1- E per ciò neppure gli fu data la possibilità di perorare e fu
deciso che si uccidesse 2- Sempre in pace e in guerra questo 3- Impegno e lealtà nei confronti dei clienti non mancarono a lui neppure da giovane ed esortò il giovane nobile affinché si sottraesse dalle mani dei creditori 4- Coloro che offesero l’animo o gli occhi del tiranno Dionisio con parole o con gesti, furono condannati con cause fittizie affinché fossero gettati immediatamente nelle latomie 5- Condannato nel processo, concluse alcune procedure legali, fu consegnato a coloro ai quali sono soliti essere consegnati i condannati all’esecuzione capitale pubblicamente secondo la tradizione degli Ateniesi 6- Come arrivò con questo gli fu comandato di dire la causa davanti al re a parole (con la parola), ma in realtà davanti a Eumene 7- É difficile a capirsi se gli amici lo rispettassero o amassero di più 8- Tenuto questo discorso con così grande fermezza di voce e di sguardo che sembrava migrare non dalla vita, ma di casa in casa, Socrate fu molto compiaciuto 9- Quello fu così eloquente che nessuno tra gli Ateniesi gli fu pari in eloquenza, nè meno conciso nella brevità del rispondere 10- Essendo venuti questi nel giorno stabilito per richiedere una enorme quantità, quella protratta nei dintorni ai riscossori, il lavoro comandò un lavoro senza sosta .