�� All the small things dei Blink-182 (2000)

Mp3, Midi: 46 Base: B3 2 Videocorso di pop-rock  Durata: 5’21’’ / Difficoltà: • 1

e piccole attenzioni sono romantiche, ma non molto punk. Lo è però lo stile del brano, che usa un riff di chitarra molto aggressivo, e dura
L solo tre minuti. C’è poi il coro «na-na-na», che è un omaggio ai Ramones, tra i padri del genere. Nelle intenzioni, anche l’ironia del video
della canzone era in stile punk, poiché prendeva di mira alcune delle boy-band amate dai teenager. Invece, proprio il video ha fatto diventare i
Blink-182 degli idoli pop. Esattamente ciò che volevano ridicolizzare.
Presto
8G œ œ Ó œ œ œ œ
44 ‹‹ ‹‹ ‹‹ ‹‹ & Ó œ œ Ó Ó œ œ Ó Ó œ œ
C F F C G F G C G
Voce
Flauto
All the small things, true care truth brings. I'll take one lift:

œ œ Ó œ œ Ó œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ
œ œ œ œ Ó œ œ Ó
15

&Ó Ó Ó Ó
F G C G F G C G F
Voce
Flauto
your ride best trip. Al- ways, I know, you'll be at my show watch- ing, wait- ing, com- mi -

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
24

&Œ Ó Œ Œ Œ
G C
Voce
Flauto œ
- se - ra - ting. Say it ain't so, I will not go. Turn the lights off, car - ry me

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œJ
29 G F C
Voce
Flauto J J J J J
home, Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na,

8G
œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
34

Ó Ó
G F C F C C G
Voce
Flauto J J
na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na. Late night, come home,

Voce
47

Ó
F
œ œ Ó œ œ Œ ‰œ œ œ
G Materiali online per Musica
œ œ œ œ œ
C in pratica, di Giovanni Duci - pagina
œ Œ Œ ‰œ œ œ œ œ œ œ
G stampabile e fotocopiabile solo a usoF didattico © Loescher 2015 C
All the small things / Testo e musica di: Tom DeLonge, Mark Hoppus, Travis Barker / © Sub editore per l’Italia: EMI MUSIC PUBLISHING ITALIA - KOBALT MUSIC PUBLISHING ITALIA LTD
œ œ
Flauto & J J
na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na. Late night, come home,

47
œ œ œ œ Œ ‰ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ ‰œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&Ó Ó
F G C G F C

J
Voce
Flauto
work sucks, I know. She left me ro - ses by the stairs: sur - pri - ses let me know she cares. 2

œ œ œ œ Œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ
53

Voce
Flauto &Ó J J
Say it ain't so, I will not go. Turn the lights off, car -ry me home, na, na, na, na, na, na, na, na, na,

& œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
59 G F C G
Voce
Flauto J J J J J
na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na,

œ œ œ 16 G œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ Œ
64

Ó Œ
F C F C C G F
Voce
Flauto &
na, na, na, na. Say it ain't so, I will not go. Turn the lights off, car - ry me

œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Jœ œ œ œ ‰ Jœ œ œ œ œ œ œ
&œ œ œ
85

Œ Œ Œ
C G F C
Voce
Flauto
home, keep your head still, I'll be your thrill, the night will go on, my lit - tle wind - mill. Say it ain't

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
90

Œ Œ Œ Œ Œ
G F C
Voce
Flauto
&
so, I will not go. Turn the lights off, car - ry me home, keep your head still, I'll be your

‰ œJ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ
œ œ œ
&œ œ œ ‰ œJ ww ww ww ww
95 G F C
Voce
Flauto
thrill, the night will go on, the night will go on, my lit - tle wind - mill.

Materiali online per Musica in pratica, di Giovanni Duci - pagina stampabile e fotocopiabile solo a uso didattico © Loescher 2015
All the small things / Testo e musica di: Tom DeLonge, Mark Hoppus, Travis Barker / © Sub editore per l’Italia: EMI MUSIC PUBLISHING ITALIA - KOBALT MUSIC PUBLISHING ITALIA LTD
Originale Traduzione
All the small things, Tutte le piccole cose,
3
true care truth brings. le vere attenzioni portano la verità.
I’ll take one lift: Accetterò un passaggio:
your ride best trip. la tua macchina, il viaggio migliore.

Always, I know, Sempre, lo so,

you’ll be at my show sarai ai miei concerti
watching, waiting, a guardare, aspettare,
commiserating. dare conforto.

Rit. Say it ain’t so, I will not go. Rit. Di’ che non è così, non me ne andrò.
Turn the lights off, carry me home, Spegni le luci, portami a casa,
na, na, na, na, na, na, na, na,
na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na. na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na.

Late night, come home, A notte fonda, ritorno a casa,

work sucks, I know. il lavoro fa schifo, lo so.
She left me roses by the stairs: Mi ha lasciato delle rose accanto alle scale:
surprises let me know she cares. le sorprese mi dicono che lei ci tiene.

Rit. Say it ain’t so, I will not go. Rit. Di’ che non è così, non me ne andrò.
Turn the lights off, carry me home, Spegni le luci, portami a casa,
keep your head still, I’ll be your thrill, fai riposare la testa, io ti darò i brividi,
the night will go on, my little windmill. (x 2) la notte continuerà, mia piccola girandola. (x 2)

Materiali online per Musica in pratica, di Giovanni Duci - pagina stampabile e fotocopiabile solo a uso didattico © Loescher 2015
All the small things / Testo e musica di: Tom DeLonge, Mark Hoppus, Travis Barker / © Sub editore per l’Italia: EMI MUSIC PUBLISHING ITALIA - KOBALT MUSIC PUBLISHING ITALIA LTD