdadera experiencia de uno de los
cuales las iglesias pueden considerar que constituye un alma perdida, ya que murió sin una
creencia en cualquier iglesia, cualquier religión, y pero sombría creencia en un Dios. Mi
conciencia nunca le susurró a mí que debe haber un Supremo, un ser divino, pero sofocó el
pensamiento y lo empuje de mí, engañando a mí mismo en un sentido de seguridad y de la
indiferencia, similar a la de la avestruz tonto que entierra su cabeza en la arena y gusta que
ninguno puede verla; y en todos mis andanzas, aunque de hecho he aprendido que hay un
gobernante omnipotente divina del universo--su voz y sostenedor--no he aprendido que él puede
reducirse a una personalidad, una forma definitiva a semejanza del hombre, un algo cuyos
atributos criaturas finitas podemos discutir y resolver. Tampoco he visto nada que se inclinan me
a creer en una forma de creencia religiosa, en lugar de hacerlo en otro. Lo que he aprendido es
liberar la mente, si es posible, de los límites del credo de todos y cada uno.
La infancia de la carrera de hombre planetaria, cuando su condición mental se asemeja a la de un
niño, puede ser llamada la edad de la fe. La iglesia madre suministros para él, la comodidad y la
esperanza de la inmortalidad y toma de su mente la carga de pensar para sí mismo una teoría de
la causa primera, que representarán a él su propia existencia y la de su entorno. Fe pasos como
un satisfier materna de los anhelos de sus imperfectamente desarrollado alma y cree que el
hombre de una raza primitiva sin cuestionar por qué lo hace. Entre las primeras tribus de salvajes
los hombres más spiritualized convertido en los hombres de misterio y, a continuación, los
sacerdotes, y como edad sucede a edad se formula la idea de una iglesia.
Luego viene la edad de la razón, cuando el desarrollo de las facultades intelectuales del hombre
le hace ya no estar satisfechos con fe ciega en lo desconocido, la leche materna de las iglesias ya
no assuages su hambre mental, él requiere alimentos más fuerte, y si lo retenido, rompe lejos de
fomentar el cuidado de la madre iglesia, que una vez sostenido pero que ahora sólo calambres y
paraliza el crecimiento y expansión de alma. Razón del hombre exige una mayor libertad y su
cuota debida de alimento y debe encontrar en algún lugar y en la lucha entre el niño rebelde de
creciente y la madre de la iglesia, que busca conservar aún el poder que ella ejerce sobre el bebé,
la fe que una vez es suficiente como alimentos viene a ser considerado como algo con náuseas y
a rechazar a todos los costos, por lo tanto se convierte la edad de la razón en un tiempo de
desarraigo de todas las creencias coteja del pasado.
Luego viene otra etapa, en la que el niño, ahora convertido en un joven que ha visto y probado
por sí mismo las alegrías y tristezas, las sanciones y placeres y beneficios de la razón, y con lo
que ha aprendido a poner un juster valor sobre los poderes y las limitaciones de sus propias
facultades de razonamiento, mira hacia atrás en la fe una vez despreciaba y reconoce que tiene
también sus bellezas y su valor. Ve que aunque fe por sí sola no es suficiente para la
alimentación del alma más allá de su etapa infantil, sin embargo razón solo, carece de la fe, no es
sino una tarifa dura fría que sostener el alma ahora ser consciente del universo inconmensurable
y sin límites por la cual está rodeada, y de los muchos misterios contiene--misterios razón por sí
sola no es capaz de explicar. Hombre se vuelve una vez más a la fe y pretende unirlo con razón,
que en lo sucesivo puedan ayudar a otros.
Ahora la fe y la razón son los principios de pensamiento central de dos diferentes esferas de
pensamiento en el mundo de los espíritus. La fe es el principio revitalizante de la religión o
eclesiástico, como razón es de filosofía. Estas dos escuelas de pensamiento que aparecen a
primera vista, se opuso a uno al otro, son no obstante capaces de ser mezclado en el desarrollo
mental de la misma personalidad, la mente bien equilibrada que en que son igualmente
proporcionados. Donde predomina el uno sobre el otro, en gran medida, el individuo--ser él
mortal o espíritu incorpórea--será incapaz de tomar una vista justa de cualquier problema mental
y mezquino en uno u otro sentido. Su mente parezca a un concierto de dos ruedas que tiene un
gran y una rueda poco conectados al mismo eje, y en consecuencia, ninguna de las dos ruedas
pueden hacer debida progresar, el concierto mental, llegando a una parada hasta que subsanar el
defecto.
Un hombre puede ser completamente consciente en su deseo de verdad, pero si no se han
desarrollado igualmente su intelectual, así como sus facultades morales, su mente será como una
carretera bloqueada por enormes masas de error, para que los rayos etéreos de la estrella de la
verdad no pueden penetrar están rotos y refracta por las obstrucciones, por lo que son esas
imágenes distorsionadas de la verdad que son simplemente una fuente de prejuicios y de error o
no llegan a alma del hombre en todas. El intelecto puede ser llamado el ojo del alma, y si la vista
de ese ojo ser imperfecta los restos de alma en la oscuridad mental, sin embargo seria pueden ser
su deseo de luz. La vista mental debe ser desarrollada y utilizada la venida puede llegar a ser
clara y fuerte.
Blind faith ignorante no es salvaguardia contra el error. La historia de las persecuciones
religiosas en todas las edades es sin duda prueba de ello. Las grandes mentes de tierra a quien
deben presentar grandes descubrimientos intelectual han sido aquellos en los que igualmente
están equilibrados los poderes morales e intelectual, y el hombre perfecto o Ángel será el hombre
en quien todos se han desarrollado las cualidades del alma a su punto más alto.
Cada atributo del alma, mental y moral, tiene su correspondiente ray de color y la fusión de estas
formas, las hermosas y variados matices del arco iris, y como se se funden en uno al otro para
formar el todo perfecto.
En algunas almas el desarrollo de ciertas facultades llevará a cabo más rápidamente que la de los
demás; en determinadas semillas de algunos gérmenes de intelecto y moralidad se barbecho y dar
ninguna señal de que existen, pero sin embargo existen y en la tierra o en el gran a partir de
ahora comenzará a crecer y florecer en perfección.
Mal es causada por la falta de desarrollo de los atributos morales en ciertas almas y los más
desarrollo de otras cualidades. Las almas que ahora pueblan las esferas inferiores simplemente
pasan por el proceso de educación necesarias para despertar a la vida activa y de crecimiento de
las facultades morales latentes, y terrible, como son los males y sufrimientos forjadas en el
proceso son aún necesaria y beneficiosa en sus resultados finales.
En la esfera donde yo ahora Moran allí es un palacio magnífico y hermoso que pertenecen a la
Hermandad de la esperanza. Este palacio es el lugar de reunión para todos los miembros de
nuestra fraternidad y en ella hay que un salón bien construida de lo que es la contraparte
espiritual de mármol blanco. Este Salón se llama la "sala de Conferencia", y en ella nos montar
para escuchar discursos entregados a nosotros por espíritus avanzadas de la esfera superior. En el
extremo superior hay una magnífica imagen llamada "El hombre perfecto." Es decir que
representa a un hombre, o más bien de Ángel, que es relativamente perfecto. Digo relativamente
perfecto, porque incluso la perfección máxima que puede ser imaginada o alcanzada, sólo puede
ser relativa a las alturas todavía mayores que deben ser eternamente posibles para el alma. A
diferencia de Alexander, quien lamentó que no había salido de mundos más a conquistar, el alma
no tiene límites a las posibilidades de sus conquistas intelectual y morales. El universo de la
mente es como sin límites, como la de la cuestión y como eterno. Por lo tanto, ninguno puede
utilizar la palabra perfecto como lo que implica un punto más allá de que el progreso es
imposible.
En la imagen, este Ángel relativamente perfecto se representa como permanente en la cima más
alta de las esferas celestes. La tierra y su mentira operadora esferas muy por debajo de él. Su
mirada se activa con una expresión de maravilla, el deleite y el temor a las regiones distantes que
se encuentran más allá del poder de la mente mortal para captar, regiones que se encuentran más
allá de nuestro universo solar. Se se vuelven para el Ángel su nueva tierra de promesa.
En su cabeza el ángel lleva un casco de oro, que simboliza la conquista y fortaleza espiritual. En
un brazo lleva un escudo de plata típico de la protección de la fe. Son sus prendas de vestir de
blanco deslumbrante, mostrando la pureza de su alma, y las alas amplia estiradas simbolizan el
poder del intelecto para se disparan en las regiones de pensamiento más altas del universo.
Detrás del Ángel hay una nube blanca había atravesado por un arco iris cuyo cada matiz y
sombra mezclado en perfecta armonía muestra que el Ángel ha desarrollado en el mayor grado
de cada atributo intelectual y moral de su alma.
El Rico colorido de esta imagen, la pureza de su deslumbrante blanco, matices de la brillantez de
sus brillantes, no puede describir plumilla, nunca podía pintar sin pincel terrenal y todavía estoy
dijo que queda muy por debajo de la belleza de la imagen original, que es en lo más alto de
todos, y que representa un ex Gran Maestre de nuestro orden que ha transmitido a las esferas más
allá de los límites de nuestro sistema solar. Réplicas de esta imagen pueden verse en el círculo
más alto de cada esfera de tierra en los edificios pertenecientes a la Hermandad de la esperanza y
muestran los vínculos de conexión entre nuestra fraternidad y las esferas celestes del sistema
solar, y también a qué altura todos pueden aspirar en la edad de la eternidad que tenemos ante
nosotros. Sí, cada uno de nosotros, el hermano más degradado que trabaja en la esfera más baja
de la tierra y incluso el alma más degradado que luchas allí en la oscuridad y pecado
incalificable, es no excluidos, para todas las almas son iguales ante Dios, y no hay nada que se ha
alcanzado por uno que no puede ser alcanzado por todos si ellos pero luchar sinceramente por
ello.
Tal, entonces, es el conocimiento que he adquirido, tales las creencias que he llegué al puesto
que pasaba de la vida de la tierra, pero no puedo decir que he visto que cualquier creencia
particular ayuda o retarda progreso del alma, excepto en la medida en que esto, que algunos
credos tienen una tendencia a obstaculizando la mente y oscurecer la claridad de su visión y
distorsionar sus ideas del bien y del mal, impidiendo así que los que tienen esas creencias de que
poseen la perfecta libertad de pensamiento y de la ausencia de un perjuicio que solo pueden
encajar el alma para hacer frente a las más altas esferas.
He escrito esta historia de mis andanzas en la esperanza de entre quienes lean que se puede
encontrar algunos que parece bien vale para preguntar si, después de todo, puede que no sea,
como que profesa ser, una historia verdadera. También puede haber otros que han perdido a
aquellos que fueron muy querido por ellos, pero cuyas vidas no se dio como la esperanza de que
ellos podrían ser numeradas con aquellos a quienes las iglesias llaman "El Beato muerto que
mueren en el Señor"--queridos amigos que no murieron en los caminos de la bondad y la verdad-
-le pido a los dolientes a tener esperanza y a creer que sus amigos queridos pero fallos pueden no
ser totalmente perdidos--no absolutamente más allá esperanza, sí, a pesar de que algunos han
perecido por sus propias manos y en las circunstancias que parecen excluye toda esperanza. Los
de la tierra a pensar sobre todo lo que he dicho y de preguntarse si incluso aún sus oraciones y su
simpatía pueden no poder ayudar y consolar a aquellos que necesitan la ayuda y el confort que
puede darse en ellos pido que.
Desde mi casa en la tierra de Bright--así como la tierra de mi nacimiento--ir todavía a trabajar en
el plano de tierra y entre quienes están descontentos. También ayudo a llevar adelante la gran
obra de espíritu de comunión entre los vivos de la tierra y aquellos a quienes llaman muertos.
Pasan una parte de cada día con mi amado, y soy capaz de ayudar y protegerla de muchas
maneras. También estoy animado en mi casa en la tierra de espíritu por las visitas de muchos
amigos y compañeros de mis andanzas y en ese brillante tierra rodeado de muchos monumentos
conmemorativos del amor y la amistad, espero con un corazón agradecido que tiempo feliz
cuando de mi amado uno la terrenal de peregrinación será terminado, cuando su lámpara de vida
se han quemado y ha fijado su estrella de tierra, y ella venga conmigo en un hogar incluso más
brillante, donde nos ambos serán brillar eternamente las estrellas gemelas de esperanza y de
amor.
(Final).